Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
MsalldelacreenciaIdeasyCreencias
QueslaEmun?
Msalldelacreencia
PorTzviFreeman
(emun)raz:
Palabrasrelacionadas:verdad,amn,confiable,artesano
Ques?
Generalmente,estraducidacomofe.
Solemospensarenlafecomounaestrategiaparalagenteque
noescapazdepensarporsmisma.Eltontocreeentodo,
escribeSalomn,elsabiocomprende.Sinembargo,laemun
esunaconviccininnata,unapercepcindelaverdadque
trasciendelarazn,msqueevadirla.As,lasabidura,el
entendimientoyelconocimientopuedenmejorarlagenuinaemun.
Noobstante,laemunnoestbasadaenlarazn.Laraznjamspuedealcanzarlacertezadelaemun,
yaquesesehablaentrminosrazonablessiemprepuedeocurrirquellegueunrazonamientomejory
demuestrelafalsedaddeltuyo.Deestamanera,laemunessimilaraveralgoencarnepropia:laraznte
puedeayudaraentendermejorloqueves,perolevaacostarmuchoconvencertedequenuncaloviste.
Poreso,vemosquelaemunperdurainclusocuandolaraznnoalcanza.
Cmoseponeaprueba?
Entrminosprcticos,esposiblequelapersonatengafeporquenoleinteresaoporquenoescapazde
razonarporsmisma.Porlotanto,sufenolepertenece,simplemente,confaenlosdems.Cuandola
personatieneunaprofundaemunenunaverdad,ellasientequeestaverdadesparteintegrantedesu
propiaesenciaysupropioser.
Lapruebadefuegoserauncasodemartirio.Lapersonaquetieneunafesubracionalpuedequedecidadar
suvidaporsufeopuedequeno.Lapersonaconunaemunsuperracionalnoveningunaotraalternativa
negarsuemunesnegarlaesenciamismadesuexistencia.
Cmoseobtiene?
Talcomodijimos,laemunesalgoinnato,peropuedefortalecerseatravsdelestudio,delaexperienciay
delrazonamiento.Sinesafuentedenutricin,puedeocurrirquelaemundelapersonaquededivorciada
desuactitudydesusactos.ElTalmuddescribelaformaenqueelladrntambincreeenDis:cuando
http://es.chabad.org/library/article_cdo/aid/1871788/jewish/QueslaEmun.htm 1/2
15/3/2017 QueslaEmun?MsalldelacreenciaIdeasyCreencias
estapuntodecometerelroboyestaunpasodeponerenriesgosuvidaylavidadesuvctima,el
ladrnsuplicacontodasinceridad:Dis,porfavor,aydame!.ElladrntienefeenquehayunDisque
oyesusruegos,peronopiensaqueesteDistalvezpuedaproveerleaquelloquenecesitasinqueltenga
necesidaddetransgredirSuvoluntadrobndolealosotros.Paraquelaemunejerzasuefectoenesta
persona,estatienequeestudiaryqueponerseapensar.
LosestudiosquemsconducenalfortalecimientodelaemunsonelMidrashylaKabal.Loskabalistas
delperodoposterioralexilioespaol(sigloxvi)presentaronestasideasenformamsracional.LaJasidut
Jabad,queesunenfoquefundadoporRabShneurZalmandeLiadiafinalesdelsigloxviii,esuna
prolongacindeestamismatendencia.Esteenfoqueacercaelmbitodelaemunalrazonamientohumano
permitiendoqueesteltimovislumbreelreinotranscendentedelaemun.
Perolamsgrandevitaminaqueunopuedeproveerlealaemunessimplementeelejercicio.Dehecho,en
hebreo,lapalabraartesanosediceumn,porqueestapersonapracticsuartesanaunayotravezhasta
quesevolviparaellaalgonatural.Delamismamanera,laemuncreceyseprofundizaamedidaqueuno
sevaacostumbrandoavertodoslosfenmenosdelavidacomomanifestacionesdelapresenciayla
gloriadelCreador.Sinembargo,laemunsefortalecemuchsimomscuandoespuestaapruebaylogra
pasaresaspruebasy,muchoms,alsacrificarcosasenlavidaenarasdetuemun.
PORTZVIFREEMAN
RabinoTzviFreeman,editorsniordeChabad.org,tambmlideranossaequipe
PergunteaoRabino.autordeTrazendooCuparaaTerra.Parainscreverse
ereceberatualizaesregularessobreosartigosdeRabinoFreeman,visiteos
FreemanFiles.
Copyright,todoslosderechosreservados.Sitehagustadoesteartculo,teanimamosa
distribuirlo,siempreycuandocumplaconlapolticadederechosdeautordeChabad.org.
http://es.chabad.org/library/article_cdo/aid/1871788/jewish/QueslaEmun.htm 2/2