EXTENSION (Velez y Bender, 1992): Una serie de actividades
basadas en la planificacin de mtodos de comunicacin para inducir
cambios voluntarios en el comportamiento de los integrantes de un grupo meta. OBJETIVO DE EXTENSION AGRICOLA: Comunicar o transmitir conocimientos tcnicos, tecnolgicos y asesorar a los agricultores para que puedan resolver sus problemas y mejorar su produccin agropecuaria. EXTENSIN AGRCOLA: servicio en el que el extensionista comunica o transmite en forma vertical las soluciones tcnicas que los investigadores han generado en las estaciones experimentales. EXTENSION (Zellwerger, 1993): Alemana tiene 2 acepciones, ASESORAMIENTO Y DEBATE. La primera supone que una persona que posee conocimiento asesora a quien no lo tiene. La segunda connota una accin colectiva en la que varias personas deliberan en conjunto. EXTENSIONISMO (Climent Bonilla, 1987): Constituye el conjunto de acciones, planes y programas que promueven la difusin y adopcin de soluciones a los problemas y necesidades que afectan el desarrollo rural y de la comunidad, en una zona, regin o pas. CAPACITACION RURAL: Proceso de comunicacin mas intencionado y sistemtico, que difiere de la extensin, porque no solo transmite informacin de avances tecnolgicos (conocimientos), si no que se ocupa en la formacin de la persona, ayudar a las personas a ayudarse a s mismas, en orientar a las personas para que tomen decisiones de acuerdo a sus propios intereses y bienestar para hacerles partcipes en la sociedad. CAPACITACION: Desarrollo de habilidades individuales especficas, es un procedimiento formal para facilitar el aprendizaje. EDUCACION (Elberg, 1992): Involucra el desarrollo del individuo como un todo, es la suma de todos los procesos, a travs de los cuales una persona adquiere o desarrolla habilidades, destrezas, actitudes, valores, normas y otras formas de conducta en la sociedad en la cual vive. EDUCACION: Tiene la tarea de preparar a los nios, jvenes y adultos para que sean capaces de participar activamente en los procesos de transformacin social. EDUCACION INFORMAL: Proceso educativo que forma parte de un proceso de socializacin. Es permanente y dura toda la vida. Es impartida en el hogar y en la sociedad. Por medio de esta se conserva los valores socioculturales y tecnolgicos que se transmite de generacin en generacin. Se prepara el individuo para desarrollar tareas futuras. EDUCACION FORMAL: El objetivo es la integracin y homogeneizacin del individuo. Se imparte en aula. En edad cronolgica. Con programas de educacin nacional. DIFUSION: Proceso de comunicacin e interaccin entre varias personas por el cula las ideas, conocimiento, informacin y tecnologas son transmitidas a los campesinos o destinatario, a travs de mtodos, tcnicas o algn medio. ADOPCION: Es un proceso individual, en que una persona toma la decisin por si misma de apropiarse o aplicar una cierta innovacin tecnolgica o conocimiento. MOTIVACION: Definido como deseos, necesidades o pensamientos que incide en nuestra conducta. Son sensaciones o estimulo moral, espiritual y material. ACTITUD: Forma en la que una persona piensa, acta, evala y se comporta con respecto a un sujeto social (persona, grupo, comunidad, etc.). PERCEPCION: es la forma en la que apreciamos una realidad. Son las interpretaciones psicolgicas que realizamos respecto a los acontecimientos que nos rodea. SIBTA: Sistema Boliviano de Tecnologa Agropecuaria, instrumento creado con el fin de desarrollar e incentivar la innovacin tecnolgica agropecuaria, forestal y agroindustrial en Bolivia. D.S. N 25717 del 30 de Marzo del 2000. PITAs: Proyectos de Innovacin Tecnolgica Aplicada, destinados a desarrollar actividades de generacin, validacin, transferencia y adopcin de tecnologas, para generar cambios integrales en las cadenas agro productivas. Ofertan los PITAs: quienes pueden presentar sus propuestas para ejecutar los proyectos, instituciones o empresas legalmente constituidas que proveen servicios de generacin y transferencia de tecnologa (universidades, centros de investigacin, ONGs, consultoras y otras). FDTAs: Fundaciones para el Desarrollo de Tecnologa Agropecuaria, son entidades privadas de inters pblico, compuestas por diferentes sectores de demandantes y ofertantes de tecnologa agropecuaria. FCI: Fondo Competitivo de Innovacin, es el mecanismo a travs del cual se financia la ejecucin de proyectos de innovacin tecnolgica aplicada (PITAs), en las cuatro macroecoregiones del pas: ALTIPLANO, CHACO, TROPICO HUMEDO Y VALLE. ENDAR: Estrategia Nacional de Desarrollo Agropecuario Rural, cuyo objetivo es incrementar el empleo e ingreso de la poblacin rural con el fin de lograr seguridad alimentaria, reducir la pobreza, en un marco de equidad social, cultural y de genero. ROL DE LA EXTENSION (Ramsay, 1972 Elberger, 1992): Como sistema, como funcin y como instrumento, la extensin participa en el proceso de desarrollo de la sociedad y define como un sistema educativo informal que acta en las comunidades y que a travs del proceso enseanza aprendizaje persigue cambios en conocimientos, destrezas, actitudes y valores en la poblacin para facilitar su participacin como sujeto de desarrollo. TAREA DE LAEXTENSION: Concientizadora o sensibilizadora. Motivadora. Organizativa. De participacin. Rescate de innovaciones locales. ENFOQUE DE EXTENSION: Un enfoque de extensin consiste en un conjunto de procedimientos de planificacin, organizacin e implementacin de la extensin. La extensin est enfocado hacia: Lo productivo, Social, cultural, Medio ambiente, Sostenibilidad (desarrollo sostenible). Cada enfoque enfatiza diferentes aspectos: objetivos, contenidos, metodologa, grupo al que se dirige. ELEMENTOS DE UN EEFOQUE DE EXTENSION: EL CONTEXTO El objetivo Forma de organizacin y servicio de extensin El grupo meta Funciones y mtodos de la extensin POLITICAS EN EXTENSION AGRICOLA: Capacitacin de la poblacin. Facilitacin de crditos. Uso de incentivos. Convenios de cooperacin internacional. Transformacin y comercializacin (tecnologa de alimentos). Creacin de asociaciones, fundaciones, etc. Regionalizacin (valles, trpico seco, trpico hmedo, altiplano) SIBTA. Creacin de consorcios. DESARROLLO COMUNAL SOSTENIBLE: implica que la comunidad pueda desarrollarse social, cultural y productivamente con sus propios recursos, en forma auto sostenida y con alternativas tecnolgicas que tengan seguridad en el tiempo y en el espacio. POLITICA ECONOMICA: Es la intervencin deliberada del gobierno en la economa para alcanzar los objetivos. Las polticas que se adopten tienen que contemplar para el desarrollo rural. POLITICA AGRARIA: Es la intervencin del gobierno en el sector agrcola para alcanzar objetivos trazados. DESARROLLO: Es un objetivo de la politicaeconomica altamente significativa para todos los pases. DESARROLLO EN PAISES DESARROLLADOS: Este objetivo implica una orientacin definida del sistema econmico hacia niveles superiores de bienestar. DESARROLLO EN PAISES EN VIA DE DESARROLLO: El desarrollo es a largo plazo, estn preocupados de eliminar la miseria, la pobreza, el analfabetismo, etc. DESARROLLO ECONOMICO: Es un proceso por el cual una poblacion incrementa la eficiencia con que se provee los bienes y servicios deseados, incrementando los niveles de vida per cpita y el bienestar general. INNOVACION: es la accin de introducir una novedad o algo diferente que tiene consecuencias de cambio en el medio donde se introduce. TECNICAS DE DIFUSION Y ADOPCION: Se refiere a los procedimientos que permiten canalizar la innovacin desde la fuente o su origen hasta la poblacin de inters, primero divulgndola y despus asegurando su adecuada implementacin o apropiacin. ELEMENTOS BASICOS DE LA COMUNICACIN: FUENTE: es la persona cuyas ideas o intensiones debe ser transmitido a otra persona. RECEPTOR: la o las personas a quienes las ideas o significados deben ser transferidos MENSAJE: idea, concepto, etc., que debe ser transferido de la fuente al receptor. CANAL O MEDIO: es por el cual el mensaje pasa de la fuente al receptor. PASOS O ETAPAS DEL PROCESO DE COMUNICACIN: Creacin Formulacin en clave Transmisin Recepcin Desciframiento Asimilacin y percepcin ESCUELAS DE CAMPO (ECAS): Su conformacin esde 20 25 personas. Proceso de extensin grupal basado en mtodos de educacin no formal con participacin continua y horizontal entre los agricultores y el facilitador. ESTA ENFOCADA A LA EDUCACION AGROECOLOGICA Y EL APRENDIZAJE PARTICIPATIVO. PRINCIPIOS DE LAS ECAS: El campo es la primera fuente de aprendizaje La experiencia es la base para aprender La toma de decisiones como gua del proceso del aprendizaje La capacitacin abarca todo el ciclo del cultivo El currculo de la capacitacin esta basada sobre las condiciones locales de ECA ATRIBUTOS DEL EXTENSIONISTA Vocacin Sensibilidad social Sociabilidad Dominio y conocimiento tcnico Dominio del idioma local Establecer un dialogo intercultural Permanencia ESPIRITU DE COLABORACION ROL DEL EXTENSIONISTA Poner en prctica su experiencia Enfocar problemas priorizados del grupo Presentar atencin al proceso grupal Motivar la participacin Estimular preguntas relacionadas con los objetivos Eliminar detalles que distraen Facilitar la discusin, anlisis y conclusiones METODOS DE EXTENCION: 1. CAPACITACION O COMUNICACIN INTERNA: Ventajas: contacto directo con la persona, mayor control, mayor dialogo, mayor comprensin y asimilacin, ganan mas confianza. Desventajas: se llega a menor numero de personas, mayor costo, mayor numero de extensionistas, crea conflictos en la comunidad. 2. CAPACITACION COMUNICACIN: Ventajas: mayor numero de personas, no se pierde el control con relacin a la persona, mayor difusin y adopcin, existe integracin entre participantes, mtodo mas comn y tradicional, contribuye a la toma de decisiones. Desventajas: no todas las personas participan con preguntas, no todos tienen el mismo grado de escolaridad, mayor numero de material e insumos, no hay equidad de genero. 3. COMUNICACIN MASIVA CAPACITACION: DESVENTAJAS: contacto nulo con las personas, no hay preguntas yrespuestas, no siempre es posible evaluar, distancia, no siempre estamos seguros de la difusin y adopcin. VENTAJAS: mayor cantidad de poblacin, menor nmero de extensionistas, menor costo econmico.