Sei sulla pagina 1di 60

EKO MUSIC GROUP 2016-2017 | EKO PRO

EKO PRO

FOCAL 08
ISOACOUSTICS 18
METRIC HALO 20
UNIVERSAL AUDIO 28
VOVOX 42

PREZZI AL PUBBLICO IVA INCLUSA - VALIDIT 1 SETTEMBRE 2016


EKO PRO

COMITATO DIRETTIVO

Stelvio Lorenzetti Umberto Tonnarelli


Amm. Delegato e Direttore Generale Responsabile Commerciale
umberto.tonnarelli@ekomusicgroup.com

Francesco DAstore
Responsabile Finanziario
francesco.dastore@ekomusicgroup.com

UFFICIO COMMERCIALE

Pierangelo Troiano
Product Manager
pierangelo.troiano@ekomusicgroup.com

Alessandro Babbini (int. 332) Lorenzo Serrangeli (int. 330)


Resp. Supporto Vendite Italia Supporto Vendite
TriVeneto, Liguria, Piemonte, Valle dAosta, Toscana, Emilia, Romagna, RSM, Lazio, Marche,
Lombardia, Campania, Calabria, Basilicata, Sicilia Abruzzo, Molise, Umbria, Puglia, Sardegna
alessandro.babbini@ekomusicgroup.com lorenzo.serrangeli@ekomusicgroup.com

2
CONTATTI UTILI

COMUNICAZIONE E MEDIA

Giovanni Matarazzo
Corporate Communication Manager
giovanni.matarazzo@ekomusicgroup.com

UFFICIO CONTABILIT CLIENTI

Daniela Frascarelli Paola Volpi


Ufficio Contabilit Clienti Ufficio Contabilit Clienti
daniela.frascarelli@ekomusicgroup.com paola.volpi@ekomusicgroup.com

BOLLE E FATTURE - MAGAZZINO

Simone Lorenzetti Christian Hurst


Resp. Bollettazione e Fatturazione Responsabile Magazzino
simone.lorenzetti@ekomusicgroup.com christian.hurst@ekomusicgroup.com

RECEPTION

Patrizia Nunzi Loredana Baldinelli


Servizi Generali Servizi Generali
patrizia.nunzi@ekomusicgroup.com loredana.baldinelli@ekomusicgroup.com

3
EKO PRO

4
4
SOMMARIO

08-17 FOCAL
CASSE

18-19 ISOACOUSTICS
SUPPORTI PER CASSE

20-27 METRIC HALO


SCHEDE AUDIO
SOFTWARE

28-41 UNIVERSAL AUDIO


PREAMPLIFICATORI
EQUALIZZATORI
COMPRESSORI
LIMITATORI
CHANNEL STRIP
MASTER CONVERTER
SCHEDE DSP - PLUG IN

42-49 VOVOX
CAVI ASSEMBLATI
CAVI IN BOBINA
CONNETTORI & ACCESSORI

5
5
EKO PRO

COLLEGATEVI A QUESTA PAGINA WEB PER OTTENERE MAGGIORI INFORMAZIONI:


ekomusicgroup.com/supporto

SUPPORTO TECNICO Vi ricordiamo che il servizio disponibile per i clienti che


hanno acquistato dalla rete distributiva Eko Music Group,
La Eko Music Group ha previsto un servizio di supporto tecnico
quindi prima di rivolgervi ai nostri esperti raccogliete e
per e-mail esclusivamente per i clienti che hanno acquistato
includete nelle vostre comunicazioni via e-mail i seguenti dati:
dalla rete distributiva Ufficiale Eko Music Group. I nostri Product
Specialist sono a vostra disposizione per rispondere a tutte le
- Marca e modello del prodotto
vostre domande e ai vostri dubbi sui prodotti acquistati.
- Nome del negozio dov stato acquistato il prodotto
All''interno dell'e-mail potrete anche indicare un vostro recapito
- Citt del negozio
telefonico per essere eventualmente ricontattati dai nostri
- Numero seriale del prodotto (Obbligatorio, in assenza del quale
esperti qualora il caso lo richiedesse.
NON sar possibile fornire assistenza)
Contattate il supporto tecnico per problemi di utilizzo, - Data di acquisto
configurazione, domande relative allutilizzo pratico,
aggiornamenti. Se invece il prodotto sia lesionato, non IN ASSENZA DI QUESTE INFORMAZIONI NON POTREMO
funzionante allaccensione, interventi in garanzia e per RISPONDERE ALLE VOSTRE E-MAIL
alimentatori e pezzi ricambio potete rivolgervi all'assistenza
Hardware. (vedi pagina a fianco)

ATTENZIONE!

EKO MUSIC GROUP non responsabile del supporto tecnico, commerciale e dellinstallazione dei prodotti software DEMO, TRIAL ed LE e delle
app di terze parti forniti in dotazione e/o utilizzati con i prodotti dei marchi distribuiti da Eko Music Group. Eko Music Group nulla pu nemmeno
nelle procedure di autorizzazione di detti software, in quanto effettuabili direttamente nei siti web dei produttori dei software stessi, e con i
quali la EKO MUSIC GROUP S.P.A. NON ha alcun rapporto di collaborazione e non pu intervenire in merito alla risoluzione di eventuali problemi.
Ricordiamo inoltre che installando i software LE, lutente accetta i termini e le condizioni proposte dal produttore software tramite una licenza
duso, le cui specifiche invitiamo a leggere con attenzione.

6
ASSISTENZA

ASSISTENZA HARDWARE: RIPARAZIONE E GARANZIA Una volta riparato, il prodotto verr reinviato in porto franco
tramite corriere allindirizzo indicato dallutente senza alcuna
Il Servizio di Assistenza Tecnica per Eko Music Group SpA
spesa.
gestito dalla MASTER SERVICE di Alessandro Rimelli
Sempre sul sito www.masterservice.tk, sar anche possibile
Zona Ind.le Brodolini, 30 60025 Loreto (AN)
seguire tutte le fasi di lavorazione del prodotto (data di
Tel. 071 7500939 - fax 071 7505405
arrivo/spedizione, stato della riparazione, segnalazioni,
Mail: info@master-service.it
commenti, ecc) 24 ore su 24: baster inserire il nome utente e la
password che si sono scelti al momento della registrazione.Si
potranno inoltre inviare commenti o domande su ogni prodotto
COME FUNZIONA LA PROCEDURA?
spedito in riparazione e si disporr di un archivio storico delle
Il Rivenditore o il Privato (il negoziante ne deve essere sempre a
proprie spedizioni.
conoscenza) possono rivolgersi al centro assistenza autorizzato
Con questo strumento si avr la situazione sempre sotto
di zona oppure prenotare il ritiro del prodotto in garanzia
controllo, in qualsiasi momento della giornata.
compilando una RMA (Return Merchandise Authorization) sulla
pagina web www.masterservice.tk
A questo punto, sar cura della Master Service contattare il
RICORDIAMO LE CONDIZIONI NECESSARIE AFFINCH LA
Corriere e mandarlo allindirizzo specificato nella RMA.
GARANZIA SIA VALIDA:
Se la richiesta sar fatta entro le 9.30 del mattino (dal Luned al
- fornitura di una prova di acquisto (scontrino fiscale o fattura);
Venerd, esclusi i festivi), il ritiro del prodotto da riparare sar
- una breve descrizione del difetto riscontrato;
effettuato nel pomeriggio del giorno stesso.
- lutilizzo dellimballo originale o, se fatto dal mittente, un
Il costo della spedizione a carico di Eko Music Group SpA. Gli
imballo atto a garantire lintegrit del prodotto.
utenti privati che vorranno utilizzare il servizio di ritiro e
Nelleventualit si verifichino rotture durante il trasporto a
consegna del prodotto direttamente a casa loro, potranno farlo
causa di un imballo non idoneo, la Master service non si ritiene
pagando un contributo spese di spedizione di
responsabile del danno che sar a carico del cliente.
15,00, che verr versato al corriere come contrassegno.

7
Nel 2009 il modello CMS 50 ha ricevuto il MIPA Award al Musikmesse di
Francoforte ed stato riconosciuto come il sistema di monitoring dellanno da
tutte le riviste specializzate del mondo.
Ledizione MIPA Award 2010 ha visto il modello CMS 65 imporsi su tutti i con-
correnti. 111 riviste iternazionali del settore hanno scelto le CMS 65 come
migliori monitor dellanno per rapporto qualit/prezzo. Il Trofeo MIPA ricompen-
sa due anni di sviluppo e ricerca. I nostri 200 impiegati della fabbrica di Saint-
Etienne sono stati molto orgogliosi di questo riconoscimento di livello mondia-
le, che evidenzia come trentanni di know-how e sviluppo MADE IN FRANCE
possano realmente fare la differenza.
8
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

CASSE C
SM9 SERIES
11000012 SM9L STUDIO MONITOR SM9 LEFT 3.406,00
11000013 SM9R STUDIO MONITOR SM9 RIGHT 3.406,00
Specifiche Tecniche:
Risposta in frequenza:
3 way mode : 30Hz - 40kHz (+/- 3dB) ; 40Hz - 20kHz (+/- 1dB)
2 way mode: 90Hz - 20kHz (+/- 3dB)
Massimo SPL:
3 way mode: 116dB SPL (peak @ 1m)
2 way mode: 106dB SPL (peak @ 1m)
Input: Tipo/Impedenza: Bilanciato Elettronicamente/10
kOhms
Connettori: XLR
Sensibilit: Selezionabile, +4dBu o -10dBV
Basso: 400W, class AB
Medie: 100W, class AB
Alte: 100 W, classe AB
Alimentazione:
Locale: 230V (fusibile 3,15A) - 115V (6,3A)
Connessioni: presa IEC e cavo di potenza

Indicatori (Rear Panel):


Input sensitivity selector (+4dBu / -10dBV)
High-pass crossover (full range, 45, 60, 90Hz @ -6dB)
Low frequency shelving
(+/- 3dB from 30 to 250Hz per step of 0.5dB)
High frequency shelving
(+/- 3dB from 4.5 to 40kHz per step of 0.5dB)
Low frequency EQ
(+/- 3dB per step of 0.5dB @ 50Hz, Q factor = 2)
Low-mid frequency EQ
(+/- 3dB per step of 0.5dB @ 160Hz, Q factor = 1)
Mid frequency EQ
(+/- 3dB per step of 0.5dB @ 1kHz, Q factor = 0.6)

Indicatori (Side panel):


Stand By / On switch - Direct switch - Focus switch
Spia luminosa: Power On, clipping and default on front
panel LED
Radiatore passivo: 11WPP52, 11'' (27cm) Focal ''W'' com-
posite sandwich cone piston, extra wide inverted surround
SM9L STUDIO MONITOR SM9 LEFT radiator

Subwoofer: 8W7571, 8'' (20cm) cono Focal ''W'' composite


sandwich
Medie: 6W0452, 6.5'' (16.5cm) cono Focal ''W'' composite
sandwich
Tweeter: TB872, 1'' pure Beryllium inverted dome tweeter

Costruzione: 0.88''(22mm) and 1.2'' (30mm) panels with


internal braces
Finitura: Verniciatura nera dei pannelli inferiore e superio-
re, corpo nero.
Dimensioni: 12.8'' x 19.6'' x 15.6'' (320mm x 490mm x
390mm)
Peso netto: 35 kg

SM9R STUDIO MONITOR SM9 RIGHT

9
CASSE C
SM6 SERIES
11000051 FOCAL TRIO6 Be - New 2.609,00
TRIO6 Be
Metti a Fuoco e Mixa
Le Trio6 Be integrano le migliori tecnologie proprietarie
diFocal . Questi monitor da studio integrano precisione,
neutralit, dinamica ed un notevole SPL: 450W da ampli-
ficatori incorporati. Il modulo rotante per il midrange e
gli alti insieme ai vari settaggi disponibili, assicurer
un'eccellente integrazione, persino nei pi complessi
ambienti di lavoro. Infine, l'esclusiva tecnologia FOCUS,
Vi render sicuri dei Vostri Mix, salvando molto tempo. I
due monitor inseriti nelle Trio6 Be (3-vie e 2-vie) Vi con-
sentiranno realmente di comparare i mix,
consentendoVi di focalizzare le medesime basi acustiche
e la medesima immagine stereo, escludendo le frequen-
ze estreme.

FOCAL TRIO6 BE

11000008 SOLO6 Be ANALOG AND ACTIVE SPEAKER 1.195,00


Specifiche Tecniche:
Risposta in frequenza: 40 Hz - 40 kHz (+/- 2dB)
Massimo SPL: 113 dB SPL (peack @ 1m)

Alimentazione elettrica:
230 V (fusibile 1,6 A)
115 V (fusibile 3,5 A)
Presa IEC cavo di alimentazione

Visualizzazione e controllo :
Selettore sensibilit di ingresso
Potenziometri di regolazione livello tweeter e woofer
Switch On/Off, selettore di voltaggio

Alimentazione elettrica :
230 V (fusibile 1,6 A)
115 V (fusibile 3,5 A)
Presa IEC cavo di alimentazione

Woofer: Cono "W" composite sandwich Focal 6W4370B


da 16,5 cm
Tweeter:T weeter Focal TB871 inverted dome in puro
Berillio

Finitura: Rosso scuro naturale, corpo nero SOLO6 Be ANALOG AND ACTIVE SPEAKER
Dimensioni (HxWxD): 330 mm x 240 mm x 290 mm
Peso: 11 kg

10
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

CASSE C
SM6 SERIES
11000009 TWIN6 Be ANALOG AND ACTIVE SPEAKER 1.822,00
Specifiche Tecniche:
Risposta in frequenza: 40 Hz - 40 kHz (+/- 2dB)
Massimo SPL: 115 dB SPL (peack @ 1m)

Alimentazione elettrica :
230 V (fusibile 2 A)
115 V (fusibile 4 A)
Presa IEC cavo di alimentazione

Woofer: 2 x Cono "W" composite sandwich Focal


6W4370B da 16,5 cm
Tweeter:T weeter Focal TB871 inverted dome in puro
Berillio

Costruzione: Pannelli MDF 19 mm

Finitura:
Rosso scuro naturale, corpo nero
Dimensioni (HxWxD): 250 mm x 500 mm x 340 mm
Peso: 14 kg

TWIN6 Be ANALOG AND ACTIVE SPEAKER

11000007 SUB6 ANALOG AND ACTIVE SUBWOOFER 1.822,00


Specifiche Tecniche:
Risposta in frequenza: 30 Hz - 250 Hz (+/- 2dB)
Massimo SPL: 116 dB SPL (peack @ 1m)
Visualizzazione e controllo:
Regolazione livello subwoofer
Regolazione Cut-Off frequenze Low-Pass
Regolazione di Fase
Regolazione di Polarit
Switch subwoofer (mute)
Bypass 2.1 (external remote control)
Selezione frequenza hi-pass
Hi-pass disattivabile
Costruzione: Pannelli MDF 19 mm
Finitura :
SUB6 ANALOG AND Rosso scuro naturale, corpo nero
ACTIVE SUBWOOFER Dimensioni (HxWxD): 380 mm x 344 mm x 440 mm
Peso: 23 kg

11
CASSE C
CMS SERIES
11000017 CMS 40 ANALOG AND ACTIVE SPEAKER 420,00
Specifiche Tecniche:
Risposta in frequenza (+ /-3dB): 60 Hz - 28 kHz
Massimo SPL: 97 dB SPL (peack @ 1 m)

Input:
Bilanciati 10 kO / Sbilanciati 47 kO
XLR / RCA

Alimentazione elettrica:
220 - 230 V (fusibile 0,5 A)
120 V (fusibile 0,8 A)
100 V (fusibile 1 A)
Presa IEC cavo di alimentazione
CMS 40 ANALOG AND ACTIVE SPEAKER
Indicatori:
LED On/Off
LED clip audio
Costruzione: Alluminio rinforzato e ammortizzato

Finitura:
Nero satinato
Dimensioni con piedini in gomma (AxLxP): 238 mm x 156
mm x 155 mm
Dimensioni con disaccoppiatori da tavolo (AxLxP): 243,2
mm x 156 mm x 155 mm
Peso netto: 5,5 kg

11000014 CMS 50 ANALOG AND ATIVE SPEAKER 625,00


Specifiche Tecniche:
Risposta in frequenza (+ /-3dB): 55 Hz - 28 kHz
Massimo SPL: 107 dB SPL (peack @ 1 m)

Input:
Bilanciati 20 kO / Sbilanciati 47 kO
XLR/RCA

Alimentazione elettrica:
220 - 230 V (fusibile 1,6 A)
120 V (fusibile 3,15 A)
100 V (fusibile 4 A)
Presa IEC cavo di alimentazione

Indicatori:
LED On/Off
LED standby/On
LED clip audio

Costruzione:
Alluminio rinforzato e ammortizzato

Finitura:
Nero satinato
Dimensioni con piedini in gomma (AxLxP): 289,5 x 190 x
201mm
Dimensioni con disaccoppiatori da tavolo (AxLxP): 299,5
x 190 x 201mm

Peso netto: 7,7 kg


CMS 50 ANALOG AND ATIVE SPEAKER

12
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

CMS 65 ANALOG AND ACTIVE SPEAKER

CASSE C
SM6 SERIES
11000015 CMS 65 ANALOG AND ACTIVE SPEAKER 831,00
Specifiche Tecniche:
Risposta in frequenza (+ /-3dB): 45 Hz - 28 kHz
Massimo SPL: 112 dB SPL (peack @ 1 m)

Input:
Bilanciati 20 kO / Sbilanciati 47 kO
XLR / RCA

Alimentazione elettrica:
220 - 230 V (fusibile 1,6 A)
120 V (fusibile 3,15 A)
100 V (fusibile 4 A)
Presa IEC cavo di alimentazione

Indicatori:
LED On/Off
LED standby/On
LED clip audio

Finitura:
Nero satinato

Dimensioni con piedini in gomma (AxLxP): 358,5 mm x


241 mm x 231 mm
Dimensioni con disaccoppiatori da tavolo (AxLxP): 368,5
mm x 241 mm x 231 mm
Peso netto: 10,5 kg

13
CASSE C
ALPHA SERIES
11000048 ALPHA 50 - New 285,00
Focal Alpha 50, monitor da studio attivo con EQ per una
completa integrazione acustica con l'ambiente, woofer
da 5" in polyglass amplificato in classe AB 35W , tweeter
da 1" inverted dome in aluminio amplificato in classe AB
20W, risposta in frequenza: 45 - 22 kHz, max. SPL peak @
1m: 103 dB, ingressi: XLR bilanciato ed RCA sbilanciato-
costantemente attivo - connette fino a 2 sorgenti audio,
impedenza d'ingresso 10kOhms, Standby Mode (30
min.), EQ LF shelving: (0 - 300Hz) +/- 6dB, EQ HF shelving: ALPHA 50
(4,5 - 22kHz) +/- 3dB, ampie porte anteriori (slot reflex):
bilanciamento tonale identico ad alto o basso volume.
Perfetta integrazione anche in ambienti ridotti, Standby
mode power consumption: <0,5W, cabinet in MDF
da15mm , Finitura: Vinyl, vernice nera, dimensioni ALP:
313 x 220 x 258 mm, Peso: 7,3 kg

11000049 ALPHA 65 - New 341,00


Focal Alpha 65, monitor da studio attivo con EQ per una
completa integrazione acustica con l'ambiente, woofer
da 6,5" in polyglass amplificato in classe AB 70W , twee-
ter da 1" inverted dome in aluminio amplificato in clas-
se AB 35W, risposta in frequenza: 40 - 22 kHz, max. SPL
peak @ 1m: 106 dB, ingressi: XLR bilanciato ed RCA sbi-
lanciato- costantemente attivo - connette fino a 2 sor-
genti audio, impedenza d'ingresso 10kOhms, Standby
Mode (30 min.), EQ LF shelving: (0 - 300Hz) +/- 6dB, EQ
HF shelving: (4,5 - 22kHz) +/- 3dB, ampie porte anteriori
(slot reflex): bilanciamento tonale identico ad alto o
basso volume. Perfetta integrazione anche in ambienti
ridotti, Standby mode power consumption: <0,5W, cabi-
net in MDF da15mm , Finitura: Vinyl, vernice nera,
dimensioni ALP: 348 x 252 x 309 mm, Peso: 9,4 kg,
ALPHA 65

11000050 ALPHA 80 - New 398,00


Focal Alpha 80, monitor da studio attivo con EQ per una
completa integrazione acustica con l'ambiente, woofer
da 6,5" in polyglass amplificato in classe AB 100W ,
tweeter da 1" inverted dome in aluminio amplificato in
classe AB 40W, risposta in frequenza: 35 - 22 kHz, max.
SPL peak @ 1m: 109 dB, ingressi: XLR bilanciato ed RCA
sbilanciato- costantemente attivo - connette fino a 2 sor-
genti audio, impedenza d'ingresso 10kOhms, Standby
Mode (30 min.), EQ LF shelving: (0 - 300Hz) +/- 6dB, EQ
HF shelving: (4,5 - 22kHz) +/- 3dB, ampie porte anteriori
(slot reflex): bilanciamento tonale identico ad alto o
basso volume. Perfetta integrazione anche in ambienti
ridotti, Standby mode power consumption: <0,5W, cabi-
net in MDF da15mm , Finitura: Vinyl, vernice nera,
dimensioni ALP: 397 x 287 x 348 mm, Peso: 12,8 kg,

ALPHA 80

14
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

FOCAL HEADPHONE
SPIRIT1 PRO

CUFFIE C
11000111 FOCAL HEADPHONE SPIRIT1 PRO - New 322,00
Le cuffie Spirit Professional sono il diretto risultato della
rinomata esperienza di Focal: la progettazione di tra-
sduttori ad altissime prestazioni. In linea con le casse
monitor di questo produttore Francese, le Spirit
Professional assicurano un perfetto controllo della qua-
lit sonora senza mai scendere a compromessi. L'estrema
attenzione impiegata nella progettazione dei driver in
lega Mylar/Titanium, ha come risultato una riproduzione
del suono che rispetta pienamente la dinamica del
segnale audio, fornendo un grado ragguardevole di
definizione e neutralit. Infine, l'estrema accuratezza
nella riproduzione delle basse frequenze, riveler anche
i pi piccoli difetti del mix, superando i limiti acustici
dello spazio in cui si lavora.

Key points
- Il massimo della trasparenza acustica e facilit d'uso
- Riproduzione sonora precisa e dettagliata, senza distorsioni
- Eccellente isolamento ed accoppiamento acustico dell'ascoto
- Controllo completo della banda audio
- Ottimo Comfort

Type: Closed back, circumaural headphones


Impedance 32 Ohms
Sensitivity 102dB SPL / 1mW @ 1kHz
THD <0,3% / 1 kHz / 100 dB SPL
Frequency response 5Hz - 22kHz
Driver matching 40mm (19/16") ;
Mylar/Titanium
Net weight 0.6lb (280g)

Impedenza 32 Ohms
Sensitivit 102dB SPL/ 1mW @ 1kHz
THD: <0,3% / 1kHz / 100 dB SPL
Risposta in frequenza 5Hz - 22 kHz
Peso netto 280g

15
CUFFIE C
11000114 FOCAL HEADPHONE SPIRIT CLASSIC 382,00
Spirit Classic is born from the combination of Focal s
latest developments in headphones micro-acoustics as
well as our legendary know-how in
the design of high-performance transducers. The head-
band and the memory foam ear cushions are perfectly
sized for optimal comfort. The cone is
true to the "Spirit of Sound" philosophy: mass, stiffness
and damping are all controlled for dynamic, lifelike
sound. Last but not least, Spirit Classic s
sound tuning is perfect for listening at home: extended
low end, a detailed mid-range and linear top end for a
lighter, open sound... all you would
expect from Focal!
Key Features
- Circum-aural closed headphones
- High-dynamic, faithful music reproduction
- Light cone (86 mg as against a market average of 110
mg), giving faster acceleration for more dynamic signal
response
- Stiff, no-deformation cone dome for signal reproduc-
tion with no added distortion
- Optimal comfort and sound insulation
- Cable with call management controls for use with por-
table devices
Type Closed back, circum-aural headphones
Impedance 32 Ohms
Sensitivity 102 dB SPL / 1 mW
@ 1 kHz
THD <0,3% / 1 kHz /
100 dB SPL
Frequency response 5Hz - 22kHz
Driver Matching 40mm (19/16")
Mylar/Titanium
Net weight 0.68lb (310g)

FOCAL HEADPHONE
SPIRIT CLASSIC

16
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

CUFFIE C
11000052 Focal in-ear headphones Sphear - New 159,00
CUFFIE INTRA-AURICOLARI ALTA-DEFINIZIONE

Le cuffie Sphear sconvolgono i codici e provano che delle


cuffie intra-auricolari dal suono di qualit hi-fi possono
essere utilizzate per ore senza il minimo fastidio!

Anche le cuffie Sphear vantano la storica firma del


suono Focal, "the Spirit of Sound", con dei medi parti-
FOCAL IN-EAR HEAD-
colarmente ricchi e mai schiacciati, un suono preciso e
PHONES SPHEAR
puro, estremamente fedele all'opera originale, una ric-
chezza armonica che, dai bassi agli alti, rende l'ascolto
un vero e proprio piacere sensoriale.

Con un incomparabile rapporto qualit/prezzo, le cuffie


Sphear si impongono come intra-auricolari di maggior
successo, confortevoli e generose, per farvi godere della
musica, ovunque voi siate. Nell'era del suono "High-
Resolution" e dei file audio in qualit CD, Sphear offre,
grazie alla firma acustica Focal, la sua concezione "sferi-
ca" e la stabilit perfetta, una risposta unica ed origina-
le alle aspettative di tutti gli appassionati del suono alta-
definizione.

ACCESSORI C
11000000 SACCMS50 BORSA X CMS 50 66,00
11000001 SACCMS65 BORSA X CMS 65 53,00
11000002 SACCMS40 BORSA X CMS 40 56,00

BORSA X CMS 40 - 50 - 65

17
18
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

ISO-L8R130_03 ISO-L8R155_03 ISO-L8R200

SUPPORTI PER CASSE C


15900000 ISO-L8R130_03 - New 119,00
IsoAcoustics ISO-L8R130 stand per studio monitor di pic-
cole dimensioni, sia su ripiani che direttamente su
desktop. ISO-L8R130 progettato per migliorare le pre-
stazioni e la definizione di qualunque sistema di speaker
ed costruito rispettando l'architettura "floating" bre-
vettata da Isoacoustics per la stabilizzazione dell'imma-
gine sonora.
Progettato per alloggiare monitor da 12,7cm di larghez-
za massima e pesanti fino a9kg.
Gli stand ISO-L8R130 misurano 12,95 cm di larghezza,
15,24 cm di profondit e possono essere configurati in
altezzao a 6,35 cm o a 20,32 cm e contengono strumen-
ti che consentono fino a 14 variazioni in altezza ed
angolazione, permettendo di ottenere la qualit sonora
ottimale con qualunque monitor.

ISO-L8R430

15900005 ISO-L8R155_03 - New 143,00


IsoAcoustics ISO-L8R155 Speaker Stand per Home e per
Studio
Possono essere configurati in altezza a 7,5 cm o a 20 cm,
con varie angolazioni vero l'alto o verso il basso in base
al posizionamento desiderato.

15900010 ISO-L8R200 - New 215,00


IsoAcoustics ISO-L8R 200 Speaker Stand per Home e per
Studio
Possono essere configurati in altezza a 10,2 cm o a 20,3
cm, con varie angolazioni vero l'alto o verso il basso in
ISO-L8R200SUB base al posizionamento desiderato.

15900015 ISO-L8R430 - New 143,00


IsoAcoustics ISO-L8R 430 Stand regolabile per Speaker
ed amplificatori per Chitarra o Basso Dimensioni: 43 x 23
x10,2 cm, massima angolazione 6,5 gradi, massimo peso
sostenibile 45.3 kg, La confezione contiene un pezzo.

15900020 ISO-L8R200Sub - New 85,00


ISO-L8R200Sub, stand per subwoofer - solleva il sub di
10,2 cm, migliora la solidit e la profondit delle basse
frequenze disaccoppiando acusticamente lo speaker da
ci che lo circonda. Dimensioni 20 x 25cm, carico massi-
mo 34kg

19
20
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa
MOBILE I/O 2882 EXPANDED

PRODOTTI HARDWARE C
15220026 Mobile I/O 2882 Expanded 1.890,00
Interfaccia FireWire, controllata digitalmente, progetta-
ta per i computer Macintosh.
Caratteristiche principali:
- 8 Ingressi analogici Mic/Line/Instrument,
- 8 Uscite analogiche su connettori bilanciati TRS,
- Convertitori 24bit 96 KhZ per ogni canale,
- 8 canali I/O in formato ADAT (convertibili TOSLINK),
- Ampli. per cuffia con switch mute/dim sul pannello frontale,
- Metering completo su pannello frontale,
- Controllo remoto di livello per ogni canale,
- I/O digitali AES-S/PDIF con SRC selezionabile,
- Mixer v.5 80-bit multibus completamente configurabile
nel missaggio e nel routing con latenza prossima a zero,
- Processing configurabile+DSP su progetto esclusivo di
Metric Halo,
- Alimentazione DC da prese bus FireWire e Batterie,
pensata per la pi completa facilit di utilizzo in qua-
lunque parte del mondo ci si trovi,
- Mixer e Routing completamente richiamabili (Total
Recall) tramite MIO Console,
- Driver per OS X, compatibile multi-box support,
Compatta, conveniente e col miglior rapporto
qualit/prezzo del mercato pro-audio odierno!

ULN-2 2D EXPANDED
15220027 ULN-2 2d Expanded 1.690,00
Interfaccia FireWire, controllata digitalmente, progetta-
ta per i computer Macintosh.
Caratteristiche principali:
- 2 ingressi analogici Mic/Line/Instrument su connettori
Neutrik Combo,
- Mandate e Ritorni per gli ingressi analogici su connet-
tori Bilanciati TRS,
- 2 uscite analogiche su connettori Bilanciati TRS,
- Convertitori 24bit/96k su ogni canale,
- Ampli per cuffia con controllo di volume sul pannello frontale,
- Uscita stereo Bilanciata per master control room moni-
tor con controllo di volume sul pannello frontale,
- I/O Digitali AES-S/PDIF con SRC selezionabile,
- 8 canali I/O in formato ADAT (convertibili TOSLINK),
- Mixer, 80-bit multibus zero latency,
- Mixer e Routing completamente richiamabili (Total
Recall) tramite MIO Console,
- driver per OS X e supporto multibox.
- Ingresso di alimentazione 4-pin XLR compatibile con la
maggior parte dei sistemi di alimentazione a batteria
disponibili sul mercato,
ULN-2 2D EXPANDED CON 2 - 10 memorie di preset system/routing accessibili dal pan-
TRASFORMATORI JENSEN nello frontale per operativit stand-alone,
- Compatta, leggera ed alimentabile anche dal bus Firewire,

15220028 ULN-2 2d Expanded con 2 trasformatori Jensen 2.489,00


Interfaccia FireWire, controllata digitalmente, progetta-
ta per i computer Macintosh.
Stesse Caratteristiche di ULN-2 2d Expanded,
Versione con 2 trasformatori Jensen di alta qualit.

21
PRODOTTI HARDWARE C ULN-8

15220038 ULN-8 5.980,00


Interfaccia FireWire, controllata digitalmente, progetta-
ta per i computer Macintosh.
Caratteristiche principali:
- 8 Preamplificatori di Eccellente qualit Ultra-Low-Noise
e assolutamente Clickles.Controllabili in Remoto
- Send/Return Analogici ad architettura intelligente per
un reale accesso analogico ai preamplificatori (pre A/D)
- Convertitori A/D D/A di eccezionale qualit, 44,1-192kHz
- Due Canali di ingresso diretto per strumenti ultra high-
Z 10 kOhm
- 8 mandate in dominio completamente analogico (split
attivo prima della conversione)
- 8 I/O AES/EBU fino a 192k
- 2d card, potentissimo motore DSP che include tutti i
plug-in +DSP
- Control Panel frontale, completo ed ultraflessibile con
Led Meter calibrati a 15 livelli ottimizzato per l'utiliz-
zo stand-alone
- Connessioni FireWire, BNC/Wordclock, SMPTE
- MIDI I/O per il collegamento diretto con superfici di
controllo compatibili col protocollo Mackie Control
- Livello delle uscite a +4dBu standard per gli studi di
registrazione ed il Broadcast

Incredibile flessibilit di utilizzo, Mixer v.5 80-bit multibus


completamente configurabile nel missaggio e nel routing
con latenza prossima a zero, Processing configurabile+DSP
su progetto esclusivo di Metric Halo, Alimentazione DC e
Batterie, pensata per la pi completa facilit di utilizzo in
qualunque parte del mondo ci si trovi, Mixer e Routing
completamente richiamabili (Total Recall) tramite MIO
Console, Driver per OS X, compatibile multi-box support.

15220041 LIO-8 3.985,00


Interfaccia Audio FireWire, controllata digitalmente,
progettata per i computer Macintosh
- 8 In di Eccellente qualit, zero-phase distortion DC-cou-
pled, calibrati a 192k di conversione A/D
- 10 Out di Eccellente qualit, zero-phase distortion DC-
coupled, calibrati a 192k di conversione D/A
- 2 DI ultra high-Z 2.2 MOhm
- 8 I/O AES/EBU fino a 192k
- Pannello di controllo frontale completo per l'uso stand- LIO-8
alone ed operazioni connesse
- 8 mandate in dominio completamente analogico (split
attivo prima della conversione)
- Character, un'esclusiva Metric Halo, selezionabili per
ogni canale
- Word Clock I/O
- Monitor Control 7.1 in dominio analogico controllato
digitalmente
- Precision metering Completo a quindici segmenti
- SMPTE I/O
- MIDI I/O per il collegamento diretto con superfici di
controllo compatibili col protocollo Mackie Control
- Mixer integrato 80 bit multibass e processing DSP pie-
namente programmabile con plug-in bundle di base
- Stabilit Rock-solid, firmware sviluppato e testato in
contesti reali, software e driver testati a lungo su Mac
OS di quinta-generazione
- Interfaccia FireWire con driver ultra-stabili, a bassissima
latenza (supportati sia FW400 che FW800)
- Bassissimo consumo (solo 25 watt - DC powerable)
- Ultralight (5.7 lbs. / 2.6 kg.)
- Estremamente compatta (tutto in 1 RU)
- Montabile in Rack

22
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

CHANNEL STRIP
PER GARAGE BAND

LICENZA + DSP PER MOBILE I/O

PRODOTTI SOFTWARE C
15220020 Licenza + DSP per Mobile I/O 765,00
Licenza Suite completa di plug-in per funzionalit +DSP
interna alla Mobile I/O 2882 e alla ULN-2. Necessita della
2nd card.

CHANNEL STRIP NATIVE OSX


15220021 Channel Strip per Garage Band 105,34
Plug-in per Garage Band.Il primo plug-in che trasferisce
le potenzialit dei canali di un classico mixer hardware
all'interno di una workstation. Channel Strip include i
seguenti processori di segnale in un'interfaccia vera-
mente semplice da usare: Delay, Expander/Gate,
Compressore ed Equalizzatore. Comprende, inoltre 115
preset pensati e progettati dai migliori professionisti
(vincitori di premi Grammy ed Academy), per iniziare o
portare a termine rapidamente qualunque seduta di
registrazione con qualunque strumento, voce compresa.

15220022 Channel Strip Native OSX 408,31


Plug-in per AU, MAS, VST ed RTAS.Il primo plug-in che
trasferisce le potenzialit dei canali di un classico mixer
hardware all'interno di una workstation. Channel Strip
include i seguenti processori di segnale in un'interfaccia
veramente semplice da usare: Delay, Expander/Gate,
Compressore ed Equalizzatore. Comprende, inoltre 120
preset pensati e progettati dai migliori professionisti
(vincitori di premi Grammy ed Academy), per iniziare o
portare a termine rapidamente qualunque seduta di
registrazione con qualunque strumento, voce compresa.

SPECTRAFOO STANDARD SA OSX 15220025 SpectraFoo Standard SA OSX 399,00


SpectraFoo Standard una collezione pluri-premiata di
strumenti per il metering ad alta risoluzione in configu-
razione stand alone e Plug-In per DAW . SpectraFoo
include di base strumenti di metering sample-accurate,
display triggerabile della forma d'onda, power balan-
cing ed analisi di fase .

15220024 SpectraFoo Complete SA OSX 946,81


SpectraFoo Complete fornisce all'ingegnere del suono il
set completo di strumenti presente nella versione
Standard, pi tre tipi di bit meter, un generatore di
segnale con 9 bande sinusoidali, 2 generatori di rumore
ed un Burst Generator , un sistema di analisi con recor-
ding, playback, looping & static e la rivoluzionaria
Transfer Function Measurement System che consente
di misurare un segnale in ingresso ed in uscita dopo il
processamento e di paragonarli.

SPECTRAFOO COMPLETE SA OSX

23
PRODOTTI SOFTWARE C
15220002 Production Bundle per AAX 690,00
The Metric Halo Production Bundle per AAX contiene i
sette plug-in essenziali per portare i progetti su Pro Tools
10 a livelli supremi: ChannelStrip 3, Character, HaloVerb,
Multiband Dynamics, Precision DeEsser, TransientControl
e Multiband Expander. PRODUCTION BUNDLE PER AAX

15220003 Channel Strip 3 per AAX 199,00


Channelstrip3 include gli effetti essenziali per il tratta-
mento del segnale presenti nelle linee di
canale dei mixer analogici.
Include:
- Controllo del livello di ingresso
- Inversione di fase
- Expander / Gate con filtro sidechain integrato
- Compressore con filtro sidechain integrato
- Sidechain in ascolto
- EQ parametrico a 6 bande
- 6 tipi di filtro selezionabili
- Ritardo definibile dall'utente fino a 255 campioni
- Limiter
- Controllo del livello di uscita
- Metering ad alta risoluzione per ognuno dei blocchi di
processing
- Analizzatotre di spettro SpectraFoo
- Libreria di preset, utile per cominciare velocemente il lavo-
ro su qualunque tipo di strumento e sul mix in generale
- Interfaccia Grafica configurabile

15220004 Character per AAX 199,00 CHANNEL STRIP 3 PER AAX


Character Model:
E' un plug-in di modellazione che riproduce le sonorit
dei pi rinomati preamplificatori di segnale analogici e
consente di scegliere tra i seguenti circuit model:
- Transformer: Stadio d'Ingresso basato su transformato-
re-accoppiato Jensen.
- Valve: Stadio d'Ingresso basato su EQ di pre valvolare.
- FET: Model of a solid state (transistor) front end.
- Soft Sat: Stadio d'Ingresso basato su EQ di pre valvola-
re completo di saturazione.
- Boutique Tube: mic pre valvolare Hand-Made.
- American Transformer 1: Variazione del preset 'Transformer'
- American Transformer 2: Seconda Variazione del preset
'Transformer'.
- California Tube Mic: Stadio d'Ingresso pre valvolare
progettato in USA
- California Tube Line: Stadio d'Ingresso di linea su pre
valvolare progettato in America
- Modern Tube DI: DI valvolare Qualit Mastering.
- Modern Tube EQ: EQ valvolare Qualit Mastering. CHARACTER PER AAX
- Modern Tube Soft Sat: EQ valvolare Qualit Mastering
con saturazione.
- Modern Tube LG: Pre valvolare con basso settaggio
d'ingresso.
- Modern Tube MG: Pre valvolare con medio settaggio di IN
- Modern Tube HG: Pre valvolare con alto settaggio d'ingresso.
- Modern Tube Sym: EQ Qualit Mastering
- Modern Tube Soft Sat: Mic Pre valvolare con saturazio-
ne qualit Mastering.
- Classic British Mic Pre: Mic Pre di una famosa console
Britannica
- American Solid State: FET mastering EQ.
- California Vocal Box: Vocal processor valvolare con
transformatore accoppiato.
- California Vocal Box Drive: Transformer coupled tube
vocal processor con ingresso alto.
- British Mic Pre Clone: Mic Pre clone di un famoso pre
Britannico
- Drive: Controlla il segnale d'ingresso nei Character
model, per un guadagno di 24 dB. Output Gain:
Controlla il livello di uscita di 24 dB.

24
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

MULTIBAND DYNAMICS PER AAX

PRODOTTI SOFTWARE C
15220005 Multiband Dynamics per AAX 199,00
Multiband Dynamics un plug-in dedicato al processa-
mento dinamico indipendente per banda di frequenze
con sezione di limiting sul risultato finale.

Le caratteristiche includono:
- Crossover a tre vie
- Tre canali indipendenti di compressione
- Limiter
- Interfaccia Grafica configurabile
- Visualizzazione delle funzioni di trasferimento dinamico
MULTIBAND EXPANDER PER AAX - Analizzatore di spettro SpectraFoo incorporato

15220006 Multiband Expander per AAX 199,00


Multiband Expander un plug-in AAX che permette di
modellare la qualit dinamica del segnale audio facen-
dolo pasare attraverso un crossover a tre vie e fornendo
expander indipendenti per range di frequenza.

Le caratteristiche includono:
- Controllo del livello di ingresso
- Crossover a tre vie
- Tre canali indipendenti di Espansione
- Display grafico configurabile
- Visualizzazione delle funzioni di trasferimento dinamico
- Analizzatore di spettro SpectraFoo incorporato

15220007 HaloVerb per AAX 199,00


HaloVerb un plug-in che include un algoritmo di river-
bero in grado di aggiungere profondit ed ambiente
alle registrazioni.
HALOVERB PER AAX
Principali Caratteristiche:
- Pre-filtri su Basse ed Alte frequenze con display grafico
- Display dei Reverb impulse per visualizzare la 'forma'
del reverbero
- Tempi di Reverberazione fino a 7 secondi
- Controllo della Profondit Stereo

15220008 Precision DeEsser per AAX 199,00


Il Precision DeEsser un plug-in che fornisce un proces-
sore per la riduzione di consonanti sibilanti nelle tracce
vocali.
Le caratteristiche includono:
- Gruppo di Filtri ad alta precisione con controlli di
Center, Bandwidth e Sharpness
- Compressore con controlli di Threshold, Ratio, Attack e
Release
- Controlli di Listening avanzati
- SpectraFoo, analizatore di spettro con display
Istantaneo o di Media selezionabile , incorporato
- Gain Reduction Meter scalabile

PREISION DEESSER PER AAX

25
TRANSIENTCONTROL PER AAX

PRODOTTI SOFTWARE C
15220009 TransientControl per AAX 199,00
TransientControl un plug-in per workstation audio
digitali dedicato alla modifica dinamica dei transienti
d'attacco. TransientControl utilizza rivelatori di invilup-
po per separare i transienti di attacco dal sustain del
suono. Separati questi elementi, TransientControl con-
sente di manipolare il suono aumentando o riducendo
ciascuna di queste due componenti.

Controlli:
- Transient: Controlla il guadagno applicato alla porzio-
ne di transiente del segnale.
- Sustain: Controlla il guadagno applicato alla porzione
di sustain del segnale.
- Gain: Guadagno dell'uscita Master in dB.
- Fast Attack: Imposta la velocit del tempo di attacco
del transient detector (Fast).
- Slow Attack: Imposta la velocit del tempo di attacco
del transient detector.(Slow).
- Release: Imposta il tempo di release del transient
detector.
- Attack: Imposta la velocit del tempo di attacco del
sustain detector.
- Fast Release: Imposta la velocit del tempo di release
del sustain detector (Fast).
- Slow Release: Imposta la velocit del tempo di release
del sustain detector (Slow).
- Bypass: Se abilitato, bypassa completamente il plugin.
- UI Mode: Seleziona il tipo di UI del plug-in: Basic, Basic
con process metering, Advanced con process metering.
Si pu cliccare sul process meter per accedere alle
seguenti opzioni:
- Display Gain Range: Imposta il gain range per il process
metering display.
- Include Output Gain: Consente di aggiungere il guada-
gno proveniente dal GainControl nel process metering
display.

15220010 TransientControl 149,00


TransientControl un plug-in per workstation audio
digitali dedicato alla modifica dinamica dei transienti
d'attacco.
TransientControl utilizza rivelatori di inviluppo per sepa-
rare i transienti di attacco dal sustain del suono. Separati
questi elementi, TransientControl consente di manipola-
re il suono aumentando o riducendo ciascuna di queste
due componenti.

TRANSIENTCONTROL
26
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

CUSTOM SHOP C
15220031 Trasformatore opzionale 1 Canale Jensen JT16
per ULN-2 da installare 432,00

15220032 Trasformatore opzionale 2 Canali Jensen JT16


per ULN-2 da installare 816,00

15220033 Fondo originale in alluminio per 2882


con istallazione 121,00

15220034 Top originale in alluminio per 2882 81,00

2ND CARD (SCHEDA 2ND CARD (SCHEDA


DSP) PER 2882 DA DSP) PER ULN-2 DA
INSTALLARE INSTALLARE

ACCESSORI C
15220029 2nd Card (scheda DSP) per 2882 da installare 473,40
Scheda DSP per Mobile I/O 2882.

15220030 2nd Card (scheda DSP) per ULN-2 da installare 650,93


Scheda DSP per ULN-2.

15220035 Rack Ear Kit per Mobile I/O 2882 o ULN-2 105,34
Alette montaggio in rack per Mobile I/O 2882 o ULN-2.

15220036 ULN-2 World ready power supply con connettore


ULN-R MIC PRE UPGRADE (CH 1-4) KIT locking a 4 pin 88,76
Alimentatore con connettore locking a 4 pin World
ready per ULN-2

15220037 World ready power supply per Mobile I/O 2882 o ULN-2 76,93
Alimentatore World ready per per Mobile I/O 2882 o
ULN-2.

15220043 ULN-R Mic Pre Upgrade (CH 1-4) Kit 538,80


Kit di 4 Preamplificatori microfonici (CH1-4) ULN-R con
Scheda Connettori per LIO-8. I Pre sono della medesima
qualit di quelli montati sulla ULN-8.

ULN-R MIC PRE UPGRADE (CH 5-8) KIT 15220044 ULN-R Mic Pre Upgrade (CH 5-8) Kit 481,33
Kit di 4 Preamplificatori microfonici (CH5-8) ULN-R per
LIO-8. I Pre sono della medesima qualit di quelli mon-
tati sulla ULN-8.

27
28
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

ANALOG HARDWARE C
15210905 4-710D 4 CH. TF +DYN 2.429,00
Il 4-710D un preamplificatore microfonico e DI "Twin-
finity" con Dinamica a Quattro Canali.Il suo nucleo cen-
trale sono quattro canali di pre-amplificazione microfoni-
ca "Twin-finity" tone-blending ed una compressione true-
bypass in perfetto stile 1176. Basato sull'originalissimo e
pluri-premiato preamplificatore 710 Twin-Finity. Ognuno
dei quattro canali di preamplificazione microfonica con-
sente di miscelare in modo continuo tra il 100% della
sonorit valvolare ed il 100% di quella solid-state. Un cir-
cuito di compressione/soft-limiting completamente ri-pro-
gettato in perfetto stile 1176 per ogni canale microfonico
Otto canali di conversione A/D di altissima qualit a 24-
Bit, 192kHz Uscite digitali ottiche dual ADAT o AES/EBU su
DB-25 Stadio di uscita solidamente bilanciato (Monolithic
4-710D 4 CH. TF +DYN Balanced) Inserti send/return bilanciati.

15210901 710 TwinFinity 919,00


Il 710 Twin-Finity (TM) un pre-amplificatore di conce-
zione radicalmente nuova che,unico nel suo genere, rie-
sce ad unire sia il classico calore un po' retr dei proget-
ti valvolari di UA sia la rapidit di attacco sui transienti
dei processori a transistor, tutto in 2Unit di altezza e
mezza Unit rack, con uno chassis compleamente in
metallo.
Il 710 stato specificamente creato per aggiungere quel-
la versatilit timbrica ed ispirazione sonora che mancano
nei generici preamplificatori della maggior parte delle
interfacce audio. La chiave della sua flessibilit timbrica
tutta nel progetto della circuitazione, completamente
innovativo, caratterizzato da un amplificatore d'ingres-
so a transistor con impedenza variabile che invia separa-
tamente un segnale perfettamente allineato in fase, sia
al circuito di guadagno valvolare che a quello a transi-
stor, i due segnali vengono poi sommati su una singola
uscita. Il mix tra lo stadio valvolare (310 volt single-
ended class-A triode tube) e lo stadio a transistor (solid-
state transimpedance) controllato dal potenziometro
'Blend Knob' marchiato '8'.
La miscelazione varia senza soluzione di continuit, tra il
100% valvolare ed il 100% transistor, consentendo una
escursione di combinazioni timbriche praticamente infi-
nite e favorendo la possibilit di costruire con estrema
facilit la propria cifra stilistica sonora.
Come tutti gli altri progetti UA, il 710 presenta due stadi
di controllo del guadagno (Gain/Level) che possono radi-
calmente modificare la quantit di distorsione e la qua-
lit di colorazione timbrica consentendo di incrementa-
re il guadagno d'ingresso come in un amplificatore per
chitarra. Il VU meter possiede l'esclusiva modalit
"Drive" atta a mostrare visivamente la quantit di
segnale inviata allo stadio d'ingresso.
Questa versatilit rende il 710 il preamplificatore ideale
per ogni microfono.
In pi, tramite il circuito d'ingresso discreto JFET DI si
pu tranquillamente gestire qualunque strumento elet-
710 TWIN FINITY trificato (Chitarre e Bassi elettrici, Tastire ecc.).
In particolare i chitarristi ed i bassisti apprezzeranno
molto la capacit del 710 di tirar fuori il miglior suono
possibile sia dai pickup attivi che da quelli passivi. Il 710
Twin-Finity interamente progettato e costruito negli
stabilimenti UA in California e viene fornito con un adat-
tatore rack da 19" per il montaggio di una o due unit.

29
ANALOG HARDWARE C
15210031 1176LN Classic limiting amplifier 2.513,00
L'originale UA 1176LN disegnato da Bill Putnam sr.
segn un'evoluzione tecnologica nel campo dei limiters.
Fu infatti il primo True Peak Limiter costruito totalmen-
te a transistor ad offrire tempi di attacco e carattere
sonoro mai sentiti prima.
Evoluzione dei popolari UA 175 e 176 Vacuum Tubes
Limiters, l' 1176LN mantiene le stesse peculiarit di que-
sti leader del passato e segna un nuovo standard nel
campo dei limiters.
L'1176LN tutt'oggi assemblato completamente a mano
negli U.S.A. proprio come avveniva per i suoi gloriosi
predecessori.
Solo Universal Audio pu offrirvi le sensazioni del vinta- 1176LN CLASSIC LIMITING AMPLIFIER
ge "nuovo di zecca".

- Perfetta riproduzione del 1176LN (versioni D ed E )


- Tempo di attacco ultra veloce - 20 microsecondi
- Compressore in stile FET che alza e ridefinisce il nuovo
standard
- Trasformatori di uscita progettati da Bill Putnam Sr.
- Possibilit di lavorare in stereo grazie al 1176sa adapter

15210041 LA-2A Classic Leveling Amplifier 4.250,00


Gli esperti del settore audio professionale venerano LA-
2A. L'originale stato a lungo apprezzato per la sua
caratteristica compressione naturale. Un originale siste-
ma di attenuazione elettro-ottica permette la riduzione
istantanea del gain senza alcuna distorsione delle armo-
niche un successo al tempo della sua uscita che tut-
t'ora molto apprezzato. Frutto di un lavoro minuzioso
nel riprodurre fedelmente le caratteristiche dell'origina-
le, ogni unit completamente assemblata a mano.
Teletronix LA-2A doner a tutte le vostre registrazioni la
stessa compressione trasparente tipica dell'originale.

- Compressore ottico di altissima qualit LA-2A CLASSIC LEVELING AMPLIFIER


- Sistema ottico di attenuazione senza latenze e senza
distorsione
- Distorsione minore dello 0.5% (THD)
- Amplificatore con uscita linea di classe A
- Gain limiting da 0 a 40 dB

15210081 2-610 Dual channel tube preamp 2.699,00


Il 2-610 un preamplificatore microfonico valvolare a 2
canali basato sul leggendario mixer modulare UA 610.
Disegnato da Bill Putnam Sr., l' UA 610 ottenne la sua
notoriet grazie alla qualit dei suoi pre lasciando il suo
marchio su una miriade di registrazioni di classici della
musica.
Per produrre il 2-610 stata prestata la massima cura nel
cogliere le caratteristiche della sezione microfonica del
UA 610 e preservarne la qualit originaria . Inoltre sono
state incrementate nuove funzionalit : pi settaggi
nella sezione di equalizzazione, phantom power, ingres-
si diretti (DI), controlli di impedenza variabile ed un pad
a -15 db .
Il 2-610 doner alle vostre registrazioni il suono caratte-
2-610 DUAL CHANNEL TUBE PREAMP
ristico del pi classico preamplificatore valvolare.

- Suono classico della leggendaria console 610


- Entrata mic, linea bilanciata e Hi-Z
- Switch -15dB pad
- Controlli del guadagno di ingresso e del livello di uscita
- Trasformatori Custom UA a doppio avvolgimento

30
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

ANALOG HARDWARE C
15210002 LA-610-MKIl Classic Tube Recording Channel 1.949,00
LA-610 racchiude il leggendario suono valvolare Universal
Audio in una moderna channel strip combinando il pre
microfonico 610 con il blasonato compressore ottico T4 il
tutto ad un prezzo senza eguali. Creato in collaborazione
con David Fink ( ingegnere UREI ), LA-610 rispecchia l'essen-
za sonora della serie LA ad un costo nettamente inferiore. Il
cuore e l'anima del Teletronix LA-2A risiedono nel sensore
elettro-ottico "T4 cell". La combinazione unica tra il pannel-
lo elettroluminescente e i foto-resitori all'interno del "T4
cell" sono i componenti cruciali della circuiteria in grado di
dare a questi due compressori il leggendario suono UA.

- Preamplificatore microfonico valvolare del leggendario


610 di Bill Putnam Sr.
- Compressore ottico T4 derivato dal Teletronix LA-2A
- Vintage Eq, impedenza variabile & DI
LA-610-MKII CLASSIC TUBE RECORDING CHANNEL - Componenti di altissima qualit assemblati a mano
negli USA
- Prezzo imbattibile

15210061 6176 Vintage channel strip 3.099,00


Il 6176 , vincitore del TEC Award , combina un canale del clas-
sico amplificatore 610 con una versione aggiornata del
1176LN per creare la channel strip definitiva. Il 610 munito
di entrata Mic, Linea e Hi-Z , Eq shelving a due bande e un
Pad a -15dB. La sezione 1176, nel 6176, mantiene inalterate
le stesse caratteristiche del leggendario 1176LN. Ogni unit
ha ingressi ed uscite dedicate che possono essere usate indi-
pendentemente in modalit ''Split'' o in modalit ''Join''.

- Due classici in una sola unit


- Circuiteria ultra silenziosa
- Ingressi Mic, linea bilanciata e Hi-Z
6176 VINTAGE CHANNEL STRIP - Pre e compressore utilizzabili in modalit ''Split'' o ''Join''
- Porta per interconnessione stereo

15210021 2-1176 Twin vintage limiting amplifier 3.400,00


Vincitore del TEC Award, il 2-1176 nasce dall'unione di 2
canali 1176 derivati dalla famosa channel strip 6176. Il 2-
1176 pu essere utilizzato come 2 canali mono separati o
come unit stereo senza il bisogno di alcuna calibrazione.
Pi che clone dell'originale, il 2-1176 utilizza nuovi com-
ponenti ma mantiene inalterate le parti cruciali quali: la
circuitazione di Classe A, i trasformatori di uscita dise-
gnati da Bill Putnam Sr. e la riduzione del gain via FET.

I Trasformatori ed i FET sono inoltre accoppiati per una


migliore immagine stereofonica
- Suono e caratteristiche dell'originale 1176LN
- Classici trasformatori del 1176LN
2-1176 TWIN VINTAGE LIMITING AMPLIFIER - Utilizzo stereo o dual mono
- Controllo indipendente della compressione o del gua-
dagno in modalit dual mono
- FET e trasformatori accoppiati stereo

15210091 Solo/610 Classic Vacuum Tube mic pre & DI 1.219,00


Il Solo/610 un preamplificatore microfonico valvolare, for-
mato canale singolo, ispirato al leggendario suono della
console 610 creata da Bill Putnam Sr che offre versatilit e
qualit ad un prezzo accessibile anche ai piccoli project stu-
dio. Grazie alla sua estrema portatilit il Solo/610 pu essere
utilizzato facilmente in qualsiasi occasione: dalla regia,alla
sala, dal palco al computer di casa . Creato ad arte per man-
tenere inalterate le caratteristiche sonore del suo predeces-
sore vintage, il Solo/610 conferma la tradizionale qualit
Universal Audio riconosciuta a livello mondiale dai maggio-
ri professionisti del settore. Il Solo/610 assemblato comple-
tamente a mano negli U.S.A. come avveniva in passato.

- Suono del classico Putnam 610


- Universal Audio ad un prezzo estremamente competitivo
- Gain, livello e selezione d'impedenza
- Design portatile ideale qualunque esigenza di registra-
zione (dallo studio professionale all'home studio)
- Qualit Universal Audio, assemblato a mano negli U.S.A.

SOLO/610 CLASSIC VACUUM TUBE MIC PRE & DI


31
APOLLO TWIN

ANALOG HARDWARE C
15210410 Apollo Twin w/ Realtime UAD SOLO Processing 888,16
Apollo Twin reinventa il desktop recording garantendo
ai creatori di musica le sonorit leggandarie degli studi
analogici, le medesime sensazioni e flussi di segnale
dovunque essi si trovino. Questa interfaccia audio
Thunderbolt 2x6 per Mac combina la stessa impeccabile
conversione audio a 24/192 kHz della famosissima serie
Apollo di Universal Audio col Processamento Realtime
onboard della UAD-2 SOLO. In pi introduce la nuovissi-
ma tecnologia Unison, che rappresenta una svolta
epocale nella emulazione dei classici preamp microfoni-
ci. Si potr registrare in tempo reale (con latenza vicina
allo zero) passando dal set completo dei plug-in UAD, da
Neve, a Studer, da Manley, a Lexicon, ad API e moltissimi
altri; inserendo rack di EQ vintage, compressori, pream-
plificatori, registratori a nastro, reverberi,ed amplifica-
tori per chitarra con uno schiocco di dita.

Caratteristiche Tecniche
- Interfaccia audio Thunderbolt 2x6 Desktop conversio-
ne a 24-bit/192 kHz di classe elevata
- Processamento Realtime UAD per registrazioni a bas-
sissima latenza (sub-2ms) via plug-in di Compressione
vintage , EQ, Tape Machine, Mic Preamps e Guitar Amp
- Connessione Thunderbolt in grado di fornire velocit
fulminee tipo PCIe e solide performance sui moderni
Mac
- Nuova tecnologia Unison in grado di offrire splendi-
de modellazioni di pre** microfonici valvolari classici e
transformer-based
- 2 preamp mic/line di fascia alta; 2 uscite linea; ingresso
Hi-Z instrument ed uscita cuffia su pannello frontale
- 2 uscite monitor analogiche controllate digitalmente
per la massima risoluzione a tutti i livelli d'ascolto
- Fino ad 8 ingressi digitali addizionali via connessione
Ottica
- Progettazione analogica senza compromessi, compo-
nentistica di fascia alta e costruzione accuratissima
- Include il bundle di plug-in UAD "Realtime Analog
Classics", con LA-2A Classic Audio Leveler e 1176LN
Limiting Amplifier edizione Legacy, pi Pultec EQP-1A
Program Equalizer, Softube Amp Room Essentials, 610-
B Tube Preamp ed altri
- Supporta i Powered Plug-In UAD via Audio Units, VST,
RTAS & AAX 64 per le DAW pi diffuse
- Processing DSP UAD-2 SOLO onboard
- Richiede Mac OS X 10.8 Mountain Lion o 10.9
Mavericks
- Cavo Thunderbolt non incluso

15210411 Apollo Twin w/ Realtime UAD DUO Processing 1.139,48


Stesse caratteristiche della Apollo Twin w/ Realtime UAD
SOLO Processin ma con:
- Processing DSP UAD-2 DUO onboard

32
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

APOLLO TWIN DUO USB

ANALOG HARDWARE C
15210412 Apollo Twin Duo USB - NEW 1.139,48
Apollo Twin reinventa il desktop recording garantendo
ai creatori di musica le sonorit leggandarie degli studi
analogici, le medesime sensazioni e flussi di segnale
dovunque essi si trovino. Questa interfaccia audio
USB2/3 2x6 per Pc combina la stessa impeccabile conver-
sione audio a 24/192 kHz della famosissima serie Apollo
di Universal Audio col Processamento Realtime onboard
della UAD-2 DUO. In pi introduce la nuovissima tecno-
logia Unison, che rappresenta una svolta epocale nella
emulazione dei classici preamp microfonici. Si potr regi-
strare in tempo reale (con latenza vicina allo zero) pas-
sando dal set completo dei plug-in UAD, da Neve, a
Studer, da Manley, a Lexicon, ad API e moltissimi altri;
inserendo rack di EQ vintage, compressori, preamplifica-
tori, registratori a nastro, reverberi,ed amplificatori per
chitarra con uno schiocco di dita.

Caratteristiche Tecniche
- Interfaccia audio UAB3 2x6 Desktop conversione a 24-
bit/192 kHz di classe elevata
- Processamento Realtime UAD per registrazionizioni a
bassissima latenza (sub-2ms) via plug-in di
Compressione vintage , EQ, Tape Machine, Mic
Preamps e Guitar Amp
- Connessione USB2/3 per Sistemi Operativi Windows
- Nuova tecnologia Unison in grado di offrire splendi-
de modellazioni di pre** microfonici valvolari classici e
transformer-based
- 2 preamp mic/line di fascia alta; 2 uscite linea; ingresso
Hi-Z instrument ed uscita cuffia su pannello frontale
- 2 uscite monitor analogiche controllate digitalmente
per la massima risoluzione a tutti i livelli d'ascolto
- Fino ad 8 ingressi digitali addizionali via connessione
Ottica
- Progettazione analogica senza compromessi, compo-
nentistica di fascia alta e costruzione accuratissima
- Include il bundle di plug-in UAD "Realtime Analog
Classics", con LA-2A Classic Audio Leveler e 1176LN
Limiting Amplifier edizione Legacy, pi Pultec EQP-1A
Program Equalizer, Softube Amp Room Essentials, 610-
B Tube Preamp ed altri
- Supporta i Powered Plug-In UAD via Audio Units, VST,
RTAS & AAX 64 per le DAW AW pi diffuse
- Processing DSP UAD-2 DUO onboard
- Richiede Microsoft Windows 7 or 8.1, 64-Bit Edition

33
ANALOG HARDWARE C
15210449 Apollo QUAD FW - New 2.797,00
Universal Audio Apollo Quad, Interfaccia Audio Firewire
con 18 x 24 I/O, 24-bit/192 kHz, UAD-2 Quad Realtime-
Processing incorporato, 4 Preamplificatori Microfonici
con Tecnologia Unison, Ingressi Analogici: 4 XLR Mic-In, 8
Line-In balanciati, 2 DI su pannello anteriore, Uscite
Analogiche: 8 TRS bilanciati, 2 Uscite Monitor, 2 Uscite
Cuffia Preamplificate, I/O Digitali : 2 ADAT I/O, S/PDIF I/O,
Wordclock, Interfaccia per PC: FireWire 800, UAD Quad
Core Realtime-Processing, incorporato. Realtime Analog
Classics Plus Bundle: UA 610-B Tube Preamp ed EQ,
Softube Amp Room Essentials, Fairchild 670 (Legacy), UA
Precision Enhancer Hz, 1176SE/LN Classic Limiting
Amplifiers (Legacy), Pultec Pro Equalizers (Legacy),
Teletronix LA-2A Classic Leveling Amplifier (Legacy), CS-1 APOLLO QUAD FW
Precision Channel, RealVerb Pro.

15210447 Apollo 8 Black DUO - New 2.797,00


Universal Audio Apollo 8 Duo, Interfaccia Audio
Thunderbolt 2 con 18 x 24 I/O, 24-bit/192 kHz, UAD-2 Duo
Realtime-Processing incorporato, 4 Preamplificatori
Microfonici con Tecnologia Unison , Ingressi Analogici: 4x APOLLO 8 BLACK DUO
Mic-/Line Combo bilanciati, 4x Line-In TRS bilanciati, 2 DI
su pannello anteriore, Uscite Analogiche: 8 TRS bilancia-
ti, 2 Uscite Monitor, 2 Uscite Cuffia Preamplificate, I/O
Digitali : 2x ADAT I/O, S/PDIF I/O, Wordclock. Nuove
Funzioni di Monitoring (Alt Speaker, Dim e Mono), fino a
quattro Interfacce Apollo e fino a sei unit UAD in tota-
le, collegabili in cascata via Thunderbolt2 (Mac), UAD
Quad Core Realtime-Processing, incorporato. Realtime
Analog Classics Plus Bundle: UA 610-B Tube Preamp ed
EQ, Softube Amp Room Essentials, Fairchild 670 (Legacy),
UA Precision Enhancer Hz, 1176SE/LN Classic Limiting
Amplifiers (Legacy), Pultec Pro Equalizers (Legacy),
Teletronix LA-2A Classic Leveling Amplifier (Legacy), CS-1
Precision Channel, RealVerb Pro.

15210448 Apollo 8 Black QUAD - New 3.489,00


Universal Audio Apollo 8 Quad, Interfaccia Audio
Thunderbolt 2 con 18 x 24 I/O, 24-bit/192 kHz, UAD-2
Quad Realtime-Processing incorporato, 4
APOLLO 8 BLACK QUAD
Preamplificatori Microfonici con Tecnologia Unison, LED-
Meter I/O,Ingressi Analogici: 4 Mic-/Line Combo bilancia-
ti, 4 Line-In TRS bilanciati, 2 DI su pannello anteriore,
Uscite Analogiche: 8 TRS bilanciati, 2 Uscite Monitor, 2
Uscite Cuffia Preamplificate, I/O Digitali : 2 ADAT I/O,
S/PDIF I/O, Wordclock. Nuove Funzioni di Monitoring (Alt
Speaker, Dim e Mono), fino a quattro Interfacce Apollo e
fino a sei unit UAD in totale, collegabili in cascata via
Thunderbolt2 (Mac), UAD Quad Core Realtime-
Processing, incorporato. Realtime Analog Classics Plus
Bundle: UA 610-B Tube Preamp ed EQ, Softube Amp
Room Essentials, Fairchild 670 (Legacy), UA Precision
Enhancer Hz, 1176SE/LN Classic Limiting Amplifiers
(Legacy), Pultec Pro Equalizers (Legacy), Teletronix LA-2A
Classic Leveling Amplifier (Legacy), CS-1 Precision
Channel, RealVerb Pro.

34
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

ANALOG HARDWARE C
15210444 Apollo 16 Black QUAD - New 4.182,00
Universal Audio Apollo Black QUAD DSP con 16X18 I/O
Analogici con convertitori di nuova Generazione e 2
APOLLO 16 BLACK QUAD AES/EBU.Thunderbolt 2. 24-bit/192 kHz, UAD-2 Quad
Realtime-Processing incorporato, 16 Ingressi analogici D-
Sub25, 16 uscite analogiche D-Sub25, 2 Uscite Monitor
XLR (L/R), I/O Digitali AES/EBU, 1x MADI I/O, Wordclock, 2
Porte Thunderbolt 2, LED-Meter I/O, UAD Quad Core
Realtime-Processing include il Realtime Analog Classics
Plus Bundle: UA 610-B Tube Preamp ed EQ, Softube Amp
Room Essentials, Fairchild 670 (Legacy), UA Precision
Enhancer Hz, 1176SE/LN Classic Limiting Amplifiers
(Legacy), Pultec Pro Equalizers (Legacy), Teletronix LA-2A
Classic Leveling Amplifier (Legacy), CS-1 Precision
Channel,RealVerb Pro, Housing: 19" 1U.

15210445 Apollo8P - New 4.182,00


Universal Audio Apollo 8P, Interfaccia Audio Thunderbolt
2 con 18 x 24 I/O, 24-bit/192 kHz, UAD-2 Quad Realtime-
APOLLO8P Processing incorporato, 8 Preamplificatori Microfonici
con Tecnologia Unison, LED-Meter I/O. Ingressi Analogici:
8 Mic-/Line Combo, 2 DI su pannello anteriore, Uscite
Analogiche: 6 TRS bilanciati, 2 Uscite Monitor, 2 Uscite
Cuffia Preamplificate, I/O Digitali : 2x ADAT I/O, S/PDIF,
Wordclock, Nuove Funzioni di Monitoring (Alt Speaker,
Dim e Mono), fino a quattro Interfacce Apollo e fino a sei
unit UAD in totale, collegabili in cascata via
Thunderbolt2 (Mac), UAD Quad Core Realtime-
Processing, incorporato. Realtime Analog Classics Plus
Bundle: UA 610-B Tube Preamp ed EQ, Softube Amp
Room Essentials, Fairchild 670 (Legacy), UA Precision
Enhancer Hz, 1176SE/LN Classic Limiting Amplifiers
(Legacy), Pultec Pro Equalizers (Legacy), Teletronix LA-2A
Classic Leveling Amplifier (Legacy), CS-1 Precision
Channel, RealVerb Pro.

ACCESSORI C
15210601 1176-SA ADATTATORE STEREO 131,00
15210801 STUDIO DVD VOL.1 44,00
15210452 Thunderbolt2 Option Card 690,52
Scheda interna, opzionale, di espansioneThunderbolt per
Apollo Interface w/Duo & w/Quad Processing.
Fornisce piena funzionalit bi-direzionale col nuovo pro-
tocollo di comunicazione Thunderbolt .
Per Mac
THUNDERBOLT2 OPTION CARD

35
n ib ili
Di spo
N A C
per
WI e M
UAD-2 C
15211201 UAD-2 SOLO/LAPTOP 499,00
Scheda Dsp ExpressCard per portatile che permette di uti-
lizzare i plug-in UAD comodamente in ogni situazione

15211101 UAD-2 SOLO Core 380,64 UAD-2 SOLO CORE


Scheda DSP PCIe con 1 processore 21369 Sharc 2,5 volte
pi potente della serie precedente, dotata del set di
plug-in Analog Classic bundle.
Compatibile con Windows XP e Windows7 a 64 bit.

15211111 UAD-2 DUO Core 883,28


Scheda DSP PCIe con 2 processori 21369 Sharc 5 volte pi
potente della serie precedente, dotata del set di plug-
in Analog Classic bundle.
Compatibile con Windows XP e Windows7 a 64 bit.

15211121 UAD-2 QUAD Core 1.261,48


Scheda DSP PCIe con 4 processori Sharc 10 volte pi
potente della serie precedente, dotata del set di plug-
in Analog Classic bundle.
Compatibile con Windows XP e Windows7 a 64 bit.

UAD-2 DUO CORE

UAD-2 SOLO/LAPTOP

UAD-2 QUAD CORE

36
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

UAD-2 C
15211112 UAD-2 DUO Custom 1.348,12
Scheda DSP PCIe con 2 processori 21369 Sharc 5 volte pi
potente della serie precedente.
Compatibile con Windows XP e Windows7 a 64 bit.
UAD-2 DUO CUSTOM Il pacchetto Custom include L'Analog Classics bundle, in
pi lascia scegliere all'utente tre plug-in UAD all'atto
della registrazione.

15211132 UAD-2 QUAD Custom 1.764,12


Scheda DSP PCIe con 4 processori Sharc 10 volte pi
potente della serie precedente.
Compatibile Windows XP e Windows7 a 64 bit.
Il pacchetto Custom include L'Analog Classics bundle, in
pi lascia scegliere all'utente tre plug-in UAD all'atto
della registrazione.

15211202 UAD-2 OCTO Core 1.891,00


Unit di Accellerazione DSP con otto processori Sharc,
dotata del set di plug-in Analog Classic bundle.
Compatibile Windows XP e Windows7 a 64 bit.

15211203 UAD-2 OCTO Custom 2.393,64


Unit di Accellerazione DSP con otto processori Sharc.
Il pacchetto Custom include L'Analog Classics bundle, in
UAD-2 QUAD CUSTOM pi lascia scegliere all'utente tre plug-in UAD all'atto
della registrazione.
Compatibile Windows XP e Windows7 a 64 bit.

UAD-2 OCTO ULTIMATE 8.304,54


UAD-2 OCTO ULTIMATE DSP Accelerator, una scheda con
8 processori dalla potenza impressionante.
Le nuove poderose schede Acceleratrici DSP UAD-2
OCTO rappresentano il pi veloce e potente processing
hardware per i plug-in UAD della storia, con otto pro-
cessori SHARC su scheda PCIe. La linea UAD-2 OCTO,
disponibile nei modelli Core, Custom ed Ultimate,
ideale per i professionisti "power-user" che necessitano
un notevole numero di plug-in e/o frequenze di campio-
namento elevate, per grosse produzioni e senza limita-
zioni di sorta.

UAD-2 OCTO CORE

UAD-2 OCTO ULTIMATE3

UAD-2 OCTO CUSTOM

37
UAD-2 C
15211211 UAD-2 Satellite DUO Core 883,28
Unit di Accellerazione DSP FireWire esterna con due
processori Sharc; include il software bundle Analog
Classics pi un bonus voucher di 50$. Compatibile con
una vasta gamma di iMac e MacBook Pro

15211231 UAD-2 Satellite QUAD Core 1.261,48


Unit di Accellerazione DSP FireWire esterna con quat-
tro processori Sharc; include il software bundle Analog
Classics. Compatibile con una vasta gamma di iMac,
MacBook Pro, Windows XP e Windows7 64 bit.

UAD-2 SATELLITE DUO CORE


15211242 UAD-2 Satellite QUAD Custom 1.764,12
Unit di Accellerazione DSP FireWire esterna con quat-
tro processori Sharc;
Compatibile con una vasta gamma di iMac, MacBook
Pro, Windows XP e Windows7 a 64 bit.
Il pacchetto Custom include L'Analog Classics bundle, in
pi lascia scegliere all'utente tre plug-in UAD all'atto
della registrazione.

UAD-2 SATELLITE QUAD CORE

UAD-2 SATELLITE DUO CUSTOM

38
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

UAD-2 C
15211254 UAD-2 Satellite Thunderbolt QUAD Core 1.266,36
Unit di Accellerazione DSP Thunderbolt esterna con
quattro processori Sharc; include il software bundle
Analog Classics Plus pi un bonus voucher di 50$.
Compatibile con tutti i Mac dotati di interfaccia
Thunderbolt

15211255 UAD-2 Satellite Thunderbolt QUAD Custom 1.769,00


Unit di Accellerazione DSP Thunderbolt esterna con
quattro processori Sharc:Il pacchetto Custom include il
bundle Analog Classics Plus, in pi lascia scegliere
all'utente tre plug-in UAD all'atto della registrazione
per un valore fino a 1.000$. Compatibile con tutti i Mac
dotati di interfaccia Thunderbolt.

UAD-2 SATELLITE
THUNDERBOLT QUAD CORE 15211256 UAD-2 Satellite Thunderbolt OCTO Core 1.895,88
Unit di Accellerazione DSP Thunderbolt esterna con
otto processori Sharc; include il software bundle Analog
Classics Plus pi un bonus voucher di 50$. Compatibile
con tutti i Mac dotati di interfaccia Thunderbolt

15211257 UAD-2 Satellite Thunderbolt OCTO Custom 2.288,72


Unit di Accellerazione DSP Thunderbolt esterna con
otto processori Sharc:Il pacchetto Custom include il bun-
dle Analog Classics Plus, in pi lascia scegliere all'utente
tre plug-in UAD all'atto della registrazione per un valo-
re fino a 1.000$. Compatibile con tutti i Mac dotati di
interfaccia Thunderbolt.

UAD-2 Satellite Thunderbolt OCTO ULTM 8.304,54


UAD-2 OCTO ULTIMATE DSP Accelerator, una scheda con
8 processori dalla potenza impressionante.
Le nuove poderose schede Acceleratrici DSP UAD-2
OCTO rappresentano il pi veloce e potente processing
hardware per i plug-in UAD della storia, con otto pro-
cessori SHARC su scheda PCIe. La linea UAD-2 OCTO,
disponibile nei modelli Core, Custom ed Ultimate,
ideale per i professionisti "power-user" che necessitano
un notevole numero di plug-in e/o frequenze di campio-
namento elevate, per grosse produzioni e senza limita-
UAD-2 SATELLITE zioni di sorta.
THUNDERBOLT QUAD CUSTOM

UAD-2 SATELLITE UAD-2 SATELLITE UAD-2 SATELLITE


THUNDERBOLT OCTO CORE THUNDERBOLT OCTO CUSTOM THUNDERBOLT OCTO ULTIM3

39
UAD-2 C
15210460 UAD-2 Satellite USB QUAD Core - New 1.266,36
Unit di Accellerazione DSP USB3 esterna con quattro
processori Sharc; include il software bundle Analog
Classics Plus pi un bonus voucher di 50$. Compatibile
con Windows 7; Windows 8.1; Windows 10

15210461 UAD-2 Satellite USB QUAD Custm - New 1.769,00


Unit di Accellerazione DSP USB3 esterna con quattro
processori Sharc; Il pacchetto Custom include il bundle
Analog Classics Plus, in pi lascia scegliere all'utente tre
plug-in UAD all'atto della registrazione per un valore
fino a 1.000$. Compatibile con Windows 7; Windows 8.1;
Windows 10

UAD-2 SATELLITE USB

40
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

UAD-2 C
15210462 UAD-2 Satellite USB OCTO Core - New 1.895,88
Unit di Accellerazione DSP Thunderbolt esterna con
otto processori Sharc; include il software bundle Analog
Classics Plus pi un bonus voucher di 50$. Compatibile
con Windows 7; Windows 8.1; Windows 10

15210463 UAD-2 Satellite USB OCTO Custm - New 2.288,72


Unit di Accellerazione DSP USB3 esterna con otto pro-
cessori Sharc:Il pacchetto Custom include il bundle
Analog Classics Plus, in pi lascia scegliere all'utente tre
plug-in UAD all'atto della registrazione per un valore
fino a 1.000$.Compatibile con Windows 7; Windows 8.1;
Windows 10
CAVI ASSEMBLATI HIGH-END
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

CONDUTTORI DI SUONO
La VOVOX ha sede a Lucerna, nel cuore della Svizzera, dove produce ed assembla cavi audio innovativi e di
eccellente qualit per strumenti musicali, studi di registrazione e sistemi Hi-Fi.
Ingegnere nelle materie prime e fondatore della compagnia, Juerg Vogt ha trascorso molti anni nello studio
e nella ricerca per ottenere da queste i migliori risultati prima ancora della fondazione della VOVOX avvenu-
ta nell anno 2003.
Tutti i cavi VOVOX sono ottimizzati nellintento di avvicinarsi quanto pi possibile alla reale ed esente da
perdite, trasmissione delle informazioni sonore.
Di conseguenza la VOVOX ha stabilito il termine conduttori di suono per i propri cavi.
Con la sua offerta di soluzioni per l intera catena di trasmissione del segnale analogico, la VOVOX riuscita
in un lasso di tempo brevissimo a convertire lo scetticismo in entusiasmo, convincendo molti musicisti pro-
fessionisti ed ingegneri del suono che la VOVOX ed i loro conduttori di suono sono di un mondo a parte.
CAVI ASSEMBLATI PER STRUMENTI MUSICALI
Uso Tipo Cavo Connettori L (cm) Vovox Codice
Strumenti Sbilanciato Link protect A Jack Jack 30 6.0701 31.00001 48,00
musicali schermato Jack Jack 100 6.0702 31.00002 70,00
Jack Jack 350 6.0703 31.00003 115,00
Jack Jack 600 6.0704 31.00004 161,00
Jack Jack 900 6.0705 31.00005 213,00
Jack/90 Jack/90 30 6.0706 31.00006 48,00
Jack/90 Jack 350 6.0707 31.00007 114,76
Jack/90 Jack 600 6.0708 31.00008 161,00
Jack/90 Jack 900 6.0709 31.00009 213,00

VOVOX Sonorus
Nel 2009 la VOVOX ha lanciato con successo il nuovo cavo per strumenti musicali SONORUS PROTECT A.
Alla Musikmesse di Francoforte del 2010 la VOVOX ha presentato tre modelli di cavi di questa nuova linea:
- il cavo bilanciato Sonorus Direct S
- il cavo testata-cassa per chitarra e basso Sonorus Drive
- il cavo multipolare 8 canali bilanciati Sonorus Muco
che completano la gamma di questa linea top.
Tutti i Sonorus si basano su cavi ad unico conduttore di rame ad estrema purezza, inoltre ogni conduttore rivestito con
un polimero, esente da plastificanti, con una fitta rete di fibre naturali.
Il sofisticato progetto il risultato di molti anni di esperienze ed elaborati sviluppi.
-I vantaggi concernenti la qualit audio della tecnologia dietro ai cavi per strumenti musicali Sonorus, sono semplicemen-
te sorprendenti, quindi non abbiamo fatto altro che utilizzare la stessa tecnologia per altre applicazioni, tuttavia lassem-
blaggio talmente complesso, specialmente nel cavo Muco, che i nostri specialisti necessitano di nervi dacciaio e mani
ferme. Nonostante ci non avevamo dubbi, volevamo realizzare questi cavi.
- Cos commenta il capo della ricerca e sviluppo, Jurg Vogt, su questi ultimi prodotti aggiunti.
I nuovi cavi sono stati testati con successo da ingegneri del suono di grande reputazione come David Kutch (Alicia Keys, P.
Diddy, John Legend) e Paul Groucho Smykle (Island Records, Londra).
Una comparazione A/B fra i cavi VOVOX SONORUS ed i migliori di altri produttori vi renderanno pi chiara la nostra filosofia costruttiva.

Uso Tipo Cavo Connettori L (cm) Vovox Codice


Strumenti Sbilanciato Jack Jack 30 6.3201 31.01003 50,00
sonorus protect A
musicali schermato Jack Jack 100 6.3202 31.00010 78,00
Jack Jack 350 6.3203 31.00011 143,00
Jack Jack 600 6.3204 31.00012 208,00
Jack/90 Jack/90 30 6.3206 31.01004 50,00
Jack/90 Jack 350 6.3207 31.00013 143,00
Jack/90 Jack 600 6.3208 31.00014 208,00

43
CAVI ASSEMBLATI DI INTERCONNESSIONE
Uso Tipo Cavo Connettori L (cm) Vovox Codice
Interconnect Sbilanciato RCA RCA 2x100 6.0710 31.00015 153,00
link protect A
schermato RCA RCA 2x200 6.0711 31.00016 189,00
RCA RCA 2x350 6.0712 31.00017 241,00

CAVI ASSEMBLATI PER MICROFONO


Uso Tipo Cavo Connettori L (cm) Vovox Codice
Microfono Bilanciato XLR/F XLR/M 100 6.0901 31.00018 69,00
link direct S
non schermato J/ST. XLR/M 100 6.0913 31.00019 69,00
XLR/F J/ST. 100 6.0914 31.00020 69,00
J/ST. J/ST. 100 6.0915 31.00021 69,00
XLR/F XLR/M 200 6.0909 31.00022 87,00
J/ST. XLR/M 200 6.0910 31.00023 87,00
XLR/F J/ST. 200 6.0916 31.00024 87,00
J/ST. J/ST. 200 6.0917 31.00025 87,00
XLR/F XLR/M 350 6.0902 31.00026 111,00
J/ST. XLR/M 350 6.0911 31.00027 111,00
XLR/F J/ST. 350 6.0918 31.00028 111,00
J/ST. J/ST. 350 6.0919 31.00029 111,00
XLR/F XLR/M 500 6.0903 31.00030 137,00
J/ST. XLR/M 500 6.0912 31.00031 137,00
XLR/F XLR/M 750 6.0904 31.00032 179,00
XLR/F XLR/M 1000 6.0905 31.00033 221,00
Coppia con case XLR/F XLR/M 2x500 6.0906 31.00034 286,00
Coppia con case XLR/F XLR/M 2x750 6.0907 31.00035 370,00
Coppia con case XLR/F XLR/M 2x1000 6.0908 31.00036 454,00

Microfono Bilanciato XLR/F XLR/M 100 6.1001 31.00037 83,00


link protect S
schermato J/ST. XLR/M 100 6.1013 31.00038 83,00
XLR/F J/ST. 100 6.1014 31.00039 83,00
J/ST. J/ST. 100 6.1015 31.00040 83,00
XLR/F XLR/M 200 6.1009 31.00041 109,00
J/ST. XLR/M 200 6.1010 31.00042 109,00
XLR/F J/ST. 200 6.1016 31.00043 109,00
J/ST. J/ST. 200 6.1017 31.00044 109,00
XLR/F XLR/M 350 6.1002 31.00045 146,00
J/ST. XLR/M 350 6.1011 31.00046 146,00
XLR/F J/ST. 350 6.1018 31.00047 146,00
J/ST. J/ST. 350 6.1019 31.00048 146,00
XLR/F XLR/M 500 6.1003 31.00049 185,00
J/ST. XLR/M 500 6.1012 31.00050 185,00
XLR/F XLR/M 750 6.1004 31.00051 249,00
XLR/F XLR/M 1000 6.1005 31.00052 311,00
Coppia con case XLR/F XLR/M 2x500 6.1006 31.00053 383,00
Coppia con case XLR/F XLR/M 2x750 6.1007 31.00054 511,00
Coppia con case XLR/F XLR/M 2x1000 6.1008 31.00055 636,00

44
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

CAVI ASSEMBLATI PER MICROFONO


Uso Tipo Cavo Connettori L (cm) Vovox Codice
Microfono Bilanciato XLR/F XLR/M 100 6.3301 31.00098 84,00
sonorus direct S
non schermato J/ST. XLR/M 100 6.3313 31.00099 84,00
XLR/F J/ST. 100 6.3314 31.00100 84,00
J/ST. J/ST. 100 6.3315 31.00101 84,18
XLR/F XLR/M 200 6.3309 31.00102 111,00
J/ST. XLR/M 200 6.3310 31.00103 111,00
XLR/F J/ST. 200 6.3316 31.00104 111,00
J/ST. J/ST. 200 6.3317 31.00105 111,00
XLR/F XLR/M 350 6.3302 31.00106 149,00
J/ST. XLR/M 350 6.3311 31.00107 149,00
XLR/F J/ST. 350 6.3318 31.00108 149,00
J/ST. J/ST. 350 6.3319 31.00109 149,00
XLR/F XLR/M 500 6.3303 31.00110 188,00
J/ST. XLR/M 500 6.3312 31.00111 188,00
XLR/F XLR/M 750 6.3304 31.00112 253,00
XLR/F XLR/M 1000 6.3305 31.00113 319,00
Coppia con case XLR/F XLR/M 2x500 6.3306 31.00114 390,70
Coppia con case XLR/F XLR/M 2x750 6.3307 31.00115 521,00
Coppia con case XLR/F XLR/M 2x1000 6.3308 31.00116 651,00

CAVI ASSEMBLATI PER DIGITALE


Uso Tipo Cavo Connettori L (cm) Vovox Codice
Digitale S/P-DIF 75 Ohm RCA RCA 100 6.2101 31.00056 79,50
link protect AD
MADI - WORDCLOCK RCA RCA 200 6.2102 31.00057 101,00
RCA RCA 350 6.2103 31.00058 135,00
RCA RCA 500 6.2104 31.00059 166,00
RCA RCA 750 6.2105 31.00060 221,00
RCA RCA 1000 6.2106 31.00061 275,00
BNC BNC 100 6.2107 31.00062 103,00
BNC BNC 200 6.2108 31.00063 125,00
BNC BNC 350 6.2109 31.00064 157,00
BNC BNC 500 6.2110 31.00065 158,00
BNC BNC 750 6.2111 31.00066 203,00
BNC BNC 1000 6.2122 31.00067 248,00

AES/EBU 110 Ohm link direct SD XLR/F XLR/M 100 6.2001 31.00068 63,00
XLR/F XLR/M 200 6.2002 31.00069 77,50
XLR/F XLR/M 350 6.2003 31.00070 101,00
XLR/F XLR/M 500 6.2004 31.00071 125,00
XLR/F XLR/M 750 6.2005 31.00072 165,00
XLR/F XLR/M 1000 6.2006 31.00073 202,00

45
CAVI ASSEMBLATI PER SPEAKERS E ALIMENTAZIONE
Uso Tipo Cavo Connettori L (cm) Vovox Codice
Speaker M.I. Passivi drive Jack Jack 100 6.1401 31.00074 56,50
Speakon Speakon 100 6.1403 31.00075 56,50
Jack Jack 200 6.1402 31.00076 77,00
Speakon Speakon 200 6.1404 31.00077 49,00

sonorus drive Jack Jack 100 6.3501 31.00117 87,00


Speakon Speakon 100 6.3503 31.00118 87,00
Jack Jack 200 6.3502 31.00119 121,00
Speakon Speakon 200 6.3504 31.00120 121,00

Alimentazione initio power IEC SchuKo 100 4.0601 31.00078 166,00


240 V. IEC SchuKo 180 4.0602 31.00079 226,00

Odio lascolto di un cavo!


Non ho mai notato tanta differenza nellascolto dei diversi cavi,
cos ho deciso di smettere di testarli. Poi una persona che
stimo mi ha suggerito di provare i VOVOX. Aveva ragione!
Per la prima volta ho notato una differenza realmente significa-
tiva, non tanto in quello che sentivo, bens in quello che non
sentivo: le distorsioni dei medi e degli alti erano scomparse!
In effetti queste distorsioni non le avevo mai percepite se non
quando, provando i VOVOX, mi sono accorto che non cerano.
Le differenze si percepiscono maggiormente in generi come
lHip Hop aggressivo e nel Jazz raffinato. Lorecchio si sforza
molto meno nellascolto dei bassi e li percepisce in modo pi
definito. Il cablaggio del mio impianto era considerato molto
buono, dopo lascolto dei VOVOX non lo ho pi utilizzato!.
David Kutch (Alicia Keys, P. Diddy, John Legend, Joe Perry...)
www.themasteringpalace.com
picture by beowulf sheehan

46
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

CAVI MULTIPOLARI ASSEMBLATI per connessioni ANALOGICHE


Uso Tipo Cavo Connettori L (cm) Vovox Codice
Multipolare BILANCIATO sonorus muco SUB-D25 SUB-D25 100 6.3401 31.00121 555,00
NON SCHERMATO SUB-D25 8 XLR-M 100 6.3402 31.00122 615,00
8 XLR-F SUB-D25 100 6.3403 31.00123 615,00
SUB-D25 SUB-D25 200 6.3405 31.00124 764,00
SUB-D25 8 XLR-M 200 6.3406 31.00125 823,00
8 XLR-F SUB-D25 200 6.3407 31.00126 823,00
SUB-D25 SUB-D25 300 6.3409 31.00127 971,00
SUB-D25 8 XLR-M 300 6.3410 31.00128 1.033,00
8 XLR-F SUB-D25 300 6.3411 31.00129 1.033,00
8 XLR-F 8 XLR-M 300 6.3413 31.00130 1.065,00
per ogni metro aggiuntivo 117,00

Uso Tipo Cavo Connettori L (cm) Vovox Codice


Multipolare BILANCIATO mucolink direct S8 SUB-D25 SUB-D25 100 6.1601 31.00080 358,00
NON SCHERMATO SUB-D25 8 XLR-M 100 6.1602 31.00081 426,00
8 XLR-F SUB-D25 100 6.1603 31.00082 426,00
per ogni metro aggiuntivo 186,00

Uso Tipo Cavo Connettori L (cm) Vovox Codice


Multipolare BILANCIATO mucolink protect S8 SUB-D25 SUB-D25 100 6.1701 31.00087 424,00
SCHERMATO SUB-D25 8 XLR-M 100 6.1702 31.00088 492,00
8 XLR-F SUB-D25 100 6.1703 31.00089 492,00
per ogni metro aggiuntivo 169,50

CAVI MULTIPOLARI ASSEMBLATI per connessioni DIGITALI


Uso Tipo Cavo Connettori L (cm) Vovox Codice
Multipolare Digitale AES/EBU 110 Ohm mucolink direct SD SUB-D25 SUB-D25 100 6.2201 31.00094 325,00
NON SCHERMATO SUB-D25 8 XLR-M 100 6.2202 31.00095 411,00
8 XLR-F SUB-D25 100 6.2203 31.00096 411,00
SUB-D25 XLR 4F- 4M 100 6.2204 31.01007 423,00
per ogni metro aggiuntivo 90,00

I cavi assemblati VOVOX possono essere ordinati, su richiesta di preventivi specifici,


con lunghezze differenti da quelle riportate.
47
CAVI IN BOBINA DA 100 mt.
Modello Vovox Applicazione/Descrizione Codice /mt

link protect A 8.0700 Strumenti musicali, sbilanciato, schermato 21.00001 15,00


link direct S 8.0900 Microfono, bilanciato, non schermato 21.00003 14,00
link protect S 8.1000 Microfono, bilanciato, schermato 21.00004 21,20
link direct SD 8.2000 Digitale AES/EBU 110 Ohm 21.00008 13,10
link protect AD 8.2100 Digitale S/P-DIF 75 Ohm 21.00009 18,10
drive 8.1400 Potenza, speakers e testata / cassa 21.00005 20,40
mucolink direct SD 8.2200 Multicoppia analogico / digitale 110 Ohm 21.00010 77,30
sonorus protect A 8.3200 Strumenti musicali, sbilanciato, schermato 21.00002 21,70
sonorus direct S 8.3300 Microfono, bilanciato, non schermato 21.00021 21,80
sonorus drive 8.3500 Potenza, speakers e testata / cassa 21.00022 29,00
initio LS single wiring 8.0400 Speaker passivi, single wiring 21.00014 26,20
initio LS bi-wiring 8.0500 Speaker passivi, bi-wiring 21.00015 45,60
wire direct 24 AWG 8.1100 Linea, mono conduttore, non schermato 21.00017 4,60
wire 18 AWG 8.1300 Potenza, mono conduttore 21.00019 5,60

CONNETTORI & ACCESSORI


Modello Vovox Applicazione/Descrizione Codice /mt

phone plug, mono 9.0123 Jack 6,3 mono VOVOX Confezione 1 pz 31.01008 12,10
phone plug, mono 9.0130 Jack 6,3 mono VOVOX Confezione 50 pz 31.01009 484,00
angled phone plug, mono 9.0124 Jack 6,3 mono 90 VOVOX Confezione 1 pz 31.01010 13,20
angled phone plug, mono 9.0131 Jack 6,3 mono 90 VOVOX Confezione 50 pz 31.01011 546,00
phone plug, TRS 9.0125 Jack 6,3 stereo VOVOX Confezione 1 pz 31.01012 16,40
phone plug, TRS 9.0132 Jack 6,3 stereo VOVOX Confezione 50 pz 31.01013 698,00
RCA Neutrik 9.0121 RCA Neutrik custom design per VOVOX 31.01014 10,05
SUB-D25 9.0115 Connettore D-SUB 25 poli 31.01015 16,25
woven label VOVOX 9.0110 Etichetta in tessuto VOVOX indicazione inizio segnale 31.01016 0,89
woven label VOVOX sonorus 9.0133 Etichetta in tessuto VOVOX indicazione inizio segnale Sonorus 31.01017 1,78

48
I prezzi sono da intendersi IVA inclusa

49
EKO PRO

50
Per maggiori informazioni riguardanti gli estremi di garanzia, visitate il nostro sito allindirizzo:
VALIDIT 1 SETTEMBRE 2013
www.eko.it/assistenzahardware
Vi ricordiamo che per problemi di configurazione, domande relative allutilizzo pratico, aggiornamenti
e quantaltro riguardante i prodotti da noi distribuiti, potete consultare il nostro supporto tecnico,
seguendo quanto indicato allindirizzo web: www.eko.it/supporto

La EKO Music Group SpA si riserva il diritto di apportare modifiche senza alcun preavviso.
I prezzi che compaiono sono da intendersi consigliati al Pubblico IVA inclusa.
Il presente listino annulla i precedenti. 51
EKO PRO

52
NOTE

53
EKO PRO

54
NOTE

55
Stampa
Tecnostampa - Pigini Group Printing Division
Loreto - Trevi
Eko Music Group SpA
via Oliviero Pigini, 8 - ZI Aneto 62010 Montelupone (MC) ITALIA
T +39 0733 22 71 F +39 0733 22 72 50 M info@ekomusicgroup.com

EKOMUSICGROUP.COM