23.

220 Especificaes tcnicas 01

Motor
Caractersticas
Marca Cummins
Modelo (Turbo e ps-resfriador) 6CTAA EURO II
N cilindros 6
Dimetro - cilindros 114 mm
Curso dos mbolos 135 mm
Cilindrada total 8270 cm3
Relao de compresso 17,3:1
Potncia mx. lquida NBR 218 cv - 2200 rpm
NBR 160 kw - 2200 rpm
Torque mx. lquido NBR 88 kgfm - 1600 rpm
NBR 863 N.m - 1600 rpm
Rotao mx. governada 2200 rpm
Rotao de marcha lenta 650 a 750 rpm
Sentido de rotao (visto de frente) horrio
Continua...
23.220 Especificaes tcnicas 02

Motor (continuao)
Caractersticas (continuao)
Folga de vlvulas (motor frio) Admisso 0,30 mm
Escape 0,61 mm

Sistema de lubrificao - Lubrificao forada

Bomba de leo lobular
Filtro de leo fluxo total
Presso de leo (motor aquecido)

Sistema de arrefecimento - Circulao forada

Vlvula termosttica Incio de abertura 83 C
Trmino de abertura 95 C
Acionamento da hlice embreagem viscosa

Sistema de aspirao
Tipo turboalimentado e ps-arrefecido
Turboalimentador Fabricante HOLSET
Modelo HIE
Continua...
23.220 Especificaes tcnicas 03

Motor (continuao)
Sistema de alimentao de combustvel
Tipo de injeo direta
Ordem de injeo 1-5-3-6-2-4
Combustvel diesel
Bomba injetora Tipo em linha
Fabricante Bosch
Modelo A-2000

Transmisso
Embreagem
Fabricante Eaton - Casia 1402
Tipo disco duplo orgnico
Dimetro do disco 350 mm
Acionamento hidrulico, assistido a ar, pull type
Continua...
23.220 Especificaes tcnicas 04

Transmisso (continuao)
Caixa de mudanas
Fabricante Eaton
Modelo FS-6306A
N de marchas 6 frente, 1 r
Relaes de reduo 1 9,01:1 2 5,27:1 3 3,22:1
4 2,04:1 5 1,36:1 6 1,00:1
r 8,63:1
Trao 6x2

rvore de transmisso
Fabricante Albarus
Modelo 1610

Diferencial - Reduo simples

Fabricante -
Modelo -
Relao de reduo -
Continua...
23.220 Especificaes tcnicas 05

Transmisso (continuao)
Diferencial - Reduo dupla
Fabricante Meritor
Modelo RS 23-240
Relao de reduo 4,10 / 5,59:1
4,56 / 6,21:1

Eixo dianteiro
Fabricante Meritor ou Sifco
Modelo FF-844 - 13K
Inclinao do pino mestre L.D. 615'
L.E. 545'
Cster com carga 310'30'
sem carga 330'
Cmber (sem carga) L.D. 7'22'
L.E. 22'22'
Convergncia (sem carga) 0,50,5 mm
ngulo de giro 4530'
23.220 Especificaes tcnicas 06

Direo
Sistema de direo
Tipo hidrulica integral com
esferas recirculantes
Fabricante ZF
Modelo 8097
Relao de reduo 20,1:1 a 23,8:1
Nmero de giros (batente a batente) 5

Bomba de leo
Fabricante ZF
Modelo 7674

Suspenso dianteira
Tipo eixo rgido
Molas semi-elpticas
Barra estabilizadora normal de srie
Amortecedores hidrulicos telescpicos de dupla ao
23.220 Especificaes tcnicas 07

Suspenso traseira
Tipo tag Tandem tipo balancim com
suspensor eletropneumtico para
o eixo auxiliar
Molas principais semi-elpticas, assimtricas
auxiliares trapezoidais
Barra estabilizadora -
Amortecedores -

Freios
Compressor de ar
Fabricante Wabco
Tipo governado

Freio de servio
Tipo "S" came
Atuao ar comprimido

Continua...
23.220 Especificaes tcnicas 08

Freios (continuao)
Freio de estacionamento
Tipo (Spring Brake) molas acumuladoras
Atuao ar comprimido

Tambores de freio (dimenses)

Dianteiros / Traseiros nominal 381,0 mm
mximo 384,0 mm

Rodas e Pneus
Tipo das rodas disco estampado
Dimenses das rodas 7,5"x20,0" / 7,5"x22,5"
Dimenses dos pneus diagonais 10,00 x 20 - 16PR
diagonais lameiros (opc.) 10R20
radiais com cmara (opc.) 11R22,5 - 275/80R 22,5"
23.220 Especificaes tcnicas 09

Sistema eltrico
Alternador
Fabricante Bosch
Corrente mxima 65 A
Tenso nominal 14 V

Motor de partida
Fabricante Bosch
Potncia 3 kw
Tenso nominal 12 V

Bateria
Quantidade 1
Tenso nominal 12 V
Capacidade nominal 170 Ah
23.220 Especificaes tcnicas 10

Volume (litros)
Tanque de combustvel (em plstico) 275
Crter do motor com / sem filtro 22 / 19
Caixa de mudanas 8,5
Diferencial simples / dupla - / 18
Direo 3,7
Sistema de arrefecimento com / sem aquecedor 33,2 / 31,6

Desempenho
Relao de reduo do eixo traseiro 4,10/5,59:1 4,56/6,21:1
Velocidade mxima (km/h) 100 93
Capacidade rampa no PBT (%) 35 39
Partida em rampa (%) 25 28
23.220 Especificaes tcnicas 11

Peso (kg)
Peso vazio eixo dianteiro 3270 3320 3340 3480
eixo traseiro (sem carroceria) 3390 3460 3490 3650
Total 6660 6780 6830 7130
Capacidade de carga + carroceria 16340 16220 16170 15870
Peso bruto total (PBT) 23000 23000 23000 23000
Peso bruto total (PBT) c/ 3o. eixo 35000 35000 35000 35000
Peso bruto total combinado (PBTC) 35000 35000 35000 35000
Peso mximo permitido eixo dianteiro 6000 6000 6000 6000
eixo traseiro 17000 17000 17000 17000
Total admissvel 23000 23000 23000 23000
Capacidade mxima de trao (CMT) reduo dupla 35000 35000 35000 35000
23.220 Especificaes tcnicas 12

Dimenses (mm)
Altura A 2733 2733 2733 2733
Balano dianteiro B 1423 1423 1423 1423
traseiro C 1166 2744 2284 1877
Distncia entre eixo D 3560 4340 4800 5207
Comprimento total E 7373 9731 9731 9731
Bitola dianteira F 2105 2105 2105 2105
traseira G 1836 1836 1836 1836
Vo livre dianteiro H 260 260 260 260
traseiro I 246 246 246 246
Largura mxima J 2510 2510 2510 2510
Continua...

L 2.942
2.831
A

955

I
B D 1224 C F G
E J 2.468
810099
23.220 Especificaes tcnicas 13

Dimenses (mm) (continuao)

Distncia do eixo dianteiro ao equipamento L 860 860 860 860
Plataforma de carga 5150 7508 7508 7508
Circulo de viragem (m) 14,8 17,2 19,1 19,6