Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Autora programa
Valentina Galecio
Macarena Silva
Revisin y edicin:
Loreto Iglesias
Nora Muoz F.
Identificar la idea
principal de un texto
1
2
Estrategia de identificar la idea principal de un texto
Qu es la idea principal?
Veamos un ejemplo:
Leamos el siguiente texto con atencin:
Haba una vez un mono amigable que viva solo en la selva. Todos los
das paseaba entre rboles de distintos tamaos buscando compaa.
Sin embargo, nunca encontraba un amigo con quien jugar. Un da, un
ruido extrao se escuch entre las ramas de una palmera y de ellas sali
una apuesta mona, que buscaba despistadamente algo con que
alimentarse. El mono al verla se enamor y supo que ya no estara solo.
3
Luego de releer el texto, piensa en la idea ms importante del texto, aquella que te
permite saber de qu se trata la historia anterior. Escribe en el espacio en blanco
esta idea:
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
El mono al
ver a la mona
se enamor
y supo que
no estara
ms solo.
Un da apareci
Haba un mono
una apuesta mona
que viva solo
que buscaba
en la selva.
alimentarse.
Buscaba entre los
rboles pero no
encontraba con
quien jugar.
Recuerda que el crculo del centro muestra la idea principal y los otros recuadros
los detalles del texto que permiten complementar la informacin.
4
Cmo puedo identificar la idea principal de un texto?
Hagamos un ejercicio!
2. El mono solitario
Si No
Por qu?: ______________________________________________________
5
Para qu me sirve identificar la idea principal?
6
LECTURA N 1
Aquella maana no fue una excepcin. Chang comenz con su larga lista 67
de lamentos quejosos. 71
los dems. Recuerda que si vas por un camino pedregoso, es ms fcil 110
calzarse un par de zapatillas que cubrir con alfombras todo el sendero. 123
Carlos Silveyra
(QXQPLQXWROHt (OMXHJRUHDOL]DGRIXp
Lectura vezEn realizado fue: fue:fuefue
un minuto le:
le: da le le
Lectura vez
7
Gua de ejercitacin 1 (Comprensin):
Estrategia de identificacin de idea principal
8
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en un
crculo la letra de la alternativa correcta.
a) el cazador.
b) el ratoncito.
c) el bosque.
d) el len.
a) El len y el ratn.
b) El castigo del ratn.
c) El cazador y el ratoncito.
d) La siesta del len.
a) informar
b) ensear
c) dar instrucciones
d) describir.
9
6. Si te hubiera sucedido lo que le pas al ratoncito, ayudaras al len cuando
este fue capturado por el cazador?
a) SI
b) NO
Por qu?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
10
LECTURA N 2
La mona
La mona 2
Haba una vez una mona que quera ser la ms admirada de todas sus 16
reverencias. 6
Deslumbradas, todas las otras monas cumplan con todo lo que la mona 7
tonteras. 9
Finalmente, las monas se dieron cuenta de que la buena ropa no entrega 10
11
Gua de ejercitacin 2 (Comprensin):
Estrategia de identificacin de idea principal
12
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en un
crculo la letra de la alternativa correcta.
a) Pepito 2010.
b) Alfaguara.
c) Una profesora.
d) Una bibliotecaria.
a) Sbado 5 de Junio.
b) 24 feria internacional del libro.
c) El ao 2012.
d) No se sabe cundo se har.
a) SI
b) NO
Por qu?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
13
LECTURA N 3
El coleccionista de disparates
El coleccionista de disparates 4
puedes hallar lo mismo un gato tenor, que una bruja de labios muy 31
lloviznas, o un loro poeta, o un reloj que no marca las horas, sino las 62
Claro, a veces los disparates se ponen un poco majaderos y los vecinos 100
cuenta de esto, los coge, uno por uno, y los encierra en su mejor libro 133
de cuentos. 136
Norge Espinosa
15
Slo la Luna en el cielo
muy serena se qued.
No se asusten les deca -,
que no hemos perdido al Sol.
Maana maanita
saldr por otro rincn,
ms fresco que una lechuga
con el bao que se dio.
A la maana siguiente,
sonriente sali el Sol;
el cielo se puso alegre,
el mar, de gozo, bail,
las estrellas se rean
del susto que el Sol les dio:
y la Luna, satisfecha,
en su cuarto se durmi.
a) llorona
b) amistosa
c) compasiva
d) serena
16
5. Qu significa la frase el calor que tena le quitaba la razn?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
17
LECTURA N 4
Las mariposas
Las mariposas 2
las flores. 92
Una noche so que sus padres volvan al jardn y vean conmovidos y 105
tanto, adems de cuidar las flores, dedic su vida a que nadie 132
Relato japons
18
Gua de ejercitacin 4 (Comprensin):
Estrategia de identificacin de idea principal
El oso panda vive en las montaas boscosas de China central, a unos 2600
metros de altura (Santiago est a unos 400 metros de altura sobre el nivel del
mar). Pasa la mayor parte del da entre los bambes, abundantes en esa zona,
arrancando hojas y brotes de las delgadas caas, que es su alimento predilecto. El
bamb es difcil de digerir, por lo que se pasa entre 12 y 14 horas diarias
comiendo. La garganta del panda gigante tiene paredes duras para protegerla de
las astillas filosas de bamb.
En invierno, cuando los bosques estn nevados y fros, su grueso pelaje lo
ayuda a mantener el calor. Y si el fro es demasiado, se refugia en el hueco de una
roca o en una cueva.
Actualmente, hay menos ejemplares vivos de osos pandas de los que uno
podra imaginar: tan slo unos 1.500! Estn en peligro de extincin, debido a la
caza furtiva y la explotacin forestal, que destruye su hbitat.
Fuente: Gran enciclopedia Papelucho, El mundo de los animales
19
3. En su diario vivir, el oso panda demoraba mucho tiempo en:
a) sacar hojas y brotes de las caas.
b) digerir la dura y filosa caa de bamb.
c) refugiarse del peligro en una cueva.
d) mantenerse abrigado durante el invierno.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
20
LECTURA N 5
cerro. 36
estaba Pedro. Entonces Pedro Urdemales se subi al caballo del huaso 110
y, dicindole que se aguantara un ratito, que ligerito volva con otros 124
Annimo popular
21
Gua de ejercitacin 5 (Comprensin):
Estrategia de identificacin de idea principal
El mayor lagarto que habita la Tierra es tambin una de las bestias ms peligrosas
que existen. Con ms de tres metros y con pesos que rondan los 130 kilos, los
dragones de Komodo son, adems, mortferos cazadores con afilados dientes
envenenados y una velocidad y potencia enormes.
Los dragones de Komodo son principalmente carroeros, es decir, comen
cadveres, pero tambin cazan grandes mamferos, como cerdos, bfalos o
ciervos el doble o el triple de pesados que ellos. Sus mordiscos en el cuello y los
golpes de su potente cola son sus mejores armas, pero adems posee garras
poderosas con uas afiladas y una fuerza enorme en todo su cuerpo, que le
permite saltar hasta la yugular de sus presas, por grandes que sean.
Pero vale la pena centrarse en el veneno de sus mordeduras. La sustancia
que tienen sus dientes les provoca a las presas en quienes se clavan los colmillos
un mayor flujo de sangre. As, la mordedura de los dragones, que no es
especialmente fuerte en comparacin con otros depredadores, provoca
entonces peligrosas heridas que terminan por matar a la vctima porque terminan
desangradas y sin energa.
Son, probablemente, los depredadores ms peligrosos de Indonesia, tanto
por su fuerza como por su extraordinaria agresividad. Ya sea en compaa de
otros dragones, ya sea en solitario, los dragones llegan a ingerir cantidades de
carne casi equivalentes a su propio peso, lo que les obliga a descansar durante
horas.
Fuente: blog.pequejuegos.com
22
2. Cul es la principal alimentacin del dragn?
a) Cadveres.
b) Grandes mamferos.
c) Cerdos, bfalos o ciervos.
d) Todas las anteriores.
a) Su gran tamao.
b) Sus saltos muy altos.
c) Su afiladas y poderosas garras.
d) Sus mordiscos y golpes con su cola.
________________________________________________________________________________
Por qu?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
23
LECTURA N 6
podra poner su cabeza, tal como t lo intentas con esa soga. Imaginas 114
lo difcil que resultara? Pues tan difcil como eso es haber llegado a 128
Dicen que el joven asimil las palabras del sabio, lleg a viejo y muy 150
Relato hind
Identificar hechos
y detalles en el texto
25
26
Estrategia de identificar hechos y detalles en el texto
Veamos un ejemplo:
Haba una vez un mono amigable que viva solo en la selva. Todos los
das paseaba entre rboles de distintos tamaos buscando compaa. Sin
embargo, nunca encontraba un amigo con quien jugar. Un da, un ruido
extrao se escuch entre las ramas de una palmera, y de ellas sali una
apuesta mona, que buscaba despistadamente algo con que alimentarse.
El mono al verla se enamor y supo que ya no estara solo.
Completa la siguiente tabla, anotando en los espacios en blanco los hechos que
aparecen en el texto anterior siguiendo la secuencia de aparicin:
1 2 3 4 5
Todos los das
Nunca
Haba un mono paseaba entre
encontraba a
que viva solo los rboles
nadie con quien
en la selva. buscando
jugar
compaa.
27
A continuacin, identifica los detalles que aparecen en el texto, reconociendo la
informacin que complementa cada uno de los hechos anteriores. Para esto
contesta las siguientes preguntas:
Recordemos:
El detalle que subrayamos en el texto anterior es la caracterstica de la mona, la cual
es: _____________
28
Por qu este detalle es importante para comprender el
texto?
Si no te fijaras que la mona era apuesta, no entenderas por qu el mono se enamor
de ella. De esta manera, puedes comprender que la belleza de la mona provoca el
enamoramiento del mono.
29
LECTURA N 7
La lechera
La lechera .2
valdr muy buen dinero. Y quin me impedir meter en el establo una 114
buena vaca con su becerrillo?. Al decir esto, Juanita brinca llena de 130
Fbula de La Fontaine
Predecir terremotos
Se cree que los paquidermos son capaces de or ondas sonoras de muy baja
frecuencia (infrasonidos). De hecho, parece que los utilizan para comunicarse a
grandes distancias (hasta 5 km) en la extensa sabana. Este tipo de ondas
preceden al terremoto, pues se forman en el origen del mismo cuando la corteza
terrestre se sacude violentamente y viajan a grandes velocidades. Probablemente
por eso los elefantes supieron que se acercaba el peligro con bastante
anticipacin. Esta hiptesis, sin embargo, todava queda por confirmar mediante las
investigaciones.
Fuente: Adaptado de Eureka, Revista digital de ciencias para nios. Escrito por Hctor Ruiz. Publicado el 01 de julio de
2009.
31
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en un
crculo la letra de la alternativa correcta.
2. Quines huyeron antes de que las olas del tsunami llegaran a las costas?
a) Las personas.
b) Los marinos.
c) Los elefantes.
d) Los turistas.
a) SI
b) NO
Por qu?
32
LECTURA N 8
La noche
La noche 2
una manera 25
canto spero de un grillo, a veces nada, la emocin viene sola, para que 117
alma arece un hilo en continua tensin: se pone vibrante al menor roce. 144
Juana de Ibarbourou
33
Gua de ejercitacin 7 (Comprensin):
Estrategia de identificacin de hechos y detalles
El honrado leador
34
Luego de la lectura, contesta las preguntas que aparecen a continuacin:
a) el bosque.
b) los cerros.
c) el ro.
d) el castillo de las hadas.
a) El hacha.
b) El leador.
c) El hada.
d) La familia del leador.
a) 1
b) 2
c) 3
d) Ninguna
35
7. Por qu crees t que el hada termin regalndole las tres hachas al
leador?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
36
LECTURA N 9
Platero
Platero 1
Platero es pequeo, peludo; tan blando por fuera, que se dira todo del 17
algodn, que no lleva huesos. Solo los espejos de azabache de sus ojos 32
mandarinas, las uvas, los higos morados, con su gotita de miel 115
es tierno y mimoso igual que un nio, que una nia; pero fuerte y seco 133
Cuando paso sobre l, los domingos, por las ltima callejas del pueblo, 155
mirndolo. 170
37
Gua de ejercitacin 8 (Comprensin):
Estrategia de identificacin de hechos y detalles
Noticias interesantes:
Plutn deja de ser Planeta
38
Ahora, responde las siguientes preguntas:
a) Venus.
b) Tierra.
c) Plutn.
d) El Sol.
a) 9
b) 8
c) 7
d) 6
a) Su color.
b) Su tamao.
c) Su sabor.
d) Su ruido.
a) Planeta enano
b) Planeta del Sistema Solar.
c) Avance tecnolgico
d) Sistema Solar
a) SI
b) NO
Por qu?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
39
LECTURA N 10
El elefante y su sombra
El elefante y su sombra 5
proyectaba el elefante. 76
- Solo yo- dijo molesto- tengo derecho a usar la sombra de mi elefante. 100
Fbula de Esopo
GuaEnde
un ejercitacin
minuto le: 9 (Comprensin):
El juego realizado fue:
le: da le le fue:fuefue
Lectura vez
40
Gua de ejercitacin 9 (Comprensin):
Estrategia de identificacin de hechos y detalles
No hace mucho tiempo paseaba por la ciudad un hombre que llevaba puesta
sobre su cabeza una gorra de color marrn. Al llegar a la estacin de ferrocarril,
entr y se detuvo a contemplar a la gente que entraba y sala cargada con sus
maletas, sus bolsas y sus carteras. En esas estaba cuando, de pronto, exclam con
voz alta:
-Vaya, vaya!
A continuacin abandon la estacin y sigui paseando.
Poco despus, el hombre de la gorra marrn lleg a un paso subterrneo.
Observ detenidamente la entrada del tnel y se introdujo. Cuando se encontraba
en medio del tnel, se detuvo a ver cmo los autos pasaban a toda velocidad en
una y otra direccin. Poco despus grit:
-Vaya, vaya!
Inmediatamente el hombre continu su camino mientras el eco de sus palabras se
confunda con el rumor de los coches.
A la salida del tnel haba un edificio muy alto con grandes ventanales oscuros.
Tena todas las ventanas cerradas y desde fuera no poda verse lo que la gente
haca en el interior puesto que los cristales hacan el efecto de un espejo en el que se
reflejaban el cielo y las nubes. El hombre de la gorra marrn se detuvo frente al
edificio y esper a ver si alguien abra alguna de aquellas ventanas. Pas el
tiempo y las ventanas permanecan cerradas. Entonces nuestro hombre dijo casi
gritando:
-Vaya, vaya!
Y volvi a esperar a que ocurriera algo.
Cuando vio que todas las ventanas continuaban carradas, grit de nuevo, y esta vez
con mucha ms fuerza:
-Vaya, vaya!
Y tras esto, continu satisfecho su camino.
41
Pasado un rato, el hombre de la gorra marrn lleg a un parque muy bonito en el
que haba un pequeo lago. La gente paseaba plcidamente por la orilla y se
sentaba de vez en cuando en unos bancos pintados de rojo a contemplar cmo
paseaban los dems. Tambin haba muchas madres y abuelos que empujaban
sillitas de beb, ancianas que echaban miguitas de pan a las palomas, nios que
corran hacia ellas para asustarlas y verlas salir volando, gente de todas las edades
que corra, saltaba y haca deporte... Y, a la orilla del lago, haba un empedrado
donde se haban sentado parejas de enamorados y grupos de jvenes que
tocaban la guitarra.
Justo en el centro de aquel parque se haba una escultura en la que se representaba
a un joven y frente a l un ave de rapia. El joven sealaba con su mano derecha
al ave y elevaba la otra mano hacia el cielo.
El hombre de la gorra marrn se detuvo ante aquella estatua. Luego mir en
derredor y estuvo contemplando un buen rato a la gente. Y, de repente, volvi a
gritar a pleno pulmn:
-Vaya, vaya!
Algunas personas que paseaban por el parque se pararon curiosas y se quedaron
esperando a ver si aquel hombre deca o haca algo ms. Pero l se limit a
emprender de nuevo su camino sin aadir ni media palabra.
Y andando, andando, el hombre de la gorra marrn lleg a un gran edificio gris en
una amplia avenida. Delante del edificio haba muchos autos de polica
estacionados. El hombre se detuvo ante la puerta y grit en tono decidido:
-Vaya, vaya!
Al instante salieron rpidamente de aquel edificio algunos policas, arrestaron al
hombre de la gorra marrn y le introdujeron en la comisara. All le revisaron para
ver si llevaba armas y le interrogaron a fondo. Despus de comprobar que el
hombre de la gorra marrn no pretenda nada malo, le sacaron de la comisara y le
dijeron:
-A nosotros no nos hace ninguna gracia que usted vaya gritando por todas partes
"Vaya, vaya!". Pero como no hay ninguna ley escrita que prohba decir por la calle
"Vaya, vaya!", tenemos que dejarlo en libertad.
Y sabis lo que en aquel mismo momento respondi el hombre de la gorra
marrn?
S, exactamente eso.
42
2. Qu le gustaba mirar al hombre en la estacin de ferrocarriles?
a) A las personas que entraban y salan.
b) Las enormes maletas y bolsos.
c) Los trenes con sus grandes locomotoras.
d) A los vendedores ambulantes.
5. Qu haba en el parque?
a) Doce fuentes.
b) Un pequeo lago.
c) Varios elefantes.
d) Una tienda de mascotas.
43
LECTURA N 11
La serpiente csmica
La serpiente csmica 3
tiempos la serpiente csmica fue creada por un dios de dos caras: Lisa, 31
todo. 93
Mito africano
44
MINI ENSAYO
SIMCE 1
Adaptado de preguntas oficiales
Sitio web www.simce.cl
Estrategias:
A TRABAJAR!
45
Texto 1:
Lee atentamente el siguiente texto y contesta las preguntas que aparecen a
continuacin.
46
Pregunta 1: Identificar hechos y detalles.
47
Texto 2
48
Pregunta 5: Identificar hechos y detalles.
Qu se debe hacer cada vez que se pone una capa de tierra o arena?
a) Ponerle las lombrices.
b) Regarla con cuidado.
c) Compactarla suavemente.
d) Cubrirla con cartulina.
49
Texto 3
Lee atentamente el siguiente texto y contesta las preguntas.
50
Pregunta 9: Identificar hechos y detalles.
51
LECTURA N 12
El viento y el sol
El viento y el sol 5
El Sol, entonces, le propuso ver quin de los dos poda quitarle la capa. 70
envolva el hombre con la capa. Fue intil la furia con que soplara, no 102
consigui que la capa volara. Al fin dej su turno al Sol. Este se abri 119
paso entre las nubes y comenz a entibiar la tierra. El viajero solt un 134
poco la capa. El Sol comenz a acariciarlo con sus rayos, el hombre 149
Fbula de Esopo
52
Estrategia 3:
Identificando la
secuencia
53
54
Estrategia de identificacin de la secuencia
Veamos un ejemplo:
Lee el siguiente texto:
55
Ahora, identifiquemos la secuencia. Observa los rectngulos y completa los que
estn vacos.
En la maana...
En el colegio...
Despus de clases...
56
LECTURA N 13
De repente lleg la gata gris con aire goloso y sin dar tiempo a la 85
comadreja para escapar, salt sobre su lomo, la apres con los dientes 99
Y avanzando tan alegre y descuidado, moviendo con nfasis la cola. Pero 139
su libertad apenas dur un instante, ya que el pobre perdi, junto con 154
Fbula de Esopo
57
Gua de ejercitacin 10 (Comprensin):
Estrategia de identificar la secuencia
Antes de la lectura:
Te gusta cocinar?
Has seguido antes una receta para preparar algo?
Qu partes crees que debe tener una receta para que puedas seguirla bien?
Quequitos de arndano
Para 12-16 unidades.
Ingredientes:
Mtodo
58
5. Incorpore los arndanos. Si est usando arndanos congelados,
desconglelos primero, cuele el agua y luego espolvorelos con una
cucharada de harina.
6. Use moldes normales para quequitos. Engrase el molde con un poquito de
aceite de oliva o aceite de pepita de uva usando un pincel, o bien, un
poquito de mantequilla. Distribuya la masa de forma equitativa en los 12
moldes.
7. Hornee hasta que los quequitos estn dorados por encima, unos 25 a 30
minutos. Para comprobar que estn hechos, introduzca un fsforo o
mondadientes en el centro. Si es que sale seco es porque el queque est
listo.
8. Finalmente, deje en una rejilla para que se enfren por 5 minutos. Saque los
quequitos de la lata y sirva levemente tibios.
1. Qu se hace primero?
59
5. Antes de distribuir la masa en los moldes se debe:
a) Apagar el horno.
b) Meter un fsforo o mondadiente en el centro del quequito.
c) Tocarlos y sentirlos firmes, no blandos.
d) Asegurarse de que estn dorados por fuera.
a) Entonces.
b) Finalmente.
c) Luego.
d) Despus.
Ingredientes:
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Mtodo:
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
60
LECTURA N 14
El cuervo y la zorra
El cuervo y la zorra 5
queso en el pico. Atrado por el olor del queso, se acerc una zorra. 37
es tan lindo como su pelaje, usted debe ser el rey de los habitantes del 69
bosque. 71
-Mi querido seor, aprenda que todo adulador espera algo de quien lo 126
Jean de la Fontaine
61
Autoevaluacin 1
62
Gua de ejercitacin 11 (Comprensin):
Estrategia de encontrar la secuencia
Antes de la lectura:
Has hecho un experimento alguna vez?, en qu consista?
Qu utilidad puede tener un experimento para limpiar el agua?, cundo lo
usaras?
63
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en un
crculo la letra de la alternativa correcta.
1. Qu se hace primero?
64
Mi amiga caracola
scar era un nio que viva con sus padres en un pueblecito a la orilla del mar.
Todos los das iba con su perro a pasear por la playa y soaba con viajar a
travs del mar y conocer otros mundos que l imaginaba maravillosos
Un da, cuando estaba sentado en la playa vio que su perro Lotus traa una
cacerola entre sus dientes y jugaba con ella. De pronto, oy una voz que deca:
- Por favor, slvame!
Sorprendido, se dio cuenta de que la voz sala de la caracola. La sujet entre
sus manos y la acarici. Agradecida, la caracola le dijo a scar:
- Pdeme lo que quieras que te lo conceder.
- Yo quisiera recorrer el mundo- respondi scar.
Su deseo se cumpli y al instante pasaron por delante de sus ojos todas las
imgenes del mundo. scar sufri una desagradable sorpresa porque presenci
catstrofes, guerras, hambre, calamidades, y se puso muy triste.
Conmovida, la caracola le dijo:
- No te preocupes que todo se va a arreglar con mi lluvia de felicidad.
Entonces, la caracola envi una lluvia de estrellas por todo el mundo y ste se
convirti en un paraso donde todo era felicidad, amistad y alegra.
- Qu bonito es todo! Gracias amiga caracola!
Fuente: http://www.elhuevodechocolate.com/cuentos/cuento58.htm
1. Qu ocurri primero?
a) scar, un nio que viva en la ciudad, decide viajar con sus padres a la playa.
b) scar, un nio que soaba con viajar, paseaba con su perro por la playa.
c) Mientras construa un castillo de arena, scar encuentra una caracola que
habla.
d) Un pequeo nio, scar, encuentra una caracola en el medio de la playa.
65
2. Justo despus de ver a su perro Lotus llegar con algo entre los dientes
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
66
LECTURA N 15
El cofre misterioso
El cofre misterioso 3
Era de madera y tena una cerradura de oro. Debe haber algo especial 32
dentro de esta caja pens el nio. Quizs haya algo muy valioso. 48
El nio examin por un lado y por otro, pero no supo cmo abrirlo. Movi 65
Luego el nio sigui su camino, y de pronto, encontr una pequea llave 117
Haba una COLITA DE TERNERO que si hubiese sido larga, esta 220
67
Gua de ejercitacin 12 (Comprensin):
Estrategia de comprender la secuencia
EL PEQUEO DE LA CASA
Arturo era el ms pequeo de tres hermanos y estaba muy mimado por toda la
familia. Casi nunca le regaaban, era "el pequeo"!, y siempre le estaban haciendo
regalos: juguetes, cuentos, lpices, golosinas,...
Sin embargo, todo cambi para Arturo cuando naci su hermanita Adela. Cuando
naci Adela, muchos familiares y amigos fueron a conocer a la nia.
Fuente:http://www.aplicaciones.info/lectura/lecpeq14.htm
68
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en un
crculo la letra de la alternativa correcta.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
69
6. Escribe los nmeros del 1 al 4 para ordenar la secuencia en la que
ocurrieron los hechos.
________ Arturo comprendi que su hermana era pequea y haba que cuidarla.
________ Arturo estaba triste porque slo llevaban regalos para su hermana.
70
LECTURA N 16
Un atado de varillas
Un atado de varillas 4
Entonces tom varias varillas y las at con una cuerda delgada y seal: 50
lograrlo. 75
-Hijos mos- les dijo-. Si ustedes se mantienen juntos, sern fuertes 137
Fbula de Esopo
71
72
Estrategia 4:
Reconociendo
relaciones
de causa y efecto
73
74
Estrategia de reconocer relaciones de causa y efecto
Veamos un ejemplo:
Lee el siguiente texto con atencin:
75
Completa cada uno de los grficos con la informacin que falta.
Qu Por qu
pas? pas?
Juan se sent en su
escritorio.
Qu Por qu
pas? pas?
Porque haba
terminado su tarea.
76
Qu Por qu
pas? pas?
El perro se puso a
jugar con la tarea de
Juan.
Qu Por qu
pas? pas?
77
LECTURA N 17
terror. 37
-Ah! Y la segunda? 84
dientes. 101
- Y la tercera? 105
- La tercera- dijo con rabia la oveja- la tercera es que deseo que a 120
todos los lobos lo parta un rayo, ya que nos persiguen a muerte sin que 136
Fbula de Esopo
78
Gua de ejercitacin 13 (Comprensin):
Estrategia de encontrar causas y efectos
Antes de la lectura:
Sabes a qu personaje histrico se le llama la madre de la patria?
Qu significa esta expresin?
Por qu crees que alguien podra ser llamado con ese nombre?
Madre de la patria
79
LECTURA N 18
Una nia que se llamaba Begoa viva dentro de una ballena. Tena all 22
sus libros, su cama y todo. La ballena era amplia y cmoda. Lo nico que 40
Vctor Gonzlez
80
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en un
crculo la letra de la alternativa correcta.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
81
Gua de ejercitacin 14 (Comprensin):
Estrategia de reconocer causas y efectos
Antes de leer
La bruja Aguja
(Ana Mara Giraldes)
En el pueblo de los brujos viva Aguja, una bruja comn y corriente. Usaba
escoba para viajar, llevaba un gato negro en el hombro y saba dos palabras
mgicas que siempre le daban resultado. Pero tena un problema: su nariz. Era
tan larga que poda oler lo que cocinaban los topos en el fondo de la tierra. Por
eso, un da decidi hacerse la ciruga esttica. Busc en la gua de telfonos la
direccin del Doctor Bello y le pidi hora. A las doce en punto del da siguiente,
estaba sentada en la sala de espera del Doctor Bello.
- Que pase la seorita bruja Aguja- dijo la voz del Doctor Bello.
Aguja pas a la consulta y se tendi en la camilla.
- Cmo la quiere?- pregunt el Doctor Bello.
- La quiero como as y como as, como que s y como que no- dijo la bruja.
- Perfecto- dijo el doctor.
Y luego escuch unos ruidos. Plaf, crash! de serruchos y martillos. No haban
pasado diez minutos, cuando sinti que la destapaban.
- Listo. vuelva en dos semanas ms para sacarle las vendas- dijo el doctor
Bello.
La bruja se fue a su casa con un kilo de vendas y tan mareada, que tuvo que
poner piloto automtico en su escoba para no chocar con los rboles.
A las dos semanas, volvi a la consulta. El mdico le sac las vendas, le pas un
espejo y ohhh! Vio su nueva nariz. Era como as y como as, como que s y
como que no. Simpaticona y respingada, era fanta-bulo-villosa.
Al llegar a su casa, sali a dar un paseo por el barrio para que todos la vieran.
Pero pas algo extrao: el gato sali arrancando, maullando de terror; los
vecinos cerraron sus ventanas y comenzaron a hacer conjuros terribles.
- Qu pasa?, qu estn haciendo?- grit Aguja.
- No queremos hadas en nuestro pueblo! Fuera de aqu!- gritaban los
vecinos.
- Pero si soy Aguja!- insista ella.
- Slo las hadas tienen narices ridculas! La bruja Aguja tiene una hermosa
nariz de diez centmetros de largo!T eres un hada!- contestaron los vecinos.
La bruja Aguja volvi llorando donde el Doctor Bello y le pidi su antigua nariz. Y
una tarde, se escuch en el pueblo:
- Regres la bruja Aguja!
La bruja Aguja sonri feliz y nunca se vio tan hermosa con su nariz de diez
centmetros, esa que poda oler el cario de sus amigos aunque estuviera a mil
kilmetros de distancia.
82
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en un
crculo la letra de la alternativa correcta.
1. La bruja Aguja puede oler hasta lo que cocinan los topos a causa de:
a) la comida que cocinan los topos es muy aromtica.
b) le encanta estar en el jardn oliendo la tierra.
c) tiene una nariz de diez centmetros de largo.
d) siempre ha tenido muy buen olfato.
6. Cul es la enseanza que deja esta historia y cul es tu opinin sobre ella?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
83
LECTURA N 19
Juanito Pierdeda era un gran viajero. Lleg al pas con el des delante. 21
- Ve esto? 59
- Es una navaja. 63
descan. 125
- Qu miedo! 128
la guerra. 146
Gianni Rodari
84
Gua de ejercitacin 15 (Comprensin):
Estrategia de reconocer causas y efectos
Antes de leer
Quines generalmente tienen superpoderes?
A qu superpoderes crees que se refiere el texto?
Qu capacidades especiales tienen los animales? Conoces alguna?
SUPERPODERES ANIMALES
Superolfato
Te imaginas poder descubrir si un amigo tuyo ha
pasado recientemente por un lugar con solo oler el
suelo? O saber quin est al otro lado de la puerta
sin verlo u orlo?
Los perros pueden hacerlo; por qu no podemos nosotros? Bien, los perros
nos llevan una ligera ventaja: sus narices contienen entre 20 y 40 veces ms
receptores del olfato que nosotros.
Ver en la oscuridad
Por muy buena vista que tengas, nunca estars a la
altura de un guila, que es capaz de ver su presa a
muchos metros de distancia. Por no hablar de todas
aquellas cosas que te pierdes en la oscuridad
de la noche, y que muchos animales ven porque son capaces de captar los
ms dbiles rayos de luz.
85
Regeneracin de partes del cuerpo
Imagnate una salamandra que pierde una pata
porque un depredador la ha mordido. Al cabo de 24
horas, una capa de clulas cubre la herida y
empieza a regenerarse la extremidad:
primero los dedos, despus los nervios, los msculos y los huesos. Tres
meses ms tarde, la nueva pata ha crecido completamente y funciona a la
perfeccin. Los humanos que sufren un accidente similar no tienen tanta
suerte.
Fuente: Adaptado de Revista digital de ciencias para nios, Eureka. Escrita por Hctor Ruiz. Publicado el 1 de
Julio de 2009.
1. Segn el texto, que los perros tengan 40 veces ms receptores del olfato
que los humanos tiene como resultado que:
86
4. El hecho de que la salamandra pueda regenerar partes de su cuerpo tiene
como resultado que:
a) no muere nunca.
b) no le duelen las heridas que se hace.
c) puede ser atacada por sus depredadores y recuperarse.
d) le crecen ms brazos y piernas de los que debera tener.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
87
LECTURA N 20
consegua con el fuego que sacaba de las cimas de los volcanes. Pero 99
como siempre iba bebido durante el viaje de retorno, las dejaba 111
tierra que habitaba. Aunque suplic que le permitieran llevar sus 142
del copihue, que todava estn colgando como campanitas en el bosque. 191
Leyenda mapuche
88
Gua de ejercitacin 16 (Comprensin):
Estrategia de encontrar causas y efectos
Antes de la lectura:
Haba una vez un duende que viva en una caja azul. Era el duende de los sueos.
Por las noches se colaba en las habitaciones de los nios y fabricaba un sueo que
les dejaba en la almohada, para que les acompaara mientras dorman.
Pero muy cerca de la caja del duende, haba un agujero, en el que viva el enano de
las pesadillas.
Al enano le daban mucho miedo los sueos y por eso, si el duende haba dejado a
los nios un bonito sueo, el enano de las pesadillas no entraba en la habitacin.
Pero el duende era muy tmido y no quera que nadie lo viera, por eso, no se
acercaba a la cama de los nios que no dorman y si el enano oa que lloraban o que
estaban despiertos, saba que all no haba ningn sueo; entonces entraba de
puntillas, escondindose entre las sombras, sin hacer ningn ruido, para dejar sus
horribles pesadillas debajo de la cama.
89
Cuando el duende de los sueos se despert y vio lo que haba pasado por su culpa,
decidi que tena que arreglarlo.
Se encerr tres das y tres noches en su caja azul, fabricando el sueo ms grande y
maravilloso que nadie haba soado jams, y cuando lo termin esper a que todo el
mundo estuviera dormido y se meti en el agujero del enano para dejarle aquel
regalo en su almohada.
Fuente: www.encuentos.com
90
5. El duende se encerr en su caja azul tres das para:
a) descansar de tanto trabajar.
b) fabricar un plan contra el enano.
c) fabricar un sueo grande y maravilloso.
d) fabricar un sueo de mariposas y colores.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
91
LECTURA N 21
El duraznero
El duraznero 2
tratar de superarlo. 45
pensamientos. 63
No ves cun vigoroso son las ramas y el tronco del nogal? Cada cual 78
parti en dos y todos los durazneros rodaron a los pies del nogal. 191
Leonardo Da Vinci
92
Gua de ejercitacin 17 (Comprensin):
Estrategia de encontrar causas y efectos
Antes de la lectura:
Pulgarcito
Pulgarcito y sus hermanos aprovecharon que el ogro estaba durmiendo para
escapar.
93
2. Por qu el ogro se enfad?
a) Porque le haban sacado sus botas.
b) Porque se haba quedado dormido.
c) Porque Pulgarcito y sus hermanos haban escapado.
d) Porque Pulgarcito y sus hermanos lo haban encerrado.
a) derrotaron al ogro.
b) fueron muy valientes.
c) defendi a sus hermanos.
d) llevaban mucho tiempo buscndolos.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
94
LECTURA N 22
El cuervo astuto
El cuervo astuto 3
Haba una vez un cuervo que tena mucha sed. Durante mucho tiempo 16
Finalmente, el negro cuervo vio una jarra con agua sobre unas piedras. 43
alcanzar el agua. 62
Por suerte, el cuervo era muy astuto. Pens y pens y se le ocurri una 99
Busc varias piedras y con su pico las tir dentro de la jarra. El agua de 119
la jarra empez a subir y subir gracias a las piedras que el astuto 133
cuervo tiraba dentro de la jarra. El agua subi tanto que el negro 147
Huy!, qu rica sinti el agua. Ahora, ya sin sed, el cuervo sigui volando 172
Fbula de Esopo
95
96
MINI ENSAYO
SIMCE 2
Estrategias
Identificando la secuencia
Encontrar relaciones
de causa y efecto
A TRABAJAR!
97
Texto 1
Sigui su camino y se dispuso a cruzar una ancha avenida. La calle estaba llena
de gente que, como l, quera cruzar. Y los autos pasaban casi pegados unos
de otros.
Fue tanto el alboroto que se arm por Gaspar que tres policas lo rodearon.
- Est detenido- asegur uno de ellos, tomndolo de las rodillas, mientras los
otros dos se comunicaban por radio con el Departamento Central de Polica.
Pobre Gaspar! Un camin lo traslad a la comisara ms prxima y all fue
interrogado por los policas:
98
Gaspar no saba cmo salir de esta difcil situacin. Intentaba mantener la
calma mientras haca equilibrio sobre sus manos ante la mirada furiosa de los
policas. Finalmente pregunt: -Est prohibido caminar sobre las manos?-
El polica nmero 1 trag saliva y le repiti la pregunta al polica nmero dos, el
nmero dos al nmero tres, el nmero tres al nmero cuatro Todos los
policas se preguntaban: -EST PROHIBIDO CAMINAR CON LAS MANOS?-
Y por ms que buscaron en muchos libros, esta prohibicin no apareci.
Tampoco haba una ley que obligara a usar slo los pies para caminar.
As fue como Gaspar recobr su libertad para hacer lo que quisiera, siempre
que no molestara a los dems. Sali entonces, caminando sobre sus manos. Y
por la calle debe encontrarse, en este momento, con sus guantes, su sombrero
y su maletn CAMINANDO SOBRE SUS MANOS!
99
Pregunta 4: Identificar causa y efecto.
a) los policas descubrieron que no haba una ley que prohibiera caminar sobre las
manos.
b) Gaspar le prometi a los policas nunca ms caminar sobre las manos en pblico.
c) Gaspar le regal un mantel a cada uno de los policas.
d) los policas se dieron cuenta de lo divertido que era caminar sobre las manos e
imitaron a Gaspar.
100
Pregunta 9: Comprender vocabulario contextual.
a) alegra.
b) pelea.
c) desorden.
d) calma.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
101
LECTURA N 23
El soador de da
El soador de da 4
Una vez un hombre pobre iba caminando por el bosque, cuando observ 17
por ella, en especial por esa hermosa cola. Comprar una chancha y 92
rico, comprar muchas tierras y me casar con una dama muy fina. 136
El hombre grit tan fuerte que el zorro se despert y huy corriendo, 180
llevndose consigo su piel, los cerditos, las riquezas y los hijos. 194
Hacer predicciones
103
104
Estrategia de hacer predicciones
Prueba esto y vers que muchas veces tus predicciones resultan ser
verdaderas!
Qu es una prediccin?
Una prediccin es una buena idea o suposicin que permite adelantar lo que
ocurrir en un futuro prximo.
Las personas realizan predicciones todo el tiempo. Por ejemplo, cuando tu mam
te dice lo que suceder si no te comes la comida o cuando te advierte de lo que
puede suceder si cruzas la calle sin mirar a ambos lados. Las predicciones no
son simples imaginaciones de lo que creemos que suceder, sino que son ideas
que surgen a partir de pistas y estas nos indican lo que puede llegar a ocurrir.
Conociendo a un dolo
Andrs era un nio que deseaba muchsimo conocer a su dolo de la
seleccin chilena de ftbol, Alexis Snchez. Siempre vea sus partidos por
la televisin y soaba con que algn da l le diera un autgrafo. Un da su
mam le cont que se haba ganado dos entradas para ir a ver un partido
de la seleccin chilena y que podran pasar a los camarines donde
descansaban los jugadores.
105
Observa la lupa y vers la pista que tenemos para realizar nuestra
prediccin:
Un da su mam le
cont que podran
pasar a los
camarines donde
descansaban los
jugadores
Ahora miremos el ttulo del texto que tambin nos est dando otra pista.
Observa la lupa:
Conociendo
a un dolo
106
A continuacin, escribe el final del cuento, utilizando la prediccin que
hiciste.
Hagamos un ejercicio!
Observa la portada del libro que aparece a continuacin y contesta las preguntas
conversndolas con tu compaero de banco. Luego hagan una puesta en comn con
tu profesora y curso.
107
Veamos de qu se trata el libro.
108
LECTURA N 24
entero de pepinos, los vender y con ese dinero compar una gallina. La 47
comprar una casa y har una huerta. Sembrar pepinos en ella, pero 113
no permitir que me los roben. Pondr unos guardianes muy severos, 126
para que me vigilen los pepinos. Y, de cuando en cuando, me dar una 143
vueltecita por all y les gritar: Eh, amigos, vigilen con ms atencin!. 161
Len Tolstoi
109
Gua de ejercitacin 18 (Comprensin):
Estrategia de hacer predicciones
110
Lee atentamente el siguiente texto:
a) No sucedera nada.
b) Se acabara el temblor.
c) La profesora los felicitara.
d) Les podra caer algo encima.
111
3. Qu crees que pasara si algn nio no contesta cuando se pase la lista?
a) Entretener.
b) Relatar.
c) Informar.
d) Opinar.
a) SI
b) NO
Por qu?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
112
LECTURA N 25
escapado deuna casa y muy luego se hizo amigo tanto del gato como del 107
canario cautivo. Lo pasaban muy bien, hasta que entre los dos pajaritos 121
Jean de La Fontaine
113
Gua de ejercitacin 19 (Comprensin)
Estrategia de hacer predicciones
114
Lee atentamente el siguiente texto:
115
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en un
crculo la letra de la alternativa correcta.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
116
LECTURA N 26
El basilisco y la lgica
El basilisco y la lgica 5
centelleantes. 30
Primera: mata con la mirada, delo que se deduce que los que lo vieron 72
que alguien hubiera visto un basilisco por detrs, pero para eso estn 97
Segunda: nace de un huevo empollado por un sapo. Esto resulta algo 119
verosimilitud se va al traste con esta razn. Los gallos no ponen huevos, 175
Vctor Gonzlez
117
Gua de ejercitacin 20 (Comprensin)
Estrategia de hacer predicciones
Ten cuidado con las sustancias txicas, ahora sabrs lo que podra suceder!
ADVERTENCIA!
118
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en un
crculo la letra de la alternativa correcta.
3. Si el producto cae sobre la piel de una persona, lo primero que debe hacer
es:
a) llamar a un doctor.
b) lavarse con abundante agua.
c) dejar de usar el producto.
d) botar el producto a la basura.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
z ________________________________________________________________________________
119
LECTURA N 27
La manzana de oro
La manzana de oro 4
- No, esa no es una mentira. Eso que me cuentas puede ser verdad. 66
nariz y le dijo: 96
- Mi querido rey, vengo para que me devuelvas las monedas de oro. 110
- Bueno, la jarra llena de monedas de oro que me pediste prestada hace 135
Ya habrs visto que cada vez estn ms extendidos los contenedores de distintos
colores que sirven para hacer una recogida selectiva de la basura. Los hay verdes
para el vidrio, azules para papel y cartn, marrones para la materia orgnica,
amarillos para el plstico y grises para el resto de los deshechos.
Estos contenedores, como muchos de ustedes saben, existen para facilitarnos a los
ciudadanos el reciclaje. Y para qu sirve el reciclaje? Pues para poder separar los
materiales que tiramos y poderlos tratar cada uno como se debe.
Hasta hace unos aos era muy habitual que los vertederos mezclaran plsticos con
comida o vidrio con restos de jardinera. Estos vertederos provocan muchos gases
que contaminan la atmsfera y ensucian el suelo y, adems, el hecho de que todos
los desperdicios estn juntos hace muy difcil que puedan reutilizarse algunos de
ellos.
El vidrio, por ejemplo, puede fundirse y servir para fabricar otras botellas o
materiales. El papel puede tratarse y puede servir para producir papel nuevo, como el
que usan los peridicos. La materia orgnica, si se deja reposar y se guarda,
puede convertirse en abono y enriquecer plantaciones y cultivos. Y el plstico puede
reutilizarse para crear ms plstico.
Con materiales reciclados, por lo tanto, podemos ayudar al medio ambiente. Si
reciclamos papel, se talarn menos rboles. Si reutilizamos el plstico no tendremos
que extraer ms petrleo, que es de donde se extrae. Si usamos abono natural no
contaminaremos la tierra con qumicos. Y si hacemos botellas con vidrio reciclado
ahorraremos energa.
Lo ves? Todo (o casi todo!) tiene un por qu.
Fuente: http://blog.pequejuegos.com/por-que-debemos-reciclar/
121
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en un
crculo la letra de la alternativa correcta.
a) El contenedor azul.
b) El contenedor gris.
c) El contenedor caf.
d) El contenedor verde.
Gua de ejercitacin
122
LECTURA N 28
El rescate de la luna
El rescate de la luna 5
Un da, un hombre estaba sacando agua del pozo, cuando vio la Luna 20
cado all. 37
el pozo. 69
El palo lleg hasta fondo y qued atascado en unas rocas que estaban. 83
Entonces comenz a tirar y a tirar del palo. Pero en esto que tiraba con 123
toda su fuerza, el palo se quebr. El hombre sali volando por el aire, y 141
En eso mir hacia el cielo y pudo observar que all estaba la Luna, 180
123
124
Estrategia 6:
Comprender el significado
de las palabras por
contexto
125
126
Estrategia de comprender el significado de las palabras por el
contexto
Veamos un ejemplo:
Lee atentamente el siguiente texto:
127
Para encontrar el significado de la palabra en su contexto, responde las siguientes
preguntas sobre la palabra deslumbrara:
a) una accin.
b) un objeto.
c) un adjetivo.
128
LECTURA N 29
El viejo pescador
El viejo pescador 3
mercado. 65
-Sujtame esta caa dentro del agua mientras voy a buscar un canasto- 110
De repente sinti que los peces picaban. Llen dos canastos con 145
-Cuntos pescados tienes!- exclam-. Mira, ahora vers cmo cumplo mi 169
te vaya bien! Y recuerda que en vez de lamentarse por lo que no tienes, 200
Clementina Maldonado
129
Gua de ejercitacin 22 (Comprensin):
Estrategia de encontrar palabras en su contexto
130
ALBNDIGA: S. Usted es el ms grande de todos los tiempos.
131
ALBNDIGA: A la orden mi Capitn. Un Juguito de frutilla de inmediato.
MEDIAS LARGAS: (Furioso) Has lo que quieras, Albndiga. Pero treme algo
de beber! (Albndiga sale de escena. Medias Largas pensativo se sienta en el
escenario)
Fuente: http://www.elhuevodechocolate.com/teatro/teatro3.html
132
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en un
crculo la letra de la alternativa correcta.
a) herramienta.
b) venda.
c) nudo.
d) cadena.
a) cumplidor.
b) descuidado.
c) amigo.
d) puntual.
a) pirata.
b) marinero.
c) delincuente.
d) aventurero.
a) Apresado.
b) Rendido.
c) Destruido.
d) Vencido.
a) inteligencia.
b) talento.
c) seguridad.
d) torpeza.
a) Mirando.
b) Cuidando.
c) Siguiendo.
d) Defendiendo.
133
7. Al final de la escena, la palabra temer significa:
a) dudar.
b) enfrentar.
c) asustarse.
d) confiar.
Medias Largas:
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Albndiga:
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
134
Autoevaluacin 2
135
LECTURA N 30
Corazn de espino
Corazn de espino 3
vergenza. 56
papel de diario. 74
-Cuando lo hagas bailar, bailar tambin nuestra tierra-. Deca una 149
Lo que acabo de contar sucedi hace muchos aos, cuando yo era un 166
nio- an conservo este antiguo obsequio. Con l pude revivir la magia 179
Guilermina Terrel
136
Gua de ejercitacin 23 (Comprensin):
Estrategia de encontrar palabras en su contexto
Antes de la lectura:
Qu crees que dir el poema sobre el sol?
Qu cosas buenas consideras que nos brinda el sol?
Qu le diras t en un poema al sol?
El sol
137
Ahora a ejercitar lo que has aprendido!
a) sacude.
b) despierta.
c) anima.
d) acurruca.
138
8. Ahora, inventa tu propia rima breve sobre el sol.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
139
LECTURA N 31
El flautista de Hameln
El flautista de Hameln 4
mgica con la que atraa a los nios tras de s. Pero lo que haca el 34
montaa. Eran tantos que tena que tenerlos apilados unos sobre otros 81
porque o si no, no caban. Los nios estaba tan apretados que ni siquiera 97
Haba tantos que el flautista no saba qu hacer con ellos y eso le 118
tocando y eso no haca sino aumentar el problema, porque cada vez 160
Por fin un da encontr la solucin: los reuni a todos en grupos de once 188
e hizo una liga de futbolito. Como sobraba uno lo puso de rbitro. 203
Vctor Gonzlez
140
Gua de ejercitacin 24 (Comprensin):
Estrategia de encontrar palabras en su contexto
a) Un animal.
b) Un edificio.
c) Un estanque.
d) Ninguna de las anteriores.
141
2. A qu se refiere el texto cuando menciona la palabra pieza?
a) Al hueso.
b) Al museo.
c) Al estanque.
d) A la excavacin.
a) huerta.
b) laguna.
c) edificio.
d) agujero.
a) un grupo de obreros.
b) un grupo de compaas.
c) un grupo de mastodontes.
d) un equipo de arquelogos.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
142
LECTURA N 32
Haba una vez un joven llamado Aladino. Una vez compr en el mercado 19
una lmpara vieja y sucia, pero muy hermosa. Aladino quiso limpiarla. 33
-Qu alegra! Esto es maravilloso! Quiero que me des ropa y comida 104
-Ahora quiere que me des ropa y comida para mis amigos-dijo Aladino. 132
Pasaron algunos aos y Aladino vio a una hermosa princesa. Le dijo al 153
genio: 155
143
144
MINI ENSAYO
SIMCE 3
Estrategias
Hacer predicciones
Comprender vocabulario contextual
A TRABAJAR!
145
Texto 1
Lee atentamente el siguiente texto y contesta las preguntas que aparecen
a continuacin.
Quieres visitar el desierto florido?
146
Pregunta 1: Hacer predicciones.
a) Dara lo mismo, pues el desierto florido aparece en el desierto con o sin lluvias.
b) Slo aparecen algunas especies de flores en el desierto.
c) Slo los cactus floreceran en el desierto.
d) No se podr observar el fenmeno del desierto florido.
a) De septiembre a noviembre.
b) Desde mediados de septiembre a principios de diciembre.
c) Slo septiembre.
d) Todo el mes de octubre.
a) La camanchaca.
b) El parque nacional Llanos de Challe.
c) Las auucas y copiapoas.
d) El parque nacional Pan de Azcar.
147
Pregunta 6: Hacer predicciones.
Cmo crees que reaccionan los turistas al ver el desierto florido?
a) Cortan las flores y las plantas del desierto florido para llevar un recuerdo a sus
casas.
b) Se decepcionan, ya que el desierto florido no es un paisaje tan espectacular como
dicen.
c) Se asombran, pues no es usual ver tanta vegetacin en el desierto.
d) Se aburren despus de un rato porque es lo mismo que se ve en cualquier jardn.
148
Pregunta 11: Expresar una opinin.
149
LECTURA N 33
El hada soberbia
El hada soberbia 3
rase una vez un hada llamada Cora, que no encontraba nada digno de 17
pueblo atacado por una peste, responda que ella no estaba para 74
milagros de cajn. 78
Al pasar el tiempo Cora not que su varita creca y engrosaba cada vez 110
Mejor que mejor, se dijo. As mi varita acumular fuerzas para ese 132
en un palo del tamao de un remo, en una viga tan gruesa que apenas la 173
Y por muchos aos los nios del pas rieron a gritos de una vieja loca 208
que se crea hada y que viva junto a un enorme tronco cado. 222
Jacqueline Balcells
150
Estrategia 7:
Sacar conclusiones y
hacer inferencias
151
152
Estrategia de hacer inferencias
Esto significa que puedes sacar conclusiones a partir de los hechos y detalles de
un texto o de las cosas que observas a tu alrededor. Por ejemplo, si ves a un
compaero de tu clase llorando, sacars como conclusin que est triste o tiene
rabia por algo que le sucedi. Si a esto le sumas que encima de su banco tiene
una prueba con una mala nota, entenders que est triste porque en la prueba
no le fue como l quera.
Qu es una inferencia?
Una inferencia es una informacin que la obtienes deduciendo o sacando una
conclusin a partir de lo que lees. Esta informacin nunca aparece en el texto,
sino que tienes que pensarla t mismo.
Veamos un ejemplo:
Querido amigo:
Mi nombre es John Wilson y soy un soldado norteamericano que ha combatido
en muchas guerras. Mis jefes me piden que siga luchando ahora en los pases
de medio Oriente, pero no estoy bien, mi cuerpo ya est muy desgastado.
Adems, he visto morir a muchas personas y en Irak s que hay nios
inocentes que no se merecen lo que est pasando, por lo que decid dejar de
ser soldado. Ahora me podr dedicar a ser feliz con mis padres y hermanos.
Se despide atentamente,
J.W.
153
A continuacin, realiza los siguientes ejercicios. Debes contestar las preguntas,
marcando con una cruz encima de la letra A o B, segn la respuesta que consideres
correcta. Recuerda que debes poner atencin a los detalles y luego pensar muy bien
tus respuestas, justificando debajo de cada una tu eleccin.
2. Segn lo que leste, puedes concluir que Jonh Wilson dejar de ser soldado
porque:
a) no quiere que mueran nios inocentes.
b) no le gusta Irak.
154
Cmo puedo hacer una inferencia?
155
A continuacin, realicemos una inferencia a partir del final de la poesa,
contestando la siguiente pregunta:
Qu quiere decir el texto cuando dice que el Sol al caer la tarde se tir al mar y se
ahog?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
156
LECTURA N 34
un tigre. En ese entonces, los osos panda eran solo de color blanco, sin 53
vida por salvar a uno de los suyos. Asistieron al entierro, usando 113
brazaletes de color negro para simbolizar su dolor. Estaban tan tristes 125
Rodaban por sus caras, la tintura de los brazaletes negros se empez a 153
correr y a mezclarse con ellas. Al restregarse los ojos, la tintura negra 168
que sus cachorros y lo que vinieran en el futuro recordaran lo que haba 210
sucedido. 212
Leyenda tibetana
157
Gua de ejercitacin 25 (Comprensin):
Estrategia de hacer inferencias
EDAD
X4
3 aos
Requiere
en adelante bateras.
2-4 DURACIN
JUGADORES NO ESTN
DEL JUEGO
INCLUIDAS.
158
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en un
crculo la letra de la alternativa correcta.
a) 1 hora.
b) 45 minutos
c) 30 minutos.
d) 15 minutos.
a) Un lugar amplio.
b) 5 amigos.
c) 4 bateras.
d) No necesita nada.
159
Gua de ejercitacin 26 (Comprensin):
Estrategia de hacer inferencias
160
Lee atentamente la siguiente noticia:
Panoramas infantiles:
Santiago para nios
Pasear por la naturaleza y tener
contacto con animales son algunas
de las actividades que ofrece la
capital chilena para los turistas con
hijos.
Los nios son importantes en Santiago. Otro panorama animal es el Buin Zoo,
Sus risas y juegos resaltan entre la rutina ubicado en las afueras de Santiago, en la
diaria de la ciudad. Por lo mismo, la comuna de Buin. Con un sinfn de
capital chilena ofrece variadas opciones atracciones este zoolgico se ha
de recreacin para los ms pequeos. transformado en uno de los lugares
Uno de los atractivos ms interesantes predilectos por las familias los fines de
son los zoolgicos, por los lugares en semana. Durante el verano tambin
donde se encuentran y la posibilidad de ofrecen recorridos nocturnos, para
conocer diferentes animales. observar los comportamientos de los
animales en la noche. Una buena
Los zoolgicos son una de las salidas alternativa para llegar a este lugar es a
favoritas de los nios en todo el mundo. travs del Metrotren que cada media
En la capital, el ms concurrido es hora sale desde la Estacin Central de
el Parque metropolitano de Santiago, Santiago. El viaje dura apenas 25
que recibe ms de 800 mil personas al minutos.
ao. Est emplazado en 722 hectreas
de reas verdes en las faldas del Cerro La Granjaventura, ubicada en la
San Cristbal, que domina la capital cordillerana comuna de La Reina en
desde el centro. Santiago, es otra alternativa. En el
Sus instalaciones cuentan con ms de lugar es posible interactuar directamente
mil animales de 158 especies distintas, con animales de granja, tales como
tanto autctonas de Chile como del caballos, vacas, ovejas, burros, alpacas,
exterior. Lo mejor es que los visitantes cabras, avestruces, conejos, gallinas y
pueden no slo entretenerse, sino patos. Adems, ofrecen un servicio para
tambin aprender a travs de charlas y celebrar cumpleaos.
exhibiciones de especies como el cndor Fuente: www.thisischile.cl
andino y el guanaco.
161
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en un
crculo la letra de la alternativa correcta.
162
LECTURA N 35
La herencia oculta
La herencia oculta 3
-Quiero que sepan que en la vida fui acumulando un tesoro que les dejo 67
via. Pueden venderla sino les agrada el trabajo de la tierra, pero antes 95
Comenzaron por una punta y cavaron la via sin dejar un centmetro de 141
dineral. 179
Entonces los hijos comprendieron que lo que su padre les haba dejado 191
era la inagotable riqueza que esconde la tierra, y que solo entrega a los 206
Fbula de Esopo
163
Gua de ejercitacin 27 (Comprensin):
Estrategia de hacer inferencias
Dnde vive? Vive en las montaas boscosas de China central, a unos 2600
metros de altura (Santiago est a unos 400 metros de altura sobre el nivel del
mar). Pasa la mayor parte del da entre los bambes, abundantes en esa zona,
arrancando hojas y brotes de las delgadas caas, que es su alimento
predilecto. El bamb es difcil de digerir, por lo que se pasa entre 12 y 14 horas
diarias comiendo. La garganta del panda gigante tiene paredes duras para
protegerla de las astillas filosas de bamb.
En invierno, cuando los bosques estn nevados y fros, su grueso pelaje lo
ayuda a mantener el calor. Y si el fro es demasiado, se refugia en el hueco de
una roca o en una cueva. Actualmente, hay menos ejemplares vivos de osos
pandas de los que uno podra imaginar: tan slo unos 1500! Estn en peligro
de extincin, debido a la caza furtiva y la explotacin forestal, que destruye su
hbitat.
164
1. Qu conclusin se puede sacar a partir del lugar donde viven los osos
pandas?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
165
LECTURA N 36
El ciervo blanco
El ciervo blanco 3
Nan- Tchi- po le arranc una de sus astas y al llegar a su casa la puli 108
clav sus astas en el estmago y le caus la muerte. Por eso, desde 190
entonces, los chinos huyen de los ciervos blancos, pues prefieren una 203
Relato chino
El conejito ingenioso
Periqun tena su linda casita junto al camino. Periqun era un conejito de
blanco peluche, a quien le gustaba salir a tomar el sol junto al pozo que haba muy
cerca de su casita. Sola sentarse sobre el borde del pozo y all estiraba las orejitas,
lleno de satisfaccin. Qu bien se viva en aquel rinconcito, donde nadie vena a
perturbar la paz que disfrutaba Periqun.
Pero un da apareci el Lobo ladrn, que vena derecho al pozo. Nuestro
conejito se puso a temblar. Luego, se le ocurri echar a correr y encerrarse en la
casita antes de que llegara el enemigo, pero no tena tiempo. Era necesario inventar
alguna trampa para engaar al ladrn, pues, de lo contrario, lo pasara mal. Periqun
saba que el Lobo, si no encontraba dinero que quitar a sus vctimas, castigaba a
stas dndoles una gran paliza.
Ya para entonces llegaba a su lado el Lobo ladrn y le apuntaba con su
espantable escopeta, ordenndole:
- Ponga las manos arriba seor conejo, y suelte ahora mismo la bolsa.
- Ay, qu disgusto tengo querido Lobo! - se lament Periqun, haciendo como
que no haba odo las amenazas del ladrn
- Ay, mi jarrn de plata!
- De plata? Qu dices? - inquiri el Lobo.
- S amigo Lobo, de plata. Un jarrn de plata maciza, que lo menos que vale es
un dineral. Me lo dej en herencia mi abuela. Con mi jarrn era rico, pero ahora soy
ms pobre que las ratas. Se me ha cado al pozo y no puedo recuperarlo. Ay, infeliz
de m!
- Ests seguro de que es de plata? De plata maciza? - pregunt, lleno de
codicia, el ladrn.
- Como que pesaba veinte kilos - afirm Periqun -. Veinte kilos de plata que
estn en el fondo del pozo y del que ya no lo podr sacar.
- Pues mi querido amigo - exclam alegremente el Lobo, que haba tomado ya
una decisin, ese hermoso jarrn de plata va a ser para m.
167
El Lobo, adems de ser ladrn, era muy tonto y empez a despojarse sus
vestidos para estar ms libre de movimientos. La ropa, los zapatos, la terrible
escopeta, todo qued depositado sobre el borde del pozo.
- Voy a buscar el jarrn - le dijo al conejito.
Y metindose muy decidido en el cubo que, atado con una cuerda, serva para
sacar agua del pozo, se dej caer por el agujero.
Poco despus llegaba hasta el agua, y una voz subi hasta Periqun:
- Conejito, ya he llegado. Vamos a ver dnde est ese tesoro Te acuerdas
hacia qu lado se ha cado?
- Mira por la derecha - respondi Periqun, conteniendo la risa.
- Ya estoy mirando, pero no veo nada por aqu.
- Mira entonces por la izquierda - dijo el conejo, asomando por la boca del
pozo y riendo a ms y mejor.
- Miro y remiro, pero no le encuentro De que te res? - pregunt enfadado el
Lobo.
- Me ro de ti, ladrn tonto, y de lo difcil que te va a ser salir de ah. ste ser
tu castigo, ya que has de saber que no hay ningn jarrn de plata, ni siquiera de
hojalata. Queras robarme, pero el robado vas a ser t, porque me llevo tu ropa y la
escopeta con la que atemorizabas a todos. Viniste por lana, pero has resultado
trasquilado.
Y, de esta suerte, el conejito ingenioso dej castigado al Lobo ladrn.
Fuente: http://www.trapolandia.cl/pg/cuentos-clasicos/el-conejito-ingenioso.html
168
2. Cuando el lobo ingres al pozo, podemos concluir que:
3. Considerando que el lobo no poda salir del pozo, podemos inferir que:
a) sencillo y divertido.
b) codicioso y solidario.
c) ambicioso y malvado.
d) malvado y hambriento.
a) Opinar.
b) Informar.
c) Ensear.
d) Entretener.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
169
170
Estrategia 8:
Distinguiendo
entre hecho y opinin
171
172
Estrategia de distincin entre hecho y opinin
Cmo distinguirlos?
Para poder distinguir entre un hecho y una opinin, debemos preguntarnos si es
que puedo comprobar o no aquello que se est diciendo. Es decir, probar que
algo es verdadero o falso.
Por ejemplo, si digo Mi vestido es rojo, estoy afirmando algo que puedo
comprobar con solo mirar el vestido. Otras personas tambin podran comprobar
que es verdadero lo que digo al observar el vestido. Por lo tanto, es un hecho.
En cambio, si digo Mi vestido rojo es precioso, estoy expresando aquello que
siento por el vestido. Sin embargo, este sentimiento puede no ser compartido por
otras personas. Es decir, pueden estar de acuerdo o en desacuerdo con mi
afirmacin. Por lo tanto, es una opinin.
Algunas de las palabras que te pueden ayudar a distinguir una opinin de un
hecho son: al menos, ninguno, todos, muchos, nunca, siempre, el ms grande, el
peor, etc.
Veamos un ejemplo:
173
Ahora, subraya con lpiz rojo los hechos que encuentres y con lpiz azul
las opiniones.
Puedo Si Un hecho.
Mi hmster
comprobar si Por lo
se llama
es verdadero tanto, es
Basilio. No Una opinin.
o falso?
Puedo Si Un hecho.
Basilio es
comprobar si Por lo
muy
es verdadero tanto, es
simptico. No Una opinin.
o falso?
Puedo Si Un hecho.
Basilio es
comprobar si Por lo
gris y tiene
es verdadero tanto, es
cola cortita. No Una opinin.
o falso?
A la mam
Puedo Si Un hecho.
no le gusta
comprobar si Por lo
que Basilio
es verdadero tanto, es
est en la No Una opinin.
o falso?
casa.
Puedo Si Un hecho.
Basilio es
comprobar si Por lo
una mascota
es verdadero tanto, es
aterrorizante. No Una opinin.
o falso?
174
LECTURA N 37
del juego era cuando se las acercaba a sus odos y escuchaba el ruido 45
de las olas. 49
dormido y despierto. 83
La mayor parte del tiempo pasaba solo, muy solo, porque su madre 108
atraa juntarse con los otros muchachos de su edad. No, decididamente 171
l prefera jugar con sus caracolas y sumergirse en ese mar que flua 184
Un atardecer sinti que las olas bramaban sus conchitas. Entonces 207
Guillermina Terrel
Antes de la lectura
176
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en un
crculo la letra de la alternativa correcta.
a) Bonito.
b) Muy.
c) Trabaja.
d) Lugar.
a) Creo.
b) Grande.
c) Igual.
d) Trabajan.
177
7. Comenta alguna experiencia que hayas tenido en un parque de diversiones.
Fue una buena o mala experiencia? Por qu?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
178
LECTURA N 38
Las esperanzas
Las esperanzas 2
tengan que vestir as. Por lo tanto, las esperanzas pueden ser amarillas, 43
Las ms livianas son siempre las esperanzas de los nios. Como cada una 64
Las ms pesadas son las esperanzas de los avaros, pueden llegar a 100
engordar tanto que a veces revientan. Casi siempre lucen unas corbatas 112
Pero las ms caprichosas son las esperanzas del amor. Aunque la 131
mayora prefiere los tonos plidos, puede haberlas de color muy fuerte 143
Y claro, tambin estn las No esperanzas; esas que pertenecen a los 185
que ya nada desean. Pero a nosotros, por ahora, no nos interesa en lo 202
absoluto. 204
Norge Espinosa
Antes de la lectura.
Mi abuela loca
Creo que mi abuela est loca. Tiene el pelo largo, teido de rosa chicle, siempre
est inventando canciones y bailando. Le encantan los computadores, que
maneja a la perfeccin. Su buzn de Internet est permanentemente plagado de
mensajes de personas de todos los pases y de todas las edades, amigos que ha
ido encontrando en sus mltiples incursiones por el mundo ciberntico.
Ella siempre dice que el progreso nos llevar a los jvenes por el camino de la
paz. En este mundo, que nos pintan gris, que nos muestran destruido, ella dice
que nosotros, los nios del 2000, tenemos en nuestras manos el planeta y no
debemos permitir que los adultos nos lo dejen hecho un desastre.
Mi abuela piensa tambin que los animales son ms racionales que los hombres
y por ello quiere que miremos al mundo animal y lo imitemos en sus
comportamientos, que nos metamos en el mar y nademos como los delfines.
Que seamos tan leales como los perros, tan independientes como los gatos, que
cantemos como los pjaros y que defendamos a nuestros hijos como los leones.
Que descansemos como los osos cuando estemos cansados y corramos como
los conejos cuando tengamos ganas de sentirnos libres. Que trabajemos como
hormigas en grupo, que saltemos como los canguros para intentar alcanzar las
estrellas, que nos subamos a los rboles y nos colguemos boca abajo como el
oso perezoso para as, ver las cosas desde otra perspectiva.
Para ello nos propone rer siempre que estemos contentos para hacer felices a
los que nos rodean y llorar a moco tendido cuando tengamos un mal momento,
sin ningn complejo, porque las lgrimas te limpian el alma y un alma limpia es el
mejor remedio contra la tristeza y el mejor aliado de la paz.
Mi abuela est chiflada: se viste con zapatillas, sus colores preferidos los saca
del arco iris y se los pone para alegrar la ciudad, siempre tan sucia y siempre tan
oscura. No usa bolsos, prefiere las mochilas que le permiten moverse con
libertad mientras pasea por las calles bailando como la nia que an sigue
siendo, mientras tararea alguna cancioncilla de su propia cosecha.
Mi querida abuela me anima para que estudie y para que aprenda todo lo que
puedan ensearme. Dice que la sabidura no se puede imponer, que tiene que
adquirirse con el paso de los aos. Que tenemos que aprender a vivir de los
viejos, que estn ms cerca de la muerte y que han conseguido llegar bien a su
vejez.
Ojala algn da pueda ser como mi abuela.
180
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en un
crculo la letra de la alternativa correcta.
2. Qu palabra clave expresa una opinin sobre lo que piensa la abuela sobre
los hombres y los animales?
a) Piensa.
b) Racional.
c) Comportamiento.
d) Imitemos.
5. Por qu crees que el narrador o narradora de este cuento quiere ser como
su abuela a pesar de que est loca?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
181
Gua de ejercitacin 31 (Comprensin):
Estrategia de distinguir hechos y opiniones
Antes de la lectura
Club Ecolgico
Grupo de nios en busca
de un planeta limpio.
182
2. Cul es la opinin de los nios del club?
a) Pena.
b) Misin.
c) Contaminacin.
d) Medio ambiente.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
183
LECTURA N 39
veces lo haca rer y a veces lo haca pensar. Cierta vez lleg hasta l 32
pobre mendigo. 49
estaba preparando un delicioso cordero asado que ola como los dioses. 75
-As es. Este hombre se qued tres horas al lado del cordero como si 107
se hubiera comido una porcin, pero creo que me debe por lo menos una 122
moneda. 124
Tamerln pens que ese disparatado era perfecto para su amigo, y lo 137
mand a llamar. Choja escuch atentamente las dos partes. Despus 149
sacudi con mucha fuerza su bolsa llena de monedas de cobre, que 162
184
MINI ENSAYO
SIMCE 4
Adaptado de preguntas oficiales
Sitio web www.simce.cl
Estrategias
Inferir y sacar conclusiones
Distinguir hechos y opiniones
A TRABAJAR!
185
Texto 1
Lee atentamente el siguiente texto y contesta las preguntas que aparecen a
continuacin.
186
Pregunta 2: identificar hecho y opinin.
Qu palabra clave del ttulo del texto nos indica que se trata de una opinin?
a) Entretenida.
b) Forma.
c) Una.
d) Pintar.
187
Texto 2
a) Magnficos.
b) Uno.
c) Tambin.
d) Estos.
188
Pregunta 7: Identificar hechos y detalles.
a) Pescado.
b) Rtulos.
c) Pompas fnebres.
d) Zapatos.
Pregunta 9: Inferir.
189
Texto 3
190
Pregunta 12: Hacer predicciones. Produccin textual.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
191
LECTURA N 40
Un lugar especial
Un lugar especial 3
All los perros vuelan, las vacas ladran, las tortugas dan la leche,los 38
t con miel, los peces galopan por los campos, los caballos nadan en el 67
mar, los pinginos toman sol y las aves solo pueden caminar. 80
casas, otras ensean lo que saben, estudian medicina, escriben libros, 118
Los nios al nacer son grandes, peludos, tranquilos, tienen dientes, 144
saben hablar y a medida que crecen, se van achicando y se vuelven poco. 160
Los habitantes de Qurr viven en las plazas, en las calles, arriba de los a 177
poco personas mayores, techos y en los puentes. Dentro de los edificios 191
Isabelle de Trenqualye
192
Estrategia 9:
Identificar el
propsito del autor
193
194
Estrategia de identificacin del propsito del autor
Qu es un propsito?
Cada vez que leemos un texto podemos darnos cuenta que quien lo escribi lo
hizo por una razn. Es decir, a travs de su texto quera lograr algo en quien lo
leyera. A esta razn de ser del texto le llamamos propsito. Los propsitos de un
texto pueden ser variados: ensear, explicar, convencer, narrar, entretener,
describir, invitar, etc.
Por ejemplo, si tengo un cuento y una noticia, sabemos que ambos textos nos
contarn algn suceso que ha ocurrido. Sin embargo, se diferencian en su
propsito:
La noticia busca
El cuento busca
195
Veamos un ejemplo:
Lee atentamente el siguiente texto
Respuesta:
196
Cmo puedo identificar el propsito del texto?
Para lograr encontrar el propsito del texto, debes hacerte algunas de las
preguntas clave que se te presentan en la tabla anterior.
Respuesta:
Si el texto te muestra los pasos que tienes que seguir para lograr un resultado o
bien, te da informacin importante sobre algo, su propsito es EXPLICAR.
Si el texto quiere lograr que hagas algo, compres algo o bien, que dejes de hacer
algo, su propsito es CONVENCER.
Respuesta:
Y ahora
197
Gua de ejercitacin 32 (Comprensin):
Estrategia de identificar el propsito del autor
Antes de la lectura
198
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en un
crculo la letra de la alternativa correcta.
5. El texto que acabas de leer hizo que te dieran ganas de ir a Rapa Nui?
a) SI
b) NO
199
LECTURA N 41
Haba una vez tres hermanos que se llamaban Luis, Carlos y Pedro. La 19
gente del pueblo rara vez los llamaba su por su nombre. A uno lo 34
Luis, el mayor, era muy flojo. Cada vez que haba algo qu hacer deca: 70
- No! No puedo. 75
- No! No quiero! 95
Pedro era el menor de los hermanos. Siempre estaba con deseos de 108
Pasaron los aos. Los hermanos crecieron. Luis y Carlos no tuvieron 144
profesin. Siempre andaban buscando algn trabajo. Nada hacan bien. 156
le fue tan bien que bautiz su parcela con el nombre de xito. 219
Annimo
200
Estrategia de identificar el propsito del autor
Antes de leer
Cuenta la leyenda que un marino espaol que estaba sentado una noche
frente al monumento de Magallanes, de improviso fij su atencin en el fornido
indio patagn que adorna la estatua y se le ocurri tatuarse en el pecho esta
figura. Busc un especialista y el artista puso manos a la obra, que result una
perfeccin.
El tatuaje pareca cobrar vida a cada movimiento del marino, los ojos parecan
mirar y le temblaban las mejillas. Lo que ms llamaba la atencin era el dedo
gordo del pie que se mova como con vida propia a cada movimiento de la piel.
Un da, el marinero deba partir a uno de sus viajes. Antes de llegar al puerto,
pas frente al monumento, se detuvo junto a la figura del indio, y golpendose el
pecho exclam: Aqu te llevo, amigo. Quiero ser tan fuerte como t, y que no
me entren balas. Y cogindole el dedo gordo del pie, le dio un sonoro beso,
diciendo: Aydame, dame suerte. Meses despus, el marinero regres a
Punta Arenas, radiante de alegra y contaba que todo le haba resultado bien.
Y es por eso que ahora, quienes pasan frente a la estatua tocan el dedo del pie
del indio, como implorando su proteccin y ayuda. Y los viajeros lo besan y le
piden un pronto regreso a la zona.
201
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en una
cuerda la letra de la alternativa correcta.
202
4. Se puede decir que la respuesta a la pregunta 3 es correcta porque:
a) nos dan razones y argumentos para creer que llevar un estilo de vida
saludable es la mejor opcin.
b) nos muestra cuntos nios y nias realizan las actividades diarias de la
encuesta.
c) relata los acontecimientos en la vida de nios que tienen buenos hbitos
higinicos.
d) entrega hechos y detalles sobre los efectos positivos que tiene la fruta en
nuestro organismo.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
203
LECTURA N 42
El lobo feroz
El lobo feroz 3
Crea haberle hecho muy bien. Pero al finalizar el da, su sargento lo 131
- Mira, buen hombre, t no eres cobarde. He notado los esfuerzos que 152
Pero desde ese da, la risa de un nio chico bastaba para hacerlo 214
Jacqueline Balcells
204
Gua de ejercitacin 34 (Comprensin):
Estrategia de identificar el propsito del autor
Tres hombres de los Estados Unidos fueron los primeros en llegar a la luna. Ellos
realizaron el viaje en un vehculo llamado Apolo 11, impulsado por el cohete Saturno
5.
La nave espacial tena tres partes: el mdulo de mando, que es el lugar donde los
astronautas viven y trabajan; el mdulo de servicio, en donde van elementos
indispensables para el viaje; y el mdulo lunar, que es el taxi que lleva a los
astronautas a la superficie de la luna.
Al iniciar el viaje, los poderosos motores del cohete dieron impulso a la nave, la cual
adquira gran velocidad.
Cuando la nave espacial se acercaba, un astronauta se qued en la nave principal,
mientras los otros descendieron a la Luna en el mdulo lunar.
El primer hombre que pis la Luna fue Neil Armstrong; el segundo, Edwin Aldrin. Los
astronautas recogieron, en la luna, muestras para traer a la Tierra.
La nave espacial regres felizmente. El hombre ha conquistado la Luna.
205
2. El autor escribi el segundo prrafo para:
a) contar su experiencia al viajar a la luna.
b) informar sobre las caractersticas del viaje a la luna.
c) incentivar a otras personas a viajar al espacio.
d) explicar las tres partes de la nave espacial.
206
Estrategia 10:
Interpretar el lenguaje
figurado
207
208
Estrategia de interpretar lenguaje figurado
Qu es el lenguaje figurado?
Veamos un ejemplo:
Respuesta:
209
Ahora, es tu turno de crear expresiones utilizando lenguaje figurado o
interpretarlas. Crea una expresin con lenguaje figurado para cada una de las
siguientes afirmaciones o bien interpreta la expresin con lenguaje figurado
segn corresponda.
El tiempo corre.
Me equivoqu.
Fuente: http://elprincipedelosmirlos.blogspot.com/2010/09/silba-entre-los-troncos-y-escondido.html
210
Ahora, responde estas preguntas:
a) son verdes.
b) se trepan por los rboles.
c) son giles y escurridizos.
d) aparecen en otoo.
211
LECTURA N 43
haba llegado furioso con un amigo que haba cometido una gran 29
injusticia con l. 33
hacer dao. Vive en armona y no quiere ofender a nadie. Solo luchar 109
cuando sea necesario y en buena forma. Pero el otro lobo, ese est 124
mundo, a veces sin tener motivo. No puede pensar, porque su enojo y 155
A veces es difcil vivir con estos dos lobos, pues cada uno trata de 175
Relato cherokee
212
Gua de ejercitacin 35 (Comprensin):
Estrategia de interpretar lenguaje figurado
Antes de la lectura:
Qu es una herencia?
Cundo la gente recibe herencias?
Crees que recibir una herencia es algo bueno o malo?
La doble herencia
213
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en un
crculo la letra de la alternativa correcta.
214
LECTURA N 44
Esquina peligrosa
Esquina peligrosa 2
departamentos. 90
Al doblar una esquina vio el almacn, el mismo viejo y sombro almacn 104
donde l haba trabajado como dependiente cuando tena doce aos. 115
el almacn. Todo se conservaba igual que antes: las estanteras, la vieja 144
el reparto. 221
Marco Denevi
215
Gua de ejercitacin 36 (Comprensin):
Estrategia de interpretar lenguaje figurado
216
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en un
crculo la letra de la alternativa correcta.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
217
218
Estrategia 11:
Sintetizar
219
220
Estrategia de sintetizar
Qu significa sintetizar?
Todos los textos tienen un tema. El tema es la respuesta a la pregunta: De qu se
trata el texto? Cuando hemos identificado el tema, podemos entonces encontrar la
idea principal. La idea principal es lo ms importante que se dice en el texto sobre el
tema. Para ampliarla, en cada prrafo se va agregando informacin relacionada con
el tema.
Cuando sintetizamos, repetimos en pocas palabras los puntos o ideas principales
que contiene un texto, en cada uno de sus prrafos, sobre el tema. Cuando podemos
identificar estas ideas podemos ver con ms claridad qu nos quiere comunicar el
texto. Para ejercitar, piensa en algn libro o cuento que te guste mucho. Escribe su
nombre en el siguiente espacio:
Tema:
1. _____________________________________________________________
2. _____________________________________________________________
3. _____________________________________________________________
4. _____________________________________________________________
221
SI alguien te preguntase de qu se trata tu cuento favorito, cmo responderas?
Escribe a continuacin tu respuesta.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Cmo sintetizar?
Para poder realizar una buena sntesis del texto, debes seguir ciertos pasos:
Lee atentamente el texto.
Pregntate: de qu se trata el texto? As, habrs identificado el tema.
Luego, subraya aquellas palabras clave de cada prrafo o bien la oracin que t
crees dice lo ms importante de ese prrafo.
Recuerda que si el texto que ests leyendo es un relato, las ideas principales
tratan sobre los personajes principales y la secuencia de acontecimientos.
Finalmente, unes las frases u oraciones que destacaste con conectores, y Ya
hiciste tu propia Sntesis!
Veamos un ejemplo:
222
Completa el siguiente diagrama con la idea principal. Aydate con la
informacin importante que se te presenta.
Idea principal:
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Ahora escribe tu sntesis del texto subrayando los conectores que uses.
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
_______________________________________
223
LECTURA N 45
Sepa Dios, si ella hubiese podido aparecer caminando por el borde del 57
piedra, tensar aqu arriba una red para las moscas, y agreg 101
mientras exploraba los peldaos, tenso otra para las orugas. Aqu, 114
inusual seguridad, tan estrecha, oscura, acerada, que pareca una 158
araa. 223
Leonardo Da Vinci
Antes de la lectura
Qu es un tesoro?
Qu tesoros crees que te ha brindado la naturaleza?
A qu crees que se refiere el texto con tesoros naturales?
225
Ahora, responde las siguientes preguntas.
a) La naturaleza.
b) La CONAF.
c) Los monumentos naturales.
d) Los lagos de Chile.
226
7. Describe el paisaje de algn lugar de Chile que te guste o llama la atencin.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
227
LECTURA N 46
Los primeros hijos de Adn y Eva fueron Can y Abel. Can mat a su 23
en forma de arca para que cupiesen en ella una pareja de cada especie 113
de animales. Apenas No hubo obedecido y una vez en ella, Dios hizo 128
que cayese una lluvia que se prolongase por cuarenta das y sus noches, 142
inund por completo. Todos los hombres y todos los animales se 167
ahogaron y solo se salvaron ocho personas: No, su mujer, sus tres 182
hijos y sus tres mujeres, ms todos los animales que haban reunido en 196
Claudio Fleury
Estrategia de sintetizar
Antes de la lectura
Cuando Juan Henry naci, era el nio de aspecto ms poderoso nunca visto.
Tena hombros anchos y brazos tan gruesos como tubos de chimenea. Su
sonrisa era tan brillante que iluminaba el cielo cuando estaba oscuro.
Este nio vigoroso creci tan rpido como el viento. Cuando tena diez aos,
ya martillaba acero para el ferrocarril. Desde el amanecer hasta el atardecer,
perforaba la roca slida usando un mazo y un cincel de acero. Luego, otros
trabajadores llenaban los orificios con explosivos y hacan estallar las rocas para
construir tneles.
Cuando tena veinte aos, Juan Henry era el mejor montador de acero del
pas. Su mazo se mova tan rpido como el rayo, as que siempre tena una
cubeta de agua cerca para enfriarlo. La mayora de los jefes del ferrocarril quera
que Juan Henry trabajara para ellos. Uno de los jefes convenci a Juan Henry
para que dirigiera el equipo de montadores de acero que construira el tnel Big
Bend en las montaas de Allegheny de Virginia del oeste.
Un da un vendedor locuaz trajo al sitio de la obra una barrenadora que
funcionaba a vapor. Fanfarroneaba que la barrenadora poda hacer orificios ms
rpido que una docena de hombres. Juan Henry mir la barrenadora y pens en
todos los hombres que perderan sus empleos por causa de las mquinas.
Entonces dijo: -Bueno, un hombre no es ms que un hombre. Pero un hombre
debe hacer lo mejor posible. Y antes de permitir que una barrenadora a vapor me
venza, prefiero morir con un mazo en mis manos.
229
De este modo, Juan Henry tom parte en una competencia para probar que
poda usar su mazo y ser ms rpido que cualquier mquina.
Mientras haca el tnel en la montaa, golpeaba ms y ms rpido, ms y
ms fuerte, hasta que su mazo se puso incandescente como brasas de carbn.
Mientras cavaba ms y ms profundo en el tnel, la gente que estaba afuera an
poda escuchar el sonido del acero fro.
Cuando la competencia termin, Juan Henry haba cavado dos orificios de
20 metros en la roca. La barrenadora a vapor haba hecho slo una abertura de
26 metros. Finalmente, Juan Henry derrot a la barrenadora a vapor, pero haba
golpeado tanto y tan fuerte que su poderoso corazn estall.
Dej su mazo a un lado y muri.
Fuente: Stars Series Amrica Latina D. Santiago: Curriculum Associates Inc.
a) La barrenadora a vapor.
b) El trabajo en los ferrocarriles.
c) Juan Henry.
d) Los trabajos que hacen las personas.
230
5. Qu es lo ms importante que ocurre en el prrafo seis?
6. Si tuvieras que cambiarle el ttulo al texto anterior, cul crees que sera el
mejor?
a) La poderosa barrenadora.
b) La hazaa de Juan Henry.
c) La difcil construccin de un ferrocarril.
d) Los trabajadores y la barrenadora.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
231
Gua de ejercitacin 39 (Comprensin):
Estrategia de sintetizar
Riesgo Sanitario:
232
Ahora te invitamos a responder las siguientes preguntas, encerrando en un
crculo la letra de la alternativa correcta.
3. Los sentimientos que muestran los vecinos frente a los hechos son:
a) preocupacin y rabia.
b) preocupacin y temor.
c) despreocupacin y enojo.
d) preocupacin y tristeza.
233
LECTURA N 47
Gotita de agua
Gotita de agua 3
por falta de agua, las milpas estaban marchitas y tema que se secaran. 56
Un da, mientras vea el cielo con tristeza, desde una buena nube dos 71
-El campesino est muy triste porque sus milpas se mueren de sed. 99
-S-contest la otra-, pero piensa que eres solo una gota y no 119
-Bien -replic la primera-, aun cuando soy pequea har lo que pueda. 142
A poco, miles de gotitas caan sobre las milpas en ruidoso aguacero. 192
obtuvo una cosecha abundante de maz. Todo porque una pequea gota 215
Carmen Norma
234
Mini ensayo
SIMCE 5
Adaptado de preguntas oficiales
Sitio web www.simce.cl
Estrategias:
Encontrar el propsito del texto
Interpretar lenguaje figurado
Sintetizar
A TRABAJAR!
235
Lee atentamente el siguiente texto y luego responde las preguntas.
Texto 1
Al principio de los tiempos, todos los pjaros eran de color marrn, slo
se diferenciaban en el nombre y en la forma. Pero sintieron envidia de los
colores de las flores y decidieron que llamaran a la Madre Naturaleza
para que les cambiara el color. Ella estuvo de acuerdo, pero les puso una
condicin: tendran que pensar muy bien el color que cada uno quera
porque solamente podran cambiar una vez.
La encargada de comunicar la noticia por todo el planeta fue el guila,
quien, rpida como un rayo, vol por los aires diciendo:
- Aviso a todos los pjaros. Reunin con la Madre Naturaleza para
cambiar de color la prxima semana en el Claro del Bosque gritaba
mientras volaba.
Los pjaros pasaron una semana muy nerviosos, pensando cul sera
el color que iban a elegir. Llegado el gran da, todos se reunieron muy
alborotados alrededor de la Madre Naturaleza. La primera que se decidi
fue la Urraca:
- Quiero ser negra con algunas plumas de tono azul cuando les d el sol,
blanco el pecho y blanca la punta de las alas.
La Madre Naturaleza tomo su paleta y como hbil pintora, la colore.
El resto de las aves comentaban cmo ahora la Urraca era la imagen de la
elegancia.
El Periquito fue el siguiente en elegir:
- Yo quiero manchas blancas, azules y amarillas por todo el cuerpo.
236
Todos estuvieron de acuerdo en que esos colores le iban como anillo
al dedo.
El Pavo Real se acerc contornendose y con su voz chillona pidi:
- Para mi hermosa cola quiero colores que se vean desde muy lejos:
azules, verdes, amarillos, rojos y dorados.
Los dems pjaros sonrieron, ya que conocan lo presumido que era
el Pavo Real. Sin embargo, cuando el Pavo abra su cola era como una
fiesta.
Poco a poco, el resto de los pjaros fueron pasando por las manos de
la Madre Naturaleza.
Cuando los colores de la paleta se haban acabado y los pjaros
lucan orgullosos sus nuevos vestidos, ella recogi sus herramientas y se
dispuso a volver a su hogar. Pero de repente, una voz le hizo volver la
cabeza. Por el camino vena corriendo un pequeo Gorrin:
- Espera, espera, por favor gritaba-, todava falto yo. Estaba muy lejos y
he volado una eternidad. Yo tambin quiero cambiar de color.
La Madre Naturaleza le mir apenada:
- Ya no quedan colores en mi paleta.
- Bueno, no pasa nada dijo el Gorrin tristemente, mientras se alejaba
con su cabeza baja por el camino -, de todas formas el color marrn
tampoco est tan mal.
- Espera grit la Madre Naturaleza-, he encontrado una pequea gota de
color del sol en mi paleta.
El Gorrin se acerc corriendo muy contento. La Madre Naturaleza
moj su pincel en la gota y agachndose tiernamente le pint una
pequesima mancha en la comisura del pico.
Por eso, si te fijas detenidamente en los gorriones, podrs descubrir
el ltimo color que la Madre Naturaleza utiliz para colorear a todas las
aves del mundo.
237
Pregunta 1: Sintetizar
Pregunta 2: Sintetizar
238
Pregunta 6: Interpretar lenguaje figurado
Que los colores al Periquito le vienen como anillo al dedo quiere decir que:
Qu significa que el color del pico del gorrin sea del color del sol?
a) Es verde.
b) Es amarillo.
c) Es rojo.
d) Es azul.
Pregunta 8: Sintetizar
Si tuvieras que cambiar el ttulo del texto anterior, cul de los siguientes
ttulos escogeras?
239
Observa atentamente la siguiente imagen y responde las preguntas.
Texto 2
240
LECTURA N 48
dormir. Pero aconteci que pas Takuihu, un joven que pudo observar 31
que sus cuerpos carecan de carne y se les poda ver sus costillas. 45
Los diablos, por temor al ridculo en que caeran entre los isleos si 87
encuentro e interrogarlo. El joven neg todo. Jur en tal forma que los 114
ridculos cuerpos no era conocido por ningn mortal. Pero Takuihu cogi 166
memoria. Tal fue la razn de las primeras imgenes de Aku- Aku y como 196
Leyenda rapanui
241
LECTURA N 49
Cierto da, Kiviok el chamn, en uno de sus viajes encontr un lago por 21
Mientras Kiviok cortaba los rboles, una viruta de madera cay al agua 73
Kiviok intentaba no hacer caso al pez, pero a medida que las virutas de 103
y comenz a cortar todo. Cada rbol diferente cortado por Kiviok, 151
sigui cortando y cortando, hasta que su rabia disminuy. Alz la vista. 180
rbol. Sin embargo, los lagos y los mares estaban repletos de peces. 210
Mito inuit
El canario muere
El canario muere 3
cant; pero su voz era quebradiza, como la voz de una cascada falsa. 81
La luna est ahora llena y lo enterraremos en la tierra del rosal grande. 178
A la primavera, Platero, hemos de ver al pjaro salir del corazn de una 194
rosa blanca. El aire fragante se pondr armonioso, y habr por el sol de 210
abril un error encantado de alas invisibles y trino claro de oro puro. 224
243
LECTURA N 51
Una conversacin
Una conversacin 2
verdad, se reduce solo a mi familia. Bueno, por algo hay que empezar! 60
Sal Schkolnik
Haba una vez una ratn de campo que era muy amigo de un ratn de 24
hermosa casa en que viva y lo que poda comer: queso, miel y frutas. 127
esconderse. 156
Al cabo de un rato, los dos amigos intentaron otra vez disfrutar su 170
- Adis, amigo, vuelvo a mi casa del campo. No tendr queso, miel ni 211
Es mejor llevar una vida tranquila y sencilla, que vivir en abundancia, 231
Fbula de Esopo
245
LECTURA N 53
El mito de Pegaso
El mito de Pegaso 4
monturas de oro con las que le sera fcil domar a Pegaso. Belerofonte 69
diciendo que poda volar como los dioses. Un da se atrevi a subir al 130
Monte Olimpo y cuando lo vio Zeus, el padre de todos los dioses, se 146
enfad mucho y lo castig haciendo que una abeja picara a Pegaso, que 160
Desde entonces, Belerofonte anda solo por el mundo, rechazado por los 184
desde entonces, todas las noches nos mira desde el cielo. 232
Mito griego
246
LECTURA N 54
La Pincoya
La Pincoya 2
oro donde sola sentarse a peinar sus cabellos. Era de tez blanca, 41
Multiplica los peces y nos dice que fue la duea de la prosperidad o de 124
la miseria. 127
Record la creencia por algunos que ella ha sido sacada de Huelde y 140
llevada a otro sitio que necesita de su poder para otorgar prosperidad, 153
Leyenda de Chilo
El dromedario y el camello
El dromedario y el camello 5
pero ya que has sacado el tema, debes saber que la desgracia es tuya. 111
estaban por ir a las manos, cuando pas por all un seor caminando. 159
dromedario. 174
-Amigos mos, estn equivocado los dos. Pero no en las jorobas, pues las 199
dromedario es bello porque tiene una sola. El error est en sus 226
Gianni Rodari
Hubo una vez un rey honrado y generoso, pero a pesar de ello tena 20
Las grullas estaban preocupadas por la seguridad del rey y teman que 47
- Razn tenis- dijo una tercera-. La nica solucin es que seamos 109
As, un grupo se distribuy por la pradera que rodeaba el palacio; otro 157
grupo fue a todas las puertas de entrada; y el tercero se qued ante la 173
- Contra el sueo- dijo la mayor- todas sostendremos una piedra con la 202
Desde aquel da, las grullas hacen fielmente guardia al soberano. 236
Leonardo Da Vinci
El grano de trigo
El grano de trigo 4
tambin le dio cobijo. Durante la noche, un cerdo que haba en el patio 146
diciendo que haba perdido toda su fortuna por culpa del cerdo y, 187
Sigui su camino y encontr una granja, donde un caballo le dio un golpe 210
caballero. 238
250
LECTURA N 58
Hace muchos aos el pjaro siete colores era un pjaro sin ningn color. 23
echar adentro de la olla, cuando logr escapar. Volando huy del lugar y 54
Como vena tan cansado no se dio cuenta y roz un tarro de cola. Sus 81
- Caramba que estamos mal- sac tres de sus plumas de color rojo y 138
le regal tres plumas de color ocre. El choroy le regal tres plumas 170
Como el siete colores tena el cuerpo con pegamento, todas las plumas 213
Versin de OrestePlath
251
LECTURA N 59
lo haba llenado de miel. Los znganos, que se haba pasado la vida sin 36
- Nosotros somos los que hemos recogido miel- dijeron-. Somos los que 58
hemos ido volando de flor en flor. Es justo que el panal nos pertenezca. 74
- No hay gran diferencia entre abejas y znganos- les dijo-. Es difcil 114
decidir quin tiene la razn. Pero, tengo un deber que cumplir, y no 130
quisiera pronunciar una sentencia equivocada. As que cada uno de los 142
Aquel de los dos grupos que construya los panales ms parecidos, ese 168
Los znganos rechazaron esa proposicin; pero las abejas se mostraron 184
-El caso est resuelto! Se ve de un modo bien claro quin es capaz de 212
Fbula de Fedro
252
LECTURA N 60
Haba una vez un hombre rico, cuyo hijo ya estaba en edad de casarse. 22
respuesta acertada. Por fin el hijo conoci a una nia que le gust de 129
inmediato. No era tan hermosa. No pareca que fuera rica. Pero se vea 145
- Eso es fcil. Primero lo cocinara con muchas verduras para obtener 176
ms comida. Luego les dara una parte a mis parientes, algo a mis 191
253
LECTURA N 61
El lagarto enamorado
El lagarto enamorado 3
lugar hallaron un enorme lagarto, que se aproxim como si fuera el que 110
Esa misma tarde, regresaron las tres y al encontrarse con el joven, 153
honesto y revel que haba estado presente en todo momento y que solo 177
las haba recibido como lagarto, en lo que se converta para tomar el sol 192
que necesitaba. Y les ense los machucones que tena en el cuerpo, 206
consecuencias de las piedras que con tanta furia le haban arrojado. 218
Muy sorprendidas las tres oyeron clarito cuando l les dijo que no 230
Leyenda aymara
254
LECTURA N 62
El volantinero
El volantinero 2
Por las ventanas abiertas se cuela el vientecillo fro que viene del mar, 59
Tiene en sus manos las varillas de madera de peral. Las va encolando y 101
All afuera estn los nios. Por unas monedas mgicas se pueden elevar 154
All en lo alto estn los otros volantines. No se sienten, pero en los 217
dedos de los nios est el continuo vibrar, como si a travs de las 232
255
LECTURA N 63
tena la piel lisa y dorada como si fuera de oro. Dicen que pasaba todo 38
el da debajo del agua y que solo sala de ellas durante la noche, y que la 56
salir del agua durante el da para presumir de ella. Entonces, los dems 118
Poco a poco fue secndose la piel del cocodrilo, cubierta de una capa de 149
tena su piel ms reseca hasta que se le qued como ahora la tiene, 195
agua, con solo sus ojos yorificios nasales sobre la superficie del agua. 242
Leyenda africana
256
LECTURA N 64
Anansi y el mandril
Anansi y el Mandril 4
Hace tiempo Mandril y Anansi eran los mejores amigos. Anansi eran un 17
ser mitad hombre y mitad araa. Ambos iban juntos a todas partes. Se 32
deca que eran casi como hermanos. A Anansi le gustaba colgarse del 45
amarillos y maduros, Anansi los quiso todos para l solo. No quera 102
El tiempo pas, y un da, Anansi visit a su amigo. Vio que tena cultivos 174
Ahora Mandril tena todos los pltanos que quera, y no pensaba darle a 196
Desde ese da los mandriles suelen rascarse el cuerpo, y dicen que esa 219
costumbre les queda, porque recuerdan a Anansi colgndose del pelo. 231
257
LECTURA N 65
equilibrio y solt su hacha, que cay al ro. Sin poder consolarse, gema 31
- Es esta tu hacha? 94
- Tampoco es la ma! 99
corri hasta el ro. Tir su hacha al agua y rompi a llorar. El Hada de 175
boca hacia el ro. Y porque haba mentido, el hada no le dio el hacha de 227
Cuento folclrico
258
LECTURA N 66
Hace mucho tiempo Conejo tena las orejas muy cortas. Un da estaba 20
muy aburrido y no tena nada qu hacer, as que le hizo una broma a los 37
As que Kluskap reuni a todos los animales y los ubic en un crculo 191
orejas y lo tir con fuerza. A partir de ese momento, Conejo tuvo las 242
259
LECTURA N 67
Haba una vez un sapo que tena siempre los dientes sucios y negros. 21
Esto era porque coma muchas moscas, y las moscas son negras. Pero 35
tambin era porque viva cerca de una mina de carbn. En ese lugar las 50
A ello hay que agregar que el sapo coma con locura chocolate negro. 75
entre ellas unas cuantas moscas aplastadas. Eso lo llamaba l un pan 103
El dentista le entreg una pasta de dientes y le dijo que deba lavarse 190
los dientes despus de cada comida y que dejara de comer moscas y 203
pan de moscas. Ser por eso que los sapos no tienen dientes? 248
Franz Hohler
260
LECTURA N 68
Marta dej el lpiz encima del cuaderno y fue directo a donde estaba 16
cocina. Marta, con la cara seria de las grandes dudas, se par delante 47
de su padre: 51
Marta le dijo que tena una pregunta muy importante que hacerle. El 72
padre dej la lima encima de una de las tres banquetas que haba en la 87
cocina, se sec el sudor con un pauelo y le pregunt a su hija cul era 104
la duda. 107
-Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho y diez. 203
-Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho y nueve. 231
-As: Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve y diez. 253
Daniel Nesquens
261
LECTURA N 69
El pastorcillo
El pastorcillo 2
Un nio pastor era famoso por las sabias respuestas que daba a todas 15
- Majestad, haced poner tapones a todos los ros de la Tierra, para que 89
El nio pidi un papel blanco y con una pluma pint innumerables puntos 138
hasta completar la hoja. Los puntos eran imposibles de contar y dijo: 152
- Ah en ese cerro- dijo el pastorcillo- tiene una hora de alto, una hora 191
de ancho y una hora de fondo. Cada cien aos viene un pajarito que afila 207
- Has resuelto las tres preguntas como un sabio. Vendrs conmigo a mi 243
Hermanos Grimm
Resulta que unos animales eran muy giles para Oso, otros muy fuertes 48
- La cabeza, para ti gran Oso, que eres el ms inteligente. Las patas 139
Oso le dio un zarpazo en la cabeza que lo hizo rodar por el suelo. 177
- La cabeza, para ti, que piensas por nosotros. El tronco, tambin para 203
ti, que tienes un gran corazn. Y las patas tambin para ti, que guan 220
Floridor Prez
263
LECTURA N 71
minutos, debemos permanecer una hora para llegar a nuestro destino. 178
Al cabo de una hora, pap mir su reloj que marcaba la una de la 194
- O sea que despus de una hora, siguen siendo las doce de la noche. 216
264
LECTURA N 72
Un campesino llama a sus tres hijos para decirles la herencia. Les pidi 17
- Estuve trabajando en una chacra y les cuento que plant una mata de 108
garbanzos que creci tan alto, tan alto, que lleg hasta el cielo. 123
torcer el hilo tan largo que la punta llegaba hasta el cielo. 161
- Yo no trabaj en nada- dijo el hermano menor-. Tanto que una noche 186
llego a mi cuarto y ni fsforos tena para prender la vela. Vi una luz en 203
- Sub por el hilo que t torciste! Y baj por el garbanzo que t 241
plantaste! 243
265
LECTURA N 73
nio que trajera agua del pozo con un colador y a la nia, que hilara en 82
la bruja. 129
poco de su queso. Cuando se lo dio, los ratoncitos hilaron por ella para 154
llorar. Pasaba por all una bandada de golondrinas que le pidieron unas 197
fondo de barro como el de sus nidos para tapar los hoyos del colador y 226
Guy de Maupassant
266
LECTURA N 74
Haba una vez una nia hurfana y viva en tan extrema pobreza, que no 20
-Si me pudiera dar algo para comer, porque tengo tanta hambre!... 99
Un poco ms all vio otro que estabamedio helado, porque no tena 117
oscura, nadie mever, bien puedo darle mi camisa. Y se la dio tambin. 187
caer las estrellas del cielo, que al llegar a la tierra se volvan hermosas 217
encontr con otra enteramente nueva y de tela mucho ms fina. Reuni 245
Hermanos Grimm
267
LECTURA N 75
El contador de ovejas
El contador de ovejas 4
nada. El rey no quera quedarse dormido, y pidi otro ms. Una vez ms 62
Una vez viva un campesino que fue a comprar ovejas. Despus de 104
pagar, decidi regresar con el rebao a casa. Por el camino tuvo que 119
atravesar un ro, y para que los animales no se ahogaran, busc una 134
parte del ro que no fuera profundo. Tuvo que pasar una a una. Primero 150
En esta parte, no fue el rey quien se qued dormido, sino el narrador. 180
pastor debe atravesar a todas sus ovejas, una por una. Entonces voy 222
El rey entonces sigui escuchando cmo el pastor iba atravesando casa 242
una de sus ovejas, y cuando ya eran cerca de cien, se qued dormido. 259
268
LECTURA N 76
descubri una hoja amarilla que no haba visto nunca antes y la guard. 87
- Pie Pequeo, no te asustes. Tengo que contarte algo- dijo el Zorro-. 168
calabaza. Tom una flor naranja del suelo. Luego se acord de unas 206
flores azules y las sac. Cort un poco de pasto verde e introdujo un 221
cuero rojizo y le dijo al Padre Zorro que estaba listo. Ambos volaron 235
hacia el cielo. Cuando estaba arriba Pie Pequeo dej caer su carga. 249
269
LECTURA N 77
El kakuy
El kakuy 2
pidi si por favor le poda dar un poco de miel. La hermana fue a buscar 85
Una tarde la invit a ir a recoger miel al monte, la llev bien adentro. 141
miel. Juntos lograron llegar hasta lo ms lato del rbol; entonces fue 171
La hermana qued all en lo ms alto del rbol con mucho miedo. Con el 209
correr de tiempo, not que sus pies se convertan en garras, su manos 224
Desde entonces, el pjaro sale solo de noche, con su grito desgarrador 250
Hermano!. 269
Leyenda quechua
El castao y la higuera
El castao y la higuera 5
hombre doblaba las ramas hacia su cuerpo, sacando los frutos maduros, 32
mis frutos con una fina camisa y con un hbito de cscara fuerte y 96
para ellos una cpsula resistente y les ha plantado adems puntiagudas 118
Pero es que no conoces al hombre? l es tan maoso, que pese a todo, 165
te despoja de todos tus frutos. Armado con palos, varas y piedras, 180
empuja las ramas hacia el cuerpo, hace caer todos tus frutos, y cuando 195
estos han cado, los tritura y los parte, para sacarlos de la cpsula, que 212
con espinas estaba bien protegidas; y tus frutos por desgracia son 224
Leonardo Da Vinci
271
LECTURA N 79
El pjaro de madera
El pjaro de madera 4
tocar con los dedos la corteza, le pareci que acariciaba las alas. 60
manos iban y vena con una cuchilla sobre aquel pedazo de madera. 90
ciudad y, aunque iba con gran apuro, se detuvo y le pregunt: Por qu 135
pierde usted el tiempo? Si alguna respuesta hubo fue en voz baja y en 151
palabras tan breves, que el seor de la ciudad se fue sin saber nada. 167
Era ya la tarde cuando un nio sali de entre los rboles, vino junto al 183
detuvieron sobre la forma ya en vuelo del ave, y entonces fue posible 238
ver que eran manos anchas y fuertes. El hombre se volvi lentamente 251
hacia el nio, y con una sonrisa le tendi el sueo de sus manos. 267
Emilio de Armas
El rbol de Piedrarosa
El rbol de Piedrarosa 4
Viva en una de las tantas islas de Chilo, pero en todas lo conocan. Era 21
lugares, vio en la orilla una gran rama de un color nunca visto, como la 62
que lo hizo imaginar la piel de los recin nacidos. Pens que serva para 89
trabajar la rama que se haba secado. Cuando se decidi a probar con el 127
cuchillo, este se dobl como si hubiera tocado una piedra. Prob con el 142
formn, el mazo y hasta con el serrucho, y nada pudo hacer con la rama. 160
color rosa-tostado. Las recogi para integrarlas en los pesebres que 235
repartira por las islas. Y con el tiempo supo que a cuarenta islas del 250
archipilago llegaron esas flores a la playa que las recogieron los nios 262
Pepita Turina
Nombre: Curso:
Indicadores Marzo Abril Mayo Jun. Jul. Ago. Sept. Oct. Nov.
Indicadores Marzo Abril Mayo Jun. Jul. Ago. Sept. Oct. Nov.
275
276