UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES

SEDE CENTRAL

ANALISIS DE:
PROTOCOLO DE MINNESOTA
CURSO: MEDICINA FORENSE
CATEDRATICO: DR. JORGE A. ORTIZ MONTERROSO

ISRAEL RAXON SUBUYUJ

CARNET 13-000-0345
8VO. SEMESTRE SECCION B JORNADA SABATINA

Pgina
Las ejecuciones extrajudiciales o arbitrarias

El contenido del protocolo de Minnesota abarca en casi todos los aspectos

importantes relativos a las investigaciones y estudio de ejecuciones
extrajudiciales o arbitrarias que en distintos pases como un flagelo a la vida y a la
libertad del ser humano an sigue presente a pesar de los diferentes avances en
materia de derechos humanos.
En forma principal hace nfasis en la importancia de los derechos inherentes del
ser humano y como punto principal la vida, y sobre todo el goce en su plenitud y
la realizacin del ser humano,
En el mundo los pases y sus sistemas de gobierno en su carta magna, o
constitucin establecen con principal y soberano derecho la proteccin de la vida,
y la corte interamericana de derechos humanos resalta lo siguiente: (tomado
literalmente del texto original )

El derecho a la vida es un derecho humano fundamental, cuyo goce pleno es un

prerrequisito para el disfrute de todos los dems derechos humanos. De no ser
respetado, todos los derechos carecen de sentido. En razn de dicho carcter, no
son admisibles enfoques restrictivos del mismo. De conformidad con el artculo
27.2 de la Convencin este derecho forma parte del ncleo inderogable, pues se
encuentra consagrado como uno de los derechos que no puede ser suspendido en
casos de guerra, peligro pblico u otras amenazas a la independencia o seguridad
de los Estados Partes..

Cabe resaltar tambin que la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala,

indica en el artculo nmero 3 Derecho a la Vida. El estado garantiza y
protege la vida humana desde su concepcin as como la integridad y la
seguridad de la persona.

Pgina
Aunque se puede tambin contrariar en cierta forma al mantener vigente la pena
de muerte como castigo por la comisin de algn delito que refiera dicha pena.

Siendo la vida el derecho fundamental para el ejercicio de otros tambin corre el

riesgo de no ser respetado por el ejercicio del poder pblico no solo producto de la
delincuencia y cualquier otra causa, en el pasado como en la actualidad existen
casos en los cuales los agentes de seguridad pblica encargados del
cumplimiento de la ley para lo cual se extralimitan en sus deberes y actual de
forma criminal para lo cual se hace referencia a las Ejecuciones extrajudiciales o
arbitrarias en las cuales la corte interamericana de derechos humanos ha
conceptualizado as:

La calificacin de ejecucin arbitraria o extrajudicial debe reservarse para los

casos de privacin de la vida como consecuencia de homicidios perpetrados por
agentes del Estado o con su apoyo o tolerancia, incluyendo igualmente los
fallecimientos durante la detencin o prisin como consecuencia de tortura, malos
tratos o de falta de tratamiento mdico o de otro tipo.

Muerte como consecuencia del uso de la fuerza por funcionarios

encargados de hacer cumplir la ley, cuando ese uso no obedece a los
criterios de necesidad, racionalidad y proporcionalidad.
Muerte como consecuencia de un ataque por agentes del Estado en
operaciones militares o policiales sin que medie ninguna justificacin legal
amparada por el derecho internacional.
Muerte de una persona detenida como resultado de condiciones
inadecuadas de su privacin de la libertad o en circunstancias poco claras
que pongan en entredicho el deber de garanta del Estado. Si esa privacin
de la libertad es ilegal se estara ante un concurso entre una detencin
arbitraria y el homicidio.
Muerte como resultado de una desaparicin forzada cometida por agentes
del Estado, as no aparezca el cuerpo de la vctima o slo si aparecen
algunos de sus restos. En esta situacin la ejecucin concurre con la

Pgina
 desaparicin forzada en concurso de delitos entre la desaparicin y el
homicidio.
Muerte como resultado de torturas y otros tratos o penas crueles,
inhumanas o degradantes perpetrada por agentes del Estado. Aqu tambin
se produce otro concurso de delitos entre la tortura y el homicidio.

As tambin ha determinado la siguiente clasificacin:

Las ejecuciones sumarias
Las ejecuciones extralegales
Las ejecuciones judiciales
Las ejecuciones legales

Entre las cuales se puede decir que son por exceso de la fuerza ejercida
por los elementos de seguridad de gobierno e incluso legales porque as lo
contempla la legislacin de cada pas como pena por la comisin de algn
delito .

Por lo anteriormente expuesto contempla el:

Protocolo modelo para la investigacin legal de

ejecuciones extralegales, arbitrarias o sumarias

En su prrafo inicial hace referencia que:

Las ejecuciones que se sospeche que son extralegales, arbitrarias o sumarias

pueden investigarse con arreglo al derecho nacional o local vigente y culminar en
procedimientos penales. Sin embargo, en algunos casos los procedimientos de
investigacin pueden resultar inadecuados debido a la falta de recursos y
conocimientos o a que el organismo encargado de realizar la investigacin puede
ser parcial. De ah que sea menos probable que prosperen esos procedimientos
penales.

Para el efecto podemos notar que debe de haber sospecha de la existencia de

que uno o varios individuos se les haya causado la muerte de forma extrajudicial o
arbitraria, (fuera del marco legal, penal) a lo que refiere que deben investigarse
segn la normativa vigente en el pas. Pero tambin la directrices del protocolo

Pgina
pueden no aplicarse a todos los pases segn la normativa jurdica y penal asi
como tambin los recursos necesarios para efectuar cada uno de los pasos de
dicha investigacin.

En el inciso B de su introduccin indica los pasos importantes a seguir para

poder iniciar con el proceso de indagacin ante la sospecha de una o varias
ejecuciones extrajudiciales siendo los siguientes:

a) Identificar a la vctima;

b) Recuperar y conservar medios probatorios relacionados con la muerte

para ayudar a todo posible enjuiciamiento de los responsables;

c) Identificar los testigos posibles y obtener declaraciones de ellos con

respecto a la muerte;

d) Determinar la causa, la forma, la ubicacin y la hora de la muerte, as

como toda modalidad o prctica que pueda haber provocado la muerte;

e) Distinguir entre muerte natural, muerte accidental, suicidio y homicidio;

f) Identificar y aprehender a la persona o personas que hubieran participado

en la ejecucin;

g) Someter al perpetrador o perpetradores sospechosos de haber cometido

un delito a un tribunal competente establecido por ley.

Procedimientos de una indagacin

Pgina
En este inciso resalta lo siguiente:
Es esencial recuperar y conservar las pruebas fsicas y entrevistar a posibles
testigos para aclarar las circunstancias que rodearon una muerte sospechosa.

Las pruebas que puedan recabarse en esta etapa de la indagatoria es

fundamental para determinar las causas de muerte del individuo y aun mas
importante tambin los actores materiales de la misma.
Tambin se debe realizar entrevistas a testigos y si hay presuncin de agentes de
la fuerza pblica darle el seguimiento a sus declaraciones e informes, tambin
determinar algn tipo de relacin ya sea personal o comercial entre la vctima y los
sospechosos.

COMISION INDAGATORIA

Es importante considerar lo siguiente:

En los casos en que se sospeche la participacin de un gobierno, puede no ser

posible una investigacin objetiva e imparcial a menos que se cree una comisin
indagatoria especial

Para establecer la existencia de una ejecucin extrajudicial o arbitraria es

necesario establecer una comisin indagatoria, la misma debe de operar de forma
imparcial y objetiva para que los resultados de la investigacin sean precisos y la
misma no sea infructuosa.

Se ha resaltado lo siguiente en los casos que existen factores que inducen a una
investigacin especial:

Factores que inducen a una investigacin especial:

Pgina
Entre los factores que apoyan la creencia de que el gobierno particip en el
homicidio y que deberan inducir a crear una comisin especial imparcial que la
investigue figuran:

a) Los casos en que las opiniones polticas o religiosas o la afiliacin tnica o la

condicin
social de la vctima susciten la sospecha de que el gobierno particip como autor o
cmplice de la muerte a causa de la existencia de uno o varios factores siguientes:

I) Cuando la vctima fue vista por ltima vez en la custodia de la polica o detenida;
II) Cuando el modus operandi sea reconocidamente imputable a escuadrones de
la muerte patrocinados por el gobierno;
III) Cuando personas de gobierno o relacionadas con ste hayan intentado obstruir
o retrasar la investigacin del homicidio;
IV) Cuando no puedan obtenerse las pruebas fsicas o de testigos esenciales a la
investigacin.
b) Como se enuncia en el prrafo 11 de los principios, debe establecerse una
comisin indagatoria independiente o un procedimiento semejante en los casos en
que una investigacin rutinaria resulte insuficiente por:

I) Falta de pericia; o
II) Falta de imparcialidad; o
III) La importancia del asunto, o
IV) La existencia manifiesta de criterio abusivo; o
V) Reclamaciones de la familia de la vctima acerca de las insuficiencias
sealadas u otras razones sustanciales.

Algunos aspectos que debe de considerarse en el ejercicio de la comisin

indagatoria:

El o los Gobiernos deben definir el alcance de las funciones de la misma.

Pgina
Deben definir el mandato (entre mas amplio se puede lograr mayor efectividad.)

El protocolo estima las siguientes recomendaciones para definir las atribuciones:

a) Deben redactarse en forma neutral de manera que no sugieran un resultado

predeterminado. Para ser neutrales, las atribuciones no deben limitarse a la
investigacin en esferas que podran revelar la responsabilidad del gobierno en
ejecuciones extralegales, arbitrarias o sumarias;

b) Deben sealar precisamente los acontecimientos y las cuestiones que han de

investigarse y figurarn en el informe final de la comisin;

c) Deben ser flexibles en cuanto al alcance de la indagacin para asegurarse de

que atribuciones excesivamente restrictivas o generales no obstaculicen la
realizacin de una investigacin minuciosa por la comisin. Puede lograrse la
flexibilidad necesaria por ejemplo, permitiendo que la comisin modifique sus
atribuciones en la medida necesaria. Sin embargo, es importante que la comisin
mantenga a la opinin pblica al tanto de toda reforma que se introduzca en la
tarea que se le ha encomendado.

Entre los requisitos que debe de contemplarse a los integrantes de la comisin

citan los siguientes:
Deben seleccionarse los miembros de la comisin por su reconocida
imparcialidad, competencia e independencia como personas:

Imparcialidad. Los miembros de la comisin no deben estar relacionados

estrechamente con ningn individuo, entidad gubernamental, partido poltico u otra
organizacin que pudiera estar implicada en la ejecucin o desaparicin, o una

Pgina
organizacin o grupo relacionada con la vctima, pues ello podra menoscabar la
credibilidad de la comisin.

Competencia. Los miembros de la comisin deben ser capaces de evaluar y

ponderar las pruebas y de actuar con buen criterio. Si es posible, deben incluirse
en las comisiones indagatorias individuos con conocimientos de derecho,
medicina, ciencia forense y otros campos especializados que se requieran.

Independencia. Los miembros de la comisin deben tener fama de honestos y

ecunimes dentro de su comunidad.

Y entre varios de los pasos a seguir durante el proceso se debe seguir lo indicado
en el protocolo como:
La proteccin de los testigos
Notificacin de la investigacin
Recepcin de la prueba
Derecho de las partes
Evaluacin de la prueba

Posterior a la investigacin para determinar las causas y los implicados en el caso

la comisin debe realizar un informe para lo cual se debe de presentar a las
autoridades correspondientes.

Respuesta del gobierno

El gobierno debe responder pblicamente al informe de la comisin o indicar
las medidas que se propone adoptar como consecuencia del informe.

El documento como puntos finales y con las misma importancia que los
anteriores considera tambin adicionar dos procesos para la realizacin de
la investigacin.

Pgina
 PROTOCOLO MODELO DE AUTOPSIA.

Este protocolo refiere algunos de los procesos que pueden ser utiles en la
investigacin e indica algunos de los profesionales que deben de ntervenir en el
mismo.

Patlogos forenses experimentados

Patlogos generales u otros mdicos que no han recibido formacin en
patologa forense
Consultores independientes, cuyos conocimientos hayan sido pedidos para
observar, realizar o revisar una autopsia.
Autoridades de gobierno, organizaciones (polticas) internacionales,
organismos encargados del cumplimiento de la ley.

Historiadores, periodistas, abogados, jueces, otros mdicos y

representantes de la opinin pblica.
Gobiernos o individuos que procuren establecer o perfeccionar su sistema
mdico legal para investigar muertes.

PROTOCOLO MODELO DE EXHUMACION Y ANALISIS DE

RESTOS OSEOS

En este contenido se enlistan los pasos bsicos para la realizacin del examen
forense para determinar la identidad del occiso, la hora y el lugar de la muerte, la
causa de la muerte y la manera o el modo en que sta ocurri (homicidio, suicidio,
accidente o natural) con enfoque antropolgico.

Pgina
Pgina