Ficha de lectura n32: Los Complementos del Nombre (RAE,

2011)

Referencia bibliogrfica en APA:

RAE (2011). Los complementos del nombre. En Nueva gramtica de la

lengua espaola Manual (pp. 222-226). Buenos Aires: Espasa.

Resumen:

El objetivo de la presente seccin de la RAE, acerca de los

complementos del nombre, es examinar los complementos
preposicionales del sustantivo.

Los complementos del nombre son tres, primero estn las

nominalizaciones que son sustantivos derivados de una forma no
nominal (RAE, 2011, p. 224). [Pobrepobreza] Una de sus
caractersticas es que heredan las propiedades sintcticas de la base
que provienen, adems de sus argumentos [El drenado de las aguas
sucias].

En segundo lugar, la RAE seala a un buen nmero de sustantivos

introducen complementos en funcin de las preposiciones que rigen. Son
los complementos de rgimen(RAE, 2011, p. 223). Estos pueden
clasificarse en varios grupos semnticos, aunque sus fronteras no son
precisas. Un ejemplo de complemento del rgimen es la unidad a, que
puede funcionar para expresiones, [el odio a los dems], gestos [un
saludo a todos]. Algunos de estos complementos son nominalizaciones
construidas a partir de preposiciones heredadas a su base verbal.
[Contribucin a la causa].

En tercer lugar existen los nombres de significado relacional, estos

tambin llevan complementos argumentales, son nombres que expresan
significados relacionales como sobrino o nieto. Estas son nociones que
afectan por fuerza a algo o a alguien o que se revierten necesariamente
en otra cosa o persona.

Por ultimo el texto seala que en la categora de las nominalizaciones

existen cinco subcategoras, las de accin, [pensamiento, decoracin,
aterrizaje] esta subcategora pueden representar tanto complementos
objetivos como subjetivos. La ambigedad puede depender, por otro
lado, de si el nombre de accin se deriva de un verbo transitivo o de su
correspondiente intransitivo (RAE, 2011, p. 224).
Otras subcategoras son las nominalizaciones de efecto, que son
compatibles con el argumento agente [construir]. Las nominalizaciones
de cualidad son comnmente derivadas de un adjetivo, [lo bueno de
Juan]. Ests denotan propiedades y tambin pueden cumplir la funcin
de nominalizacin de accin. Las nominalizacin de agente son aquellas
que se forman de un sustantivo derivado de un verbo [La muerte del
desequilibrado acuchillador de don Sebastin]. Las nominalizaciones de
esta subcategora Se construyen normalmente con complementos que
corresponden al objeto directo del verbo (RAE, 2011, p. 225).
Comnmente van introducidas por la preposicin de, y mantienen los
argumentos heredados del verbo transcategorizado. Finalmente estn
las nominalizaciones de estado, que indican impresiones, sensaciones,
estadios o emociones. [El barco esta encallado].

Glosario de conceptos:

Glosario de conceptos claves:

1. Grupo Nominal: Sintagma que consta necesariamente de un

sustantivo como ncleo.

2. Argumentos: Tipos de complementos preposicionales del

sustantivo que denotan participantes pedidos por el propio
significado del nombre.

3. Adjuntos: Modificadores del sustantivo no pedidos por el

significado de este

4. Nominalizaciones: Sustantivos derivados de verbos o adjetivos

que heredan ciertas propiedades sintcticas de la base.

5. Sust. con complementos del rgimen: Sustantivos que

introducen complementos en funcin de las preposiciones que
rigen.

6. Sust. de significado relacional: Nociones que afectan por

fuerza a algo o a alguien o que revierten necesariamente en otra
persona o cosa.

7. Complemento Agente: Es la funcin sintctica que en oraciones

pasivas, es quien realiza la accin.

8. Composicionalidad: Es un criterio semntico que se produce

cuando el significado de un grupo de palabras se puede deducir de
sus partes