8/3/2017 Resonanciamagnticadeltrax:MedlinePlusenciclopediamdica

InstitutosNacionalesdelaSalud/ BibliotecaNacionaldeMedicinadelosEE.UU.

PginaPrincipalEnciclopediamdicaResonanciamagnticadeltrax

Direccindeestapgina://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003794.htm

Resonanciamagnticadeltrax
Esunexamendediagnsticoporimgenesqueutilizapotentescamposmagnticosyondasderadio
paracrearimgenesdelpecho(zonatorcica).Noemplearadiacin(rayosX).

Formaenqueserealizaelexamen
Elexamensepuederealizardelasiguientemanera:

Lepuedensolicitarqueuseunabatadehospitaloprendasdevestirsinbrochesmetlicos(como
pantalonesdesudaderayunacamiseta).Ciertostiposdemetalpuedencausarimgenesborrosaso
puedeserpeligrosotenerlosenelcuartodondeestelescner.

Seacostarsobreunamesaangosta,lacualsedeslizadentrodeuntubograndesimilarauntnel.

Debepermanecerquietoduranteelexamenpuestoqueelmovimientopuedecausarimgenes
borrosas.

Algunosexmenesrequierendeuntinteespecialllamadomediodecontraste.Eltinteporloregularse
administraantesdelexamenatravsdeunavena(IV)enlamanooelantebrazo.Eltinteayudaal
radilogoaverciertaszonasconmsclaridad.Esposiblequeantesdelexamenserealiceunexamen
sanguneoparamedirsufuncinrenal.Estosehaceparaasegurarsedequesusrionesestnlo
suficientementesaludablescomoparafiltrarelmediodecontraste.

Durantelaresonanciamagntica,lapersonaqueoperalamquinalovigilardesdeotrocuarto.El
examencasisiempredurade30a60minutos,peropuededemorarmstiempo.

Preparacinparaelexamen
Selepuedesolicitarnocomernibebernadaduranteunperododecuatroaseishorasantesdelexamen.

Comntelealmdicosiustedsufredeclaustrofobia(miedoalosespacioscerrados).Lepuedendarun
medicamentoparaayudarloaqueledsueoyqueestmenosansioso.Elmdicopuederecomendar
unaresonanciamagnticaabierta,enlacuallamquinanoesttancercadelcuerpo.

Antesdelexamen,comntelealproveedordeatencinmdicasiustedtiene:

Clipsparaaneurismacerebral

Ciertostiposdevlvulascardacasartificiales

https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003794.htm 1/5
8/3/2017 Resonanciamagnticadeltrax:MedlinePlusenciclopediamdica

Desfibriladoromarcapasoscardaco

Implantesenelodointerno(cocleares)

Nefropataorecibedilisis(esposiblequenopuedarecibirelmediodecontraste)

Articulacionesartificialesrecientementepuestas

Ciertostiposdestentsvasculares(endoprtesisvasculares)

Hatrabajadoconlminasdemetalenelpasado(puedenecesitarexmenesparaverificarsitiene
partculasdemetalenlosojos)

Elequipoparalaresonanciamagnticacontieneimanespotentes,porloquenosepermitenobjetosde
metaldentrodelasaladondeestelescner.Estosedebealriesgodequeseanatradosdesucuerpo
haciaelescner.Algunosejemplosdeobjetosdemetalquetendrquedejarafuerason:

Plumas,navajasyanteojos

Artculoscomojoyas,relojes,tarjetasdecrditoyaudfonos

Prendedores,ganchosparaelcabelloycremallerasmetlicas

Prtesisdentalesremovibles

Loquesesienteduranteelexamen
Unaresonanciamagnticanocausadolor.Siustedtieneproblemasparapermanecerquietooestmuy
nervioso,selepuededarunmedicamentopararelajarlo.Elmovimientoexcesivopuedeocasionar
imgenesborrosasenlaresonanciayerrorescuandoelmdicolasrevise.

Lamesapuedeestarduraofra,peroustedpuedesolicitarunafrazadaounaalmohada.Lamquina
emiteruidossordosozumbidosfuertescuandoestencendida.Sepuedenusarprotectoresdeodospara
ayudarareducirelruido.

Unintercomunicadorenelcuartolepermitehablarconalguienencualquiermomento.Algunosequipos
pararesonanciamagnticatienentelevisoresyaudfonosespecialesqueustedpuedeutilizarparaayudar
apasareltiempo.

Nohayunperododerecuperacin,amenosquelehayandadounmedicamentopararelajarlo.Despus
deunaresonanciamagntica,ustedpuedereanudarladieta,lasactividadesylosmedicamentos
normales.

Razonesporlasqueserealizaelexamen
Unaresonanciamagnticadeltraxproporcionaimgenesdetalladasdelostejidosdentrodelazona
torcica.

Laresonanciamagnticadeltraxsepuedehacerpara:

Proporcionarunaalternativaalaangiografaoevitarlaexposicinrepetidaalaradiacin

Aclararhallazgosderadiografasotomografascomputarizadasprevias
https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003794.htm 2/5
8/3/2017 Resonanciamagnticadeltrax:MedlinePlusenciclopediamdica

Diagnosticartumoresanormaleseneltrax

Evaluarelflujosanguneo

Mostrarganglioslinfticosyvasossanguneos

Mostrarlasestructurastorcicasdesdevariosngulos

Versielcncerdeltraxsehadiseminadoaotraspartesdelcuerpo(estosedenomina
estadificacinyayudaaguiareltratamientoycontrolfuturosydaalgunaideadequesperarms
adelante)

Detectartumores

Resultadosnormales
Unresultadonormalsignificaqueelreadeltraxtieneapariencianormal.

Significadodelosresultadosanormales
Unaresonanciamagnticadeltraxanormalpuededebersea:

Vasossanguneosanormalesenlospulmones(vasospulmonares)

Ganglioslinfticosanormales

Diseccinartica

Estenosisartica

Mixomaauricular

Comunicacininterauricular

Anomalasbronquiales

Bronquiectasias

Taponamientocardaco

Enfermedadpulmonarobstructivacrnica(EPOC)

Coartacindelaaorta

Pericarditisconstrictiva

Lesionespulmonaresqusticas

Tumoresofgico

Miocardiopataisqumica

Tumorespulmonares

Regurgitacinmitralaguda

Regurgitacinmitralcrnica

Prolapsodelavlvulamitral

Otrasmasasotumoresdeltrax

https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003794.htm 3/5
8/3/2017 Resonanciamagnticadeltrax:MedlinePlusenciclopediamdica

Derramepericrdico

Pericarditis

Anomalaspleurales,porejemplo,engrosamientooderramepleural

Edemapulmonar

Miocardiopatarestrictiva

Obstruccindelavenacavasuperior(VCS)

Aneurismaarticotorcico

Tumordeltimo

Tumoresdeltrax

Consulteconelproveedordeatencinmdicasitienealgunapreguntaeinquietud.

Riesgos
Laresonanciamagnticanousaningunaradiacin.Hastalafecha,nosehainformadodeefectos
secundariosacausadeloscamposmagnticosylasondasderadio.

Eltipodemediodecontraste(tinte)mscomnmenteutilizadoeselgadolinio.Esmuyseguro.Las
reaccionesalrgicasaestasustanciararavezocurren.Sinembargo,elgadoliniopuedeserdainopara
pacientesconproblemasrenalesquenecesitandilisis.Siustedtieneproblemasenelrin,comnteleal
proveedordeatencinmdicaantesdelexamen.

Losfuertescamposmagnticosquesecreanduranteunaresonanciamagnticapuedenprovocarquelos
marcapasoscardacosyotrosimplantesnofuncionenigualdebien.Tambinpuedenprovocarqueotros
pedazosdemetaldentrodelcuerposedesplacenocambiendeposicin.

Consideraciones
Actualmente,laresonanciamagnticanoseconsideraunaherramientavaliosaparareconocerovigilar
cambiosligeroseneltejidopulmonar.Lospulmonescontienenprincipalmenteaireyesdifciltomarles
imgenes.Lastomografascomputarizadastiendenasermejoresparavigilarestoscambios.

Lasdesventajasdelaresonanciamagnticaincluyen:

Costoalto

Duracinprolongadadelexamen

Sensibilidadalmovimiento

Nombresalternativos
ResonanciamagnticanucleardeltraxImgenesporresonanciamagntica(IRM)deltraxRMNdel
traxResonanciamagnticadeltraxIRMtorcica

https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003794.htm 4/5
8/3/2017 Resonanciamagnticadeltrax:MedlinePlusenciclopediamdica

Referencias
GotwayMB,ElickerBM.Radiographictechniques.In:MasonRJ,BroaddusCV,MartinTR,etal.,eds.
Murray&Nadel'sTextbookofRespiratoryMedicine.5thed.Philadelphia,PA:ElsevierSaunders
2010:chap19.

StarkP.Imaginginpulmonarydisease.In:GoldmanL,SchaferAI,eds.Goldman'sCecilMedicine.24th
ed.Philadelphia,PA:ElsevierSaunders2011:chap84.

Ultimarevisin8/30/2014
Versineninglsrevisadapor:DenisHadjiliadis,MD,AssociateProfessorofMedicine,Pulmonary,
Allergy,andCriticalCare,PerelmanSchoolofMedicine,UniversityofPennsylvania,Philadelphia,PA.Also
reviewedbyDavidZieve,MD,MHA,IslaOgilvie,PhD,andtheA.D.A.M.Editorialteam.

Traduccinylocalizacinrealizadapor:DrTango,Inc.

A.D.A.M.,Inc.estacreditadaporlaURAC,tambinconocidocomoAmericanAccreditationHealthCareCommission

(www.urac.org).LaacreditacindelaURACesuncomitauditorindependienteparaverificarqueA.D.A.M.cumplelos

rigurososestndaresdecalidadeintegridad.A.D.A.M.esunadelasprimerasempresasenalcanzarestatanimportante

distincinenserviciosdesaludenlared.Conozcamssobrelapoliticaeditorial,elprocesoeditorialylapolizadeprivacidaddeA.D.A.M.

A.D.A.M.estambinunodelosmiembrosfundadoresdelaJuntaticadeSaludenInternet(HealthInternetEthics,oHiEthics)ycumple

conlosprincipiosdelaFundacindeSaludenlaRed(HealthontheNetFoundation:www.hon.ch).

Lainformacinaqucontenidanodebeutilizarseduranteningunaemergenciamdica,niparaeldiagnsticootratamientodealguna

condicinmdica.Debeconsultarseaunmdicoconlicenciaparaeldiagnsticoytratamientodetodasycadaunadelascondiciones

mdicas.Encasodeunaemergenciamdica,llameal911.Losenlacesaotrossitiosseproporcionansloconfinesdeinformacin,no

significaqueselesapruebe.19972017A.D.A.M.,Inc.LaduplicacinparausocomercialdebeserautorizadaporescritoporADAM

HealthSolutions.

U.S.NationalLibraryofMedicine 8600RockvillePike,Bethesda,MD20894
U.S.DepartmentofHealthandHumanServices NationalInstitutesofHealth
Pginaactualizada06marzo2017

https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003794.htm 5/5