Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
USUARIO
DCP-7055
DCP-7055W
DCP-7057
DCP-7057W
DCP-7060D
DCP-7065DN
DCP-7070DW
i
Tabla de contenido
1 Configuracin general 1
Almacenamiento en memoria ................................................................................ 1
Funciones de ecologa........................................................................................... 1
Ahorro de tner................................................................................................ 1
Modo espera.................................................................................................... 1
Modo hibernacin ............................................................................................ 2
Ajustes tner.......................................................................................................... 2
Configuracin tner (Modo continuar) ............................................................. 2
Contraste de la pantalla LCD................................................................................. 3
Informe de configuracin del usuario..................................................................... 3
Informe de configuracin de red
(Para DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7065DN / DCP-7070DW) .................. 4
Informe WLAN (DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7070DW)............................... 4
Escaneado mediante un controlador de escner .................................................. 5
A Mantenimiento rutinario 15
Limpieza del equipo............................................................................................. 15
Comprobacin del equipo.................................................................................... 15
Comprobacin de los contadores de pginas ............................................... 15
Comprobacin de la vida til restante de la unidad de tambor ..................... 16
Embalaje y transporte del equipo ........................................................................ 16
B Glosario 18
C ndice 19
ii
iii
1 Configuracin general 1
1
Almacenamiento en Funciones de ecologa 1
memoria 1
Ahorro de tner 1
a Pulse Menu.
f Pulse Parar.
Nota
No se recomienda utilizar la funcin
Ahorro de tner para imprimir fotografas
o imgenes de escala de grises.
Modo espera 1
1
Captulo 1
Espera.
Configuracin tner (Modo
a Pulse Menu.
continuar) 1
e Pulse Parar.
Si el equipo est en Modo espera y no recibe
ninguna tarea por cierto tiempo, entrar en Nota
Modo hibernacin automticamente y en la Si sigue imprimiendo en el modo
pantalla LCD aparecer el mensaje Continuar, no se puede garantizar la
Hibernacin. El Modo hibernacin utiliza calidad de impresin.
mucha menos energa que el Modo espera.
El equipo se activa y comienza a calentarse Mientras se utiliza el modo Continuar la
cuando recibe datos de ordenador o cuando impresin puede aparecer tenue.
se pulsa una tecla del panel de control.
(Para DCP-7055W / DCP-7057W /
DCP-7070DW)
Si se activa una red inalmbrica, el equipo no
entra en el Modo hibernacin. Para
desactivar la red inalmbrica, consulte el
captulo 3 de la Gua del usuario en red.
2
Configuracin general
Contraste de la Informe de
pantalla LCD 1 configuracin del 1
Puede modificar el contraste para que el usuario 1
d Pulse Iniciar.
e Pulse Parar.
3
Captulo 1
(Para DCP-7070DW)
Pulse a o b para seleccionar 5.Info.
equipo.
Pulse OK.
d Pulse Iniciar.
4
Configuracin general
Escaneado mediante
un controlador de 1
escner 1
5
2 Cmo hacer copias 2
Ajustes de copia 2
6
Cmo hacer copias
Asegrese de que se encuentra en modo Copia. Utilice el botn Opc. para establecer
temporalmente los ajustes de copia solo para la copia siguiente.
Calidad Automtico* 9
Texto
Foto
Grfico
Apilar/Ordenar Apilar* 9
(Para DCP-7065DN: aparece Ordenar
cuando el documento est en la
unidad ADF)
Brillo -onnnn+ 11
-nonnn+
-nnonn+*
-nnnon+
-nnnno+
Contraste -onnnn+ 10
-nonnn+
-nnonn+*
-nnnon+
-nnnno+
7
Captulo 2
Automtico 1
200%
141% A5iA4
104% EXEiLTR
Formato Pg. Normal (1 en 1)* 11
2
2 en 1 (Vert)
2 en 1 (Hori) 2
2 en 1 (Id)
4 en 1 (Vert) 2
4 en 1 (Hori) 2
1
Al utilizar la unidad ADF.
2
(Vert) significa Vertical y (Hori) significa Horizontal.
La configuracin predeterminada viene marcada en negrita y con un asterisco.
8
Cmo hacer copias
9
Captulo 2
a Cargue el documento.
e Pulse Parar.
10
Cmo hacer copias
Brillo 2
Cmo hacer copias N en 1
Ajuste el brillo de copia para que las copias (formato de pgina) 2
c Pulse Opc..
IMPORTANTE
Pulse a o b para seleccionar Brillo. Asegrese de que el tamao del papel
Pulse OK. est establecido en Carta o A4.
(Vert) significa Vertical y (Hori) significa
d Pulse a o b para que la copia se Horizontal.
visualice ms clara o ms oscura.
Pulse OK. No puede utilizar la funcin
Ampliar/Reducir con la funcin N en 1.
e Pulse Iniciar.
Para cambiar la configuracin
predeterminada, realice los siguientes pasos:
a Cargue el documento.
a Pulse Menu.
b Pulse a o b para introducir el nmero de
copias que desee.
b Pulse a o b para seleccionar 2.Copia.
c Pulse Opc..
Pulse OK.
Pulse a o b para seleccionar Formato
c Pulse a o b para seleccionar Pg..
2.Brillo. Pulse OK.
Pulse OK.
d Pulse a o b para seleccionar 2 en 1
d Pulse a o b para que la copia se (Vert), 2 en 1 (Hori), 2 en 1
visualice ms clara o ms oscura. (Id) 1, 4 en 1 (Vert), 4 en 1
Pulse OK. (Hori) o Normal (1 en 1).
Pulse OK.
e Pulse Parar. 1 Si desea obtener ms informacin acerca de
2 en 1 (Id), consulte Copia de ID 2 en 1
en la pgina 12.
11
Captulo 2
2 en 1 (Hori)
Copia de ID 2 en 1 2
12
Cmo hacer copias
1 cara i 2 caras L
Incluso si un documento se coloca Vertical
sobre la unidad ADF, el equipo
escanea los datos del cristal de
1
escaneado.
b Pulse Opc..
1
Pulse a o b para seleccionar Formato 2 2
Pg..
Pulse OK. Horizontal
13
Captulo 2
1
f Coloque la siguiente pgina en el cristal
de escaneado.
1 Pulse OK. Repita los pasos e y f para
2 las pginas restantes.
2
g Despus de haber escaneado todas las
Horizontal pginas, pulse b en el paso e para
finalizar.
11
1
2 2
14
A Mantenimiento rutinario A
IMPORTANTE
Utilice detergentes neutros. Si para
limpiar se utilizan lquidos voltiles, como
disolvente o benceno, se daar la
superficie del equipo.
15
Comprobacin de la vida til Embalaje y transporte
restante de la unidad de del equipo
tambor
A
16
Mantenimiento rutinario
(1)
17
B Glosario B
Esta lista contiene todas las funciones y trminos que aparecen en los manuales Brother. La
disponibilidad de estas funciones se encuentra en funcin del modelo adquirido.
18
C ndice
A L
Ahorro de tner ..........................................1 LCD (pantalla de cristal lquido)
Ajustes temporales de copia ......................6 contraste ................................................ 3
Almacenamiento en
memoria ..................................................1 M
Ampliar/Reducir .......................................10
Mantenimiento, rutina .............................. 15
C comprobar la vida til restante de las
piezas ................................................... 16
Calidad Modo espera ............................................. 1
copia .................................................. 7, 9 Modo espera estricto ................................. 2 C
Configuracin tner (Modo continuar) .......2
Copia N
ajustes temporales ..................................6
Ampliar/Reducir ....................................10 N en 1 (formato de pgina) ..................... 11
Brillo ......................................................11
calidad ....................................................9 O
contraste ...............................................10
Copia de ID 2 en 1 ................................12 Ordenar ..................................................... 9
N en 1 (formato de pgina) ...................11
ordenar (solo con ADF) ..........................9 R
tecla Opciones ........................................7
teclas ......................................................6 Reduccin
uso del cristal de escaneado ................11 copias ................................................... 10
Copia dplex ............................................13
Copiar U
con ADF ..................................................9
Corte del suministro elctrico .....................1 Unidad de tambor
comprobacin (vida til restante) ......... 16
E
Embalaje del equipo ................................16
F
Formato de pgina (N en 1) .....................11
I
Informacin del equipo
comprobacin de la vida til restante de las
piezas ...................................................16
Informacin sobre el equipo
recuento de pginas .............................15
Instrucciones de seguridad ......................... i
19
Estos equipos nicamente pueden utilizarse en el pas en el que se han adquirido. Las compaas
locales Brother o sus distribuidores nicamente ofrecern soporte tcnico a aquellos equipos que
se hayan adquirido en sus respectivos pases.