7/3/2017 Lasemergenciasnosonnmeros,niestadsticas,sonpersonasquetienenrostro|ELCENTRONoticiasyactualidaddelaRegindelMaule

Martes, 07 de Marzo de 2017 Indicadores econmicos UF: $ 26420.31 Dlar: $ 655.57 Euro: $ 691.68

Calidad

del aire
Min:
6
Mx:
Portada Noticias Tiempo Libre 31

El Diario TV Centro

GENERAL JAVIER ITURRIAGA ANALIZA EMERGENCIA POR INCENDIOS Lo ms visto

FORESTALES:

Las emergencias no Lo ms visitado

son nmeros, ni Crnica - Hace 2

estadsticas, son
dias
Las emergencias
no son nmeros,

personas que tienen

ni estadsticas,
son personas que
tienen rostro

rostro Crnica - Hace 5

dias
Junto con mostrarse satisfecho con la labor Decretan orden
de no perseverar
realizada, el uniformado destac que sin el en causa ligada a
Gobierno, las fuerzas de orden y la comunidad, el actual concejal

control del fuego no hubiese sido posible Policial - Hace 5

dias
Periodista: Diario El Centro - Fecha de Edicin: 05 de Marzo 2017
Privacin de
libertad para
imputado por
asalto frustrado a
terminal

Crnica - Hace 5
dias
Denuncian falta
de medicamentos
en consultorios

Policial - Hace 6
dias
Carabinero de
civil logr frustrar

TALCA.- El 20 de enero se estableci el Estado de Excepcin asalto en

http://www.diarioelcentro.cl/noticias/cronica/lasemergenciasnosonnumerosniestadisticassonpersonasquetienenrostro 1/8
7/3/2017 Lasemergenciasnosonnmeros,niestadsticas,sonpersonasquetienenrostro|ELCENTRONoticiasyactualidaddelaRegindelMaule
TALCA.- El 20 de enero se estableci el Estado de Excepcin asalto en
terminal de Talca
Constitucional de Catstrofe para la Regin del Maule, debido a los
peores incendios forestales que se conozcan en la historia del pas y, con Crnica - Hace 6

ello, la designacin del general de Brigada, Javier Iturriaga del Campo, dias
como jefe de la Defensa Nacional en la Zona. Ahora los
permisos de
Una designacin que hizo que el Magster en Ciencias Militares con circulacin se
mencin en Planicacin y Gestin Estratgica en la Academia de Guerra pagarn en el
del Ejrcito, tomar inmediata posesin del mando en el Regimiento de Gimnasio
Regional
Infantera N16 de Talca, lugar donde se concentr el centro de
operaciones, que logr coordinar, junto a las fuerzas de orden, el
Gobierno, el Municipio de Constitucin y, por cierto, la comunidad, la
evacuacin del pueblo de Santa Olga, el que sucumbi ante la tormenta
de fuego sin dejar vctimas fatales.
Una misin para el general, como es llamado por todos quienes han
tenido que vincularse con el reservado, pero ejecutivo uniformado,
quien con voz de mando y pocas palabras, estableci orden y
contencin en la localidad de Santa Olga, logrando el trabajo conjunto
de despeje de escombros en 18 horas y la instalacin de un recordado y
bien llamado campamento humanitario.
A un mes de nalizada la emergencia, con el sector de Catillo, Parral,
como ltima accin controlada, Javier Iturriaga del Campo resume en
solo una frase su experiencia en el Maule: Sin el Gobierno, las fuerzas
de orden y la comunidad, el control del fuego no hubiese sido posible.

Qu le pasa al ver por primera vez el pueblo de Santa Olga bajo las
cenizas?
Desde el da anterior tenamos conciencia que el fuego iba a llegar al
pueblo de Santa Olga y Los Aromos, entonces se resolvi ejecutar una
evacuacin voluntaria preventiva, y para controlar esa situacin, me
dirig a la zona y pude conocer el lugar antes que fuera arrasado por las
llamas.
Durante ese da 25 de enero, estuvimos presente durante el combate al
incendio, conocimos el fatal accidente del bombero Hernn Avils y nos
mantuvimos en la zona hasta que fue necesario disponer la evacuacin
obligatoria por el avance del incendio.
Volvimos en la madrugada del 26 de enero y el espectculo fue
dantesco, irreal, con una carga emocional muy grande al sentir el drama
humano que dej esta catstrofe. Pero al mismo tiempo, sent una
satisfaccin al vericar el actuar de los hombres y mujeres bajo mi

mando, en controlar la evacuacin y ayudar a las personas en salvar sus

http://www.diarioelcentro.cl/noticias/cronica/lasemergenciasnosonnumerosniestadisticassonpersonasquetienenrostro 2/8
7/3/2017 Lasemergenciasnosonnmeros,niestadsticas,sonpersonasquetienenrostro|ELCENTRONoticiasyactualidaddelaRegindelMaule
mando, en controlar la evacuacin y ayudar a las personas en salvar sus
vidas, nuestra prioridad en la emergencia, lo que sin el Gobierno, las
fuerzas de orden y la comunidad no hubiese sido posible, siento que
hicimos un gran esfuerzo y la gente cooper de manera excelente.
Comprendieron la gravedad del asunto y ayudaron a una evacuacin
ordenada y total.

Cmo se disponen para el combate contra los incendios forestales?
Las unidades militares tienen capacidades que ponen a disposicin de
la ciudadana en estos casos. Por una parte, contamos con unidades que
realizan tareas de patrullaje, evacuaciones, y fundamentalmente, apoyo
humanitario.
Hay otras unidades menores que corresponden a las Brigadas
Forestales, o Brifes, y son grupos de 21 hombres que han sido
preparados por Conaf y apoyan el trabajo de los brigadistas
profesionales, en 2 lnea del combate al incendio.

La ciudadana gener algn tipo de inconveniente o desorden que
debieron manejar?
Durante todo el perodo que dur la emergencia de los incendios
forestales, nunca tuve un reporte negativo respecto del comportamiento
de la gente, o alguna situacin delictual derivada de la emergencia. Solo
se han reportado delitos menores, comunes, que no tienen relacin con
la emergencia.

La intervencin militar provoc malestar en la ciudadana?
La verdad es que estoy muy satisfecho por el actuar de los casi dos mil
hombres y mujeres del Ejrcito que fueron desplegados en la regin y
participaron directamente en la emergencia, cumpliendo tareas diversas
en apoyo a la gente afectada. Fueron mil 880 hombres y mujeres, de
todos los grados, que cumplieron sus tareas con total profesionalismo y
un gran sentido humano, comprendieron el drama de los afectados, y
fueron capaces de ayudarlos con empata.
No he sabido de ningn reclamo, por el contrario, he recibido solo
reportes positivos y felicitaciones por parte de las autoridades locales, y
espontneamente por la gente cuando tenemos contacto en los
patrullajes. En todas las reuniones de los comits de emergencia
comunales, los alcaldes, delegados comunales y todas las personas
manifestaban su total complacencia por nuestra presencia y solicitaban

que se mantuviera, por el sentido de proteccin y tranquilidad que

http://www.diarioelcentro.cl/noticias/cronica/lasemergenciasnosonnumerosniestadisticassonpersonasquetienenrostro 3/8
7/3/2017 Lasemergenciasnosonnmeros,niestadsticas,sonpersonasquetienenrostro|ELCENTRONoticiasyactualidaddelaRegindelMaule

transmite la presencia militar.

Ha sido muy graticante saber que nuestros soldados se han
desempeado conforme a los valores y cdigos de conducta
permanentes, que vivimos en nuestra profesin.

CAMPAMENTO DE SANTA OLGA
El campamento militar en Santa Olga fue indito
El campamento militar desplegado en Santa Olga fue adquirido
producto de las experiencias, luego de los aluviones en la Regin de
Atacama el ao 2015. Esta fue la primera vez que era utilizado y el
Ejrcito lo puso a disposicin de la gente para la fase inicial de la
tragedia, conocida como contencin, con el n de otorgar un poco de
dignidad y humanidad a lo que estaban viviendo las familias afectadas.
Fue una experiencia positiva, de gran utilidad y habiendo pasado a la
etapa de reconstruccin del pueblo, fue retirado para que est en
condiciones de apoyar otra emergencia en el futuro.

Le toc convivir bastante con los medios de comunicacin, qu tal
esa relacin?
Entiendo perfectamente la necesidad de comunicar, por lo tanto, los
medios de comunicacin son nuestros aliados en una emergencia, a
travs de ellos se entregan actualizaciones, lo que permite alertar o
calmar, segn se requiera, a la poblacin. Son un medio necesario, son
tiles y profesionales. No tengo conocimiento de alguna situacin
complicada, al contrario, agradecer su disposicin y apoyo en esta
emergencia.

Lo de Catillo, gener o revivi fantasmas como el de Santa Olga?
Por supuesto que el incendio en la zona de Catillo gener mucha
ansiedad, nadie quera repetir otra tragedia. Coordinamos todos los
recursos regionales y atacamos la emergencia entre todos, con rapidez y
energa, logrando controlar el fuego y sufriendo una prdida menor de
bienes de las personas.

Finalmente, cul es el mensaje y aprendizaje que le dej esta
misin?
Todas las emergencias son diferentes, ya estuve para el terremoto del
27/F en Constitucin, as que volver al Maule fue graticante, aunque

haya sido para otra catstrofe.

Las emergencias deben ser comprendidas en su fase inicial, para
http://www.diarioelcentro.cl/noticias/cronica/lasemergenciasnosonnumerosniestadisticassonpersonasquetienenrostro 4/8
7/3/2017 Lasemergenciasnosonnmeros,niestadsticas,sonpersonasquetienenrostro|ELCENTRONoticiasyactualidaddelaRegindelMaule
Las emergencias deben ser comprendidas en su fase inicial, para
gestionar los recursos y coordinar su empleo, no podemos enfrentar

una emergencia con una lista de chequeo, es necesario poner cerebro
en el anlisis inicial.
Otra experiencia es conar en las Instituciones y organismos regionales,
a veces, existe la tendencia por controlar o coordinar las cosas desde un
nivel central. Conar en las personas que estn a cargo de la
emergencia.
Las emergencias no son nmeros, ni estadsticas, son personas que
tienen rostro y sufren los efectos de la emergencia, por lo tanto,
centrarnos ms en ellos y luego buscar lecciones o nmeros para la
historia.
Luego de varias experiencias similares, apreciar cmo hemos ido
aprendiendo en el manejo de catstrofes, cmo las autoridades locales
(comunales) se involucran cada vez ms, cmo la ciudadana se
mantiene alerta e informada, y nalmente, cmo aprovechamos las
tragedias en oportunidades, para mejorar y cambiar la vida de las
personas que fueron afectadas.
Mayor tensin
Cul fue el momento de mayor tensin vivido durante los
incendios?
Teniendo como prioridad el proteger la vida humana, sin duda que los
momentos de mayor tensin se produjeron entre los das del 24 al 27 de
enero, porque las condiciones atmosfricas alcanzaron su mayor
peligrosidad, los incendios su mayor energa y avance y
fundamentalmente, porque implic una situacin de peligro simultneo
en muchos pueblos y villorrios.
Esta simultaneidad en la emergencia, es lo que complic, porque
siempre los recursos disponibles son limitados y la posibilidad de perder
vidas humanas era muy alta. Se requieren evacuaciones masivas
simultneas, hablamos de pueblos sobre dos mil personas, habilitacin
de albergues, control del trnsito, patrullaje en los pueblos
abandonados para evitar delitos, es decir, una coordinacin de muchas
instituciones y organismos estatales y privados, mientras los incendios
avanzan y siguen amenazando peligrosamente otros pueblos.

Volver

Comentarios
http://www.diarioelcentro.cl/noticias/cronica/lasemergenciasnosonnumerosniestadisticassonpersonasquetienenrostro 5/8
7/3/2017 Lasemergenciasnosonnmeros,niestadsticas,sonpersonasquetienenrostro|ELCENTRONoticiasyactualidaddelaRegindelMaule

Comentarios Comunidad
1 Acceder

http://www.diarioelcentro.cl/noticias/cronica/lasemergenciasnosonnumerosniestadisticassonpersonasquetienenrostro 6/8
7/3/2017 Lasemergenciasnosonnmeros,niestadsticas,sonpersonasquetienenrostro|ELCENTRONoticiasyactualidaddelaRegindelMaule

Recomendar 5 Compartir Ordenarporlosmejores

netealaconversacin...

RicardoArayahace4horas
Solomecabeprecisar,quelafuncindelgobiernoNofue
oportuna.Comolomencionaeltexto,"eluniformado",fue
demasiadogenerosoconelgobierno.
Responder Compartir

ChristianSlaterEscanillahace2das
Quebuenreportaje!
EseeselEjrcitodeChile.ElEjrcitodetodosloschilenos.El
quesiempreestaratentoatenderunamanoamigasinningn
tipodedistincin.Brazosfuertesconelcorazndepatriotas
queamanasupasporsobrecualquierotradiferencia.
Felicitacionesalperiodistaquesupoplasmar,conlaverdad,el
trabajodeunbrillanteGeneralquecondujoaloshombresbajo
sumandoenunaexitosamisindeayudahumanitaria.

ChristianSlaterEscanilla.
Responder Compartir

AlfonsoFikaGutierrez>ChristianSlaterEscanilla
hace13horas
OrgullosodeelejrcitodeChiledesujentehombresy
mujeres,unsaludoadonChristianSlaterEscanillafue
micomandantedelsegundobatallnmecanizadocerro
chenaao1998y
Responder Compartir

TAMBINENDIARIOELCENTRO

Doscandidatos Hoyformalizarnanico
presidencialesesla detenidoporasaltofrustrado
destruccindelaNM|EL
3comentarioshaceunda enterminaldebuses|EL
2comentarioshace6das
silviaLaspersonas SilviaFuentesDaz Es
recordarnelGobiernode lamentablequeocurraesta
Bacheletcomounodelos clasedehechosenTalca.El
peoresdelahistoria,yaque terminalnecesitacon
PorqucortaronaJaime Privacindelibertadpara
Guzmn?|ELCENTRO imputadoporasaltofrustrado
Noticiasyactualidaddela
7comentarioshace5das aterminal|ELCENTRO
2comentarioshace5das
IsaakQuerespuestamas OrlandoOjalquelos

Portada Trminos y Condiciones de Uso Cartas al Director

http://www.diarioelcentro.cl/noticias/cronica/lasemergenciasnosonnumerosniestadisticassonpersonasquetienenrostro
7/8
7/3/2017 Lasemergenciasnosonnmeros,niestadsticas,sonpersonasquetienenrostro|ELCENTRONoticiasyactualidaddelaRegindelMaule

Circulo Suscriptores Publicidad Contctenos

Empresa Periodstica El Centro S.A. - Avenida Lircay 3030 (Talca - Chile) - Derechos Reservados - 2015

http://www.diarioelcentro.cl/noticias/cronica/lasemergenciasnosonnumerosniestadisticassonpersonasquetienenrostro 8/8