REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGA DE

ADMINISTRACIN INDUSTRIAL
EXTENSIN PUERTO LA CRUZ
AMPLIACIN PUERTO PRITU

INSTALACIN DE UNA BOTA DECANTADORA AL

SEPARADOR BIFSICO HORIZONTAL UBICADO EN
EL LABORATORIO DE PETRLEO Y GAS DEL
INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGA DE
ADMINISTRACIN INDUSTRIAL AMPLIACIN
PUERTO PRITU, ESTADO ANZOTEGUI

Elaborado Por:
. -Birriel, Ramn
. - Torres, Marlyn

Trabajo Especial de Grado Presentado Como Requisito

Parcial para optar al ttulo de Tcnico Superior Universitario
en la Especialidad de Tecnologa de Petrleo

Puerto Pritu, Julio de 2016

1
 REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGA DE
ADMINISTRACIN INDUSTRIAL
EXTENSIN PUERTO LA CRUZ
AMPLIACIN PUERTO PRITU

INSTALACIN DE UNA BOTA DECANTADORA AL

SEPARADOR BIFSICO HORIZONTAL UBICADO EN
EL LABORATORIO DE PETRLEO Y GAS DEL
INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGA DE
ADMINISTRACIN INDUSTRIAL AMPLIACIN
PUERTO PRITU, ESTADO ANZOTEGUI

Tutor Acadmico: Elaborado por:

Ing. Ramn Quero -Birriel, Jos Ramn

C.I V- 25.749.925

- Torres, Marlyn
C.I V- 26.633.929

Puerto Pritu, Julio de 2016

2
DEDICATORIA

3
DEDICATORIA

4
AGRADECIMIENTOS

5
AGRADECIMIENTOS

6
 NDICE GENERAL

Pgs.

Dedicatoria........................................................................................................iii
Agradecimiento..................................................................................................v
ndice General..................................................................................................vii
ndice de Tablas.................................................................................................x
ndice de Figuras..............................................................................................xi
Resumen..........................................................................................................xii
Introduccin.....................................................................................................13

CAPTULO I.
EL PROBLEMA

Planteamiento del Problema...........................................................................16

Justificacin e Importancia .............................................................................19
Objetivos de la Investigacin...........................................................................20

CAPTULO II.
MARCO TERICO

Antecedentes de la Investigacin...................................................................23
Bases Tericas................................................................................................26
Bases Legales.................................................................................................35
Definicin de Trminos Operativos.................................................................37
Operacionalizacin de las Variables...............................................................39

7
CAPTULO III.
MARCO METODOLGICO

Diseo de la Investigacin .............................................................................41

Tipo de la Investigacin ..................................................................................41
Unidad de Anlisis...........................................................................................42
Poblacin y Muestra .......................................................................................42
Tcnicas e Instrumentos de Recoleccin de Datos........................................43
Procedimiento de Recoleccin de Datos........................................................45
Tcnica de Anlisis..........................................................................................45
Forma de Presentar los Resultados ...............................................................46

CAPTULO IV.
ANLISIS E INTERPRETACIN DE LOS RESULTADOS

Anlisis de los Datos 48

Resultados de la Investigacin 49

Conocer las especificaciones tcnicas del separador bifsico horizontal

instalado en el Laboratorio de Petrleo y Gas del Instituto Universitario de
Administracin Industrial, Ampliacin Puerto Pritu, en relacin a su
funcionamiento 49

Describir los componentes y materiales necesarios para la instalacin de una

bota decantadora al separador bifsico horizontal que funciona en el
Laboratorio de Petrleo y Gas del Instituto Universitario de Administracin
Industrial, Ampliacin Puerto Pritu 51

Analizar las causas que generan la necesidad de instalar una bota

decantadora al separador bifsico horizontal que funciona en el Laboratorio

8
de Petrleo y Gas del Instituto Universitario de Administracin Industrial,
Ampliacin Puerto Pritu, en relacin a la eficiencia del prototipo 52

Aplicar una bota decantadora al separador bifsico horizontal que funciona

en el Laboratorio de Petrleo y Gas del Instituto Universitario de
Administracin Industrial, Ampliacin Puerto Pritu, Estado Anzotegui, con el
fin de mejorar su funcionamiento 54

CAPTULO V.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Conclusiones...................................................................................................62
Recomendaciones...........................................................................................64

Referencias Bibliogrficas...............................................................................65

9
 NDICE DE TABLAS

Pgs.

Tabla N 1. Operacionalizacin de las Variables.............................................39

Tabla N 2. Gua de Observacin....................................................................48
Tabla N 3. Matriz de Anlisis .........................................................................53

10
 NDICE DE FIGURAS

Pgs.

Figura N 1. Separador Bifsico......................................................................50

Figura N 2. Recipiente para el proceso del Separador Bifsico....................50
Figura N 3. Desmontaje del tanque...............................................................55
Figura N 4. Desmontaje del tanque...............................................................55
Figura N 5. Proceso de pintura de tuberas...................................................56
Figura N 6. Proceso de pintura de tuberas...................................................56
Figura N 7. Desmontaje de tubera................................................................57
Figura N 8. Separador sin un sistema de tuberas........................................57
Figura N 9. Medicin de tuberas para instalacin........................................58
Figura N 10. Medicin de tuberas para instalacin......................................58
Figura N 11. Acondicionamiento de bota.......................................................59
Figura N 12. Bota decantadora instalada......................................................59
Figura N 13. Prototipo completado................................................................60

11
 REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
INSTITUTO UNIVERSITARIO
DE TECNOLOGA DE
ADMINISTRACIN INDUSTRIAL
EXTENSIN PUERTO LA CRUZ
AMPLIACIN PUERTO PRITU

Especialidad: Tecnologa de Petrleo

INSTALACIN DE UNA BOTA DECANTADORA AL

SEPARADOR BIFSICO HORIZONTAL UBICADO EN
EL LABORATORIO DE PETRLEO Y GAS DEL
INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGA DE
ADMINISTRACIN INDUSTRIAL AMPLIACIN
PUERTO PRITU, ESTADO ANZOTEGUI
Tutor Acadmico: Elaborado Por:
Ing. Ramon Quero Birriel, Ramn

Torres, Marlyn

RESUMEN

El trabajo especial de grado que se demuestra a continuacin, se baso en la

Instalacin de una bota decantadora al separador bifsico horizontal que funciona
en el Laboratorio de Petrleo y Gas del Instituto Universitario de Administracin
Industrial, Ampliacin Puerto Pritu, Estado Anzotegui, con el fin de mejorar su
funcionamiento, en relacin a la metodologa es una investigacin experimental con
diseo interactivo, no existi poblacin ni muestras representativas ya que estas la
representaron la unidad de anlisis, es decir, el Laboratorio antes mencionado,
dentro de las tcnicas utilizadas se menciona la Observacin Directa y la Revisin
Documental para dar uso a los instrumentos de Gua de Observacin y la Matriz de
Registro, como conclusin principal se debe acotar que con la instalacin de este
prototipo viene a dar solucin a la problemtica planteada sobre los parmetros
requeridos para que el equipo funcione a su eficientemente y obtener una muestra
de calidad para el traslado hacia el tanque de almacenamiento

12
 INTRODUCCIN

A pesar de los avances logrados en la produccin de otras fuentes como

la nuclear, solar, qumica, geotrmica, hidrulica y elica, aun se sigue
dependiendo, y en gran medida de los combustibles fsiles (hidrocarburos)
por sus grandes fuentes de energa. Particularmente, el gas natural viene
ganando importancia al ser unos de los combustibles de uso domstico e
industrial ms econmicos en la actualidad en materia energtica, al no
necesitar de transformacin qumica para su utilidad y por ser menos nocivo
al medio ambiente.

El desarrollo industrial, los acentuados incrementos de precios que ha

presentado el petrleo en el mercado de los combustibles y la bsqueda de
fuentes de energa que tengan un menor impacto ambiental, ha provocado
que el gas se muestre como una oportunidad atractiva de inversin y a la
vez, como un negocio muy rentable con enormes posibilidades de expansin
dentro de la gran contienda energtica mundial.

El desarrollo y perfeccionamiento de la tecnologa del petrleo ha

contribuido a que esta fuente de energa constituya un factor importante en la
vida moderna para la industria. El arrastre de lquido, en tuberas de
transporte y distribucin de petrleo, es un problema operacional que puede
derivar del diseo de procesos inadecuados, una velocidad excesiva del
mismo o un control deficiente de los procesos de tratamiento del petrleo
antes de ser comercializado.

13
 Este tipo de apreciaciones con conocimientos que el Tcnico Superior en
Tecnologa del Petrleo debe manejar, ya que se trata de un flagelo
operacional constante en el mbito laboral, por lo que el propsito principal
de la investigacin, se refiere a la instalacin de una bota decantadora al
separador bifsico horizontal que funciona en el Laboratorio de Petrleo y
Gas del Instituto Universitario de Administracin Industrial, Ampliacin Puerto
Pritu, Estado Anzotegui, con el fin de mejorar su funcionamiento. La
investigacin que se mostrar a continuacin est estructurada en 5
captulos:

Captulo I. El Problema: Que est conformado por el Planteamiento

del Problema, Justificacin e Importancia y los Objetivos de la
Investigacin.
Captulo II. Marco Terico: En el cual se presentan los Antecedentes
de la Investigacin, Bases Tericas, Bases Legales, Definicin de
Trminos Operativos y Operacionalizacin de las Variables.

Captulo III. Marco Metodolgico: El cual se enfoca a todo lo

referente al Diseo de Investigacin, Tipo de Investigacin, Unidad de
Anlisis, Poblacin y Muestra, Tcnicas e Instrumentos para la
Recoleccin de Datos y los Procedimientos para la Recoleccin de
Datos.

Captulo IV. Resultados De La Investigacin: Se desarrollaran los

objetivos especficos.

Captulo V. Conclusiones Y Recomendaciones

14
 CAPTULO I
EL PROBLEMA

15
 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

El petrleo crudo, luego de su extraccin puede contener o haber sido

contaminado por agua en suspensin o emulsionada, sales, barro y otras
impurezas no orgnicas que deben ser eliminadas antes de pasar al
proceso de refinacin. La reduccin del contenido de agua, sales y otros
sedimentos en el petrleo crudo es una preocupacin generalizada a nivel
mundial. El flujo que se obtiene en un yacimiento petrolfero, por lo general
es multifsico.

As mismo, la presencia de agua en el crudo ocasiona una serie de

contingencias en el proceso de refinacin del petrleo; por ejemplo, dificultan
el traslado del crudo por las tuberas, producen corrosin e incrustaciones en
equipos y tuberas, ocasionan la desactivacin de catalizadores, promueven
la formacin de espuma en los procesos, entre otros; lo que se traduce en
costos elevados involucrados en la reparacin y mantenimiento de equipos.
La separacin fsica de estas fases es una de las operaciones fundamentales
en la produccin, procesamiento y tratamiento de los crudos y del gas
natural. Los fluidos que se manejan son, en su mayora, mezclas complejas
de hidrocarburos, agua, partculas de arena y contaminantes. En el recorrido
desde el yacimiento hasta las instalaciones de superficie, se reducen la
presin y la temperatura de estos fluidos, haciendo posible la separacin del
agua de los hidrocarburos en estado lquido. Los regmenes varan desde
uno monofsico lquido hasta varios tipos multifsicos y, en algunos casos,
completamente gaseoso

16
 En este sentido, el procedimiento consiste en que la mezcla de fluidos
entrante choca con las placas de impacto o bafles desviadores a fin de
promover la separacin de dos lquidos inmiscibles mediante la permanencia
de estos por un tiempo determinado y un espacio adecuado. En este proceso
partculas de petrleo liviano son arrastradas con el lquido, lo que ocasiona
una prdida econmica significativa. Es necesario realizar una separacin
eficaz y efectiva del gas, eliminando la mayor cantidad de agua presente en
el mismo, ya que ste presenta problemas tales como: corrosin, abrasin de
equipos de transporte, aumentos de la cada de presin y disminucin de la
capacidad de transporte en las lneas. Por estas razones es conveniente
seleccionar las variables de dimensionamiento de los separadores bifsicos,
bien sea horizontal o vertical, para tener una separacin efectiva entre los
fluidos presentes en el yacimiento.

En el Laboratorio de Tecnologa de Petrleo y Gas del Instituto

Universitario de Administracin Industrial, Ampliacin Puerto Pritu, se
encuentra instalado un Separador Bifsico Horizontal, diseado por
estudiantes de la especialidad Tecnologa Petrolera para as dotar al
laboratorio este prototipo, este se refiere a un contenedor que separa los
fluidos del pozo en gas y lquido total. El lquido (petrleo, emulsin) sale del
recipiente por el fondo a travs de una vlvula de control de nivel o de
descarga. El gas sale por la parte superior del recipiente y pasa a travs de
un extractor de niebla para retirar las pequeas gotas de lquido del gas

Por tal motivo, en este sistema se hace necesaria la adicin de una bota
decantadora, estas se usan cuando la cantidad de fase lquida pesada a
contener por el separador es bastante pequea para lograr la separacin del
crudo y as su posterior almacenamiento y procesamiento, con este

17
mecanismo, se asegura una mejora en la calidad del trabajo del operador y
en el desarrollo del proceso, esta depender de la eficiencia del sistema
implementado. De igual forma y como punto ms importante, se adquiere un
mayor conocimiento ms detallado del proceso, mediante la recopilacin de
informacin y datos estadsticos, se obtiene un mejor conocimiento del
funcionamiento de los equipos y mquinas que intervienen en el mismo. Lo
antes descrito da surgimiento a la siguiente interrogante:

Cmo funcionaria una bota decantadora aplicada al separador bifsico

horizontal que funciona en el Laboratorio de Petrleo y Gas del Instituto
Universitario de Administracin Industrial, Ampliacin Puerto Pritu
Ampliacin Puerto Pritu, Estado Anzotegui?

18
 JUSTIFICACIN E IMPORTANCIA

Desde los inicios de la explotacin del petrleo, la industria petrolera ha

tenido que enfrentarse a la produccin conjunta de agua y crudo que
ocasiona la formacin de emulsiones no deseadas. La separacin de
impurezas de crudo es una de las operaciones de tratamiento y
acondicionamiento primario que se usan para separar el agua y sus sales de
formacin que se extrae con el crudo desde el pozo, posteriormente romper
la emulsin y separar es agua emulsionada, combinando de qumica
deshidratante, agitacin, calor y/o campo elctrico

La importancia principal del trabajo de investigacin es colocar una bota

decantadora al separador bifsico horizontal instalado en el Laboratorio de
Petrleo y Gas del Instituto Universitario de Administracin Industrial,
Ampliacin Puerto Pritu Ampliacin Puerto Pritu, Estado Anzotegui y dar a
conocer las condiciones de operacin del mismo, as como determinar los
parmetros requeridos para que el equipo funcione a su eficientemente y
obtener una muestra de calidad para el traslado hacia el tanque de
almacenamiento

As mismo, el presente trabajo proporciona a los estudiantes

conocimientos que por carencia de la bota decantadora en el prototipo antes
mencionado no haban sido impartidos, y la posibilidad al laboratorio de
contar con una de las herramientas requeridas para optimizar las prcticas
acadmicas que en l se imparten.

19
 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN

OBJETIVO GENERAL

Instalar una bota decantadora al separador bifsico horizontal que funciona

en el Laboratorio de Petrleo y Gas del Instituto Universitario de
Administracin Industrial, Ampliacin Puerto Pritu, Estado Anzotegui, con el
fin de mejorar la muestra para el traslado al tanque de almacenamiento.

OBJETIVOS ESPECFICOS

Conocer las especificaciones tcnicas del separador bifsico

horizontal instalado en el Laboratorio de Petrleo y Gas del Instituto
Universitario de Administracin Industrial, Ampliacin Puerto Pritu, en
relacin a su funcionamiento

Describir los componentes y materiales necesarios para la instalacin

de una bota decantadora al separador bifsico horizontal que funciona
en el Laboratorio de Petrleo y Gas del Instituto Universitario de
Administracin Industrial, Ampliacin Puerto Pritu

Analizar las causas que generan la necesidad de instalar una bota

decantadora al separador bifsico horizontal que funciona en el
Laboratorio de Petrleo y Gas del Instituto Universitario de
Administracin Industrial, Ampliacin Puerto Pritu, en relacin a la
eficiencia del prototipo

Aplicar una bota decantadora al separador bifsico horizontal que

funciona en el Laboratorio de Petrleo y Gas del Instituto Universitario
de Administracin Industrial, Ampliacin Puerto Pritu, Estado

20
Anzotegui, con el fin de mejorar la muestra para el traslado al tanque
de almacenamiento.

21
 CAPTULO II
MARCO TERICO

22
 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIN.

Castillo, D. (2013) en su Trabajo de Grado: Desarrollo de

Herramienta de Simulacin para equipos separadores de agua libre en
la industria petrolera Concluy que: Los procesos de separacin de
fases son inherentemente complejos, involucrando fenmenos tales como:
corrientes de densidad, coalescencia y rotura de gotas, y sensibilidad a
surfactantes, entre otros. Muchos equipos utilizados en la industria del
petrleo se siguen diseando, sobre todo en nuestropas, en base a la
experiencia y a la tradicin de lo que el negocio considera diseos
aceptable

Aporte: El principal aporte de la presente publicacin recae desde el

punto de vista tcnico al ser un trabajo de grado relacionado el tema de
investigacin, en que se encontraron especificaciones para el prototipo a
desarrollar. En este trabajo se menciona una herramienta de simulacin que
utiliza un algoritmo basado en las buenas prcticas de ingeniera en tema de
separadores y permite la interaccin dinmica de las variables principales. El
diseo incorpora algunas soluciones algebraicas y un procedimiento
novedoso de optimizacin para el dimensionamiento de recipientes, puntos a
considerar en la ejecucin del prototipo a instalar

Suarez, L. (2013) En su trabajo de grado Diseo y Evaluacin de

Separadores Bifsicos y Trifsicos A ser instalados en los equipos de
separacin a nivel escala de Laboratorio de Procesamiento de
Hidrocarburos en la Universidad de Oriente-Anzotegui Concluy que:
La finalidad de este trabajo especial de grado es el dimensionamiento de los
separadores bifsico o trifsico que permite determinar las variables

23
principales que intervienen en la seleccin del mismo, tales como: dimetro,
longitud del separador, ubicacin de boquilla de entrada de los fluidos,
ubicacin de boquilla de salida de los fluidos. La seleccin del separador ms
adecuado se basa, en aquel que cumpla todos los parmetros de operacin
y diseo. Tomando en cuenta entre los parmetros de operacin presin,
temperatura, gravedades especficas de los fluidos provenientes del pozo,
tasas de fluidos, para adquirir un separador al precio ms econmico

Aporte: la investigacin antes mencionada sirvi desde el punto de

vista terico y tcnico para la elaboracin del presente trabajo, ya que se
relaciona directamente con los separadores bifsicos y trifsicos, puntos
centrales a ser estudiados, En el mismo se dise un programa
computacional que permite determinar las variables principales que
intervienen en la seleccin, tales como: dimetro, longitud del separador,
ubicacin de boquilla de entrada de los fluidos, ubicacin de boquilla de
salida de los fluidos. La seleccin del separador ms adecuado se basa, en
aquel que cumpla todos los parmetros de operacin y diseo. Tomando en
cuenta entre los parmetros de operacin presin, temperatura, gravedades
especficas de los fluidos provenientes del pozo, tasas de fluidos, para
adquirir un separador al precio ms econmico

Romero, K. (2013) en su Trabajo de Grado: Evaluacin Del

Sistema De Separacin De La Estacin De Descarga Guara 14,
Perteneciente A La Unidad De Produccin Liviano-Mediano, De Pdvsa
Exploracin Y Produccin, Distrito San Tom Concluy que: El buen
funcionamiento de un separador depende en gran parte de la composicin y
caudal de los fluidos que lo alimentan, del estado de sus componentes, buen
manejo por parte de los operadores, y a su vez, del tiempo de retencin que
se le asigna depende de la gravedad API del petrleo que all se deposita.

24
Por lo tanto, la evaluacin del sistema de separacin se inici con la
inspeccin visual y directa del sistema de separacin, el anlisis del
comportamiento de la mezcla de hidrocarburos que llega al sistema, el
anlisis del producto de fondo y finalmente el anlisis del producto de tope de
cada separador

Aporte: La tesis antes mencionada proporcion informacin

relacionada con los separadores de fluidos y los pasos a seguir para la
implementacin del mismo en gran escala, siendo un punto de vista desde el
campo laboral, en el trabajo se presenta un estudio dirigido a evaluar el
sistema de separacin de la estacin de descarga Guara-14, de la unidad de
Produccin Liviano-Mediano de PDVSA Exploracin y Produccin, distrito
San Tom, estado Anzotegui, cuyos equipos han venido operando con
diversas fallas, ocasionando arrastre significativo de hidrocarburos lquidos
en el gas, de gas en el crudo separado y aumento en la cantidad de lquidos
fuera de especificacin.

BASES TERICAS

25
PETRLEO

El petrleo (del griego: , lit. aceite de roca), es una mezcla

homognea de compuestos orgnicos, principalmente hidrocarburos
insolubles en agua. Tambin es conocido como petrleo crudo o simplemente
crudo. Se produce en el interior de la Tierra, por transformacin de la materia
orgnica acumulada en sedimentos del pasado geolgico y puede
acumularse en trampas geolgicas naturales, de donde se extrae mediante
la perforacin de pozos

En condiciones normales de presin y temperatura es un lquido

bituminoso que puede presentar gran variacin en diversos parmetros como
color y viscosidad (desde amarillentos y poco viscosos como la gasolina
hasta lquidos negros tan viscosos que apenas fluyen), densidad (entre 0,66
g/ml y 0,9785 g/ml), capacidad calorfica, etc. Estas variaciones se deben a
la diversidad de concentraciones de los hidrocarburos que componen la
mezcla. Es un recurso natural no renovable y actualmente tambin es la
principal fuente de energa en los pases desarrollados.

El petrleo lquido puede presentarse asociado a capas de gas natural,

en yacimientos que han estado enterrados durante millones de aos,
cubiertos por los estratos superiores de la corteza terrestre. Debido a la
importancia fundamental para la industria manufacturera y el transporte, las
fuertes variaciones del precio del petrleo pueden ser responsables de
grandes variaciones en las economas locales y provocan fuertes impactos
en la economa global.MUECAS A. (2006)

COMPOSICIN

El petrleo est formado principalmente por hidrocarburos, que son

compuestos de hidrgeno y carbono, en su mayora parafinas, naftenos y

26
aromticos. Junto con cantidades variables de derivados saturados
homlogos del metano (CH4). Su frmula general es CnH2n+2.

Cicloalcanos o cicloparafinas-naftenos: hidrocarburos cclicos saturados,

derivados del ciclopropano (C3H6) y del ciclohexano (C6H12). Muchos de
estos hidrocarburos contienen grupos metilo en contacto con cadenas
parafnicas ramificadas. Su frmula general es CnH2n.
Hidrocarburos aromticos: hidrocarburos cclicos insaturados constituidos
por el benceno (C6H6) y sus homlogos. Su frmula general es CnHn.
Alquenos u olefinas: molculas lineales o ramificadas que contienen un
enlace doble de carbono (-C=C-). Su frmula general es CnH2n. Tienen
terminacin -"eno".
Dienos: Son molculas lineales o ramificadas que contienen dos enlaces
dobles de carbono. Su frmula general es CnH2n-2.
Alquinos: molculas lineales o ramificadas que contienen un enlace triple de
carbono. Su frmula general es: CnH2n-2. Tienen terminacin -"ino".

Adems de hidrocarburos, el petrleo contiene otros compuestos que se

encuentran dentro del grupo de orgnicos, entre los que destacan sulfuros
orgnicos, compuestos de nitrgeno y de oxgeno. Tambin hay trazas de
compuestos metlicos, tales como sodio (Na), hierro (Fe), nquel (Ni),
vanadio (V) o plomo (Pb). Asimismo, se pueden encontrar trazas de
porfirinas. MUECAS A. (2006)

ORIGEN DEL PETRLEO

Es de origen fsil, fruto de la transformacin de materia orgnica

procedente de zooplancton y algas que, depositados en grandes cantidades
en fondos anxicos de mares o zonas lacustres del pasado geolgico, fueron
posteriormente enterrados bajo pesadas capas de sedimentos. Se originaron
a partir de restos de plantas y microorganismos enterrados durante millones
de aos y sujetos a distintos procesos fsicos y qumicos. La transformacin
qumica (craqueo natural) debida al calor y a la presin durante la diagnesis

27
produce, en sucesivas etapas, desde betn a hidrocarburos cada vez ms
ligeros (lquidos y gaseosos). Estos productos ascienden hacia la superficie,
por su menor densidad, gracias a la porosidad de las rocas sedimentarias.
Cuando se dan las circunstancias geolgicas que impiden dicho ascenso
(trampas petrolferas como rocas impermeables, estructuras anticlinales,
mrgenes de diapiros salino.) se forman entonces los yacimientos
petrolferos. MUECAS A. (2006)

CLASIFICACIONES DEL PETRLEO

La industria petrolera clasifica el petrleo crudo segn su lugar de origen

(p.e. "West Texas Intermediate" o "Brent") y tambin con base a su densidad
o gravedad API (ligero, medio, pesado, extra pesado); los refinadores
tambin lo clasifican como "crudo dulce", que significa que contiene
relativamente poco azufre, o "cido", que contiene mayores cantidades de
azufre y, por lo tanto, se necesitarn ms operaciones de refinamiento para
cumplir las especificaciones actuales de los productos refinados.

Clasificacin del petrleo segn su gravedad API

Relacionndolo con su gravedad API el American Petroleum Institute
clasifica el petrleo en "liviano", "mediano", "pesado" y "extrapesado"
Crudo liviano o ligero: tiene gravedades API mayores a 31,1 API
Crudo medio o mediano: tiene gravedades API entre 22,3 y 31,1 API.
Crudo pesado: tiene gravedades API entre 10 y 22,3 API.
Crudo extra pesado: gravedades API menores a 10 API. MUECAS A.
(2006)

FLUIDO

Se denomina fluido a un tipo de medio continuo formado por alguna

sustancia entre cuyas molculas slo hay una fuerza de atraccin dbil. La

28
propiedad definitoria es que los fluidos pueden cambiar de forma sin que
aparezcan en su seno fuerzas restitutivas tendentes a recuperar la forma
"original" (lo cual constituye la principal diferencia con un slido deformable,
donde s hay fuerzas restitutivas).

Un fluido es un conjunto de partculas que se mantienen unidas entre

si por fuerzas cohesivas dbiles y las paredes de un recipiente; el trmino
engloba a los lquidos y los gases. En el cambio de forma de un fluido la
posicin que toman sus molculas vara, ante una fuerza aplicada sobre
ellos, pues justamente fluyen. Los lquidos toman la forma del recipiente que
los aloja, manteniendo su propio volumen, mientras que los gases carecen
tanto de volumen como de forma propias. Las molculas no cohesionadas se
deslizan en los lquidos, y se mueven con libertad en los gases. Los fluidos
estn conformados por los lquidos y los gases, siendo los segundos mucho
menos viscosos (casi fluidos ideales). (wikipedia.com)

Caractersticas

Movimiento no acotado de las molculas. Son infinitamente deformables,

los desplazamientos que un punto material o molcula puede alcanzar en el
seno del fluido no estn acotados (esto contrasta con los slidos
deformables, donde los desplazamientos estn mucho ms limitados). Esto
se debe a que sus molculas no tienen una posicin de equilibrio, como
sucede en los slidos donde la mayora de molculas ejecutan pequeos
movimientos alrededor de sus posiciones de equilibrio.

Compresibilidad. Todos los fluidos son compresibles en cierto grado. No

obstante, los lquidos son altamente incompresibles a diferencia de los gases
que son altamente compresibles. Sin embargo, la compresibilidad no
diferencia a los fluidos de los slidos, ya que la compresibilidad de los
slidos es similar a la de los lquidos.

29
 Viscosidad, aunque la viscosidad en los gases es mucho menor que en los
lquidos. La viscosidad hace que la velocidad de deformacin puede
aumentar las tensiones en el seno del medio continuo. Esta propiedad
acerca a los fluidos viscosos a los slidos viscoelsticos.

Distancia Molecular Grande: Esta es una de las caractersticas de los

fluidos en la cual sus molculas se encuentran separadas a una gran
distancia en comparacin con los slidos y esto le permite cambiar muy
fcilmente su velocidad debido a fuerzas externas y facilita su compresin.

Fuerzas de Van der Waals: Esta fuerza fue descubierta por el fsico
holands Johannes Van der Waals, el fsico encontr la importancia de
considerar el volumen de las molculas y las fuerzas intermoleculares y en la
distribucin de cargas positivas y negativas en las molculas estableciendo
la relacin entre presin, volumen, y temperatura de los fluidos.

Ausencia de memoria de forma, es decir, toman la forma del recipiente que

lo contenga, sin que existan fuerzas de recuperacin elstica como en los
slidos. Debido a su separacin molecular los fluidos no poseen una forma
definida por tanto no se puede calcular su volumen o densidad a simple
vista, para esto se introduce el fluido en un recipiente en el cual toma su
forma y as podemos calcular su volumen y densidad, esto facilita su estudio.
Esta ltima propiedad es la que diferencia ms claramente a fluidos (lquidos
y gases) de slidos deformables.
Para el estudio de los fluidos es indispensable referirnos a la mecnica
de fluidos que es la ciencia que estudia los movimientos de los fluidos y una
rama de la mecnica de medios continuos. Tambin estudia las interacciones
entre el fluido y el contorno que lo limita. (wikipedia.com)

SEPARADORES DE FLUIDO

El separador de fluido es un dispositivo que conectado, directamente o

con tubo capilar, a los instrumentos medidores de presin, permite medir la

30
presin del fluido de proceso cuando este presenta alguna de las siguientes
circunstancias: tiene una temperatura incompatible con el elemento sensible
del instrumento; puede corroer la parte del instrumento en contacto con el
fluido de proceso; tiene una elevada viscosidad o contiene partculas slidas;
se solidifica con las variaciones de temperatura. Tambin es utilizado para
transmitir y medir a distancia la presin del fluido, aislando por ejemplo, los
fluidos peligrosos de la zona de trabajo. (wikipedia.com)

Principio de funcionamiento

La separacin del fluido de proceso se obtiene por medio de una

membrana elstica sellada al cuerpo del separador. En el volumen existente
entre la membrana elstica y el muelle tubular primero se realiza un vaco de
aire total y posteriormente es llenado con un lquido de transmisin
apropiado, previa desgasificacin del fluido. El circuito as creado permite
transmitir al muelle tubular el esfuerzo mecnico que el fluido de proceso
ejerce en la membrana. La presencia de una eventual burbuja de aire dentro
del circuito comprometera el correcto funcionamiento del sistema.
(wikipedia.com)

Caractersticas funcionales

Precisin: a 20C +/- 0,5%....1%, segn el tipo de separador. Este

valor va sumado al tipo de precisin del instrumento indicador.

Temperatura del fluido de proceso: mnima -45C ,mxima 340C, segn el

tipo de lquido de transmisin utilizado o del material de la membrana y de la
conexin al proceso. (wikipedia.com)

SEPARADOR BIFSICO

31
 Contenedor que separa los fluidos del pozo en gas y lquido total. Un
separador de dos fases puede ser horizontal, vertical o esfrico. El lquido
(petrleo, emulsin) sale del recipiente por el fondo a travs de una vlvula
de control de nivel o de descarga. El gas sale por la parte superior del
recipiente y pasa a travs de un extractor de niebla para retirar las pequeas
gotas de lquido del gas. (wikipedia.com)

Funcionamiento

La mezcla de fluidos entra por un punto intermedio del separador

(seccin de separacin primaria) y al hacerlo pasa por el elemento
degasificador el cual se encarga de distribuir el chorro de fluido que est
entrando y facilitar as la separacin del gas y el lquido que vienen libres
adems de mejorar la posibilidad de escape del gas del lquido (gas que an
no se ha liberado). Algunas veces al entrar el fluido al separador no pasa por
elemento degasificador, especialmente cuando hay poco gas, sino que ms
bien el chorro de lquido al entrar choca contra una placa deflectora o contra
un elemento giratorio buscando con esto distribuir la direccin de flujo en el
primer caso o generar fuerza centrifuga en el segundo caso; en ambos casos
se mejora la oportunidad de separar el gas y el lquido; al chocar la corriente
de fluido contra la placa deflectora sta se distribuye a travs de toda el rea
del separador y ser mucho ms fcil la separacin de gas y lquido; cuando
la corriente choca contra un elemento giratorio ste al recibir el impacto
empieza a rotar y al hacerlo impulsa el fluido que choca contra l hacia a las
paredes del separador, pero como el lquido es ms pesado que el gas
adquiere mayor fuerza centrfuga y trata de escaparse ms rpido hacia las
paredes, de esta manera la fuerza centrfuga ayuda a separar gas y
lquido. En consecuencia, en esta seccin primaria las fuerzas de
separacin son gravedad y fuerza centrfuga.

32
 Despus de la seccin de separacin primaria, el gas sigue hacia
arriba y pasa por la seccin de separacin secundaria donde algunas gotas
de lquido que han sido arrastradas por el gas que se separ en la seccin
primaria, se caen por gravedad. En esta seccin generalmente no hay
medios mecnicos que ayuden a la separacin, esta es por gravedad.

Luego de la seccin secundaria, el gas pasa por la seccin extractora

de humedad en la cual todas las gotas del lquido que no alcanzaron a
separarse en la seccin secundaria son extradas mediante algn mtodo
mecnico; esta seccin hace las veces de un filtro por el cual pasa el gas
pero no alcanza a pasar el lquido. En el extractor de humedad el gas va a
encontrar una serie de obstculos con los cuales choca y al hacerlo queda
adherida parte del lquido en forma de pequeas gotas las cuales se van
uniendo y luego caen. La configuracin del extractor de humedad puede ser
como aparece en la figura 4, y en la figura 5 aparecen otras configuraciones
comunes. Se debe aclarar que un extractor en forma de filtro a base de
alambre enrollado no es recomendable cuando se tiene produccin de
crudos que presentan depositacin de parafinas. En la seccin extractora de
humedad el mecanismo de separacin es una combinacin de impacto,
adsorcin y gravedad. Despus de pasar el gas por la seccin extractora de
humedad sale a la parte superior del separador en donde se encuentra la
salida para el gas.

El lquido que se separa en la seccin de separacin primaria adems

de las gotas que caen de las secciones de separacin secundaria y
extractora de humedad se cae hacia la seccin de acumulacin de lquido
que, como ya se dijo, cumple con dos funciones importantes, por una parte
permitir que el lquido permanezca un determinado tiempo en reposo y as el
gas que haya podido venirse atrapado en el lquido tenga oportunidad de

33
escaparse, y por otra parte el colchn de lquido impide que el gas se escape
por la salida del lquido. Muchas veces la seccin de acumulacin de lquido
est separada del resto del separador por un bafle o placa cuya funcin es
tratar de mantener la superficie del lquido lo menos turbulenta posible, lo
cual tambin facilita la liberacin del gas; el lquido antes de pasar hacia la
seccin de acumulacin de lquido cae sobre el bafle o placa y pasa hacia
abajo a travs de orificios o ranuras del bafle. (wikipedia.com)

BASES LEGALES

CONSTITUCIN DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

(1999)

TTULO VI: DEL SISTEMA SOCIO ECONMICO

CAPTULO I: DEL RGIMEN SOCIO ECONMICO Y LA FUNCIN DEL

ESTADO EN LA ECONOMA

34
Artculo 302. El Estado se reserva, mediante la ley orgnica respectiva
(p.69)

Comentario: Por razones de conveniencia nacional, la actividad petrolera y

otras industrias, explotaciones, servicios y bienes de inters pblico y de
carcter estratgico, el Estado promover la manufactura nacional de
materias primas provenientes de la explotacin de los recursos naturales no
renovables, con el fin de asimilar, crear e innovar tecnologas, generar
empleo y crecimiento econmico, y crear riqueza y bienestar para el pueblo.
El presente artculo establece el derecho del estado venezolano sobre las
reservas de crudo, principal elemento a ser sometido a anlisis a travs del
prototipo desalador

LEY ORGNICA DE HIDROCARBUROS

CAPTULO I: DISPOSICIONES FUNDAMENTALES

SECCIN PRIMERA: DEL MBITO DE LA Ley

Artculo 1. Todo lo relativo a la exploracin, explotacin (p.2)

Comentario: Las actividades relacionadas al proceso de acondicionamiento

de los hidrocarburos, as como lo referente a los productos refinados y a las
obras que la realizacin de estas actividades requiera, se rige por esta Ley.
Este artculo establece que la produccin y refinacin petrolera est regida
por dicha ley, siendo la desalacin un proceso de mejoramiento de calidad de
muestra de crudo, dicho artculo se hace necesario.

NORMA COVENIN 1827-90

35
DETERMINACIN DEL CONTENIDO DE SALES. MTODO
ELECTROMTRICO

Comentario: Esta Norma Venezolana establece el mtodo para la

determinacin del contenido de sales en crudos. Este mtodo est basado
en la medicin de la conductividad de una solucin de crudo en un solvente
polar, cuando se somete a una corriente elctrica alterna. La muestra se
disuelve en una mezcla de solventes y se coloca en una celda de prueba que
consiste en un vaso de precipitados y dos placas paralelas de acero
inoxidable. Se aplica un voltaje alterno a las placas y el flujo de corriente
resultante, se mide con un miliampermetro. Se obtiene el contenido de sales
por referencia a una curva de calibracin, de intensidad de corriente versus
el contenido de sales de mezclas conocidas

DEFINICIN DE TRMINOS OPERATIVOS

Agua de formacin: Agua que se encuentra conjuntamente con el petrleo y

el gas, en los yacimientos de hidrocarburos. Puede tener diferentes
concentraciones de sales minerales. Glosario PDVSA (2015)

Bombeo mecnico: Sistema artificial de produccin en el cual el accionar

del equipo de bombeo subsuperficial se origina en la superficie y se transmite

36
a la bomba por el movimiento ascendente y descendente de las varillas de
succin. Debido a que se utiliza una bomba de mbolo, el movimiento.
Glosario PDVSA (2015)

Capacidad de refinacin: Es la mxima cantidad de crudo en relacin a las

unidades de destilacin de una refinera que puede ser procesado en un da.
Glosario PDVSA (2015)

Catlisis: Es el proceso por el cual se aumenta la velocidad de una reaccin

qumica. Glosario PDVSA (2015)

Cintica: Parte de la fsica que estudia los sistemas estticos o en

movimiento mediante el empleo de los conceptos de longitud, tiempo y masa.
Glosario PDVSA (2015)

Densidad API: Es la medida de la densidad de los productos lquidos del

petrleo, derivado de la densidad relativa de acuerdo con la siguiente
ecuacin: Densidad API = (141.5/ densidad relativa) - 131.5. La densidad API
se expresa en grados; la densidad relativa 1.0 es equivalente a 10 grados
API. Glosario PDVSA (2015)

Electrodo: conductor elctrico utilizado para hacer contacto con una parte
no metlica de un circuito. Glosario PDVSA (2015)

37
Hidrocarburos: Compuestos qumicos constituidos completamente de
hidrgeno y carbono. Glosario PDVSA (2015)

Pozo petrolero: Agujero perforado en la roca desde la superficie de un

yacimiento a efecto de explorar o para extraer aceite o gas. Glosario PDVSA
(2015)

Sales: compuestos qumicos salinos, que incluyen tanto orgnicos como

inorgnicos. Glosario PDVSA (2015)

OPERACIONALIZACIN DE LAS VARIABLES

Instalar una bota decantadora al separador bifsico horizontal instalado en el

Laboratorio de Petrleo y Gas del Instituto Universitario de Administracin
Industrial, Ampliacin Puerto Pritu, Estado Anzotegui

38
 TABLA N1
VARIABLE DIMENSION INSTRUMENT
INDICADORES FUENTE
S ES OS
Primaria:

Informaci
Ausencia de n
boca recopilada
decantadora en
Separador laboratorio
Proceso poco Gua de
bifsico de
efectivo de observacin
Horizontal Petrleo y
separacin
Gas del
bifsica
IUTA
Sistema Ampliaci
deficiente n Puerto
Pritu

Bota
Decantad
ora
Componente Secundari
Llave de paso
sy a
Tubi de
Materiales
Unin de Codo informaci
n
recopilada
a travs
Mejora del de textos, Matriz de
proceso guas, anlisis
Calidad de las trabajos
Necesidad especiales
prcticas de
de de grado e
laboratorio
instalacin internet
Visualizacin
del sistema de
separacin
bifsico

Fuente: Torres, M- Birriel, J. (2016)

39
 CAPTULO III
MARCO METODOLGICO

DISEO DE LA INVESTIGACIN

40
 Segn Zorrila (1993). La investigacin experimental consiste en la
manipulacin de una (o ms) variable experimental no comprobada,
en condiciones rigurosamente controladas, con el fin de describir de
qu modo o por qu causa se produce una situacin o acontecimiento
particular. El experimento provocado por el investigador, le permite
introducir determinadas variables de estudio manipuladas por l, para
controlar el aumento o disminucin de esas variables y su efecto en las
conductas observadas.(p.43)

El diseo de esta investigacin fue experimental ya que permiti describir

de qu modo y porque causa se produce o puede producirse un fenmeno,
en este caso la instalacin de una bota decantadora al separador bifsico
horizontal instalado en el Laboratorio de Petrleo y Gas del Instituto
Universitario de Administracin Industrial, Ampliacin Puerto Pritu, Estado
Anzotegui

TIPO DE INVESTIGACIN

Segn Hurtado de Barrera (2000). En una investigacin interactiva

se ejecuta el plan de accin o se pone en prctica el diseo, el invento
o la propuesta y se hace un seguimiento de lo que ocurre durante tal
aplicacin. No implica la evaluacin del impacto final de la propuesta.
Los resultados abarcan lo encontrado durante el seguimiento. (p.69)

El tipo de investigacin fue interactiva ya que se instal una bota

decantadora al separador bifsico horizontal instalado en el Laboratorio de
Petrleo y Gas del Instituto Universitario de Administracin Industrial,
Ampliacin Puerto Pritu, Estado Anzotegui

41
 UNIDAD DE ANLISIS

Segn Corbetta, Piergiorgio (2003). La unidad de anlisis es una

definicin abstracta, que denomina el tipo de objeto social al que se
refieren las propiedades. Esta unidad se localiza en el tiempo y en el
espacio, definiendo la poblacin de referencia de la investigacin.
(Pg.87).

La unidad de anlisis estuvo representada por el Laboratorio de Petrleo

y Gas del IUTA; a 50 metros de la avenida Fernando Pealver, Sector la
Planta Municipio Pealver, Puerto Pritu, Estado Anzotegui.

POBLACIN Y MUESTRA

Poblacin

Segn Arias (1999), seala que la poblacin es el conjunto de

elementos con caractersticas comunes que son objetos de anlisis y
para los cuales sern validas las conclusiones de la investigacin.
(Pg.98)

Para efectos de la presente investigacin, no existi poblacin objeto de

estudio, ya que se trabajar directamente en el Laboratorio de Petrleo y
Gas del IUTA Ampliacin Puerto Pritu.

42
Muestra

Segn Balestrini (1997), la muestra es obtenida con el fin de

investigar, a partir del conocimiento de sus caractersticas particulares,
las propiedades de una poblacin. (Pg.138)

Ya que el presente trabajo de investigacin no posee poblacin

representativa, en consecuencia no existir muestra alguna a tomar en
consideracin y por ende no aplicar tcnica de muestreo.

TCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIN DE DATOS

Tcnicas.

Segn Arias (1999), indica que la observacin consiste en

visualizar o captar mediante la vista, en forma sistemtica, cualquier
hecho, fenmeno o situacin que se produzca en la naturaleza o en la
sociedad, en funcin de unos objetivos de investigacin pre-
establecidos. (Pg.67).

Segn Hurtado (2008). Revisin Documental. Es una tcnica en la

cual se recurre a informacin escrita bajo la toma de datos que pueden
haber sido productos de mediciones hechas por otro o como textos que
en si mismo constituyen los eventos de estudio. (Pg.427).

Por lo antes descrito las tcnicas a utilizar fueron la observacin directa

que sirvi para constatar por parte de los autores de la problemtica
planteada, y la revisin documental, en la que tras consultar fuentes

43
bibliogrficas que ayudan a recopilar la informacin necesaria sobre el tema
de investigacin planteado.

Instrumentos.

Segn Hurtado (2000) La gua de observacin es un instrumento

que evala el desempeo, en ella se establece categoras con rangos
ms amplios que en la lista de cotejo. Permite al investigador mirar las
actividades desarrolladas por el ejecutor de manera ms integral. Para
ello, es necesario presenciar el evento o actividad y registrar los
detalles observados (p.79)

Segn Hernndez Sampieri (1988) La Matriz de Anlisis Esta

proporciona los criterios necesarios para reagrupar las caractersticas
de un evento en la unidad de estudio y es empleada porque los indicios
son detectados directamente por el investigador a partir de la
observacin

Por lo tanto, se empleo la Gua de Observacin con el fin de recolectar y

recabar la informacin necesaria y que estuviera relacionada con la
investigacin que se va a realizar y la matriz de anlisis para determinar
segn la informacin recopilada el razonamiento objetivo de los datos
relacionados al tema de estudio.
PROCEDIMIENTOS PARA LA RECOLECCIN DE DATOS

Primer paso: Para dar inicio a la investigacin se dio uso a la observacin

directa que permiti constatar la problemtica, posteriormente mediante la

44
consulta de fuentes bibliogrficas, se obtendr la informacin terica
necesaria para la elaboracin de la presente investigacin.

Segundo paso: Seguidamente se utiliz la Gua de Observacin para

conocer por cuenta propia la realidad del Laboratorio en relacin a la
necesidad de instalar una boca decantadora al separador bifsico horizontal
instalado en el Laboratorio de Petrleo y Gas del Instituto Universitario de
Administracin Industrial, Ampliacin Puerto Pritu, Estado Anzotegui

TCNICA DE ANLISIS

Segn Bautista (2001). La investigacin cualitativa debera ser

considerada y aplicada como una parte integral de los proyectos de
intervencin en la cual tanto investigador como investigado, participan
como parte del proceso (p.89)

Segn el Grupo Roma. (2014) las Tcnicas Cuantitativas:

Habitualmente las investigaciones cuantitativas se realizan mediante
encuestas, que consisten en una recoleccin sistemtica de
informacin en una muestra de personas y mediante un cuestionario
pre-elaborado. Se aplican cuando se pretende obtener resultados
proyectables (p.2)

El anlisis para interpretar los resultados de la investigacin fue

Cuantitativo, ya que se realizar interpretando los clculos necesarios para la
elaboracin del diseo y Cualitativo debido a que se establecen las
caractersticas del fenmeno a estudiar.

45
 FORMA DE PRESENTAR LOS RESULTADOS

Segn Armendaez, L. (2012) La presentacin de la informacin

textual es la forma escrita habitual de presentar un documento o
informe. Constituye la forma principal de presentacin de los
resultados. Atendiendo a que se trata de una comunicacin cientfica
debe limitarse a lo estrictamente necesario, cuidando de mantener una
secuencia lgica en la exposicin y de no incurrir en repeticiones
innecesarias, citando todas y cada una de las tablas y figuras a que se
haga referencia. (p.45)

Una vez recogida y procesada la informacin, es necesario presentar

los resultados de manera adecuada, de forma tal que contribuya a una mejor
comprensin y exposicin de dichos resultados, en funcin de los objetivos
del trabajo. Por lo que en relacin a la presente investigacin, los resultados
fueron presentados como redaccin de informes escritos en el mbito
cualitativo y a travs de la descripcin estadstica de los datos nmeros para
el carcter cuantitativo.

46
 CAPTULO IV
RESULTADOS DE LA INVESTIGACIN

ANLISIS DE LOS DATOS

47
 RESULTADOS DE LA GUA DE OBSERVACIN

Desempeo a evaluar: Separador Bifsico instalado en el Laboratorio

de Petrleo y Gas del Instituto Universitario de Administracin
Industrial, Ampliacin Puerto Pritu.

INSTRUCCIONES: Observe si la ejecucin de las actividades que se anuncian las realiza el

Mega Banco de Procesos que se est evaluando y marca con una X el cumplimiento o no en
la columna correspondiente, asimismo es importante anotar las observaciones pertinentes.

N TEMS
Existe un Separador Bifsico
1
Instalado en el Laboratorio
Funciona correctamente el
2 bifsica, pero no posee los
Separador Bifsico Instalado
en el Laboratorio
Emite una muestra de
3 separacin final libre de
impurezas
Ofrece una muestra de
4
separacin final de calidad
Posee el Separador Bifsico
instalada una Bota
5
Decantadora
El Separador Bifsico posee
las condiciones para la
6 instalacin de una Bota
Decantadora
Es necesaria la instalacin de
una Bota Decantadora al
7 Separador Bifsico
Tabla N2
SI NO OBSERVACIN
X
X Realiza el proceso de separacin
instrumentos necesarios para su
correcto funcionamiento
X
La muestra posee agua
X
Al poseer agua, la muestra no es
de optima calidad
X
X Debido a la capacidad de
instalacin de la Bota
Decantadora, es la ejecucin del
trabajo de investigacin
X
Se hace necesario para mejorar el
funcionamiento del prototipo de
separacin bifsica

Fuente: Torres, M- Birriel, J. (2016)

RESULTADOS DE LA INVESTIGACIN

48
CONOCER LAS ESPECIFICACIONES TCNICAS DEL SEPARADOR
BIFSICO HORIZONTAL INSTALADO EN EL LABORATORIO DE
PETRLEO Y GAS DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE
ADMINISTRACIN INDUSTRIAL, AMPLIACIN PUERTO PRITU, EN
RELACIN A SU FUNCIONAMIENTO

Dentro de las instalaciones del Laboratorio de Petrleo y Gas del Instituto

Universitario de Administracin Industrial, Ampliacin Puerto Pritu se ubica
un Separador Bifsico cuya funcin principal es la separacin de fases agua
y aceite, destacando que el fluido dentro de las caractersticas externas, no
posee indicadores de temperatura, presin o nivel, debido a que no cuenta
con los instrumentos adecuados, y el mismo opera en la separacin del
aceite y agua a una temperatura de 25 C, siendo esta la temperatura
promedio del ambiente del laboratorio.

El mismo est construido de un material transparente para as visualizar

el proceso de separacin, ya que el este fue construido con fines didcticos.
En relacin al funcionamiento de la separacin de lquidos inmiscibles, se
evidencio que al momento de generar se este proceso, el liquido separado
arrastra gran cantidad de agua, disminuyendo esto la calidad de la muestra
final. Esto debido a que durante la instalacin primaria del prototipo de
separacin bifsica, no le fue aplicado una bota decantadora que optimizara
el manejo de impurezas en el procedimiento antes mencionado.

A continuacin se presenta la situacin actual del prototipo de separacin

bifsica instalado en el Laboratorio de Petrleo y Gas del Instituto
Universitario de Administracin Industrial, Ampliacin Puerto Pritu

49
 Figura N 1. Separador Bifsico instalado en el Laboratorio de Petrleo y Gas del Instituto
Universitario de Administracin Industrial, Ampliacin Puerto Pritu
Fuente: Torres, M- Birriel, J. (2016)

Figura N 2. Recipiente donde se ejecuta el proceso de separacin bifsica

Fuente: Torres, M- Birriel, J. (2016)

DESCRIBIR LOS COMPONENTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA

LA INSTALACIN DE UNA BOTA DECANTADORA AL SEPARADOR
BIFSICO HORIZONTAL QUE FUNCIONA EN EL LABORATORIO DE
PETRLEO Y GAS DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE
ADMINISTRACIN INDUSTRIAL, AMPLIACIN PUERTO PRITU

50
 Los separadores horizontales con bota decantadora, se usan cuando la
cantidad de fase lquida pesada a contener por el separador es bastante
pequea (muy poco tiempo de residencia y/o muy bajos flujos de fase lquida
pesada). En este tipo de separadores, el criterio primordial de diseo es que
la fase lquida liviana est libre de gotas de lquido pesado. Para el correcto
funcionamiento de dicha instalacin, se hace necesaria una serie de
componentes que se describen a continuacin:

Llave de paso: Tiene la ventaja de un recorrido mnimo del disco u

obturador a la posicin de apertura total

Tubo de 1 : Son tubos livianos, fciles de soldar, moldeables, de

bajo costo en comparacin con pletinas y barras slidas y verstiles
en su almacenamiento.

Unin de Codo: Este tipo de unin tiene muchas ventajas con

respecto a las otras uniones como resistencia a la corrosin, a la
accin electroltica que destruye las tuberas de cobre, las paredes
lisas y libres de porosidad que impiden la formacin de incrustaciones
comunes en las tuberas metlicas proporcionando una vida til
mucho ms larga con una mayor eficiencia, este tipo de uniones
proporciona alta resistencia a la tensin y al impacto; por lo tanto
pueden soportar presiones muy altas

ANALIZAR LAS CAUSAS QUE GENERAN LA NECESIDAD DE INSTALAR

UNA BOTA DECANTADORA AL SEPARADOR BIFSICO HORIZONTAL
QUE FUNCIONA EN EL LABORATORIO DE PETRLEO Y GAS DEL
INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ADMINISTRACIN INDUSTRIAL,
AMPLIACIN PUERTO PRITU, EN RELACIN A LA EFICIENCIA DEL
PROTOTIPO

51
 Todo sistema de control est compuesto de un conjunto de dispositivos
encargados de administrar, ordenar, dirigir o regular el comportamiento de
otro sistema, con el fin de reducir las probabilidades de fallo y obtener los
resultados deseados. En relacin a la bota decantadora ser instalada en el
separador bifsico horizontal que funciona en el Laboratorio de Petrleo y
Gas del Instituto Universitario de Administracin Industrial, Ampliacin Puerto
Pritu, viene a ofrecer solucin a la problemtica planteada sobre la
existencia de agua en el lquido separado

Para presentar el anlisis del funcionamiento del sistema antes

mencionado, se dio uso a una Matriz de Anlisis que se muestra a
continuacin:

Tabla N 3. Anlisis de las causas que generan la necesidad de instalar

una bota decantadora al separador bifsico horizontal
CARACTERSTICAS DE
ANLISIS DESCRIPCIN
OPERATIVIDAD

52
 A pesar del
funcionamiento de
separacin bifsica
ejecutado por el
Separacin bifsica de
prototipo instalado en
el Laboratorio, este lquidos eficiente
Funcionamiento Arrojo de muestra de
posee deficiencias
calidad
operativas como el
ofrecimiento de una
muestra de
superacin final con
impurezas
La muestra final del
proceso de
separacin bifsica
Calidad de la posee una calidad Porcentaje mnimo de
muestra poco aceptable H2O en el crudo
debido a una
cantidad considerable
de impurezas
El universo estudiantil
usuario del Practicas optimas de
laboratorio objeto de laboratorio
estudio no da Visualizacin de proceso
Informacin
visualizacin al de separacin bifsica
Acadmica
proceso de Visualizacin de
separacin bifsica funcionamiento de una
bajo la accin de una bota decantadora
bota decantadora
Fuente: Torres, M- Birriel, J. (2016)

53
APLICAR UNA BOTA DECANTADORA AL SEPARADOR BIFSICO
HORIZONTAL QUE FUNCIONA EN EL LABORATORIO DE PETRLEO Y
GAS DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ADMINISTRACIN
INDUSTRIAL, AMPLIACIN PUERTO PRITU, ESTADO ANZOTEGUI,
CON EL FIN DE MEJORAR SU FUNCIONAMIENTO

Con el propsito de cumplir con el objetivo general de la investigacin, se

procedi a la instalacin de una bota decantadora al separador bifsico
horizontal que funciona en el Laboratorio de Petrleo y Gas del Instituto
Universitario de Administracin Industrial, Ampliacin Puerto Pritu, Estado
Anzotegui, con el fin de mejorar la muestra para el traslado al tanque de
almacenamiento.

Para tal fin, fue necesario el acondicionamiento del separador bifsico

del Laboratorio, a travs del desmontaje de las tuberas adheridas al mismo,
y limpieza de los tanques mediante el uso de nafta. Esta limpieza fue con el
fin de extraer los residuos existentes de crudo utilizados en pruebas
anteriores. Concluido este proceso se acondicion el sistema de tuberas
mediante la aplicacin de pintura en aerosol.

Completado lo anteriormente descrito, se desmonto las tuberas en las

que se instalara la bota decantadora, realizado esto, se procedi a la
instalacin de dicha bota y mediacin de las tuberas que servirn como
transporte de fluidos. Este proceso se presenta a continuacin de forma
detallada a travs de una memoria fotogrfica:

54
Proceso de limpieza de tanques

Figura N3. Desmontaje del tanque

Fuente: Birriel- Torres (2016)

Figura N4. Desmontaje del tanque

Fuente: Birriel- Torres (2016)

55
 Acondicionamiento de tuberas

Figura N5. Proceso de Pintura a Tuberas

Fuente: Birriel- Torres (2016)

Figura N6. Proceso de Pintura a Tuberas

Fuente: Birriel- Torres (2016)

Desmontaje de tuberas para instalacin de bota

56
 Figura N7. Desmontaje de tubera
Fuente: Birriel- Torres (2016)

Figura N8. Separador sin uno de los sistemas de tubera

Fuente: Birriel- Torres (2016)
Instalacin de la bota decantadora

57
Figura N9. Medicin de tubera para instalacin
Fuente: Birriel- Torres (2016)

Figura N10. Medicin de tubera para instalacin

Fuente: Birriel- Torres (2016)

Acondicionamiento de montaje de bota

58
Figura N11. Acondicionamiento de bota
Fuente: Birriel- Torres (2016)

Figura N12. Bota decantadora instalada

Fuente: Birriel- Torres (2016)

59
Figura N13. Prototipo completado
Fuente: Birriel- Torres (2016)

60
 CAPTULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

61
 CONCLUSIONES

Para cumplir con el propsito principal de la investigacin es necesario

contar con un separador bifsico, por tal motivo se utilizo el prototipo ubicado
en el Laboratorio de Petrleo y Gas del Instituto Universitario de
Administracin Industrial, Ampliacin Puerto Pritu, este tiene como funcin
principal la separacin de fases agua y aceite, sin embargo el mismo no
cuenta con una bota decantadora que permita almacenar el agua resultante
del proceso de separacin bifsica

En este sentido para darle solucin a esta problemtica, se hace

necesaria la instalacin de una bota decantadora, dentro de los materiales y
componentes necesarios para esta ejecucin, esta una llave de paso que
controlar el flujo del fluido, una tubera de 1 que fungir como tubera de
transporte del fluido y una unin de codo para facilitar el armado de la
estructura.

Aunado a la necesidad que posee el separado bifsico de contar con una

bota decantadora, otras causas que generan esta se refiere a la existencia
de agua en la muestra de crudo finalizado el proceso de separacin bifsica,
debido a no contar con un deposito de este liquido, el funcionamiento de la
bota mejorara localidad de la muestra resultante, debido a que contendr un
porcentaje mnimo de agua, y servir para cubrir las necesidad del grupo de
estudiantes que convergen en el laboratorio.

Completado el proceso de conocimiento del separador bifsico, reunin

de los materiales y componentes necesarios y anlisis del funcionamiento de
la bota decantadora, la instalacin de la misma se ejecut siguiente una serie
de pasos que comprenden la limpieza del prototipo de separacin bifsica, el

62
acondicionamiento de las tuberas, la instalacin del bota, puesta en marcha
del prototipo y presentacin de mismo. Los resultados obtenidos fueron
favorables ya que los resultados obtenidos de la muestra de crudo separada
bifsicamente contena un porcentaje mnimo de H 2O

RECOMENDACIONES

63
 Realizar aplicaciones con diferentes tipos de fluidos (gases o lquidos)
para comparar el comportamiento de los mismos.

Realizar mantenimiento al prototipo instalado para asegurar su cabal

funcionamiento

Aplicar los elementos necesarios, y de calidad al momento de la

elaboracin del prototipo, asegurara en gran parte la funcionabilidad
del sistema.

Aprovechar los recursos con los que cuenta el Laboratorio de Petrleo

y Gas del Instituto Universitario de Administracin Industrial,
Ampliacin Puerto Pritu

La manipulacin de prototipo instalado debe ser supervisado por un

experto en la materia

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

64
Textos consultados

Arias, F. (2006). El Proyecto de Investigacin. Introduccin a la

metodologa cientfica (5 ed). Caracas: Episteme
Hurtado, J, (2000) Metodologa de la Investigacin 4 Edicin.
Editorial Quiron. Caracas
Hurtado de Barrera, Jacqueline (2000) y (2008). El proyecto de
investigacin. Metodologa de la Investigacin. Holstica Sypal.
Caracas, Venezuela
Martnez marcas J. Diseo conceptual de separadores Ingenieros
consultores, SRL. Maracaibo, Venezuela
Mataix, Claudio. 1986. Mecnica de fluidos y mquinas
hidrulicas. Madrid: Ediciones del Castillo, 1986
Sampieri, R (2006) Metodologa De La Investigacin. 4 Edicin.
Editorial: MC Graw Hill

Tesis consultadas

Castillo, D. (2013). Desarrollo de Herramienta de Simulacin para

equipos separadores de agua libre en la industria petrolera

Suarez, L. (2013). Diseo y Evaluacin de Separadores Bifsicos y

Trifsicos A ser instalados en los equipos de separacin a nivel escala
de Laboratorio de Procesamiento de Hidrocarburos en la Universidad
de Oriente-Anzotegui

Romero, K. (2013). Evaluacin Del Sistema De Separacin De La

Estacin De Descarga Guara 14, Perteneciente A La Unidad De
Produccin Liviano-Mediano, De Pdvsa Exploracin Y Produccin,
Distrito San Tom

65
Documentos legales

CONSTITUCIN DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

(1999)
LEY ORGNICA DE HIDROCARBUROS
NORMA COVENIN 1827-90. DETERMINACIN DEL CONTENIDO
DE SALES. MTODO ELECTROMTRICO

Pginas web

http://web.usal.es/~tonidm/DEI_05_separadores.pdf

www.oilproduction.net

66