Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1
Mestre em Agronegcios na Universidade de Braslia (UnB). Doutorando em
Administrao na UnB. Professor do curso de Administrao da Faculdade da Terra
de Braslia (FTB) e do curso de Agronomia da Unio Pioneira de Integrao Social da
Faculdades Integradas (Upis). Analista de comrcio exterior do Ministrio da Agricultura,
Pecuria e Abastecimento (Mapa). E-mail: eduardo.mazzoleni@agricultura.gov.br,
eduardo.mazzoleni@yahoo.com.br.
2
Economista, Doutor em Poltica Cientfica e Tecnolgica na Universidade Estadual de
Campinas (DPCT/Unicamp), Brasil. Professor da Universidade de Braslia FUP/UnB,
PPGA/UnB, Pesquisador do Grupo de Estudos do Sistema Agroindustrial (GESA/
UnB/FUP). E-mail: lgoliveira@unb.br
568 Inovao Tecnolgica na Agricultura Orgnica:
estudo de caso da certificao do processamento ps-colheita
1. Introduo
Os estudos sobre inovao normalmente abordam a evoluo tecnolgica
dos setores industriais. As pesquisas tericas e empricas analisam, quase
que exclusivamente, as mudanas que ocorrem nas fronteiras tecnolgicas
envolvendo os ramos industriais. O presente trabalho estuda os aspectos da
inovao no processamento ps-colheita da produo orgnica, especificamente
na embalagem e no processamento mnimo. O estudo de caso foi usado para
investigar uma fazenda de produtos orgnicos da regio Centro-Oeste do
Brasil. A fazenda foi impulsionada a inovar pela exigncia de certificao de um
de seus clientes mais importantes, uma grande rede de supermercados.
A inovao no processamento ps-colheita, estudada nesta pesquisa, est
inserida no nicho de mercado especfico da agricultura orgnica, fato que levou
a uma anlise das duas realidades que evoluram e convivem em paralelo, quais
sejam, a agricultura moderna e a orgnica. Embora a primeira seja a mais
relevante economicamente no Brasil, a agricultura orgnica vem crescendo muito
nos ltimos anos e representa uma alternativa concreta de desenvolvimento
sustentvel. Segundo Willer, Sorensen e Yussefi-Menzler (2008), a agricultura
orgnica apresenta dados estatsticos em 132 pases, perfazendo, no final de
RESR, Piracicaba, SP, vol. 48, n 03, p. 567-586, jul/set 2010 Impressa em outubro 2010
Eduardo Mello Mazzoleni e Luiz Guilherme de Oliveira 569
2. Fundamentao terica
O referencial terico, inicialmente, abordar a evoluo da inovao
tecnolgica na agricultura, fazendo um relato das revolues agrcolas.
Posteriormente, ser exposta a questo do processo de inovao e dos obstculos
para os investimentos em pesquisa na agricultura orgnica. Concluindo a
fundamentao terica, sero desenvolvidas as exigncias do mercado para
produtos orgnicos, destacando a necessidade de certificaes.
RESR, Piracicaba, SP, vol. 48, n 03, p. 567-586, jul/set 2010 Impressa em outubro 2010
570 Inovao Tecnolgica na Agricultura Orgnica:
estudo de caso da certificao do processamento ps-colheita
RESR, Piracicaba, SP, vol. 48, n 03, p. 567-586, jul/set 2010 Impressa em outubro 2010
Eduardo Mello Mazzoleni e Luiz Guilherme de Oliveira 571
RESR, Piracicaba, SP, vol. 48, n 03, p. 567-586, jul/set 2010 Impressa em outubro 2010
572 Inovao Tecnolgica na Agricultura Orgnica:
estudo de caso da certificao do processamento ps-colheita
Hall (2007), analisando vrios estudos, constata que existe uma ideia
consistente sobre os fatores necessrios para ocorrer a inovao na agricultura.
O ambiente para proporcionar mudanas tecnolgicas inclui: os conhecimentos
provenientes de mltiplas origens, englobando os saberes utilizados pelos
prprios agricultores; as interaes dessas diferentes fontes de conhecimento;
a adaptao dessas interaes e dos processos resultantes para cada contexto
particular; bem como a repercusso dessas adaptaes particulares nas rotinas e
tradies histricas de cada realidade cultural e poltica.
A difuso tecnolgica ocorre por dois mecanismos. Um deles a utilizao
da inovao pela firma que a introduz pioneiramente. O segundo mecanismo
a imitao, cuja difuso da inovao realizada por outras organizaes. Certas
inovaes so intensificadas deliberadamente pelo mecanismo institucional,
como a divulgao de novas variedades de sementes. Outras inovaes so
estimuladas pelos agentes de venda da firma inovadora. Em situao oposta, o
mecanismo institucional pode deter ou bloquear a imitao, tal como o sistema
de patentes, que bloqueia a adoo, por uma firma, das inovaes patenteadas
criadas por um concorrente (NELSON e WINTER, 2005, p. 385).
A concorrncia de mercado constitui uma espcie particular de ambiente
de seleo. Em um sistema evolucionrio schumpeteriano estilizado, existe a
cenoura e o chicote para motivar as firmas a introduzirem melhores mtodos de
produo ou produtos. (NELSON e WINTER, 2005, p. 386). O termo melhores
corresponde a menores custos de produo ou determinao do consumidor
de comprar a um preo acima do custo, isto , a apropriabilidade privada dos
efeitos da mudana tcnica.
A produo orgnica uma oportunidade tecnolgica de desenvolvimento
de inovaes, porm, necessita da apropriabilidade privada. A apropriabilidade
est relacionada com a cumulatividade no mbito da empresa, resultando em
vantagens econmicas especficas para a firma e, assim, permitindo maior
competitividade no mercado. A apropriabilidade privada define o grau
de compromisso das empresas em relao s atividades de inovao. Essas
duas caractersticas oportunidades tecnolgicas e apropriabilidade privada
representam condies interligadas para a atividade de inovao nas
economias de mercado (DOSI, 2006).
Ao abordar a dinmica das inovaes no agronegcio, Machado (1998)
traz o conceito de apropriabilidade das inovaes. O autor demonstra que s
haver investimento dos agentes privados se eles conseguirem lucros gerados
pelas inovaes, apontando que as condies de apropriabilidade diferem
entre indstrias e entre tecnologias. Infere-se, dessa forma, que as inovaes na
agricultura orgnica geralmente no produzem vantagens de apropriabilidade
em larga escala para quem desenvolveu essas tcnicas. Tal constatao
o grande motivo para que as grandes empresas no sejam estimuladas a
desenvolver pesquisa nesse sistema produtivo. O investimento em pesquisa
e desenvolvimento pode ser realizado pelos rgos oficiais ou pela prpria
RESR, Piracicaba, SP, vol. 48, n 03, p. 567-586, jul/set 2010 Impressa em outubro 2010
Eduardo Mello Mazzoleni e Luiz Guilherme de Oliveira 573
iniciativa privada para seu uso direto. Nesta ltima situao, os agricultores
necessitam organizar de forma coletiva seus esforos para dedicarem recursos
e conseguirem empreender inovaes em suas atividades. A aglutinao de
empenhos de forma cooperada o desafio para viabilidade presente e futura
da agricultura orgnica.
Dosi (2006) conclui que o progresso tcnico cumulativo, a vantagem
relativa no provm de qualquer dotao natural, mas de conhecimentos
tecnolgicos diferenciais, de experincias que se reproduzem atravs do tempo.
As vantagens comparativas se fortalecem com a prpria produo. Isso explica os
crculos virtuosos nos pases inovadores e os crculos viciosos nos retardatrios,
definindo os padres de especializao internacionais e a estabilidade de longo
prazo dessas vantagens comparativas nacionais, em termos tecnolgicos e
comerciais.
A competio e a prosperidade no mercado atual exigiro a organizao
harmoniosa de todos os atores (empresrios, pesquisadores, polticos e consu-
midores), com o objetivo de mobilizar conhecimentos e continuar inovando,
para enfrentar as mudanas constantes do ambiente econmico (HALL, 2007).
Nesse sentido, os elos das cadeias produtivas de orgnicos devem interagir para
inovar suas rotinas de forma eficiente. A presente pesquisa uma constatao
emprica dessas ideias, cuja unidade de produo agropecuria orgnica
estudada precisou alterar sua estrutura fsica e seus processos cotidianos, na
etapa de processamento ps-colheita, para atender s exigncias mercadolgicas.
Bell (2006) avalia que muito importante a presena de pesquisadores,
empresrios, administradores (incluindo os agricultores, que podem fazer
todas essas funes) na criao de tecnologias contrrias ao fluxo normal das
inovaes. O pluralismo do desenvolvimento tecnolgico institui um vasto
campo de opes para novas formas de organizaes direcionadas agricultura
familiar. Esforos devem ser feitos para capturar, avaliar e aprender com essas
experincias, permitindo o estabelecimento de projetos que desenvolvam a
competitividade das cadeias produtivas e o acesso ao mercado.
RESR, Piracicaba, SP, vol. 48, n 03, p. 567-586, jul/set 2010 Impressa em outubro 2010
574 Inovao Tecnolgica na Agricultura Orgnica:
estudo de caso da certificao do processamento ps-colheita
RESR, Piracicaba, SP, vol. 48, n 03, p. 567-586, jul/set 2010 Impressa em outubro 2010
Eduardo Mello Mazzoleni e Luiz Guilherme de Oliveira 575
3. Metodologia
Este trabalho foi feito a partir de um estudo de caso, analisando uma nica
empresa. Foram levantadas as capacidades tecnolgicas da agroindstria de
processamento de hortalias de um empreendimento de produo orgnica
do Centro-Oeste brasileiro. O mtodo de estudo de caso uma estratgia que
objetiva o entendimento da dinmica presente em determinados grupos, cuja
finalidade fazer a descrio de um fenmeno.
O estudo de caso permite aprofundar e tratar uma multiplicidade de
dimenses (MARTINS, 2006). O mtodo empregado quando o pesquisador
tem pouco controle sobre os eventos inseridos no contexto da vida real. Esse
tipo de estudo considerado apropriado para, alm de descrever fenmenos,
explorar a situao problema, quando seus resultados so utilizados como
pontos de partida para uma pesquisa adicional (YIN, 2001).
A pesquisa empregou como origem de dados os documentos e registros
em arquivos disponibilizados na prpria fazenda. Adicionalmente, foram
feitas entrevistas com gerentes e proprietrio do empreendimento. De forma
RESR, Piracicaba, SP, vol. 48, n 03, p. 567-586, jul/set 2010 Impressa em outubro 2010
576 Inovao Tecnolgica na Agricultura Orgnica:
estudo de caso da certificao do processamento ps-colheita
4. Resultados e discusso
A FOE uma empresa composta de quatro reas operacionais distintas
e complementares: a) a produo orgnica, que rene a produo vegetal de
hortalias e a pecuria de leite; b) a agroindstria de processamento de hortalias,
que embala produtos in natura e alguns minimamente processados (objeto
deste estudo); c) a agroindstria de processamento do leite, com fabricao de
produtos industrializados; e d) a rea de comercializao.
A rea da agropecuria orgnica, trabalhada h mais de 22 anos, j desenvolve
mudanas contnuas em seus produtos e processos. A produo de hortalias
est consolidada e apresenta um processo tecnolgico muito desenvolvido,
com programao de plantio at a safra de 2010. A estrutura administrativa
e o quadro de funcionrios realizam sempre melhorias incrementais em sua
produo agropecuria orgnica, em um nvel de ajuste fino de verificao e
reavaliao constante de seus procedimentos. Por questo de direcionamento
desta pesquisa, a rea de produo agropecuria orgnica, bem como a
agroindstria de processamento de leite e a comercializao no so detalhadas
neste trabalho.
O foco se direciona especificamente agroindstria de processamento de
hortalias da FOE, nas etapas de embalar produtos in natura e de algumas linhas
de elaborao de produtos minimamente processados.
A FOE foi induzida a inovar na infraestrutura e no controle da sua
agroindstria de processamento de hortalias, devido s cobranas do mercado,
RESR, Piracicaba, SP, vol. 48, n 03, p. 567-586, jul/set 2010 Impressa em outubro 2010
Eduardo Mello Mazzoleni e Luiz Guilherme de Oliveira 577
RESR, Piracicaba, SP, vol. 48, n 03, p. 567-586, jul/set 2010 Impressa em outubro 2010
578 Inovao Tecnolgica na Agricultura Orgnica:
estudo de caso da certificao do processamento ps-colheita
RESR, Piracicaba, SP, vol. 48, n 03, p. 567-586, jul/set 2010 Impressa em outubro 2010
Eduardo Mello Mazzoleni e Luiz Guilherme de Oliveira 579
RESR, Piracicaba, SP, vol. 48, n 03, p. 567-586, jul/set 2010 Impressa em outubro 2010
580 Inovao Tecnolgica na Agricultura Orgnica:
estudo de caso da certificao do processamento ps-colheita
RESR, Piracicaba, SP, vol. 48, n 03, p. 567-586, jul/set 2010 Impressa em outubro 2010
Eduardo Mello Mazzoleni e Luiz Guilherme de Oliveira 581
RESR, Piracicaba, SP, vol. 48, n 03, p. 567-586, jul/set 2010 Impressa em outubro 2010
582 Inovao Tecnolgica na Agricultura Orgnica:
estudo de caso da certificao do processamento ps-colheita
RESR, Piracicaba, SP, vol. 48, n 03, p. 567-586, jul/set 2010 Impressa em outubro 2010
Eduardo Mello Mazzoleni e Luiz Guilherme de Oliveira 583
5. Concluses
A necessidade de certificao, mesmo que de forma compulsria, pode
induzir a inovaes. Essa possibilidade de melhoria depende da estrutura e dos
recursos disponveis da empresa submetida demanda. No caso da fazenda
orgnica estudada (FOE), observa-se que essa obrigatoriedade foi transformada
de ameaa em oportunidade, de um ponto fraco em um ponto forte da empresa.
A direo, os tcnicos e os manipuladores da agroindstria orgnica usaram
as exigncias da certificadora de marca prpria do grande varejista como um
importante motivo para inovar. Essas caractersticas se aproximam da definio
de Zollo e Winter (2002) de capacidade dinmica, que a capacidade da empresa
de adaptar e recriar suas rotinas operacionais em razo de crises e mudanas do
ambiente.
Analisando a cadeia produtiva orgnica de forma mais geral, observa-se o
mesmo que Ormond (2002) j constatava. A agricultura orgnica dependente
da presena da certificadora. Entretanto, o caso estudado difere das observaes
deste autor, em que a figura do atacadista passa a ser executada pelo proces-
samento primrio e que o processador primrio passa a desempenhar o papel
da indstria integradora de outras cadeias. Neste estudo de caso, acontece outra
realidade: o prprio produtor rural desenvolve o processamento primrio e o
grande varejo passa a ter papel de coordenador da cadeia produtiva.
No caso estudado, o varejo coordena diretamente os demais elos da cadeia
produtiva e atua como um disseminador de inovaes. Com a existncia de
grandes varejistas na coordenao da cadeia produtiva, surge a oportunidade
RESR, Piracicaba, SP, vol. 48, n 03, p. 567-586, jul/set 2010 Impressa em outubro 2010
584 Inovao Tecnolgica na Agricultura Orgnica:
estudo de caso da certificao do processamento ps-colheita
6. Referncias Bibliogrficas
ASSIS, Renato Linhares; ROMEIRO, Ademar Ribeiro. Agroecologia e agricultura
familiar na regio Centro-Sul do Estado do Paran. Revista de Economia e Sociologia
Rural - RESR. Vol. 43, n. 01, p. 155-177, 2005.
BATALHA, M. O.; SILVA. A.L. Gerenciamento de sistemas agroindustriais:
definies e correntes metodolgicas. In.: Batalha, M. O. (Coor.) Gesto
agroindustrial: GEPAI; So Paulo: Atlas, 2001.
BELL, Martin. Background discussion paper for the L20 workshop. Furthering
Science & Technology. Maastricht: United Nations University Institute for New
Technologies, 2006 http://www.l20.org/publications/21_sY_Sci_background_Bell.
pdf. Acesso em 09/01/2008.
BEZERRA, M.C.L.; VEIGA, J.E. (Coord.) Agricultura Sustentvel. Braslia:
Ministrio do Meio Ambiente; Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos
Recursos Naturais Renovveis; Consrcio Museu Emlio Goeldi, 2000.
DAROLT, M. R. Agricultura Orgnica: inventando o futuro. Londrina: IAPAR, 2002.
DOSI, Giovanni. Mudana tcnica e transformao industrial: a teoria e uma aplicao
indstria dos semicondutores. Campinas, SP: Editora da UNICAMP, 2006.
EHLERS, Eduardo M. O que se entende por agricultura sustentvel? 1994. Tese
(Mestrado em Cincia Ambiental) - Programa de Ps-Graduao FEA/USP, So
Paulo.
HALL, Andy. Challenges to strengthening agricultural innovation systems:
Where Do We Go From Here? Working Paper Series. Maastricht: United Nations
University - Maastricht Economic and social Research and training centre on
Innovation and Technology, 2007. http://www.merit.unu.edu/publications/
wppdf/2007/wp2007-038.pdf. Acesso em 09/01/2008.
RESR, Piracicaba, SP, vol. 48, n 03, p. 567-586, jul/set 2010 Impressa em outubro 2010
Eduardo Mello Mazzoleni e Luiz Guilherme de Oliveira 585
RESR, Piracicaba, SP, vol. 48, n 03, p. 567-586, jul/set 2010 Impressa em outubro 2010
586 Inovao Tecnolgica na Agricultura Orgnica:
estudo de caso da certificao do processamento ps-colheita
RESR, Piracicaba, SP, vol. 48, n 03, p. 567-586, jul/set 2010 Impressa em outubro 2010
Condies Econmicas e Nvel de
Qualidade Ambiental no Estado do
Rio Grande do Sul
Marivane Vestena Rossato1
Joo Eustquio de Lima2
Viviani Silva Lrio3
Abstract: The analysis of the environmental quality and of the associations kept with the
economical system has always been of great concern amongst the scientific community
and the public and private organizations. The state of Rio Grande do Sul has been
presenting a high Index of Human Development (IDH in Portuguese), although, low
1
E-mail: marivane@smail.ufsm.br
2
E-mail: jelima@ufv.br
3
E-mail: vslirio@ufv.br