Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
COMUNITARIA
2016
Tabla de Contenido
Introduccin....................................................................................................................... 3
I. Contextualizacin ....................................................................................................... 4
Principales Caractersticas de los Canales Comunitarios ..............................................4
II. El Estudio .................................................................................................................... 9
Objetivos y Metodologa .............................................................................................................9
Tcnicas para el levantamiento de informacin y Muestra ...........................................10
III. Resultados ................................................................................................................ 12
Valoracin de la oferta de los canales comunitarios de acuerdo a la audiencia ....12
Razones para ver canales comunitarios .............................................................................14
Identidad, Participacin e Integracin ............................................................................14
Estigma......................................................................................................................................17
Educacin y Lenguaje ......................................................................................................... 19
Libertad de Expresin y Nuevas Voces ...............................................................................21
Acceso a bienes culturales y simblicos ............................................................................23
Crticas y Demandas hacia los canales comunitarios.....................................................25
Discusin .......................................................................................................................... 29
Palabras Finales .............................................................................................................. 31
Bibliografa ....................................................................................................................... 32
2
Introduccin
Junto con lo anterior, la ley estipula que: El Consejo Nacional de Televisin deber
establecer un sistema escalonado de beneficios, de manera de favorecer
especialmente la difusin de la programacin de concesionarios regionales, locales
y locales de carcter comunitario (Artculo 12, letra b). Adems, se explicita que el
Consejo deber considerar estudios sobre la programacin transmitida, tanto a nivel
nacional como regional, en mbitos vinculados a la cultura, educacin,
medioambiente y dems materias de inters general y sus efectos sobre la
formacin de los nios, jvenes y adultos (Artculo 12, letra c).
1
Biblioteca del Congreso Nacional (2014) Ley nm. 20.750, permite la introduccin de la televisin
digital terrestre. Documento extrado desde: http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=1060307&r=1
2
Cabe mencionar que estas definiciones entrarn en vigencia cuando finalice la migracin a la
televisin digital. Actualmente, las televisiones comunitarias existentes se ajustan a la definicin
legislativa.
3
I. Contextualizacin
Los canales comunitarios han sido entendidos como espacios televisivos en los que
participa la comunidad, de forma activa, en todo el proceso de administracin y
produccin de contenidos, siendo stos creados en funcin del desarrollo colectivo
(Mrquez, 2013).
En una misma lnea, UNESCO (2012), define la televisin comunitaria como aquella
que es dirigida por organizaciones sociales sin fines de lucro, que se enfoca en el
servicio pblico, promoviendo la universalidad, la representacin de la diversidad y
el multiculturalismo y en la que existe participacin de la comunidad, ya sea
geogrfica o de intereses. Esta definicin es ms amplia que la de nuestra actual
ley de televisin, que reconoce slo el desarrollo local y no otros, como podran ser,
el de organizaciones sociales focalizadas en temas especficos y que no
necesariamente estn anclados a una localidad o territorio.
4
seran un espacio simblico de transformacin social y un lugar de empoderamiento
para las comunidades marginadas (Miln, 2006).
3
Tomando como base los principios de la pedagoga de Paulo Freire.
5
Junto con lo anterior, el autor expresa que la televisin comunitaria tendra que
propender a aportar al desarrollo y la superacin de la pobreza, cumpliendo un rol
educativo y formativo, as como tambin a abordar temas comunitarios, rescatando
el arte, las tradiciones y festividades locales. En este sentido, considera que es
importante que la televisin comunitaria aporte al fortalecimiento de la identidad
local, aspecto que en muchos casos no es abordado por los medios nacionales.
Existen diversos elementos propios de la televisin no nacional que aportaran a la
afirmacin de la identidad comunitaria, tales como: la vestimenta, el lenguaje, el
decorado del estudio, entre otros. Sobre este tema, Sunkel (1984) plantea que es
importante que los medios comunitarios se reapropien del lenguaje simblico
dramtico de la cultura popular, mostrando personajes y temticas de los sectores
populares, que no suelen ser abordados por los medios nacionales-.
Este mismo estudio constat que todos los canales comunitarios chilenos
presentaban carencias en cuanto al equipamiento tecnolgico necesario para
transmitir con una mejor calidad de imagen.
8
II. El Estudio
Objetivos y Metodologa
4
Se trat de un estudio cualitativo ms amplio que busc caracterizar la opinin de las audiencias de
canales regionales, locales y comunitarios, contando con muestras en la zona norte, centro y sur del
pas. En este informe, se presentan los resultados correspondientes a la audiencia comunitaria
participante del estudio, con miras a facilitar la comprensin de la informacin analizada.
9
Tcnicas para el levantamiento de informacin y Muestra
5
Conjunto de personas que han visto al menos dos veces durante el ltimo mes un canal de su
comuna.
6
Personas que, teniendo acceso en su comuna a algn canal comunitario, no lo sintonizan.
10
Muestra entrevistas audiencia potencial:
11
III. Resultados
Transmisin de contenidos
Canal La Legua culturales, sociales e
informativos
Canal La Victoria
Canal mayormente
Canal de Buin
informativo
12
Todos los programas tienen un contenido social () Si, por ejemplo si tu
tens algn eventopor alguna cosa (Grupo Focal La Victoria)
Por ejemplo cuando pasan los 500 tambores es un carnaval por toda la
poblacin (Grupo Focal La Legua)
13
que los refuerza como espacios de empoderamiento comunitario, de expresin,
autogestin y crtica. En una misma lnea, su audiencia en general presenta una
mirada crtica del sistema social. As, comprende los canales comunitarios como
mecanismos para el cambio social, la educacin y el desarrollo popular.
Son variadas las razones que motivan a la audiencia, ver canales comunitarios. Por
un lado, buscan lo que los canales de televisin abierta nacional no ofrecen,
bsicamente ciertos contenidos y otros puntos de vista.
Por otro lado, las audiencias de los canales comunitarios, como se ver reflejado en
las citas textuales, son especialmente crticas a los medios de comunicacin de
vocacin masiva y exigen que la televisin comunitaria sea una alternativa en
cuanto a la calidad de los contenidos.
14
Hicieron una nota sobre la construccin de casas y departamentos nuevos
edificios, pusieron la primera piedra y lo transmitieron o como tambin los
500 tambores es un carnaval por todas las poblacin lo transmiten en
directo (Grupo Focal La Legua)
El tema que se habl hace poco fue que el 29 de septiembre, por ah,
empezaban unos cursos, unos talleres, y eran de la municipalidad (Grupo
Focal Buin)
En este sentido, estos canales son una fuente de informacin importante para
difundir necesidades, actividades y oportunidades que existen a nivel local, donde
adems, la audiencia tiene la oportunidad de participar directa o indirectamente en
el desarrollo de los programas. Esto ltimo, no slo es valorado por su audiencia,
sino tambin entre quienes no ven televisin comunitaria (audiencia potencial).
15
poco se va empezando, porque no en todas partes hay un medio de
comunicacin local(Entrevista La Victoria, Audiencia Potencial)
Yo creo que la gente podra aportar, o sea de alguna forma ya sean los
mismos jvenes (Grupo Focal Buin)
16
Por su parte, los entrevistados que no ven el canal comunitario de su localidad
manifestaron la necesidad de que ste funcione con una mayor participacin de la
comunidad, para que se fortalezca y logre contar con ms audiencia.
Estigma
Por ejemplo, lo que pasa con la visin de la poblacin, cuando pasa algo
malo en la poblacin algo negativo que narcotraficantes, que
17
drogadiccin y que delincuencia pero la historia es muy distinta a lo que
muestran los canales, aqu hay organizacin, y eso no se muestra (Grupo
Focal La Victoria)
Por otro lado, el estigma no slo les parece injusto, sino adems, la caracterizacin
slo de la conflictividad de su entorno que transmite la televisin abierta nacional-
muchas veces les infunde miedo respecto de su propia comunidad.
El canal Legua TV parti por una necesidad de la gente... por una necesidad
emergente de la poblacin porque nos vimos envueltos en varios
programas sensacionalistas de la televisinprogramas sensacionalistas
de la droga Lo estigmatizaron en forma mala, entonces mucha gente
perdi trabajo, no los reciban en los trabajados, en los colegios eran
discriminados los chiquillos, entonces hubo una cosa sper fuerte para la
gente de la poblacin... y eso fue real... a m me consta, porque yo
trabajaba, yo estaba recin trabajando y me cost mucho encontrar trabajo
porque era de la poblacin La Legua, o sea tenia todos los requisitos, pero
de repente... chao no ms! y no me daban ninguna explicacin
18
entonces empezamos con una radio, empezamos con casetas radiales,
empezamos con pantallazos y de ah naci al radio y al ao siguiente
naci el canal, Legua TV en el ao 2002 (Entrevista Participante Activo -
La Legua TV).
Este tema no fue abordado en forma espontnea por la audiencia del canal de Buin,
lo que pudiera indicar que la comuna no se siente estigmatizada por la televisin de
alcance nacional.
Educacin y Lenguaje
19
El rol educativo e informativo que atribuyen a los canales comunitarios son aspectos
sumamente valorados y que motivan ver su programacin. En contrapartida,
consideran que los canales de la televisin abierta nacional no cumplen muchas
veces con esas funciones.
(En referencia a los canales nacionales) Eso es lo malo que al final uno
quiere informarse pero muestran casi todos los das casi lo mismo () Y
cosas tontas tambin () Y tan repetidas () El otro da mostraban las
cosas importantes de la noticia, y deca el gato que aprendi a baarse
el caballo que corri 3 metros... a la seora se le cay la cartera en la
esquina y puras noticias que no tenan ninguna importancia, de eso se
trataba todo el noticiero entonces como muestran eso en vez de
mostrar cosas ms relevantes (Grupo Focal La Victoria)
20
Falta desarrollar la informacin que entrega, porque como que, como que te
leen... es como cuando tu les el diario, les los subttulos no ms, y ellos
como que hacen lo mismo (Grupo Focal Buin)
(los canales nacionales) estn mandados por la gente que tiene los recursos
econmicos y quieren que nosotros, a toda la masa, como dominarla
de alguna forma (Grupo Focal La Victoria)
Es que los canales oficialistas, o sea hay un montn, pero este espacio
representa una visin distinta del mundo. Para lo otro estn todos los
canales. Y todos los das y a cada rato (Grupo Focal La Victoria)
21
Desde su perspectiva, consideran que en los canales nacionales se omite
informacin en funcin de intereses de grupos econmicos y polticos, lo que no
perciben en los canales comunitarios. As, para la audiencia de la televisin
comunitaria, esta ltima tiene mayor libertad para expresarse:
Si, iba a decir yo, que la importancia que tiene este canal comunitario es
que es de auto-gestin, no lo manda nadie, no lo manda el alcalde de
turno, nadie (Grupo Focal La Victoria).
Lo otro por ejemplo, (es) que nosotros podemos hablar todos los temas, no
hay censura (Grupo Focal La Legua).
Entre los entrevistados que no ven televisin comunitaria, tambin se menciona que
los canales nacionales ocultan informacin, expresando que esta prctica no
debiese replicarse en los canales comunitarios. Esto ltimo, se asocia a que valoran
los canales comunitarios como espacios en los que existe libertad de expresin y en
el que los habitantes del barrio pueden manifestar sus opiniones y vivencias.
22
Acceso a bienes culturales y simblicos
23
ellos () no tienen como muchas formas de informarse tambin la
mayora de la gente de edad est pegada a la televisin (Entrevista 2 La
Victoria, Audiencia Potencial)
Las audiencias de los canales comunitarios, los prefieren porque son crticos a la
televisin abierta nacional; consideran que su parrilla programtica es muy
homognea, con programas que no son de su inters, y noticias repetitivas y
sensacionalistas. Esta crtica va en el mismo sentido de lo que se ha definido como
TV basura en la discusin internacional.
24
Siguiendo lo anterior, la audiencia de los canales comunitarios valora positivamente
la existencia de contenidos crticos y polticos, lo que no es tal entre los
entrevistados que no ve la televisin comunitaria. Estos ltimos, mencionan que ese
tipo de contenidos no los entretiene. Uno de ellos, expresa que el canal tiene un
sello poltico, lo que no le interesa, ya que no le gusta la poltica. El otro
entrevistado expresa que su programacin se centra en contenidos sobre historia,
que l ya conoce y significa como repetitivos.
Una de las demandas ms transversales entre las audiencias que no cuentan con
televisin de pago, es la de incluir programacin infantil en los canales
comunitarios, para as atender a este grupo tan importante que son los nios, y que
de acuerdo a las audiencias consultadas tiene muy escasa oferta en los canales
nacionales de televisin abierta.
Faltan monitos pa los nios, es que los otros canales nacionales no dan
nada (Grupo Focal Buin)
26
en reunin de pauta y los diferentes programas (Entrevista Representante
canal - La Legua TV).
Me toc ver ms de una vez al Padre Lorenzo y l llevaba sus cositas, pona
atrs sus cruces (Grupo Focal La Victoria)
Por otra parte, los entrevistados que no ven canales comunitarios expresaron que
su baja calidad tcnica es una razn adicional para no visualizarlos.
27
mal as como que no se ve mucho () sipo la antena no se ve tan buena,
uno se aburre tambin de verlo, sino veis bien, pa qu vay a seguir
viendo. (Entrevista 1 La Victoria, Audiencia Potencial)
28
Discusin
Enfatizan que los canales nacionales no los representan, en tanto mostraran una
imagen desfigurada y negativa de sus barrios, lo que perciben como estigma y
discriminacin. En contrapartida, mencionan que los canales comunitarios surgen y
se posicionan como un medio de reivindicacin de su identidad, de autogestin y
empoderamiento, en los que la comunidad construye sus propios significados. Esto
se condice con la caracterizacin de los canales comunitarios en la bibliografa
revisada.
30
Palabras Finales
31
Bibliografa
32
Miralles, A. M. (2004) Ponencia seminario: La informacin construye la
sociedad? Medelln. Seminario de Comunicacin Sectorial y Cientfica.
Peridico El Pulso.
33
Fax (56 2) 2592 2714
34