Aula 01 - Módulo 1 - Parte 1 - Inglês - Fast Idiomas

09/12/2016 Aula01Mdulo1Parte1Ingls|FastIdiomas
Goodmorning,NewYork.
Bomdia,NovaYork.

Todaywearegonnabetalkingaboutcheeseuntilthesuncomesup.
HojevamosfalarsobrequeijoatoSolraiar.

Specifically,bouchoncheese.
Especificamente,queijoBouchon.

Iliketopairthiswithanice'77sauvignonblanc.
Eugostodecombinarissocomumbelosauvignonblanc77.

It'sperfectforanintimatemealorforalargegathering.
perfeitoparaumarefeiontimaouparaumagrandereunio.
Youwillnevergowrongwithsemisoftcheeses.
Vocnuncavaierrarcomqueijossemimacios.
LetusgotoScottinCrownHeights.
VamosfalarcomoScottemCrownHeights.

HehasbeenwonderingaboutBrie.
EletemperguntadosobreoBrie.

NASDAQdroppeditsnoisyefforttotakeovertheNewYorkStockExchange.
ANASDAQdesistiudasuatentativatruculentadedominaraBolsadeValoresdeNovaYork.

Itslunkawaysayingitbecameclearregulatorswouldn'tapproveamergeroftheUS'stwodominantstockexchanges.
Elaseretiroudizendoqueficouclaroqueosreguladoresnoaprovariamumafusodasduasbolsasdevalores
dominantesdosEUA.

IthinkwehaveBarbaraintheBronx.
EuachoquetemosaBarbaranoBronx.
http://fastidiomas.com/aluno/aula/10 1/28

She'sgotaquestionaboutcheddar.
Elatemumaperguntasobrecheddar.

Goahead,Barbara.
Vemfrente,Barbara.

Youcanhavemyrook,butIwilltakethat.
Vocpodepegaraminhatorre,maseuvoupegaristo.

Boom.
Bum.

Itseemsinvestorsmaybeinforanequallywildride.
Parecequeosinvestidorespodemterumaexperinciaigualmentelouca.

Getthatbikearoundback.Comeon,emptythetruck.
Leveessabicicletaparatrs.Vamosl,esvazieocaminho.

Hey,it'sthemaninthesuit.Hey.
Ei,ohomemdeterno.Oi.
Whatareyoudoingwalkingonmysideofthestreet?
Oquevocestfazendoandandonomeuladodarua?
Veryfunny.
Muitoengraado.
Punkassbitcheswalkontheothersideofthestreet.
Vagabundosandamdooutroladodarua.
Samejokesasyesterday.
Asmesmaspiadasdeontem.

WalkbymeagainandI'mgoingtowhoopyourass.
Passepormimdenovoeeuvoutedarumasurra.
Goodmorning,Mr.Shaw.Youarelookingleanandmeantoday.
Bomdia,Sr.Shaw.Vocestlindoeelegantehoje.
ThisiswhyIloveyou,Lester.
porissoqueeuamovoc,Lester.
You'rethebestliarinNewYork.
VocomelhormentirosoemNovaYork.
Morning,Mr.Shaw.Hiya.
Bomdia,Sr.Shawn.Ol.
Everythingissetforyourdinnerparty.
Tudoestprontoparaoseujantar.
I'msendingupsomebouchonpairedwitha'77sauvignonblanc.
Euestouenviandoumpoucodebouchonjuntocomumsauvignonblanc77.

Verynice.
Muitobom.

Ifyoudon'tmindmysaying,areyousureyouwantSecretaryLoweandJanetRamseyatthepartytogether?
Sevocnoseimportaqueeudiga,temcertezadequequeroSecretrioLoweeJanetRamseynafestajuntos?

TheywerementionedagainonPageSix.
ElesforammencionadosnovamentenoPageSix.

Jesus!Itotallyforgottheywerescrewing.
Jesus!Euesquecitotalmentequeelesestavamtransando.

Yeah.Nicesave,Josh.
.Bemlembrado,Josh.

WhatthehellwouldIdowithoutyou?
Quediaboseufariasemvoc?

YouwouldhavetoreadthePostyourself.
VocteriaqueleroThePostpessoalmente.

No,I'mserious.
No,eufalosrio.

Iamkickingthetiresonacoupledeals.
Euestoupesquisandoalgunsnegcios.

ImightbuyahotelinSaintBart's.
TalvezeucompreumhotelemSaintBart's.

I'mlookingforaGM.
Euestouprocurandoporumgerente.

I'mgoingtotryandstealyouaway.
Euvoutentarroubarvoc.

IfIcouldbringLester,wemighthaveadeal.
SeeupudertrazeroLester,nospodemosfazerumacordo.

Okay,deal.
Ok,fechado.

Allright.Haveagoodone.
Tudobem.Tenhaumbomdia.

Josh,onemorething.
Josh,maisumacoisa.

Whatisthat,sir?
Oque,senhor?

Checkmate.
Xequemate.

Yougotasecurityreportforme?
Voctemumrelatriodeseguranaparamim?

Notmuch,Mr.K.Acaralarm,twohomelessandareallylouddog.
Poucacoisa,Sr.K.Umalarmedecarro,doissemtetoeumcachorromuitobarulhento.

Goodmorning,Josh.Hey,Rose.
Bomdia,Josh.Oi,Rose.

Howwasyourweekend?
Comofoioseufimdesemana?

Good.Iwashere.
Bom.Euestavaaqui.

Westeamcleanedthegarage,hadsomekillertakeoutfromPunjabPalace.
Nslimpamosagaragemavapor,compramosumincrveljantarparaviagemdoPunjabPalace.
Youareawildman.
Vocumhomemlouco.
That'sme.
Essesoueu.

Mr.K.
Sr.K.

Hey,Odessa.
Oi,Odessa.

Myworkvisa'sabouttoexpire.
Meuvistodetrabalhoestparaexpirar.
Youmustfindmeahusband.
Voctemqueencontrarummaridoparamim.
Okay.CanIhavemybagelfirst?
Ok.Possocomerbagelprimeiro?

Ineedamanbeforethesepricksthrowmeoutofthecountry.
Euprecisodeumhomemantesqueessescretinosmeexpulsemdopas.

Allright,andwhataboutManuel?He'sacatch.
Certo,eoManuel?Eleumbompartido.

Itried.Hecouldn'thandleme.
Eutentei.Elenodeuconta.

Okay.Rose,don'twritethatdown.
Certo.Rose,noescrevaisso.

Morning.Morning,Kwan.
Bomdia.Bomdia,Kwan.

Wehavebirthdaysin3714and4399.
Nstemosaniversriosna3714ena4399.
TheJamesontwinslikethecupcakesfromMagnolia,Mr.CauswelllikesthehotfudgesundaeatSardi's.
OsgmeosJamesongostamdoscupcakesdaMagnolia,oSr.Causwellgostadosundaecompudimquentedo
Sardi's.
AndMrs.HightowerlandedthreedaysearlyfromCairo,behereinanhour.
EaSra.HightowerchegoutrsdiasantesdoCairo,estaraquiemumahora.
DoesMr.Hightowerknow?
OSr.Hightowersabe?
Josh,aword,rightnow.
Josh,vamosconversar,agoramesmo.
Yes,sir,Mr.Simon.
Sim,senhor,Sr.Simon.
Where'sCharlie?Igotanemptyconciergedesk.
OndeestoCharlie?Eutenhoumamesadeconciergevazia.
Ithinkhe'scheckingonMrs.Cronan.
AchoqueeleestchecandocomoestaSra.Cronan.
Nowthat'sbullshit!Mrs.Cronanisatphysicaltherapy.
Issobesteira!ASra.Cronanestnafisioterapia.
Hehasgotthreeminutes.
Eletemtrsminutos.

Canonlybeconvictediftheprosecutionprovesallthe...
Spodesercondenadoseapromotoriaprovarquetodosos

Misslovenko.
Srta.Lovenko.
Holyshit!What?
Putamerda!Oqu?
Wedothisthing,youandI,whereyoupretendnottostudy
Fazemosaquelacoisa,voceeu,vocfinjequenoestuda
forthebarexamandIpretendnottonotice.
paraoexamedaordemdosadvogadoseeufinjoquenopercebo.

I'msorry,Idon'tknowwhatyou'retalkingabout,sir.
Desculpe,eunoseidoquevocestfalando,senhor.

See,we'redoingit.
V,estamosfazendo.

Doingwhat?
Fazendooqu?

Rightnow,we'redoingthething,whereyoupretendnot...
Agoramesmo,estamosfazendoaquilo,vocfinjequenoest...
No.
No.
Iknowtheexamiscomingupthisweek,sostudyinmy
Euseiqueoexameserestasemana,entoestudenomeu
officeduringyourlunchbreak,okay?BecauseIneveruseit.
escritrioduranteoseuintervalodoalmoo,ok?Porqueeununcaouso.

Okay,butI'mnotstudying,soitwouldnotmakemuchsense.
Ok,maseunoestouestudando,entonofariamuitosentido.

Wait.Shh!Hearthat?
Espere.Shh!Ouviuisso?
Someoneisbuzzing.
Algumestvibrando.
Hey,shush!
Ei,silncio!
Everybody,shush!
Pessoal,silncio!
Who'sbuzzing?
Quemestvibrando?
Ihearit.It'sfaint,it'smuffled,butIhearit.Fessup!
Euestououvindo.Estbaixo,estabafado,maseuestououvindo.Confesse!
Who'sbuzzing?Comeon!
Quemestvibrando?Vamosl!
Whothehellisbuzzing?
Quemdiabosestvibrando?
It'sme,mybad.Ihaditonvibrate.
Soueu,foimal.Eudeixeinomodovibratrio.
Josh,thisisEnriqueDev'Reaux.
Josh,esteEnriqueDevReaux.
He'sournewelevatoroperator.
Eleonossonovoascensorista.

Ididn'thireyou.
Eunocontrateivoc.
He'saquarterCherokee,youknowweneedanIndian.
EletemdescendnciaCherokee,vocsabequeprecisamosdeumndio.
Sogivehimashot.
Entodumachanceaele.
It'sapleasuretomeetyou,Mr.Kovaks.
umprazerconheclo,Sr.Kovaks.
I'vespentthelastthreeyearsworkingattheBK,andI'mreadyforthebigleagues.
EupasseiosltimostrsanostrabalhandonoBK,eeuestouprontoparaosgrandesdesafios.
BK?Whatisthat?Abuildingdowntown?
BK?Oqueisso?Umprdionocentrodacidade?
No,it'saBurgerKinginTimesSquare.
No,umBurgerKingemTimesSquare.
Allright.Walkwithme,Mr.Dev'Reaux.
Certo.Caminhecomigo,Sr.DevReaux.
TheaverageapartmentatTheTowercosts$5.6million.
AmdiadosapartamentosemTheTowercusta$5,6milhes.
It'sthemostexpensiverealestateinNorthAmerica.
oimvelmaiscarodaAmricadoNorte.
Wehavethebestviews,themostadvancedsecuritysystem,
Nstemosasmelhoresvistas,osistemadeseguranamaisavanado,
keylessentry,24hourvideovibrationdetection.
entradasemchave,detecodeimagemporvibrao24h.
Butyouknowwhatthesepeoplearereallybuying?
Masvocsabeoqueessaspessoasrealmenteestocomprando?
Whiteneighbors?
Vizinhosbrancos?
Us.Thestaff.
Ns.Osfuncionrios.
Theypayforourfullandundividedattentionsevendaysaweek.
Elespagampelanossaatenototaleintegralsetediasporsemana.
Sothere'snocellphones,iPhones,blackberries,texting,tweeting...
Entonohtelefonescelulares,iPhones,blackberries,mensagensdetexto,tweeting
TheyhadaruleattheBK,nosexinthestorageroom.
ElestinhamumaregranoBK,proibidofazersexonodepsito.
Sameasyourphonerule,right?
comoaregradotelephone,certo?
No,notthesame,becauseyourdickhastocomewithyoutowork,
No,noamesma,porquevoctemquetrazeroseupintocomvocparaotrabalho,
Mr.Dev'Reaux,butyourphonecanstayathome.
Sr.DevReaux,masoseutelefonepodeficaremcasa.
Sodon'thideitinyourpocketortuckitintoyoursock,
Entonoescondaonoseubolsoouenfienasuameia,
don'ttapeitunderyourballsorstickitupyourass,
noprendacomumafitaembaixodassuasbolasouenfienoseutraseiro
because,eventually,Iwillfindit.
porqueeuvouencontraloalgumahora.
TheynevercheckedmyballsattheBK.
ElesnuncarevistaramminhasbolasnoBK.
Sir,youcancallme"Enrique"or"Lil'Disco"or"ThePuertoRicanMohican,"
Senhor,vocpodemechamardeEnriqueouLilDiscoouOMoicanoPortoriquenho,
that'smyhiphopname.
omeunomedohiphop.
Morning,JudgeRamos.Howdidyoudo?
Bomdia,juizRamos.Comovocsesaiu?

IrantheReservoir,15flat.
CorrioReservoirem15minutosexatos.
Nice.
Legal.

Where'sCharlie?Ineedmycigars.
OndeestoCharlie?Euprecisodosmeuscharutos.
IthinkhetookMrs.Cronantophysicaltherapy.I'llbringthemupthesecondhegetshere.
EuachoqueelelevouaSra.Cronannafisioterapia.Euvoulevalosassimqueelechegaraqui.

Thankyou.
Obrigado.
Hey,Lester.
Oi,Lester.
Goodmorning,Lester.
Bomdia,Lester.
Hi,Lester.
Oi,Lester.
What'sinvisibleandsmellslikeworms?
Oqueinvisveletemcheirodeminhoca?
Birdfarts.
Peidodepassarinho.
We'veheardthatonebefore.
Nsjhavamosouvidoessaantes.
Haveagreatdayatschool.
Tenhaumtimodianaescola.
Morning,Mr.Hightower.
Bomdia,Sr.Hightower.
Ma'am.
Madame.
Sir,thatpackageyouorderedfromCairoarrivedthreedaysearly.
Senhor,opacotequevocpediudoCairochegoucomtrsdiasdeantecedncia.
Hmm.Yeah.
Hum.Sim.
It'sonitswayfromtheairportrightnow.
EstacaminhodoAeroportoagoramesmo.
Josh,canyouhavethechauffeurpickusupattheback,please?
Josh,vocpodepedirparaochofernosbuscarnosfundos,porfavor?
Alreadydone.
Jvoupedir.
Thankyou.
Obrigado.
Darling,let'sgo.
Querida,vamosl.
Thatguy'sdaughterlookslikeaprostitute.
Afilhadaquelecarapareceumaprostituta.
We'reallaboutdiscretionhere,Mr.Dev'Reaux.
Nsdamostodaaimportnciaparadiscrioaqui,Sr.DevReaux.
Right,right.Howdoyouguyssplitupthetips?
Certo,certo.Comovocsdividemasgorjetas?

Wedon't.WenevertaketipsatTheTower.
Nodividimos.NsnuncaaceitamosgorjetasnoTheTower.
No,Idon'treallywanttotalkaboutitrightnow.
No,eurealmentenoquerofalarsobreissoagora.

Charlie.
Sasha!
Yourbrother'scoming,I'matworkandIcan'ttalkrightnow.
Seuirmoestvindo,euestounotrabalhoenopossofalaragora.
You're20minuteslate!WhereareJudgeRamos'cigars?
Vocest20minutosatrasado!OndeestooscharutosdojuizRamos?
Righthere.
Bemaqui.
Josh,I'mfreakingout.
Josh,euestouenlouquecendo.
CanIhelpyou?
Possoajudlo?
Go.
Vai.
What?
Oqu?
WejustwenttotheOB/GYN,thebabyisinthethirdtrimester,
Acabamosdeiraoginecologista,obebestnoterceirotrimestre,
itsheadissixincheswide,yoursisterhasatinyvagina.
acabeatemseispolegadas(15cm)delargura,suairmtemumavaginapequena.
Everyonetellsmetostopworrying.Isaid,"Stopworrying?"
Todomundomedizparaparardemepreocupar.Eudisse,Parardemepreocupar?
Inlaboritsheadisgoingtogetcrushedorit'sgoingtoblowoutyoursister'svagina.
Notrabalhodeparto,acabeadelevaiseresmagadaouvaiestouraravaginadasuairm.
Don'tsaythe"V"wordinthelobby.
NodigaapalavracomVnosaguo.
IcalledyourUncleMarty.
EuchameioseutioMarty.

Hesaidallthewomeninyourfamilyhaveteenytinyvagina.
Eledissequetodasasmulheresnasuafamliatmumavaginapequenininha.
I'vebeencoveringyourassallweek.
Eutenhoacobertadooseutraseiroasemanainteira.

Simonisbreathingdownmyneck.
Simonestmepressionando.
Whatareyoudoing?I'mworried.
Oquevocestfazendo?Estoupreocupado.

DidyouhearwhatIwassaying?Simonisgoingtofireyou.
Vocouviuoqueeuestavadizendo?Simonvaidemitirvoc.
Simonisnotgoingtofiremetoday.Igottheredflowers.
Simonnovaimedemitirhoje.Eutrouxeasfloresvermelhas.

Redflowers?
Floresvermelhas?
Yeah,it'sChineseNewYear.
Sim,oAnoNovochins.

Mrs.Jinwillbedownhereanysecond.
Asra.Jinvaidesceraqualquersegundo.
It'scrucialthefirstthingshehearsbesomethingpositive.
crucialqueaprimeiracoisaqueelaouasejaalgopositivo.

Herentireyeardependsonit.
Oanointeirodependedisso.

Mrs.Jin.
Sra.Jin.
HappyNewYear.
FelizAnoNovo.

Didyouseethatsmile?
Vocviuaquelesorriso?
Wantedtoseeme?
Queriamever?

Yeah.
Sim.
Fitzhughisrefusingtoleave.
Fitzhughestserecusandoasair.
We'veneverhadaforcedevictionatTheTower.
NuncativemosumdespejoforadonoTheTower.
IftheydragMr.Fitzhughandhisfamilyintothestreet,it'sbadforallofus.
SeelesarrastaremoSr.Fitzhughesuafamliaparaarua,serruimparatodosns.
Whydon'tyoutalktohim?
Porquevocnofalacomele?
Thisisyourresponsibility,Josh.
Issosuaresponsabilidade,Josh.
Thebankcomesinthemorning.Gethimout.
Obancovemdemanh.Tireo.

Mr.Fitzhugh,it'sJoshKovaks,sir.
Sr.Fitzhugh,JoshKovaks,senhor.
Goodmorning,Josh.Areyoualone?
Bomdia,Josh.Vocestsozinho?
Yeah.
Sim.
Hey,didyouseewhatthemarketdidtoday?
Ei,vocviuoqueabolsafezhoje?
Wentup106points.Askmewhyitdidthat?
Subiu106pontos.Perguntemeporqueelafezisso?
Why?
Porqu?
Idon'tknow,butIusedtoknow.
Eunosei,maseucostumavasaber.
That'swhytheyhiredmeatMerrillLynch.
FoiporissoqueelesmecontrataramnaMerrilLynch.
Mr.Fitzhugh,youknowthisapartmentisnowownedbythebank.
Sr.Fitzhugh,vocsabequeesteapartamentoagorapropriedadedobanco.
They'dlikeyoutovacateimmediately.
Elesgostariamquevocdesocupasseimediatamente.
Wetoldthekidsthatwewereturningtheapartmentintoapark.Goinggreen.
Nsdissemosscrianasquevamostransformaroapartamentoemumparque.Seremosecolgicos.
That'showweexplainedallthefurniturebeingsoldandthetentsinthelivingroom.
Foiassimqueexplicamostodaamobliasendovendidaeasbarracasnasaladeestar.
Luckily,mychildrenaren'tverybright,sotheyboughtit.
Porsorte,meusfilhosnosomuitoespertos,entoelesacreditaram.
Buttheyhavesmartfriendsandthosefriendsarecatchingon.
Maselestmamigosespertoseessesamigosestosacando.
Sir,thebankwillbeheretomorrowmorning.
Senhor,obancoestaraquiamanhdemanh.
IwenttoYale20yearsago,andnowI'masquatter.
EuestudeiemYale20anosatrs,eagorasouumocupanteilegal.
Can'twaitfortheirreunion."Hello,nicetoseeyou.Isquat."
Malpossoesperarpelareuniodafaculdade.Ol,bomvlo.Souumocupanteilegal.
Whataboutfamily?
Eafamlia?
No,Iinvestedalltheirmoney.Theywon'treturnmycalls.
No,euinvestitodoodinheirodeles.Elesnoretornamminhasligaes.
I'dsleepinmycar,buttheyrepossesseditthreemonthsago.
Eudormirianomeucarro,maselesoretomaramhtrsmeses.
So,yousee,Ihavetostayhere,becausewehavenowhereelsetogo.
Ento,comovocv,eutenhoqueficaraquiporquenotenhonenhumoutrolugarparair.
It'sillegalforyoutobehere.You'recommittingacrime.
illegalparavocficaraqui.Vocestcometendoumcrime.
Iunderstandthat.
Euentendoisso.
Butwemightbedoingsomeelevatormaintenancetomorrow.
Mastalvezagentefaaumamanutenonoelevadoramanh.
I'mthinkingthattheelevatorswillbeshutdown
Estouachandoqueoselevadoresficarodesligados
andthosepeoplefromthebankwilljusthavetocomebackanothertime.
eaquelaspessoasdobancosimplesmenteteroquevoltaroutrahora.
because,it'slikeyougodownone.
...porquecomosevocdescesseumandar.

Hey,Mr.Kovaks.
Oi,Sr.Kovaks.
Mr.Shaw,IseeyoumetMr.Dev'Reaux.
Sr.Shaw,vejoquevocconheceuoSr.DevReaux.

Thisguyownshisownislandwithjetskis.Howcoolisthat?
Essetemumailhaparticularcomjetskis.Issonolegal?
He'sourprobationaryelevatoroperator.
Eleonossoascensoristaprobatrio.
He'sstillveryearlyintheinterviewprocess.
Eleaindaestnoestgioinicialdoprocessodeentrevista.
Whydon'twefinishthejobinterviewrightnow,Josh?
Porquenoconclumosaentrevistadeempregoagora,Josh?

SupposeIaskyoutopickmeupacheeseburger,Enrique,whatwouldyousay?
Suponhaqueeupedisseavocparapegarumcheeseburgerparamim,Enrique,oquevocdiria?

Howdoyoulikeitcooked?
Comovocoquer?
Thethingis,IlikeacertainkindofBrieonmyburger,
oseguinte,eugustodeumcertotipodeBrienomeuhambrguer,
andtheyonlysellitatDanny'sCheeseShopdowntown.
eelessovendemnaDannysCheeseShopnocentro.

I'monmyway.
Euestouacaminho.
Andthebeefhastobegrassfed.
Eacarnedeveserdeboiorgnico.

ThebestbutchershopinNewYorkisonBleeckerStreet,sir.
OmelhoraoguedeNovaYorkficanaBleeckerStreet,senhor.
Josh,hirehim.
Josh,contrateo.

Yes,thatwasmygut,sir.
Sim,essafoiaminhaintuio,senhor.
And,Enrique,oneotherthingIliketogetmyownburgerswheneverpossible.
E,Enrique,maisumacoisaeugostodecomermeusprprioshambrgueressemprequepossvel.
ImayhavemyownprivateislandinBelize,
EupossoterminhaprpriailhaparticularemBelize,
butdeepdownI'mjustanAstoriaboylikeJoshhere.
maslnofundoeusousumgarotodeAstoriacomooJoshaqui.
Wecomefromthesameneighborhood.
Nssomosdomesmobairro.
That'sright,PS104.GoLions!
Issomesmo,PS104.DlheLions!
MyfirstrealjobwasshovelinghorseshitatAqueductRacetrack.
MeuprimeirotrabalhodeverdadeforlimparmerdadecavalocomumapnohipdromoAqueduct.
Don'tyoueverletmeforgetit.
Nuncamedeixeesquecerdisso.
Iwon't,sir.
Nodeixarei,senhor.
Allright,godownstairsandgetanametagfromRose.
Tudobem,vparaoandardebaixoepegueumcrachcomaRose.
Thankyou,sir.Thankyou.
Obrigado,senhor.Obrigado.
Whydon'twehitittonight,Josh?Raisesomehell.
Porquenosamoshojenoite,Josh?Vamosbagunar.
Wehavetobebackhereinninehours.
Temosquevoltaraquidaquianovehoras.
RememberthattimeyoudancedonthatbarinTimesSquare?
LembrasededaquelavezemquevocdanounobaremTimesSquare?
Ialmostfainted.
Euquasedesmaiei.
That'sadrunkendreamyouhadsixyearsago.
umsonhodebbadoquevoctevehseisanos.
YouwereshakingyourassuptherelikeTinaTurner.
VocestavasacudindoseutraseirocomoaTinaTurner.
RunninghalfnakedonBroadwaytellingtouristsyouwereMustafafromTheLionKing.
CorrendoseminunaBroadwaydizendoaosturistasquevoceraMustafdoReiLeo.
That'sridiculous.Itneverhappened.
Issoridculo.Nuncaaconteceu.
Iwaswaitingtotellyou.ThisisgoingtobemylastyearatTheTower.
Euestavaesperandoparadizeravoc.EstesermeultimoanonoTheTower.
What?
Oqu?
Inafewmonths,I'mheadedtoSanDiegotospendalittletimewithLorraine.
DentrodealgunsmeseseuvouparaSanDiegoparapassarumtempocomaLorraine.
Imightevencruisearoundtheworldwithalltheotheroldfarts.
Talvezeuviajeaoredordomundocomtodososoutrosvelhoscaducos.

Wow.
Uau.
That'sgreat.That'sreallygreat.I'mgoingtomissyou.
Issotimo.Issorealmentetimo.Euvousentirasuafalta.
I'llbethinkingaboutyou,Josh.
Euestareipensandoemvoc,Josh.
Here'syourbus.
Aquiestseunibus.
Bethinkingabouthowyoudancedonthatbar.
Estareipensandosobrecomovocdanounaquelebar.

Yeah!Igotitalluphere.
Isso!Euguardeitudoaqui.
Idon'tknowwhereyougotthat.
Eunoseideondetirouisso.
Circleoflife,Josh.Circleoflife!
Ociclodavida,Josh.Ciclodavida!
NotmanyofyoukillyourownThanksgivingturkey,
Nosomuitosdevocsquematamseuprprioperudeaodegraas,
butyoumightwanttoconsiderit.
masvocspodemconsiderarisso.
Shit,Rita,getyourassbackinhere!
Merda,Rita,tragaseutraseirodevoltaparac!
Iain'tgoingtobechasingyouallaround.
Eunovouficarperseguindovocpora.
Goodbye,Slide!
Adeus,Slide!
Hey,hey,Rita,comeonnow,it's5:30inthemorning.
Ei,ei,Rita,vamosl,so5:30damanh.

Notlittleshitlikethis.Comeonnow.
Noporumabobeiraassim.Vamosl.
Itoldyou,Idon'tevenknownobodynamedMaria.
EutedissequenoconheoningumquesechamaMaria.
Yeah,well,shesureasshitknowsyou,Slide!
Sim,bem,elacomcertezaconhecevoc,Slide!
Itwasawrongnumber.
Foiengano.
Thenwhydidsheaskforyou,stupid?Why?
Entoporqueelaperguntouporvoc,idiota?Porqu?
Itwasawrongnumber!Ijust...Idon'tknowwhatyouaresaying,bitch!
Foiengano!Eus...Eunoseioquevocestdizendo,vadia!
Lester,it's9:15.WhyisMr.Shaw'scarstillhere?
Lester,so9:15.PorqueocarrodoSr.Shawaindaestaqui?
Maybehe'ssick.
Talvezeleestejadoente.
Thatblacksedanhasbeenparkedtherefortwodays.
Aquelesedanpretoestestacionadoalihdoisdias.
Whynobootorticket?
Porquenooremoveramoumultaram?
Icalledthecopstwice.
Euchameiapolciaduasvezes.

DoyourememberthatmorningrobberyattheInternationallastyear?
VocselembradaqueleroubomatinalnoInternationalnoanopassado?
Iwantyoutoslowlylockthedoorandclearthelobby.
Euqueroquevoctranqueaportadevagareesvazieosaguo.
Staycalm.
Fiquecalmo.
Lockitdown.CodeBlackonalldoorsandelevators.
Tranquetudo.CdigoPretoparatodasasportaseelevadores.
Repeat,CodeBlack.
Repito,CdigoPreto.
What'sCodeBlack?
OqueCdigoPreto?
Areyouserious?Wetalkedaboutitatthemeetinglastmonth.
Estfalandosrio?Nsfalamossobreissonareuniodomspassado.
Letmeseetheoutsideofthebuilding.
Deixemeveroexteriordoprdio.
Ithinkwe'reabouttoberobbed.
Achoqueestamosprestesaserroubados.
Therewerefourguysouttherewithguns.
Haviaquatrocaraslforacomarmas.
Wheredidtheygo?
Aondeelesforam?

Letmeseethegarage.
Deixemeveragaragem.
WhyisStillmanhere?Laundrypickupwasyesterday.
PorqueoStillmanestaqui?Alavanderiarecolheuasroupasontem.
Mr.Shawaskedustocallhim.
OSr.Shawnospediuparaligarparaele.
Someonespilledwineonhistablecloth.
Algumderramouvinhonatoalhadamesadele.
He'sbringingitdownrightnow.
Eleesttrazendoagora.

Waitasecond.ThosearenottheStillmanbrothers.
EspereumSegundo.EssesnosoosirmosStillman.
Oh,myGod,they'retakingShaw.
Oh,meuDeus,elesestolevandooShaw.
Thisisn'tarobbery,it'sakidnapping.
Istonoumassalto,umsequestro.
It'sakidnapping!Call911!
umsequestro!Liguepara911!

Yes,sir.
Sim,senhor.
CodeBlack,Manuel!CodeBlack!
CdigoPreto,Manuel!CdigoPreto!

What'sCodeBlack?
OqueCdigoPreto?
Hey!Whoa!
Whoa!

Aula 01 - Módulo 1 - Parte 1 - Inglês - Fast Idiomas

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Aula 01 - Módulo 1 - Parte 1 - Inglês - Fast Idiomas

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

09/12/2016 Aula01Mdulo1Parte1Ingls|FastIdiomas

Potrebbero piacerti anche