Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Pelotas, 2008.
Banca examinadora:
A todos que de alguma forma contriburam para que este projeto acontecesse.
RESUMO
INTRODUAO...........................................................................................................08
1 SITUANDO O PROBLEMA.....................................................................................09
2 FORMAO CULTURAL, SEMIFORMAO E EDUCAO...............................25
3 INDSTRIA CULTURAL E A (DE) FORMAO DE CONSCINCIAS.................43
4 ESTTICA PARA A EDUCAO OU EDUCAO ESTTICA............................61
4.1 ESTTICA ENQUANTO POTENCIAL EMANCIPATRIO.................................62
4.2 CONTRIBUIES DA ESTTICA PARA A EDUCAO..................................68
CONSIDERAES FINAIS......................................................................................77
REFERNCIAS.........................................................................................................82
INTRODUO
1
Tambm conhecida por Escola de Frankfurt, a denominao tardia do Instituto de Pesquisa Social
(Institut fr Sozialforschung), fundado em 1923 com a participao de expoentes do pensamento
europeu mais avanado da poca. Em 1930, Max Horkheimer assume e direo do Instituto
tornando-o um centro de pesquisa e anlise crtica da sociedade de sua poca. Formado por uma
equipe multi-disciplinar que se debrua sobre esta problemtica, sua produo tambm conhecida
como Teoria Crtica. Com a tomada do poder pelos nazistas, o Instituto fechado e seus integrantes
perseguidos, tendo que se transferir para Genebra e mais tarde para os Estados Unidos. Em 1950,
depois da guerra, a convite da municipalidade de Frankfurt, o Instituto volta a funcionar na Alemanha.
12
2
Para o autor o sculo XX iniciou em 1914 e terminou em 1991.
17
3
Um dos muitos exemplos deste processo a rede McDonalds, espalhada pelos mais diversos
pases do mundo e, apesar de em culturas radicalmente distintas, oferecem os mesmos produtos
alimentares, com o mesmo padro e este incorporado sem qualquer sincronia com o padro cultural
especfico.
21
histria. Como um eterno retorno, a sempre nova face da mercadoria, que refletida
nas modas e na propaganda, mantm oculta uma mesma lgica de reproduo de
valores, numa dialtica do novo e sempre o mesmo que conduz a uma sociedade
cuja legitimidade se limita a prpria reproduo. (PIC, 1994, p.46-47)
A partir destas reflexes acerca da sociedade contempornea, nosso esforo
vai se concentrar, nos prximos dois captulos, na tarefa de definir as categorias de
anlise com as quais pensamos a educao no presente trabalho, que so:
formao cultural, semiformao e indstria cultural.
2 FORMAO CULTURAL, SEMIFORMAO E EDUCAO
Este captulo tem como principal motivao, refletir sobre alguns aspectos do
conceito de formao cultural, desde o Iluminismo, abordado principalmente a partir
de Kant e Hegel, at desembocar no que, contemporaneamente, veio a ser definido
por Theodor W. Adorno como semiformao (Halbbildung). Buscamos demonstrar
com estes autores, a intrnseca relao entre educao, formao e emancipao
como processos que se entrelaam, vindo a desaguar, num contexto mais amplo, no
ideal de mudana social, no sentido de alcanar uma sociedade mais justa, onde o
homem possa, com liberdade, escolher seus prprios caminhos.
Para que melhor possamos entender a complexa problematizao que
envolve o conceito, entendemos como necessrio reportarmo-nos ao conceito de
Bildung, do qual extramos o substrato para nossas reflexes. A palavra alem
Bildung significa, genericamente, cultura e pode ser entendida, nesse sentido, como
anloga palavra Kultur, de origem latina, porm, enquanto Kultur tende a se
aproximar das relaes humanas objetivas, Bildung aproxima-se mais s
transformaes na esfera subjetiva, referindo-se a um processo de formao4.
Enquanto expresso lingstica estabeleceu-se no sculo XVII e, embora se
assemelhando palavra educao (Erziehung), no possua contedo idntico. Pela
histria da palavra e seu significado, cruzam-se representaes mstico-crists (a
doutrina da Imago Dei) com idias secularizadas da gnese da personalidade e da
acumulao do saber. (HOYER, 2005, p.180).
Com uma forte conotao pedaggica, designando a possibilidade de
desenvolvimento de potencialidades humanas subjetivas, o termo Bildung tem um
carter bastante dinmico e define-se essencialmente enquanto prtica,
empregando-se, ento, a expresso formao cultural5 como a mais adequada como
traduo para o contexto que ora trabalhamos.
4
Bilden formar, constituir, elaborar.
5
Embora, conforme o contexto, possa ser utilizado somente o termo formao, optamos por
formao cultural tendo como referncia Suarez (2005, p.2), Pucci ( 1998, p.89; 2003, p.55), Maar
(2003b, p.71), Schmied-Kowarzik (1983, p.111), entre outros.
26
6
Em alemo, Mund quer dizer boca.
27
Posteriormente Marx faz uma crtica a Hegel, dizendo que este apreendera
corretamente o trabalho como essncia do homem, porm em sua anlise concebe-
o apenas sob seu aspecto positivo, no a contextualizava a um mundo regido por
uma situao contrria, onde predominava o trabalho como instrumento do capital.
O trabalho o tornar-se para si do homem no interior da alienao ou como homem
alienado. O nico trabalho que Hegel entende e reconhece o trabalho intelectual
abstrato (Marx, 2004, p.179).
O trabalho no sentido da leitura marxiana de Hegel, tanto deforma os homens,
com a universalizao da sua forma vigente de trabalho alienado, subordinando-os
reproduo material concreta na sociedade de ento; como forma, para alm das
determinaes desta condio social de mera adaptao.
Para Marx, os homens em sua prxis social, produzem trabalho alienado que
os mantm adaptados s determinaes sociais que retornam sobre sua prpria
prxis. O ser genrico do homem, na crtica de Marx Hegel, seria um simples meio
para a realizao da satisfao de conscincias adaptativas, permanecendo,
todavia, com sua dupla dimenso no plano da formao.
A Escola de Frankfurt um reflexo terico da crise do trabalho formador,
particularmente da articulao entre processo de trabalho social e processo de
formao cultural. Por volta de 1920, Lukcs j se preocupava com o descompasso
entre cultura e sociedade, ao contrrio do pretendido, a articulao entre formao
cultural e trabalho produtivo.
7
A primeira verso da Dialtica do Esclarecimento surge em 1944, circulando em forma
mimeografada sob o ttulo de Fragmentos Filosficos at ser publicada em 1947 com o ttulo definitivo
pela Querido Verlag, de Amsterd. (DUARTE, 2004, p.8, 14)
31
8
Neste contexto que surge o termo Verwaltete Welt, convencionalmente traduzido por sociedade
administrada ou mundo administrado, que freqentemente empregado por Adorno e Horkheimer.
9
Conceito descrito por Max Weber, que se refere extenso da racionalidade cientfica conduta da
prpria vida.
10
Estas esferas correspondem diviso das Crticas kantianas.
32
11
O conceito Halbbildung pode ser traduzido tanto por Semicultura quanto por Semiformao,
dependendo do contexto. Os termos cultura e formao so praticamente equivalentes. Zuin,
conforme nota explicativa, aponta uma sutil diferena no processo danificao da produo simblica
(semicultura), dos malefcios dimenso subjetiva oriundos da converso da formao em
semiformao. (ZUIN, 1999, p.55). No presente trabalho optamos por utilizar Semiformao, com
exceo dos casos onde feita citao de autores que utilizam semicultura como traduo mais
adequada. Uma vez que se trata de uma obra que ser citada inmeras vezes, ao nos referimos a ela
utilizaremos somente a abreviatura TS.
12
Adorno refere-se a Max Frisch em sua observao que o fato de certas pessoas estarem
estreitamente relacionadas com certos bens culturais no as impediram de associarem-se ao
nacional-socialismo.
33
poderamos dizer que pouqussimo provvel que encontremos um jovem que saiba
recitar um verso sequer de algum clssico da poesia mundial, ou mesmo nacional ou
que reconhea obras literrias que no s normalmente utilizadas nas provas de
vestibular e, caso o encontremos possivelmente ser tachado de pernstico pelos
seus pares.
3 O desaparecimento, por muitas dcadas, da filosofia dos currculos
escolares13: Em nome de uma suposta objetividade cientfica, as disciplinas que
privilegiavam a reflexo e a crtica so banidas dos currculos escolares e
substitudas por outras que estimulam a adaptao. A irrevogvel queda da
metafsica esmagou a formao. (...)A formao cultural controlvel, que se
transformou a si mesma em norma e em qualificaes equivale cultura geral que
se degenera no palavrrio dos vendedores. (TS,1996, p.398-399)
4 A carncia de imagens de formas da existncia: Para Adorno, nada que
esteja relacionado ao folclore arcaico, como os tesouros de imagens religiosas e
smbolos que evoquem ritos e culturas ancestrais poderam sobreviver, tirando,
assim, da existncia seu encantamento e sentido e buscando substitu-los atravs
da semiformao.(...)os meios de massas adotaram uma mitologia substitutiva que
em nada se compara aos fatos de um passado bem prximo ainda. As estrelas de
cinema, as canes de sucesso com suas letras e seus ttulos irradiam um brilho
igualmente calculado. (TS, p.399)
5 A sabotagem da expresso pela difuso: Sob a pretenso de tornar os
bens culturais mais acessveis populao em geral, a indstria potencializa os
interesses econmicos da produo em grande escala, distribuindo produtos
descontextualizados como produtos culturais, falsificando seu contedo e
transformando-os em entulho cultural facilmente digervel. O critrio passa a ser no
mais o rigor qualitativo, mas a quantidade de produtos difundida. Adorno no
pretende, em momento nenhum advogar contra a popularizao da cultura na forma
de edies de bolso de obras clssicas e da divulgao pela televiso e pelo rdio
13
Em agosto de 2006, o Conselho Nacional de educao aprovou parecer CNE/CBE38/2007, que
trata da incluso obrigatria das disciplinas de filosofia e sociologia no currculo do Ensino Mdio. Se
de um lado isto representa uma vitria, de outro, por si s no garantia que esta deciso implique
em uma tomada de posio em prol de um projeto educacional emancipatrio.
38
14
Walter Benjamin utiliza o conceito experincia (Erfahrung), enquanto recepo ativa e crtica
contrapondo ao de vivncia (Erlebnis) como recepo passiva. Estes conceitos sero
problematizados no captulo 3 desta dissertao.
15
Vide sistema CAPES, o fantasma que atormenta os cursos de graduao e ps-graduao em
todos nveis.
39
16
Adorno em Tabus acerca do magistrio (2003d, pp.97-117) enumera expresses que degradam a
imagem do professor, como em alemo Pauker, quem ensina com a palmatria como quem treina
soldados; Steisstrommler, quem malha o traseiro e em ingls schoolmarm, para professoras
solteironas mal-humoradas e ressentidas.
42
17
Tendo em vista que esta obra ser citada inmeras vezes no decorrer do presente captulo,
adotamos como sistema de remisso a sigla DE seguida do nmero da pgina, entre parnteses
como sugerem as normas tcnicas.
18
Alguns comentadores consultados referem-se a este ensaio da Dialtica do Esclarecimento como a
obra onde, pela primeira vez, foi utilizado o conceito Indstria Cultural, entre eles podemos citar Zuin
(2003,p.153; 1999, p.71).J Freitag (1993) afirma que no ensaio Arte e a Cultura de massa, de 1941,
Horkheimer j o teria empregado mas, conforme fontes da autora, o ensaio da Dialtica do
Esclarecimento pode ser atribudo quase na ntegra a Adorno.(FREITAG, 1993, p.66). Assim como
Silva (1999), que defende que desde 1938, com o ensaio O fetichismo na msica e a regresso da
audio este tema j ocupa um espao importante nos escritos de Adorno. (SILVA, 1999, p.39-40)
44
19
Hoje incluiramos neste rol, sem sombra de dvidas, a televiso e a internet como veculos
poderosos da indstria cultural.
20
Autor desconhecido.
45
21
Quatro conferncias redigidas por Adorno e quatro entrevistas radiofnicas com Helmut Becker e
Gerd Kadelbach na rdio de Hessen acerca de Questes educacionais da atualidade, no perodo
entre 1959 e 1969, foram publicadas na dcada de 70 na Alemanha e traduzidas para o portugus
por Wolfganf Leo Maar em 1995 com o titulo de Educao e Emancipao. (ADORNO, 2003)
46
compulsiva, sem que nenhuma espcie de inter-relao ocorra, uma vez que a
programao prende-as de forma tal que o fato de estar s ou em companhia de
outros no confere muita diferena, situando cada um como uma mnada isolada,
ocupando um espao que anteriormente era ocupado na troca de experincias e
vivncias, onde podiam ser discutidas questes de toda ordem e que do lugar
passividade intelectual e amortizao dos sentidos reproduzindo a solido at
mesmo acompanhado.
Na segunda seo, pela constatao de que a indstria cultural orienta at
mesmo os espaos de lazer das pessoas, Adorno e Horkheimer remetem-se ao
conceito de esquematismo elaborado por Kant na Crtica da Razo Pura23. Para
Kant, todo conceito precisa conter a representao do objeto a que se refere, em
outras palavras, o objeto deve estar contido no conceito a que se refere de forma
homognea. Contudo, no que se refere aos conceitos puros do entendimento h
uma heterogeneidade com qualquer intuio fenomnica. As condies atravs das
quais os conceitos puros do entendimento podem se referir a fenmenos em geral
chamada de esquematismo.(...)esta condio formal e pura da sensibilidade, qual
o conceito do entendimento est restringido em seu uso, o esquema desse conceito
do entendimento, e o procedimento do entendimento com estes esquemas,
esquematismos do entendimento puro. (KANT, 2005, p.145)
Para o filsofo de Knigsberg os esquemas dos conceitos puros do
entendimento (categorias), so as verdadeiras e nicas condies em que estes
podem referir-se a objetos e, portanto, obter uma significao.
22
Adorno realizou um estudo investigando os programas de televiso e seu pblico nos Estados
Unidos intitulado How to look at televison? (Como ver televiso?). (Adorno, 2003e, p.79)
23
Livro Segundo da Analtica Transcendental, captulo primeiro. Do esquematismo dos conceitos
puros do entendimento (KANT, 2005, p. 144-149).
47
tarefa que dever ser executada. A violncia da sociedade industrial instalou-se nos
homens de uma vez por todas. Os produtos da indstria cultural podem ter a certeza
que at mesmo os distrados vo consumi-los alertamente. (DE, P.119)
A promessa de felicidade inerente s obra de arte autntica e autnoma,
caracterstica da cultura burguesa, que transcendia as condies precrias da
existncia material dos homens, apontando para um mundo longnquo e irrealizvel
materialmente e que servia de protesto contra a ordem vigente, esvaziada; o seu
servir verdade enquanto resistncia falsa universalidade da integrao, pela
denncia indireta da falsidade da organizao social dos homens expressa na
tenso entre o universal e o particular, diluda na identidade, e os extremos
acabam confundidos numa imensa e nica totalidade. Para os autores o elemento
que distingue a grande obra de arte da arte medocre a transcendncia
realidade, seu estilo no consiste na realizao da harmonia, em unidade da forma e
do contedo, do interior e do exterior, do indivduo e da sociedade, mas nos
momentos em que aparece a discrepncia, na no-identidade com o todo. (DE
p.122-123)
Neste processo de integrao do indivduo totalidade, as manifestaes
culturais que de alguma forma representavam resistncia incorporao na ordem
vigente, acabam por ser cooptadas e seu protesto integrado ao todo e, enquanto
desordem permitida dentro da ordem, perdem seu valor de no-identidade e,
portanto de denncia. Um exemplo disto so as manifestaes da contracultura,
surgidas na dcada de 60, expressas no somente nas artes, mas numa atitude
diante da sociedade que se instaurava, que hoje convivem pacificamente com a
sociedade de consumo: hippie chic. O mesmo pode-se dizer do rap nos anos 1980
e 90, que de alguma forma representavam expresso de algumas minorias
marginalizadas na cultura americana, passou tambm a ser um smbolo do consumo
globalizado, uma vez que dificilmente poderamos distinguir entre o msico ou
admirador de rap norte-americano do estudante de classe intermediria (se que
isto define alguma coisa) da cidade de Pelotas, no extremo sul da Amrica do Sul.
Todos acabam se integrando segundo um mesmo padro permitido e j previsto.
A terceira seo aponta para as origens histricas da indstria cultural no
liberalismo, suas primeiras manifestaes surgiram nos pases industriais liberais,
ainda preservando elementos do capitalismo concorrencial mesmo na fase
monopolista. Atualmente em fase de desagregao na esfera da produo material,
49
Essa diviso ela prpria verdade: ela exprime pelo menos a negatividade
da cultura formada pela adio das duas esferas. A pior maneira de
reconciliar essa anttese absorver a arte leve na arte sria ou vice-versa.
(...) Mas o que novo que os elementos irreconciliveis da cultura, da arte
e da distrao se reduzem mediante sua subordinao ao fim a uma nica
frmula falsa: a totalidade da indstria cultural. (DE, p.127)
24
A sublimao um mecanismo psicolgico de defesa, que consiste no deslocamento dos impulsos
sexuais para outras atividades psquicas, como por exemplo, para produo artstica. Para Freud a
organizao completa do desenvolvimento sexual se conclui na puberdade, estabelecendo-se num
estado em que algumas catexias libidinais primitivas so retidas, outras so incorporadas funo
sexual como atos auxiliares, preparatrios, outros impulsos so excludos e so ou suprimidos
inteiramente (reprimidos) ou empregados no ego de outra maneira, como na sublimao, com o
deslocamento de seus objetivos. (FREUD, 2005, p.173)
25
Represso um dos principais mecanismos de defesa do ego, que permite barrar do consciente
desejos, emoes ou fantasias indesejveis, fazendo com que estes materiais permaneam
inconscientes, evitando assim que os mesmos produzam angstia e ansiedade. Apesar de pela
represso estes contedos permanecerem inconscientes, no significa que o indivduo esteja livre
deles, pois continuam a agir e tentar emergir para o consciente envolvendo grande quantidade de
energia psquica para continuar reprimido.
26
Sob o tema da anlise psicanaltica da cultura, ver O Mal Estar da Cultura e O Futuro de uma
Iluso de Sigmund Freud.
27
Tntalo, filho de Zeus, era rei em Spilo e amigo dos deuses, que o convidavam a comer em sua
mesa no Olimpo. Essa convivncia fez com que se considerasse nivelado s divindades e, vaidoso,
Tntalo revelou segredos dos deuses aos homens, alm de roubar o nctar e a ambrosia e entreg-
los aos mortais. Para testar a oniscincia divina, matou seu prprio filho, Plops, e serviu sua carne
esperando que os deuses comessem a carne humana. Os deuses descobriram, ressuscitaram Plops
e castigaram Tntalo.
52
28
Medicamento anti-depressivo, comercializado em dcadas passadas com o nome comercial de
Prozac, apelidado nos meios de comunicao como droga da felicidade.
53
29
O homem uma criatura genrica, no s na acepo de que faz objeto seu, prtica e
teoricamente, a espcie (tanto a sua prpria como a das outras coisas), mas tambm (...) no sentido
de que ele se comporta diante de si mesmo como a espcie presente, viva, como um ser universal, e
portanto livre. (MARX, 2004, p.115)
54
rasteiro, uma vez que suas produes ficam limitadas ao que pode ser facilmente
consumido sem que se necessite desprender qualquer esforo intelectual para tal.
A suspeita de que a cultura tradicional ideologia mistura-se desconfiana
contra a cultura industrial como fraude, convertida num mero brinde, e sua aceitao
somente uma questo de aproveitar as oportunidades que de bom grado so
oferecidas. O fascismo, porm, espera reorganizar os recebedores de ddivas,
treinados pela indstria cultural, nos batalhes regulares de sua clientela
compulsiva.(DE, p.151)
A stima e ltima sesso deste importante ensaio, aponta para a fuso da
cultura enquanto mercadoria com a publicidade, seu elixir da vida. Se no
capitalismo concorrencial a publicidade tinha a funo de orientar o comprador
segundo as demandas do mercado, ainda competitivo, atualmente serve apenas
para consolidar o monoplio das grandes corporaes, uma vez que as agncias de
publicidade, pelo seu enorme custo, s esto acessveis a quem pode pag-las,
eliminando, assim a concorrncia e garantindo aos detentores do capital conservar a
economia em funcionamento segundo suas prprias regras, mantendo sempre o
consumidor sob seu jugo.
Adorno e Horkheimer, retomando a dialtica do esclarecimento, observam o
que denominam de desmitologizao da linguagem enquanto elemento do processo
de esclarecimento e a conseqente recada na magia. Ao separar a palavra do seu
contedo intrnseco, pela qual se constitua e refletia-o, cinde-se tambm, para os
autores, a mistura supersticiosa da palavra e da coisa.
(...) deste modo a palavra, que no deve significar mais nada e agora s
pode designar, fica to fixada na coisa que ela se torna uma frmula
petrificada. (...) Ao invs de trazer o objeto experincia, a palavra
purificada serve para exibi-lo como instncia de um aspecto abstrato, e tudo
o mais, desligado de expresso (que no existe mais) pela busca
compulsiva de uma impiedosa clareza, se atrofia tambm na realidade. (DE,
p.154)
30
Citamos pelo menos dois: Experincia e Pobreza e O narrador. Consideraes sobre a obra de
Nikolai Leskov. (BENJAMIN, 1996, p.114-119; 197-221)
60
espectador da vida, que passa sem deixar marcas. A experincia enriquece, ensina,
modifica; a vivncia acrescenta o tempo quantitativo, do homem objeto, o outro lado
do Esclarecimento, da Formao, da educao, contra a qual queremos, a todo
custo, resistir.
No captulo seguinte tentaremos refletir sobre possibilidades de resgatar,
pensado o mundo da educao, algumas brechas que permitam refletir sobre o
homem e o mundo para alm da razo instrumental do mundo administrado, numa
tentativa, cada vez mais urgente de, num processo inverso ao que foi descrito por
Max Weber, re-encantar o homem e o mundo.
4 ESTTICA PARA A EDUCAO OU EDUCAO ESTTICA
31
A palavra potica a traduo para poiesis, fabricao. Estuda as obras de arte como fabricao
de seres e gestos produzidos pelos seres humanos. (CHAU,2002, p.320)
63
32
Obra que teve sua publicao pstuma.
64
servir nesta imensa engrenagem que visa sua manuteno. A indstria cultural se
apropria dos bens culturais para identific-los com a lgica do mercado,
transformando-os em bens de consumo, resultando na perda do carter autnomo
da arte e, portanto, de um princpio que lhe essencial, a liberdade, proporcionando
um processo de empobrecimento da experincia esttica e de embotamento
perceptivo dos indivduos.
Mas, se de um lado as obras de arte submetem-se s leis de mercado, de
outro, possuem leis prprias, enquanto expresso autntica negam o carter
mercantil da sociedade, reportando-se ao conceito moderno de autonomia da arte33,
que para Adorno e Horkheimer o oposto do produto cultural da indstria. O
princpio da esttica idealista, a finalidade sem fim, a inverso do esquema a que
obedece socialmente a arte burguesa: a falta de finalidade para os fins determinados
pelo mercado (DE, p.148).
Para melhor caracterizar o processo de transformao da cultura em
mercadoria, Adorno recorre s categorias valor de uso e valor de troca, oriundas do
pensamento marxiano (MARX, 1998, p.57-105). Os bens culturais que no passado
tinham valor de uso, pois predominava uma relao de proximidade, de afinidade
entre a obra e o apreciador, transformam-se em valor de troca, sendo percebidos a
partir da possibilidade de ser trocados, no mais pelo vnculo de proximidade com a
obra. O valor no se estabelece em si mesmo, mas na possibilidade de ser
negociado. Os consumidores da cultura alheios ao seu carter mercantil, constroem
uma falsa relao de encantamento identificada como fetichismo34, numa re-edio
do conceito marxiano, buscando compreender as peculiaridades concernentes aos
vnculos com as mercadorias culturais.
Segundo Marx, o carter de fetiche da mercadoria provm de apesar de sua
caracterstica de coisa, contm as relaes sociais que a produzem.
33
Este conceito provm principalmente da esttica idealista de Kant, desenvolvida na Crtica da
Faculdade do Juzo (Kant, 1995), onde defende que juzo esttico essencialmente desinteressado,
no depende de qualquer forma de vontade.
34
(...) o que ocorre com os produtos da mo humana, no mundo das mercadorias. Chamo a isso
de fetichismo, que est sempre grudado aos produtos do trabalho, quando so gerados como
mercadorias. inseparvel da produo de mercadorias. (MARX, 1998, p.94)
66
Por ser ao mesmo tempo fato social e autonomia, a referncia da arte com
relao sociedade se d em oposio a sua funo dentro do social, tornando-se
assim um Outro para a sociedade, destacando-se do mundo emprico, com uma
essncia prpria, o que garante a sua existncia e sua validade como no-valor no
mundo administrado. A autonomia da obra de arte o seu modo de realizao de
uma razo outra, de um saber outro que se distancia da ideologia dominante e deste
modo acaba por question-la (TIBURI, 1995, p.121)
Para Adorno a arte vai definir-se previamente pelo que foi, mas ser
legitimada pelo que se tornou, aberta ao que pretende ser e ao que poder tornar-
se, modificando-se qualitativamente, num contnuo movimento dialtico; remete seu
conceito para aquilo que ela no contm, sendo interpretvel apenas pela lei do seu
67
movimento, em relao com o que ela no , deduzido de seu Outro. Por sua
autonomia a arte se liberta da realidade emprica e impe-se como denncia do
mundo concreto que integra e aliena para manter a ordem estabelecida, critica a
sociedade simplesmente pela sua existncia. A arte a anttese social da
sociedade.(ADORNO, 1995, p.19)
Na sociedade contempornea, regida pelo princpio de identidade, que reduz
tudo lgica do mesmo, da mercadoria, as obras de arte apontam para o no-
idntico, para a experincia de um processo distinto do que se estabelece como
padro da sociedade e da razo tradicional, afirmando-se como negao da
alienao e dominao do todo, como promessa de liberdade em meio total
administrao. Representam um potencial de desvelamento de dimenses
escamoteadas pela razo instrumental, teleolgica, atravs de um carter
emancipador que se relaciona, dentre outros aspectos, revelao de necessidades
reprimidas em nome da adaptao sociedade, denncia da realidade danificada,
alm da possibilidade de relao com o outro a partir de outra lgica que no a
dominante, potencializando um estranhamento que possibilita reconhecer o outro
perdido na correria do cotidiano, assim como nossos prprios desejos ocultados
internamente em nome de convenes e normatizaes de falsa moral.
Portanto, na esfera de uma dimenso esttica que, com Adorno, refletimos
sobre as possibilidades de construir hipteses que digam respeito emancipao do
homem das tutelas da sociedade administrada. Se a Indstria Cultural de-sensibiliza
ao impor o consumo de mercadorias fetichizadas, a arte representa um potencial de
superao da razo instrumental, pois projeta novas possibilidades de sentidos e,
com isso, rupturas com as formas pr-estabelecidas de percepo e entendimento
do mundo e da vida. A reflexo esttica de Adorno aponta para uma renovao do
pensamento e, por conseguinte, da prpria razo, na forma com que esta se
estabelece no capitalismo tardio, incluindo o que no foi pensado nem previsto, o
que ameaa o pensamento por no lhe pertencer e, ao mesmo tempo, prope novas
configuraes de sentido. A arte incorpora algo como liberdade no seio da no
liberdade. O fato de, por sua prpria existncia, desviar-se do caminho da
dominao a coloca como parceira de uma promessa de felicidade, que ela, de certa
maneira, expressa em meio ao desespero. (ADORNO, 2001, p.12)
68
Se uma pessoa, que tem gosto suficiente pra julgar sobre produtos da arte
bela com a mxima correo e finura, de bom grado abandona o quarto no
qual se encontram aquelas belezas que entretm a vaidade e em todo caso
os prazeres em sociedade, e volta-se para o belo da natureza para
70
35
Kallias ou sobre a beleza uma obra de Schiller que foi publicada postumamente e, diz respeito s
prelees de esttica e a correspondncias que manteve com Christian Krner.
73
36
Em alemo Spielen quer dizer tanto jogar, como brincar, tocar, representar.
74
reduzida simples matria a ser dominada, sem qualquer outro propsito seno sua
dominao.
37
Entkunstung da arte refere-se ao processo pelo qual a arte perde sua especificidade, sua
autonomia, sob a presso da Indstria Cultural que tenta lhe roubar o papel que tradicionalmente
teve, A diferena humilhante entre a arte e a vida que eles vivem e na qual no querem ser
perturbados, porque j no suportariam o desgosto, tem que desaparecer: tal a base subjectiva da
classificao da arte entre os bens de consumo mediante vested interests. (ADORNO, 1992 , P.30)
38
(...) o que se atrofia na era da reprodutibilidade tcnica da obra de arte sua aura. Este processo
sintomtico, e sua significao vai muito alm da esfera da arte. (...) Na medida em que ela
multiplica a reproduo destaca o domnio da tradio o objeto reproduzido. (BENJAMIN, 1996a,
p.168)
75
39
Crise econmica, crise da cultura, crise da formao cultural, crise da educao, crise do sujeito,
etc...
40
Do latim crss, originado do grego Krsis (FERREIRA, 1999, p.581; SARAIVA, 1993, p.319)
41
No drama clssico Krisis o auge do conflito dramtico, que exige deciso do heri e reviravolta na
histria. (LOHOFF; TOMAZKY, 1990)
78
42
Reduo irnica de Umberto Eco dos debates sobre os produtos culturais na sociedade
contempornea na obra homnima. (ECO, 1976)
80
43
Referencia lenda de um objeto ou poo que era perseguida pelos alquimistas medievais e que
teria o poder de transmutar qualquer metal inferior em ouro, como uma metfora para uma espcie de
transmutao humana de um estado inferior para outro mais elevado espiritual ou moralmente.
81
com a sensao de que muito ainda falta a ser dito e o ponto final sempre o
prenncio de um novo pargrafo a ser pensado.
REFERNCIAS
ADORNO, Theodor. Teoria Esttica. Trad. Artur Moro. Lisboa: Edies 70, 1992.
______. Sobre Sujeito e Objeto. Trad. Maria Helena Ruschel. In: _____. Palavras
e sinais: Modelos crticos 2. Petrpolis: Vozes, 1995a.
_____. Educao e Emancipao. Trad. Wolfgang Leo Maar. 3. ed. So Paulo: Paz
e Terra, 2003.
______. Educao aps Auschwitz. Trad. Wolfgang Leo Maar. In: _____.
Educao e Emancipao. 3. ed. So Paulo: Paz e Terra, 2003b. p.119 -138.
______. Educao Para Qu?. Trad. Wolfgang Leo Maar. In: _____. Educao e
Emancipao. 3. ed. So Paulo: Paz e Terra, 2003c. p. 139 -154.
______. Tabus acerca do magistrio. Trad. Wolfgang Leo Maar. In: _____.
Educao e Emancipao. 3. ed. So Paulo: Paz e Terra, 2003d. p. 97-117.
______. Televiso e Formao. Trad. Wolfgang Leo Maar. In: _____. Educao e
Emancipao. 3. ed. So Paulo: Paz e Terra, 2003e. p. 75-95.
BARBOSA, Ricardo. Schiller & A Cultura Esttica. Rio de Janeiro: Jorge Zahar,
2004. (Coleo Passo-a-Passo)
______. A obra de arte na era de sua reprodutibilidade tcnica. In: ______. Magia
e Tcnica, Arte e Poltica: Ensaios sobre literatura e histria da cultura. 7.ed. Trad.
Srgio Paulo Rouanet. So Paulo: Brasiliense, 1996a. (Obras Escolhidas; v.1),
p.165-196.
______. Crtica da Razo Pura. Trad. Valrio Rohden, Udo Baldur Moosburger. So
Paulo: Nova Cultural, 2005. Coleo Os Pensadores.
LOHOFF, Ernst; TOMAZKY, Nuno. Editorial. In: Krisis. n.9, 1990. Disponvel em:
http://antivalor.vilabol.uol.com.br. Acesso em:28/05/2008
______. A Escola, esse mundo estranho. In: PUCCI, Bruno (org.) et. al. Teoria
Crtica e Educao: A questo da formao cultural na Escola de Frankfurt. 3. ed.
Petrpolis: Vozes, So Carlos: Edufscar, 2003.
ZUIN, Antonio lvaro Soares. Indstria Cultural e educao: O novo canto das
sereias. Campinas: Autores Associados, 1999.
Dissertao
Pelotas, 2008
89