Sei sulla pagina 1di 4

Evidencia 5: Foro temtico Caso compraventa internacional

Buenas tardes, a continuacin mi aporte al foro:

Segn lo estipulado por la Convencin de las Naciones Unidas sobre


los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderas, cmo
explicara usted el principio general force majeure para el caso
planteado? Comente.
RESPUESTA:
Nuestra sociedad, como sociedad de crdito, enfrenta, al igual que
sucede en las sociedades ms desarrolladas, graves problemas de
sobre endeudamiento de los consumidores por causas muchas veces
inesperadas para el deudor. Investigaciones empricas han
demostrado que en la mayora de los casos las razones de los
problemas econmicos que llevan a un endeudamiento imposible de
enfrentar tienen su origen en alteraciones en la vida del consumidor;
a menudo sus dificultades para pagar son una consecuencia del
desempleo inesperado, enfermedades con postracin prolongada,
divorcio y otros problemas maritales, etctera. En la literatura jurdica
internacional, el reconocimiento de esos hechos ha dado origen a la
discusin sobre la necesidad y la posibilidad de desarrollar nuevos
principios legales que protejan la posicin del deudor que se halla en
alguna de las dificultades recin mencionadas. Hay, tambin,
ejemplos en las legislaciones vigentes en algunos pases en los
cuales se presta atencin, explcitamente, a tales circunstancias. Un
ejemplo es el artculo 8 de la ley francesa de crdito al consumidor
N 78-22, en la cual el viejo poder dado a los tribunales de acuerdo al
artculo 1244 del Cdigo Civil francs debe ser aplicado para
garantizar un plazo de gracia a los deudores que han quedado
desempleados. En las legislaciones nrdicas existen regulaciones en
las cuales la enfermedad, el desempleo y otras circunstancias
parecidas son especficamente estatuidas para limitar las sanciones
contra un deudor en mora. Estas manifestaciones legislativas no son
meras coincidencias y ponen en evidencia que, aunque con grado
distinto y extensin variable, existe una poltica comn para instaurar,
legislativamente, un principio general que la doctrina europea viene
denominando social force majeure Concepto y supuestos. La
nocin tradicional de fuerza mayor est referida, en estos casos, a
circunstancias extraordinarias e inesperadas ajenas a las personas o
sujetos a los que afecta, generalmente los llamados hechos del
prncipe. En la 2 doctrina de la social force majeure el concepto es
adoptado para situaciones ordinarias pero ajenas a la voluntad del
deudor. El principio, siguiendo la ley finlandesa, debe ser aplicado
bajo cuatro requisitos: 1. El deudor debe estar afectado por alguna
circunstancia especial, tal como un cambio desfavorable en su salud
(fsica o mental), trabajo (despido, reduccin laboral, huelga o
lockout) o familiar (divorcio, muerte o grave enfermedad de un
miembro de la familia primaria). Esta enumeracin no debe ser
considerada exhaustiva sino indicativa y otras situaciones pueden ser
homologadas a ellas por el juez. 2. Debe existir una unin o nexo
causal entre la circunstancia inesperada y las dificultades en el
cumplimiento de la obligacin a cargo del deudor. Si la especial
situacin enunciada en el prrafo anterior no afecta la capacidad de
pago del deudor porque dispone de otras fuentes de ingresos, el
principio no puede ser invocado. 3. La situacin configurativa de la
fuerza mayor social no puede haber sido prevista por el deudor al
tiempo de contratar, de lo contrario no podra excepcionares en este
principio. 4. Tampoco puede haber sido causada por el deudor, si lo
fuera no podra ser una defensa atendible. Efectos. Varias medidas
pueden ser aplicadas en razn de la invocacin de la excepcin por
fuerza mayor social u obstculo social para cumplir. Tales
consecuencias pueden ser clasificadas en diferentes tipos: Por
razones de fuerza mayor social pueden ser mitigadas las tasas de
intereses moratorios, e inclusive los punitorios. Asimismo, impide la
resolucin de contratos por incumplimiento cuando la misma, an
estando prevista, pueda causar prdidas econmicas para el deudor
en el desarrollo de su vida cotidiana. Esta aplicacin es
especialmente importante cuando est referida a contratos de
suministros necesarios como electricidad, telfono, agua, etctera.
Por ejemplo, la Corte sueca encontr injusto un contrato de venta de
un inmueble para vivienda, que permita al vendedor resolverlo ante
el 3 retraso en los pagos a cargo del comprador, por entender que el
convenio deba haber previsto clusulas de prrroga bajo ciertas
circunstancias -Market Court Decision (Sweden) 1979:3- A la
inversa, en algunos casos, la excepcin o defensa fundada en la
fuerza mayor social permite la revisin o la conclusin de un
contrato vigente cuando el deudor estuviera encuadrado en alguna
situacin configurativa de ella. Argumentos en torno a la cuestin.
Aunque el principio no ha ganado una acepcin generalizada en los
pases europeos, se va reafirmando en la doctrina legal. Aunque el
principio no deja de ser discutido, a pesar del reconocimiento que
implica la insercin de clusulas legales admitiendo algunas
situaciones de fuerza mayor social como eximentes de penalidades
por incumplimiento o resolucin de contratos especialmente dirigidas
a la proteccin de consumidor. Uno de los argumentos esgrimidos
contra la consagracin legal del principio es la aspiracin de
mantener la pureza del derecho privado. As, algunas
organizaciones de intereses empresarios afirman que los problemas
causados por las situaciones de fuerza mayor social no deben ser
previstos en las legislaciones del consumidor o en las de contratos,
sino en las de corte especficamente social. Este argumento no es
muy convincente. Pero puede ser interpretado en referencia a los
diferentes modos y vas a travs de los cuales la proteccin es
efectivizada: la proteccin a travs de las leyes sociales es financiada
con fondos pblicos, mientras que a travs de una ley de derecho
privado la proteccin de una de las partes de la relacin queda
siempre a cargo o a expensas de la otra parte. Los adherentes a este
argumento reclaman que no es responsabilidad de las partes
(privadas) el financiamiento de las dificultades econmicas de
quienes padecen una situacin de fuerza mayor social. En algunos
casos este argumento cobra conviccin, especialmente cuando la
relacin est dada entre individuos o entre un sujeto y una pequea
empresa, casos en los cuales hay poco margen para una solucin
que tome en consideracin las especiales necesidades de una parte
a expensas de la otra. La situacin es diferente cuando se trata de la
tpica relacin de consumo dada entre una persona fsica y una gran
empresa, la cual seguramente tiene ya previstas en su poltica de
precios las prdidas por incumplimiento de sus clientes.
Qu consideraciones debi tener, por un lado, el comprador, y por
otro lado, el vendedor en relacin al contrato de compraventa
internacional de los tubos de acero? Comente.

RESPUESTA:
Las partes deben de tener en cuenta que la convencin en su
artculo 30 determina las obligaciones del vendedor como son

Entregar la mercanca
Transmitir la propiedad de la mercanca bajo las circunstancias de
tiempo modo y lugar pactado por las partes o en caso de no haber
sido determinado las contempladas en la convencin
Entregar los documentos relacionados con la mercanca

En el articulo 53 de la convencin se establece las obligaciones del


comprador como es
Pagar el precio
Recibir la mercanca en las condiciones establecidas en el contrato
de comprar y venta de la convencin
Examinar la mercanca en el tiempo estipulado frente a la devolucin
por inconformidad

1. Socialice su punto de vista con respecto a cada una de las respuestas


de mnimo dos de sus compaeros y responda a los comentarios que
ellos hagan a sus aportes.
Pasos para participar:

1. Clic en el ttulo del foro.

2. Clic en Crear secuencia.

3. Digitar el asunto y contenido del mensaje.

4. Clic en Enviar.