Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Principios Bsicos en Redaccin y Correcto uso en informes bsicos, Partes que integran un informe 1
Principios Bsicos en Redaccin y Correcto uso en informes bsicos, Partes que integran un informe 2
PRINCIPIOS BASICOS EN REDACCION
La Palabra Redaccin proviene del termino latino Redacto el cual,
hace referencia a la accin y efecto de redactar que significa, escribir alguna
situacin, suceso o explicacin, previamente pensada.
Extrado de: http://conceptodefinicion.de/redaccion/
Claridad
Expresndote mediante frases cortas.
Estar pendiente, a medida que escribes, del comienzo de la frase para
continuarla con la correspondiente concordancia, especialmente con el uso de
los tiempos verbales.
Evitar vocablos ambiguos.
No abusar del pronombre.
Desterrar los gerundios.
Evitar el exceso de adjetivos.
Pensar despacio para escribir deprisa.
Evitar las expresiones incompletas, el uso de palabras superfluas e innecesarias.
Evitar el empleo de circunloquios o rodeos de palabras.
Desterrar los vocablos gastados o manoseados.
Concisin
Cada frase que se escriba debe contener ideas claras y precisas. Si se quiere que
el destinatario lea con agrado lo que se ha escrito, no deben usarse dos o tres
palabras cuando estas puedan ser remplazadas por una. La oracin puede ser ms
larga o ms corta; pero siempre concisa.
Concisa no quiere decir que sea breve. Concisin es la expresin de los conceptos
con la menor cantidad de palabras posibles, pero siempre con la mayor exactitud.
Sencillez y naturalidad
La redaccin moderna, en general, se caracteriza por la llaneza o ausencia de
afectacin (adornos o rodeos protocolarios). Esto implica un acercamiento lgico a
la naturalidad propia de la conversacin, aunque con las limitaciones inherentes al
lenguaje escrito.
Principios Bsicos en Redaccin y Correcto uso en informes bsicos, Partes que integran un informe 3
Coherencia
Es la forma delicada de expresar una idea en determinado momento. Un documento
escrito debe contener los elementos de informacin necesarios para no dar ocasin
a conjeturas errneas y dificultades de entendimiento. Tan esencial es la exactitud
en la redaccin profesional, que muchas ventas, convenios y operaciones distintas
se malogran por la imprecisin, vaguedad y confusin de lo expuesto en cartas y
otros documentos de este tipo.
Extrado de: http://universidad.continental.edu.pe/recursos-aprendizaje/wp-
content/uploads/2014/09/buena-redaccion.jpg
Contenido Interesante
Toda la forma se rinde al contenido, un buen escritor debe decir algo sustancioso, til, originalidad
o agradable. La mejor forma de lograr un contenido interesante y centrado en lo esencia de un
tema es la que se realiza a travs de lecturas diversas, de preferencias textos originales.
Fluidez
De un escrito est hermanada con la sencillez y con la habilidad para discriminar y separar
repeticiones o agregados innecesarios. Cuando el lector percibe con facilidad el mensaje y siente
un gusto natural por continuar una lectura que es accesible, clara lgica y agradable, con
seguridad est ante un escrito fluido, gil que conduce al tema un cauce apropiado.
Principios Bsicos en Redaccin y Correcto uso en informes bsicos, Partes que integran un informe 4
Los mrgenes: o espacios que se pueden dejar en el escrito, pueden tener las siguientes
medidas: margen izquierdo y superior, un espacio de 4 cm., margen derecho y margen inferior
de 2.5 cm.
Sangras y otros espacios: la distribucin y los espacios hermosean la presentacin del texto.
- La primera cuartilla del prefacio o de cada captulo se iniciar con un "colgado", es decir, con
espacio en blanco de 6 cm a partir del tope superior de la pgina.
- El primer prrafo de cada captulo ir junto al margen, sin sangra; pero los prrafos restantes
dejarn en el primer rengln una sangra de 5 a 7 espacios o golpes de mquina. Esta es la
norma universitaria ms frecuente.
Limpieza: as como los espacios, la limpieza agrega virtudes estticas al aspecto formal del texto
y estimula y facilita su lectura.
Ortografa: de ortos (correcto) y grafos (escritura), se deriva la palabra que nombra a la parte de
la gramtica que ensea a escribir de forma correcta. Observar las reglas ortogrficas preserva
la unidad y belleza de nuestra lengua y facilita el entendimiento entre quienes las usan.
Al ser tan vasto o abundante el universo de palabras del espaol, es recomendable acostumbra
la tensin visual al leer y resolver de manera sistemtica libros de ejercicios ortogrficos.
Puntuacin: En un proceso civil, un escrito mal redactado y con uso deficiente de los signos de
puntuacin determina la decisin de un juez. Durante la revolucin mexicana, un telegrama mal
redactado decidi la muerte de un hombre. El telegrama en cuestin deba decir: "fusilarlo no,
indultarlo", pero una coma mal colocada, alter este mensaje as: "Fusilarlo, no indultarlo".
Efectivamente, la puntuacin en nuestros escritos es muy importante. Los signos de puntuacin
indican pausas, finales de sentido, que dan expresividad a nuestros prrafos. Los signos ms
comunes son: coma, punto y punto y coma.
Distribucin de las ideas en prrafos y estructura adecuada del texto: "Un prrafo para cada
idea y una idea para cada prrafo" puede ser un lema al escribir. El prrafo bien construido
contiene oraciones que se relacionan con una idea central y conforma una unidad de
Principios Bsicos en Redaccin y Correcto uso en informes bsicos, Partes que integran un informe 5
pensamiento que se separa de la siguiente unidad por punto y aparte. No conviene mezclar ideas
centrales en un mismo prrafo ni escribir prrafos muy cortos ni demasiado largos.
Estructura adecuada del texto: los textos tienen una organizacin, un cuerpo, una estructura.
Extrado de: http://expresionecurso.blogspot.com/
Correccin.
Adaptacin.
Eficacia.
La correccin
Asegura que un texto est preparado para dar a entender su objetivo principal.
Procura que al finalizar est correctamente escrito para la comprensin del lector;
existen 4 tipos de correccin:
La adaptacin
Procura que el texto sea adecuado para el pblico segn el medio de
comunicacin a utilizar. El objetivo de redaccin depender del nivel
socioeconmico, edad y cultura de dichos pblicos seleccionados.
La eficacia
Se asegura de que el texto funcione, cumpla su propsito y en el caso de la
redaccin publicitaria: que venda. Este ltimo elemento es el ms importante en la
redaccin puesto que si el texto no es eficaz no cumplir su cometido.
EL TEXTO
Primera parte: se trata de los aspectos gramaticales relativos a la oracin como
unidades bsicas de composicin. No es por tanto un aprendiz gramatical, sino un
Principios Bsicos en Redaccin y Correcto uso en informes bsicos, Partes que integran un informe 6
estudio de los aspectos morfosintcticos bsicos que sern indispensables para
redactar oraciones y relacionarlas entres si para construir los prrafos.
EXPOSITIVO,
NARRATIVO,
DESCRIPTIVO Y
ARGUMENTATIVO.
TIPOS DE TEXTOS
CIENTFICO Y TCNICO:
Sus cualidades son: la Objetividad (diluyendo la importancia del sujeto, destacando
hechos y datos, determinando las circunstancias que acompaan a los procesos);
la Universalidad; la Verificabilidad (mediante grficos, frmulas, smbolos...); y la
Claridad.
TEXTOS PERIODISTICOS
Periodismo: El peridico tiene tres funciones: la informacin (debe ser fiable, de
primera mano, suficientemente contrastada y expuesta directa y objetivamente); la
formacin (es el resultado de la interpretacin de los sucesos, ya que el peridico
enjuicia la realidad y crea una opinin independiente que hace que lo lean
simpatizantes de la ideologa que ste proclama); y el entretenimiento (se suelen
publicar suplementos).
+Gneros Periodsticos: Pueden ser gneros informativos (noticias, reportajes
y entrevistas), gneros de opinin o interpretativos (editorial, columnas,
colaboraciones ocasionales), o gneros mixtos (comentario, crnica y crtica).
TEXTOS LITERARIOS
El texto literario constituye un acto de comunicacin que tienen como fin su
perduracin y conservacin, ya que va dirigida no a un destinatario sino a todo el
mundo, por lo que se establece una comunicacin entre el autor y el lector.
Principios Bsicos en Redaccin y Correcto uso en informes bsicos, Partes que integran un informe 7
Los gneros fundamentales son la Lrica, pica y Dramtica, pero existen
subgneros propios de cada poca que imponen a cada obra una serie de
caractersticas (prosa o verso, tipo de lenguaje...).
TEXTOS DIDCTICOS
La publicidad consiste en la difusin de textos e imgenes que invitan a adquirir
ciertos productos comerciales o a realizar determinadas acciones.
Tambin hay una funcin conativa (es muy importante y se centra en persuadir al
receptor con el objeto de influir en su conducta) y la potica (se refleja en el mensaje
al que le da carcter esttico y cuya forma adquiere valor en las connotaciones
utilizados, para intentar convertir en persuasiva la informacin y hacerla
memorable).
TEXTOS HISTRICOS
En un texto histrico relata hechos, acciones, personajes y acontecimientos
pasados y, generalmente, son los ms destacados en su poca.
TEXTOS INFORMATIVOS
Un texto informativo es un tipo de texto a travs del cual el emisor da a conocer a
su receptor algn hecho, situacin o circunstancia.
Cuando hablamos de texto escrito informativo, nos referimos nicamente a aquel
texto que ha sido escrito por un emisor cuya intencin principal es, como dijimos
"dar a conocer" algo, sin que intervengan primordialmente sus emociones ni deseos.
Son muchas las cosas que se pueden dar a conocer de esta forma, lo central del
texto en este caso es la informacin. Esto no quiere decir que en un texto informativo
nunca se expresen los sentimientos ni los deseos del emisor, puesto que en
ocasiones esto s ocurre, pero de todos modos estos siempre pasarn a segundo
plano.
Principios Bsicos en Redaccin y Correcto uso en informes bsicos, Partes que integran un informe 8
Esto se hace para que los receptores se enteren, y no necesariamente para que se
emocionen ni para que se entretengan. Los textos que persigan estos objetivos
sern textos poticos o literarios, no informativos.
TEXTOS DE ENTRETENIMIENTO
Estos textos no suelen tener mucha importancia, sino que son escritos con la
finalidad de que el receptor pueda pasar un buen tiempo sin necesidad de obtener
nueva informacin.
TAMAO
Tipografa y Tamao de Letra de cada prrafo. Times Romans de 12 puntos es un
tipo de letra aceptable. Arial de 12 puntos es un tipo de letra aceptable.
SANGRA
Sangre de cinco a siete espacios la primera lnea de cada prrafo y la de cada nota
de pie de pgina. Las nicas excepciones a estos requerimientos son:
el resumen
citas en bloque
ttulos y encabezados
ttulos de tablas y notas
USO DE TABLAS
El formato de las tablas Hay unas reglas bsicas para la construccin de tablas
sencillas de entender:
1. Dentro de la tabla, las columnas deben ordenarse de un modo que resulte lgico
y comprensible, y que permita una comparacin fcil de los datos.
2. Debe procurarse no dejar espacios vacos en las tablas. En caso de que no sea
posible, debes distinguir claramente cuando se trata de un valor cero (0) y cuando
se trata de falta de datos (-).
Principios Bsicos en Redaccin y Correcto uso en informes bsicos, Partes que integran un informe 9
6. Tipos de figuras ms habituales en los informes En los informes suelen utilizarse
cuatro tipos bsicos de elementos pictricos:
RESALTADO DE TEXTO
Las herramientas de resaltado de texto le permiten revisar una copia
electrnicamente de la misma forma que en papel. Las distintas herramientas de
tipo lpiz le permiten resaltar, subrayar y tachar texto y, posteriormente, agregar
retroalimentacin de texto a cada uno de los fragmentos marcados.
TITULO Y ENCABEZADO
El reporte debe de tener un ttulo referente al contenido del trabajo. El titulo debe
evitar en lo posible el uso de nombres propios y debe de expresar el objetivo de su
trabajo.
Principios Bsicos en Redaccin y Correcto uso en informes bsicos, Partes que integran un informe 10
Encabezados de pgina del manuscrito (Header) Identifique cada pgina del
manuscrito (excepto las figuras) con las primeras dos o tres palabras del ttulo en la
esquina superior derecha por encima o a cinco espacios hacia la izquierda del
nmero de la pgina.
SIGNOS DE PUNTUACIN
La coma [,]
1.-Para separar dos o ms palabras o frases que sean de la misma clase, o formen
enumeracin, siempre que entre ellas no figuren las conjunciones y, ni, o. Tena
coches, motos, bicicletas y autobuses.
3.- Para limitar una aclaracin o ampliacin que se inserta en una oracin.
Descartes, gran filsofo francs, escribi muchos libros.
4.- Las locuciones conjuntivas o adverbiales, sea cual sea su posicin, van
precedidas y seguidas de coma, tales como: en efecto, es decir, de acuerdo, en fin,
por consiguiente, no obstante y otras de la misma clase.
-Dame eso, es decir, si te parece bien.
-Contest mal, no obstante, aprob.
El punto (.)
4.- En los dilogos, detrs de los verbos dijo, pregunt, contest y sus sinnimos.
Entonces, el lobo pregunt: - Dnde vas, Caperucita?
2.- Para encerrar aclaraciones, como fechas, lugares, etc. La O.N.U. (Organizacin
de Naciones Unidas) es una...
1.- Para sealar cada una de las intervenciones de los personajes en un dilogo.
Principios Bsicos en Redaccin y Correcto uso en informes bsicos, Partes que integran un informe 12
-Hola, cmo ests? -Yo, bien, y t?
Cada tipo de informe tiene su estilo y lenguaje propio, pero la expresin dentro de
la naturalidad y espontaneidad, debe ser clara, precisa, directa, armnica y
equilibrada, de all que el redactor de un informe debe procurar un estilo grato para
l lector, sus oraciones, ideas deben tener una secuencia lgica, coherente, o sea
perfectamente ligadas.
INFORMES BASICOS
El informe (del latn Informe, de in,pri y form, figura).Accin o efecto de informar o
dictaminar .Enterar o dar noticia de una cosa.
Es un documento mediante el cual se da a conocer al jefe o autoridad inmediato
superior, algn asunto encomendado o que se presenta en forma imprevista.
El informe segn el caso, puede ser presentado por una o ms personas; por una
comisin especialmente encomendada. Este documento se utiliza con mucha
frecuencia en investigaciones o estudios, ya sea entidades pblicas o privadas.
Principios Bsicos en Redaccin y Correcto uso en informes bsicos, Partes que integran un informe 13
PARTES QUE INTEGRAN UN INFORME
Principios Bsicos en Redaccin y Correcto uso en informes bsicos, Partes que integran un informe 14
Conclusin 1
Principios Bsicos en Redaccin y Correcto uso en informes bsicos, Partes que integran un informe 15
Conclusin 2
Conociendo los conceptos bsicos de redaccin, como: el correcto uso de los signos
de puntuacin, el empleo de tipos y colores de textos, la expresin con educacin y
sin palabras superfluas, y una escritura sin rodeos y directa, obtendremos lectores
satisfechos y cada vez ms interesados en nuestra redaccin. Siendo originales en
la redaccin podremos llegar adquirir lo que estamos buscando como redactores de
algn tema en especial. Con el uso especial de las herramientas y mtodos de
redaccin nuestros informes sern muy bien expresados, los mtodos que se
utilizan para expresar la idea de algn tema, se basaran en el uso de razn y lgica,
en base a conceptos bsicos para estructurar el informe, el informe cuenta con
nombre introduccin, ttulo del tema, desarrollo conclusiones, ndice, anexos, y
bibliografas, lo cual hace ms interesante al lector saber ms, e indagar ms sobre
un dicho tema.
Principios Bsicos en Redaccin y Correcto uso en informes bsicos, Partes que integran un informe 16
Recomendacin 1
Principios Bsicos en Redaccin y Correcto uso en informes bsicos, Partes que integran un informe 17
Recomendacin 2
Existen personas que se han vuelto grandes personajes en la vida, solo con el uso
de las palabras como: escritores, poetas, periodistas, pensadores, etc. Y esto es
porque saben cmo expresar una idea o un pensamiento, bajo esta inspiracin,
recomendamos a los jvenes estudiantes de toda Guatemala, de cualquier nivel
estudiantil, interesarse por conocer los conceptos bsicos en redaccin, de igual
manera le recomendamos a los padres de familia, indagar e instruir a sus nios en
estos conceptos bsicos que pueden llegar a transformar la vida de una persona, a
todo aquel que es amante de la lectura, que conozca la idea y la forma en como su
redactor le traslada un mensaje, a todo aquel que desea escribir, redactar, por muy
simple y sencillo que sea el documento le interesa y le ayudara a redactar de una
manera fcil directa y sencilla.
Principios Bsicos en Redaccin y Correcto uso en informes bsicos, Partes que integran un informe 18
Biografa
http://comoescribirbien.com/redaccion-de-textos/
http://www.mailxmail.com/curso-redaccion-informes/redaccion-informe
http://universidad.continental.edu.pe/recursos-aprendizaje/principios-basicos-de-
redaccion/
https://es.wikipedia.org/wiki/Redacci%C3%B3n
Fundamentos de redaccin
http://comoescribirbien.com/redaccion-de-textos/
Uso de tablas
http://www.escet.urjc.es/biodiversos/espa/docencia/practicum/tablas_y_figuras.pdf
Juan Luis Onieva Morales CURSO BASICO DE REDACCION
Resaltados de texto
http://nitropdf.helpmax.net/es/comentarios/resaltado-de-texto/
Informes Bsicos
http://creacionliteraria.net/2011/05/tipos-de-textos-funcionalesel-informe-y-sus-
partes/
Principios Bsicos en Redaccin y Correcto uso en informes bsicos, Partes que integran un informe 19