Sei sulla pagina 1di 14
quella acaba, non ®equivalnte a quella di astrologa iii ls. La prima, inf, signiiea una sienza 0 un'arte che in tende interpretae {deere 6 pronunciamenti delle mello, ‘mentre nella second ® contents idea dune siping che procede, nell ua interpretaione, per gid log, nom di Versamente da ogni alta seiensa In questo ulm sess 8 ata sovente inter ia Occidente ‘wend dumque ce gai qual sa senteneaprocede com loam {argent per meto lore viene in cogutone dle dl so gg, a ga qualungue sens concn devel ie {ol ghiara, Dung le Fis, la Medicine Lap se e Matcaiche sono adit, isperacé rte oseeio as ‘ognione del sun oggeto per mere slogama tt sgornes sel use rca ude ondsne dle rope on on {termine astologagiuiniaria convene prtant al atrolo ‘ia nel uo compless. Daltro canto, compete specifcanonte all asuologa ce giana al suo pienowvluppo,signiicands ‘questa cpressione che proprio della scicnza glungee 1 de termina giuiso conclusion. Siilmentecomnesto «quests ‘spresioni i termine greco perma, slr © ata onciusivi, che aleuni manoscrtt del quadciparto tle <» propongono come ttle dell'opera astologen del Hloofo « matematicoalestanrino.” Sypraima bi eompimentoy fine, e nels logica indies Ia conchsione del allege, In ‘questo senso si potrebbe quind dre che Vastrologin ln prev, stone che si fonda sul enomenieelesi, tun myuperoena tuna eonchsione logica dt premesse proprie dell scenes ‘Dungue, pid che una scien (asm) © un'are (ad) 6 pratica secondo 'adagio i Leonardo: sStudia la wiensae ‘suits poi a pratica che procede da este aeienzn 1 NOMI E OGGETTO DELL'ASTROLOGIA Proponiamo alcuni test che tattano del nome e del’ oggetto delastrlogia. Pu diversi ta loro per ambient sorica cultural, presentano una certs omogeneita che © propria ‘degli sere che appartengono ad una e modes ate Sea Stologa appatepertanto come Ia parte cnclusiva dana co hoscenzae di unindagine sential nome di cenea non Ie compete. Da queste premetie muive le we atgomentario ‘i Gerolamo Vital nella voce aetrlogia del suo Lavin mai ‘nation (p41). Pur non een selene, sa dell cena Imetodo. L'autore iusifes Ia legitimith dePatologin a interno della filosofiatomiacae ditingue gl eft in de ‘ategore alcuni son at della vlont e dala volonthdipen- tion, senza mediasione ale, slr sono effet di cause na tural. Solo quest ulmi posono essere oggeto dela scien el prevedere. Secondo questa concerine, temp cele non postono essere sepn di un qualche event ereno, se nom ne ono anche ls eau. pertanto una concecione determinst ‘1 che nondimeno non si oppose al liberoarbitio che a fonforma all'argomentasione ci am Tommaro. corp exe Si, ice san, Tommave,agisono allinterna el tote + del “esipo-e sono causa di tate le alteration lle cone alters ‘eValterasione , per gi esterl terres, principio di ogni mo ‘imentor mediante Vaterasione, inf produce Ia nase {a lnmorte, aumento « ls dmsinucione, Mla corp eles ono causa degl essex! che sono inter’ al mat © al tmp, [er questo es inseam i quanto cause, su gb che bcore pores. Nom hanno infuses aieuno sul'atvithintlleiva 0 Sima razioale, ma slo wl corpo e wl anitna sesiiley che Bede dele passion: Lime, infat, considera Puniver sale, che strato dal moto e dal tempo, quid Pattivt in- telletiva non & soggetta ai corp clei, Questeargoments ont ispirano alla owofiaarstoveliea ean Toramavo cite ‘spresamente Arinotle, quando dice: sL'enima dventa prudenteesapentecessando dl motos." T secondo testo espone in forma chematica cosa astrol fi la sua relazione con 'astroncinia cosa oggeto dela ‘a indagine © cosa & ichiesto allineletuale che vogia ad a applicars. Siteatts della rislustone schematica he el fommento i Gerolamo Cardano al procmnio del quer ‘tum olemaiofece Conrad Raschfus(p. #4), Qui Garlano siunge ad un'eplica apologa della oa arte ‘Lrastroogia divide in quatro pari principal: a cattli- «aod universal, la genetlilogiao lina delle nativity In fatatchica 0 sein delle inizistive © Minterogativa, che 1 Spon ale domande. Di ciscuna di queste parti dame se i significatvi esempi in queste pagine. Quest ditinaoni Sono brevemente deseite da al- Bin (p-30) Gi sembrainfine degno dimterese pubblicare la sud slone delat astcogies seconde laconcezione dwn sutore medieval (p. 37). Carateriica comune della concexione ‘medieval uni di astronomiaestelogia soto una tla ‘edesima denominazion. Se in Adela di Bath sbbiamo i singolae termine diana, da cui estonia esl Aipartono, in Alber Magno i termine ® astronomy in Pietro d'Abuno astologia, ma per entrambi si divide in io ‘ie quantitation figurenon in cetiatudisioram. Nella pris ‘awvsiamo Mastronomia, 'atrologia ella weconda,* Questa Epi ts ay a ay, ca tt see eee eats aaa a Sather deasonaia isinzione, che muove da waa denominazione comune ein disolubie, permane fino x ttto il Quattrocento. Fino. & ‘quell poca, infat, & rar trovare uomini per quali Pate astroogiearappresent Poccupasioneealasivs tela i scala contra, costiuisce I conclosione deg sta de Vastronomo 0 del medico 0 del filoslo, In seguite, con i srande svluppo delle scenze nel corso del XIN e XIl secolo, ‘elVinroduzione in Europa di test astronomiie astolgies arab, delle loro traduzon!e comment dela maggior diff lone delle avoleastronomiche, sul fine dl MedioevoI' stronomia, nella sua pare ida, i vlgarzenyempre pt ccoMineia ad apparre qualche astologo dilettante, vet soto di cows aerecerh nel XVTsecolo, con introdusione ‘el ibeostampato. Eun proceso che & stato posto i elas. re con Vindebolimento della mse df e la lenta acesa alamo? ‘Opa astrologia, non git I contemporanea, com diversa per metode prinpi da quella clasic, inulientemente esr in queste pagne,® dfinita una prewdosrensn, ov vero una teovia che pretend essere Ficonosciuta come scien pur essen priva di eter scientifis. Questa formu Jazioneconviene alla nostra modern indagine epstemolog «a; ma, dalro canto, lo studio de attologia atin app fe indspenssbile per la comprensione di molt asp cut ral, reigios, Mosoic dt varie civ, che aliments: rebbero ininligibil. Qust cinquant anf, rspondendo a George Sarton, che avevn definite meschine © aie Te ‘compllaziniattlogiche, Otto Neugebauer overvava che ‘uti gk studios che st sono sforeai recuperate le innuime revol, meschine collson di tata asroogict vee bibio: ‘eche d'Buropa ci hanno offer una vision penetrante della vita quotidian dlls religion, della naperscione, det meta ‘i astronomic e dele dee costiogoniche di vane generasion 1 Md Lge i Mom dP 8 {ei womin che hanno visto senza godere del benef della nota era sieniien* “Tati, fio ala saci della modem sins sperimen tal in Gal ena Newin, mig,aa Ss aceione prasad preisone oon fondata fe omen! ces, ba avato ut uo matt sremiine ging Mia sua condusionewendo i etd delle seinae: C30 era Site pose pie fin a llor Ia legge univer che Feito seendleo vera conor el actiato i fondava fhiasunto che ature intern ® overt eta dl mo {de lc che Tomo, in quent animale aturalmente ge teat e vente nl mondo naturale, ono per nar nto {eta legge” Mane uo perors binllenaro, dala Meso feramia soggngsta dag Achemenic al matematien bene Seino Giovanni Buono che, ainsi del Setecento, non dare alle stampe eve fiche Urania er In cern {ssp questa acinea delle elles & ata ogg a tba, quanto dl desde c brane che hanno sustat {isin ingann Ques tt ql uomin che paticano lad Sinacione, dee Alberto Magno, son fall. Credono niece Tinto Gb che ol contingent «predic gi vent ft {Snes lunges in mod lneutable. Quando le loro frediionl non st elazano, la scienaa della dvinsione per ecoget valor rane ag och deg nave, epper> i Sietonon alleen ain chest Hnaggormataro dct profil tora ba pro bot cl eampo di questa ete dlls previsne. Bas ql Condare te teaimonianee, due nel period dl 0 maior sitet tana ee gen splendore. Galeno, che view al tempo di Teleneo, rca om Alsgusto fi antrologt romani, che avevano sease wodion di sutronomia ¢ di matematica edi medina. Perl loo form: ioe els roe a server un bro into Led pe ‘rte gon tial sits mae” Seconda tetimonian. ‘2a: al Maw, che vse nella prima meth del Xsecolo, poco dopo a-Batant ed Albubster, lh arnt i quad seguente full stat della acenza dele sles della sua epoca: [La maior parted aor ce og acupano dle sfere «delle stele liane alle mado de'artoogn ghia cence [a scieza det mot, L'are di conouereFovvenie teste gi (Gin ‘tae, che una pate del aati vce dat Gree ¥chigmataaovovomia, st compone eneniaimente dw pr Frana?in scien late la ora dele sere eesti llr od Aloposonee acon,” aks In sens de dee ‘Ora, questa seconde senza no pb mire seen la prima, poi le inunse det cl die dl lan mote dalle Too disputin vara. Pertant,Fiqnoranea dell capers igorana de inlene,™ ‘Un terza estionianza coffers aun pas dl comnen- to al qudrparitun tlemaico di Gerolano Cardano, che ro- poniamo come uno teto di quetasezioneinrdatva (p. 59): nel XVI secol, pur se 'artrologa appre inmpoverita nel ‘uo lsc nei sui procedimentitecnic,conserva intata la sua digit culture ew tlor le matemaice le fan diet: to, si ifigia sotto Pegi dell lowofin dell ergomentacione logic. 1, Sem rm dn, hit ey hae «Ma Sena ce Lh ae La vce Antrologia nel Lessico! al Grlamo Vital? 1 ermine grec atologia gifs in latin Astra some se teeta etatavia fa deta alte), senza dinsione,axrono- ‘nin Ts seguit, venne in uso a impiegae i ermine astelo fia por designare una certa conoscenza eongetuale fondata ‘ule posiione deg seri, medinte Is quae # giudica det ‘motamenti delle cove det diversi event che hanno origine ‘ils diaposisione de ciel, Dal cantor, artronomia viene Inera come Ia scienza steasa delat, che consist nel oro ‘ram compendion, ce indaga ecaleoia i mod dell elie, le Toro nature, magnitedin, dapossion. Pertante Vastoogia suppone asironoria¢ ha inert itso fondamento. Or {questa sien (Paronomia) pi noble della geomet, in ‘quanto considera la quantita continua che ha una dsposso ze pi aka ovver clete; quella, invece, (Vestologa)& una ‘ienzasperimentae che a fonda sgl eet e su na lung prtia a pvr, REG, non Te-commpete i nome dl sie ‘nun, né ha in 9 certeza, che t anima della senza, ma procede per congettte © aperiment. L'stronomi, al con nd Tecaiprcnirn ee ELSE AS aay Hmong fa wee Sean Po, Ott trai, scienza propriamentee in senso sett, in quanto si one all'apice stesso della certeza, Prtanto, purse conver fo ne! nome o piuttosto el coneett int nel nome, melo Aliferscono nella loro esenaae tel loro oggeto ‘Oggettodelasvologia sono gl lets natural prod Ahle cause eles, Lastologo, oxervataatentamente lana fur delle cose e fe mutue rlasoni dei corp cle ange lla comprensione oservando a che scrapie ora in wn me oor in un alr. Bgl? guidato dll eperenes co ness fezza trac Ia conclasione che da un dato comcorso case manifesta eit corrispondent (Ora, ra i eft natura, ve ne sn aleuni che provengor ‘ho semplicemente dalla natura e quind per neces (tot ‘oncoro divino ed universal eVunione delle ease secon), ‘ual ad esempio il calore, che prowiene naturdlmente da ar. oil nutimento del vsent, natirlienteconeesw dag a ‘ment, ec. Alt eet, invece, pur aes aniesano nara ‘mente, hanno la or oigine in una casa liber indipende te, che di per sé media proporsonat, es congiunge mea se subordinate per la produzione di determina effet, qual ucisionedeuomo, causata da sé 0 da alt, la costusione dels casa, Ia procteasione dei fig, ee. Alt ancors proves sono da una causa indipendente anche nella wowtana, come lo studio Vesercizo il sentimento eligiow, Vamore, Tdi ed ‘soma og vite Visio, che per ature non dipendono, se ‘non da lung, dilla quali del temperament, Ale eft ine fine, posiamo deine mis, in quanto dipendon sa dala Data, si dll bere volonumana: vi infatuna crea tunine e miscugtio lnveparabl di ease, onde sovente ef fei natural sono sovvertsi 0 alutalldallarifio tmano, quale ad esempi innerto delle pant, la eltivasion das terra quanto s vogla twida ed sepra (call sesso tod ‘eb dire, nel so gener, delle edellingego umanc), Pertanto, Parone deg ast riguardo a quest ete dh verse diversa alte Ia previsione astroogie dela lo smanifetasione. Ors, oid che provene semplicemente dalla fatura, ensa aleuna (0 minima) opera mana, givnge & ompimento necesariamente e pud con cerezzaeatere p= deto per le rego d'astrologa. Cid che dipende semplie ‘mente dalla liber umana, o interamente oorginaramente (per musi parte, procede in modo aft era ¢ ato | loge tom pub sartamente comple predieonl, Oreo ‘ib comple, e 8 dato un fondamento certo © sncor, {Guntunqoe da fing a vee una fee ongeare rel Specs del ogee invsto, Inline, che © miso pub bn ewee previo nella mira nel dipende da un Tame natura dle cane, ma cotta pevilone ar cul {pedo dl cereza oi prota qual t concen dala mag foe ominoresslone tapondensso contre dlls cmos Her che coucorve eimente tre , ceo quad quan fallacetemerarevnosovent I pr iin gl antag che non vppesan una tle dticone ‘le aure, Quella parte dePstlogn Ge trata © aedien ‘ele cove libre in modo definite of anche venti fa a buon dito prenrita dalla Chis aver, tall fle a ‘quanto liber sone contingent et guantocotingaty ‘eri onde non posse promonciar ud es un gud, ‘enon in vir dona crea qual bile ongetan in fore {un fondamento dear, Acad inl che laa predic ‘eel at mani, purse compiata con aceuatazae cm mn nh pga» th tb ppl ‘Srocanie sn-sadeuagueecit.ched pet tra dacs cet ar saupin aang GSW BE EE Gee Ss per eavelard, roveedereecinedire, mon quence tine dea afer aneement come una sestensaedta dala ce ten dro conseratment. A agone per tanto ttre que prt, n quan sardstmesie os per ata pues ef perma slo yard sl cove Ge pono glovare ala pubs alia soem cooper tee aleutdanna: tendo Vagcttr, la naviguonec Fat tetmedea. Ors, sebbene, rgd quests presi degli astologi non riano meno certe di quelle che vengono pronunciateintoro alla vita del singolo uomo ~ mediante Tattenta considerazione della sua genitura ~nondimenn que ste sono proiite, leslie permeste, Git che non tarbano ta ‘mente Panimo enon ingeietano vom quanto le alte, onde rirultan innocueetlora portano vantage. Per, per use fo atiene all'infusso sulla nascitadel'uomo, Ix descrsione ‘ela sua figura natal, In poisone celeste dele wll ein nei desumere da un tale procedimeno evguito ad aie, i {emperamento, le inlnazions natural dll aim, la costae ione del corpo, le malate che i pretentano pe naturs, la vita debole o robusta ed alae cose ital fata, ib nom 8 ets eo alla vers sorte matarale, né® probit devo legge, Conrad Rauchfuss? Suddivsione dl! ate acrologic condo Tolenest (Queso trata si vide in T.Proemio, che espone te coe: Distingue in du parila dourina degh antic dchiara qua le dele du parti 8 oggewo di questo libro: quella che divina agli ase, che ei chiama arte della previsioneaetronomia, Dusssarene eek oe oe Een saan eee seni i “sie fea ‘ieee a Pinca mara won a itr emt! 2. Aiferma che Vastologia®un’arte che In presienza deg ‘venti ft isle aghast 5: Questa previsione ule al genere umano. 111 prin dei qul satel primo ire, ove exon: 1 Qhal fa fren propia a tare intone cncuna sen cosierta pr 2" Lanaura di ascane stella in rapporo a Sole 5. a nua generac In conto det seni, che x wae du quate emp agonal noo 4h naurs dt quatro angol del el, a qual devono er srecomparatile se seg 5"Le eoitsionl del sgn ce emg dla propre peculiar di asano, dalla lor ature wine. Fe propre det nga! qual ano dal oro mutuo rap Ta eamparazione delle ll sh sgnic lle part del cio, 8: a commderasone del emai dele single wll con- 1 La ntara propria diana sella 2 La ature cero 5: inenppot alla confgersione con Sle 4 inrapportallaconBigrasone card. LL, Gli event che glungono a compimento, i quali si divi 1 general, cul trata nel secondo libro e sone: [lecarateisiche universal del popol 2. eel oro elle 5. ects € og ara spparisione nel cielo nell amo fers {le qualita propre dele pat del'anno 5: ilpresentiment delle tempeste 6 alle meteore 2, pation che sone det gral, qual 1. precedono la nascit, come i genitori, ec. 2: precedonoeseguono la nasi, come frtll, ee, 5, sono inerent al empo meds della nasi, come 1. wesso maschileofemminile 2 ilpart gemellare 3:ilpart mertuoeo ' 4 lemorte perinatal 4. sequonolanativit, qual, nl prime iro, la dorata della vita 2. laforma dl corpo 5 infermihe malate del compo 4 le qualt ele impresiont dell simo, IV. Nel second ibe 4 lafortna di chi nasce 2. digaice gli onort 5. atv dela vita ‘il matrimonio 8 if 6. gi amiciei nemici 7 lvdaggi 8 amore Due sono le principal dotrine ecetsarieall'ittusione dela Drevisione avinasione dag str 1. L’asronomia, che Ia dotrina del imi del ceo e del cor pi celent, la quale dimosts, mediante argorentason’ geo. ‘etic © matematche, i moi, le grandest, | laogh, ed sanze ¢ le configurazion del corp ela. Questa dotina&, Fispeto alata, prima in gusto adie, poh pigs e eau del event 2. in quanto a potenza,perché 2 apoditica ovrero pie- ramen dimoseativa ed evidente | | 5. in quanto a dignth, poiché ha valore per sé ed ® de- {gaa di contemplazone perl ua natura medesima {fim quanto a certezza, poiché Ja materia del cielo & sempre ates enon ®rascetabe di alterazione 5 in quanto ale wue pote, poich riposa ma princpi © fondaaeti veri cete immutable ono runt {sulle apparenze 2 sulle oservazon! 5: sulla geometria 4 alla materatiea 6. in quanto a ro fine, che &malteplic: 1. fn semua proprio: fonda mula pura omervazione © cecal verith det Fenomeni cles 2 in senso accidental, poiché aspire alla previsione ‘ei diversi event che giungono i ato 5 infine, In prasad etronomi ‘molteplic 7. im quanto a perfesione: inver, Vastronomia pud dirt pi compiuta, perch ha valore per sé e glunge alla con- usione da ef tedesima, secondo wn modo conveniente fla flosofi,ervero 1. mediante cause 2 gua prime 3. compl 4 dimonrasiont 1, aula a dousna del ene clea mediante «gale, secondo un modo conveniene alla Soeofia nature, Pomiame preconoscer le fora, pi eft ei igieat delle elle e delle lor configuration! Questa dotrina¢ alr det ts: dvinastoneo previsone mediante Vastronomia segue la oti prima 1 in quanto allordin: poiehé gl ee sguono le cae, conde questa dottina vee atronomia 2 in quanto a potennn, ineché era congetarale hha applicasoni 3. in quanto dignidh: poicé dipende dalla prima doting tenon havaloe per af ‘tim quanto a cerezea:poiché la materia dea sl oceupa ® soggets a mutamento eal slterasone Sin quanto ale poten: poiché «fonda vu sega e conget rin quanto al su fine: poiché, invero, questa dotina & tunarteoperativa,sebbene ance abbin im fatto contempativa 7m quant alla sua perfeione:poiché nferione alla pri- ‘ma dotina e meno compiota,quantunque ances ‘erva di un'argomentarione conveniente al modo fos Be. ogee nutasa dice che !Artroogia 2 pit. noble del’ stzanomia=I, poiché In connsceen degli watethn mora fine, I, eco pi-nobill sone pi Agnne-esmano-cnte TIT, [amet deli tac dallinen-