SUBORDINADAS ADJETIVAS

Las oraciones subordinadas adjetivas o de relativo funcionan a todos los efectos como si fueran
autnticos adjetivos: comprese quiero un coche rojo frente quiero el coche que est pintado en
rojo.
Son introducidas por pronombres relativos y, dado que funcionan como adjetivos, se refieren y
dependen de un sustantivo. Por tanto, no son oraciones cuyo nexo funcione de unin entre un verbo
principal y el verbo subordinado. El nexo establece el vnculo entre el sustantivo y la oracin de
relativo. Dicho sustantivo se llama antecedente. Por ejemplo: El avin que vimos despegar ayer
desde Frankfurt ha sufrido un accidente. La oracin principal sera El avin (...) ha sufrido un
accidente y la oracin subordinada sera que vimos despegar ayer desde Frankfurt. El nexo que
establece que la oracin subordinada se refiere a El avin, que es el antecedente.
La concordancia entre el antecedente y el pronombre relativo, en general, es en gnero y nmero
-como ocurre con los adjetivos-, pero no necesariamente en caso, dado que el pronombre relativo,
que es el nico nexo que se declina, se construye en el caso que sea necesario segn la sintaxis de la
frase que introduce. Evidentemente, el relativo puede realizar todas las funciones, adems de ir
precedido por preposiciones. Veamos algunos ejemplos:
Con
este es el hombre que vino.
,
haba en el ejrcito un tal Jenofonte, ateniense, que acompaaba sin ser ni
estratego ni soldado.
, (...) Arieo, a quien nosotros queramos
nombrar rey (...)
, en hora buena Anito
aqu presente, a quien hicimos partcipe en nuestra investigacin, vino a sentarse junto a
nosotros.
, ' navegar hacia
Selinunte con todo el ejrcito, para lo que haban sido particularmente enviados.
Con . Este pronombre es el resultado de la combinacin del pronombre relativo
seguido del pronombre indefinido . Tiene por tanto la capacidad de introducir oraciones
subordinadas de relativo y de otorgarles, adems un cierto valor de generalizacin, de indefinicin:
hara referencia a un elemento de la frase determinado y conocido que, el cual; hara una
referencia general cualquiera que, todo aquel que, quien quiera que.
feliz aqul que posee bienes y sentido comn.
Como todo adjetivo, las oraciones de relativo pueden sustantivarse; esto significa que la oracin
no posee antecedente y que por s misma realiza una funcin respecto del verbo de la oracin
principal. Ejemplos:
, pues al que los dioses aman, muere joven. La
anticipacin de la oracin de relativo, como ocurre en este ejemplo, suele comportar muy
habitualmente la sustantivacin de la misma. Quizs podramos suponer un como
antecedente de la oracin adjetiva y sujeto de : (Aqul), a quien los dioses aman,
muere joven.
hermoso es morir para quienes vivir comporta
soberbia. Como en el ejemplo anterior, en este caso podemos sobreentender tambin un
pronombre como antecedente del relativo : ... hermoso es
 morir para aqullos que ...
' no en qu clase de persona me he convertido. El
pronombre relativo-indefinido es particularmente hbil para la construccin de oraciones de
relativo sustantivadas, dado que contiene en s mismo dos elementos, uno relativo y otro
sustantivo (-).
Determinados adverbios pueden introducir tambin oraciones de relativo que tienen, en este caso,
valores circunstanciales. La inmensa mayora de ellos tienen en su base la raz del relativo. Ocurre
muy a menudo que el antecedente se omite, por ser suficientes dichos adverbios para establecer la
comunicacin:
(genitivo del relativo simple adverbializado), y : donde.
descender en direccin al resto,
donde se hallaban situadas las armas. La correlacin se establece entre
y , que seran antecedente y adverbio introductor de la oracin de
relativo con valor circunstancial.

, , : a donde.
os voy a llevar donde ocurri el suceso. Este
ejemplo carece de antecedente en la oracin principal. Quizs podramos pensar en
un adverbio como : ... os voy a llevar all donde ...

, , : de donde.
(...) en el lugar de donde partieron.
La oracin adjetiva es en s misma una correlacin que se ha establecido entre el antecedente y el
pronombre relativo. Esta correlacin puede establecerse de forma ms especfica con los pares
siguientes:
.... .... ste (se) ... el cual (que). Por ejemplo en hace
esto que quiere, es decir, hace lo que quiere.
.... .... tal... cual ... Por ejemplo en
mostrando agradecimiento a un hombre tal cual t eres.
.... .... tan ... cuan ... Por ejemplo en (...)
convoc a los Agrianas (...) y cuantas otras tribus penicas (hay).
Ahora bien, en muchas ocasiones es suficiente con y , sin el elemento previo correlativo,
para formar la oracin. Estos pronombres aaden a las oraciones subordinadas de relativo un valor
semntico cualitativo y cuantitativo respectivamente: cul, de qu tipo para el primero, y cun, en
qu cantidad, qu grande para el segundo.
Construccin tipo . Esta construccin se ha fosilizado y ha pasado a funcionar como un
pronombre. Literalmente puede ser interpretada como hay (algunos) que, lo que puede ser visto
finalmente como hay quienes => algunos. El pronombre relativo puede estar en cualquier caso,
dependiendo de la funcin que desempee este "pronombre" en la oracin. En dativo, por ejemplo,
se traducira para algunos. Y en neutro plural sera algo o algunas cosas. El
pronombre relativo simple puede ser sustituido por el relativo-indefinido : o en
negativo no hay quien => nadie.
y haba algunos que tambin traan fuego => algunos
traan tambin fuego.
 ... hay alguien en quien confes ms que en tu
mujer? => confas ms en algn otro que en tu mujer?
... ' ni ... hay ni habr nadie a quien
yo vaya a dejar mi casa.
Atraccin del relativo. Al principio hemos dicho que la concordancia entre el pronombre relativo y
su antecedente se da en general en gnero y nmero, pero no necesariamente en caso, porque el
pronombre relativo se construye en el caso que necesita, segn la funcin sintctica que desempea
en la oracin que introduce. Sin embargo, en ocasiones ocurre que el pronombre relativo se pone en
el mismo caso que su antecedente (y as hay concordancia total) por una mera cuestin de atraccin
entre ambos. Esta atraccin se produce en ocasiones cuando el antecedente se halla en caso genitivo
o dativo. No ocurre en otras circunstancias. Es decir, que el pronombre relativo deja de estar en el
caso que le correspondera y pasa a estar en el mismo caso que su antecedente.

merecedores de la libertad que tenis.
El pronombre , que se halla en genitivo, realiza lgicamente la funcin de complemento directo
de . Por ello debera estar en acusativo (). Sin embargo, se ha visto atrado por el
genitivo de su antecedente.