Pliego Tcnico Normativo RTIC N 12

Instalaciones en Ambientes Explosivos

DIVISIN DE INGENIERA DE ELECTRICIDAD DTIE

Pliego Tcnico Normativo RTIC N 12
Instalaciones en ambientes explosivos.

Objetivo
El objetivo del presente pliego tcnico es establecer los requisitos de seguridad y
de operacin que deben cumplir las instalaciones elctricas de consumo en
ambientes explosivos.
Alcance y campo de aplicacin
Aplica a las instalaciones elctricas emplazadas en sectores o recintos en los que
existe riesgo de explosin o de incendio debido a la presencia de gases o vapores
inflamables, lquidos inflamables, polvos combustibles, fibras o partculas
inflamables en suspensin.
Antecedentes Normativos
La Norma 4/2003, solo haca referencia de manera especifica a instalaciones en
servicentros e islas de expendio de gasolina, definiendo las zonas peligrosas.
Establece condiciones para las canalizaciones en zonas peligrosas.
Hace referencia a la disposicin de protecciones y el comando de circuitos y
equipos.
Establece exigencias para la iluminacin.
Pliego Tcnico Normativo RTIC N 12
Instalaciones en ambientes explosivos.

Referencias Normativas RTIC N 12

Este pliego hace referencia a las siguientes Normas:

1. NFPA 70 National Electrical Code (NEC) en particular al

Capitulo 5 Locales Especiales, Secciones 500 a 505 y 510 a 516

2. IEC 60079 Atmosferas explosivas

Los apartados se indican en el Punto 3 Referencias Normativas
Pliego Tcnico Normativo RTIC N 12
Instalaciones en ambientes explosivos.

Antecedentes

Atmsfera explosiva es la mezcla con el aire de sustancias inflamables en forma de

gases, vapores, nieblas o polvos, en la que, tras una ignicin, la combustin se
propaga a la totalidad de la mezcla no quemada.
El pliego Tcnico de Instalaciones en ambientes explosivos, aplica a las
instalaciones elctricas emplazadas en sectores o recintos en los que existe riesgo
de explosin o de incendio, debido a:

1. Gases o vapores inflamables

2. Lquidos inflamables
3. Polvos combustibles
4. Fibras o partculas inflamables en
suspensin.
Pliego Tcnico Normativo RTIC N 12
Instalaciones en ambientes explosivos.

Clasificacin de lugares peligrosos

1. En la clasificacin se considerar en forma separada cada recinto, seccin

o rea.

2. Clasificacin segn las propiedades del gas inflamable, los vapores

producidos por lquidos inflamables, los vapores producidos por lquidos
combustibles, los polvos o fibras/partculas que pueda haber en ellos, y
los similares con la posibilidad de que estn presentes concentraciones o
cantidades inflamables combustibles.
Lugares Clase l:
Son aquellos en que hay o puede haber en el aire gases o
vapores inflamables en cantidad suficiente para producir
mezclas explosivas o combustibles.
Lugares Clase ll:
Es el que resulta peligroso por la presencia de polvos
combustibles.
Lugares Clase III:
Son peligrosos debido a la presencia de fibras o pelusas, pero
que no es probable que estn en suspensin en el aire en
cantidades suficiente para producir una mezcla combustible.
Pliego Tcnico Normativo RTIC N 12
Instalaciones en ambientes explosivos.

Tcnicas de Proteccin
Consisten en evitar que materiales inflamables (gas, vapor, niebla o polvo)
en ciertas cantidades de aire (oxgeno) y fuentes de la ignicin, estn
presentes al mismo tiempo, para ello se emplean:

1. Aparatos a Prueba de Explosin

Esta tcnica de proteccin ser permitida en equipos instalados en
lugares Clase I.
2. A prueba de Ignicin de Polvos
Esta tcnica de proteccin ser permitida en equipos instalados en
lugares Clase II.
3. Hermtico al Polvo
Esta tcnica de proteccin ser permitida en equipos instalados en lugares
Clase II, o Clase III.
4. Purgado y Presurizado
Esta tcnica de proteccin ser permitida en equipos en cualquier lugar
peligroso (clasificado).
5. Seguridad Intrnseca
Esta tcnica de proteccin ser permitida en equipos en lugares Clase I, II
III.
Pliego Tcnico Normativo RTIC N 12
Instalaciones en ambientes explosivos.

Conductores y canalizaciones lugares Clase III

1. Deber utilizar en canalizaciones tubo metlico rgido, tubo no

metlico rgido, tubo metlico intermedio, tubera metlica
elctrica, canalizaciones hermticas al polvo, o cables con envoltura
metlica con accesorios terminales listados.

2. Todas las cajas y accesorios sern hermticos al polvo.

3. Los cordones flexibles debern cumplir con lo siguiente

a. Sern del tipo para uso extra pesado.

b. Tendrn, adems de los conductores del circuito, un conductor de
puesta a tierra de proteccin.
c. Estarn conectados a los terminales de alimentacin de manera
aprobada.
d. Estarn soportados por un medio adecuado que no se ejerza fuerza de
traccin en las conexiones terminales.
e. Estarn provistos para evitar la entrada de fibras o pelusas donde el
cordn ingresa a las cajas o accesorios.
Pliego Tcnico Normativo RTIC N 12
Instalaciones en ambientes explosivos.

Sistemas intrnsecamente seguros

1. Un circuito intrnsecamente seguro es aquel en el cual cualquier

chispa o efecto trmico no es capaz de provocar la ignicin de una
mezcla de material inflamable o combustible, en el aire.

2. Aparato intrnsecamente seguro est compuesto por circuitos

intrnsecamente seguros.

3. La Seguridad Intrnseca es una filosofa de proteccin que garantiza

la seguridad incluso en condiciones de falla.
Gracias

DIVISIN DE INGENIERA DE ELECTRICIDAD DTIE