Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
28 SEPTEMBER 2016
Say youve just ventured your first few steps onto the Tarot de Marseille path. Perhaps youre coveting one of those
Top 9 decks or an Ancient Italian. But how to read Tarot de Marseille? Specially for The Queens Sword Paul
Richard worth decades of tarot & Marseille knowledge shares his secrets on how to become a TdM-expert in 7
ways!
The Tarot de Marseille (TdM), is a tarot of mystery, fascination, and unfailing wealth and power. It can seem
undecipherable, an enigma, a relic of a past, more primitive era. Yet nothing can be further from the truth.
After more than 20 years of using tarots based upon the Waite Colman-Smith (WCS, formerly known as
RWS), my tarot readings took a quantum leap in depth and power when I discovered the TdM. Here is some
of my wisdom gained over the years of playing with, studying, and using this eternal fountain of insight.
(Paul H. Richard)
KEY 1:
ZEN MIND
The first and most important step is simply to forget. Forget everything you know about tarot and start with a
beginners mind. The Tarot de Marseille started out as a deck of playing cards used for fun and pleasure. So
approach these cards playfully! Do not overload them with extra meanings, esoteric philosophies and
correspondences. Scholars agree the original cards were not encrusted with Kabbalah, astrology, hermetic
philosophy, alchemy, etc. They were, and still are, just images to stimulate your imagination, thoughts and deeper
unconscious processes.
The best approach is to treat the TdM as you would paintings in an art museum. The Majors are like Medieval and
Renaissance paintings, the Minors are like abstract, modern art paintings. Sure you could study the different art
periods, the artists, the culture with guidebooks or extended research. But art deserves first and foremost to be
appreciated with the eye, the mind, and the heart. Who cares ultimately what the expert says the painting means?
What does it say to you?! That is the meaning.There is no better expert than your own mind and heart for
interpreting these amazing images.
KEY 2:
STORY-TIME
Always use a minimum of 2 cards. Cards never exist in isolation. It is the interaction between the 2 cards or more
from which we derive meaning. Many TdM readers use 3-5 cards in a straight line with no spread positions. Look at
them as if they were panels in a comic or story book. Ask yourself, What is happening in this story?. Note that.
Scan the cards quickly. What is the first emotion you feel? Note that.
What details capture your attention, especially odd things? Note that.
Note carefully any memories, emotions, thoughts, people, word associations, proverbs and sayings, that arise. No
matter how silly, inconsequential, or unrelated it seems note it well! Your unconscious and intuition use these
languages to convey meaning!
Make connections between these various elements and come up with a simple declarative statement rather than a
whole paragraphs worth of this card means this, and that card means that, and. It may be hard at first to sift
through all this information, but it will get simpler, if you stick with less said is more conveyed.
KEY 3:
A MAJOR STEP
Centuries of TdM readers, and a tradition that continues today for a vast majority of TdM readers is to read only
with the 22 Majors. Experts use it, and so can beginners. The Majors get quickly to the heart of the matter. They are
powerfully evocative. There is no question that cant be answered fully, and deeply, with only the 22 Majors.The
superstition that Majors are only for big spiritual major life things and Minors are for mundane, everyday minor
things is a mistake in understanding the true nature of the tarot.
Majors are quite frankly more accessible and immediate than the pip Minors. Their advice is more direct. Begin
there. As you grow more comfortable you can add in the pip Minors and Courts. Or do as many of us do use the
Majors for the spread, then use the Minors and the Courts laid upon each Major card that you want practical advice
and strategies for implementing.
An actual example: My child refuses to eat her sauerkraut. How can I encourage her to do so? Cards drawn:
Chariot, Papesse, Force, Wheel. Answer: Success will come from being patient and not forcing the issue. Study
new recipes to make enticing dishes from sauerkraut, and she will change her eating habits.
KEY4:
BY the NUMBERS
In the 5 of Cups 5s are challenges, new avenues and possibilities that upset the stable control of the 4s. Cups are
emotions and relationships see all that abundant growth around the 5 cups a new stage of growth in the intimate
relationship, a flowering of new emotional abundance and fruitfulness following a challenging stage of growth.
The WCS meanings also do not apply to the Majors, e.g. the Magician. Notice he is not the high ceremonial magus
of the WCS, he is a street-performer, a con man, a trickster. It speaks to a skillful manipulation of reality, an
improvisation, talent. The Tower is not destruction and doom it is Gods House the medieval term for a hospital, a
place of healing. The image does not picture a tower falling but one whose crown is opened up to receive divine
illumination, surrounded by heavenly(?) beings descending from on high to help. It is healing illumination and
inspiration.
*BOOK TIPS*
Always begin with Yoav ben Dovs excellent Tarot: The Open Reading. It truly is the most accessible
and foundational TdM book on the market today.
Jean-Michel Davids Reading the Marseille Tarot will give you the history and the Medieval and
Renaissance culture, symbolism and iconography of the TdM.
A. Jodorowsky, The Way of Tarot, The Spiritual Teacher in the Cards while controversial creates a
spiritual basis for the entire deck as a whole and complete entity, with its own internal logic and
consistency.
KEY 7:
MAGIC KEY to SUCCESS
How do you navigate these different meanings? First, and most crucially, let the image simply speak to you.
Secondly solid, scholarly, well-researched books on the TdM will definitely help (see table).
Yet I still strongly advise no books or blogs or videos for 6 weeks starting out. The only way to be a truly great TdM
reader is to use the cards without your mind being clouded and cluttered by every expert opinion and keyword
dictionary.
Once you have developed a deep familiarity with your deck(s), then those authors I mentioned above, and teachers
like myself, will provide a great and enduring resource supplementing, not supplanting, your knowledge and
experience. Then their words will inspire, take you down new roads and avenues, broaden your understanding and
experience. But only if you first have the experience to broaden. Remember your clients come to you for your
wisdom and understanding, not mine, or any other tarot expert. You are the magic. You are the seventh and final
key!
B bi Universal Tarot of Marseille thuc chun Marseille, da theo b bi Thy S c sng to bi
Claude Burdel nm 1751, c phi mu li. Mt trong nhng du hiu ca mt b bi theo
phong cch Marseille l cc l bi nh s (pip cards) khng c m t chi tit. y l mt phong
cch bi vn tn ti rt ph bin Chu u.
Bn suit gm Staves, Chalices, Swords v Pentacles. Cc l court cards l King, Queen, Knight v
Knave. Cc l chnh (trump cards) vn theo tn truyn thng, vi Justice v tr s VIII v Strength
s XI.
B bi Marseille, thay v c s dng cho vic gii on, li c thy dng ch yu chi bi, c
trong hi trng c cc ln nh ring. Cc b bi Marseille tng c in t bn khc g, v gi
mt hnh thc ngh thut khim tn, n gin. Bursten nhn thy rng khi cc trng phi huyn
hc th k 10 khm ph c rng nim ca h c phn nh tr li h t nhng hnh nh trn
mt b bi tm thng dng chi bi, v l lc b bi Marseille c h quan tm nhn nhn.
Do , phong cch b bi ny gi c mc ph bin trong c vic chi bi cng nh tm im
cho cc nh huyn b.
Bursten tm hiu thy rng nhng hnh nh vn hon ton n gin cho nhng ngi chi bi th
k 15 th li thn b i vi nhng nh huyn hc th k 18 v 19. Thn b, nhng quen thuc mt
cch k l. Do vy, Marseille Tarot tr thnh mt phn trong cuc sng hng ngy (chi bi) cng
nh thnh ch th cho nghin cu trit hc v tm linh. Khi c s dng cho mc ch gii on, b
bi Marseille cho php chng ta xm nhp vo nhng ni quen thuc v tm linh ngun gc ca
Tarot nh chng ta bit ngy nay.
Sch hng dn nh i km (LWB) c dch sang 5 th ting: Anh, , Php, Ty Ban Nha v c.
C mt phn gii thiu v truyn thng Marseille, v tm quan trng ca chun ny trong th gii
Tarot. Trong gii thiu v cc l trong b n Chnh (Trumps), Bursten trnh ny quan im v hc
thuyt 3 X 7 tuy nhin mt s iu s khng d hiu ht c trong cun sch c kch c nh
ny. T kha ch c a cho cc l Trumps, theo sau l nh ngha cc l bi nh s t Ace n
Ten, v xp hng cc l court cards. Cng c thm v d gii ngha cc l bi theo thng tin v con
s trn v ngha ca suit.
Nhng ngha cho vic gii on cc l bi Trumps trong sch hng dn i km c xut pht t
lch s ca nhng hnh nh Tarot, v t nhng iu chng c th c ngha i vi mt ngi thuc
th k 15 n th k 17. i vi vic nghin cu su hn cc hnh nh ny, ti khuyn khch bn nn
mua phin bn The Marseille Tarot Companion ca Lee Bursten.
Cc l bi t I V i din cho nhng sc mnh t nhin. Trong l The Lover, la chn c u tin
cao hn cho c hnh. L bi The Chariot th hin Phn Ch v tr ngi iu khin, dn dt. Cc l
bi t VIII XIV th hin cch chng ta hc hi pht trin cht lng ca Justice, Strength v
Temperance. Cc l bi t XV XXI hm hnh thc theo ui s ham mun v danh ting s khng
a chng ta n vi mc tiu.
Trong l bi The Tower, n sng thing ling p n, gii phng chng ta khi Phn c v Phn Ch.
L bi Star, Moon v Sun th hin vic tm kim ci p nh mt hnh trnh tm kim nh sng chn
l. Death v thi gian b nh bi trong l Judgement. Trong l bi The World, chng ta hn hoan
mng chin thng thi gian v ci cht.
Cc suit c xc nh theo cc kha cnh trong tri nghim ca con ngi. T kha cho mi suit l:
Staves sng to, Cups tng tc, Swords bo v, v Coins ginh ly.
Cc l bi nh s (Pip card) i din cho cc hnh ng, suy ngh v cm gic vn c tri nghim
hng ngy. Ti thc s thch cch nhng con s c xc nh. Aces l Khi im cho mi th. Two,
c hai. Three, ang c k hoch. Four, Khin n xy ra. Five, Th thch bn thn. Six,
Duy tr, tip tc. Seven, i su vo vn . Eight, chuyn gia hiu qu. Nine, Bn xng ng.
Ten, ri.
King: Vic kim sot. S dng th lc v uy tn p t ch ngi khc. Queen: Can m. Thc
hin mi th theo cch tinh t, ha nh. S dng kh nng thuyt phc thay cho v
lc. Knight: Tp trung. Suy ngh c lp. Xc nh. Knave: Hc hi. T m. Quan tm.
Khng c nhng tri bi c nh. Trong phn gii bi, Bursten khuyn ngi gii bi phiu theo
trng thi kinh nghim v kh nng linh hot ca mnh, cng nh cho php ngi c theo i theo
trc gic.
Cc l bi c kch thc 2 5/8 x 4 3/4 inches (~ 7 x 12 cm), vi cht lng giy tt, cng cp v
bng. Mt sau l bi c mt ng vin en inch (~ 0.6 cm), vi nn v hnh trang tr ging
chic l, mu vng bn trong. Bn s khng th bit c l bi rt ra l xui hay ngc.
Mt trc l bi c mt ng vin trng tng t. Cc l Trumps trnh by s gia pha trn cng
l bi, theo ch s La M, vi tn l bi (bng ting Anh, , Php v c) bn gc l bi.
Minor Arcana
SCEPTRES: Creation. Enterprise. Agriculture.
KING. The King of Sceptres symbolizes a dark man, a friend. He generally represents a married man,
the father of a family.
QUEEN. A dark woman, a friend. Represents a serious woman, a very good counsellor, often the
mother of a family.
KNIGHT. A dark young man, a friend.
KNAVE. A dark child, a friend. Also represents a message from a near relation.
ACE OF SCEPTRES. Commencement of an Enterprise.
TWO. Opposition to the commencement of the Enterprise.
The Enterprise is commenced when an unexpected obstacle suddenly prevents its execution.
THREE. Realization of the commencement of the Enterprise.
The basis of the work is now definitely established, and the undertaking can be fearlessly continued.
FOUR. Obstacles to the Enterprise.
Nothing can be accomplished without obstacles. We therefore now find them appearing, and must
prepare ourselves to overcome them.