Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ISSN 1981-979X
volume 38
nmero 01
Janeiro - Abril de 2013
www.sbcs.org.br
N
objetivos esclarecer as principais atividades da Sociedade e difundir
notcias de interesse dos associados.
Os conceitos emitidos em artigos assinados so de exclusiva
responsabilidade de seus autores, no refletindo, necessariamente, a
opinio da SBCS.
Permite-se a reproduo, total ou parcial, dos trabalhos, desde que
seja, explicitamente, indicada a sua origem.
NO
O Boletim da SBCS vendido, separadamente, a R$10,00 mais o valor 1 EN
de postagem. 02 DO S
BOLETIM INFORMATIVO SBCS
Editor-chefe: Raphael Fernandes. Editores: Victor Hugo Alvarez V.,
04 SBCS
OP
Amaznia Ocidental (AM, AC, RR, RO) - Milton Csar Costa Campos
(UFAM). Ncleo Regional Amaznia Oriental (MA, TO, PA, AP) -
Antnio Clementino dos Santos (UFT). Ncleo Regional Nordeste (BA,
SE, AL, PB, PE, CE, RN, PI) - Clstenes Williams A. Nascimento (UFRPE). O DE
Ncleo Regional Oeste (MT, MS, GO, DF) - Marco Aurlio Carbone
Carneiro (UFG). Ncleo Regional Leste (MG, ES, RJ) - Hugo Alberto
11 REFE
CON
Ruiz (UFES). Ncleo Estadual So Paulo (SP) - Jos Marques Jnior
(UNESP). Ncleo Estadual do Paran - Oromar Joo Bertol (EMATER). VALO
Ncleo Regional Sul (RS e SC) - Rogrio Oliveira de Sousa (UFPel).
PARA
ENTRE EM CONTATO COM A SBCS 12 DE M
Endereo: Caixa Postal 231 - Viosa, Minas Gerais - 36570-000 OS B
Telefone: (31) 3899-2471
E-mail da secretaria: sbcs@sbcs.org.br VALO
E-mails da RBCS: autores@sbcs.org.br e revista@sbcs.org.br
E-mail Boletim: boletimsbcs@sbcs.org.br
18 POTE
DO P
www.sbcs.org.br 22
TEOR
O ME
VALO
FICHA CATALOGRFICA 26 DE S
Boletim informativo Sociedade Brasileira de Cincia do Solo / TEOR
Sociedade Brasileira de Cincia do Solo - vol.1, n. 1 (jan./abr.
1976). - Campinas: SBCS.1976.
29 DO S
v.: il. (algumas col.); 26 cm. DESD
DA R
Quadrimestral.
A partir do vol. 22, n.3 publicado em Viosa.
33 REPR
ISSN a partir do vol. 32, n.3. E AN
ISSN 1981-979X
RES
1. Solos - Peridicos. I. Sociedade Brasileira de Cincia do Solo.
38 UMA
EDITORIAL
NDICE
NOTCIAS
1 ENCONTRO PAULISTA DE CINCIA
02 DO SOLO
04 SBCS TEM NOVO REGIMENTO
04 E VOC, J CURTIU?
NCLEO REGIONAL NORDESTE REALIZAR
04 SUA I REUNIO DE CINCIA DO SOLO
PRMIO ANTNIO CARLOS MONIZ
05 DE CINCIA DO SOLO
BALLET BOLSHOI ABRIR XXXIV
06 CONGRESSO BRASILEIRO DE CINCIA
DO SOLO
Caro (a) scio (a),
NCLEO ESTADUAL PARAN FAR Este ano traz alguns desafios interessantes para a SBCS. Inicialmente, h a
07 A CAPACITAO EM SOLOS PARA
PROFESSORES DO ESTADO
expectativa de realizao de um grande evento, que o XXXIV Congresso Brasilei-
ro de Cincia do Solo, em Florianpolis (SC), no final de julho. Num outro plano, os
07 ATENO NCLEOS E DIVISES DA SBCS eventos regionais/estaduais como refernciasde um processo de espacializao
geogrfico-cientfica - por assim dizer - que a Sociedade vem implementando.
07 NCLEO REGIONAL SUL So exemplos de tal processo o I Encontro Paulista de Cincia do Solo, realiza-
A ESCOLHA DO NOVO PRESIDENTE
07 DA SBCS
do pelo Ncleo Estadual de So Paulo, em fevereiro, em Jaboticabal; a III Reunio
Paranaense de Cincia do Solo (maio/Londrina/PR), e a I Reunio Nordestina de
Cincia do Solo (setembro/Areia/PB) - essas duas tambm cargo dos respectivos
A POUCO (NO) EFETIVA (TIL)
Ncleos. Adicionalmente - e no menos importante - ocorre o processo de escolha
CLASSIFICAO DAS REVISTAS
08 CIENTFICAS QUANTO AO FATOR do novo Presidente.
DE IMPACTO Esse conjunto de eventos deveria nos remeter questo j colocada em outras
ocasies: quantos desses participantes, reais ou potenciais, so ou poderiam ser
associados SBCS? Continuamos estabilizados na faixa de 900 membros, nmero
OPINIO inferior ao que se consideraria razovel para uma organizao como a nossa, em
O DESAFIO DE DEFINIR VALORES DE um pas de dimenses continentais e que conta com um grande contingente de
11 REFERNCIA PARA SOLOS
CONTAMINADOS NO BRASIL
profissionais e estudantes de ps-graduao em Cincia do Solo e reas correlatas.
Sem dvida, essa luta pelo aumento do quadro associativo deve ser constante e ter
VALORES DE REFERNCIA DE QUALIDADE como apelo sensao intelectual do pertencimento e do gregarismo inerentes a
PARA ELEMENTOS TRAO NOS SOLOS uma sociedade cientfica.
12 DE MINAS GERAIS E ESPRITO SANTO: Se essas preocupaes esto na ordem do dia, preciso, por outro lado,
OS BASTIDORES DE UMA EXPERINCIA
destacar a efetividade e o sucesso de nossa insero em uma rede social como o
VALORES DE REFERNCIA DE ELEMENTOS Facebook. A importncia das mdias sociais para sociedades cientficas crescen-
18 POTENCIALMENTE TXICOS NOS ESTADOS
DO PAR, RONDNIA E MATO GROSSO
te, na medida em que populariza um modo de comunicao mais rpido e interati-
vo. O mesmo se pode dizer do site - agora mais atraente e prestando melhores
TEORES DE METAIS 1 EM SOLOS: servios -, que contabilizava aproximadamente 125 mil acessos, desde que foi
22 O MEU 4,2 IGUAL AO SEU 4,2? reformado em meados de 2012. No Facebook j temos mais de mil pessoas
VALORES DE REFERNCIA DE QUALIDADE recebendo regularmente nossas atualizaes.
26 DE SOLO DO ESTADO DE SO PAULO Finalmente, cabe ressaltar o contedo desta edio do nosso Boletim: assuntos
TEORES ORIENTADORES DE QUALIDADE de importncia ambiental intrnseca (valores de referncia para elementos-
29 DO SOLO EM ESTADOS DO NORDESTE trao/txicos no solo; resduos industriais e poluio) e a anlise crtica na gesto
DESDOBRAMENTOS METODOLGICOS do conhecimento (classificao de revistas quanto ao fator de impacto), alm,
DA RESOLUO CONAMA N420/2009: claro, de notcias diversas sobre a SBCS.
33 REPRESENTATIVIDADE DE AMOSTRAGEM Boa leitura!
E ANLISES MINERALGICAS DOS SOLOS
Gonalo Signorelli de Farias
RESDUOS INDUSTRIAIS E POLUIO:
38 UMA VISO EDAFOLGICA
Presidente da SBCS
I ENCONTRO PAULISTA
DE CINCIA DO SOLO
O Ncleo Estadual So Paulo da SBCS promoveu, nos Jos
dias 26 e 27 de fevereiro, no Centro de Convenes da Unesp, te p
em Jaboticabal, o EPCIS - I Encontro Paulista de Cincia do do a
Solo. O evento reuniu cerca de 160 participantes, entre entr
estudantes de graduao, ps-graduao, pesquisadores e do a
profissionais do setor agroindustrial. des
O evento teve como objetivo principal explorar o potenci- verd
al multidisciplinar da Cincia do Solo com outras reas do A
conhecimento, possibilitando a sinergia entre os pesquisado- site
res, estudantes e profissionais interessados em debater as
novas rotas tecnolgicas visando sustentabilidade. Por
isso, as palestras e conferncias envolveram aspectos pano- O
rmicos da cincia do solo, com o uso de tecnologias no setor a
sucroalcooleiro, ciclagem de carbono e nutrientes, contami- a
d
nantes no solo e sustentabilidade e uso da terra. Os palestran- b
tes tambm focaram temas como geovariabilidade, poluio Cerimnia de abertura do evento. A SBCS foi representada pelo seu Secretrio
i
p
ambiental, fontes alternativas de fertilizantes e conservao e Geral, Reinaldo Cantarutti. O EPCiS foi patrocinado pela FAPESP, Fundao o
recuperao de solos degradados, com viso multidisciplinar AGRISUS, Thermo Scientific e Anlitica a
e de interface com cincias correlatas cincia do solo. p
c
A novidade do EPCiS que no houve apresentao de pesquisas relacionadas cincia do solo no estado, tais C
trabalhos cientficos, mas sim palestras e conferncias como a UNESP, Esalq, IAC, CTC, CTBE, Unicamp, UFSCAR e g
ministradas por especialistas renomados, cujos critrios de a
Embrapa.
o
seleo para os convidados envolveram adequao com o Segundo os organizadores, a promoo de um evento a
tema central do evento, mrito, contedo, coerncia, relao regional justifica-se pela dimenso atingida pelos Congres- p
a
ensino/pesquisa, impacto na comunidade cientfica e expe- sos Brasileiros de Cincia do Solo, nos quais questes mais C
rincia do palestrante no tema a ser abordado. Os palestran- regionalizadas no encontram o espao suficiente de discus- i
tes do evento representaram as principais instituies de so. Para o Diretor do Ncleo Regional So Paulo da SBCS,
Gonalo Signarelli
to o
safi-
s da
das
o de
as.
ento
aga,
a de
s e
sio
cie-
. A
o A Primeira Reunio Nordestina de Cincia do Solo
do est sendo organizada pelo Programa de
Ps-Graduao em Cincia do Solo do Centro de
Cincias Agrrias da Universidade Federal da Paraba
a do (CCA/UFPB) e ser realizada nas instalaes do
.br. CCA-Campus II da UFPB, localizado na cidade de Areia
BALLET BOLSHOI
ABRIR XXXIV CONGRESSO BRASILEIRO N
DE CINCIA DO SOLO EM
A Comisso Organizadora do XXXIV- CBCS- Congresso
Brasileiro de Cincia do Solo no mediu esforos para O
propiciar aos congressistas o que h de melhor em Santa da S
Catarina. Alm de vrias outras mostras da cultura catarinen- cad
se, quem for abertura do evento, dia 28 de julho, ter a rara prod
oportunidade de assistir a uma apresentao Ballet Bolshoi prom
no Brasil. de 1
A Escola do Teatro Bolshoi no Brasil nica extenso ensi
estrangeira do Teatro Bolshoi de Moscou e est sediada em cart
Joinville, SC, h 12 anos. O Bal ter duas apresentaes, as e
com durao total de 30 minutos. O pblico assistir cenas do da
espetculo Gala Bolshoi, composto pelas principais coreo- agr
grafias do repertrio da Companhia Jovem Brasil e de dana esta
contempornea. A
part
PROGRAMAO CIENTFICA men
A programao cientfica j est praticamente definida. frente ao mar, em uma rea de preservao ambiental que a c
Sero sete conferncias com temas mais abrangentes para guarda, na arquitetura, o registro da ocupao de Santa map
todos os participantes, 28 simpsios com temas especficos, Catarina. O Costo tem uma grande rea de piscinas aqueci- inici
distribudos entre as 15 comisses da SBCS, quatro excur- das, uma famosa gastronomia e reas de lazer para congres- patr
ses tcnicas e diversos minicursos ainda a serem definidos. sistas e familiares. A organizao do evento conseguiu sos
J esto confirmadas as presenas de 21 palestrantes descontos muito interessantes para quem se hospedar no gu
internacionais e 31 brasileiros. Entre os palestrantes interna- local e os preos incluem penso completa, o que uma A
cionais, estaro representados 12 pases diferentes e, entre vantagem a ser considerada. da
os brasileiros estaro profissionais de 11 estados, represen- Os scios da SBCS ainda podem contar com descontos
tando todas as regies do Brasil. nas inscries, mas preciso ficar atento porque a organiza-
o do evento vai limitar em trs mil o nmero de participan-
O COSTO DO SANTINHO tes. AT
O Congresso ser realizado no Costo do Santinho,
considerado o melhor resort de praia do Brasil. O local fica em
Acompanhe as novidades na organizao do Congresso
pelo site: http://www.eventossolos.org.br/cbcs2013/ ED
A
tim
si
dua
esp
eve
para
not
tam
os e
P
bole
O resort fica entre o mar e a montanha no litoral catarinense O local da abertura do evento
Albe
ce e
mia
entr
quis
p.28
Pr
tion
cien
pub
imp
enf
das
da
S
cess
res
argu
dera
qua
revi
cita
cita
evid
D
atua
dad
no m
A POUCO (NO) EFETIVA (TIL) inde
o pr
CLASSIFICAO te e
sign
a um
em
quarto. Nessas condies de moderni- Sobre essa mudana radical impos- A classificao de nossas revistas
dade, procuro um artigo sobre algum ta pela era digital, h um artigo recente cientficas em B1, A2, A1... como em
assunto de meu interesse (palavra- de Lozano et al. (2012) que enfoca a nosso pas no nos traz vantagem
chave) que se encontra em alguma desimportncia crescente do FI das alguma, em nvel nacional ou mundial.
biblioteca que no necessrio saber revistas cientficas. Vou transcrever Pode-se dizer que um desservio
onde, em uma prateleira que no sei se literalmente partes do resumo deste nossa cincia quando nossa pesquisa
existe, em um corredor desconfort- trabalho, de modo a manter na ntegra publicada em revistas de outros pases
vel que no me mais til, em uma sua mensagem: esvaziando as nossas prprias, numa
revista que no sei seu nome... Historically, papers have been procura desnecessria (ridcula, como
E o FI como fica? Nossas revistas physically bound to the journal in which disse o professor Bruce Alberts) de
so simplesmente desclassificadas! they were published; but in the digital publicaes com maiores FIs.
Aquelas do primeiro mundo, amontoa- age papers are available individually, Dentro da expectativa de aumento
das no corredor, onde eu me assentava no longer tied to their respective jour- da visibilidade internacional de nossa
desconfortavelmente, tendo que me nals. Hence, papers now can be read cincia, os artigos, independentemente
levantar de vez em quando para contro- and cited based on their own merits, de autor e da revista onde se encon-
lar as dores, cimbras e um sentimento independently of the journal's physical tram, pas de origem, etc., devero ser
claustrofbico de falta de ar, ns j no availability, reputation, or impact factor escritos em ingls por razes bvias de
sabemos que elas existem; elas no (IF). ... Should this pattern continue, it visibilidade internacional. Para no
so mais de nossa convivncia fsica. might bring an end to the use of the IF reiniciar uma nova controvrsia, esta
Procuro hoje soro de P e goethita as a way to evaluate the quality of recomendao lingustica pode gerar
onde quer que isso se encontre, em journals, papers, and researchers. questionamentos como para quem
Viosa ou na China, na RBCS ou na (p.2140) estamos publicando, que sugere que
Nature. Finalmente podemos concluir que: interrompamos por aqui este texto.
Roberto Ferreira Novais professor da Universidade Federal de Viosa e editor chefe da Revista Brasileira de Cincia do Solo.
Lozano, G.A.; Larivire, V. & Gingras, Y. The weakening relationship between the impact factor and papers' citations in the digital age. Journal of the American Society for information science and tecnology,
63:2140-2145, 2012.
Novais, R.F. Publish or perish Fator de impacto, produto interno bruto e ndice de desenvolvimento humano. Boletim Informativo, SBCS, setembro-dezembro, p.25-27, 2008.
Novais, R.F. Fator de impacto e programas de ps-graduao em Cincia do Solo. Boletim Informativo, SBCS, setembro-dezembro, p.28-32, 2010.
CAPA
O DESAFIO
DE DEFINIR VALORES DE
REFERNCIA PARA SOLOS
CONTAMINADOS NO BRASIL
A proteo do solo e a consequente proteo sade
humana, so temas recorrentes quando se trata da preservao
desse recurso contra a contaminao por substncias txicas.
Embora a regulamentao desta proteo esteja efetivada h
vrios anos em diversos pases do mundo, especialmente na
stas
Europa e Estados Unidos, apenas recentemente o Brasil foi
em
dotado de um instrumento que fornece as diretrizes para o
gem
gerenciamento de reas contaminadas. Portanto, a Resoluo
dial.
420 de 29/12/2009 um importante marco para todos aqueles
o
que trabalham e se preocupam com a qualidade do solo, a
sa
segurana alimentar e, consequentemente, com a sade da
ses
populao.
uma
Considerando a relevncia deste tema, a SBCS promove,
omo
neste Boletim, um debate sobre esta Resoluo, abordando
de
temas que discutem, desde a metodologia mais adequada para
a obteno dos dados at a elaborao das listas de valores de
ento
referncia de qualidade para os estados. At o final de 2013,
ossa
todos os estados brasileiros j devero ter os valores de
ente
referncia de contaminao determinados. Ser isto possvel?
con-
Para fomentar o debate, foram convidados especialistas de
ser
diversas instituies do pas que trabalham com o tema,
s de
incluindo-se a Companhia de Tecnologia de Saneamento
no
Ambiental (Cetesb), pioneira no pas na elaborao dos valores
esta
orientadores de qualidade do solo. Relatam suas experincias
erar
os lderes de grupos de pesquisa em determinao de valores
em
de referncia de qualidade do solo de diversos estados
que
Esperamos que o debate possa suscitar as discusses sobre
o tema, bem como incentivar as agncias ambientais estaduais
para a elaborao de suas listas de valores orientadores. Dessa
forma, esperamos que, em um futuro prximo, tenhamos
normativas em todos os estados que protejam o solo da
contaminao e garantam as fundamentais funes que esse
importante recurso desempenha para toda a Sociedade.
A Comisso Editorial do Boletim agradece a todos os
autores que se dispuseram a colaborar com este tema que teve
como editor o professor Clstenes Nascimento, da UFRPE.
OPINIO
VALORES DE REFERNCIA
DE QUALIDADE PARA ELEMENTOS TRAO
NOS SOLOS DE MINAS GERAIS E ESPRITO SANTO:
OS BASTIDORES DE UMA EXPERINCIA
Jaime W. V.de Mello e Walter A. P. Abraho Os va
CRONOLOGIA DOS FATOS claro que se tratava de realidades Cetec), alm de abrir novas trilhas para da
Tudo comeou h cerca de 10 anos, diferentes sob os vrios aspectos que importantes linhas de pesquisa. O mas
quando a Fundao Estadual do Meio interferem na geoqumica dos solos. trabalho no s muniu a agncia ambi- esta
Ambiente (Feam) de Minas Gerais nos A resposta nos conduziu a outros ental mineira com esta importante O
solicitou um curso sobre qumica de questionamentos mais complexos. ferramenta de gesto, como tambm inte
solos, com nfase em aspectos ambi- Tendo em vista essas diferenas, seria lanou luz a um tema de interesse dos cam
entais. Na ocasio,a Companhia de justificvel um esforo para determinar vrios setores da sociedade. Alm pa
Tecnologia de Saneamento Ambiental experimentalmente valores prprios disso, nos permitiu atualizar o mapa de que
(Cetesb) j havia publicado uma primei- para Minas Gerais? Como faramos solos de Minas Gerais e criar um banco recu
ra verso dos valores orientadores isso? At que ponto a experincia de dados e amostras de valor inestim- de a
para solos daquele estado. Dentre pioneira da Cetesb, em So Paulo, nos vel. Petr
entre eles, esto os Valores de Refern- seria til? Aps alguns anos, por volta de tas
cia de Qualidade (VRQs) para metais As respostas a essas perguntas 2006, iniciaram-se os trabalhos no Pau
pesados, denominao esta considera- ficaram suspensas e pretendemos Conama com a finalidade de estabele- Rio
da sinnimo para elementos trao, abord-las ainda neste texto. Mas, cer diretrizes para os valores orientado- GT.
principalmente aqueles txicos, de desde j, adiantamos que sim, o esfor- res de qualidade dos solos e gerencia- I
interesse ambiental. o valeu a pena. E muito! A experincia mento ambiental, que culminou na cia
O interesse bvio dos tcnicos da adquirida na determinao dos VRQs resoluo n 420, de dezembro de tend
Feam pelo tema levou pergunta para Minas Gerais foi importante, no 2009. Foi criado um grupo de trabalho em
inevitvel: serviriam aqueles valores, s para o estado, mas tambm pode (GT), inicialmente sem a participao dore
determinados experimentalmente em servir de exemplo para outros. Foi dos especialistas das universidades corr
So Paulo, como referncia para Minas importante para ns, pesquisadores, brasileiras. L estavam representantes dian
Gerais? Para ns, que somos fiis aos que aprendemos a trabalhar cooperati- das agncias ambientais de alguns pes
princpios cientficos e acadmicos, era vamente (UFV, Ufla, Ufop, Feam e estados, consultores, representantes todo
Os valores de referncia de metais em solos so importantes ferramentas para avaliao e remediao de reas degradadas, como esta em Minas Gerais
para da indstria e demais interessados, que este um tipo de pesquisa de custo um prazo de quatro anos para que os
. O mas os especialistas da academia elevado, fora do alcance da realidade estados definissem seus VRQs. E para
mbi- estavam de fora. de muitos estados poca. aqueles que ainda no definiram seus
ante Obviamente esta ausncia no foi Obviamente, o grupo de especialis- valores que o relato de nossa experin-
bm intencional, j que o GT foi democrati- tas, em coerncia com a resposta do cia pretende ser til.
dos camente concebido e aberto partici- professor durante o curso na Feam, se No Esprito Santo, a situao foi
lm pao de todos os interessados. Ocorre posicionou contrrio a essa corrente. diferente. Comeamos com um projeto
a de que as universidades no dispem de Ainda que sensvel ao importante de mestrado do aluno do Programa de
nco recursos para participao neste tipo trabalho pioneiro feito pela Cetesb e Ps Graduao em Solos e Nutrio de
m- de atividade. Diante desta realidade, a realidade de alguns estados, o grupo Plantas da UFV, Henrique S Paye. Com
Petrobrs convidou alguns especialis- argumentou a favor de que cada estado poucos recursos para trabalhar em
de tas em geoqumica de solos de So deveria buscar, independentemente, todo o estado, selecionamos trs
no Paulo, Minas Gerais, Rio de Janeiro e seus valores prprios de referncia de bacias hidrogrficas (Paye et al., 2010).
ele- Rio Grande do Norte para participar do qualidade dos solos. Neste projeto, tivemos o importante
ado- GT. Finalmente, foi esta a opo adota- auxlio da Incaper, Instituto de Pesquisa
ncia- Inicialmente, em razo da experin- da na resoluo, ficando genricos e Extenso Capixaba, para a coleta de
na cia pioneira da Cetesb, havia uma para todo o pas apenas os demais amostras.
de tendncia de se recomendar a adoo, valores orientadores Valor de Alerta e Concluda a pesquisa, apresenta-
alho em nvel nacional, dos valores orienta- Valor de Investigao -, uma vez que mos os resultados para o Instituto
o dores obtidos para So Paulo. Esta no dependem tanto do meio fsico e Estadual do Meio Ambiente (Iema) do
des corrente de pensamento ganhava fora esto mais relacionados s estatsticas Esprito Santo. Os tcnicos mostraram-
ntes diante das dificuldades bvias para a da populao e a aspectos que interfe- se bastante interessados e motivados
uns pesquisa experimental dos VRQs em rem no risco sade humana. Como para um projeto que envolvesse todo o
ntes todos os estados brasileiros. Est claro consequncia, o Conama estabeleceu estado. A partir da motivao, nosso
tiva
prob
obti
enq
reco
Dian
lho
sim
cole
esta
obti
com
loca
ram
amo
entr
com
(Silv
vari
tra
rea de minerao em Minas Gerais raio
mas
dist
dedicado aluno, Henrique, elaborou jaram-se mais efetivamente, sobretudo buscar vrias alternativas, os tcnicos den
seu projeto de tese de doutorado e os professores da Ufla, da Ufop e os da Feam obtiveram o devido financia- map
buscou estabelecer algumas parcerias pesquisadores do Cetec. Como o leitor mento, no s para a pesquisa dos I
no Esprito Santo. Infelizmente, no pode imaginar, no foi fcil coordenar Valores de Referncia, mas tambm unid
logramos xito, apesar do interesse tal grupo, mas a experincia foi com- para atualizar o mapa de solos de Minas hom
dos pesquisadores da Incaper e tcni- pensadora. A tarefa foi facilitada pelo Gerais, o que certamente foi importante se
cos do Iema. Mais tarde, porm, fato de havermos escolhido as pessoas para a pesquisa dos VRQs. porq
algum aproveitou a ideia e parece que certas, sobretudo, pelo grande esprito Sist
atualmente o projeto est sendo execu- de cooperao. CAMPANHAS DE AMOSTRAGEM, CRITRIOS rado
tado por outro grupo. Enfim, apesar das dificuldades, o ADOTADOS E CONTROLE DE QUALIDADE dos
projeto foi apresentado pela Feam Assim o trabalho teve incio. O mic
ORGANIZAO DA PESQUISA E O PAPEL agncia de fomento pesquisa do Departamento de Solos da UFV j cros
FUNDAMENTAL DA FEAM estado e, para nossa surpresa, um detinha uma coleo de cerca de 300 A
Da experincia daquele curso sobre projeto de um pesquisador indepen- amostras, fruto de um projeto com cole
qumica de solos na Feam, surgiu um dente, com objetivos semelhantes, objetivos semelhantes, coordenado
grupo interessado em elaborar um tinha dado entrada naquele rgo. pelo professor Maurcio Fontes. Tais
projeto para estabelecer os VRQs para Diante disso, instalou-se um clima de amostras j haviam sido coletadas para
elementos trao nos solos de Minas frustrao em toda a equipe. Ainda que a tese de doutoramento do aluno
Gerais. Por iniciativa da Fundao, dirimido o mal-entendido acerca do Sandro Caires e foram gentilmente
especialistas das vrias universidades e objetivo especifico, persistimos com o cedidas pelo professor Maurcio, em
institutos de pesquisa do estado foram intento de que um projeto com tais cooperao com o projeto. Como os
convidados para reunies, culminando objetivos s poderia ser coordenado procedimentos analticos deveriam
em um projeto de pesquisa. Por estar- pela agncia ambiental do estado. seguir os critrios adotados em comum
mos envolvidos desde o incio com o Obviamente o trabalho de um acordo com as outras Instituies
tema, ns, do Departamento de Solos pesquisador independente teria valor envolvidas e estabelecidos a partir dos
da UFV, fomos convidados para coor- como pesquisa cientfica ou acadmi- protocolos em vigor no Cetec-MG,
denar a parte tcnica da proposta, o ca, mas no necessariamente seria infelizmente, os dados no puderam
que consideramos uma distino. efetivo para estabelecimento dos VRQs ser aproveitados.
Alm de Professores da UFV, vrios sem a chancela e a participao ativa da Embora tenhamos nos beneficiado
outros especialistas convidados enga- agncia ambiental. Finalmente, aps com o aproveitamento dessa significa-
ado
Figura 1) Mapas de solos e formaes geolgicas, com a sobreposio dos mapas representando as unidades
ica-
amostrais para o Estado do Esprito Santo (Paye et al., 2010).
lhidas a partir de um mapa geolgico DEVEMOS CONSIDERAR com valores anmalos para vrios
resumido para fins pedolgicos. Sobre elementos trao, conforme revelou a
esses domnios geolgicos eram elei-
QUE ALGUNS DE NOSSOS anlise de componentes principais,
tos domnios pedolgicos em macro- SOLOS, POR SI S, J realizada pelo professor Fernando
escala. As outras 228 amostras coleta- Egreja, da UFMG. Isto se deve, nova-
REPRESENTAM RISCO
das puderam refinar melhor esta estra- mente, a um controle geolgico mais
tificao geopedolgica dentro das SADE HUMANA OU que pedolgico. O Quadriltero
bacias do Rio Doce, Paraba do Sul, Rio TEREMOS DE REVER NOSSOS conhecido mundialmente por sua
Grande e no Quadriltero Ferrfero. situao sui generis, com suas anoma-
A ideia foi coletar suficiente nmero
VALORES ORIENTADORES DE lias geoqumicas e depsitos minerais.
de amostras, dentro de uma mesma ALERTA E INVESTIGAO? Por outro lado, o Tringulo Mineiro se
unidade de mapeamento, de modo a destaca por ter sido palco de processos
abranger toda a variabilidade geoqu- to reuniu solos de unidades de mapea- vulcnicos, com rochas mficas. Essa
mica das formaes geolgicas. Com mento distintas para as partes mais situao gerou um impasse para a
defi
isso, foram obtidas cerca de 500 amos- altas do estado (em sua maioria, desen- definio dos VRQs, que uma deciso
bui
tras para Minas Gerais, coletadas por volvidos sobre as formaes de rochas mais de poltica ambiental, do que
mes
equipes da UFV, Ufla, Ufop e do Cetec granticas), mas destacou aqueles propriamente cientfica.
outl
(Figura 2). Os resultados obtidos poste- formados sobre as bacias sedimenta- Para tanto, por iniciativa da Feam,
(VA)
riormente revelaram que o procedi- res (Paye et al., 2012). Isto claramente novamente, reuniram-se representan-
para
mento foi acertado, conforme comen- revela o papel de filtro das bacias tes dos vrios setores da sociedade
VA e
taremos a seguir. sedimentares, mais prximas ao litoral, mineira. Os resultados foram discuti-
o pa
sobre os elementos traos mobilizados dos intensamente e, aps vrias reu-
S
RESULTADOS E ANLISE DOS DADOS das partes mais altas do estado. nies, optou-se por um nico valor
pelo
O controle geolgico ficou clara- Em Minas Gerais, os solos do para todo o estado (Tabela 1), reconhe-
que
mente demostrado nos resultados. No Quadriltero Ferrfero e do Tringulo cidas as situaes anmalas. Um
de F
Esprito Santo, a anlise de agrupamen- Mineiro se destacaram dos demais, dado curioso que o VRQ para Cr,
o
solo
Para
ilha
sup
pica
resu
que
rar q
s,
sa
O
d
G
J
V
P
E
P
R
Figura 2) Origem das amostras - Pontos de amostragem e equipes envolvidas nas coletas de solos do Estado
de Minas Gerais S
U
S
S
rios TABELA 1) VALORES ORIENTADORES PARA SOLOS - DELIBERAO NORMATIVA N 166 DO COPAM
ou a
pais, Valores (1) Sb As Ba B Cd Pb Co Cu Cr Hg Mo Ni Ag Se V Zn
ndo mg kg -1
ova-
VRQ 0,5 8,0 93 11,5 <0,4 19,5 6,0 49 75 0,05 <0,9 21,5 0,45 0,5 129 46,5
mais
VP 2 15 150 1,3 72 25 60 75 0,5 30 30 2 5 300
o
Ag 5 35 300 3 180 35 200 150 12 50 70 25 450
sua
ma- VI Re 10 55 500 8 300 65 400 300 36 100 100 50 1000
rais. In 25 150 750 20 900 90 600 400 70 120 130 100 2000
o se
(1)
ssos Valores orientadores: VRQ = Valores de Referncia de Qualidade; VP = Valores de Preveno; VI = Valores de Investigao para reas Agrcolas (Ag),
Residenciais (Re) e Industriais (In)
Essa
a a
definido pelo quartil superior da distri- de rever nossos valores orientadores 2012b). Tambm estamos partindo
iso
buio de frequncia (Q75) dos dados, de preveno e investigao? para a definio de VRQs para outros
que
mesmo aps excludos os valores elementos importantes, tais como os
outliers, ficaria acima do Valor de Alerta PRXIMOS PASSOS Lantandeos e Actindeos. Para tanto,
am,
(VA). Por essa razo, definiu-se o VRQ Uma vez estabelecidos os VRQs, estamos trabalhando em parceria com
tan-
para Cr no estado como sendo igual ao pela Deliberao Normativa Copam o CDTN (Centro de Desenvolvimento
ade
VA estabelecido pela Cetesb para todo (Conselho Estadual de Poltica Ambien- de Tecnologia Nuclear), sediado em
cuti-
o pas. tal) n 166, de 29 de junho de 2011, Belo Horizonte, e com a School of
reu-
Situao semelhante foi observada nossa parceria com a Feam continua e Earth Sciences, da Universidade de
alor
pelo professor Clstenes Nascimento, j estamos reavaliando esses valores Queensland, em Brisbane, Austrlia.
nhe-
que examinou os resultados dos solos com mais cerca de 250 amostras. Os Lantandeos abrigam a maior
Um
de Fernando de Noronha (vide defini- Graas a essa parceria, criamos um parte dos elementos terras raras (ETR),
Cr,
o dos valores orientadores para banco de solos, no Departamento de que so muito importantes na indstria
solos do Nordeste, nesta edio). Solos da UFV, que abriga todas as moderna e, provavelmente, em breve,
Paradisaca e relativamente preservada amostras coletadas para a determina- se tornaro um problema para a dispo-
ilha de origem vulcnica, no se pode o dos VRQs e seus dados analticos. sio do lixo eletrnico no reciclado.
supor significativa contribuio antr- O objetivo ter amostras de referncia Entre os actindeos destacam-se impor-
pica nesses valores. Diante de tais e o banco est sendo ampliado. tantes radionucldeos, como os de
resultados, fica, por fim, outra pergunta Por meio de tcnicas geoestatsti- Urnio e Trio, de aplicao ampla em
que no quer calar: devemos conside- cas, estamos avaliando o erro das vrias reas: medicina e produo de
rar que alguns de nossos solos, por si equaes preditivas de teores dos energia, entre outras.
s, j representam naturalmente risco elementos trao para as diferentes
sade humana ou teremos tambm regies do estado (Souza, et. al. 2012a,
O Grupo de pesquisa de Minas Gerais acaba de publicar duas cartilhas com orientaes sobre VRQ. O Manual de Coleta de Solos para Valores de Referncia
de Qualidade no estado de Minas Gerais e o Manual de Procedimentos Analticos para determinao de VRQ de elementos-trao em solos do estado de Minas
Gerais e tambm o Mapa de Solos do estado esto disponveis no site da feam: http://www.feam.br/noticias/1/949-mapas-de-solo-do-estado-de-minas-gerais
Jaime W. V.de Mello (jwvmello@ufv.br) e Walter A. P. Abraho (wabrahao@ufv.br) so professores do Departamento de Solos da Universidade Federal de
Viosa.
Paye, H. S.; Mello, J. W. V.; Abrahao, W. A. P.; Fernandes Filho, E. I.; Dias, L. C. P.; Castro, M. L. O. ; Melo, S. B.; Franca, M. M.. Valores de Referncia de Qualidade para Metais Pesados em Solos no Estado do
Esprito Santo. Rev. Bras. Ci. Solo, 34:2041-2051, 2010.
Paye, H. S.; Mello, J. W. V.; Melo, S. B. Mtodos de anlise multivariada no estabelecimento de valores de referncia de qualidade para elementos trao em solos. Rev. Bras. Ci. Solo, 36:1031-1042, 2012.
Regg, N.R. Caractersticas de distribuio e teor de elementos traos dosados em rochas baslticas da bacia do Paran. Naturalia, 2: 23-45. 1976.
Silva, J.; Rosado, C. B.; Mello, J. W. V.; Abraho, W. A. P.; Ferreira, V. P. & Santos Jr., L. Variabilidade de elementos trao em alguns Latossolos de Minas Gerais. XXXIII Congresso Brasileiro de Cincia do Solo.
Uberlndia, 2011.
Souza, J.J.L.L.; Abraho, W.A.P., Fernandes Filho, E.I.; Mello, J.W.V., Manual de orientao de reamostragem de solo por geoestatstica. 33p. 2012a. No prelo.
Souza, J.J.L.L.; Abraho, W.A.P., Mello, J.W.V., Costa, L.M. Anlise de agrupamento dos teores de metais, semimetais e ametais na camada superficial de solos do estado de Minas Gerais. 42p. 2012b. No prelo
VALORES DE REFERNCIA
DE ELEMENTOS POTENCIALMENTE TXICOS
NOS ESTADOS DO PAR, RONDNIA E MATO GROSSO
Lus Reynaldo Ferracci Alleoni, Antonio Rodrigues Fernandes e Sabrina Novaes dos Santos
Conforme resoluo 420/2009 do Conama, os VRQs Os VRQs definidos para o Par foram mais baixos, quando
podem ser definidos a partir dos percentis 75 e 90. Ao comparados com os de outros estados do Brasil e da Espa-
considerar o percentil 90, os VRQs para os EPTs so em nha (Tabela 1). Os valores mais baixos podem ser devidos ao
alguns casos bem mais altos do que quando se considera o maior grau de intemperizao dos solos e predominncia
percentil 75. Assim sendo, a utilizao do percentil 75 para de argilas de baixa atividade, como a caulinita. Assim sendo,
definio dos VRQs possibilita, num primeiro momento, os solos tm menor capacidade de reteno e os teores dos
maior segurana e menor risco sade dos animais e das EPTs, que normalmente so baixos, so facilmente perdidos
plantas. Para o estabelecimento do VRQ de cada EPT, foi do sistema (Biondi et al., 2011).
avaliada a necessidade de se exclurem da matriz de dados os Devido extenso territorial de Mato Grosso e Rondnia,
resultados discrepantes (outliers), identificados por mtodos aliada ao alto custo e dificuldade na logstica de acesso a
estatsticos, reas remotas para coleta dos solos, o estabelecimento dos
TABELA 1) VALORES DE REFERNCIA DE QUALIDADE PARA SOLOS DOS ESTADOS DO PAR (PA), MATO GROSSO (MT)
E RONDNIA (RO), OUTROS ESTADOS BRASILEIROS E DA ESPANHA
Local/Percentil Al Fe As Ba Cd Co Cr Cu Hg Mn Mo Ni Pb Zn
-1 -1
g kg mg kg
a
PA/75 5,0 6,4 1,4 17,9 0,3 - 16,4 ,6 0,2 102,7 0,05 1,5 4,5 7,5
PA/90a 7,4 7,8 2,7 36,0 0,6 - 35,8 15,7 0,3 226,5 0,09 5,2 6,4 21,0
PA/75b 9,5 6,5 2,1 17,3 0,4 - 15,6 6,1 0,4 42,8 0,30 3,3 4,0 12,0
de
PA/90b 14,6 10,7 2,8 38,2 0,7 - 22,0 17,6 0,6 84,5 0,45 4,9 6,1 19,7
tura
MT e RO/75a - - - - <0,3c 21,3 44,8 20,6 - - - 2,1 9,0 3,0
ram MT e RO/90a - - - - <0,3c 23,0 59,1 25,9 - - - 3,2 12,7 9,3
olo), MT e RO/75b - - - - <0,3c 15,0 55,5 24,7 - - - 10,3 18,1 20,1
2m MT e RO/90b - - - - <0,3c 21,9 68,2 31,7 - - - 12,5 23,2 39,8
lo e So Paulod - - 3,5 75 <0,5c - 40 35 0,05 - <4 13 17 60
em Esprito Santo/75e - - 12,8 - <0,1 - 54,1 5,9 - 137,8 1,74 9,2 <4,5 29,9
ura, Esprito Santo/90e - - 14,9 - <0,1 - 68,8 10,8 - 253,0 3,36 17,2 8,9 49,3
Catalunha/95f - - 49,5 - 0,6 - 71,0 43,3 - - - 49,6 55,5 95,3
a. A
gua a
EPA; bgua rgia; cLimite de quantificao; dCetesb (2005). ePaye et al. (2010); fEspanha (Martinez-Llad et al., 2008).
n.d. = no disponvel
Figura 3) Macrozonas biogeoclimticas dos estados de Mato Grosso e Rondnia (Belizario, 2008)
VRQs de EPTs em amostras desses estados, que constituem uso agrcola e/ou pastoril. til 9
uma das maiores fronteiras agrcolas do mundo, foi feito Para realizar a amostragem do solo, foram selecionados ser t
utilizando-se amostras coletadas em junho/julho de 2007, dois municpios em cada uma das ecorregies, por meio de N
pelo grupo de pesquisa do professor Carlos Clemente Cerri, sorteio, totalizando 22. Desse total, 19 amostras foram Bras
do Centro de Energia Nuclear da Agricultura Cena/USP. O utilizadas para obteno dos VRQs (Figura 4). A maior parte pote
grupo tinha por objetivo avaliar o estoque de carbono em dos solos coletados pertence ordem dos Latossolos, da
solos em funo do uso da terra e coletou amostras em locais seguidos dos Cambissolos e Neossolos (Maia et al., 2010). Os (Cet
que continham os sistemas de manejo mais representativos Latossolos e Argissolos representam os principais grupos de na g
da regio (pastagem ou com agricultura sob sistema de solos encontrados na regio Amaznica, onde apresentam o Re
plantio convencional e/ou direto, alm de culturas perenes), mais de 70 % de ocorrncia (Bernouxet al., 2001), sendo solo
juntamente com amostras de solo sob floresta nativa em predominantes os Latossolos, que representam a maioria sor d
reas prximas. As amostras referentes ao sistema nativo dos solos desse estudo. A
foram gentilmente cedidas para avaliao dos VRQs pela Assim como no caso dos solos do Par, foram testados
engenheira Agronmica Sabrina Novaes dos Santos, do PPG dois mtodos de extrao: o EPA 3051 e a gua rgia, que
em Solos e Nutrio de Plantas da Esalq/USP, que deu origem apresentou maior capacidade de extrao dos metais (Tabela L
a dissertao de mestrado intitulada Valores de referncia de 1), sendo possvel perceber o efeito do mtodo de abertura (
metais pesados em solos de Mato Grosso e Rondnia, da amostra. Em estudos recentes, tem-se utilizado o mtodo (
defendida em junho de 2011. EPA 3051A (HNO3 + HCl, 3:1), uma atualizao do EPA 3051,
B
A rea total de MT e RO foi dividida, preliminarmente, em tambm chamada de gua rgia invertida, que tem se mos- w
11 ecorregies ou macrozonas biogeoclimticas, com objeti- trado bastante eficiente. B
d
vo de identificar diferenas edafoclimticas e no manejo do De forma geral, os teores naturais mdios encontrados
B
solo (Figura 3 - Belizario, 2008). Tal diviso foi efetuada com o para os solos de RO e MT foram mais baixos que os encontra-
C
uso do Sistema de Informao Geogrfico Arc View 9.0, pela dos em referncias bibliogrficas de outros pases e estados h
sobreposio dos planos de informao referente a solos, em brasileiros, teores estes relacionados s caractersticas M
1
escala 1:5 milhes, vegetao nativa, geologia, clima e fsicas e qumicas e com o material de origem dos solos da M
relevo, a fim de encontrar reas homogneas, tornando regio, bastante intemperizados e com predominncia de S
possvel a obteno dos atributos do solo a serem extrapola- caulinita na frao argila. S
P
dos criteriosamente para toda ecorregio (Mello, 2007). Com relao aos percentis, nos solos de RO e MT, obser-
U
Essas zonas homogneas representaram a situao biogeo- vou-se que a maioria dos pontos acima do percentil 75 estava
climtica sem interferncia antrpica do desmatamento e tambm acima do percentil 90. Portanto, a adoo do percen-
Figura 4) Localizao dos municpios de Rondnia e Mato Grosso, onde foram coletadas as amostras de solo
(Santos &Alleoni, 2012)
til 90, apesar de apresentar valores mais altos, no pareceu carncia de resultados em algumas regies. Dessa forma,
dos ser to problemtica como no caso dos solos do PA. so necessrios ainda muitos estudos e esforos dos pesqui-
o de Nos ltimos anos, as pesquisas avanaram muito no sadores para obteno de VRQs e demais valores orientado-
ram Brasil para obteno dos valores orientadores de elementos res dos solos de cada estado brasileiro. Entende-se que isso
arte potencialmente txicos em solos. Ressalta-se a importncia s ser possvel com a organizao, seja por parte do gover-
olos, da Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental no, seja por parte de instituies pblicas e privadas de
. Os (Cetesb), com seu trabalho pioneiro para solos de So Paulo pesquisa, no sentido de estabelecer pontos em comum na
s de na gerao de um documento oficial de grande importncia: conduo desses estudos, para que posteriormente os
tam o Relatrio de Estabelecimento de Valores orientadores para resultados gerados possam ser comparados e compilados
ndo solos e guas subterrneas no estado de So Paulo, precur- num documento oficial para valores orientadores dos solos
oria sor da Resoluo n420/2009 do Conama. brasileiros.
Alguns estados esto definindo os VRQs, mas ainda h
dos
que
bela Lus Reynaldo Ferracci Alleoni (alleoni@usp.br) professor do Departamento de Cincia do Solo da ESALQ/USP. Antonio Rodrigues Fernandes
tura (antonio.fernandes@ufra.edu.br) professor do Instituto de Cincias Agrrias da Universidade Federal Rural da Amaznia. Sabrina Novaes dos Santos
odo (sabrinanovaes@usp.br.) doutoranda em Solos e Nutrio de Plantas, ESALQ/USP.
051,
Bernoux, M.; Graa, P.M.A.; Fearnside, P.M.; Cerri, C.C.; Feigl, B.; Piccolo, M.C. Carbon storage in biomass and soils. In: McClain, M (Ed.). The biogeochemistry of the Amazon Basin and its role in a changing
mos- world.Oxford: Oxford University Press, 2001, p. 165-184.
Belizario, M.H. Mudana no estoque de carbono do solo devido ao uso agrcola da terra no Sudoeste da Amaznia. 2008. 93p. Dissertao (Mestrado em Solos e Nutrio de Plantas) - Escola Superior de Agricultura Luiz
de Queiroz, Universidade de So Paulo, Piracicaba.
dos
Biondi, C.M.; Nascimento, C.W.A.; Neta, F.,Brito, A., Ribeiro, M.R.Teores de Fe, Mn, Zn, Cu, Ni E Co em solos de referncia de Pernambuco. Rev. Bras. Cinc. Solo, v.35, n.3, pp. 1057-1066, 2011.
ntra-
CONSELHO NACIONAL DO MEIO AMBIENTE. Resoluo n 420 de 28 de dezembro de 2009. Braslia, 2009, publicada no Dirio Oficial da Unio de 30 de Dezembro de 2009. Disponvel em:
dos http://www.mma.gov.br/port/conama/legiabre.cfm? codlegi=620. Acesso em: 13 de junho de 2012.
icas Maia, S.M.F. ; Ogle, S.M.; Cerri, C.C. ; Cerri, C.E.P. Soil organic carbon stock change due to land use activity along the agricultural frontier of the southern Amazon, Brazil, between 1970 and 2002. Global ChangeBiology, v.
16, p. 2775-2788, 2010.
s da Mello, F.F.C. Estimativas dos estoques de carbono dos solos nos estados de Rondnia e Mato Grosso anteriores interveno antrpica. 2007. 89 p. Dissertao (Mestrado em Solos e Nutrio de Plantas) - Escola
a de Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade de So Paulo, Piracicaba.
Santos, S.N.; Alleoni, L.R.F. 2012. Reference values for heavy metals in soils of the Brazilian agricultural frontier in Southwestern Amaznia. Environmental MonitoringandAssessment. (DOI) 10.1007/s10661-012-2980-7.
Prez, D.V.; Saldanha, M.F.C.; Meneguelli, N.A.; Moreira, J.C; Vaitsman, D.S. Geoqumica de alguns solos brasileiros. Rio de Janeiro: Embrapa/CNPS, 14p.,1997 (Pesquisa em Andamento, 4).
ser-
UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY - USEPA. Soil screening guidance: technical background document. Washington DC: EPA, Office of Solid Waste and Emergency Response, 1996. 168p.
tava
cen-
rea contaminada
com chumbo na Bahia
TEORES DE METAIS 1
com
Entr
van
1
Baseado no ttulo do artigo de Hbibert (2006):Metrological traceability: I make it 42; you make it 42; but is it the same 42? Accred. Qual. Assur. 11: 543-549.
inada
Bahia
Figura 1) Resultados da extrao de Co, Cr, Cu e Pb para a amostra NIST 2709 (San Joaquin). As barras indicam o
mximo e mnimo. Foram realizadas nove replicatas independentes
comparar as duas formas de extrao. da Resoluo 420/2009 do Conama, amostras de solo coletadas nos esta-
Entretanto, em funo das ntidas notadamente no trabalho pioneiro da dos de Mato Grosso do Sul e do
vantagens do uso do micro-ondas, Cetesb que deu origem discusso da Paran.
vamos considerar, no presente texto, resoluo 420/2009 do Conama (Cetesb, Em princpio, conforme discutido
somente a metodologia EPA 3051A. 2001), vrios colegas tambm questio- durante a reunio, as amostras de solo
Atenhamo-nos somente aos princi- naram a possibilidade dos dois diferen- da NIST no so certificadas para a
pais passos da extrao: a) usar at 0,5 tes mtodos produzirem resultados extrao EPA 3051A, mas sim para a
g de amostra seca; b) adicionar 10 mL similares. extrao total. Alguns dos laboratrios
s de HNO3, ou, alternativamente, adicionar 9 Desta forma, nos dispomos a avaliar que participaram da certificao dos
s de mL HNO3 e 3 mL HCl (aqui reconhecida as discrepncias na determinao dos valores totais resolveram fazer um
dos como a gua Rgia Invertida-ARI); c) a vrios elementos inorgnicos descritos exerccio a respeito dessa extrao
, no temperatura deve chegar a 175 5 C na legislao Conama, excetuando o Hg, produzindo, na melhor das hipteses,
em 5,5 0.25 min e ser mantida por 4,5 utilizando as duas variaes da metodo- um intervalo de valores extrados.
m 3, min. Como o meu colega da Universi- logia EPA 3051A (HNO3 e ARI) e a meto- Nesse sentido, a extrao com gua
ade dade Federal do Rio Grande do Norte dologia de extrao de gua Rgia (AR) Rgia conta com um grande aliado.
ogi- (UFRN), professor Germano Melo Jr., j em micro-ondas prevista pela Norma Algumas amostras de solo do BCR
rg- questionava em nossos dias do grupo ISO/DIS 12914. Para isso, aplicaram-se foram certificadas para esse tipo de
0 ou de trabalho da resoluo Conama de duas abordagens. Primeiramente, extrao, havendo, claramente, um
es, reas contaminadas, a possibilidade do utilizaram-se as amostras certificadas de intervalo de confiana que auxilia o
ou uso de dois tipos de extratores pela EPA referncia NIST 2709 e a BCR 141R, alm analista na avaliao da qualidade de
em 3051A poderia produzir resultados de duas amostras de solo concebidas seu procedimento de extrao.
apa diferentes? E a dvida virou uma com base na preparao de amostras A figura 1 indica os resultados
rto, pergunta que no se calou. para certificao, preparadas pelo grupo obtidos para os elementos Co, Cr, Cu e
ema Alm disso, em funo do extenso de pesquisa da Universidade Federal Pb pela extrao da amostra NIST 2709
e os uso de gua Rgia (HCl:HNO3 na Rural do Pernambuco (UFRPE), chama- (San Joaquin Soil). As barras represen-
ero relao 3:1) em diversos trabalhos de das de Frevo 1 e Frevo 2. Depois, tam a variao mxima e mnima obti-
se geoqumica de solo publicados antes estendeu-se o mesmo trabalho para das ao redor da mediana. Pode verifi-
car-se, de modo geral, que todas as trs TABELA 1) TESTE DE MDIAS (TUKEY A 5%) Mais interessante do que isso, esta
extraes testadas (HNO3, ARI e AR) PARA OS RESULTADOS DA EXTRAO DE Co, porm, constatar que essa diferena N
tm seus resultados parcialmente Cr, Cu E Pb PARA A AMOSTRA NIST 2709 varia de acordo com a matriz, ou seja, regr
(SAN JOAQUIN), FREVO 1 E FREVO 2
coincidentes com o intervalo de valores com o tipo de solo. A amostra Frevo 1 hip
de extrao indicado no certificado da HNO3 ARI AR (Tabela 1), ao contrrio da NIST 2709, con
amostra, embora esses valores no NIST 2709 apresenta resultados de AR significati- de 1
sejam certificados. vamente superiores ao do ARI para os dois
Cr 56,08 b 74,98 a 81,61 a
No entanto, utilizando-se da Co 9,68 b 10,43 ab 11,00 a elementos Cr, Co e Pb, e apenas os Op
ferramenta estatstica, no caso a anlise Cu 24,66 b 27,23 b 32,34 a teores de Cu tm resultados similares esse
de varincia e o teste de Tukey para Pb 10,70 a 10,52 a 10,93 a entre as trs metodologias. A amostra E
mdias (P < 0,05), verifica-se que os Frevo 2 (tabela 1) apresenta resultados do M
Frevo 1
mtodos produzem resultados signifi- de AR significativamente superiores no
cativamente diferentes (Tabela 1). Cr 2,22 c 2,87 b 5,10 a aos do ARI para os elementos Cr, Co e ser
Co 0,04 b 0,05 b 0,12 a
Nesse contexto, vale observar que, no Cu, mas no com respeito ao Pb. As aos
Cu 1,68 a 1,98 a 2,06 a
caso dos elementos Cr, Co e Pb, o duas variaes da metodologia EPA Para
Pb 1,78 b 2,13 b 3,14 a
mtodo da AR e ARI produzem resulta- 3051A produzem resultados similares nos
dos similares. No entanto, para Cu, o Frevo 2 para todos os quatro elementos EPA
mesmo no se verifica. E a extrao Cr 63,79 b 64,62 b 98,80 a analisados somente para a amostra com
com HNO 3 , normalmente, produz Co 4,59 c 7,32 b 13,11 a NIST 2709. Ou seja, no h um padro J
resultados significativamente menores Cu 22,43 c 28,24 b 40,18 a nas diferenas encontradas entre os de
que a AR, exceto no caso do Pb, nico Pb 8,61 b 10,63 a 10,63 a mtodos. sim
dos elementos analisados a apresentar Letras diferentes na mesma linha indicam diferena Mas como ser que os trs mtodos resu
resultados similares entre as trs meto- significativa pelo teste de Tukey (P< 0,05). de extrao seriam aplicadas em utili
dologias. AR = gua Rgia; ARI = gua Rgia Invertida amostras de anlise de rotina em dete
Figura 2) Grfico de regresso entre o Pb extrado por HNO3 e o Pb extrado por gua Rgia (AR) e gua Rgia
Invertida (ARI) para solos do estado do Mato Grosso do Sul (n= 153 ) e do Paran (n = 40)
D
d
A
C
K
M
Q
S
Figura 3) Grfico de regresso entre o Co extrado por HNO3 e por gua Rgia (AR), e gua Rgia Invertida (ARI)
para solos do estado do Mato Grosso do Sul (n= 153) e do Paran (n = 38)
sso, estados com diferentes origens geolgicas? Dessa forma, a tabela 2 apresenta um esboo do que seriam
ena Nesse caso, a abordagem estatstica aplicada ser a os valores de VRQ calculados com base nas trs extraes
seja, regresso linear, conforme sugerem Miller & Miller (1993). A testadas.
vo 1 hiptese nula buscada para que dois mtodos sejam Inicialmente, observa-se que, independentemente do
709, considerados similares que o coeficiente angular no difira percentil, os valores de VRQ so mais elevados na extrao
cati- de 1 e que o linear no difira de zero. Para isso, calculam-se AR, seguida da ARI e, por fim, da HNO3, sendo que a diferena
a os dois intervalos de confiana para os respectivos coeficientes. superior a 40 % entre o menor e maior valor. Outro ponto
s os O programa Excel do pacote Office da Microsoft realiza digno de nota so as discrepncias observadas entre o VRQ e
ares esse clculo. o Valor de Preveno (VP), ou seja, VRQ > VP. Elas ocorrem
stra Em nenhuma das situaes estudadas para as amostras para o Co, no caso do percentil 90, nas extraes ARI e AR, e
dos do Mato Grosso do Sul, a hiptese nula foi aplicada (dados para o Cu, no caso do percentil 75 para AR e do percentil 90
ores no apresentados). Ou seja, nenhum dos trs mtodos pode para todas as extraes.
Co e ser considerado estatisticamente similar no que diz respeito Fica evidente que os mtodos analisados no podem ser
As aos resultados de Pb, Cu, Co e Cr. Com relao aos solos do considerados similares. Porm, a gua Rgia - usada pela
EPA Paran, ao contrrio, encontraram-se similitudes estatsticas Cetesb no estabelecimento do VRQ dos elementos Ag, Al, Ba,
ares nos casos do Co, comparando-se, entre si, as duas extraes Cd, Co, Cr, Cu, Fe, Mn, Mo, Ni, Pb, Sb, Zn e V para o estado de
ntos EPA (HNO3 x ARI) e a extrao ARI x AR, e no caso do Pb, So Paulo - o mtodo de extrao que produziu os maiores
stra comparando a extrao HNO3 x AR (Figuras 2 e 3). valores.
dro J foi demonstrado anteriormente que os trs mtodos Pelo exposto, refora-se a necessidade de se padronizar a
os de extrao (HNO3, ARI e AR) no produzem resultados abertura EPA 3051A por gua Rgia Invertida para os
similares, mas a extrao por AR geralmente produz elementos constantes da Resoluo Conama 420/2009,
dos resultados superiores. Vale a pena enfatizar os riscos de se excetuando o Hg. Caso contrrio, o valor de 4,2 encontrado
em utilizar dados obtidos pelos diferentes tipos de extrao na pelo leitor/analista fatalmente no ser igual ao meu 4,2.
em determinao de Valores de Referncia de Qualidade (VRQ).
TABELA 2) SIMULAO DOS VALORES DE REFERNCIA DE QUALIDADE (VRQ) DOS ELEMENTOS Co, Cu, Cr E
Pb DOS SOLOS DO ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL, CONSIDERANDO TRS FORMAS DE EXTRAO E OS
PERCENTIS 75 % E 90 %, E OS VALORES ORIENTADORES DA RESOLUO CONAMA 420/2009
Co Cu Cr Pb
Preveno 25 60 75 72
Inv. Agrcola 35 200 150 180
Inv. Residencial 65 400 300 300
Inv. Industrial 90 600 400 900
Daniel Vidal Prez (daniel@cnps.embrapa.br) pesquisador da Embrapa Solos, Fernanda Tourinho Santos (fernandatourinho@hotmail.com) pesquisadora
do Instituto de Qumica da UFRJ e Antonio Carlos Saraiva da Costa (acscosta@uem.br.) professor da Universidade Estadual de Maring.
ALLOWAY, B.J. Heavy metals in soils. 3.ed. Springer: Dordrecht (Germany). 613p. 2012.
CETESB. Relatrio de estabelecimento de valores orientadores para solos e guas subterrneas no estado de So Paulo. CETESB: So Paulo. p.45, 2001.
KOT, A.; NAMIESNIK, J. The role of speciation in analytical chemistry. Trends in Analytical Chemistry, v.19, n.2/3, p.69-79. 2000.
MILLER, J.C., J.N. MILLER. Statistics for analytical chemistry. 3.ed. Ellis Horwood, Chichester (UK). 233p. 1993.
QUEVAUVILLER, Ph. Operationally defined extraction procedures for soil and sediment analysis. I. Standardization. Trends in Anal. Chem., v.17, n.5, p.289-298. 1998.
SCANCAR, J.; MILACIC, R.; STRAZAR, M.; BURICA, O. Total metal concentrations and partioning of Cd, Cr, Cu, Fe, Ni and Zn in sewage sludge. The Science of the Total Environment, v.250, p.9-19, 2000.
VALORES DE REFERNCIA DE
QUALIDADE DE SOLO DO ESTADO DE
SO PAULO
Mara Magalhes Gaeta Lemos, Elaine Cristina Ruby, Rosangela Pacini Modesto, Claudio Luis Dias,
Dorothy Carmen Pinoti Casarini, Fabiano Fernandes Toffoli e Mrcia Sayuri Ohba
e 15 hidrocarbonetos poliaromticos. Agrcola. Das 108 amostras, foram TABELA 1) VALORES DE REFERNCIA DE
Os resultados mostraram que a ocor- detectados pesticidas organoclorados QUALIDADE DO ESTADO DE SO PAULO (VRQ)
rncia de valores anmalos foram em 32 amostras perfazendo 29,6 % do E VALORES DE QUALIDADE DOS SOLOS DA
BACIA HIDROGRFICA DO ALTO TIET E DA
inferiores a 5 % do total de resultados. total, sendo 24 de rea agrcola e nove
REGIO METROPOLITANA DE SO PAULO (VCQ6)
Esse fato permitiu a publicao de uma de fragmentos de mata. O DDT e seus
lista de Valores de Condio de Quali- ismeros destacaram-se, sendo SUBSTNCIA VRQ VCQ6
dade da UGRHI-6 para 25 elementos encontrados em 22 amostras (20 % do (mg Kg-1 peso seco)
(Tabela 1). total), das quais 17 so de reas agrco-
Alumnio - 43.350a
O projeto de avaliao da qualidade las e cinco de fragmentos de mata 32.900m
dos solos da Unidade de Gerenciamen- (LEMOS et al., 2008). Antimnio <0,5 0,65
to de Recurso Hdricos UGRHI 5 foi Para a UGRHI-5, solos em sua Arsnio 3,5 4,35
Brio 75 78a
iniciado em 2007, nas bacias dos rios maioria de uso agrcola, os resultados
31m
Piracicaba, Capivari e Jundia. Esta at agora encontrados tm demonstra- Berlio - 0,45
uma regio tradicionalmente agrcola, do concentraes de metais e ametais Boro - 35
canavieira e cafeeira e que se transfor- abaixo dos valores naturais dos solos Cdmio <0,5 <0,1
Clcio - 4.675a
mou nas ltimas dcadas em um dos paulistas estabelecidos nos Valores de 247m
principais plos industriais do pas. O Referncia de Qualidade. De 28 pontos Chumbo 17 28
resultado desse trabalho est previsto amostrais localizados em reas sob Cianetos - <3,0
Cobalto 13 <5,0
para publicao em 2013. cultivo de cana-de-acar, somente Cobre 35 40a
Os resultados desses estudos trs apresentaram concentraes 13m
regionais apresentaram-se surpreen- acima dos VPs, sendo um para Co, Cu, Cromo 40 41a
dentes, pois os resultados dos elemen- Cr, Ni, antraceno e naftaleno, um para 27m
Ferro - 31.900
tos metais e ametais foram inferiores Co e Cu e outro para endrin e naftaleno Magnsio - 684
aos Valores Orientadores de Preveno (RUBY et al., 2009). Mercrio 0,05 0,06
(VP), quando se esperava valores mais Os estudos da condio de qualida- Molibdnio <4,0 <4,0
Nquel 13 5,7
elevados. Na UGRHI-6, uma das de do solo indicam que os solos agrco- Potssio - 815
regies mais impactadas do Estado, a las nas regies estudadas no apresen- Prata 0,25 <2,0
maioria dos elementos determinados, tam comprometimento de sua qualida- Selnio 0,25 <0,20
Sdio - 67a
metais e ametais, foram inferiores aos de, com relao s substncias avalia-
36m
VP sendo que 33,3 % das amostras das. As desconformidades observadas Titnio - 306
ultrapassaram os VP para o total das foram pontuais, no indicando quais- Vandio 275 57
substncias orgnicas e inorgnicas quer tendncias de alterao das Zinco 60 62a
26m
determinadas; e 10,4 % estiveram concentraes das substncias analisa-
acima dos Valores de Investigao das. a - uso agrcola; m - fragmentos de mata
Mara Magalhes Gaeta Lemos (mmlemos@sp.gov.br), Elaine Cristina Ruby (eruby@sp.gov.br), Rosangela Pacini Modesto (rmodesto@sp.gov.br),
Claudio Luis Dias (cladias@sp.gov.br), Dorothy Carmen Pinoti Casarini (dcasarini@sp.gov.br), Fabiano Fernandes Toffoli (ftoffoli@sp.gov.br), Mrcia
Sayuri Ohba (mohba@sp.gov.br) so pesquisadores da Cetesb.
CONAMA (Brasil) Resoluo n 420, de 28 de dezembro de 2009. Dispe sobre critrios e valores orientadores de qualidade do solo quanto presena de substncias qumicas e estabelece diretrizes para o
gerenciamento ambiental de reas contaminadas por essas substncias em decorrncia de atividades antrpicas. Dirio Oficial [da] Unio n 249, Braslia, DF, 30 dez. 2009, p 81-84. Disponvel em:
<http://www.mma.gov.br/port/conama/legiabre.cfm?codlegi=620>. Acesso em 23 fev.2010.
CETESB (So Paulo). Relatrio de estabelecimento de valores orientadores para solos e guas subterrneas no Estado de So Paulo. So Paulo: CETESB, 2001.
CETESB (So Paulo). Deciso de Diretoria n 195-2005- E, de 23 de novembro de 2005. Dispe sobre a aprovao dos valores orientadores para solos e guas subterrneas no estado de So Paulo 2005, em substituio
aos valores orientadores de 2001, e d outras providncias. Dirio Oficial do Estado de So Paulo - Poder Executivo, SP, 3 dez. 2005, seo 1, v.115, n.227, p.22-23. Disponvel em: <
http://www.cetesb.sp.gov.br/Solo/relatorios/tabela_valores_2005.pdf> Acesso em 22.jan.2006.. Retificao no DOE, 13 dez. 2005, v.115, n.233, p. 42.
CETESB. (So Paulo) Valores da condio da qualidade dos solos da bacia hidrogrfica do Alto Tiet UGRHI 6 e Regio Metropolitana de So Paulo RMSP. So Paulo: CETESB, 70p.
LEMOS, M.M.G.; MODESTO, R.P.; RUBY,E.C.; TOFFOLI, F.F.; SILVA, J.B.; BARBOUR, E.D.A.; FREITAS, R.A.; SILVA, C.M.; OLIVEIRA, D.E.C.; CASARINI, D.C.P. Condio da qualidade do solo na Unidade de Gerenciamento de
Recurso Hdrico - UGRHI 6 Bacia do Alto Tiet / Regio Metropolitana de So Paulo, In: CONGRESSO BRASILEIRO DE GUAS SUBTERRNEAS. 15, Natal, RN : ABAS, 2008.
IBGE. Perfil dos municpios brasileiros 2006. Rio de Janeiro: IBGE, 2006.
MINISTRY OF HOUSING, SPATIAL PLANNING AND ENVIRONMENT - VROM. Premises for risk management: annex to the Dutch Environmental Policy Plan. The Hague: Lower House, 1988.
MINISTRY OF HOUSING, SPATIAL PLANNING AND ENVIRONMENT - VROM. Intervention values and target values: soil quality standards. The Hague: VROM, 1994 (DBO/07494013).
MINISTRY OF HOUSING, SPATIAL PLANNING AND ENVIRONMENT - VROM. Soil remediation circular 2006. In: Soil Protection Act: regulations on soil remediation: VROM, 2008.
RUBY, E.C.; MODESTO, R.P; LEMOS, M.M.G., P. Condio de Qualidade dos Solos agrcolas sob cultivo de cana-de-acar nas Bacias dos Rios Piracicaba-Capivari-Jundia, estado de So Paulo In: CONGRESSO
BRASILEIRO DE CINCIA DO SOLO. 23, Fortaleza, CE: SBCS, 2009.
Eriberto Freitas
rea de experimento de fitoextrao em
rea contaminada com chumbo. A rea sem
vegetao tem mais de 1000 mg/kg do metal,
o que impediu o crescimento de plantas
TEORES
ORIENTADORES DE QUALIDADE
DO SOLO EM ESTADOS DO NORDESTE
Clstenes Williams Arajo do Nascimento e Caroline Miranda Biondi
Embora o solo seja imprescin- es do ar, das guas e do solo, de qumicas (Conama, 2009). Leiam-se,
dvel como recurso para produo de 1975, entretanto, com pouca utilidade neste caso, os elementos inorgnicos -
alimentos e fibras e como amortizador prtica, visto que no estabelecia que, apesar das restries e limitaes
da contaminao para outros setores limites de emisso de contaminantes. a terminologia, e na ausncia de termo
da biosfera, h poucas dcadas a Em 2001, a Companhia Ambiental consensual, denominaremos generica-
necessidade de estudos mais amplos e do Estado de So Paulo (Cetesb) publi- mente de metais pesados - e as subs-
legislao especfica para sua proteo cou a primeira lista de valores orienta- tncias orgnicas.
- como as existentes para gua e ar at dores para solos e guas subterrneas
ento - passou a ser uma preocupao para o estado de So Paulo, atualizan- VALORES ORIENTADORES
da sociedade e dos rgos ligados ao do-a quatro anos depois (Cetesb, Em todo o mundo, utilizam-se
ambiente. 2005). A Cetesb foi a pioneira ao legiti- vrias listas orientadoras que, apesar
No caso do Brasil, a primeira norma- mar uma preocupao crescente da das diferentes nomenclaturas, foram
tiva do Conselho Nacional do Meio sociedade com a qualidade deste desenvolvidas com a mesma finalida-
Ambiente (Conama) relacionada direta- recurso. Baseado no trabalho da de: indicar valores preestabelecidos
mente regulamentao da entrada de Cetesb, o Conama dotou o pas de sua que permitam inferir a ausncia de
resduos potencialmente contaminan- primeira legislao especfica para a contaminao ou estimar o nvel dela
tes do solo datada de 2002 e referia-se proteo do solo. A Resoluo Conama em solos. Para tanto, so estabelecidas
disposio final dos resduos slidos 420/2009, dispe sobre os critrios e faixas de valores indicativos das dife-
urbanos. Antes disso, existia um decre- valores orientadores de qualidade do rentes condies do metal nos solos e
to de lei que regulamentava as polui- solo quanto presena de substncias os valores-limites de cada faixa desig-
SITU
E
nam
men
(Ag
em
Nos
volv
esta
prof
(UFP
Con
enta
visa
utili
ag
O
dete
uma
Prog
cia d
natu
de r
201
enc
form
Figura 1) Coleo de Solos de Referncia de Pernambuco, base para a determinao dos valores de referncia de qualidade para os solos Bion
do estado D
vulc
Fern
nados de valores orientadores de entais competentes dos estados e do na Resoluo do Conama 420, tm, na Pern
qualidade. Distrito Federal indicassem seus VRQs maioria dos casos, sido levantadas por dos
A legislao brasileira estabelece para os metais pesados em solos. Em pesquisadores em Cincia do Solo de fora
trs valores orientadores distintos: dezembro de 2013, portanto, esse instituies pblicas. rado
Valor de Referncia de Qualidade prazo inicial estar vencido. O termo Algumas vezes, percebemos des- Net
(VRQ), Valor de Preveno (VP) e Valor VRQ no se aplica s substncias conhecimento dos rgos estaduais fora
de Investigao (VI) (Conama, 2009). O orgnicas, visto que elas no ocorrem sobre a resoluo e/ou o prazo para (cha
VRQ para cada metal baseado na naturalmente em solos. Sua simples efetivao. Faz-se necessrio, portanto, part
anlise do solo sob condio natural deteco suficiente para caracterizar que essas iniciativas sejam capitanea- (US
(sem nenhuma ou com a mnima contaminao. das pelo Ministrio do Meio Ambiente lado
interferncia antrpica), enquanto que Embora a Resoluo 420/2009 seja (MMA) no sentido de alertar os estados
o VP e o VI so determinados em considerada um marco para a proteo para a importncia da Resoluo e de
avaliao da anlise de risco. do solo no pas, visto que pela primeira sua aplicao. A prpria publicao do
A determinao dos teores naturais, vez tivemos uma regulao nacional boletim da Sociedade Brasileira de
em cada unidade da federao o para avaliao e monitoramento de Cincia do Solo sobre o tema tem por
primeiro passo para a definio dos solos potencialmente contaminados, finalidade, alm de contribuir para o
VRQs, essencial para a construo de at o momento, apenas os estados de debate, destacar a importncia da
uma legislao voltada ao monitora- So Paulo (Cetesb, 2005) e Minas Resoluo para o monitoramento da
mento e interveno legal, condizente Gerais (Copam, 2011) cumpriram o que qualidade do solo no que tange
com a realidade local. Nesse sentido, a foi determinado pela legislao. Tais contaminao e incentivar que mais
Resoluo estabeleceu um perodo de iniciativas, que deveriam partir dos estados se empenhem na sua obten-
quatro anos para que os rgos ambi- rgos ambientais, conforme indicado o.
Raphael Fernandes
A contaminao do solo pode afetar diretamente a qualidade da gua usada para consumo humano ou para irrigao na agricultura. Esta tambm uma aplicao
importante de valores de referncia em todo o Brasil
Os valores de VP e VI determinados Ba Co Cr Cu Ni Sb V Zn
Norte e Paraba, as amostras foram
pela Cetesb (2005), base para os coletadas e os contatos iniciados para
mg kg-1
valores da normativa do Conama, essa elaborao pelos respectivos
foram estabelecidos mediante utiliza- FN 835 1 262 41 59 6 207 118 rgos ambientais. O interesse e celeri-
o de anlise de risco, que considera o VP 150 25 75 60 30 2 - 300 dade dos rgos desses estados deter-
perigo inerente s caractersticas VI 300 35 150 200 70 5 - 450 minar a obedincia ao prazo.
qumicas do elemento, associado A Bahia ainda no tem um projeto,
Tabela 2) Valores de referncia de qualidade para
exposio, dependente do cenrio, e a alguns metais em solos do Arquiplago de Fernando de nosso conhecimento, para a elabo-
capacidade que os organismos possu- de Noronha FN - (Fabrcio Neta, 2012) e valores rao de seus VRQs que contemple
em de absorver o elemento diariamen- orientadores de preveno (VP) e Investigao (VI) todo o territrio; apenas para a regio
segundo Conama (2009)
te, sem que haja risco sade, para o do semirido (informao pessoal do
caso especfico de So Paulo. Com o andamento do ltimo ano professor Thomas Cloaguen, UFRB).
O exemplo de Fernando de Noro- previsto para a implementao dos Tambm desconhecemos estudos para
nha demonstra que mesmo em reas teores orientadores de qualidade do Sergipe, Cear, Maranho e Piau. Ser
sem atividade antrpica importante, os solo em atendimento Resoluo necessrio um esforo conjunto dos
VRQs podem ultrapassar os limites 420/2009 do Conama, a situao para cientistas de solo, MMA/Conama e
considerados legais. Nestes casos, a os estados do Nordeste heterognea. rgos estaduais de meio ambiente
legislao dever tratar particularmen- Em Pernambuco, os VRQs esto em para que essa importante medida de
te dessas situaes que no represen- estabelecimento e devem ser oficializa- proteo ao solo e sade humana e
tam contaminao, mas sim uma dos pelo rgo ambiental no prazo animal possa ser implementada com
diferena pedolgica legtima. requerido. Para Alagoas, Rio Grande do sucesso e em prazo adequado.
Clstenes Williams Arajo do Nascimento (cwanascimento@yahoo.com) e Caroline Miranda Biondi (carolinebiondi@yahoo.com) so professores do
Programa de Ps-Graduao em Cincia do Solo da UFRPE.
BIONDI, C.M. Teores naturais de metais pesados em solos de referncia de Pernambuco (Tese doutorado). Universidade Federal Rural de Pernambuco. 58 p. 2010.
BIONDI, C.M ; Nascimento, C.W.A ; Fabricio Neta, A.B . Teores naturais de brio em solos de referncia do estado de Pernambuco. Revista Brasileira de Cincia do Solo, v. 35, p. 1819-1826, 2011.
BIONDI, C.M ; Nascimento, C.W.A ; Fabricio Neta, A.B ; RIBEIRO, M.R . Teores de Fe, Mn, Zn, Cu, Ni E Co em solos de referncia de Pernambuco. Revista Brasileira de Cincia do Solo v. 35, p. 1057-1066, 2011.
CETESB Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental. 2005. Deciso da Diretoria n 195/2005. Valores orientadores para solos e guas subterrneas do estado de So Paulo. 4p
CONAMA- Conselho Nacional do Meio Ambiente. Resoluo no 420, de 28 de dezembro de 2009. Dirio Oficial [da Repblica Federativa do Brasil], Braslia, DF, n 249, de 30/12/2009, pgs. 81-84. Disponvel em
<http://www.mma.gov.br/port/conama/legiano1.cfm?codlegitipo=3&ano=2009> (Acessado em Dez 2012)
COPAM Conselho Estadual de Poltica Ambiental. Deliberao Normativa Conjunta COPAM/CERH n 02, de 08 de setembro de 2010. Republicao Dirio do Executivo Minas Gerais 29/12/2010. Disponvel em
http://www.siam.mg.gov.br/sla/download.pdf?idNorma=14670 (Acessado em Dez 2012).
FABRCIO NETA, A. Teores orientadores de metais pesados em solos de Fernando de Noronha. (Tese doutorado). Universidade Federal Rural de Pernambuco. 48 p. 2012.
s da do, de forma representativa, todo o ESPERA-SE REDUZIR minaes de laboratrio est sendo
tos- estado do Paran. Cabe um questio- construda uma parceria com o rgo
sto namento sobre a forma de agrupa-
AS DISPERSES ambiental do estado (IAP - Instituto
de mento e processamento dos dados DOS PROCEDIMENTOS Ambiental do Paran). Somente aps
odo desse conjunto de amostras: determi- METODOLGICOS, a formalizao desse apoio ser
oxi- nar um nico conjunto de VRQs para o possvel estender os trabalhos da rea
Estado ou estabelecer os VRQs de MELHORAR A EXTRAPOLAO piloto (Plancie Litornea e Serra do
rmi- forma separada para cada regio E COMPARAO DE DADOS Mar) para as demais regies fisiogrfi-
rais fisiogrfica do estado? Devido a cas do estado. Como a data limite para
pela grande diversidade de materiais de
NACIONAIS E SUBSIDIAR a divulgao dos VRQs estabelecida
pro- origem entre as regies e, mesmo ADEQUADAMENTE OS pela resoluo Conama 420/2009
s na respeitando as diferenas mais RGOS AMBIENTAIS dezembro do corrente ano haver um
veis expressivas dentro de uma mesma atraso inevitvel na concluso dos
(1) regio, os VRQs sero determinados
PARA A DEFINIO DOS trabalhos no Paran. Ao mesmo
dos individualmente para os seguintes VALORES DE REFERNCIA tempo, estimulam-se grupos de
erda compartimentos: Plancie Litornea, DE QUALIDADE PARA pesquisadores dos demais estados da
alor Serra do Mar, Primeiro Planalto, regio Sul a dar incio s tratativas
fos Segundo Planalto, Terceiro Planalto - ELEMENTOS-TRAO NOS para atendimento a essa resoluo.
s de rochas efusivas bsicas e Terceiro SOLOS DO BRASIL Por fim, para padronizar os proce-
ente Planalto - arenito Caiu. Para exempli- dimentos de coleta de amostras de
s de ficar a importncia dessa diviso solo e as tcnicas laboratoriais
ente podem-se usar as duas regies extremas do estado no estimulam-se os grupos de pesquisadores dos diferentes
ma- sentido leste-oeste. Espera-se que os teores naturais de estados a organizar e participar de fruns especficos de
e de elementos-trao em solos originados de basalto do oeste do discusses, tal como ocorrido em dezembro de 2010, em
mais Paran sejam superiores em relao aos teores dos mesmos Piracicaba (SP). Como resultado dessas iniciativas, espera-se
rtzo elementos em solos do litoral do estado (sedimentos areno- reduzir as disperses dos procedimentos metodolgicos,
tros sos marinhos). Outro exemplo bastante claro em relao s melhorar a extrapolao e comparao de dados nacionais e
. As variaes naturais dos teores de metais pesados no Paran subsidiar adequadamente os rgos ambientais para a
nita, so os solos do municpio de Adrianpolis. A prpria rocha definio dos valores de referncia de qualidade para
dife- que originou os solos daquela regio rica em veios de galena elementos-trao nos solos do Brasil. A publicao deste tema
dos (PbS), o que, certamente, ir majorar os teores naturais de Pb no Boletim da SBCS tambm foi um importante passo nessa
e outros elementos associados nos solos. direo.
Fe e Para viabilizar esse extenso trabalho de campo e as deter-
por
ine-
bm
Vander de Freitas Melo (vanderfm@ufpr.br) e Luiz Cludio de Paula Souza (lcsouza@ufpr.br) so professores do Departamento de Solos e Engenharia Agrcola.
men- Brenda Novaes Buschle (b.buschle@gmail.com) mestranda do Programa de Ps-Graduao em Cincia do Solo da UFPR.
eral
e-se COLES, C.A. & YONG, R.N. Aspects of kaolinite characterization and retention of Pb and Cd. Applied Clay Sci., 22: 39-45, 2002.
rmi- CONAMA - Conselho Nacional do Meio Ambiente. Resoluo no 420, de 28 de dezembro de 2009, 2009. np.
cia EASTMAN,J. R. Idrisi 32 release 2: Reference Guide. Massachussets: Clark University,2001 .
EMBRAPA., Centro Nacional de Pesquisa de Solos. Manual de Mtodos de Anlise de Solo. 2 ed. Rio de Janeiro, EMBRAPA/CNPS, 1997.
KLEINBAUM, D.G.; KUPPER, L.L.; MULLER, K.E. Applied regression analysis and other multivariable methods. 2 ed. Boston : PWS-Kent Publishing Company., 1988. 718p.
McKEAGUE, J. A. Manual on soil sampling and methods of analysis. Ottawa: Canadian Society of Soil Science, 1978. 212 p.
MEHRA, O. P. & JACKSON, M. L. Iron oxide removal from soils and clay by a dithionite-citrate system buffered with sodium bicarbonate. Claysand Clay Minerals, v. 7, p. 317-327, 1960.
dos
MELO, V.F.; FONTES, M.P.F.; NOVAIS, R.F.; SINGH, B.; SCHAEFER, C.E.G.R. Caractersticas dos xidos de Fe e de Al de diferentes classes de solos. Revista Brasileira de Cincia do Solo, v. 25, p. 19-32, 2001.
leta
gen-
RESDUOS
INDUSTRIAIS
E POLUIO: UMA VISO
EDAFOLGICA
Otvio Antonio de Camargo e Ronaldo Severiano Berton
devastao ambiental.
A poltica ambiental nacional ainda
tmida, mas vem sofrendo avanos
incontestveis e um dos mais impor-
tantes foi o de regionalizar as decises
tornando-as mais prximas do munic-
pio, onde a comunidade que sofre tem
armas para enfrentar o problema,
embora no seja to fcil. Isto porque
muitos polticos ainda no esto sensi-
bilizados e no assimilaram as coisas
relativas ao meio ambiente para pro-
moverem polticas pblicas eficazes
nas suas gestes.
E a cincia e a tecnologia como
ficam? Tecnologia um instrumento do
desenvolvimento e no apenas sua
recompensa. Ainda que uma iniciativa
voltada para o mercado, ela precisa
estar a servio do bem-estar e da
qualidade de vida da populao. Acre-
dito que a primeira tarefa seja excluir o
uso de tcnicas chamadas sujas. Os
cientistas e tecnlogos da atualidade
no podem agir em funo de saberes
isolados, cuidando muito bem de suas
icili- mesmo dramtico, desafio. A sua ambiental, mas est intimamente cavernas, sem olhar para o universo
icas escala evolutiva, no sentido mais ligada ao tipo de desenvolvimento que os cerca. O processo para produ-
e do amplo que deva ter o desenvolvimento, econmico. o de um bem que deve gerar lucro
dem no pode prescindir do progresso O modelo desenvolvimentista tem que vir acompanhado de uma
o e tecnolgico e da sua intensificao. adotado no Brasil sob a gide do regi- massa de conhecimentos multi e trans-
bens Entretanto, estes j esto levando a me autoritrio de estado forte, foi um disciplinares tais que providenciem
uma concentrao de resduos a nveis dos maiores receptores das indstrias uma viso abrangente do sistema
esse insuportveis, que se forem atingidos poluentes do Norte, em razo do avan- estudado e do meio fsico, biolgico e
ento provocaro, sem dvida, um desequil- o da conscincia ambiental naqueles social no seu entorno. Produzir tecnolo-
a de brio de todo o ecossistema, tornando pases. Com a informao intensiva gia limpa tem que ser necessariamente
ada, invivel a vida do prprio homem e no tomando corpo como paradigma a meta desses profissionais.
o apenas a dos seres que o rodeiam, tecnolgico a partir do fim dos anos 70, Se no se conseguir ser eficiente
por como j est acontecendo em diversos as vantagens comparativas do Brasil nesta primeira tarefa, o controle ambi-
ltos lugares. comeam a declinar: os recursos ental passa ainda por outra misso
ode A posio do Brasil hoje, se distin- naturais perdem comparativamente rdua que a de reutilizar o resduo na
dos gue bastante daquela assumida em seu valor, a tolerncia com a poluio na fonte. Falamos aqui de lixo e lodo
rtili- 1972 por ocasio da Conferncia de torna cada vez mais reduzida e a fora transformando em adubo, enxofre de
bici- Estocolmo, quando liderou a aliana de trabalho desqualificada e barata no chamin em cido sulfrico, cinzas em
eira dos pases perifricos contrrios a d mais conta do recado de operar os tijolo e cimento.
de reconhecer a importncia dos proble- novos sistemas produtivos. Essas so Existem ainda subprodutos (no se
aior mas ambientais. algumas das causas do declnio brasile- chama aqui de resduos porque na
a a Devemos nos lembrar que a deteri- iro na dcada de 80 e da crise do legislao brasileira, resduo no pode
nte. orao ecolgica no um problema e modelo desenvolvimentista. Uma ser usado na agricultura) que podem
se sim um processo que de diferentes vertente do pensamento nacional acha ser dispostos no solo agrcola como
de formas e resultados, afeta todos os que apesar do seu extraordinrio custo alternativa de uso. Um caso interessan-
o pases em desenvolvimento. impor- social esta crise teve um aspecto muito te foi o da vinhaa, por ocasio do Pro-
se tante tambm frisar que no o pro- benfico: acelerou na opinio pblica lcool. Esse resduo da indstria sucro-
isso gresso humano que traz a degradao brasileira a tomada da conscincia da alcooleira gerado na proporo
mdia de 14 litros para cada litro de O solo um meio imvel enquanto dos solos paulistas apresenta alto risco
lcool produzido que, dentro das a gua e o ar so fludos muito pertur- de contaminao. As causas deste alto
condies da poca, deveria em boa bveis onde as substncias se disper- risco so as deposies atmosfricas
parte ser descartado nos cursos de sam com facilidade. No solo ocorrem nas proximidades das grandes estra-
gua ou em reas de sacrifcio no solo, reaes complexas que lhe impem das e dos distritos industriais e o
o que seria um desastre ambiental de uma dinmica fsica, qumica e biolgi- aumento de uso de resduos urbanos e
dimenso gigantesca. O esforo con- ca. Os estudos para desvendar essa da agroindstria na agricultura. Polti-
gregado de diversas instituies de intrincada dinmica so recentes nas cas pblicas por meio de legislao e
pesquisa, coordenado e financiado diferentes regies do mundo e so normas, vem se mostrando relativa-
pela ento Secretaria de Tecnologia poucos no nosso meio. Sua reao mente eficientes como a Resoluo
Industrial do Ministrio da Cincia e lenta s aes dos agentes externos Conama 375/2006 que trata sobre o uso
Tecnologia, em torno desse problema, muitas vezes esconde o iminente de lodo na agricultura. Some-se a isto,
resultou numa soluo adequada e perigo de substncias e elementos a fiscalizao efetiva de abusos e
internacionalmente reconhecida, que nocivos que podem, frequentemente, incompetncia por parte de agroind-
foi seu uso como fertilizante potssico acarretar consequncias para os seres trias relapsas, realizadas pela Cetesb,
que substitua, com a mesma eficin- vivos como para a poluio das guas por exemplo, no Estado de So Paulo.
cia, o fertilizante importado com, no de maneira geral. Para que a alternativa do uso do
mnimo, a vantagem social de evitar o A degradao do solo tem sido solo seja possvel dentro de um concei-
desastre. Isto tudo muito bonito, mas considerada de forma destacada em to de sustentabilidade ser necessrio
no panacia. todo o mundo. A eroso o processo que instituies pblicas de pesquisa,
O solo o componente do ecossis- que mais claramente causa impacto ao entidades empresariais privadas e
tema intermedirio na composio das homem pela sua ao devastadora. Por alguns outros segmentos da sociedade
plantas e das correntezas, represas e
aquiferos. Ele capaz de absorver
ser visvel, desperta mais a ateno de
especialistas e leigos. Ela tem sido o
juntem esforos para discutir o assun-
to, levantar demandas, estabelecer
AG
grandes quantidades de poluentes sem
sofrer grandes transformaes, mas na
foco de ateno conservacionista nos
pases do primeiro mundo e, tambm,
prioridades e metodologias e procurar
financiamento para viabilizar solues
CO
medida em que sofre transformaes em muitos pases emergentes. com competncia. Por seu lado, que o PA
elas so quase sempre irreversveis e To importante quanto a eroso, estado se envolva numa coordenao
os danos causados so de difcil recu- mas nem sempre notado, est o impac- efetiva para que as solues apontadas II EN
perao. to causado pela degradao qumica sejam implementadas, evitando assim De 6
H que se destacar que as ativida- do solo. Define-se aqui como degrada- os desastres que vemos acontecer Mai
des que podem causar danos qualida- o qumica o impacto negativo causa- hoje, consequncia de um passado
de do solo e plantas ocorrem no longo do pela acumulao de elementos e carimbado por atitudes polticas sub- III R
prazo e/ou em pontos esparsos, mas substncias txicas bem como pela servientes, modelo econmico imedia- De 7
dada a sua frequente gravidade deteriorao de processos qumicos tista e sistemas tecnolgicos ultrapas- Mai
necessrio que se tenha em mos todo que regulam os processos vitais do sados e poluidores.
um conhecimento para que se possa solo. XXXI
combat-los eficientemente. Atualmente uma rea significativa De 2
Mai
Otvio Antonio de Camargo (ocamargo@iac.sp.gov.br) e Ronaldo Severiano Berton so pesquisadores no IAC - Instituto Agronmico de Campinas,
em So Paulo, e no CNPq.
CU