Unidad 15

Transformacin de sociedades

Hay transformacin cuando una sociedad adopta otro de los tipos

previstos. No se disuelve la sociedad ni se alteran sus derechos y
obligaciones. (art.74)

La transformacin es el mecanismo que utilizan las sociedades

regularmente constituidas para adoptar un tipo social diferente al que
poseen. Por ej: una sociedad colectiva puede transformarse en una
SRL; una sociedad en comandita simple puede transformarse en una
SA.

De no existir este mecanismo, los socios deberan caer en el

engorroso procedimiento de tener que disolver la sociedad, para
constituir una nueva con el tipo social deseado. En cambio, a travs
de la transformacin, la sociedad modifica su tipo social sin necesidad
de ser disuelta, continuando con los mismos derechos y obligaciones
que posea anteriormente.

Para ello es necesario que la sociedad est constituida en forma

regular y que elija, para su transformacin, un tipo social
determinado. Es por eso que Halpern la define de la siguiente
manera:

La transformacin supone una sociedad regularmente constituida,

segn un tipo determinado, que adopta otro tipo tambin
determinado para su reestructuracin.

Clases de transformacin

La transformacin puede ser:

Voluntaria: los socios deciden transformar la sociedad por

considerar ms conveniente el nuevo tipo social. No existen
razones que obliguen la transformacin (ej: si los socios
consideran que la envergadura de sus negocios requiere una
organizacin ms compleja, podrn transformar la sociedad
colectiva en una SA; o si quieren limitar su responsabilidad la
transformarn en una SRL; etc.).
Forzosa (obligatoria): la transformacin forzosa se da en aquellas
situaciones en que la ley obliga a los socios a transformar la
sociedad (ej: el art.27 establece que los cnyuges solo pueden
integrar entre s sociedades por acciones y SRL. Si llegaran a ser
socios en otro tipo de sociedad, la sancin ser la nulidad de sta.

1
 Justamente, una de las formas de evitar la nulidad ser
transformar a la sociedad en una sociedad por acciones o en una
SRL.).

Responsabilidad de los socios

Como consecuencia de la transformacin, la responsabilidad de los

socios puede cambiar. Por ej: si una sociedad colectiva se transforma
en SRL, los socios pasarn a tener responsabilidad limitada por las
obligaciones sociales.

Esa nueva responsabilidad regir slo para las obligaciones

contradas a partir de la transformacin.

Con relacin a las obligaciones contradas antes de la transformacin,

la responsabilidad de los socios (solidaria e ilimitada) no vara; ni
siquiera cuando deban ser cumplidas luego de la transformacin
(arts.75 y 76). Sin embargo hay 2 excepciones:

Si de la transformacin surge una menor responsabilidad de los

socios, sta no se extiende a las obligaciones anteriores, salvo
el consentimiento expreso de los acreedores (art.75). Por ej:
soc. colectiva que se transforma en una SRL.
Si de la transformacin surge una mayor responsabilidad de los
socios, sta no se extiende a las obligaciones anteriores, salvo
la aceptacin expresa de los socios (art.76). Por ej: SRL que se
transforma en sociedad colectiva.

Requisitos

La transformacin requiere el cumplimiento de los siguientes

requisitos, exigidos por el art.77:

I. Decisin mayoritaria: el principio general es que la decisin de

transformar la sociedad debe adoptarse por unanimidad, salvo
pacto en contrario. Por ej: en las SRL se requiere el voto de
del capital social; en las sociedades por acciones se necesita la
mayora de acciones con derecho a voto (arts. 160 y 244).

II. Balance especial: debe prepararse un balance especial antes

del acuerdo de transformacin. Este debe confeccionarse con
no ms de un mes de anterioridad al acuerdo de
transformacin. Debe ponerse a disposicin de los socios con no
menos de 15 das de anticipacin a dicho acuerdo.

2
III. Instrumentacin: debe otorgarse el acto que instrumente la
transformacin; ya sea la modificacin del contrato social, o la
confeccin del acta de reunin de socios (o de asamblea) que
decidi la transformacin.

se debe dejar constancia de cules son los socios que se retiran

de la sociedad (derecho de receso), y cumplir con las
formalidades del nuevo tipo social.

IV. Publicacin: deben publicar, por un da un edicto en el diario de

publicaciones legales. Este edicto deber contener: fecha en
que se aprob la transformacin; fecha del instrumento; razn o
denominacin social anterior y la que adopten; socios que se
retiran; socios que se incorporan; etc.

V. Inscripcin: deben inscribir, en el Registro Pblico y los registros

que correspondan por el tipo de sociedad, por la naturaleza de
los bienes que integran el patrimonio y sus gravmenes. Estas
inscripciones deben ser ordenadas y ejecutadas por el Juez o
autoridad a cargo del Registro Pblico de Comercio, cumplida la
publicidad.

Derecho de receso

En aquellos casos en que no se exija unanimidad para transformar la

sociedad, los socios que hayan votado en contra y los ausentes tienen
derecho de receso (derecho a retirarse de la sociedad).

Esto es lgico, ya que la transformacin implica una modificacin

importante del contrato social, y coloca a los socios en una situacin
distinta a la que se encontraban cuando decidieron constituir la
sociedad.

En cuanto al ejercicio de este derecho, se deben tener en cuenta 3

cuestiones:

a) Plazo: el socio que pretenda ejercer el derecho de receso,

deber hacerlo dentro de los 15 das de adoptado el acuerdo de

3
 transformacin (salvo que el contrato fije un plazo distinto, o lo
dispuesto especialmente para otros tipos sociales).

b) Responsabilidad: el socio que ejerza este derecho sigue siendo

responsable frente a terceros, hasta que se inscriba la
transformacin en el Registro Pblico. Sin embargo, para evitar
abusos, el art.78 establece que: La sociedad, los socios con
responsabilidad ilimitada y los administradores garantizan
solidaria e ilimitadamente a los socios recedentes por las
obligaciones sociales contradas desde el ejercicio del receso
hasta su inscripcin. Por ej: en caso de que el socio recedente
responda (pagando) por una obligacin contrada en el lapso
que va desde el receso hasta la inscripcin de la
transformacin, ste podr exigir el reintegro de lo pagado (a la
sociedad, socios con responsabilidad ilimitada, y
administradores).

c) Reembolso: el socio recedente podr exigir el reembolso de su

parte, la cual se calcular en base al balance especial de
transformacin.

Preferencia de los socios

El art. 79 establece que la transformacin no afecta las preferencias

de los socios salvo pacto en contrario.

En caso de que uno de los socios ejerza el derecho de receso, los

socios que permanezcan en la sociedad, tienen derecho de
preferencia sobre la parte que corresponda al socio recedente.

Rescisin

El acuerdo social de transformacin puede ser dejado sin efecto

mientras sta no se haya inscripto. Si medi publicacin, debern
publicar un nuevo edicto al slo efecto de anunciar la rescisin.

Se requiere para la rescisin acuerdo unnime de los socios, salvo

pacto en contrario y lo dispuesto para algunos tipos societarios.

Caducidad

4
El acuerdo de transformacin caduca si a los tres (3) meses de
haberse celebrado no se inscribi el respectivo instrumento en el
Registro Pblico (salvo que el plazo resultare excedido por el normal
cumplimiento de los trmites ante la autoridad que debe intervenir o
disponer la inscripcin).

En caso de haberse publicado, deber efectuarse una nueva

publicacin al solo efecto de anunciar la caducidad de la
transformacin.

Los administradores son responsables solidaria e ilimitadamente por

los perjuicios derivados del incumplimiento de la inscripcin o de la
publicacin.

Fusin

La fusin es el mecanismo jurdico utilizado para la reunin de dos o

ms sociedades en una sola. Nissen la define como el instrumento
jurdico ms idneo para la concentracin empresaria.

Rgimen

El art.82 establece que: Hay fusin cuando dos o ms sociedades se

disuelven sin liquidarse, para constituir una nueva, o cuando una ya
existente incorpora a una u otras, que sin liquidarse son disueltas.
Podemos entonces distinguir dos clases de fusin:

Fusin propiamente dicha: dos o ms sociedades deciden

disolverse (sin liquidarse) para constituir juntas, una nueva
sociedad.
Fusin por absorcin: una sociedad ya existente incorpora o
absorbe a otra u otras sociedades. La sociedad absorbida se
disuelve (pero no se liquida).

Efectos

La fusin de sociedades produce los siguientes efectos:

1-La nueva sociedad o la incorporante adquiere la titularidad de los

derechos y obligaciones de las sociedades disueltas, producindose la
transferencia total de sus respectivos patrimonios al inscribirse en el
Registro Pblico de Comercio el acuerdo definitivo de la fusin y el
contrato o estatuto de la nueva sociedad (fusin propiamente dicha),
o el aumento de capital que hubiere tenido que efectuar la
incorporante (fusin por absorcin).

5
En base a esta transferencia gran parte de la doctrina considera que
la fusin implica una sucesin a titulo universal.

2- quienes eran socios en las sociedades disueltas adquieren la

calidad de socios en la nueva sociedad o sociedad incorporante.

Requisitos y procedimiento (etapas de la fusin)

La fusin exige el cumplimiento de los siguientes requisitos:

Compromiso previo de fusin.

El compromiso previo de fusin otorgado por los representantes de

las sociedades contendr:

a) La exposicin de los motivos y finalidades de la fusin;

b) Los balances especiales de fusin de cada sociedad, preparados

por sus administradores, con informes de los sndicos en su caso,
cerrados en una misma fecha que no ser anterior a tres (3) meses a
la firma del compromiso);

c) La relacin de cambios de las participaciones sociales, cuotas o

acciones;

d) El proyecto de contrato o estatuto de la sociedad absorbente segn

el caso;

e) Las limitaciones que las sociedades convengan en la

administracin de sus negocios y la garanta que establezcan para el
cumplimiento de una actividad normal en su gestin, durante el lapso
que transcurra hasta que la fusin se inscriba;

Resoluciones sociales.

La aprobacin del compromiso previo y fusin de los balances

especiales por las sociedades participantes en la fusin (a travs de
sus rganos de gobierno);

Publicidad.

La publicacin por tres (3) das de un aviso en el diario de

publicaciones legales de la jurisdiccin de cada sociedad y en uno de
los diarios de mayor circulacin general en la Repblica, que deber
contener:

6
a) La razn social o denominacin, la sede social y los datos de
inscripcin en el Registro Pblico de Comercio de cada una de las
sociedades;

b) El capital de la nueva sociedad o el importe del aumento del capital

social de la sociedad incorporante;

c) La valuacin del activo y el pasivo de las sociedades fusionantes;

d) La razn social o denominacin, el tipo y el domicilio acordado para

la sociedad a constituirse;

e) Las fechas del compromiso previo de fusin y de las resoluciones

sociales que lo aprobaron;

Acreedores: oposicin.

Dentro de los quince (15) das desde la ltima publicacin del aviso,
los acreedores de fecha anterior pueden oponerse a la fusin.

Las oposiciones no impiden la prosecucin de las operaciones de

fusin, pero el acuerdo definitivo no podr otorgarse hasta veinte (20)
das despus del vencimiento del plazo antes indicado, a fin de que
los oponentes que no fueren desinteresados o debidamente
garantizados por las fusionantes puedan obtener embargo judicial; es
decir que las sociedades recin podrn firmar el acuerdo definitivo de
fusin una vez transcurridos esos 35 das desde la publicacin (15 +
20).

Acuerdo definitivo de fusin.

El acuerdo definitivo de fusin, otorgados por los representantes de

las sociedades una vez cumplidos los requisitos anteriores, que
contendr:

a) Las resoluciones sociales aprobatorias de la fusin;

b) La lista de los socios que ejerzan el derecho de receso y capital que

representen en cada sociedad;

c) La nmina de los acreedores que habindose opuesto hubieren sido

garantizados y de los que hubieren obtenido embargo judicial;

d) La agregacin de los balances especiales y de un balance

consolidado de las sociedades que se fusionan;

Inscripcin registral.

7
La inscripcin del acuerdo definitivo de fusin en el Registro Pblico.
Slo a partir de ese momento, la fusin ser oponible para la
sociedad, sus socios y frente a terceros.

Administracin hasta la ejecucin

Salvo que en el compromiso previo se haya pactado en contrario,

desde el acuerdo definitivo la administracin y representacin de las
sociedades fusionantes disueltas estar a cargo de los
administradores de la sociedad fusionaria (nueva sociedad) o de la
incorporante, con suspensin de quienes hasta entonces la
ejercitaban, a salvo el ejercicio de la accin de rescisin (art.84).

Revocacin del compromiso previo

El compromiso previo de fusin puede ser dejado sin efecto por

cualquiera de las partes, si no se han obtenido todas las resoluciones
sociales aprobatorias en el trmino de tres (3) meses. A su vez las
resoluciones sociales aprobatorias pueden ser revocadas, mientras no
se haya otorgado el acuerdo definitivo, con recaudos iguales a los
establecidos para su celebracin y siempre que no causen perjuicios a
las sociedades, los socios y los terceros.

Rescisin de la fusin

Cualquiera de las sociedades interesadas puede demandar la

rescisin del acuerdo definitivo de fusin por justos motivos hasta el
momento de su inscripcin registral. La demanda deber interponerse
en la jurisdiccin que corresponda al lugar en que se celebr el
acuerdo (art.87).

Escisin.

Concepto. La escisin es una forma de organizacin de la actividad

econmica de una o varias sociedades, mediante la adaptacin de un
nueva organizacin jurdica, que supone un desprendimiento
patrimonial (Conf. Muio).

Nissen la define como un supuesto de agrupacin empresaria.

En general, los autores no dan una definicin de escisin. Esto se

debe a que existen diversas clases de escisin, como veremos a
continuacin.

Diferentes clases de escisin.-

El art 88 establece:

8
Hay escisin cuando:

1. Una sociedad sin disolverse destina pare de su patrimonio para

fusionarse con sociedades existentes o para participar con ellas
en la creacin de una nueva sociedad.

2. Una sociedad sin disolverse destina parte de su patrimonio para

constituir una o varias sociedades nuevas.

3. Una sociedad se disuelve sin liquidarse para constituir con la

totalidad de su patrimonio nuevas sociedades.

En base a este artculo, podemos distinguir 4 clases de escisin:

1. Escisin con absorcin.- Se produce cuando una sociedad sin

disolverse (sociedad escindente) destina de su patrimonio para
fusionarse con otra sociedad ya existente (sociedad escisionaria).
Art 88, inc I primera parte.

De esta forma, la sociedad escisionaria absorbe (o incorpora) una

porcin del patrimonio de la sociedad escindente. Como
consecuencia, aumentar su capital social, y deber atribuirles
participaciones a los socios de la sociedad escindente. Por su parte, la
sociedad escindente no se disuelve sino que sigue existiendo con un
patrimonio menor al que tena.

2. Escisin- fusin.- Se produce cuando dos o ms sociedades

(sociedades escindentes) destinan partes de sus respectivos
patrimonios para crear una nueva sociedad (sociedad escisionaria).
Art 88, inc I segunda parte.

De esta forma, las sociedades escindentes no se disuelven, sino que

siguen funcionando con un patrimonio menor. Los socios de stas
adquieren la calidad de socios en la nueva sociedad (escisionaria).

3. Escisin propiamente dicha.- Se produce cuando una sociedad

(sociedad escindente), sin disolverse, destina parte de su patrimonio
para la creacin de una o varias sociedades nuevas (sociedades
escisionarias). Art 88, inc. II.-

Este tipo de escisin es decidida en forma unilateral por la sociedad

escindente, la cual deber confeccionar el confeccionar el contrato
constitutivo de la nueva o nuevas sociedades (escisionarias). Por su
parte, las sociedades escisionarias tendrn su propio capital, pero sus
socios sern los mismos que en la escindente.

9
4. Escisin divisin.- En este caso, una sociedad se disuelve sin
liquidarse (sociedad escindente), para destinar todo su patrimonio a
la creacin de nuevas sociedades (sociedades escisionarias). Art 88,
inc. III.

Al igual que en la escisin propiamente dicha, la decisin ser

adoptada en forma unilateral por la sociedad escindente. Las
sociedades escisionarias estarn integradas por los mismo socios que
la escindente, y tendrn su propio capital social.

Sin embargo, esta clase de escisin se diferencia de las anteriores por

el hecho de que la sociedad escindente se disuelve, transfiriendo la
totalidad de su patrimonio a las nuevas sociedades (escisionarias).

Efectos.-

La escisin, por lo general, produce los siguientes efectos:

1. A diferencia de la fusin, las sociedades escindentes no transfieren

todo su patrimonio a las sociedades escisionarias, sino parte de l
(exceptuado el caso la escisin divisin).

2. Los socios de la sociedad escindentes pasan tambin a ser socios

de la sociedad o sociedades escisionarias.

En el caso de escisin-divisin dejan de ser socios de la escindente

-ya que se disuelve- y pasan a ser socios de las escisionarias.

Requisitos.

La escisin exige el cumplimiento de los siguientes requisitos:

I.- Resolucin aprobatoria: las sociedades involucradas deben

aprobar:

a. La escisin

b. El contrato social de la escisionaria

c. La reforma del contrato social de la escindenteen su caso-, y

d. El balance social de escisin.

Esta resolucin social aprobatoria tambin debe incluir la atribucin

de las partes sociales o acciones- de la sociedad escisionaria a los
socios de la sociedad escindente. Ser en proporcin a la
participacin que tengan en sta ultima.

10
II. Balance especial: Debern confeccionar un balance especial de
escisin, el cual no podr ser anterior a 3 meses de la resolucin que
lo aprueba.

III. Publicidad: Debern publicar por 3 dias un aviso (edicto) en el

diario de publicaciones legales en la jurisdiccin de la sociedad
escindente-, y en uno de los diarios de mayor circulacin del pas. El
aviso debe contener:

a. Los datos de la sociedad que se escinde, inscriptos en el Registro

Pblico (razn social o denominacin, sede social, etc).

b. La valuacin del activo y pasivo de la sociedad indicando la

fecha-,

c. la valuacin del activo y pasivo que componen el patrimonio

destinado a la nueva sociedad.

d. La razn social o denominacin, el tipo social y el domicilio que

tendr la sociedad escisionaria.

Inscripcin.- Los instrumentos a los que nos referimos en el punto

anterior deben ser inscriptos en el Registro Pblico. Con respecto a la
inscripcin son aplicables en su caso- las disposiciones del Art 84

Derechos de receso y preferencia-

Los derechos de receso y preferencia se rigen por los arts. 78 y 79

(referidos a la transformacin), al igual que la fusin.

Nacionalidad de las Sociedades.

Las sociedades tienen nacionalidad? Ante ese interrogante

surgen 2 posturas bien diferenciadas:

1. Teoras que admiten la nacionalidad: buscan, por general, que

a las sociedades se les aplique la ley de su nacionalidad. Por ej.- a una
sociedad inglesa que acta en Argentina se le debera aplicar la ley
en Inglaterra. Estas teoras son defendidas por los pases inversores.

2. Teoras que niegan la nacionalidad: buscan, por lo general,

que a las sociedades se les aplique la ley del lugar de actuacin, o del
lugar donde constituy domicilio. Por ej.- a una sociedad constituida
con capitales ingleses que acta en Argentina, se le debera aplicar la
ley Argentina. Estas teoras son defendidas por los pases receptores
de capital.

11
No obstante a ello, y de manera ms profunda, existe un diversidad
de teoras que admiten la nacionalidad de las sociedades, pero que en
nuestra legislacin no aplicables.

Actualmente en nuestra legislacin se aplica la doctrina Irigoyen,

que fue originada en el ao 1876, cuando la Legislacin de Santa Fe
dict una ley, a travs de la cual estableca que todos los billetes
emitidos por los bancos deban tener su respaldo en oro. En ese
entonces, operaba en Santa Fe (Rosario) una sucursal del Banco de
Londres, la cual se neg a acatar dicha ley en virtud de su carcter de
sociedad inglesa. Por lo tanto, las autoridades argentinas
ordenaron el cierre y la liquidacin de la sucursal del Banco de
Londres.

Ante esto, el representante diplomtico ingls present una protesta

y envi una nave de guerra, amenazando con proteger los
intereses britnicos.

Fue Bernardo de Irigoyen (ministro de relaciones exteriores) quien

respondi a dicha protesta, expresando lo siguiente:

El Banco de Londres es una persona jurdica que existe con

un fin determinado. Las personas jurdicas deben su
existencia al pas que las autoriza y por lo tanto, ellas no son
ni nacionales ni extranjeras.

La sociedad annima es una persona jurdica distinta de

los individuos que la forman, y aunque est formada por
ciudadanos extranjeros, no tiene derecho a la proteccin
diplomtica.-

no son las personas quienes se asocian, sino los capitales

bajo forma annima, como la palabra lo indica

Sociedades constituidas en el extranjero.

Ley aplicable.- En caso de que una sociedad constituida en el

extranjero acte en nuestro pas Qu ley se aplica?. El Art. 118 de la
19.550 nos dice:

La sociedad constituida en el extranjero se rige en cuento a

su existencia y forma por las leyes del lugar de constitucin.

Esto significa que, en todas las cuestiones relacionadas a su

existencia y forma (personalidad jurdica, capacidad, requisitos de
constitucin) no se le aplicarn las leyes argentinas, sino las leyes del
pas en el cual fue constituida.
12
Por ej.- nuestra ley exige (como requisito de constitucin) la inclusin
del monto del capital social en el contrato constitutivo. Aquella
sociedad que haya sido constituida en un pas donde no exigen este
requisito, podr actuar en nuestro pas sin necesidad de completar el
contrato, ya que con respecto a la forma no se le aplican las leyes
argentinas, sino las del lugar de su constitucin.

Formas de actuar.-

Las sociedades constituidas en el extranjero pueden actuar en

nuestro pas de 4 formas distintas:

a. Realizar actos aislados y estar en juicio. Art 18, 2 prr.

b. Realizar, en forma habitual, su actividad. Art 118, 3 prr.

c. Constituir o participar en una sociedad local art 123-

d- tener su domicilio o principal objeto en nuestro pas art 124-

1. ejercicio de actos aislados y facultad de estar en juicio.

Sin necesidad de cumplir con ningn trmite, la sociedad constituida

en el extranjero:

a. Realizar actos aislados en nuestros pas: los actos aislados son

aquellos actos espordicos, accidentales y desprovistos de
permanencia, que no forman parte de la actividad habitual de la
sociedad (Por ej.- la compra de una maquina).

b. Estar en juicio en nuestro pas: Si la sociedad constituida en el

extranjero fuera citada a juicio en nuestro pas (ya sea por algn
acto aislado que realiz o para defender sus derechos), podr
intervenir en dicho proceso sin necesidad de satisfacer ningn
tipo de trmite o inscripcin.

2. Ejercicio habitual de su actividad.-

El art 118 (3 prr.) establece que la sociedad constituida en el

extranjero podr realizar habitualmente, en nuestro pas, los actos
comprendidos en su objeto social, as como tambin establecer una
sucursal, un asiento o cualquier otra especie de representacin
permanente.

Para ello deber cumplir con un serie de requisitos:

13
 a. Acreditar su existencia con arreglo a las leyes de su pas:
deber, por ejemplo, adjuntar un documento del rgano registral
de su pas (similar al RP), del cual surja la existencia de la
sociedad.

b. Fijar un domicilio en nuestro pas. Deber indicar calle,

nmero y piso de donde establezca la representacin o sucursal.

c. Cumplir con la publicacin del art 10: Deber publicar

edictos con todos los datos requeridos por el art 10.

d. Inscribirse en el Registro Publico: Deber inscribir en el

Registro Publico todos los antecedentes requeridos por la ley.

e. Justificar la decisin de crear la representacin o

sucursal: Deber resentar una copia del acta de aquella
reunin en la que se haya decidido instalar la representacin o
sucursal.

f. Designar al representante: Por lo general, el representante

es designado durante la misma reunin en la que se decide
instalar la representacin o sucursal

g. Determinar el capital asignado: Slo en caso de que

establezca una sucursal, deber determinar el capital que le
asigne a sta.

La sociedad deber acreditar el cumplimiento de todos estos

requisitos ante el Registro Pblico. De esta forma, la sucursal o
representacin permanente en el Registro Pblico? En ese
caso, la sancin ser la ininvocabilidad de la actuacin. Es decir
que, los actos realizados por el representante no podrn ser
atribuidos a la sociedad constituida en el extranjero.

3. Constitucin o participacin en Sociedades Nacionales.-

La sociedad constituida en el extranjero podr, a su vez, constituir o

participar de una sociedad en nuestro pas.

Al respecto, vale aclarar que la Ley de Sociedades, en el art 123, solo

menciona la posibilidad de constituir una sociedad, pero tanto la
jurisprudencia como la doctrina han entendido que este artculo se
aplica tambin para los casos de participacin. Debemos
diferenciar:

14
 Constituir una sociedad: Esto significa que podr fundar una
nueva sociedad en nuestro pas (ya sea junto a otras
sociedades, o personas fsicas).

Participar de una sociedad: Esto significa que podr adquirir

partes de inters, cuotas o acciones de una sociedad ya
existentes en nuestro pas. En otras palabras, se podr
incorporar a una sociedad ya constituida.

Tanto para constituir como para participar, la sociedad

constituida en el extranjero deber inscribirse en el Registro Pblico.
Para ello, previamente tendr que cumplir con los siguientes
requisitos:

a. acreditar, ante el juez del Registro, que fue creada de acuerdo

con las leyes de su pas.

b. b. Inscribir en el Registro Pblico su contrato social, las reformas

de ste, y dems documentacin habitantes.

c. inscribir en el Registro Pblico toda la documentacin relativa a

sus representantes legales (por ej.- acta de la reunin social en
la cual se los designa, enunciacin de sus facultades, etc.).

De esta forma, la sociedad constituida en el extranjero quedar

habilitada para inscribirse en el Registro Pblico, y as poder constituir
o participar de una sociedad en nuestro pas.

4. Sociedad con domicilio o principal objeto en Argentina.-

El art 124 contempla la situacin de aquellas sociedades que tienen

su sede en nuestro pas, o que su principal objeto est destinado a
cumplirse en l.

Con respecto a ellas, dispone que sern tratadas como sociedades

locales a los del cumplimiento de las formalidades de
constitucin o de su reforma y contralor de funcionamiento.

por lo tanto, debemos distinguir 2 situaciones distintas:

a. Sociedad con sede en nuestro pas: Se trata de aquella

sociedad que fue constituida en el extranjero, pero que fij su
domicilio (o sede social) en Argentina.

b. Sociedad con principal objeto en nuestro pas: Se trata de

aquella sociedad que, si bien fue constituida en el extranjero, su

15
 principal objeto est destinado a cumplirse exclusivamente en
nuestro pas.

Esto ltimo es fundamental, ya que si su principal objeto se

cumpliera tambin en otros pases, entonces no se aplicara el
Art 124, sino que la situacin quedara regida por el Art 118,
prr. 3. (Ejercicio habitual de su actividad).

En cualquiera de las dos situaciones descriptas, la sociedad

ser tratada como una sociedad local (es decir que se le
aplicara la ley Argentina) en relacin a las siguientes 3
cuestiones:

Formalidades para su constitucin

Formalidades para la reforma de un contrato social

Control de su funcionamiento.

Por lo tanto queda claro que la solucin contempla en el Art 124 e una
excepcin al principio establecido por el Art 118 (1 prr.) , segn el
cual la existencia y forma de las sociedades constituidas en el
extranjero se rigen por la ley del lugar de u constitucin.

El fundamento del Art 124 es evitar que se constituyan sociedades en

fraude a la ley argentina. Por ej.- Se evita el cao de sociedades que
pretenden operar exclusivamente en nuestro pas y que, para evitar
la ley argentina en materia de responsabilidad o incapacidades,
constituyen la sociedad en el extranjero.

Sociedad de Tipo desconocido.

El Art 119 contempla la situacin de aquella sociedad constituida en

el extranjero que pretende establecer en nuestro pas una sucursal o
representacin permanente, pero que adopt un tipo social no
previsto por nuestra Ley de Sociedades.-

Por ej.- una sociedad constituida en un pas donde e previeron tipos

sociales diferentes a los previstos por nuestra ley, o en un pas donde
no existen distintos tipos sociales, etc.

A esta sociedad e le aplicar el siguiente rgimen:

a. Deber cumplir con todos los requisitos enumerados en el Art 118

prr.

16
b. El juez del registro determinar las formalidades que deba cumplir,
aplicando el criterio de mximo rigor previsto en la Ley de
Sociedades.

En nuestra ley, las formalidades ms rigurosas son la de las Sociedad

por Acciones, por lo que la sociedad deber cumplir con todas las
formalidades previstas para la constitucin de este tipo de
sociedades. Por ej.- celebrar un contrato por instrumento pblico,
realizar una publicacin en el Boletn Oficial, etc.

Representantes de Sociedades constituidas en el extranjero.-

El art 121 dispone que le representante de un sociedad constituida en

el extranjero contrae la mismas obligaciones prevista en la Ley de
Sociedades para los administradores. (Art 59)

En caso de que se trate de una sociedad de tipo desconocido, el

representante contraer las mismas obligaciones que la ley prev
para los directores de la Sociedades Annimas. (art 59 y 274).

Unidad 16

Fiscalizacin estatal

Facultades del rgano de control respecto a las sociedades

sujetas a control estatal permanente:

Facultad sancionatoria

Cuando una S.A (o sus directores o sndicos) viole la ley, el estatuto o

el reglamento, la autoridad de control podr aplicarle sanciones, que
pueden consistir en: apercibimientos (consiste en un llamado de
atencin); apercibimientos con publicacin (igual que el anterior, pero
se le agrega la publicacin); y multas a la sociedad, sus directores y
sndicos (no podrn ser superiores a cien mil pesos). Estas sanciones
se gradan en proporcin a la gravedad de la falta y al capital de la
sociedad. Cuando las multas se les apliquen a directores y sndicos, la
sociedad no podr hacerse cargo de ellas (art.302).

Facultad de solicitar medidas judiciales

La autoridad de control est facultada para solicitar al juez

competente en materia comercial, del domicilio de la sociedad las
siguientes medidas:

17
 Suspensin de las resoluciones de los rganos sociales, cuando
sean contrarias a la ley, estatuto o reglamento.
Intervencin judicial de la administracin de la sociedad cuando
haya adoptado resoluciones contrarias a la ley, estatuto o
reglamento y sea una sociedad que haga oferta pblica de sus
acciones o debentures, o realice operaciones de capitalizacin,
ahorro o en cualquier forma requiera dinero o valores al pblico
con promesa de prestaciones o beneficios futuros y cuando lo
considere necesario en resguardo del inters pblico, a travs
de resolucin fundada. La intervencin tendr por objeto
remediar las causas que la motivaron y si no fuere ello posible,
disolucin y liquidacin de la sociedad.
La disolucin en algunos supuestos del art.94 (inc.3, 4, 5, 8 y 9)
y la liquidacin cuando finalice el trmino de duracin de la
sociedad.

Responsabilidad de directores y sndicos por ocultacin.

Adems de las sanciones genricas dispuestas en el art.302, debe

sumarse una responsabilidad especfica impuesta por el art.305.
Cuando los directores o sndicos conozcan la existencia de alguna de
las circunstancias previstas en el art.299 deben comunicarlo a la
autoridad de control. De lo contrario sern ilimitada y solidariamente
responsables por los perjuicios ocasionados (art.305). Las
circunstancias previstas en el art.299 son las que determinan la
aplicacin del rgimen de fiscalizacin estatal permanente.

En el caso en que hubieren eludido o intentado eludir la fiscalizacin

de la autoridad de control los responsables sern pasibles de las
sanciones que determina el inciso 3 del artculo 302 (multas a la
sociedad, sus directores y sndicos).

18