Amn

Carlos Be

Amn de Carlos Be se encuentra bajo una Licencia Creative Commons

Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported.
Amn
Carlos Be
Amn
Carlos Be

Publicada en Matrimonios por la Muestra de Teatro Espaol de Autores

Contemporneos (2006)
 Mi apostasa

Sin rodeos. Como autor, el estreno mundial de Amn a cargo Vladimir Vera al frente de
Teatro Forte me brinda la oportunidad irrepetible de apostatar pblicamente desde el
nico lugar que, tras todos estos aos, merece todo mi respeto y mi fe: el escenario de
un teatro.
Con esta declaracin a ttulo personal no pretendo aadir nada a la obra, aunque
reconozco que, al mentar a la iglesia catlica apostlica, me resulta imposible evitar un
desagradable regusto a hiel en la garganta. Tampoco me entretendr en justificar la
decisin, de la misma manera que nadie se entretuvo en consultarme el trmite de
afiliacin a este partido poltico. Por aquel entonces, mi asentimiento se dio por
sobreentendido. Ahora, desestimando semejante arbitrio y acogindome a la voluntad
que en su momento me fue abolida, apostato. Con esta negacin quiero anular,
evidenciar y delatar tal imposicin. Nadie tiene derecho a apoderarse de nuestra
capacidad de creer, nadie puede convertirla en un producto hipotecado vitaliciamente. Y
no me pidan que les trate con el mismo respeto que ellos profesan. Sera tratarlos con la
soberbia, el desprecio y la hipocresa propias del peor de los asesinos. Y yo no lo soy.
Yo no soy un asesino. Yo nunca he matado a nadie. En cambio, ellos son culpables de
ms muertes que los regmenes fascista y comunista juntos, y an se atreven a cargarnos
con sus crmenes y decirnos que fueron, han sido, son y sern en nuestro nombre. En el
nombre de todos. Amn.
Qu credibilidad posee un partido poltico capaz de defender la inocencia de sus
dirigentes con comunicados tan absurdos como el de la tolerancia 1, por el que se
perdonaba a todos aquellos que slo hubieran abusado de un menor, como si la infancia
fuera un mercado donde comprar a kilo? Existen excepciones, claro est: John Geoghan
gozara de su particular tolerancia 130. En realidad no pueden existir mayores ateos
que ellos. Son ellos quienes conocen mejor que nadie todas las aberraciones que celan
en los archivos de su pas, un paraso obtenido a cambio del voto fascista en el que
ponen y disponen a voluntad y donde, por cierto, la edad de consentimiento sexual
lidera la mnima europea, doce aos, algo que no debe escandalizarnos, al contrario,
asintamos con condescendencia, todos sabemos que en el Estado de la Ciudad del
Vaticano el acto sexual slo se celebra con fines reproductivos. Cuesta entender que
sigan ah, verdad? Afortunadamente, su imperio se derrumba. Les queda muy poco.
Cada vez somos ms los que sabemos en qu creemos. Y tenemos las manos limpias.
Somos libres. Y eso les aterra. Ellos se han mantenido aferrados al poder con sus babas
hasta el siglo XXI, ejerciendo el despotismo y nutriendo el oscurantismo. Saben que la
ignorancia no se alimenta, se hincha con el hambre. Cierto que Amn se centra en los
derechos del colectivo homosexual, pero tambin en la represin y la manipulacin que
sufrimos todos. Si tuviramos que devolverles todo el dao que han provocado,
enloqueceramos ante semejante visin de pesadilla. Dejen de comerciar con la
capacidad de la gente para soar. Basta ya de convertir la felicidad de la gente en dolor.
La amputacin para modelar a voluntad de otros no crea ms que monstruos. Esa ha
sido la aportacin de este partido poltico a la humanidad: la mutilacin. Basta ya.
Seores de la iglesia catlica apostlica, esta es mi apostasa pblica. Porque s en lo
que creo.
Y no es en ustedes. Hasta nunca.

Carlos Be
Propuesta de dramaturgia para tres actores/actrices:

Actor/actriz A Personajes: Robert

A favor
Entrevistador
Paco
Federico

Actor/actriz B Personajes: Arthur

En contra
Margarita
Fermn
Antonio

Actor/actriz C Acotaciones: Textos en cursiva

 I
Estados Unidos
2005

ROBERT. Si me preocupaba por su vida moral? No poda crermelo. Volv a coger la

gua y s, tal cual, haba ledo bien, que si me preocupaba por su vida moral. Vlgame
Dios, si no hacemos otra cosa! Y ms preguntas, a ver que recuerde... Si haba
observado conductas anmalas. Si saba de algn profesor cuyas enseanzas disintieran
de la doctrina. Si existan evidencias de homosexualidad en el seminario.
Si existan evidencias de homosexualidad en el seminario?
A ver, seores de la central. Los puntos sobre las es, por favor. Evidencias de
homosexualidad. Para empezar, podran ustedes aclararme qu sexo tiene nuestro
adorado Dios? Porque me parece que la barba no se la quita nadie... No lo dije, claro...
Que aplique exmenes a mis alumnos. Exmenes sobre qu? Cmo? Qu les pido?
Con qu cara les pregunto por su... orientacin sexual? Debo utilizar artimaas? No,
no lo har. No pienso vulnerar su intimidad. No sera una confesin voluntaria. Los
confesionarios ocultan las caras.

ARTHUR. Las de los confesados y las de los confesores.

ROBERT. S, he visto tantos sacerdotes saliendo del confesionario...

Tantas expresiones...
Tan deformes.
Deformes por el pnico, el dolor, la indolencia, el deseo...
Espeluznantes.
En fin, creo que es un error considerar a un homosexual menos capacitado para profesar
el sacerdocio que un heterosexual. Atenta contra su dignidad.
ARTHUR. Robert, si fueras feligrs, escucharas a un drogadicto leyndote un sermn?
A un convicto impartiendo la misa? Dejaras que un asesino te persignase? O que un
tipo que se mete dedos, por no decir otra cosa, por el culo le dejaras que te entregara el
cuerpo de Cristo? No podemos consentir que duden de nosotros!
Qu sucedi con las mujeres y el sacerdocio? A nosotros nos daba igual un hombre o
una mujer! Nos interesan las almas, las personas, no el sexo de un cura! Pero para
mantener los valores hay que procurar por la tradicin. El amor, la familia, los hijos, la
vida. Entonces nos tildaron, y an hoy en da nos tildan de misginos, a pesar de los
avances, los cambios que hemos hecho... Misginos e intolerantes, dicen quienes nos
atacan. Desgraciados. Desvirtan todo lo que tocan. Se ren y dicen qu bonito debe
estar el Cielo tan poblado de cadveres... Compiten contra nuestra fe con su crueldad.

ROBERT. Esperan como hienas para abalanzarse sobre la carroa de nuestros errores.

ARTHUR. No entienden que no pretendemos salvar almas muertas. El Cielo, el

Infierno... Son alegoras, cualquiera que tenga dos dedos de frente lo sabe, pero cmo
se lo explicas? Les decimos que lo que queremos es que no se dediquen a joderse unos
a otros en vida? Tampoco somos policas, ni jueces... Somos personas como ellos y
cometemos errores como ellos pero, a diferencia de ellos, nosotros no podemos
mostrarlos. Los que creen en Dios se sentiran decepcionados. Abandonados. No
podemos defraudarles! Nuestra misin es dar ejemplo! No se merecen nuestros errores.
Ante ellos tenemos que ser santos, o enrollados, o tos legales, o como quieras decirlo, y
ms, todo cuanto nos sea posible serlo este puto siglo lleno de escoria.

ROBERT. Qu lenguaje.

ARTHUR. Las cosas claras. Hay mucha gente sola. La soledad del espritu es tan
terrible. Slo aquellos que hemos perdido a alguien cercano lo sabemos. Algunos, para
evitar la soledad, se vuelven crueles. Hacen de la soledad un requisito para su
existencia. Castigan, se enojan, envidiar, quieren poseer lo que no tienen...

ROBERT. Conozco la arenga. Por favor, Arthur...

ARTHUR. Debemos procurar por la conciencia de nuestros feligreses. Si no les
concedemos el sosiego y la tranquilidad que necesitan, dejarn de recurrir a nosotros. Y
se quedarn solos en el mundo. Nuestro cometido es que los que estn solos no se
sientan solos. Por ellos existe Dios.

ROBERT. La aseguradora. Qu dice la aseguradora?

ARTHUR. Qu aseguradora?

ROBERT. La nuestra. La de la central.

ARTHUR. Esos ateos.

Que estamos en crisis. En una crisis de verdad.

ROBERT. Otra?

ARTHUR. No estoy bromeando. Hemos perdido prestigio. Y mil millones de dlares.

La dicesis de Santa Fe est en bancarrota. Ha acumulado ms de cien denuncias contra
los sacerdotes y el obispo. Y en New York, Philadelphia, Baltimore... Se niegan a pagar.
La aseguradora se niega a pagar.
Nos ven como un negocio.

ROBERT. No podramos sobrevivir sin ellos.

ARTHUR. Reducen las almas de los creyentes a puro trapicheo de dinero.

ROBERT. Por qu?

ARTHUR. Por qu qu?

ROBERT. Por qu se niegan a pagar?

ARTHUR. Porque hemos seguido asignando parroquias a sacerdotes con historiales de

abuso.
ROBERT. Pongmosle remedio evitando la entrada de nuevos abusadores en potencia,
no?

ARTHUR. Robert, sern delincuentes en un futuro. Es prevencin.

ROBERT. No me fastidies. Es una cacera de brujas. Un lavado de imagen. El mismo

lavado de imagen de los aos cuarenta, de los aos sesenta. De cara a la galera.

ARTHUR. La gente debe olvidar y nosotros se lo facilitamos.

ROBERT. Aumentando su miedo, su ignorancia, su ira?

ARTHUR. Vaya cruz.

Cuando no son los nazis, son los judos, y cuando no son los judos, son los maricones...
 II
Irn
2005

Los jvenes iranes Mahmoud Asgari y Ayaz Marhoni, de 18 aos, fueron ahorcados en
pblico el pasado da 19 en Mashad, Irn. Estaban acusados oficialmente de haber
violado a un adolescente de 13 aos, pero segn los defensores de los derechos de los
gays fueron ejecutados por ser homosexuales.

Comentarios de la noticia publicados en un peridico electrnico:

Los comentarios de los usuarios no se corresponden necesariamente con la opinin de

nuestro peridico. No est permitido verter comentarios contrarios a las leyes
espaolas o injuriantes. Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que
consideremos fuera de tema.

A FAVOR. As es. La homosexualidad es un delito en Irn. Es una prctica inmoral y el

castigo es la pena capital. La verdad es que no hay muchos homosexuales en Irn.

EN CONTRA. Hay dos culpables. Unos por hacer: el des-gobierno de ese pas. Y
otros, por permitir: el pblico. Por lo tanto, este pas debera ser tambin invadido por
occidente con toda la contundencia y medios necesarios, y poner un poco de orden, as
como un gobierno de personas y para personas, no de energmenos.

A FAVOR. El titular no puede ser ms claro. Estaban acusados oficialmente de haber

violado a un adolescente de 13 aos. Tericamente el motivo de la pena capital se debe
a una violacin y no a su orientacin sexual. En ese pas se ejecuta a los violadores
independientemente de su orientacin sexual.
EN CONTRA. Me parece muy fuerte este tema como otros tantos, y luego nos
quejamos porque en Espaa se ha dado libertad a todo el mundo para casarse con quien
quiera? Hubieseis preferido esto en nuestro pas todos aquellos que os habis
escandalizado por la aprobacin de la ley de matrimonios entre homosexuales? Vivimos
en un pas libre, gracias a Dios.

S de una persona a la que violaron cuando tena ocho aos.

Un nio.
En un descampado, le llevaron hasta all en coche, le dijeron que ya era tan adulto
como ellos y tena que saber.
Le emborracharon.
Se rean mientras el nio se atragantaba.
Ellos eran cuatro...
Uno le aplastaba la cabeza contra el asiento, otro...
Bueno...
Juro que si pudiera...

A FAVOR. Te pas a ti...

Juro que...
Ahora que tengo suficiente fuerza en mis manos...
Los habra matado.
Los matara.

EN CONTRA. No servira de nada.

S quines son dos de ellos.

S dnde viven.
Cada da me cruzo con la mujer de uno de ellos por la calle.
Cada da.
T no sabes lo que es eso.
No sabes lo que hicieron.

A FAVOR. Qu te hicieron...?
No puedo...
An no he podido acostarme con nadie.
Tengo 52 aos.
Creis que me he perdido algo?
Que me han hecho perder algo...?

A FAVOR. No debe de extraar en absoluto este tipo de actitudes en Persia, Irn, pues
de all se despliega a todo el mundo y a travs de los siglos la actitud de represalia
contra el comportamiento homosexual. Nehemas y Esdras aplican las leyes de Ciro el
Persa a los judos, de los cuales los cristianos, como San Agustn, extrajeron una base
legal para la cultura occidental que cambi la moral del mundo al expandirse Europa en
tiempos de la reforma protestante.

Lo mo fue en esta misma ciudad.

Hace 42 aos.
Pero aqu.
Aqu mismo.
Me recogieron en su coche aqu mismo.
A dos calles de aqu.
Cuando vena hacia aqu hoy se me ha helado la sangre.

EN CONTRA. Vi la fotografa hace un tiempo. Verdaderamente es estremecedora. No

s qu puede hacerse realmente, pero pienso que la mayora de los pases de frica y
Oriente necesita un buen centrifugado...

A FAVOR. Por qu tanto escndalo por este asuntillo que no es ni mucho menos
grave? Los dos ahorcados fueron ahorcados por violar a un nio de 13 aos.

Mierda.
Palabras de mierda.
No sabis de lo que estoy hablando.
No sabis hacer nada ms que hablar.
Hablar mierda.
Si un nio tuviera suficiente fuerza en sus manos...
EN CONTRA. Si la acusacin oficial hubiera sido por ser homosexuales, saben que de
bien seguro se habran levantado miles de organizaciones para defenderlos y apoyarlos,
presionando al pas, aunque seguramente no les hubieran hecho caso... As que mejor les
acusamos de violar a un menor y, adems, demostramos cmo los homosexuales son
malos y pervertidos, y hacemos que el pblico los odie. Aun a riesgo de ser golpeados o
marginados. Qu suerte vivir en Espaa!

Ests loco?
Yo!
Me violaron!
Un nio!
Se follaron a un nio!
Sabes lo que es un nio?
Se han follado alguna vez a tu hijo?
A tu hija?
A tus hermanos?
Maricones o no, me da igual.
Un nio es un nio.
Hasta que la vida le jode.

A FAVOR. La homosexualidad va en contra de los principios orientales. Se supone que

las personas que viven en dichos pases saben y conocen las leyes. Nosotros debemos
respetar las decisiones de cada pas, pues ellos tienen sus propias reglas de convivencia.

EN CONTRA. Unas fotos de un ahorcamiento no prueban que el delito cometido sea el

que dice la prensa occidental. Es la primera vez que tengo noticia, y tengo mis aitos, de
que el gobierno Iran condena a muerte a un par de homosexuales. Para m, estas
imgenes y la desinformacin que las acompaa son una muestra ms de la
demonizacin a que estn siendo sometidos ciertos pases que defienden su soberana y
sobre todo su petrleo frente al colonialismo occidental. Ms prensa negra contra Irn,
pero fijaos como al gobierno ms asesino que existe hoy en da, el gobierno de Israel, ni
lo tocan.
Oye... Ests llorando?
Eh...

A FAVOR. No lo ves?
Si violaron, me parece bien muertos. Y por homosexuales, que sea Dios quien los
juzgue.

Yo dej de creer...
En aquel descampado...
En Dios.
 III
Espaa
2005

Publicidad. ALERTA. LEY DE MATRIMONIOS HOMOSEXUALES. Llamamiento

URGENTE al pblico para que pidan a sus senadores el RECHAZO de esta ley. LA
APROBACIN DE ESTA LEY SER UN ATENTADO CONTRA LA FAMILIA,
NUESTRA SOCIEDAD Y NUESTRO PAS. RECORDEMOS: El matrimonio es una
institucin nica de Dios. La santidad del matrimonio es el vnculo providencial de
todo orden moral en el mundo. No hay substitutos para el vnculo entre un nio y sus
padres naturales. SI ESTA LEY SE APRUEBA: Las escuelas ensearn a nuestros hijos
que la unin homosexual es normal y parte de la cultura espaola. Los nios adoptados
por parejas homosexuales quedarn vulnerables (en Los ngeles (EE.UU.), estos nios
necesitan escuelas especiales). El SIDA y otras enfermedades de origen homosexual
proliferarn. Gays de todo el mundo buscarn refugio en Espaa. EL MATRIMONIO
GAY ES UN TRAVESTI DESTRUCTOR DE LA LEY DE DIOS. PIDA A SU SENADOR
QUE VOTE EN CONTRA DE ESTA LEY Y QUE SU DECISIN MORAL EN ESTE
ASUNTO NO PASAR INADVERTIDA POR LA MAYORA SILENCIOSA DE LOS
ESPAOLES QUE ESTN EN CONTRA DE ESTA LEY. [...] Padres y Madres de
Espaa.

Entrevista realizada durante la manifestacin contra la ley de matrimonio

homosexual (Madrid, 30 de junio de 2005):

ENTREVISTADOR. Una madre de familia se ha acercado aqu con parte de su prole,

aqu tenemos a sus dos nias al lado: Margarita, buenas tardes!

MARGARITA. Buenas tardes.

ENTREVISTADOR. Encantada de estar aqu hoy apoyando esta movilizacin?

MARGARITA. Igualmente. Mira, s, estoy encantada porque soy madre y esposa, tengo
ocho hijos y pienso que esta ley me agrede especialmente a m como madre porque si
una mujer no se siente protegida por las leyes civiles y por su marido difcilmente
querr tener hijos y luego quiero decir otra cosa, estudi neurociencias cuando haca
psicologa y entonces all nos hablaban de que cuando los animales tienen lesionado una
glndula que se llama las amgdalas empiezan a presentar comportamientos tales como
los que hacen los... homosexuales: copular por el ano, en donde el ano al recibir esos
espermas no pueden nunca... engendrar, porque se encuentran con caca, entonces yo no
creo que eso sea interesante para la sociedad en ningn aspecto -

ENTREVISTADOR. Gracias!

MARGARITA. - y luego las mujeres al masturbarse -

ENTREVISTADOR. Margarita, gracias, la verdad que ha sido una opinin de una

manifestante: Hay muchos, hay muchos aqu que estn aqu apoyando, nios con
caretas blancas, la boca cruzada por los esparadrapos...
 IV
Espaa
1996

PACO. Si consigues que me enamore de ti, podra salirte muy bien la jugada.

FERMN. Te costar el doble.

PACO. El qu?

FERMN. El doble. Conseguir enamorarte. Ser por 6.

PACO. Qu loca! Estaba bromeando. No te has enterado?

FERMN. Tienes un humor muy raro.

PACO. Cario, soy maricn. La ley de parejas de hecho. Acaba de aprobarse. Podemos
convertirnos en pareja. Ser tu reina... Escupes? Voy a cabrearme, eh!

FERMN. Mis padres estaban casados y no eran felices. No creo en las parejas.

PACO. Escucha, a ver qu te parece. Me enamoro de ti, por 6 dices, no?, te llevo a
vivir a casa, firmamos no s cuntos papeles, te hago de mujercita y de puta todo lo que
quieras, la palmo y lo heredas todo.

FERMN. Y a mi macarra tambin lo metemos en la pareja? En tu casa?

PACO. No.
FERMN. Petarda... No puedo dejarle en la calle.

PACO. Vale, pues traete a tu macarrn.

FERMN. Macarra, no macarrn. No te confundas.

PACO. Marica y maricn son lo mismo, guapa.

FERMN. Okey, okey, pavo, no te cabrees. Esta noche hace fro. Me llevas?

PACO. A casa?

FERMN. Por 6.

PACO. Dejmoslo en 3. El precio de partida. Paqu enamorarme de ti? Total, las leyes
no cambian a las personas.
 V
En el mundo
1990

Pena capital para los homosexuales en Irn, Arabia Saudita, Yemen, Chechenia,
Mauritania, Sudn, Afganistn, Pakistn. Muerte.
Cadena perpetua para los varones homosexuales en India.
En Egipto y Cuba no es delito ser homosexual, pero se les aplican otros delitos, como
escndalo pblico o atentado contra la religin.
En Honduras, Colombia, Nicaragua, Nepal, se asesina, tortura y/o persigue a las
minoras sexuales.
En Zimbabwe, el presidente Robert Mugabe ordena el arresto de los homosexuales
declarando que son inferiores a los cerdos o los perros.
En Estados Unidos, la sodoma sigue penndose en algunos estados.
En 1990, la Organizacin Mundial de la Salud deja de considerar a los homosexuales
enfermos psiquitricos.
 VI
Espaa
1954

5.000 personas son encarceladas por mostrar una orientacin sexual desviada. Es la Ley
de Vagos y Maleantes. La excusa, el escndalo pblico. Bsqueda y captura de
homosexuales, rufianes y proxenetas. Se agradece a la poblacin decente que denuncie a
los raritos. Divide y vencers. Es el rgimen franquista.

Fusilamiento en Fuente Grande, al pie de un olivo, en 1936:

FEDERICO. Deba reunirme con Margarita en Mxico, pero demor mi marcha. No

quera abandonar a Rafael. Por las noches, Rafael me haca sentir que lirios y rosales
florecan en sueo compartido, entre almohadones blancos y sbanas brillantes, y que si
parta se marchitaran de tanto llorar. El 15 de junio cumpl 38 aos. Mi ltimo
cumpleaos.

ANTONIO. Lorca, el maricn de la pajarita, te llambamos.

FEDERICO. Mataron a Jos Calvo Sotelo. Al da siguiente, cog el tren en Granada y

me reun con mi familia en la Huerta de San Vicente. A la semana, la ciudad es tomada.
Empieza la represin. Miles de vctimas. Almas encapuchadas con muerte. Luis Rosales
me esconde en su casa.

ANTONIO. Intil.

FEDERICO. Me sacis arrojndome escaleras abajo. Llevis rosarios y cruces.

Por qu estoy aqu? Dijisteis por sus obras.
ANTONIO. Por apoyo al Frente Popular. Por amistad con Fernando de los Ros. Por
homosexual. Por viejas rencillas entre tu familia y la ma.
Nos dijeron Dadle caf, mucho caf.
Vamos a darte caf. A ti, al maestro de Pulianas y a esos dos banderilleros anarquistas.

FEDERICO. Nosotros somos cuatro. Cuatro esposados. Vosotros sois seis. Seis
armados. He intentado rezar una plegaria, mi madre me las ense todas, pero las he
olvidado. Estar condenado? Cmo te llamas?

ANTONIO. Antonio Benavides y voy a ser quien te condene metindote dos tiros en la
cabeza por cabezn, dos tiros en el culo por maricn, dos tiros en la cabeza por
cabezn, dos tiros en el culo por maricn.... Soy tu primo, un Alba.

FEDERICO. Rafael sufrir. Se enrolar en el Ejrcito Republicano y morir por heridas

de guerra el da que haga un ao de mi muerte. Qu da es hoy? Qu noche? No hay
luna.

ANTONIO. La madrugada del 17 de agosto.

FEDERICO. Rafael morir al ao y un da. No podr estar a su lado. Cunta pena.

Uno y uno no son nunca dos

en Granada
son uno y uno, siempre,
sin que logren
fundirse
jams.

Fuego!

Antonio Benavides no dispara. El batalln no dispara. Y Antonio Benavides pregunta,

pregunta arrebatado por una fuerza tan verde que contrara al destino, por una fuerza
que todo lo puede cambiar, pregunta antes de disparar a Federico Garca Lorca:
ANTONIO. Escoge.

Morir de dos sucios tiros

en tu rostro mal nacido
mirando el futuro
con mirada de vida
o morir en un blanco lecho
de annimo hospital
mirando el futuro
con mirada de sida.

FEDERICO. Puedo escoger?

ANTONIO. S.

FEDERICO. La vida.

Bang!
 VII
Estados Unidos
2005

ROBERT. Crmenes. Crmenes que, por hache o por be, mancillan la integridad de la
Iglesia. Qu ms puede suceder?

ARTHUR. No lo s. Pero habr ms. La historia siempre ha estado llena de escndalos

religiosos. Todos los que quieras -

ROBERT. Lo s.

ARTHUR. - pero pertenecen al pasado, son clsicos. No se les hace demasiado caso.
Vivimos en unos tiempos donde todo lo clsico se interpreta como puro entretenimiento,
sin ms. No existe ninguna memoria humana que recuerde tanto. Son recuerdos de
mentira, sin ninguna mente detrs, almacenados en libros, pergaminos, ruinas -

ROBERT. Cmo te gusta hablar.

ARTHUR. - estn bien para contemplarlos. Un rato. Distraen. Pero no significan nada.
Su significado se ha diluido con el paso del tiempo. Son obras de arte. Slo arte. No
vidas arrebatadas ni hondos sufrimientos. Paisajes espurios que se desvanecen en la
frontera de la sensibilidad.

ROBERT. Cuidado, la Biblia puede verse afectada por tus declaraciones.

ARTHUR. La Biblia se repite tanto que induce a la sedacin. Es, simplemente, un ritual
para amuermar. Una piedra clave de un arco que ya no la necesita. La arquitectura de la
religin hace mucho que ha prescindido de ella.
No te preocupes, la Iglesia ha vivido tiempos peores. No hay que desesperarse.

ROBERT. Peor es si hablamos en el mbito histrico, pero y en el mbito personal?

Cmo lo vive cada una de las personas a las que juzgamos? Los que condenamos?

ARTHUR. Son pecadores.

ROBERT. Qu hago entonces? Delatarte?

ARTHUR. A m?

ROBERT. S. S, Arthur. Esta gua que tengo entre las manos me obliga a ello.

ARTHUR. No lo hagas.

ROBERT. Me pides que te encubra?

No lo har. Te ocultar. Me convertirs en tu cmplice. Seremos cmplices. Dos
cmplices de un nico pecado. Como un matrimonio viviendo en pecado.

ARTHUR. Quin est libre de... Gracias.

ROBERT. T puedes darme las gracias, pero hay personas que jams tendrn la ms
remota oportunidad de usar esa palabra. Perdonamos. Encubrimos. Y amn. O, dicho de
otra forma, punto en boca.

ARTHUR. Somos siervos de Dios. Amn. Somos privilegiados. Amn. Parte de nuestro
deber es encubrir los pecados, no erradicarlos: para que puedan seguir existiendo, para
que nosotros podamos redimir a los creyentes, para que sigan necesitndonos. Amn.

ROBERT. Arthur.

ARTHUR. Qu?

ROBERT. A veces pienso que... Yo... T crees en Dios?

S sincero.