Cuprins
Ctigtorii Concursului Naional Studenesc de Creaie literar Pavel Dan, Ed. a XVIII- a 1
Echipa redacional:
Redactor ef: Veronica Breznil
Colaborator CCST: Ramona Bluescu
Colaborator CCST: Eugen Bunaru
Tehnoredactor: Mia Vtc
Copert: Andrei Oltena
Editor: Casa de Cultur a Studenilor din Timioara
Bulevardul Regele Carol I, Nr. 9, Timioara
http://ccstimis.wix.com/ccs-timisoara
Telefon : 0256.496.711
Fax : 0256.201.310
Email:
office@ccs-tm.ro
ccs.timisoara@mts.ro
cenaclulpaveldan@gmail.com
ISSN - 2069-2218
Proz
Locul I - Bdi Raluca-Elena 2
Locul I - Roxana Diaconescu 6
Locul II - Giorgia Harasim 9
Poezie
Locul I - Codrua Irina Corocea 13
Locul I - Alexandra Bianca Dumencu 14
Amalia - tefania Comnescu 16
Roxana Diaconescu 18
Tabr de Creaie literar, Buteni, 2015 20
Alexandru Groza - Poezie 22
Discuie de var 24
OC! Noi descoperiri fcute de ctre echipa CNN n cazul oilor canivore de la Vaslui 26
Atelier de scriere creativ 27
O ntlnire cu limba chinez 28
Jurnal cltorie Buteni 32
Jurnalism, cultur, alte arte 35
Despre smntna cu din a 35
Poezia ine de ascuimea minii, proza i de alungirea ei 37
Semeringul Bnean 39
Sufletul viu din ntunericul pustiu 41
Renne Renard 42
Nicolae Mihai Brnzeu 45
Tinerii 49
Viaa studeneasc, mai mult dect ca o aormerie 50
Un altfel de spovedanie... 52
Knights Tournament (ntrecerea Cavalerilor) 55
O ntlnire cu un medic complex, care mai e i purttor de cuvnt. i femeie! 56
Dup un workshop cu Tania una 58
Femei ale Imperiului Roman: Livia Drusilla, Vipsania Agrippina, Urgulania, Munatia Plancina 59
Teodora- mprteasa Bizanului 61
 1

Juriul format din scriitorii: Eugen Bunaru, Tudor Creu, Viorel Marineasa
i Adrian Bodnaru, avndu-l ca preedinte pe criticul literar Cornel Ungureanu
a acordat urmtoarele premii:

Seciunea Poezie

Premiul I: Codrua Irina Corocea

Premiul II: Alexandra Bianca Dumencu
Premiul III: Amalia-tefania Comnescu
Premiul III: Roxana-Petronela Diaconescu
Meniune I: Alexandra Delurinu-Blnescu
Meniune II: Mdlina Delurinu-Blnescu

Seciunea Proz:

Premiul I: Rauca-Elena Bdi

Premiul I: Roxana-Petronela Diaconescu
Premiul II: Giorgia Harasim
2 Proz
USE YOUR ILLUSION - HOLIDAY EDITION
Bdi Raluca-Elena
Inspir. Unu. Doi. Trei.
Expir. Unu. Doi. Trei.
Inspir. Unu... Doi... Trei... Neonul sta diabolic arunc sgei otrvitoare. Pn i n
spatele pleoapelor mi zgrie retina. Unde e nenorocitul sta? Parc e cel din captul salonului,
nu se poate s fie neonul de deasupra patului meu, abia ieri l-a schimbat Nea Zizi... i nc
n-am scpat de mirosul neccios i dulce de tutun impregnat n haina lui. Azi n-a venit. Proba-
bil l-au pus tia s dea iar de zece ori pe zi cu mopul n sala de ateptare... C de! Au nceput
s se perinde pe acolo toate luzele, toate slutele i toi boriii. Srbtorile... un moment de
linite nu poi s ai!
Deschid ochii cu precauie. E sear. Pula mea, iar am dormit ca un tmpit toat ziua...
Nici nu tiu cum de n-am auzit vocile caelor care vin de obicei la colegii de salon. Bine c la
mine nu vine nimeni! A fi nnebunit s o vd pe maic-mea cum st aplecat deasupra capului
meu i plnge cu lacrimi teatrale c "Vezi, Titi, drag, cum te pedepsete Dumnezeu dup tot
ce ai fcut?" Mai las-m cu Dumnezeii ti! Unde au fost cnd nebuna de Olga s-a spnzurat
n pdure? Unde au fost cnd psihopatul la a violat-o? Unde? Dracu s-l ia i s-i ia... M
rog... Mcar eu n-am vreo iubit isteric, anemic i cu voce de virgin frigid ca Nicoleta asta
a lui Dumitru sau vreo bbciune sfrijit i stafidit ca Sofia lui Clin. Sunt singur i fericit!
Ce bine e! Doar n-o s m iau acuma ca toi berbecii dup filozofiile lui Andrei Makne, cum
c totul poate fi mpresurat de iubire. Mai bine o spune pr'etenul meu Fiodor, c lumea va fi
salvat prin frumusee. De frumusee mai fac eu rost, dar iubire cu fora nu se poate... femeile
devin prea glgioase i se zbat atta de i-o rup n dou. Sunt dezgusttoare femeile astea, mai
ales dac au trecut de douzeci. Nu mai sunt bine, nu au pielea elastic, nici snii tari. ncep s
vrea prea multe de la tine, au deja experien. Nu le mai pui cum vrei tu, nu te mai joci cu ele.
Rar una mai naiv. Rar mai gsesc vreuna care s fie totui copil i nu o curv cu experien
care s m mute lasciv de buza inferioar, de gt i de piept sau care s m roage s o pun
capr i s o iau brutal pe la spate... Dezgusttor! i se mai ntreab lumea de ce mi plac mie
minorele. Lumea care tie, c doar n-o s-i spun maic-mii c fiul ei, unicul ei fiu, la imediat
35 de ani prefer fetele subdezvoltate n defavoarea unei femei voluptoase. Poate dac i-a
spune ar nceta, totui, s m mai fut la cap cu ideile ei de nsurtoare i nepoi, incapabil s
neleag c nu a fi luat-o dect pe Olga de soie... Iar Olga e moart.
Ci ani avea cnd a murit? Parc tocmai fcuse 23. n orice caz, mai mult de 15 nu-i
ddeai. Doar la nmormntare, n rochia de mireas, i-a artat vrsta. Am ncetat s o mai
iubesc n momentul la... Cred.
Doamne, ce putoare! Hai, frate, ce pizda m-sii, nici mcar n Ajunul Crciunului nu
nceteaz i Tudor cu binile lui? Ce patetic! Patru brbai trecui de 30 de ani, singuri i triti,
n salonul sta de spital jegos. Dac n-ar fi intrat n mine cu 100 la or cocalarul la mpuit de
pe contrasens, acum puteam sta linitit pe canapeaua nou de la Ikea, cu o bere blond lng
mine, ascultnd la maxim Pantera sau altceva de genul - nu s aud n surdin ccaturile lui
Proz 3
Hruc cu lerul lui... Da' parc m-am sturat i de Panterra... M-am sturat de toate! Ba! Nite
OCS a asculta acum, da, ar trebui ca cineva s ne aduc vara napoi... s stm iar pe plaj goi,
doar noi amndoi... i a vrea att de mult s dau dou beri goale pentru una plin... Ha! tia
or s m cread nebun dac ncep s fredonez ---
Bga-mi-a! De cnd n-am mai fost n Rockstadt? A bea acum o brun... Nu, patetic,
sunt patetic! De cnd am gsit-o pe Olga spnzurat... La dracu, parc altceva n-am de fcut
dect s m gndesc la o moart... i totui, e moarta mea, copila mea frumoas... Ea reuea s
m coboare n rai i s-mi gseasc loc printre umbre - cum cnta Chelemen sau s-mi alunge
tcerea din ochi - Despot style, tcere colorat n rou aprins - c na, e la mod Luna Amar.
Cnd am cunoscut-o avea doar 16 ani, snii mici i ochii mari, un tricou larg cu Coma i srea
pe o melodie de la Co@13. Mi s-a sculat instant.
La naiba! Chiar mi s-a sculat! S m ntorc pe-o parte mai bine, c m vede sta de
lng. Da nu-i ridic el ochii din smartphone-ul la nici dac l plteti. La dracu cu perfuzia
asta... Nu, mai bine nu m ntorc, ah, coastele... Mama lui de cocalar cu BMW-ul lui pe contra-
sens cu tot. Ct de prost s fii ca s depeti n curb pe Predeal, m?
Bun seara, domnilor, cum v mai simii? ntreab deodat Mona, asistenta, intrnd
n salon. V deranjeaz dac mai trziu vin nite fete s v colinde? V-ar plcea?
S vin, da injecia aia vd c de o or ai tot venit s mi-o faci, o sictirete btrnul
Clin. Ar trebui s-mi schimbi i branula, de cinci zile stau cu asta.
Imediat, imediat! Acum am venit cu medicamentele lui Constantin, i rspunde
uguindu-i buzele, vdit nemulumit.
Pff... m-a vzut c nu dorm. Ghi-ni-on cum ar fi spus Iohannis. M ridic cu greu, timp
n care Mona st nerbdtoare cu phrelul plin de pastile ntins ctre mine. l dau pe gt cu
sil i nghit apa coclit pe care mi-o ntinde. Ateapt s-i mulumesc... Iar m privete lasciv
pe sub genele date cu tone de rimel. St dreapt i i scoate snii imeni, dezgusttori la nain-
tare, mucndu-i obscen buza inferioar. Toi ceilali din salon, n afar de mo Clin - c s-a
sturat i el de femei la cei 80 de ani ai lui o privesc pe Mona ca pe o asistent porno dintr-un
film Brazzers, nu ca pe o iganc dintr-un spital de tot jegul. i mulumesc doar ca s dispar
mai repede din faa mea. mi face cu ochiul i pleac.
Du-te-nvrtindu-te, corcitur! Numai pe mine pic toate toarfele astea. Ce-or fi vznd
la mine nu tiu... Nu sunt frumos. O barb neagr nu m face atrgtor. Mi-e doar lene s m
brbieresc... Ce tot attea rahaturi? Brbierit, mers la sal, bazin, bla bla. Cu ce m-au ajutat
muchii tia? Cu nimic. Putoaicele care mi plac mie n-ar trebui s se uite la un corp bine
fcut, dar o fac totui. Nu mai gsesc eu nc o Olga...
Bun seara! Primii cu colindul? ntreab o feti ivit de nicieri n pragul uii.
Primete un rspuns afirmativ i face un semn energic din mna, iar n salon intr un
grup de 5 fete i o chitar. i... ncep colindele, tra la laaa, spiritul Crciunului mi nclzete
inima i... hm-hm, drgua asta mic nu e rea deloc. Toate sunt mbrcate n rochie albe.
Doar ea, cea care mngie blnd corzile chitrii acustice (un Ibanez sau Fender, nu vd pn
acolo) poart o rochie neagr i sobr, care contrasteaz armonios cu pielea palid. ncadrat
de buclele unui blond norvegian, chipul i e totui completat de o pereche de ochi de antracit
i buzele unui trandafir ngheat. I se vd sfrcurile, chiar dac snii mici abia se ghicesc din
spatele materialului negru, pe cnd liniile delicate ale picioarelor lungi se pierd n interiorul
unei perechi de bocanci negri. E clar! E de-asta de-a mea, chit c vine i cnt colinde prin
spitale...
Cred c o privesc prea insistent, s-a uitat deja de dou ori n ochii mei. De ce nu-mi zmbete?
4 Proz Proz 5
i zmbesc eu. Nu, nu-mi rspunde. n definitiv, ce ar putea s vad la un handicapat ca mine. Cred c 15, mi rspunde zmbind.
Termin de cntat. Fetele ncep s uoteasc. Blonda m privete fugar cu coada Cum adic?
ochiului nainte s-i dea jos acustica de la gt i s o sprijine de perete. Cteva dintre ele Tu ci vrei s am, Constantin?
pleac dup ce salut politicos, ndreptndu-se spre alte saloane. n camer nu a rmas dect 15 e perfect.
blonda mea i nc una, o rocat tears. ncep s treac pe la fiecare i s ofere bomboane i cine vrei s fiu?
d-alea de le pui n brad... Nu tiu ce s rspund. Chipul ei e luminat cald de becul unui stlp solitar. Neonul a
Sunt emoionat i mi-am pierdut de mult erecia. Iar mi transpir palmele. Ce frumoas murit. A disprut i salonul, la fel cum a disprut rocata tears i ceilali colegi. n jur e
e... Oare ci ani are? i dau n jur de 16, sper s nu m nel... Parc i vd cum mi plimb ntuneric. Disting doar ochii ei ce par ai unui White Walker i undeva sunetul unor valuri.
palmele aspre i buzele uscate pe trupul ei alb. O s rd, fiindc o gdil barba. Doamne, ce Constantin...
prost sunt... Sunt patetic... Uite-o c se apropie. E chiar ea! Cum de nu a venit rocata? Nu mai Buzele ei umede mi silabisesc numele obscen i totodat naiv.
e n salon. Nu mai e nimeni n salon, doar eu i ea. Neonul clipete a pustiu... Cine vrei s fiu, Constantin?
Dorii o bomboan de ciocolat? Ni s-a spus c e n regul s servii, spune cu o voce Nu tiu...
suav, aflat undeva la limita dintre copil i tnr femeie - vocea perfect. Winter has come, optete.
O privesc buimac. La naiba, mi se mpleticete limba n gur. Mi se ntmpl iar, ca i Nu neleg ce mi se ntmpl. Cine e fata asta? Ce se petrece...
cu Olga, deja tiu tot procesul: palmele au nceput de mult s mi transpire; pielea mi s-a fcut Tu nelegi Crciunul? o ntreb din nou.
de gin; gtul mi s-a uscat i nghit n sec. Nu pot articula un singur cuvnt. M privete cu ncerc s schimb subiectul, vreau s o cunosc. Vreau s m cunosc. Cine sunt? Sunt
neruinare, amuzat. Repet ntrebarea. Cred c am pupilele superdilatate de poft. Constantin. Am 35 de ani i mi plac minorele.
"Adun-te, Constatine! E doar o alt adolescent care doar te poate aduce n pragul Blonda nu-mi rspunde. Se urc brusc deasupra mea i i lipete buzele reci de ale
nebuniei, nu s te salveze de ea. Haide, nu e Olga! nceteaz s o tot vezi pe Olga n alte fete, mele. Trupul i e gol, iar pielea de satin pare de sidef. Ochii i sunt negri. Are pupilele att
idiot patetic ce eti..." m ceart de zor eul interior, pe care tot Constantin l cheam, dar e de dilatate, nct se contopesc cu irisul i bezna din jur. Prul nu mai e blond. De la rdcin
mai ntreg la minte. ncepe s se nchid la culoare. Devine asemeni ciocolatei. Se apleac nspre mine. i srut
Nu reuesc s vorbesc, dar scot un oftat lung i ntind mna obosit spre punga de bom- gtul lung pe care descopr rni vechi. Sunt rni provocate de sfoar. Prul ei miroase a molid,
boane. Blonda se trage uimit napoi, fixndu-mi admirativ braul. pielea ei a pmnt ud. Se las ncet peste mine ca apoi s o pot ptrunde cu furie. Ea i nfige
Ce tatuaje mito avei! reuete s articuleze ntr-un final. unghiile n pieptul meu. Trupul i e rece. Chipul ei mi e deodat cunoscut. Ochii mari i snii
De pe bra m privete rnjind un craniu, un corb i o amalgamare de semne, un zodiac mici. Nu mai are tricoul cu Coma.
ciudat pe care nu-l mai neleg. Pe cot am tatuat ntr-un cerc steaua cu 5 coluri, iar pe antebra Eu sunt Crciunul, Constantin! mi rspunde gemnd suav.
domnete un nger cu aripi negre. Nu-mi aduc aminte dac am avut tatuajele astea pn acum.
Corbul cnt plictisit Nevermore...
Ce idiot sunt, ar trebui s-i rspund...
M-M-Mulumesc, bolborosesc n barb, privind-o fix n ochi.
Mai luai o bomboan. De ce nu avei un brad n salon?
Nu tiu. Eu nu neleg Crciunul...
Un rspuns mai tmpit nici c a fi putut s dau. Constantine, s te ia mama nevoii.
Brbat de 35 de ani m pierd n faa acestei lolite cu buze ude i ochi ncini. Patetic... Ct de
prost sunt...
Se aaz brusc pe marginea patului. M pironete cu ochii albatri ca i cnd i cere
scuze, dar nu regret. Trector, printr-o pseudo-greeal, i trece degetele lungi ale minii
stngi peste constelaiile tatuate pe braul drept. Tresar. Ah, ce bine era... de nu s-ar fi oprit.
E att de aproape de mine nct i pot simi cldura corpului. Dac s-ar apropia mai mult,
dac i-ar lipi coapsa tnr de mine, i-a putea simi sngele iroindu-i prin vene. S-a ntors
erecia... Sper s nu observe. Nu c n-a avea cu ce s m laud (chiar am!), dar totui.
Tu nelegi Crciunul? o ntreb optit, privindu-i buzele umezite.
Nu rspunde. Oare ce vd e real? Ea se afl aici, cu mine, n salonul gol? i prind mna
alb s m conving. E att de uoar, nct pare c nu exist. Nu i-o retrage. mi rspunde i
mi strnge mna ca o promisiune. Gata, mi-a revenit curajul. Momentul adevrului:
Ci ani ai?
6 Proz
JOCUL DE CRUCE
Roxana Diaconescu
n cartierul Alfa zboar pelicani deasupra blocurilor. i-s att de multe blocuri c am
impresia uneori c m-a nscut vreunul ntr-o pivni ntunecat de nu-mi mai amintesc nimic.
Sau, poate, m-a azvrlit vreun pelican pe igla blocului perfect de am alunecat n braele alor
mei. Sunt att de multe posibiliti i att de multe blocuri i poate att de muli pelicani. Ce
caut pelicanii ntr-un cartier rezidenial? Firmituri, valuri, firmituri, valuri.
Am trit dintotdeauna n Alfa. Nu-mi
amintesc alt via dect viaa cu miros de ciment
n nri. Ciment nclzit de var, ciment ngheat
de iarn i poate, zic, poate, ciment cu miros de
piele- pielea mea de pe genunchi. Mi-au plcut
att de mult la viaa mea pelicanii i cerul albastru
c de multe ori am ajuns n genunchi pe cimen-
tul care muca mereu fii din pielea genunchi-
lor mei. Cnd eram mic pentru nu tiu ce motiv
bizar i fantastic credeam vorbele btrnilor care
ziceau c e nevoie ca oamenii s mai piar n
Mure, pentru c sta era modul apei de a-i cere
sngele celor nevinovai. n capul meu, cimentul
pe care clcam, asfaltul acela uor noduros era
cel care-i cerea sngele meu- anual.
i-att de mult l-a durut pe taic-meu semnele
mele de pe genunchi c s-a decis s aduc pmnt cu braele de pe la grdinile altor blocuri i
s planteze i-n faa blocului meu ceva, slcii, 3 mai exact. Trei slcii plngtoare. Cnd le-am
plantat erau nite bee de care se mai agau iganii din vecini c aa e Alfa, cartier rezidenial,
iar la marginea sa iganii dau foc la cauciucuri, caii sunt lsai n voie s mai mnnce
via-de-vie plantat tot de taic-meu pe la vreun bloc, iar o scroaf imens miun n voie de
parc ea ar fi lupoaica care i-a hrnit pe Romulus i Remus. Azi, slciile ajung pn la etajul 3,
ceea ce e o performan dac lum n considerare faptul c blocul are 4 etaje.
Usctoria nu mi-a plcut niciodat. Mergeam cu maic-mea s pun rufele la uscat de
multe ori i-mi era ru s m uit n jos; aveam impresia c se surp usctoria cu mine i c cociugul. Nu l-am pupat pe frunte n semn de adio. Lui nu i-au plcut niciodat ipocriii i nici
pelicanii ia rd de mine c ei pot zbura i eu nu. Nu i-am vzut niciodat prea de-aproape.
Mult timp am trit n cea.
La fel a fcut i Puiu. Toat viaa lui a trit n cea pn la 67 de ani cnd i-a fcut o
operaie la Szeget i a nceput s vad la distan fr ochelari: ,,Ru i s fii miop, Prutonela... cunoscut, dar am auzit c e tare straniu. La nmormntare, am vrut s-i pun n cociug pachetul
i blstmai s tia cucheriti. Nimeni nu tie mai bine dect noi, Prutonela.Puiu a fost de cri cu care am nvat s joc Cruce. L-am uitat acas, dar, ca norocul c avea groparul unul
bunicul meu vitreg, iar Prutonela sunt eu. Aa m alinta el c i-a dorit mult ca prima lui
nepoat s se numeasc Petronela i s-i poat spurca numele. Puiu era un alcoolic i la fel ca
mine... vedea pelicani.
N-am avut bunici de genul masculin dect pe Puiu. Cellalt bunic murise nainte ca eu
Proz 7
s-mi amintesc ceva, iar bunicul meu natural rmas n-a vrut s m cunoasc niciodat, aa c
a fost doar Puiu. De el mi amintesc de la vrsta de 3 ani cnd mi-a adus de ziua mea un set de
ursulei de plu. E ciudat, dar prima mea amintire e legat de Puiu. M mai lua cu el pe la birt
i el i lua 100 de ceva i mie mi lua alune. n anii 90 un pachet de alune Fiesta era ceva, aa
c-mi plcea s merg mereu cu Puiu la birt.
,,S nu-i spui la bun-ta c am but plinc bine, Prutonela? i rdea, tuind din piepul
acela masiv care se cutremura ori de cte ori ncerca s respire. Eu l priveam trengar i de
ndat ce o vedea pe bun-mea primul lucru pe care voiam s-l fac era s-l prsc: ,,Buni,
buni... bunu a but pilinc! i tare se mai amuza c nu tiam pronuna corect ,,plinc i ani
de zile m-a ,,torturat cu acea greeal la bncua de la blocul unde-i fcea siesta alturi de
ceilali beivi.
,,Du-te-n pizda m-tii! ne mai zicea cnd era nervos. N-a fost de acord s-i planteze
taic-meu o salcie la bncu, dar tare a mai ndrgit salcia aia vara cnd transpira i-i curgeau
iroaiele de transpiraie pe rama ochelarilor. Sttea la bncua lui i la msua vopsit sub
forma unei table de ah i juca cruce. M-a nvat i pe mine i adesea mi zicea s merg la
coal i s ajung ef, pentru c, dup cum zicea i el: ,,Prutonela, efii o duc bine!
De unde tia el? Pi i Puiu a fost cnd ef, inginer agronom, Puiu a fost cndva
Petru Pavel Comneci i a ajuns s lucreze chiar i la Ministerul Agriculturii pe vremea lui
Ceauescu. nvase mult la viaa lui, dar pentru c provenea dintr-o familie de moieri de
multe ori se refugia n alcool, iar aventurile lui suspecte i-au adus adesea zvonuri c ar avea
motenitori nelegitimi fcui n tineree din flori i la beie. Nimeni n-a tiut niciodat adevrul.
Eu n-am prins momentele sale de glorie i de reputaie cnd pn i ai mei erau nevoii s i se
adreseze cu ,,domnule. Nu, eu am prins momentele sale de ,,glorie cnd n nopile reci de
iarn sttea n garajul bunicii mele cu mele i cinii boschetari i ddea foc rahatului lor cu
brigheta s se nclzeasc. Nu-mi amintesc niciodat s fi stat prea mult n preajma lui. Toat
lumea l izola i dei nu recunoteau, l considerau o povar. Era capricios, se mica greu i
inea ranchiun. Chiar i aa i plcea s vin copiii s-l colinde de Crciun i atunci, n ochii
bulbucai citeai mndria. n toanele bune discuta politic, o mai njura pe bun-mea (de drag)
i fcea glume porcoase. n ultima perioad i fcuse un obicei permanent de a se trezi beat.
Se bucura cnd l mai sunam s-l ntreb ce mai face i-mi zicea c lucreaz pe trei schimburi
la garaj. Toi maidanezii l tiau, la fel i boschetarii i boschetarele pe care-i mprumuta din
pensie.
Puiu a murit pe data de 26 decembrie 2014. Toat viaa lui a tiut c va muri dimineaa
i dimineaa a murit. A fost primul mort pe care l-am vzut vreodat. N-am plns n ziua cnd
am aflat vestea. Am fost att de binecuvntat la viaa mea s nu am de-a face cu tragedii nct
nu tiam cum s reacionez. Dar am plns la nmormntare cnd s-au but cuiele i a fost nchis
mie. O via am evitat s-l pup pe fa pentru c tiam c e venic transpirat i mi displcea
acest fapt.
Un mic omule de la serviciile funerare pe numele su Cuchi s-a ocupat de tot. Nu l-am
de vnzare. l primise de la cineva chiar n ziua nmormntrii. L-am luat cu 2 lei i i l-am pus
alturi de ochelari, lng ,,pilinc, bani i multe alte nimicuri simbolice strecurate pe alocuri
ca la faraonii din Egipt.
Am stat cteva minute s-l privesc pe primul meu mort i mi-a fi dorit s fie ultimul.
8 Proz
Prea adormit. Doar urmele vineii de la urechi ddeau de gol moartea ce ncepuse s-l de-
voreze ca un vierme ncet, dar sigur. La 20 de ani am cunoscut moartea prin Puiu i cnd
l-am privit pentru ultima dat mi-am amintit de el cnd venise de la operaia de la Szeget
i-mi povestea de ct de ,,blstmai sunt cucheritii : ,, tii, Prutonelapelicanii ia pe care
i vedeam noi sunt de fapt porumbei. Acum i vd ca un vultur pe acoperiurile blocurilor.
,,Eu tot pelicani cred c sunt. i-am rspuns eu, zmbind.
,,tii ceva, Prutonela... ai dreptate. Poate chiar avem mai multe n comun dect crezi
tu. Chiar sunt pelicani. De ce ar fi altceva? mi-a zis el, aprinzndu-i o igar Pall Mall i
reaezndu-i ochelarii cu rame groase pe ochi.
La urma urmei, de ce s fie altceva, aa-i? Porumbeii caut doar firmituri, pelicanii caut
i valuri. Dup ce i-am lsat pachetul de cri a nceput s ning. Doar atunci a nins n 2014.
Pe drumul su spre groap. Pelicanii n-au lipsit, iar la priveghi, prieteni de tot felul care au
venit mai mult pentru masa de la priveghi l-au bocit mai mult forat, rznd pe seama c nu
i-a putut alege o perioad mai bun s moar dect de Crciun. Cic a fcut-o numai s ne
enerveze, iar eu iritat am rs i m-am gndit la vorba lui Puiu care tia el ce zicea cnd era
nervos pe cineva.
,,Du-te-n pizda m-tii! i termina cu tine fr s-i mai dea drept la replic. N-au lipsit
maidanezii, boschetarii i boschetarele care chiar l-au plns cu prere de ru, au fcut un cerc
i l-au colindat. Cic ultima dat cnd l vzuser fusese cu dou zile nainte s moar pe la
garaj. Atunci l-am vzut i eu, fiindc atunci l-am colindat eu pentru ultima dat. Cred c de
aceea nici nu am putut plnge n prima zi. Nu nelegeam cum se putea trece de la a fi la a nu
fi att de repede.
Un singur vis am avut cu el, ulterior. Se fcea c m-a sunat s m ntrebe unde i sunt
ochelarii, pentru c e ntuneric i nu vede. I-am zis c i-am pus cu el.
Mi-a mulumit i mi-a nchis.
Proz 9
EUGENIA
Giorgia Harasim
tiam unde era groapa aia mare care dezechilibra tot autobuzul, tiam unde era curba
aia larg ce mi ddea ameeli n fiecare diminea, tiam zgomotul specific fiecrei staii. De
asta nici mcar nu m mai uitam pe geam i stteam cu ochii nchii. Aveam ctile n urechi.
Frn brusc. Am ajuns la pod, aproape de cas. Doar atunci am deschis ochii.
Mi-am luat ghiozdanul, o cocoa artificial, i am cobort din bus. Am dat volumul la
maxim i am luat-o ncet spre cas. Prea c vine ploaia. Nu-mi psa. Am traversat atent, aa
cum m-a nvat mama. Blocul 45B, apoi 44A, la urmtorul col 41C, ABC-ul urt mirositor
din cauza legumelor venic stricate expuse pe rafturi, service-ul auto cu pori albe unde nu s-a
mai reparat nicio main de ani buni i mini-marketul Neghini de unde mi luam napoli...
What the fuck? Uit-te pe unde mergi, frate! Speky? Tu faci din astea? M-am trezit n brae
cu bicicleta rblgit pe care o conducea Vali, zis i Speky, omul cu care am copilrit i pe
care nu l mai vzusem de 5 luni. Mi-a zmbit strmb, pe sub mustaa care i acoperea buza de
sus. Cu o mn inea bicicleta, un Pegas de pe vremea prinilor notri. i-a dat jos ochelarii i
m-a mbriat lung. Aaaaana, doamne ajut, la muli ani, Pate fericit, happy birthday, cas
de piatr, sarcin uoar! La cum ne vedem, vreau s m asigur c le zic pe toate din timp.
M-a pupat. O dat, i-nc-o dat, i-nc-o dat. Urarea i puptura. Am rmas mbriai Mi,
Speky, mi, aa faci tu cu mine? M calci, dup aia m pupi i m sufoci! Hai, fii cuminte!
Mi-a rs zgomotos n ureche, apoi mi-a dat drumul n timp ce i punea ochelarii din nou pe
nas. S-a uitat atent la mine. Ce ai schimbat la tine? Pari mai... altfel. Ce faci? Hai s dm o
tur de bloc. Mai pot s zic ceva? Facem, dar mai nti ia-i roata de pe degetul meu! Vai
de mine, iart-m! Hai s te mai pup o dat s treac! Hai, zi-mi, cum eti? Cum eram? Nu
am tiut ce s zic. Simeam c vorbesc cu un amic, nu cu omul cu care am copilrit. Eram
stnjenit de rceala ascuns sub musta. Gesturile lui nu coincideau cu ceea ce mi spunea.
Mergem ncolo? Am artat spre Neghini cu gndul la napolitanele cu cpuni. Fr
s mi rspund a luat-o exact n direcia opus. L-am urmat. M uitam n pmnt la vrful
julit al bascheilor mei verzi. Sunt bine. M tii. Lucrez all day long. Ce s-i mai zic? M-am
tuns ieri, din nou. Tu? Cum eti? De tine nu reuesc s dau nici mcar de ziua ta! ncercam
s nltur stnjeneala dintre noi aa c i-am dat un cot n coaste s simt reproul jucu. Nu a
prins gluma, c vedeam cum mijete ochii de parc ar cuta ceva anume; se uita lung ntr-un
punct, i mngia ncet burta n formare i apoi a tras adnc aer n piept. A intrat n starea lui
de om serios.
tiam c urmeaz cteva secunde de tcere, n care amndoi ne gndeam la ale nostre.
Nu tiu cum sunt. Sunt n toate prile. Fac de toate i fac nimic, de fapt. Singurul lucru cu
care sunt bine este relaia. Simt c alturi de Claudia pot face tot ce nu am fcut pn acum.
M provoac i m face s reacionez n alt mod dect o fceam pn acum. Simt i eu cum
cresc ca brbat. Nu tiam dac vorbete serios, nu tiam dac s rd sau s l ncurajez. Am
ales ultima opiune. Ei, pi asta e bine! tii cum eti. Eti n cretere! E de bine! Am ateptat
cteva secunde dup rspunsul lui. Parc i sttea n gt. Vedeam mrul lui Adam cum salt de
sus n jos. Nici frazele nu i mai veneau natural, le formula cu atenie nainte de a le verbaliza.
Nu e chiar aa de bine. M ngrop printre dosare, cazuri, nu am att de mult timp s stau cu
1 0 Proz Proz 1 1
ea i uneori simt c timpul trece pe lng mine. ncerc s l prind de o ureche i fuge att de strnsoare de fier.
repede, nct rmn cu palma goal. Apropo, mersi de cadou!Care dintre ele, la de Crciun Speky i masa degetele i se uita cu ngrijorare la mine. M-am dat un pas napoi pentru a evita
sau la de ziua ta? Ambele primite de Pati! Noroc c a trecut maic-ta pe la mama, c altfel un potenial contact i el mi-a strns i mai tare palma. Biete, fata asta te nal! Phaaa, simt
m prindea 2020 cu ele n dulap! Am vrut s i spun mai multe, ns nu am apucat pentru cum i pulseaz sngele n vene. Ai, ai, biete, ai dat de dracu! E focoas ru! tiu eu femeile
c s-a grbit s nchid subiectul. Mulumesc. Pentru ambele cadouri i pentru rbdare. Nu ca ea! Primul meu gnd a fost s-mi smulg mna dintre degetele lui lipicioase i glbejite de
tiam dac l deranja c nu ne-am mai vzut de x luni sau c ne-am ntlnit acum i am nvlit la tutun, ns felul n care a spus ultima replic m-a fcut s m uit i mai atent la el. Am zmbit
cu reprouri pe capul lui. stnjenit. Simeam cum beivul sta chiar m citete. Nu tiam dac e recomandat s vorbesc,
Am copilrit cu Speky. Ne tim de la vrsta de patru ani. Nu ne-am plcut noi prea ns nu mai suportam strnsoarea minii lui. M dor degetele, m strngei prea ta... Eh,
mult n primii ani, dup cum ne-au povestit prinii, ns cnd am crescut am ajuns s ne porumbia ciripete! Biete, simt cum pulseaz sngele n ea. Uite-l cum urc spre inim i
acceptm ciudenile. Nu cutam tot timpul s le nelegem, ci ne acceptam cu toate bug-urile. cum i pompeaz n vene! Ai, ai, biete, las-m s i aduc eu o carte. S i citesc din ea. Un
i asta ne-a apropiat i mai mult. Mergeam mpreun la grdini, ns ne ignoram imediat pasaj, att. Aici, stm pe bordur i i citesc. Ei, nu e nevoie. Speky a prins curaj i m-a tras
cum ajungeam n grup. Eu m jucam cu trupa mea, el n alt col se maimurea cu ai lui. Rar ctre el. Am scpat cu greu din strnsoarea minii lipicioase. Trebuie s plecm, ne ateapt
ne intersectam pe terenul de joac, ns n zon eram de nedesprit. Unde eram eu, era i el. i cineva. O sear frumoas!
invers. Speky m-a nvat s merg pe biciclet i tot el m-a acuzat la otron c triez. M trgea anse slabe s scpm aa de uor de contiina turmentat. Stai mi copile, c fata
de codie, dar tot el m ajuta s urc n viinul din faa blocului. Acum el era cel de care nu asta i-a sucit minile. Las-m s i citesc din cartea aia. Unde v gsesc, c m duc acum, ca
puteam s dau mai niciodat i tot el cel care mi fcea cele mai complexe morale atunci cnd doar stau aici, la col. Mi-a venit n minte blocul de pe col, 45B. Eu tceam. ncercam s mi
eram cu nervii la pmnt. Aveam paipe ani cnd am fcut un pact ce credeam c ne va rezolva simt sngele cum pulseaz n mine. Dar fr rost. Nu e nevoie, ne descurcm noi. Trim aa
toate problemele. Stteam prost la capitolul relaii, nu ne descurcam cu agatul. Fiecare i pe pielea noastr, nu trim din cri! O sear plcut! De data asta Speky m-a prins de mn
vedea doar courile de pe nas i nicio soluie la orizont. La un moment dat ne-am resemnat cu violent. Am ntors spatele omului dezechilibrat. Te-a nelat, dar s nu o bai! Am auzit cum
faptul c vom ramne forever alone. De aia am spus ca dac pn la treizeci de ani nu ne gsim url brbatul, n timp ce noi ne-am deprtat aproape n fug. Nu, nu. Nici mcar cu o floare.
perechea, ne lum. Mcar aa tim ce iese din noi: copii detepi ca mine i frumoi ca el. Am Speky a spus asta fr s se ntoarc spre vocea rguit. i eu am avut una ca ea, ai, ai ce
i jurat pe biblia noastr, care la acea vreme era Brbaii sunt de pe Marte, femeile sunt de zvcnea sngele n ea... acum e n Italia cu altul. Eu n-am iertat-o, tu iart-o. Ai, ai, cum se uita
pe Venus. Totul a mers conform planului: acum aveam treizeci i unu de ani i amndoi cu ea la mine cu ochii ia! Dat dracu, nu alta...
relaiile n plop. Am cotit la stnga i nu am mai auzit nimic. Doar un scrit de roi. Nu m mai inea
Mergeam n tcere. Auzeam doar scritul roilor. tiam c are ceva s-mi spun, ns de mn. nc aveam degetele vineii. Am mers tcui unul lng cellalt pn am ajuns la
nu tie cum. Ne dezobinuisem unul de celalalt. tii, uneori aa de mult mi doresc s fiu aici, un butic. Am intrat, am luat patru Eugenii i ne-am aezat pe scrile magazinului. Mi-am pus
s triesc n prezent, i, cu ct m chinui mai mult, cu att m... i Claudia a... Nu a apucat s ghiozdanul ntre genunchi i am nceput s ronim. E alcoolic. l tiu de la biseric. E om
termine fraza pentru c n faa noastr s-a postat un brbat la vreo cincizeci de ani care mirosea bun. Cnd nu bea. i-o btut nevasta, de asta l-o lsat. Nu asculta tot ce spune. S lsm asta.
puternic a alcool. S trieti, tinere! Avea vocea rguit de la prea mult tutun. Nu te puteai Spune-mi tu ce mai faci, pe lng munc? Acum chiar nu tiam ce s i rspund. Nu tiam
uita la acest om dect cu sil. S o respeci, mh, auzi? Uit-te la ea! S o respeci! Iaaaa, cum cum s fac un rezumat. Am fixat cu privirea bascheii verzi i am plonjat n discuie. M re-
se uit la mine, cu ochii ia! Iaaaa! Nu am apucat s spunem niciunul nimic, c brbatul a aca- compun. tii c m-am mutat napoi cu ai mei? E groaznic. M sufoc aa cum m sufoca el.
parat ntreaga discuie i mna lui Speky. l strngea att de tare, nct i se nroiser degetele. Am mucat nc o dat din Eugenie. Ce s-a ntmplat cu el? Erai fericit. Nu eram. Eram
S trii! Da, da, o respect. E o prieten din... Cu ochii larg deschii, vene roii n relief pe ngrozit de ce anume o s urmeze dac plec de lng el. Mutat, durere, ntrebri, preri de ru,
alb, buze uscate, cu aspect de boschetar de cartier, acest brbat avea mai mult energie dect mila celor din jur, brfe la col de strad etc. Pn la urm ce conteaz ce cred i vor alii de
mine i Speky la un loc. Aa c a continuat cu poft, n timp ce nghiea zgomotos surplusul de la noi? Trebuie s facem ce e bine pentru noi, nu?
saliv. Uit-te la ochii aia, phaaa cum se uit ea la mine! O vezi cum se uit la mine? Pn n Parc spusele lui m aau, nu puteam s tac. Simeam c rde ciob de oal spart, de
suflet! Poi s te uii la mine ct vrei. Te-am citit! V-am citit pe toate. V cunosc pe toate. Cte fapt ddea sfaturi un cizmar cu cizme rupte. Spune-mi, tu faci asta? Tu faci ce e bine pentru
am avut eu, aa, fragede ca tine! Respect-o mh, auzi? tine? L-am vzut cum s-a blocat. Am auzit cum se crap carapacea in zbaterea lui de a nu se
Speky tcea. Probabil simea c nu are sens s l contrazic sau s clarifice situaia, tot izola. Apoi a explodat. Fac o pul! Aia fac! M ngrop ntre foi! i Claudia nu nelege! Ba
ce rmnea de fcut este s i dea dreptate. Se chinuia s scape din strnsoarea minii beivului, c stau prea puin cu ea, ba c ieim prea rar, ba c las hrtii prea multe pe acas, ba c m-sa
degetele i se nvineiser. Da, da. O respect. Cum s nu respect o fat ca ea... Nici fraza asta tie! Nu tiu! Ieri am aflat c i-o tras-o cu colegul ei de lucru. Mnah... i nu i-am zis nimic.
nu a terminat-o c brbatul cu patru dini lips s-a simit responsabil s l instruiasc n con- Pentru c vreau s am copii cu ea. Pentru c vreau s m aez la casa mea. Da, fac ce e mai
tinuare. Ai grij! E femeie. Phaaa, uit-te la ea cum se uit cu ochii ia la mine! M citete bine pentru mine! Nu mi venea s cred c aud asta de la el, Speky, cel care mi vorbea zilnic
pn n adncul sufletului. Eh, am avut eu femei ca tine. Ai grij, mi biete, tii pe cine bagi de principii i respect, cel care mi trimitea link-uri de la conferine suinute de nu tiu ce mare
n pat? M-am uitat ctre Speky care era rou pn n vrful urechilor, tia c nu are cum s psiholog, expert n relaii. Speky, te-ai tmpit! Nici nu mi venea s mai muc din Eugenie.
ne scape din situaia asta fr s l bruscheze pe brbatul care se blngnea fa-spate i m mi venea s i trag una, dar eu nu sunt aa! Nu sunt ca alcoolicul sta care... ! M-am bucurat
sorbea din ochi nfricoat, dar, totodat, fascinat. De parc l vzuse pe dracu naripat. Nu i-a c l vedeam cum iese de sub zmbetul-cagul. Eti tnr. Eti la nceputul carierei. Bla, bla-
luat ochii de la mine i s-a rotit pe clcie. mi apucase palma stng. Beat, nebeat, avea o urile astea le tii. Ai timp s te gndeti la copii. Dac simi c poi, iart i uit. Dac nu, ce
1 2 Proz
sens are s te chinui aa pentru ceva ce i-a fost bgat n cap. S atepi s ncerci calul dup
ce l cumperi... e puin cam dificil, nu crezi? tiam c nu trebuie s ajung acolo, c se va uita
Codrua Irina Corocea
urt la mine i c mi va spune de biseric, pcate i de obiceiuri. Spre uimirea mea, nu a facut
asta. A mucat zgmotos din Eugenie.
ncercam s gsesc ceva ce i pot spune din tot ce mi se ntmplase n lunile n care nu
ne-am mai vzut. Nu, nu eram fericit. Parc stteam ntr-un hotel. Exact aa m simeam n
propria cas. Am ajuns s m port ca el, s vreau aceleai lucruri ca el, s mnc omleta ca el. i apoi, vom dansa mazurca
S fiu el. Nu conta c vreau s fac ceva, pentru c trebuia s facem cum dorea el. Nici deter-
gentul nu m lsa s l aleg. S nu mai vorbesc de balsamul de rufe! nghieam saliv ntr-un la nceput n-a fost, poate, dect ridicatul
mod mult prea zgomotos. Primul semn c m apuc plnsul. Dar m menineam pe poziie. din umeri
Nu i era bine la bine? Nu era bine. Era sec. Era steril. Dormea cu spatele la mine. Puneam /i chiar am fost fericii/
mna pe el i simeam o piatr. Nu m pot culca cu o piatr! mi venea s rd de ceea ce spu- cu tablourile de pe perei & tieturile n 4 oase
neam, nu tiam c pot fi att de dramatic. El m-a fixat cu privirea i a nceput pledoaria. Asta rzi prin bumbac prin cmaa lu' tac'tu din '80
nu nseamn neprat c nu era bine. M gndesc c ni se d ce putem duce. Sunt ncercri. spui tati ine-m de mn
Un printe spune c atunci cnd iubeti ajungi s te contopeti cu cellalt i uneori e bine s i nu ridici niciodat ochii injectai ca s vezi
renuni la orgoliul tu pentru binele amndurora. psrile cum se lovesc de fereastr de vene de
l tiam dus la biseric, ns nu credeam c a rmas nchis acolo. Uneori cred c babele tmpla lui fumezi pe strad lng alimentar
alea de la biseric i spal creierii. Mai ai opinii personale? Ha, nu trieti din cri, ce ziceai? fumezi n mall fumezi
Pufia, se simea atacat i pufia mngindu-i mustaa n mod obsesiv. Ana, nu exagera, nu e pe calea vcreti & nu
vorba despre asta! Dac ar fi avut o mas n fa, cu siguran i-ar fi tras un pumn. ntindeam poi s tragi peste tine s acoperi gardul cu
coarda. Predicile i fceau treaba, nc puin i va cita numai din prini i ascei. Atunci, fumul respiraia lu' tati
despre ce e vorba? Trebuie s mai lai de la tine ca s ajungi s ai pe cineva. Mai nchizi un dimineaa lumina ii ie
ochi i mai veghezi cu cellalt. Nu tiu de tine, dar refuz s fac asta. Nu vreau s ajung s se din piept creierul e ud & refuz
dorm iepurete. Pi i ce ai s faci acum? M-a nchis i tia asta. nc puin i mi rodeam s funcioneze vezi scurtmetraje desenezi cum ateapt un copil tatl ntors din afganistan aa
unghiile de nervi. Ce fac de cnd m tiu. cu clciele bai cu pumnii n scen publicul
M-am ridicat. Am intrat n magazin, am luat nc o tur de Eugenii. Cnd am ieit l-am aplaud i urlii toate o.n.g-urile pulseaza
vzut pe brbatul turmentat citind dintr-o carte cu coperi negre, roase. Primise o Eugenie, pe ca un upercut n saliv fibre de uraniu te leag de
care o molfia atunci cnd cuta noi pasaje. Speky sttea cu capul n pmnt i cu o mn pe cadavrul lu' tac'tu iei lemne de foc ca s-l
umrul acestuia. Am trecut pe lng ei i mi-am pus ctile n urechi. Am auzit un vag: Las-o nclzeti s scuipi irizaii electrice pe
c e dat dracului! Auzi cum pulseaz sngele n ea... heruvimul cu pr albastru & cearcne mergi
kilometri pn la sighet acolo
ridici din umeri te
nati uii de tati de mpratul
din povetile lui
void
bunica i ia groapa pe umeri. sngele ei ndeas
cabluri puternice n aort vene
incognito paveaz fruntea
& desprind becul de retin.
bunica e intuit la pat. de-acolo zgrie cu
tarsienelesubiri blocuri
de zahr tare. unghiile ncovoiate
i strng degetele ca ntr-o menghin.
Poezie 1 3
bunica ia groapa
pe umeri.
mi lovete-n inim ca-ntr-o piata
strivit sub tancul de
moliivetede.
gemi i ciobi joac leapa, spal inima cu lapte
& o pun la naftalin.
acum tcerea dintre noi se ntinde
ca un sindrom k.
n fond, bunica e de mult o tcere
gata s eclozeze.
ca nite ppui mecanice
ntotdeauna bunicii iau pastile albe nu exist
nicio soluie.
te spovedeti n faa mainii de scris cum n-ai
fcut-o niciodat n faa vreunui pop m atepi n
spatele scuarului ca pe o ultim soluie de salvare aa
cum ateapt familia dricul n faa casei s-l ridice.
ne nfigem ghearele n momentele alea de blocaje
mentale cnd tableta de quaaludes & specii sunt
singurele care ne mai in treji.
ne vedem zilnic pe liceului la apte vntul i spune
litania tu cum fumai iarb cnd i-ai fcut primul
tatuaj m rog asta nu mai conteaz acum. m ii de
mn ai pielea ca ia din quidam sau mishima.
pe paipe stteau doi pe acoperiul blocului
mpreau o doz de bere. ea avea mersul legnat
i un soi de fericire paralizant el era cu un an mai
mare dect tine. att. am visat un baieel blond
sttea pitit sub masa din buctrie zicea ca-i e fric
de psri & de betty boop. mai trziu i-am scris
despre asta i despre faptul c ntotdeauna m-au fas-
cinat necunoscuii. mersul lor nceputul de parkinson
minile indecise
fuga printre scaune n autobuz toate femeile alea
cu cel puin 10 amani
& pleoapele care nghit totul fr
s dea socoteal nimnui
::i tu tii cel mai bine c::
doarpastilelenemaiaazcufaaspreicoane
1 4 Poezie Poezie 1 5
(hpjhadfemlpultimiisupravieuitorisunt pe holul spitalului s nu mama te trezete oraul ntreg te
autostopitiihgfiuhgjilmtuv) ateptm s fim linai pleci. intr frigul pe sub geam/ pe sub ua trezete c e vremea c tot ce se furieaz n somn
tiind c n col e cineva care mcinat de du-te-vino. vocea ei piere
ne zmbete i tace. sun a colani colorai sub carte e o zon curat
deschizi guraundeva neatins azi te desprinzi greu de patul cel mare. curat lucru
unde poivorbifrumosabureli ca i ntr-o zi de vremurile noi & ziua asta este somnul un depozit vechi cu nclinaie mic
cnd ai plnge pentru altul doar ca s o s nfigem bolduri n memorie uor de ur-
parisensibil deschizi iar gndurile noastre o s fie e lung aa ca-n filme. n vacan am cltorit cat uor
ochii mari subduinghii stropii nite gndaci rtcii tnjind cu avionul cineva vizitase un muzeu ce de de cobort pstreaz nealterate sunetele
de ap saliva i deseneaz mereu dup distana potrivit. picturi ce de sculpturi scotea pe mreti lang catedral (tu te bi
pe gur l vd i-n somn cum scoate muzee pe gur ca un taur i nu m atingi)
pe limb tergi pielea ca pe un las-m s vin la tine i s-i vorbesc
corddefemeiemi- despre inadaptare despre o vezi n somn i pe ea o caui pe sub cearaf n-o adormi iar ca-ntr-un film sacadat. te pierzi parc n
nile mele sunt nitedansatorizgomotoi la faptul c a devenit mito prinzi braele calde ale unui
captul etajului i simt carnea s ne mutm viaa niciodat avionul se prbuete n ocean/ poate tu-l ins obscur pe o canapea
ieftiniimperfectosul sap printre pietre de pe o banchet pe alta comanzi lsat acolo de mult vreme aa crezi tu
printre dansatoriinfierbntai pui s nu mai respirm cnd ne mbrim. sau e doar filmul. fr love story fr tentacules
o pnz mare peste abdominali
ntietiputernicapoieticaunnutre las-m s vin la tine i s te muc de ceaf fr johnny depp poliistul cu flori uriae care noat
i asta printre supravieuitori
ntre dini s devin plcut. cu amintirea vie a fetei. filmul se taie trece razant
cineva cunoscut cu sacou n dungi cu parfum intens
te rezemi de un stlp lalique iuvenes ludio
iatepiambulana s-idi encre
gere poemulastepi hritul motorului noire ca o durere veche cineva te bate pe spate s nu iat-m/ iart-m c
ca o alunecare larvar i pui pleci dau din cas ce nu se d. sunt o pasre plouat caut
ocopcpegur i cni Alexandra Bianca Dumencu zilnic hrana
ca johan hegg sub perne piese decupate
pe un pat umed i ncovoiat. dimineaa m vede
ca pe o umbr i spre sear m ntregete iar
ne pas aller mam & tat vine o vreme
uneori m hotrsc s unesc fiecare bucat fiecare
ne mngiem cu limba cerul gurii i ne place eti ntr-un film & eti ntr-un pub. trece cnd te las balamalele te risipeti ca foile florii vers fugar
razant cineva cunoscut blugii ia converii ia datul degeaba i pui poezia lui
de cnd cu asta din mini fluieraaatul fluieri i-i sar de gt duzine perna pe cap m prinde ca un scotch perna se nmoaie
m-am redus la jumtate e un fel de chelnerie n film au plase cu carne tocat c e bine/ ntr-o noapte ca asta trzie de toamn toata lumea doarme cineva cnt cineva e al pacino
de aciune invers n mini n-ai curaj nici s freci o idee nou de alta. atepi n scent of a woman
ca atunci cnd vrei s fugi cuminte s treac
i n-ai de unde nu bei & nu taci la dreapta e-o mas mai lung el e peste tine glasurile oraului cu sub patul de hrtie e hran destul ct pentru
//ntotdeauna va fi cineva care mai trist ea e mai acr de-o juma de or frici cu tot sub ptur tace i inima 17 ani ct pentru nc 17
s te fac s i zice s nu pleci m ameeti chicoteti & n camer tavanul
dai napoi// un mare dor te cuprinde. eti dintr-odat bun cu strlucete subit ploaia are azi gust i culoare
are o idee fix cu plecatul are n fa o carte alb toat lumea te lai prins la col de mtui parfumate pn cnd umerii notri se leag
m gndesc la tine ca la un loc insalubru strlucitoare cu o floare mare pe copert cu pete te prefaci
unde cndva verzi c pierzi ochelarii bunicii dinspre mama & tot tu-i gseti sub cerul straniu aceeast
mi-am splat creierul cu benzin de la suc gata curai adormi i mare cutie de puzzle
i l-am rulat la loc pe gndul fr cute
aa cum
1 6
uneori dansez cu lolita
uneori pn n camera ei vezi fulgii
se msoar reciproc gazul se stinge
cldura te nepenete & nasul e verde
uneori nici bricheta nu se-aprinde
de cnd tie c lolita alearg n propria scpare
spatele ei se nnegrete ct timp ea
se freac de copaci
...i nflorete/ uneori lumina pleac singur
cu aceeai ironie
las n urm arsur i mai muli kilometri
agonia asta capt sens sub privirea-atingere
te face ghea de la piept n sus
doar uneori ai noroc c e smbt seara
lin
#ninge doar pe partea rotunjit de scr albastru
cumprtor de voci vs. vnztor
Poezie
je veux dilater ma vie
azi i vine n minte scena cu balul. i se mreau
dimensiunile sub influena cldurii
te agai de prul blond
al tipei btrne sau de colul mesei/ prietenii
aveau toi
feele proaspt splate
gletuite cu var negru
umerii lor erau nite balansoare/ umbrele
creteau aveau alt vrst
n timpul scurs pe podeaua alunecoas
o da pe cnd ochii ti. o da ochii ti
caut tot mai repede
coapsele ei reci de ieri diminea cum se micoreaz
cum se apleac & cum dispar n grdina cu flori
multe
cu
cireii nflorii de la balul din primvar
fr doar i poate n captul pupilei
dilatate de sticla ochelarilor
Perspectiv
Atunci aveam ochii albatri vii
n care erau mpletite fire de nisip.
Nucleu nconjurat de spum vanilat.
Era o mare de culori vii.
Acum am ochii negri i teri,
n care e mpletit fumul oraului.
Poart n ei umbra inert a spumei.
Nu mai am marea n ochi.
Atunci aveam onduleuri albastre vii,
n care erau mpletite valuri srate,
Purtau n ei valuri ce nu se sprgeau,
Era o mare de onduleuri albastre vii.
Am uvie de pr drepte i negre,
n care sunt mpletite facturi,
Port n ele umbre de valuri,
Nu mai am marea n pr.
Poezie 1 7
Nebunul cu gura nchis
n fiecare zi nva numele strzii pe care st
expoziie de pungi, jumti de porie
ambalaje decolorate
un bidon de cola desfcut
ar semna cu Budha dac ar fi splat
pe creieri.
Nu e ceretor
Se plimb des pe aici, pe lng copiii
cu ghiozdane mari, cu priviri de politicieni
Azi, au rs de el, chiar dac el are
pielea ca o pnz pentru pictat
i prul ca o ptur roas
nebunul cu gura nchis alearg dup copiii
cu priviri de politicieni
nu sunt copil
nu sunt nebun

sunt nebun dup rafturi & dup voci. te dizolvi ca

sub aceton tu eti fiul umbrei/ cnd te desfaci
apa st deasupra sub cenu Amalia - tefania Comnescu Skip all
Pauz
sunt doar versurile tale tirbite de justificri
cnd mergi cu autobuzul e ca atunci
L-am oprit pe Ivnescu cnd asculi o melodie care nu vrea s se ncarce
de aici nu cobori. vezi doar o pisic
Untitled doar s-i rspund pe youtube,
neagr peste rndurile scrise/ cnd e s ning
gndurile tale putrede se nmoaie
am spart cana de la bunica. Pe tine nu te pot opri tu eti un lan de maci privit din autobuz
oj galben & iar te dizolvi
Universul s-a rostogolit ca un bulgre de zpad nici dac te stropesc cu printr-un geam murdar
mi-am scpat i ochelarii n chiuvet apa de la florile cnd vorbim am impresia c am ajuns
nu cedezi uor. cderea vine aa rndurile se
M-am mpiedicat de multe ori pn am ieit afar. de acum o lun n nisipuri mictoare
ngroa
Casa mea era pe o stnc, crora totui le-a rmas
ca atunci cnd te lai de fumat i te agi
Avea acoperiul ancorat n pmnt, iar pereii pluteau textura fin Apoi continui s merg
de plasticul rupt ori mai vechi
prin aer. ca a unei foi uzate
nu vreau s te slbesc din voce te pui Geamurile- petale de flori uscate ntr-un noroi vscos. Ca tierea unei foi cu foarfecele fluiditate
ai microfonul
n tav te faci buci/ eu te cumpr vnztor de rafturi Tencuiala cdea precum scuturile n cmpul de intri ntr-o carte cu o bul care nu
& de odihn lupt. se sparge
M-am aruncat de pe stnc, Acum nu
inevitabil
nebun dup mine ca dup vocea piigiat de-acum Am ajuns ntr-un loc n care autorii nu tiau s scrie, te vede
Era camera mea. ai intrat n competiie cu Ivnescu nimeni
10 ani
1 8 Poezie Poezie 1 9
pe ea mi-am pus mna Iliescu, 25000 lei pita, urii koala de pe TVR1, ********
sculei de sare se preling voiam s scap- cu bicicleta
Roxana Diaconescu tobogan, mna mea-ea. am mncat oul strivit n cecua de porelan cineva a greblat cerul
transpir- cic transpir ca s cresc mare; au rmas nvoade
ca un perete vara pe drum, m-am mpiedicat m rog s fie WIFI, o reea nesecurizat
i-am lsat la colurile ei mi-am luxat mna pentru macii nflorii ce sngereaz electricitate
* toat lumea mea secret i-am zis cu privirea. lng stlpi ca oamenii-licurici de pe facebook.
exponat-
am trit nainte de 2000 i dup.
am un elastic bizar
mi prind prul cu el, numai cnd nu se mai aaz.
am rmas cu el pe mn- nu tiu cum *********
mi strnge ncheietura; *** ******
e acolo. mi-am lipit nervii cu Hubba Bubba la metru;
Nu mai vorbi, nu rde, nu gndi, nu plnge stai lng mine, ascult-mi corpul cum cade d-aia cu afine de-i las limba albastr;
mi l-a dat o fat? tu n-ai prul lung. nu- e mai bine. m lovesc de gresie- popic alb; cnd eram mic mestecam bucele-pentru arom
uit totul- cu cine m-am ntlnit ce-am fcut drumul n-a uitat drele de gum nu simt nimic, urechea numr paii de dinainte i ineam cu dinii de ele
elasticul e acolo talpa, mocasinii. de lein, de EKG, de buric. de la mine pn la ei fr s fac baloane.
m strnge- noduri de celule sufocate drumul e orb, se joac cu frunze- fericirea avea forma lor cnd le nghieam accidental.
anaconda. viseaz s fie copac. simt buricul, vorbete tremur- m lungesc pe strzi, pe pahare, pe tine
drumul sta vinioar chemri de dinainte. fiorul Hubba Bubba.
dorm cu el. curge pe faa lui Dumnezeu. Spitalul Judeean e plin de babe- sunt un indigo;
fac baie cu el. ce-mi pipie degetul dup buric sub mine e o copie.
E amuzant s mi te imaginez printre clbuci; am las, nu m stropi cu ap
urme azi intru n buric
la ncheieturi. **** cad.
ultima dat era al tu, jur pe toi sfinii
am stat ore ntregi, l pipiam incontient ca pe un salcia din faa blocului 85- plngtoare; **********
dumnezeu material patru etaje.
s tiu c e acolo- credeam c e acolo. e extraterestr; danseaz cu meduzele duse de vnt firmituri
lng, mi-a nflorit saliva- acum e cire ******* triesc n oraul oamenilor-firmituri
am avut un elastic bizar crete cu salcia. i i vd cum las urme ca Hansel i Gretel.
am crezut c va rmne acolo mereu o dor hibrizii ia verzi cafenea. Casa Artelor aa a fost i Puiu;
s-mi taie carnea larve strig pdurea de la marginea cartierului. a vrea s fumez tria n garaj i bea-
s-mi ia pulsul etajul 4 e usctoria de unde credeam c s-a nscut m uit la alii cum o fac. lsa firmituri pentru boschetari, cini i me.
lumea; pe drumul spre cimitir firmiturile s-au consumat;
ca un doctor la natere. lumea clocotea de via printre cearceafuri terge-mi faa cu Zewa- le-a ndesat un pelican n plisc i a zburat-
ct universul se rade n cap; au disprut
uor cu supa alfabet s nu te neci cu litere au intrat n pmnt.
***** ar fi pcat-
** i s-ar aga o mie de lumi de amigdale
Trebuie tat s rmnem ntre lucruri utile.
tremur. cic tremur i-am zis cu privirea la 7 ani- n-am mai putea mnca o ngheat fr riscuri.
ca un frigider din anii 90 la mas soldei, un ou fiert moale;
e alb, rece- nu-mi place oul fiert moale,
mi place s o ating- i-am zis cu privirea-
e neted. tiai- ziceai c am nevoie de mncare s cresc mare
brnz topit- att voiam
2 0 2 1

TABR
DE CREAIE LITERAR
BUTENI, 2015
2 2 2 3
Vreau s fiu comptimit
mi place s las totul s par
Lumina bate piezi semn de rsrit. s cuprind.
se
Vasele murdare pstreaz relicve din noi E un sens n felul lucrurilor de a trece. leg licoa
e c ura
cei dintodeauna sorii s potriveasc cioburi. Toate tac de parc le este necesar oapta gndirea spaima te n evin n erv se
i
Priveti pe fereastr cum primele troleibuze tmpenii inventate de filosofi n peteri e rc s nd d sc. toac prec
e
nc n c priv roz tt de ni
fac rondul de onoare n cinstea ta pn i ele cnd alii dansau pe becuri. s p te ev a to
i ma intele lu s are n gorii avor
tiu c vei pleca. Omul ludic mestec boabe de cafea a v p c te e
a cee ti cu i sim te fi in ca fel d iu
Ai totul pregtit ai pus fiecare la dou dimineaa la rote m un a e ob e; un scr i
e l!
lucru cu etichet ca la orice proces fr avocai. are nevoie de adrenalin
m t te r
St tu to i es fi m nd n bra ar.
se r
i p z ap ti
o fletu
c su
Ochiul meu de sticl pana mea de metal le-ai mpturit cnd se plictisete s stivuiasc dar ori m de a n ele cm up G trate veste d us
ingur
e p ia
un ul tu ului sc cu ei n ngi d a i te i po i a ra
s
pe toate n cuvinte i le-ai trecut ca not de subsol n cv mutele pe care le-a prins cu perdeaua. el ent eze nd pl ric m ot . m p
F m tr ot c f s s
d pre re nez oi cu ie
acum eti liber..poi s ai orice pre eu i-am dat numai Eu sunt undeva la mijloc mo t m i-i t t cn gses te la c n
o ch i
iv n
m i bra t dou u tia l m mpe
cota de pia. pentru c pun imaginile pe corp i dau foc nc care re da pat eaf m i
o
pe fieca ocio cearc al. m hinu etru n diav us o t
la filtrul de impresii pn cnd se aprind toate e s u c u
D et sc n a se us -am tul i fi m sp s.
x s p
devin un anemic pe jumtate viu pe jumtate ceanozat. o re vele iaa t -ai p c ne r sfn s- c a schi
n m i a e
Frigul este singura soluie pentru mine te pre v ar plast le da as-m eam c d
Alexandru Groza ? d n cn
d s o
de ima di por at: n i L s
dat io b
an
st e a c n ile numai aa iau talpa i lipesc glezna t g
te drag
o
t c are din e p ede ide Ul iseric idem stri i-am c nic
e o i r s
n
se defi mens cu bo
rh ma pe cadranul icoanei pn cnd sfinii o b esch i i-am ecat m gse
Cum i . acreasc d l
n borc
a n ia se s nerv ai p nu
u n de v a a ca s ndeas fug din rame i las n urm numai sticla pisat i mult snge.
E ste
au n s em
in im a
jos i i- o De p ce inic
eete c vntur n partea de E un gest explicativ n tot
Du e du
m
clocot nez e u i
az i
i dum creste mai ales n nevoia de a spune. az
Atunc e i o ma ta
i ia o femei c e ntre ini ghiazm can.
Nimic nu e mai simplu dect momentul n care deschidem cutia
apo ta in i c u a
cini una bor
n sufl
et.
re a s c rd a n ntodea u n singur pieptului i lsm s zboare moliile din dulapuri
c st em ii
cep s a la di te...av t nger n urm rmn cteva mucuri de igar i strzi pline de ziare vechi.
Aici n i ntotdeaun cu sentimen de bine nc Pui un punct reiei sensul i i mesteci mna
i corp
ul e
e m infecta c o a c e att a p n cnd Abia acum ne putem muta cu totul din corp n care ascunzi lama.
u t ta se e stic l
u ne p emeia egetel s-a fcut dreptate pentru ntreaga fericire.
doar n nc e tu l f
esc c u d
icio te
mere Numai ntr-o clip alergarea de sub clci ncepe
Triesc cu sentimentul din ce n ce mai profund u l c u m n j r n Cinii au fugit i ei cu cele mai bune buci de carne n coli
ncet t i na f s miroas a minte aburind a somn.
al unei boli mintale ireversibile aud cum ncep e sc cu pof i b a g m
o pri v raj i nimeni nu i-a mai prins. Renaterea demonilor cuprinde
s scri mi iuie evile iar intestinele mele i f ace cu e a n brae.
unu l d cu Acum stm i fumegm sperana ntr-o rulet fr gloane zvonul fiecrei strzi din tine iar
au prins igrasie. p a r e flfin
i di s mi place s n care numai ultimul metrou ne duce n refugiu. piatra redevine mcinare o altfel rotire
Rdcinile sunt pe jumtate uscate recolta de te privesc c
ai un fel de a nd nu eti ntr-un infern.
m prinde n atent
idei pe anul sta a nflorit pe calorifer M strngi c tre coastele Noi doi avem o fiic mai mare dect noi Devenirea se vinde la pre redus
a pe un mr tale.
cu o lun mai devreme. apoi m rote i-mi muti miroase ntotdeauna a usturoi i ne privete fabricat n piese de la ikea
ti n jurul d din blestem
Plou prin acoperiul ciuntit al neuronilor cu tot felul de cuvinte toreniale pe o egetului mic cu ochi de pisic mioap. cnd eram mai mici suflam cornete prin evi
soart ntm i m scrum
am strns n glei toate nepotrivirile pe care le-am gsit pltoare. ezi Ieri am pus-o n cuc i crescuser minile
Cu minile de plastic iar acum ne scuipm dorinele
tale fine parc i prul ei asiatic mi nvelise toat cutia toracic.
i mi-am redecorat ochiul din interior. mi croetez rsrite din poate vor atinge inta o soie o cas
i privirea un tr-o cochilie
Orologiul bate ca o pleoap devin Marele Eu-Tac ce nct uii s-m eori eti att Devora cuvintele i plcea s le mping din rafturi serviciu i o amant fr obligaii.
i inventezi u de neatent
se privete scrbit dimineaa din oglind. Mcar f-m n nume. pn cnd se zdorobeau pe parchet. Exist pn i sfaturi despre suicid
ceva aprox
Nu e niciun ora pe piele s te gust c imativ dar la Tu o iubeti i curei intotdeauna inima de nainte trebuie s zmbeti altfel
nd treci prin s-m
sunt doar un vis crpit din petice de ADN. mi place de mine ca un su ieder i dai toi banii pe cercei i rochii pe care sunt prea multe energii negative dup.
tine semeni rs primit pri
Cltoresc din ce n ce mai des n mine merg pe hrtoape cu un clavec n pot. nu le poart niciodat prefer s umble goal de sens.
mi-ai spus c in d e z a Se spal sal de operaii dumnezeu i scarpin
e din cauz cordat Azi dimineaa m-am trezit nvelit n pnz ntrebndu-m
gsesc cte un cernobl fixat pe rotul de la vreo cztur i atunci te-a a ochilor. barba iari a dat gre nu-i bai pacieni sunt
i aplecat spre singur dac eu sunt.
din copilrie i ncep s desenez cu creta tot aburul care se proptea d fruntea mea destui.
e noi i mi- n timp ce to
m umple. ai amuit oc at linitea V auzeam n timp ce eseai o barc volatil ascultam cum
n stngul ai hii cu b u De ce nu schimb nimeni bateriile
lsat un gol zele.
n acest univers toi nebunii mei s-au apucat s curee realitatea iar n dreptu s rodeasc vuia caloriferul de chicote iar eu pluteam dincolo ca o
l te-ai cuibri versuri de la ceas ?
prefer o arhitectur mai simpl una marxist fr atomi. am nceput t pn cnd omid atrnat din tavan.
s clipesc. de fric
2 4
Discuie de var
Mdlina Liedl: Ce te-a determinat cat la liceu. Mai apoi, am venit in Bucureti
s alegi facultatea pe care ai urmat-o?
Corina Tnase: Facultatea pe care c-mi place.
am ur-mat-o este Facultatea de Istorie din
Bucureti, iar ce m-a determinat a fost pura
pasiune. Mi-a plcut foarte mult istoria i nca
imi place, nu a putea vorbii la trecut despre M.L.: Poi spune c Bucuretiul i-a
acest lucru.Totodat, m-am gndit c a putea pus amprenta asupra ta?
s insuflu i altora pasiunea mea pentru isto-
rie.
M.L.: Cum te-ai adaptat ntr-un ora nou?
C.T.: Vorbim acum despre Bucureti.
Bucuretiul este un ora special, muli nu se
adapteaz, iar cei care se adapteaz trebuie
s aib grij. Nu pot spune c mi-a fost
extrem de greu, deoarece eu mai avusesem o
trecere de la sat la ora atunci cnd am ple-
i treptat m-am adaptatat, dar nu pot s zic
neaprat
C.T.: Cu siguran, chiar am stat i
m-am gndit de multe ori dup ce am luat
o anumit decizie sau m-am comportat
nr-un anumit fel. Schimbarea pe care am
avut-o de-a lungul vremii nu se compar cu
cea pe care am avut-o de cnd am nceput
facultatea la Bucureti. Bucuretiul este un
ora unde, dac nu eti atent,te poi pierde
uor ca persoan. Eu, de exemplu, am deve-
nit mult mai nerbdtoare
M.L.: n ce fel nerbdtoare?
C.T.: Sunt mai puin rabdtoare cu
oamenii,m enervez mult mai repede, am
tendinna s ma comport mai urt, s judec
i s etichetez oamenii mult mai repede ca
nainte. n ultima vreme vd numai rul din
oameni i, nu tiu dac oraul e de vin sau
doar eu trec prin anumite schimbri.
M.L.: Care a fost profesorul care i-a
pus cel mai mult amprenta asupra ta?
C.T.: Far s stau pe ganduri, pot spune
c este vorba de profesorul meu de istorie
din liceu. A fost , nu doar un profesor, ci i
2 5
un om extraordinar, iar datorit dumnealui am putut schimba nite idei pe placul meu i,
am ales Facultatea de Istorie. La faculatate, chiar mi-ar plcea s i revd intr-o alt tabr.
sunt civai profesori bine pregatii pe care i
admir, dar mai am nevoie de timp s mi dau
seama ce profesor i-a pus amprenta cel mai
mult asupra mea. M.L.: Care dintre activiti te-a impre-
sionat cel mai mult sau care a fost o noutate
pentru tine?
M.L.: Ai intra in Sistemul de C.T.: Toate activitile au presupus o
nvamnt din Romnia? noutate pentru mine, drept s spun, chiar i
activivatea pe care am organizat-o eu. Dac
C.T.: M-am gndit foarte mult la acest ar fi s aleg , activitatea care m-a impresionat
lucru, deorece voiam s insuflu i eu, la rndul cel mai mult a fost cea organizat de Alexan-
meu, pasiunea pentru istorie i altor elevi. mi dru Groza. Pot spune c pna acum am avut
doream s predau la liceu, deoarece aceasta afinitai cu literatura n liceu, am terminat
este perioada n care se face trecerea de la scia de filologie-bilingv i am participat la
copilrie la adolescena i s preiau modelul concursuri literare. Activitatea organizatde
pe care mi l-a artat profesorul meu din liceu. Alexandru a fost n aer liber, pe moment i
de creaie original chiar m-a pus pe gn-
duri, pentru c nu am mai stat eu cu mine s
m gndesc i s scriu ceva. Din toate cele-
M.L.: Ai fi dispus s te intorci din lalte activiti am avut de nvat ceva nou i
Bucureti n orault tu natal? folositor dezvoltrii noastre.
C.T.: Nu chiar, a face-o mai mult
dac a fi nevoit. Este vorba despre ceva
personal,nu pot spune c oraul meu natal nu
e frumos, apreciez ce e acolo, dar vreau s m
deszolt i profesional. n oraul meu natal este
foarte greu s ii gaseti un loc de munc n
orice domeniu, nu neaprat n ce am terminat
eu.
M.L.: Cum i s-a prut tabara or-
ganizata de Casa de Cultur a studenilor
din Timioara? Cum ai interacionat cu per-
soanele care au venit de acolo?
C.T.: ntr-un cuvant, super! Mai dez-
voltat pot spune c n primul rand mi-a plcut
locul, deoarece locul l tiam nainte de a Mdlina Liedl
cunote persoanele, tiam c aici pot s ma
relaxez, intelectual vorbind,cteva zile. Dup
ce am cunoscut i persoanele de aici, mi-am
dat seama ca sunt oameni extraordinari cu are
2 6
Noi descoperiri fcute de ctre echipa CNN n cazul oilor
canivore de la Vaslui
Informaii incredibile au ieit la
iveal n ocantul caz, care a ngrozit o lume
ntreag, petrecut la Vaslui. ntreaga poveste
din spatele experimentelor se arat a fi mult
mai complicat dect la prima vedere. Dup
cum relatam n articolul din numrul trecut al
revistei noastre, situaia i are ca protagoniti
pe ciobanul Dan Metrosexual, magnata
Mioara Marianu, precum i soul acesteia,
Mitic Marianu, unul dintre cei mai cunoscuti
cercettori ai bazei NASA din judeul Vaslui,
un trio criminal, dup cum s-a dovedit n
cele din urm, i la propriu, i la figurat.
Nu cu mai mult de cinci ani n urm,
genialul cercettor Mitic Marianu a reuit
s uimeasc o lume ntreag cu incredibila
descoperire a creterii productivitii de lap-
te la oile trimise pentru cercetare n spaiu.
Revoluionara metod a condus la rezultate
incredibile, care au contribuit la mbuntirea
calitii vieii nu numai n zona muntoa-
s a Vasluiului, ci i n teritoriile dimprejur.
Totui, o greeal teribil a bazei NASA a
reuit s schimbe balana: de la sute de viei
mbuntite, la sute de mori, n decursul a
doar cteva luni. ADN-ul oilor trimise n
spaiu s-a modificat, transformnd inofensi-
vele animale n montri carnivori, care, odat
readui pe pmnt au condus la moartea iniial Chiar dac Dan Metrosexual a fost re-
OC!
Coord. atelier Corina Tnase
inexplicabil a Mioarei Marianu, precum i a
200 de locuitori din mprejurimile Vasluiului,
eveniment cunoscut sub denumirea generic
de epidemia oaierless.
Ceea ce a prut mai nti a fi o crim
cu premeditare, s-a dovedit a fi n cele din
urm un experiment cu mult mai diabolic.
Dup multe speculaii n pres, referitoare la
relaia dintre Mioara Marianu i cel mai bun
prieten din studenie al soului su, totodat i
cel care aproviziona baza NASA cu oile ne-
cesare, Dan Metrosexual, adevrul este unul
chiar mai complicat. Nu numai c speculaiile
referitoare la relaia extraconjugal a Mioarei
sunt reale, ci, mai mult dect att, soul su a
avut un dublu motiv de a nu o avea la inim
pe soia sa: infidelitatea i pasiunea ascuns
pe care acesta o nutrea pentru prietenul su,
Dan. Nu este de mirare astfel, c n moartea
violent pe care Mioara a suferit-o, ambii au
fost suspeci de crim. Mai mult dect att,
vntoarea dup motenirea lsat de Mioara
a scos la iveal interese multiple, printre care
i cele ale unor oameni influeni ai Vasluiului,
cum ar fi binecunoscutul afacerist n prelucra-
rea lnei, Rare Stoica sau chiar ale comisaru-
lui Lupu, cel care a investigat ntregul caz.
cunoscut a fi, ntr-un final, eroul Vasluiului,
pentru descoperirea moleculei derivate din
dioxidul de carbon care a condus la extermi-
narea oilor ucigae, imaginea sa este n conti-
nuare ptat de scandalul testamentului lsat
de ctre Mioara Marianu, care l plaseas pe
acesta motenitor al averii magnatei, iar nu pe
soul ei, Mitic.
2 7
Atelier
de scriere creativ
Coord. Alexandru Groza
Nu exist oameni buni sau oameni ri Dac stau bine s m gndesc cred c ar
a spus, la un moment dat, cineva n tabr. trebui s vorbesc cu mine.
Cu mine? Cu Dali?
Oare avem ceva n comun?
Gndindu-m la aceste cuvinte,
mi-am dat seama c exist doar oameni. Nu cred c-l neleg, nu m neleg de multe ori.
Oameni diferii, unici n felul lor, dar, Soare, cldur, frig, suflet, prea puin.
totui, speciali. Aceti oameni s-au adu- Speran, fericire, oameni, poze i nimic.
nat ncercnd s nvee unul din experiena Nimic, tot!
altuia. Totul a pornit de la un joc, deoarece Cred? Nu, da? Oare? Mcar sper?
adun oamenii unii lng alii i i nva s se Pi, da cum s nu, nu! Sau da?
sprijine, s se ncurajeze i s se ajute, iar noi Prieteni? Da, noi!
am avut parte de multe jocuri. Tu cu tine, nu te nelege nimeni, doar se
Hai s facem viaa un joc! Hai s nu uit, apoi te uit. Timp? Nu, prea puin.
mai judecm pe nimeni, hai s nvm s ne Viespii? Plante? M confund. Cine, ce? Cu
ascultm unii pe alii i s fim mai buni. ce! Na, pleac! Se duce, se duce!
Te-a ruga s faci un pas spre mine, Stai, gata! A plecat?
dup ce voi face i eu unul spre tine; te-a ruga Nu-s o plant! Nu, am sentimente.
i-e fric?
s stai tu cu tine n mijlocul naturii i doar s
Da, m amuz!
asculi linitea. Te-a ruga s m rogi s cresc,
iar apoi s cretem i s ne maturizm. Te-a Tmpenii? Nu, doar ai ncredere.
ruga s fii fericit fr s-i pese de ce cred alii. Picturi, expoziii.
Te-a ruga s ne jucm frumos cu viaa! Nu, viaa cuiva! Cineva spune ceva?
Te-a ruga s accepi! Arat?
V-a ruga pe toi, dac nu cer prea mult. Nu se poate? Se poate!
Pentru totdeauna!
Bianca chiopescu
2 8
Agai de acele unui ceas Bordeaux
Se ntmpla n vremea n care umblam peste tot
ca o camer de filmat
n-am reuit s prind experiena
mori
i vorbeam pe limba ppuilor voddoo
de trei ani de cnd un student musulman
studia medicina n Romnia
desena cu un cuit un cerc magic
i ne nchideam acolo
injectam albastru de metil n perei
n vene
n cuburile de zahr vanilat din
buzunarele halaturilor albe.
stteam ntini pe spate
visam c vom fi doar noi doi
prin toat lumea
despachetnd hainele din gentile
de voiaj Sporty Chic
dar eram vistori agati de acele
unui ceas Bordeaux
made in Nazareth.
Mdlina Blnescu mult perspectiva asupra lucrurilor.
O ntlnire cu limba chinez
Roxana Gngu
tiai c limba chinez este cea mai
vorbit limb din lume sau c scrierea chinez
este una dintre cele mai vechi forme de
scriere din lume, cu o istorie de aproape patru
milenii? Sau c numrul total al caracterelor
chinezesti n zilele noastre este cuprins ntre
10 si 20 de mii, dar c
aproximativ 6000 de caractere sunt
suficiente pentru a putea citi un ziar i alte
materiale scrise?
Eu nu tiam lucrurile acestea pn acum
5 ani, cnd am nceput ndelungatul proces de
nvare a acestei limbi rare. A fost o explozie
de informaii, o experien care mi-a schimbat
n acest mod, le-am artat colegilor mei i prima versiune a acestui caracter, aprut n urm
Iar atunci cnd am avut ansa s ajung
2 9
i pe meleaguri chinezeti
la studii, am avut impresia
c am ptruns ntr-o lume
cu adevrat suprarealist,
asemntoare lumii constru-
ite de Salvador Dali. O lume
n care cuvintele scrise par
s fie un cod secret, accesibil
doar celor care au cheia ci-
frului, o lume n care oamenii
folosesc patru tonuri n vor-
bire pentru a putea diferenia
cuvintele ntre ele (de ex-
emplu cuvntul chinezesc
mai pronunat cu tonul 3
nseamn a cumpra, iar
acelai cuvnt, pronunat
n acelai fel, dar cu tonul
4, mai scurt, nseamn
a vinde)... O lume stranie, ce
m-a atras ca un magnet i care
nc m ine sub vraja sa.
Fiind una dintre cele mai frumoase experiene din viaa mea, mi este n mod
firesc drag s vorbesc despe asta, motiv pentru care am primit cu bucurie invitaia la Tabra de
Creaie Literar Pavel Dan din Buteni.
Poate v ntrebai care este legtura dintre chinez i creaia literar. n opinia mea, sunt
de fapt destul de multe conexiuni. De exemplu, e nevoie de mult creativitate pentru a putea
nelege modul n care este construit limba chinez sau modul n care radicalii, adic prile
de baz ale caracterelor chinezeti, se unesc pentru a forma nti caractere simple, iar apoi
caractere din ce n ce mai complexe. Pe deasupra, aproape fiecare caracter i are propria
poveste, fiecare caracter conine n propria-i structura informaii despre originea sa. Trebuie
doar s fim ateni la indiciile oferite.
Despre cele spuse mai sus i multe altele am ncercat s le vorbesc participanilor la
sus-numita tabr. Totul s-a desfurat ntr-un adevrat decor idilic, n natur, pe malul apei
cea frumos curgatoare. M-am simit precum Platon n a sa Academie aflat n snul naturii.
Revenind la chinez, dup cum le-am spus i prietenilor din tabr, primul pas n
nvarea limbii chineze este nvarea denumirii i sensului principalilor radicali din limba
chinez. Ei sunt baza, temelia pe care se construiete ulterior, pas cu pas, catedrala limbii
chineze.
De asemenea, pentru a nelege mai bine complexele caractere chinezeti, e nevoie s
fie mprite n trei mari categorii: pictograme, caractere asociative i caractere picto-fonetice.
Sun a chinez ce am spus aici, dar explicaiile sunt relativ simple.
Pictogramele sunt primele caractere aprute n cadrul scrierii chineze, acum aproape
5000 de ani. Precum hieroglifele egiptene, sunt reprezentri directe ale lumii nconjurtoare.
Unul dintre cele mai simple caractere este cel pentru soare, ri n chinez, reprezentat aa:
. Pentru a nelege ns i mai bine cum le-a venit chinezilor ideea s reprezinte caracterul
cu mii de ani. Arat cam aa: . Punctul din mijloc cel mai probabil indic faptul c oamenii
3 0
din acele vremuri considerau c soarele stpnete peste tot Pmntul i c e atotvztor.
nc un exemplu este caracterul pentru om, , o variant stilizat a unui om cu picioarele
aflate n micare. Un alt exemplu interesant este caracterul pentru adjectivul mare, , ce
reprezint un om cu braele ntinse, care pare s ne arate ct de mare este ceva. i din aceeai
categorie, caracterul pentru cer, , reprezint un om cu braele ntinse, deasupra cruia se
afl nc o linie ce reprezint cerul. Nu-i aa c e nevoie de creativitate i imaginaie cnd vine
vorba de scrierea chinez?
n urmtoarea etap, scrierea a nceput s se dezvolte din ce n ce mai mult, motiv pentru
care caracterele au nceput s se asocieze ntre ele pentru a da natere altor caractere noi. Un
exemplu uor de neles este urmtorul: caracterul pentru copac este acesta,. Dar ce faci
atunci cnd vrei s vorbeti despre o pdure ntreag? Simplu, pui doi copaci unul lng altul,
3 1
i astfel apare caracterul . Un alt exemplu este cuvntul strlucitor, , care este format
din caracterul pentru soare, , i caracterul pentru lun, . Ce poate s fie mai strlucitor
dect alturarea soarelui cu luna?
Odat cu trecerea anilor, chineza a devenit mult prea complex pentru a se mulumi
doar cu caracterele de pn atunci. Aa au aprut caracterele picto-fonetice, care sunt compuse
dintr-un caracter ce arat nelesul cuvntului i un altul ce arat pronunia lui. De exemplu:
cuvntul mam, pronunat ntr-un mod asemntor n chinez, e compus dintr-un singur
caracter picto-fonetic repetat de dou ori: . Acest caracter e format la rndul
su din dou caractere simple. Primul dintre ele, nseamn femeie i face referire la
nelesul cuvntului. Cel de-al doilea caracter, este aezat acolo pentru a indica pronunia
cuvntului, respectiv ma.
Sun puin complicat, dar cu puin practic lucrurile devin mai clare i mai uor de neles.
Colegii mei de tabr au prut s fie fascinai de procesul extrem de complex pe care
am ncercat s l redau mai sus. Dar ce e prea mult stric, aa c am venit i cu partea mai
amuzant a leciei mele: transformarea numelor romneti n nume chinezeti. Ca s v facei
o idee, cel mai des ntlnite nume chinezeti sunt Li, Wang, Song, Chen, Liu etc. Nu prea
exist coresponden direct ntre numele chinezilor i numele noastre. Dar bazndu-m pe
pronunia lor, am ncercat s mpart numele n silabe i s redau modul n care numele cole-
gilor mei ar suna n chinez (aproximativ). Rezultatul sun cam aa:
Corina= Kuo lin na
Alex= Ya li ke si
Bianca= Bi yan ka
Mdlina= Ma da lin na
Alexandra=Ya li shan da
Dar asta nu a fost tot. Colegii mei au avut i sarcina amuzant de a-i recunoate pro-
priul nume printre celelalte scrise pe panoul improvizat de noi, activitate ce a rezultat mai mult
cu hohote de rs dect cu nume ghicite corect.
n ncheiere, pentru a fi o profesoar de limba chinez n adevratul sens al cuvntului,
i-am nvat pe rbdtorii mei elevi i cteva expresii uzuale, cum ar fi:
Ni hao! ! = Bun ziua!
Ni hao ma? ?= Ce faci?
Xie xie! ! = Mulumesc!
Bu keqi! ! = Cu placere!
Zai jian! ! = La revedere!
Wo ai ni ! =Te iubesc!
Dei coninutul leciei mele de chinez a fost greu de asimilat, nvceii mei s-au descur-
cat admirabil. Nu numai c au fost foarte ateni i interesai de tot ce le spuneam, dar pn am
plecat din tabr, muli dintre ei m-au ntmpinat cu Ni hao n loc de neaoul Bun, mi-au
mulumit cu Xie xie i aproape de fiecare dat cnd ddeau cu ochii de mine m mai rugau
s le mai pronun numele chinezesc nc o dat, pentru a-l memora cum trebuie.
Din punctul meu de vedere, experiena din tabara chiar poate s fie descris folosind
numai adjective pozitive. Mi-am depit emoiile si am intrat pentru prima dat n rolul de
profesoar de chinez, iar atunci cnd am vzut c spusele mele au avut ecou n minile cole-
gilor mei, nivelul mndriei a atins cote ceva mai mari ca de obicei. Despre celelalte experiene
inedite din tabr oferite de colegii mei a putea s scriu un mic roman, aa c pentru binele
tuturor m voi opri aici.
3 2
JURNAL CLTORIE BUTENI
Cineva spunea odat c o cltorie nu nseamn doar bagaje i bilete ci i mult, mult,
mult snge n vene. Ei, dac nu a spus-o nimeni, trebuia. n cazul nostru e vorba mai mult
despre o tabr. Dac i spun c e i de creaie o s zici c deja m ntrec, vorba romnului. i i-o dezlega fr oprire. Pe bune, simeai c trieti i i doreai s mori acolo. Trecnd pe
B. E mult de spus, prea mult ca s pot s fiu credibil. Sngele nu mai pulseaz la fel cum o
fcea la Buteni dar voi ncerca, drag jurnalule, s strecor n dosul unor fragmente, o boab
din starea aceea.
ZIUA I
E smbt, Timioara, 22:20, un minut pn s auzim sunetul de pornire al trenului.
Gata! Pornim! Mdlina, Oana, din pcate nu avem aceleai locuri, merg s pierd noaptea n
sughiurile ce duhnesc a alcool al unui moulic nhmat cu poveti i dezamgit de fiic-sa.
M fac c dorm, nu scap de gura lui. O chinezoaic frumoas din spate cade i ea victim. Aa,
ne mprietenim i ne aezm una lng alta. Eti chinezoaic, serios?, se aude n vagonul
nghiit de o linite fireasc pentru ora 23. Adorm.
Ziua II
Duminic dimineaa. Mdlina sau mai bine zis, zmbrici mi face trezirea, Ema, mai
avem puin i ajungem. Da, Md, neles, ne vedem jos.
9.00 Bucureti, ali oameni frumoi: Bianca, Miruna-apoi McDonalds i un miros de igar
ce i fcea loc prin agitaia capitalei i ncerca s nu tremure de gurile noastre pornite s fac
cunotiin.
Miruna: ce zici de o igar Ema?
Nu, nu... las... Sigur, sigur? -m ispitete. Na, hai, un fum! mare lucru.
De aici, discuii adolescentine despre igri i efectele dezastruoase asupra noastr,
venite, culmea din partea fumtoarelor. Rsete, gar, cteva ore pn la urmtorul tren spre
Buteni, nebunie! l sun pe Alex, hmm, cine o fi? Vedem! Alo? Din partea cenaclului te sun (i
spun pe un ton, aa, ca de preedinte).
<<Da, da, ne vedem la peron, te sun, m suni>> n fine, l gsim n cele din urm,
de fapt, el pe noi. Mi se pare corect nu? Tot un zmbet, bucureteanul nost. Stai, avem i o
bucureteanc - s intreeeee Coooorinaaaa! Iaca, din spate i colega mea- Mdlina rocata i
surioara Alexandra. <<mi pare bine, mi pare bine.>>
Scuze Alex, dar trebuie s spun i de cztura ta din tren. Auch! Scuze c nu i-am luat
bagajul (inncent girl creepy face)
Vila oimul (bine, Alex -vultur s fie, cum zici) ne ateapt gazda. V imaginai, atia
ini, ntr-un cadru superb de munte din Romnia (b, s nu mai zicei c Romnia sucks,
vizitai-v ara. Scuze, jurnalule, revin) Pi, fr boss mare Veronica, nu ne-a rmas dect
s ne facem de cap. Eii, ca tot omu! Am pus capul pe pat i di cu sforiala. Asta nainte s
ne cunoatem, s plvrgim la o rcoritoare, s vizitm Penny Market, s dm apelative
ncuietoare ca ,bucuretean umblat (de la Miruna citire), s spunem bancuri: s-au ntrecut
tia, care mai de care, cu Ceauescu, cu nemii, cu romnii etc. Ne-au ppat furnicile, da nu-i
bai, a meritat.
3 3
Ziua III
Eeee, ncepe la fiesta. Veronica ne d provocri, deja discutm altfel. Poze cu duiumul.
i c tot veni vorba de art, nu putem trece cu vederea Castelul Cantacuzino i bineneles,
pentru c omul este etern condamnat sau binecuvntat la viaa de apoi, picturile lui Dali made
our day. Bi i ce decoruri, ce mobilier, ce vitralii, ce portrete, ce istorie!!! Toate cuprinse de
parter i un singur etaj + un balcon cu o privelite care nu i tia respiraia, i-o lega cu sfoar
lng privirile impuntoare ale generaiei Cantacuzinilor, am intrat ntr-o istorie plsmuit i
tulburtoare- DIVINA COMEDIE ilustrat de Dali n imagini colorate, vagi, altele schiate,
altele groteti. Iadul, Paradisul, Purgatoriul, pacea i haosul, risipitorii, zgrciii i alte vicii
omeneti precum i frumosul, Beatrice, purificarea cltorului, erau glorificate ntr-un tezaur
viu, n umbre i puncte bine definite care ne mpingeau ochii de la o scen la alta. Privii cu
atenie picturile astea- se aude misterios vocea Veronici.
A urmat sesiunea de creative writing unde Alex ne-a provocat la o poezie liber dar care
s expime starea noastr de moment i impresia care ne-au lsat-o picturile. Toate soiurile de
poezii scrise de fete cu specializri diferite (de la jurnalism, la arte plastice, litere i chiar isto-
rie). Ce-a ieit? Se vede n revista Forum Studenesc a Cenaclului Pavel Dan.
Iar ne pap furnicile. Camera Mirunei ne cere un zmbet dar primete fee matinale,
ochi semideschii i foi colorate. Ne pregtim pentru o poveste. Povestea noastr. Corina ne
lanseaz provocarea i tot ea vine cu ideile cele mai nstrunice. Personajul principal - cio-
banul metrosexual. Ce-a urmat a fost un SF-comico-detective-story cu crime i ocupaii bizare
(cic un cioban e n realitate oinolog, dar se mascheaz n ran, tii, ca s deruteze). Ne-am
jucat de-a povestitorii vreo 2 ore dup care a urmat lecia de chinez. Ne-am isclit numele pe
bileele ca s le pstrm pentru o posibil ntlnire cu un chinez/chinezoaic, cine tie?
Eiii!!! Cireaa de pe tort a fost jocul Veronici. Cic, voia s ne testeze spiritul de echip.
I-auzi aici: suntem n faa unui ocean pe care trebuia s-l traversm, construind un pod din
pavele (coli A4). Fiecare trebuie s pun pe foaie 3 membre-nici mai multe, nici mai puine.
Unul n spatele celuilalt, cu doi leaderi ghidndu-ne (Alexandra i Bianca), cu un plan nclcit
n minte care a durat 5 ore de desluit i cu nasul n curul celuilalt, am reuit cu chiu cu vai s
ajungem la rm fr s ne nghit rechinii i cu toate membrele ntregi. Cum, nici nu mai tiu,
ideea e c jocul n echip ne-a fcut s dormim ca nite ngerai dup ce am fost chinuite de
propriile membre, pe care cu greu le-am putut coordona.
Ziua IV
Braov here we come, here we come. Iar se ascund tia de noi (Vero, Alex, Corina,
Roxana). Prin centrul Braovului, ntre arhitecturi mindblowing ne-am separat n dou echipe
- galben i rooooz (prima condus de Alexandra, cea de-a doua de Bianca datorit faptului
c ele au fost liderii la jocurile cu pavele) i ne-am pornit la vntoare de bileele. Sarcina era
s ascultm trainerii vorbind n dodii i s deducem unde ar putea fii ascunse biletele. Prima
echip care le adun pe toate ctig. Chestia cea mai tare a fost c pe bileele se aflau poeziile
noastre fcute n ziua anterioar. nc un jocule ndeplinit cu succes.
Trecem la dezbateri. Iau cuvntul. Miruna, Alex-poze. Tema: societatea i influena ei
asupra scrisului. Hai, fiecare analizeaz doua citate propuse de mine i i expune prerea.
Concluziile le gsii tot n revista cenaclului.
3 4 3 5
Ziua V Jurnalism, cultur, alte arte
Sear de munte, aici se respir, jurnalule. Aici, se scrie. Aici se face grtaaaar. Eu cu
Corina, ne-am luat frumos de mnu (nu la propriu) i am decis s facem pe gospodinele i s
pregtim lista de haleal. ntre timp, civa norocoi au vizitat Sfinxul, au fost cu telecabina, i Atelier de jurnalism
dup poze, mi-am dat seama c porecla Raiului poate fi i Buteni.
Am trecut din nou la poezii. De data asta le-am creat prin intermediul altor poei. Coord. Ramona Bluescu
Fiecare a citit cte un vers din poezii diferite i a ieit o alt poezie.
Despre smntna cu din a
Ziua VI
Buuuun! Se pare c n rai nu se st mai mult de 6 zile. La noi att a fost. Acas cu inter- interviu cu Bogdan Munteanu
regio la 12 i cu bileele de la oameni pe care i cunoscusem de 5 zile, pe care le recitesc de
fiecare dat cnd vreau s am o impresie bun despre mine. Fiecare cu bileelele lui i o ultim Mdlina Liedl: Ce te-a determinat s scrii? bund, ncearc s-i vnd prietenului cel mai
privire spre muni. Tot acolo rmnei. See you soon. Bogdan Munteanu: Pn la 28 de apropiat paltonul de care nu mai are nevoie.
ani n-am cochetat deloc cu scrisul. n vara Doi adolesceni in cu orice pre s ajung n
lui 2008 trndveam prin Sighioara, eram apartamentul unui individ despre care tiu
ntr-o cltorie solitar prelungit, i, ce s doar dou lucruri: c-l cheam Ciumurel i c
vezi, aa, de nicieri, m-a lovit un gnd, vreau le poate rezolva problema. Un brbat e chinuit
s scriu, trebuie s scriu, vreau s scriu, trebuie de remucri dup ce, ntr-o diminea ca ori-
s scriu, mi-era tare team s nu pierd gndul care alta, prietena lui l prsete sub pretextul
sta, aa c am tiat-o n primul bar, am ce- c a uitat (s o fac) s rd. Un tip care scrie
rut un pix i-o foaie i-am umplut o pagin. ateapt n zadar publicarea ntr-o revist de
Ce-am scris? Nite nerozii. Dar m-a cuprins top. Btrnul Vasile, zis Leu, rememoreaz
o bucurie nestpnit. Aa c am ncercat i-a vremurile n care i aa mai departe.
doua zi. i-a treia. i tot aa. Ai uitat s rzi e o carte de povestiri. 17 la
Da, ntrebarea. Habar n-am ce m-a determinat numr. Va aprea anul acesta. Dar parc am
s scriu, dar tiu sigur c, fr s-mi fi gsit spus deja asta.
mai mereu timp pentru citit, n-a fi scris. Sau,
poate a fi scris, dar fr s iau treaba asta n
serios. Chiar i-atunci, cnd m-a plit gndul M.L.: S vorbim despre ideea de a
despre care spuneam adineauri, citeam. Cite- scrie, ce prere ai despre scrisoarea clasic
am Orbirea, de Elias Canetti. trimis prin pot, n era tehnologiei?
B.M.: Am primit recent o scrisoare. Cea
mai fascinant chestie a fost aceea c habar
M.L.: n care din volumele tale te n-aveam cine-ar putea fi expeditorul. Am pre-
regseti cel mai bine? lungit momentul deschiderii plicului, l-am
B.M.: n fiecare dintre ele m regsesc. ntors pe toate prile, l-am mirosit, l-am
Dar, dac ar trebui s aleg, i-a spune s pipit, am ncercat s recunosc scrisul, am
atepi puin, anul acesta voi publica o nou analizat timbrul, tampila, ahaaa, deci aaaa!
carte (Ai uitat s rzi). Pe asta a alege-o! Dou-trei minute de bjbial, n care mi-am
adus aminte de oameni de care aproape c
M.L.: Ce poi s ne spui despre volu- uitasem. Ok, scrisul cu pixul pe hrtie e mai
mul Ai uitat s rzi? personal, e aa i pe dincolo, scrisorile (mi)
B.M.: Johnny, un tip de 40 de ani, trezesc nostalgii, recunosc. i surprize acum
Ema Cazan, reconstituie, n miez de noapte, adulterul n vin numai i numai pe neateptate. Dincolo
reprezentanta studenilor care a fost implicat, prin intermediul obi- de nostalgii i surprize, prefer tastatura. Are
n cadrul Cenaclului "Pavel Dan" ectelor de care trebuie s scape pentru a chestia aia numit delete o folosesc la greu,
al Casei de Cultur a Studenilor din Timioara. nu fi deconspirat. Gigi, un afacerist muri- mi d impresia c-mi ies textele din prima.
3 6 3 7
M.L.: Cnd ai scris ultima scrisoare vrea s scriu o scrisoare, mno! O ce?! Da este
folosind clasica bucat de hrtie i pixul? wireless aici, n-avei laptop? Ba da, am, a Poezia ine de ascuimea minii, proza i de alungirea ei
B.M.: Hm. . i iar hm, i iar . S mormi. nc un cappuccino, v rog.
fi fost prin 1999? E posibil s fi scris scrisori i interviu cu Robert erban
dup aceea, nu zic nu, ns mi-am adus aminte
de o coresponden prelungit cu o fat din M.L.: Cum ar arta (scrisoarea) M.L.: Ai fost un timp redactor-ef la calitile sale. Un premiu conteaz n msura
Sibiu, se-ntmpla prin iarna lui 99. Primeam pornind de la hrtie, aranjare n pagin, plic, Ora de Timi, de ce ai renunat? n care i d senzaia, fie i pe moment, c eti
scrisorile la cmin, potaul le punea pe calo- felul n care o mpachetezi? R..: Presa online presupune foarte important, c ceea ce faci tu este o roti la un
rifer. Plicurile erau calde. Uneori fierbini. La B.M.: Nu cred c m-a crampona de mult efort, stres, trebui s fii aproape con- mecanism mai amplu. Dar, totodat, premiul
fel i coninutul. alegerea hrtiei sau a plicului. A accepta tinuu on-linie, trebuie s postezi, s citeti, este doar o recompens care nu ar trebui s ,,te
cu recunotin foile A4 aduse de un chelner s corectezi, s fii pe faz la fluxurile de tiri scoat de pe inele normalitii, normalitate
binevoitor i m-a mulumi cu plicul pe care naionale i internaionale. Or, echipa cu care care nseamn o continu privire introspectiv
M.L.: Dac ar fi s scrii acum o mi l-ar nmna o tanti de la ghieu. Coninutul? am pornit, la nceputul lui 2011, s-a mpuinat, dur, lucid, i o privire echilibrat asupra lu-
scrisoare, cui i-ai adresa aceste rnduri i de E, asta e alt mncare de pete. iar efortul de care vorbesc a crescut. Uneori, crurilor care se petrec de jur-mprejurul nos-
ce? simi c nu mai poi, pur i simplu. C viaa tru. Un premiu e, de multe ori, ctigat n de-
B.M.: Bunic-mii. Tot din nostal- ta se scurge e n catastrofe, crime, demisii, favoarea altora poate mai buni dect tine; sau
gie, probabil. Uite, i spun un secret. Cnd M.L.: Dac ai scrie acum scrisoare, ce remanieri, alegeri, accidente, furturi, aten- la fel de buni ca tine. Prin urmare, hazardul pe
bun-mea muncea n ture de noapte, eu i lsam emoii i trezete aceasta? Ce emoii ai vrea tate... C nu-i mai aparine. Or, pe bune, ea care decernarea unui premiu l conine e fo-
scrisori pe mas, le gsea la 6 dimineaa, cam s transmit rndurile tale? nu e acolo. Am vrut s m ntorc la mine i la arte mare. Dac ar fi s m uit n urm, cel mai
atunci se ntorcea de la fabric. M ludam c B.M.: Mi-a dori ca destinatarul s cei dragi mie, copiii mei, iubita mea, prinii important premiu pentru mine a fost premiul
am luat nota 10 la citire. Sau la caligrafie. Sau ntoarc pagin dup pagin, fr s-i dea mei, prietenii mei, la cititul de cri, la scrisul de debut oferit de Uniunea Scriitorilor, pentru
la mai tiu eu ce. mi lsa i ea rspunsuri. Scria seama c face asta. i s zmbeasc. n mai de literatur. Vreau s m pot bucura de ziua prima mea carte, Firete c exagerez.
cu din a, iar mie mi se prea inacceptabil s multe feluri. i, cine tie, chiar s-i doreasc de duminic, dup patru ani de jurnalism on-
vd, de pild, smntn n loc de smntn. i s reciteasc. Scrisoarea. Cartea. linie. Acum, m bucur! M.L.: S vorbim despre ideea de a
corectam cu rou (i cu satisfacie) scrisorile. scrie: ce v-a determinat s scriei?
M.L.: Cum se mbin meseria de con- R..: Am nceput prin a-l imita pe tatl
silier Aquatim cu cea de scriitor? meu, care era i este scriitor. Vzndu-l c
M.L.: Cum ar suna aceast scrisoare R..: Nu le amestesc. La Aquatim am scrie, mi s-a prut un gest interesant. Mi se
ntr-o epoc n care totul este tehnoredactat? un program de opt ore, n care caut i chiar prea foarte... cool (pe atunci se spunea ben-
B.M.: Drag bunico, mi-e uai, dar gsesc idei, soluii, contacte, proiecte care s gos) s publici cri, s dai autografe, s te
chestia asta nu se spune n interviuri! Drag favorizeze firma, imaginea ei, poziionarea cunoasc lumea. Mai trziu, s te plac fetele,
bunico, sunt bine, sntos, i s tii c acum ei ntr-un context social, economic i cultur- crora le dedicam poezii. Iar cnd mi s-a tot
scriu i eu smntn. Sau smantana, cnd m al. Meseria de scriitor o... practic, s zic aa, spus, de ctre diveri oameni, muli chiar scri-
grbesc. acas, noaptea, dup ora unsprezece, i nu itori, c-s talentat, m-am luat n serios, i-am
dureaz att ct mi-a dori, deoarece nu rez- crezut. De asta e bine s ai grij cnd glumeti
ist mai trziu de ora unu i jumtate. Munca cu cineva, poate te crede. i uite ce iese...
M.L.: Consideri c redactarea unei de scriitor nseamn un slalom ntre familie,
scrisori presupune un ritual anume? Ne poti serviciu i alte obligaii ori bucurii care in de M.L.: De ce ai ales poezia ca gen
spune care ar fi acela? contextul cultural oferit de Timioara. literar?
B.M.: A merge ntr-o cafenea. A n- R..: Nu am ales eu... Am nceput prin
cepe cu un cappuccino. i cu o igar. Apoi M.L.: Ai acumulat foarte multe premii, compuneri, n gimnaziu, i am avut primele
a scotoci n rucsac, ca smintitul, dup un pix. att ca i scriitor, ct i ca jurnalist. Cu care v succese cu aceste lucrri drague pentru copiii
ntr-un final, l-a gsi. Mi-a da seama c am mndrii cel mai mult? de 12-13 ani. Tot cam atunci am scris prima
uitat s iau foi. A transpira. M-a nroi. A R..: Nici un om normal nu-i propune oar poezie care, dac stau s m gndesc, este
trage o njurtur. n gnd, desigur. A chema s strng premii. Ele vin pentru c anumite un fel de tic pe care orice om l cam posed.
chelnerul, i-a cere o foaie de hrtie. Ba nu, insituii consider c cineva a fcut ceva Literatura are i un rol... medicamentos, i d o
mai multe! A4, dac se poate. Hrtie?! s-ar aparte, deosebit, c merit rspltit pentru stare de bine, de imponderabilitate, asemenea
mira omul. Da pentru ce v trebuie? Pi, a
3 8
sportului care, la rndul lui, te face s te simi
liber. Poezia ine de ascuimea minii, proza
de alungirea ei. Poeziile din adolescen erau
cam toate scrise noaptea, dup dousprezece,
deoarece ziua eram pe terenul de sport, jucam
basket. Acum pot scrie oriunde, important este
s am o idee de la care s pornesc sau s citesc
o carte de unde m inspir. De exemplu, scriu
pe tren, n cafenele sau de fa cu alii, ceea ce
cu 15 ani n urm mi se parea ceva imposibil.
M.L.: Cum vedei redactarea unei
scrisori clasice n epoca tehnologiei?
R..: Nu mai scriu scrisori... clasice,
pe hrtie, de mult. mi amintesc scrisorile pe
care le scriam n armat sau dup taberele de
literatur, cnd corespondam cu fete de care
m ndrgosteam, dar i cu prieteni care astzi
sunt scriitori importani. Acum, m rezum la
un email, la un SMS... Pe vremuri, produceam
i apte scrisori pe zi, fiindc eram, ca orice
oltean, degrab vorbitor i aveam ticul de a
dialoga epistolar cu fel i fel de cunoscui. i
astzi o fac, dar sec, rapid, pragmatic, prin
telefoane sau mesaje. Sunt mult mai... vorbit
dect eram n adolescen, mi-a mai trecut
limbaria. n plus, viaa lumii are o alt vitez
i trebuie s ne adaptm la ea. Sau poate c
n-ar trebui...
M.L.: V mai amintii cnd ai scris ul-
tima scrisoare clasic?
R..: Undeva prin anul 2000, nu mi
amintesc exact...
M.L.: Dac ar fi s scriei o astfel de
scrisoare, cui i-ai adresa-o? De ce?
R..: Chiar m gndeam s i scriu o
scrisoare iubitei mele. I-a scrie, de mn, o
scrisoare lung i apsat. Nu m ntrebai ce rea.
ar conine, fiindc nu tiu. Scrisul e o continu
surpriz...
M.L.: Totui, cum ar suna aceast R..: Emoii mijlocii i mici. i, de ce
scrisoare?
R..: Probabil c a ncerca s i vor-
besc despre noi, despre mine, despre ea aa
cum o vd eu. A ncerca s conturez lucrurile
3 9
tari din relaia noast, lucrurile care ne aduc
mpreun, poate i deosebirile, dar cred c
a vorbi despre lucrurile care ne in att de Semeringul Bnean
puternic unul lng cellalt. Nu am, ntotdeau-
na, un fir epic atunci cnd m apuc de scris, por- Ramona Bluescu
nesc din exaltare, din impuls, din suprare...
Exist un hazard, iar a scrie nseamn a te
afla n permanen sub amprenta surprizei. Precum o vorb romneasc spune:
Uneori, cnd i reciteti textele, te ntrebi ,,Socoteala de acas nu se potrivete cu cea din trg
dac sunt scrise de tine. Deseori am impresia
c ceea ce scriu nu seamn cu ceea ce sunt...
Probabil nu suntem dect nite instrumente
de scris ale lui Dumnezeu, care ne face s Am pornit ntr-o diminea superb de iulie, cu gndul de a nva o lecie important de
realizm, astfel, c peste noi exist ceva mai istorie, o lecie despre care credeam c m va schimba i, ntr-adevr, aa a fost. Am pornit
puternic. Nu spun nimic nou, cred c orice pe un drum anevoios, n descoperirea ,,Semeringului Bnean,alturi de un grup de seniori
creator a constatat, ntr-un fel sau altul, asta. intelectuali i pasionai de istorie i de un ghid care trebuia s ne clarifice fiecare ndoial.
Voiam s vedem ceva fantastic, ceva care s ne opreasc respiraia. Auzisem depre frumuseea
M.L.: Considerai c redactarea unei acestei zone i de faptul c ntre Oravia i Anina gsim cea mai veche cale ferat montan
scrisori are un anumit ritual? Care ar fi acela? din Sud-Estul Europei, o minunie tehnic strbtnd un peisaj mirific. Aproape toat Calea
R..: O scrisoare este un mod de a co- Ferat Oravia Anina este realizat din tunele, poduri, strpungeri n stnc. Auzisem de
munica ceva, de a transmite ceva. Eu nu mai Teatrul ,,Mihai Eminescu din Oravia i de prima farmacie minier de pe teritoriul actual al
scriu scrisori, dar ntr-un mail sunt atent la Romniei.Aadar voiam neaprat s le vizitez.Am profitat de ocazia unei cltorii organizate
formula de adresare, la punctuaie, la diacri- de Asociaia Cultural Ariergarda i de invitaia unor colegi pentru a nva lucruri noi.
tice i nchei pe un ton politicos, chiar dac Cltoria avea s nceap la ora apte dimineaa n fa la Casa A.M.G. .Am ajuns n
este un prieten cu care m trag de ireturi. punctul de pornire cu cincisprezece minute mai devreme.Am luat maina pentru a fi punctual
Bunacuviin ar trebui s ne nsoeasc ntot- cu ora plecrii i pentru a-mi cunoate colegii de traseu. Fiecare membru al grupului s-a trezit
deauna, ea trebuie s fie un permanent ritual. mai uor sau mai greu, dar cu o energie pe care am resimit-o imediat. Nu conta faptul c unii
aveau peste cincizeci de ani, iar alii aveau n jur de douzeci - fiecare mi-a trezit interesul prin
M.L.: Cum ar arta acea scrisoare ceea ce spunea sau ceea ce fcea. Am auzit persoane care spuneau c au fost de multe ori cu
pornind de la hrtie, felul de o mpacheta? acest ghid n excursii prin toat Europa, intuiam c va fi interesant, speram s merite efortul.
R..: Eu scriu pe hrtie alb, am un scris Prima ,,surpriz a sosit curnd, am fost uimit s aflu c vor pleca dou autocare care vor
foarte necite, dac v art, cu siguran nu l vizita ,,Semeringul, pe trasee diferite, fapt care nu era in regul deoarece se presupunea c
vei nelege. Are o... grafic dezastruoas i, excursia era organizat de aceeai instituie, pe aceeai tem i cu aceeai destinaie final.
uneori, sunt pus n situaia de descifra ceea ce O alt ,,surpriz a fost s aflu de la domnul Luciano, oferul autocarului n care trebuia s
scriu i a reinventa, chiar. Epistola e vehiculul urcm, c scriitorul V. Marineasa, despre care tiam c va face un moment literar, nu va par-
unui text, nu prea conteaz pe ce e scris. Dar ticipa. Am rmas cu gndul la faptul c domnul Vighi va avea singur acel moment literar, ceea
dac e s ne... imaginm, nu cred c a mai ce era mbucurtor. Trebuia s obinem ceva satisfctor din acea cltorie, chiar dac nu stiam
pune scrisoarea n plic, ci i-a da-o privind-o exact ce.
n ochi. A... mpacheta destinatara cu privi- Ne-am aezat strategic, n partea din spate a autocarului, pentru o privire n ansamblu
asupra tuturor. Am plecat din Timioara ascultnd cteva fragmente din romanul lui Virgil
Birou, intitulat ,,Lume fr cer, n care intelectualul ne mprtete poveti de via despre
M.L.: Ce emoii credei c i-ar trezi oameni i locuri din Cara.
destinatarului scrisoarea dumneavoastr? Prima oprire a grupului a fost la o pomrie din Oravia, unde s-a citit un fragment din
cartea menionat mai sus, care ilustra procesul ,,friptului de uic. Am prsit pomria, unde
nu, cteva uriae ... nu am reuit s descifrm toate cele spuse de ghidul nostru deoarece nu vorbea suficient de
tare i de clar. Am mai fcut o oprire la viaductul din Oravia, unde am urcat s ascultm un alt
moment literar din aceeai carte - de sus se vedea o panoram superb asupra oraului.
4 0
Un moment foarte ,,glorios a fost la coborre, cnd s-a mai citit un nou fragment - simteam
c mi pierd rbdarea deoarece urma plimbarea mult ateptat cu trenul din Oravia la Anina i
tunelurile mirifice pe care le vzusem n poze. Cnd am cobort din autocar n gar am urmrit
fiecare persoan cum fotografia cu un aparat mai mult sau mai puin profesional ultima loco-
motiva funcional din Banat care a circulat ani buni pe ruta Oravia Anina.
Am urcat n trenul construit n 1930 cu dou vagoane i bncue din lemn i am stbtut,
timp de dou ore, cele paisprezece tuneluri i zece viaducte ale celei mai spectaculoase ci
ferate din Romnia - i asta datorit traseului dificil. Traseul este supranumit i Semerin-
gul Bnean datorit asemnrii cu calea ferat Semering din Austria. Cele dou ore au
fost spectaculoase prin frumuseea traseului, dar caniculare, ntr-un tren suprapopulat n care
fiecare se nghesuia s capteze momentul ntr-o fotografie.
n Anina am respirat aerul curat de munte i am pornit spre biseric, unde am avut un
moment literar. Nu am fost uimit de faptul c nu am primit protocolul n vin i cozonac care
ne-a fost promis - cu toii ateptam o pauz dar am pornit spre min, unde urma s cunotem un
personaj deosebit numit ,,Juju. Acest personaj ne-a invitat amabil sa-l urmm i ne-a prezentat
mina care era ,,casa lui, dac o poi denumi cas. Mina era un hazard, un loc complet demolat
unde, dac nu erai atent, puteai s te alegi cu cioburi de sticl nfipte n picior. Tot n Anina am
vzut cmruele ascunse ale bnenilor n brurile caselor nalte constrite pe un deal. Ultimul
moment literar din Anina a fost la un cimitir, de unde am pornit spre Oravia.
Ajuni la Oravia, ne simeam tot mai aproape de ncheierea acestei expediii - urma
s vizitm teatrul ,,Mihai Eminescu, un teatru vienez care este declarat monument istoric n
1957. A primit numele marelui poet datorit faptului c acesta i-a clcat pragul. n teatru s-a
resimit atmosfera vienez i faptul c nu s-au mai pus piese n scen - cu toate acestea teatrul e
foarte bine ngrijit. Momentul literar din teatru s-a ncheiat cu o lansare de carte i cu vnzarea
volumelor din ,,Lume fr cerde Virgil Birou.
Ultimul moment a fost vizitarea unei farmacii miniere care a fost i prima de acest gen
de pe teritoriul Romniei de astzi. Farmacia Knoblauch a fost fondat n anul 1763 iar n 1796
a primit numele Knoblauch, dup farmacitii proprietari. Azi este muzeu de Istorie a Farma-
ciei Montanistice, deinnd o impresionant colecie de instrumente farmaceutice i medicale,
cri i tratate de specialitate. De la farmacie am luat autocarul spre Timioara i am mprtit Nu mai exist ca sta niciunde astzi. E frate-geamn cu cel de pe Titanic. E pcat s nu-l
impresii despre traseu.
Am obinut mai mult sau mai puin lecia despre istoria Banatului dar am nvat despre
rbdare, deaoarece aceasta cltorie ne-a pus rbdarea la ncercare.
4 1
Sufletul viu din ntunericul pustiu
Vlad Clin
O excursie n Banatul de munte m-a fcut s m aflu vara trecut la mina dezafectat din
orelul crean Anina. Locul, vizibil afectat de trecerea timpului, prea s fie complet prsit
i uitat de orice trup, suflet sau gnd omenesc. n linitea ngrijortoare, dintre ruine, i fcea
apariia un om nfricotor.
Nu v speriai! E Juju! O s ne arate el mina, ne-a linitit ghidul. Cnd m-am uitat
la el, brbatul arta ca un om al strzii. Un moneag pricjit, cu pielea murdar de negreala
crbunelui, Juju i ascundea chipul dup barba i pletele argintii. Purta doar pantaloni, negri,
asortai cu ntunericul din min. La ncheieturile minilor avea cteva brri simple, dar inte-
resante, alese cu gust. Ceva mi spunea c acest om nengrijit la nfiare avea totui un suflet
clduros. Se putea citi blndeea din ochii lui. Tot negri. Numai buni s se piard n ntunericul
minei.
L-am urmat pe Juju ca nite boboci care-i urmeaz raa. n tot acest timp, ne povestea
ntmplri din min. Dei nu nelegeam n totalitate ce spunea, din cauza vocii lui rguite,
omul reuea cumva s-mi capteze toat atenia. Am aflat c locuiete n min de aproape un
deceniu, de cnd s-a nchis din cauza unui accident grav. Spune c are aici tot ce-i trebuie. Nu-i
lipsete nimic. E linite.
Juju ne-a prezentat mina ca pe propria lui cas. A insistat s intrm ntr-o ncpere unde
puteam s vedem ce-a mai ramas dintr-un motor gigant. Accesul era destul de greoi pentru
c trebuia s ne crm pe un zid, dar Juju s-a oferit s fie scar i ne-a ajutat s urcm.
vedei, ne-a spus Juju. i a avut dreptate. Fiertania era monstruoas. Nu vezi aa ceva n
fiecare zi.
Cnd vizita noastr se apropia de sfrit, n loc de rmas bun, Juju ne-a recitat o poezie.
Spunea c e a lui. ncepe s-o zic, i lumea, care ncepea s se aprind, l nconjoar. Era mo-
mentul lui. Respira pasiune prin toi porii. l priveam cu o admiraie cu care rar priveti pe
cineva. Eram pierdut n mirajul momentului, aa c nu am reuit s rein mare lucru din strofa
lui. Oricum nici nu mai conta ce spunea. n scurt timp poezia se termin i Juju este aplaudat
cu ardoare de toat suflarea.
Am plecat spre autobuz cu un sentiment de recunotin c am cunoscut un om
exemplar, i cu ultimele dou versuri din poezie, singurele pe care am reuit s le in minte:
Se zbate sufletul n mine,
M-alint n mierea de albine.
4 2
Renne Renard
Oana Daniela: De unde provine pasiu-
nea dumneavoastr pentru fotografie?
Renne Renard: Eu am nceput cu
artele plastice mai demult. Am absolvit
Liceul de Arte Plastice din Timioara i
pentru o perioad am fcut Facultatea de
Medicin Veterinar i abia dupa 25 de ani
dup ce am terminat liceul am rentrat pe
fgasul artelor vizuale, tocmai atras fiind
de fotografie. Apruser ntre timp aparatele
foto digitale i am avut marea surpriz s fac
cteva fotografii n zona cosmetic, mod,
bodypainting, pentru c prietena mea este
o cunoscut creatoare de bodypainting, i,
participand mpreun cu ea atunci la concursu-
rile acestea de bodypainting i fcnd pozele,
mi-am dat seama c mi place foarte mult ce
fac i fotografiile - care mi ies. Atunci a fost
decizia s fac design multimedia. Pe vremea
aceea exista nc secia de design multimedia,
ceea ce nsemn fotografie video i grafic pe
calculator. Apoi, din facultate ncepnd, am
fcut fotografie sistematic, ca s zic aa. Teme
pentru facultate, dar i pentru sufletul meu.
O.D.: Ne putei spune care a fost prin-
cipalul imbold care v-a determinat dup atia
ani s alegei din nou fotografia?
R.R.: La 18-19 ani, cnd termini
liceul, este defapt foarte greu s faci ce vrei
tu cu adevrat, pentru c de obicei faci ce vor
parinii sau dimpotriv, ce nu vor parinii, sau
faci ce crezi tu c i s-ar potrivi mai bine pentru
vrsta respectiv. Eu pentru vrsta respectiv
am considerat c medicina veterinar m va
mplinii i am i fcut facultatea cu foarte mare
pasiune i foarte mare dedicaie. Am avut i
bucuria s am profesori de generaie veche,
cnd coala era coal i fr foarte mult o culoare sau auzi o culoare, deci exist un
nvtur nu iesea nimic, dar m-am pomenit
4 3
i eu am ncercat s reconstitui acest fenomen, numele, i limba oficial a devenit practic
fcnd un proiect care se numete Exerciiu germana. Am vrut pur i simplu s reconsti-
de sinestezie pe muzica Teodorei Enache, tui istoria asta, pornind de la 1770 pn la
Oana Daniela proiect pe care l-am expus la licent, vreau s prinii mei, inclusiv cu povestea celor ntm-
spun c asta este prima mea expoziie. Este plate dup 1945, cnd s-a schimbat regimul i
prima expoziie pe care am avut-o i la Cluj n cnd au urmat deportrile n Rusia, n Braga,
la civa ani dup ce am terminat facultatea i Muzeul de Art i am fost foarte bucuroas la Canal i exmatriculrile din facultate. La
m-am reprofilat n domeniul managmentului, c am fost primul artist contemporan care a mine n familie au fost strbunicii deportai
c nu este totul s ai un job bun, s ai impliniri primit permisiunea s expuna n Muzeul de n Bragan, bunicii deportai n Rusia, tatl de-
profesionale i familiale. Trebuie s faci ceva Art din Cluj, prilej cu care Teodora Enache portat la Canal, mama exmatriculat din fac-
i pentru sufletul tu, fiecare s fac i ce a cntat ncojurat de lucrarile mele. Asta a ultate. Fiind o aa mare ncrctur istoric i
simte el, nu doar ceea ce cred prinii c este fost un imbold, o mare bucurie s merg mai emoional, am considerat c trebuie spus
mai bine pentru copil. Imboldul de a face arta departe pe zona asta. Deci eu, ca s revin, eu povestea i am reconstituit, din aceste foto-
eu l-am urmat i a fost cea mai bun decizie n acel proiect am ncercat s reconstitui cam grafii vechi, aceast istorie. Pornind de la
posibil, care de fapt mi-a schimbat absolut ce ar simi un sinestezic ascultnd muzica Te- fotografii de familie pe care le-am prelucrat,
toat viaa. odorei Enache, cam ce imagine ar vedea acel deci ce ai vazut tu pe blog, sunt fotografii de
sinestezic n creierul lui amestecnd cele dou la care am plecat i pe care le-am interpretat,
O.D.: Ce v-a determinat s alegei simuri. Urmtorul proiect a fost dedicat unui unele mai mult, altele mai puin. Recent am
tocmai fotografiile din perioada comunist? mai vechi coleg de al vostru, poate ai auzit fost la Sibiu - c de aceea nu am putut sa ne
R.R.: N-am ales fotografii din perioada de el, Cosmin Lungu, jurnalist care a fost PR ntlnim - pentru c pregatesc expoziia ce
comunist. Eu am intrat la facultatea de arte managerul de la Crtureti, care m-a ajutat am prezentat-o aici n Timioara n 2013, i
acum 10 ani, deci n perioada comunist eu enorm de mult i care a murit la 33 de ani, anul asta am prezentat-o la Jimbolia cu ocazia
am fcut foto pe aparate, s zic aa, de moda cred, lucru care pe toi ne-a afectat i ne-a im- comemorrii a 70 de ani de la deportarea n
veche, de exemplu pe un aparat din 1920, presionat foarte mult. i atunci, pornind de Rusia, pentru c n 1945, n ianuarie, au avut
motenit de la bunicul meu. Pn am avut la drama care i s-a ntmplat lui, am fcut un loc acele deportri n Rusia, unde i bunicii
primul meu aparat digital, acum vreo 10 ani, proiect care se cheama Aripi ntre ape. Sunt mei au fost dui. Au fost dusi femei i brbai,
am lucrat cu acel aparat vechi cu film i s-a lucrrile despre fragilitatea fiinei i despre femei de la 18 ani n sus. Atunci mi s-a prut
creat o legatura foarte puternic ntre mine i criile scrise i nescrise ale vieii, despre lu- s mizez pe minima atenie i iubire fa de tot
acel apparat, care aparinuse bunicului meu. cruri ncepute pe care noi, din pcate, sau cei ce s-a ntmplat n familia mea. Asta apropo
Cred c fotografie poi s faci la fel de bine i de lng noi nu mai apuc din motive obiec- de fotografiile de care m-ai ntrebat.
cu un aparat super demodat, i cu un celular. tive s le duc la capt. Am lucrat foarte mult
cu o carte despre vis cu care am fcut foarte O.D.: Care este cel mai important proi-
O.D.: Dar ce v-a determinat totui s mult fotografie subacvatic i m-am bucu- ect al dumneavoastr?
expunei fotografii, i n special fotografii per- rat enorm c a avut un foarte mare impact R.R.: tii cum, ntotdeauna cel la care
sonale? expoziia, i virtual, dar i ca mesaj. Cea mai lucrezi este cel mai important, dar cel cu
R.R.: Nu sunt chiar fotografii recent expoziie, c m ntrebai de fotografii familia la care am lucrat a fost foarte mult i
personale. Este o ntreag istorie a familiei, personale, e legat de istoria familiei. Fami- foarte greu, greu n sensul c trebuie reconsti-
pentru c pe lng alte proiecte pe care le-am lie care a venit n Banat n 1770, cu ocazia tuite foarte multe documente i toat istoria.
fcut eu, cnd am absolvit licena am lucrat celui de al doilea val de colonizare de pe vre- Afli lucurui triste, afli lucruri de care habar
la un proiect de sinestezie. Despre sinestezie mea Mariei Treza, din Lorena i din Munii n-ai avut. Eu am aflat c bunicul meu s-a
eu am nvat n Facultatea de Medicin Pdurea Neagr. Erau de origine francez sinucis n lagr. Eu nu am tiut pn acum 2
Veterinar. E un proces care creeaz nite str strbunicii mei, s-au stabilit la Tomnat- ani. Afli i bune i rele, dar trebuie s ai curajul
legturi ntre ele i i amestec simurile, n ic. n 1772 s-a nfiinat satul Tomnatic, unde, s deschizi, cum se spune, ,,cutia Pandorei, i
sensul c tu miroi un sunet sau simi tactil pn la 1800 i ceva, s-a vorbit doar francez s le descoperi. E cumva datoria ta de urma
i abia ulterior, cnd a urmat maghiarizri, al unei familii i e datoria ta s cunoti aceast
amestec al simurilor pe care puin lume l are germanizri, s-au germanizat, maghiarizat istorie. Consider c fiecare ar trebui s-i
4 4
cunoasc trecutul familiei.
O.D.: Ce a nsemnat pentru cariera
dumneavoastr premiul Murano din anul
2013?
R.R.: Am gsit invitaia la acest con-
curs i i-am trimis unei prietene de a mea, a
crei mam lucreaz n zona sticlriei, i nici
o clip nu m-am gndit c pot i eu s particip
la asta, dar m-a rugat s o ajut cu traducerea,
pentru c n-a nteles exact la ce se refer
condiiile de participare, i atunci am zis s
particip i eu. Am fcut un proiect pe care l-am
numit Cele trei gratii postatomice, ceva
foarte since fiction, pe care l-am trimis anon-
im, pentru c una din condiile principale ale
acelui concurs, organizat de cea mai mare coal
de striclrie din Murano, era sa trimiti anonim
i s ai doar un cod de indentificare. Un ju-
riu alege, din acele lucrri anonime, 30 de
lucrri anonime, care, la rndul lor, rmnnd
anonime, sunt alese de sticlari din Murano,
care le i execut. La rndul lui, sticlarul allege,
sau poate nu allege, un proiect, i l execut la
fel de anonym, i atunci proiectul executat de
sticlar intr ntr-o jurizare i se dau premiile.
Eu am plecat la Murano n vacan i m-am
dus s vd expoziia. M-am dus la deschidere
i m-am pomenit c-mi strig numele, c-mi
d diploma i c-mi d medalia de aur. Deci a
fost o surpriz, nici acum nu-mi vine s cred
ce bucurie a fost. A fost fain.
O.D.: Ce planuri avei pentru viitor din
punct de vedere profesional?
R.R.: Vreau s duc mai departe proiect-
ul sta cu familia, care se numete Un drum
ct 100 de viei. O parte din proiect este i
trimiterea unor lucrri, care fac parte din nite
poriuni din proiect, n ct mai multe locuri.
Pn acum, lucrrile au ajuns i n Portugalia,
Spania, Frana, Lituania i America, tocmai
din dorina ca personajele acestei poveti s
poat n sfrit s cltoreasc liber. Continui mult rezisten, i fizic i phsihic, mult
s fac i asta, s trimit n diferite locuri acest
proiect.
O.D.:Ne putei spune dac a existat vreo
cumpn n viaa dumneavoastr profesional,
i care a fost aceasta?
R.R.: Cumpn? tii cnd a fost? Cnd
eram cam prin clasa a-X-a sau a XI-a i toat
lumea a nceput s se pregteasc pentru
facultate. Trebuie subliniat c eu am termi-
nat liceul n 1981, deci sunt mai bab dect
crezi tu. Am avut o foarte mare ezitare ntre
a alege dac vreau s merg la arte sau dac
vreau s merg la medicin veterinar. Asta
cred c a fost cea mai mare cumpn. Am ales
medicina veterinar, de care nu mi pare ru
deloc, pentru c am nvat enorm de multe
de acolo. n special s nu m ia cu frisoane i
s lein cnd vd snge, s stiu s dau primul
ajutor i la om i la animal, s neleg tot ce
nseamn medicin i chimie i toate astea.
tii cnd am mai avut o cumpn? Acum 10
ani cnd am stat cu gndul s dau la arte i
m gndeam: Doamne, ce o s zic lumea? fotograf cu adevrat, atunci trebuie s faci cu Corpului Didactic - Arad sau n cadrul diverselor
C eu sunt deja acui bunic, i trebuie s dau
admitere. Ce o s fie? Cum o s fie? O s m
descurc?. Am avut colegi de vrsta ta, care
puteau s-mi fie copii. A fost cea mai grozav
simetrie.
O.D.: Dup ce v ghidai n momentul
n care fotografiai: dup un punct prestabilit,
sau spontan?
R.R.: Eu nu lucrez 100% doar cu foto,
lucrez sau cu video-uri sau cu fotografie, pe
care, dup aceea, o prelucrez, i lucrez pe
teme. Important e lumina i important e star-
ea pe care tu o ai, dac nu eti ntr-o dispoziie
bun, s tii c nu-i iese nimic, pentru c n-ai
chef s faci i organismul i transmite : Du-
te bea o cafea i relaxeaza-te.
O.D.: Care sunt calitile pe care
trebuie s le ntruchipeze un bun artist vizual?
R.R.: Cred c e foarte legat de
fiecare persoan n parte, mult curiozitate,
dedicaie meseriei, mult pasiune pentru ce
face, i s poat s-i urmreasc gndul i
4 5
proiectul pn acolo unde este mulumit, chit
c poate dureaz, nu-i iese aa cum te atepi NICOLAE MIHAI BRNZEU
n trei luni, poate i iese numai dup un an,
dup doi ani, i s mearg spre direcia aia, Ema Cazan
dac aa simte. Cred c un artist visual, sau,
n general, un artist trebuie s mearg foarte Regizor, profesor de arta actorului, membru
mult pe simuri, nu att pe raiune, ct pe sim. fondator al cenaclului Ioan Slavici Arad i membru
Nu pe simurile primare, dar pe ce simte. n Asociaia pentru Deschideri Culturale Arad. A
absolvit cursurile de licen i masterat ale Acad-
O.D.: Ce i-ai sftui pe tinerii care vor emiei de Muzic Gheorghe Dima din Cluj-Na-
s devin artiti vizuali? poca, avnd drept specializare Artele spectacolului
R.R.: Mi-e greu s spun asta, pentru - regie.
c, aa cum spuneam, eu am fcut un mare ntre anii 2006-2009 a fost colabora-
ocol, i nu nseamn c ceea ce decizi la tor al Operei Romne din Cluj-Napoca, iar n
19 ani are s-i plac i la 30 sau 40 de ani. perioada 2004-2013 - coordonator de evenimente
Deci, eu zic c dac vrei s fii artist vizual, muzicale i teatrale pe scene din Arad, Cluj-
trebuie s astepi momentul cnd eti pregtit Napoca i Timioara. Din 2009 pn n prezent
pentru asta. S-ar putea s fii pregtit la 40 de susine diverse cursuri de arta actorului, de tera-
ani, s-ar putea s fii pregtit la 19 ani, nu tiu, pie prin art i descoperire personal, n cali-
dar dac vrei s fii artist vizual cu adevrat, sau tate de formator; cursuri aflate sub egida Casei
seriozitate i cu maxim dedicaie, deci cred proiecte internaionale Grundtvig, i destinate
c jumti de msur aici nu merg. Aa, doar att elevilor i profesorilor ct i deinuilor. Nico-
la suprafa, s atingi nite termini, sau lae-Mihai Brnzeu este coautorul unor cri de
acum e la mod ecologia i acum fac nite specialitate i semneaz de asemenea i cteva arti-
cole n cadrul unor simpozioane naionale. Este pro-
lucrri cu ecologie, sau e la moda rzboiul
fesor titular, iar n perioada 2009-2010 ef de catedr -
din Ucraina, acum fac repede un proiect
specializarea arta actorului, n cadrul Liceului de
despre Ucraina Nu tiu, astea sunt reacii de
Arte Sabin Dragoi din Arad. Cu elevii acestui
suprafa. Prerea mea.
liceu obine diverse premii la olimpiadele naionale
i la concursurile naionale i internaionale de
teatru.
Pe scena ardean a montat urmtoarele
spectacole (selecie): Scufia Roie i prietenii ei -
operet feerie, Carnavalul Animalelor, spectacol
eveniment, L' Elisir damore de G. Donizetti - spec-
tacol de oper n deschiderea stagiunii 2012-2013 a
Filarmonicii de Stat Arad. Are colaborri cu Teatrul
Clasic Ioan Slavici din Arad iar spectacolele de teat-
ru La Serva padrona i Dush(i) cu Preshu i poart
amprenta. Filmul de scurt metraj I can do it - 2013.
n anul 2010 primete din partea Primriei
Arad titlul de Excelen, n semn de recunoatere
i preuire a activitii profesionale i pentru
preocuprile constante de promovare a imaginii
Aradului.
4 6
Ema Cazan: Spunei-ne, pentru n-
ceput, cnd ai realizat c regia este drumul pe
care vrei s-l urmai? Care este povestea?
Nicolae Mihai Brnzeu: Povestea
ncepe chiar din snul familiei mele. Dac e
s ntorc capul pe una din ramurile arborelui
meu genealogic, a putea spune c aproape
toi au cochetat ntr-o form diletant sau
profesionist cu arta, i cnd spun asta e
pentru c am descoperit rude care au studiat
pianul cu Franz Liszt, altele care au avut stu-
dii de actorie. Mai spre zilele noastre se pare
c muzica a fost cea care a mpresurat familia
din care provin. Bunicul meu, Nicolae Brn-
zeu, este unul dintre fondatorii Filarmonicii
de Stat din Arad. La mine n familie se vor-
bea la ordinea zilei despre Shakespeare, Bach,
Goethe, Beetheven, Mozart, Cehov, Tolstoi.
De cnd am fost un putiulic am frecventat
instituiile de cultur locale i nu numai, ba
chiar am fcut parte dintr-o formaie de teat-
ru. Formarea mea s-a fcut sub stindardul lui
Eutherpei i al Thaliei. Poate unii nu au acest
privilegiu, ns s nu uitm c n spatele a ceea a nu pleca n armat (zmbete).
ce se vede acum se afl multe ore de munc.
Cred cu trie c drumurile mi-au fost deschise
s pesc spre ele... Cine tie?
De la vrsta de cinci ani am nceput s
studiez pianul, pn n clasa a noua, cnd am
optat pentru pedagogie - n paralel fceam par-
te din Poesis, o trup de teatru local renumit
n acea perioad. Nimic nu e ntmpltor, pregtit - pe vremea aceea erau doar dou
druirea celor care mi-au ndrumat primii
pai n aceast formaie de teatru (Marinela
Fleeriu i Ioana Brnzeu) mi-a inspirat dra-
gostea de teatru. Am emoii i acum cnd m
gndesc la primele spectacole la care am par-
ticipat n calitate de spectator, fie c e vorba
de teatru de marionete, de primul concert,
de primul spectacol de dram sau de primele
mele apariii pe scen n calitate de interpret.
Au urmat apoi o ntlnire fructuoas cu re-
gizorul Daniel Prallea-Blaga, el mi-a deschis
ochii i mi-a prezentat din tainele teatrului
muzical. Oscilam ntre regia de teatru, oper
sau actorie. Cnd am terminat a XI-a m-am
decis. Nu am spus nimnui nimic, am lsat s
dospeasc n mine, era prematur s destinui
ceva. Vezi tu, la mine latura instinctiv este
extrem de dezvoltat - de obicei, ceea ce
spun, se ntmpl, dar pstrez tainic o parte
din dorine, gnduri, sperane i iubiri, nu le
dezvlui nimnui pentru c, la fel cum spu-
nea i Blaga, orice mister pe care l rosteti se
risipete.
Cnd am terminat liceul, nu m simeam
pregtit s dau examen la regie, cci pentru
asta optasem, eram decis s m nscriu la orice
facultate cu gndul de a evita cu orice pre s
fac armata. Aveam senzaia hiperbolizant c
or s vin cu mascaii dup mine. Aa am ajuns
student n Timioara la o facultate pe care nu
voiam s o absolv, iar timp de un an am con-
tinuat s m pregtesc pentru admiterea de la
Academia din Cluj.
Cam acetia au fost factorii care m-au
condus pn aici - n primul rnd familia, apoi
educaia artistic, influenele profesorilor i
ale regizorilor i pesemne i teama mocnit de
studenii s viseze dar n acelai timp s i
E.C.: Ai ntlnit obstacole pn s
ajungei aici? Au fost momente n care a tre-
buit s ncepei de la zero?
N.M.B.: Primul obstacol a fost ad-
miterea la facultatea din Cluj. Atunci mi-am
fcut prea multe regii, dei eram foarte bine
locuri la fr tax. Lucrul acesta firete c m-a
speriat, mai ales c iniial se anunaser trei
locuri. Audi, vidi, sile stratagem care d ran-
dament nainte de un examen oral, mai ales
cnd ceilali concureni ncercaser prin tac-
ticoase metode s intimideze concurena. Illo
tempore, acesta a fost primul impediment.
Firete c te loveti pe parcurs de multe altele,
ferice de cei care dau de greuti pentru c din
ele nvei. Bine acum - nu m refer la cele care
i schimb radical i elucubrant traiectoria.
E.C.: Spunei-mi care au fost nemul-
umirile dumneavoastr legate de modul n care
4 7
au decurs lucrurile n carier, n tinereea provoca s iei din lenea de a gndi, de a simi,
dumneavoastr. de a aciona, teatrul unete destine i idei,
N.M.B.: Nemulumiri... cu sigurana teatrul dezvolt laturile frumoase ale omului.
modul de a sprijini dezvoltarea tinerilor din Teatrul a aprut dintr-o comunicare cu Divini-
ziua de azi. Fondurile insuficiente acor- tatea, o comunicare pe vertical, cum spune
date la cultur, spaiile puine pentru Andrei erban. Teatru nseamn i a comunica
evenimentele artistice, frica de tineri, de - dar ntr-un mod care s emoioneze, nu este
limbajul nostru mai virulent sau de lipsa de doar tehnic. cum am vzut c se promoveaz
experien...Unii, dac vd c eti tnr te de o vreme ncoace. Ca s revin la ntrebare,
consider i prost ori cred c nu ai nimic de importante sunt toate trei, informaia-cultura,
spus... Chiar anul trecut luasem un premiu, nscocirea-imaginaia, forma prin care vreau
dar pentru acordarea lui au fost conduse lungi s spun ceea ce vreau s druiesc... Exist di-
strategii dezonorante din partea unora care verse nivele de percepie ale actului artistic:
trebuiau s mi-l acorde, pentru a m face s spectatorul fie se identific, fie respinge, sau,
ies din cncurs... Pretextul era pueril i anume din cauza nivelului de percepie, cultur etc,
c dac obin la 30 de ani un premiu.. ce o s nu rezoneaz cu ceea ce vrei s transmii..
mai fac n viitor? Poate l obin nc de dou Dar cu siguran cu toii neleg cnd actul ar-
ori, poate nu l mai iau niciodat sau poate iau tistic este bine sau mai puin bine fcut, i te
i altele. taxeaz. Important e cu ce rmne spectatorul,
cci lui i este destinat spectacolul.
E.C.: De astfel de lucruri se plng ma-
joritatea tinerilor i studenilor. E.C.: Cum ai ajuns s v cunoatei
N.M.B.: Cred c e bine s lsm prin teatru?
N.M.B.: Da, teatrul nseamn cunoatere
ancorm treptat n realitate. Sun puin para- i autocunoatere. Nu m cunosc nici acum i,
doxal. Studenii trebuie s fie responsabilizai pe zi ce trece, mi dau seama c mai am mult
de perspectivele acestei lumi dar fr s le de fcut n spaiul meu i nc multe de spus.
fie tiate aripile. Nu au nicio vin c respir Nu cred c ajungi vreodat s tii tot. ns
acelai aer cu nvederaii n metehne, n ide- cred c e bine s tii puin din fiecare lucru.
aluri apuse. Unui tnr trebuie s i dai curaj, Acum avem o surs de informare important
s-l sprijini, s l ndrumi... dar la noi tocmai - internetul, o capcan a timpului. Uneori e
invers se ntmpl! benefic, dar cu msur. Pentru mine tot cartea
rmne de baz. E palpabil, trezete diverse
E.C.: M bucur c ai pomenit de visare. i absconse sentimente, face alte conexiuni,
Era chiar urmtoarea ntrebare pe care doream dezvolt diferit...
s o adresez. Atunci cnd creezi o lume prin
regie, ce este mai important - visul, plsmuirea E.C.: Prin urmare, cultura i. n special.
sau realitatea brut? Ce atrage spectatorul? lectura sunt eseniale n regie.
N.M.B.: Chestia asta cu teatru nu e de- N.M.B.: Categoric. Fr lectur nu
loc simpl... Teatrul nu nseamn prezentarea faci nimic, apoi experienele de via, iubirea,
vieii de zi cu zi, ci prezentarea ei ntr-un mod moartea, eecul, extazul, sperana... locurile
comprimat, subiectiv... aa cum a vrea eu s cu ncrctur pe care le vizitezi i oamenii
fie. Teatrul ar trebui s depeasc lucrurile frumoi pe care i ai n preajm.
banale. Teatrul te arunc ntr-o vltoare din
care te las s iei singur, asta cu scopul de a E.C.: Ce rol are muzica?
te identifica cu ceea ce prezint el, teatrul te N.M.B.: Indiscutabil, unul imens.
4 8 4 9
Toat viaa e muzic, nu doar n ceea ce fac pe ce scar a importanei sunt? Pentru asta ai nevoie i de arm, iar noroc, de ce i-a fost hrzit. Dect s dai cu
eu. Copilul se linitete la snul mamei sale N.M.B.: n teatru nu ar trebui s prime- acest arm intr n preul talentului. Cu actoria picioarele-n decor, frustrat fiind c nu poi mai
ascultndu-i btile inimii. Deci vorbim ze nimic, doar harul care vine de sus. Dac e te nati n snge, nu o nvei n nicio coal... mult, dect s te plngi n culise i s inventezi
despre ritm, o component a muzicii, mai prea mult muzic, te zpcete, dac e prea Similar e i cu recunoaterea: dac pn la stri apocaliptice i pe scen s nu emoionezi
apoi cuvintele se rostesc pe anumite sunete puin, lipsete armonia. Dac e prea mult 30-35 de ani nu te-ai fcut remarcat, atunci nici mcar pe cel mai sensibil spectator, mai
- intonaia, deci melodia. n general, folosesc text, mai ales dac e greoi, totul se transform cam trebuie s-i dai seama de potenial, de bine plantezi cu bucurie zmbete n sufletul
mult muzic n piesele mele, pentru mine ntr-un elogiu adus cuvntului.Totul cu tu fcnd altceva.
are un rol existenial. Muzica poate s susin msur. ntr-o alt ordine de idei, nu m
spectacolul sau reuete s-l condamne. Aleg intereseaz efortul pe care l depune actorul,
cu minuiozitate muzica pentru spectacolele ci druirea lui, talentul lui, cutarea lui. Cred Tinerii
mele. n spectacolul construit din har, druirea pen-
tru art.
E.C.: Care sunt cele mai mari realizri? Conf. dr. Mirela-Ioana Borchin
Ce v nsufleete la sfritul unei zile de E.C.: Ce ne putei spune despre teatrul Fac. de Litere, Istorie i Teologie, UVT
munc i v face s simi c a meritat? de azi? Ce s-a schimbat n teatrul modern fa
N.M.B.: Nu am vrsta marilor realizri. n ultima vreme, pe toate le fac n ultima clip. Nu m-am dumirit de ce, c doar am
de teatrul antic?
timp liber mai mult dect oricnd. Numai c mereu mi umbl mintea aiurea i m trezesc c
Mai am multe de nvat. N.M.B.: Scopul teatrului a fost
ntrzii unde-aveam de mers. Ieri nu aveam pe agend dect orele de la 16 cu anul I, Romn.
catharsisul. Acum el a pornit spre alte ci dar
Mi-am propus s fac multe nainte de ele, c, vorba Profesorului Muiu, eu pot multe (dulce
E.C.: Nu credei c suntei, poate, prea ar trebui s se ntoarc la origini, bineneles, aluzie la teza mea de doctorat despre verbele a trebui i a putea, care mi-au devenit coordonate
exigent cu dumneavoastr? ntr-o form actualizat. Dar asta e o chestiune existeniale: Dac trebuie, pot. Sau, n argou studenesc: Dac-i musai, cupl!), dar nu ba
N.M.B.:(zmbete modest) Nu. Dar discutabil - la alegerea celor care fac teatru trebuia, aa c am lsat pe mai trziu ba una, ba alta. Am trecut pe la Catedral, ca s aprind i
dac vorbim de mulumiri, cel mai important i a celor care sunt nsetai de a privi teatru. eu o lumnare pe trepte. Curios, erau lumnri aprinse doar pe treptele pe care au fost rpui
e profesionalismul. Pe ceilali nu i intereseaz Acesta din urm are nenumrate opiuni. tinerii notri eroi. Am trecut i pe la Uica. i am luat-o repejor pe aleea cu ulmi pendulici spre
problemele tale personale, ci s le dai randa- Oricum ar fi, un om care prinde gustul teatru- Podul Mihai Viteazu. Cred c pentru ultima oar. Fiindc eram singur n tot parcul. i am fost
ment, s i motivezi. Iar la sfritul zilei m lui e contaminat... fr leac. trezit din visare... de unul dintre aceia, de care, zu, n-am mai vzut din studenie. Aa c mi
intereseaz s tiu c i-am fcut fericii pe cei voi modifica traseul. Ies de sub protecia numrului 7. Nimic nu se mai leag ca nainte.
care ne-au privit. E.C.: Ce credei despre aa-zisa Gsesc amfiteatrul mai plin dect m ateptam. Nu speram s v mai vd i azi. Iar
condiie a actorului n societate? ei, i mai ales ele, chicotesc. Suntem n amfiteatrul A11. Ramona Bluescu vrea s stm de
E.C.: Putem vorbi de STIL n teatru sau N.M.B.: Dac te referi la partea vorb. Ne nghesuim lng perete. Schimbm vreo dou vorbe, ct s ne spunem c, dei
oper? Care este al dumneavoastr? financiar, e adevrat c azi, la noi, nu poi lumea ne-ar putea percepe ca fiind n relaii antagonice, noi nu suntem. Le spun studenilor
N.M.B.: Fiecare om are stilul su. tri doar din teatru. De aceea nu i condamn c am vorbit cu o fost student, care e jurnalist acreditat la Vatican. La Vatican?!... se mir
Firete c mi pun o amprent n fiecare spec- pe colegii mei care mai fac lucruri comer- unii i-mi dau ap la moar. Mi-a fost student i Marius Lazurc, fostul nostru ambasador de
tacol de al meu. Cea mai important este ciale pentru a se ntreine gen - prezentri, la Vatican. Acum e la Chiinu i face minuni acolo... Sunt foarte mndr de el. Cine tie ce
povestea. Vorbim de povestea mea, despre reclame, animatori de evenimente. Aprecierile, cinste mi vei face i voi... Se aude o colind. n Aula Magna, la civa pai, pe acelai palier,
ceea ce vreau s pun n eviden, despre re- aplauzele i hrnesc sufletul dar nu i este concertul de Crciun. Nu pot vorbi, nu vreau s acopr colinda. M uit la ei. Sunt nite
alitatea mea. (mi arat, interesat, o crticic stomacul. Pe de alt parte Actorul - (Artis- copii. Buni, veseli, fr niciun chef de Ferdinand de Saussure, de Noam Chomsky. Plutete
pentru a exemplifica)... Din punctul n care tul) nu are voie s fie intangibil, superior, srbtoarea n aer. Mergem i noi la concert? Daaaaaaaaaa! i-n ochi au sclipici de
stau, vd coperta cu titlu, tu vezi cotorul... dar ermetic, arogant, sterp, trebuie s se rein- licurici... Venii cu noi, Doamna Profesoar? Cum s nu?!Am grij s nu-i uite cineva ceva prin
asta nu nseamn c cealalt copert nu exist. venteze, s cread, s experimenteze, s amfiteatru, ncui uile i pun cheile n compartimentul din fa al genii move, de la Ani. M
ateptau civilizai la intrarea din Aul. Intrm mpreun, pe aplauzele destinate altora. Ne du-
Eu i prezint n interpretarea mea spectacolul. iubeasc, s druiasc. Doar cel mediocru i
cem n spatele slii, unde mai erau locuri libere. M aez ntre ei. M simt ca o cloc cu puii
Deci, povestea este esenial, pe baza ei bro- construiete o aur misterioas, chiar abisal,
de aur. n faa mea, Oxana. tie toate cntecele, cnt cu toi, danseaz. M uit i la ceilali,
dezi, uneori fr limit. Fr poveste nu ai nceputul de soclu (rde) ntre el i ceilali oa-
toi foarte relaxai, foarte bine-dispui. Bomboana de pe tort e corul Facultii de Muzic.
nimic. meni. n rest, actorul e un om ca oricare altul, cu Prima din stnga, pe primul rnd, preafrumoasa mea nepoic, Ali. i fac semn ca la fotbal, ca
probleme cotidiene, un om hrzit, care merge s tie c sunt acolo, c o vd, c o sorb din priviri. nelege. Rde. i arat Dianei. Le spun
E.C.: Cum rmne cu celelalte ele- la locul su de munc, un om care se druiete i eu studenilor. E nepoata mea! Fiica fratelui meu! Sunt entuziasmai. Ochi i urechi. Ne
mente? Muzica, decorul, vestimentaia? Ele pentru a mulumi unele ateptri ale privitorilor. desprim pe la 18, cu urri i strngeri n brae. Vacana plutete n aerul vesperal, prea cald,
5 0 5 1
totui, n acest moment al anului. Fug la pot, cu sacoele pline, ca s apuc pn la 19 s mai Ca s v demonstrm acest lucru, n urmtoarele rnduri v vom prezenta o situaie att de
trimit cteva cri. Ies cu cheia de la cabinet n mn, ca s nu uit s o predau la poart. mi fac nesemnificativ pentru voi, adulii, pe att de important i deranjant pentru noi, studenii.
urri cu portarul, ne strngem n brae. Ne vedem anul viitor! La pot, toate bune. M cu- Dac pentru adulii de azi, o problem primordial este interzicerea alcoolului, pentru noi,
nosc deja lucrtoarele din toate turele. tiu c trimit cri. Sunt obosite, dar binevoitoare. Caut tinerii, o problem de maxim interes o reperezint faptul c, dei se presupune c toi suntem
foarfeca n geant i dau de cheile de la amfiteatrul A11. Nu se poate! Trebuie s m ntorc la egali, suntem tratai diferit.
facultate. Mine diminea sunt ore de la 8. N-o s m trezesc cu noaptea n cap. Portarul nu De ce, atunci cnd un student romn pleac la studii n strintate, este vzut acolo
mai era la poart. Nici n faa UVT, la o igar, cum mai obinuia... Vine ntr-un trziu. Nici ca un intrus i este tratat cu un aer de superioritate, iar studenii strini venii s studieze n
nu tii cum v-am ateptat! Dac ai spus c nu ne mai vedem anul acesta... Ne mai facem o Romnia au parte de un tratament special? Rspunsul este simplu, dar deranjant. Romnia este
tur de urri. i plec spre Catedral. Pe drum mi se pare c aud, de undeva din trecut, strigtul interesat s fie vzut bine n strintate, neglijndu-i astfel propriii copii. Unul din lucrurile
de libertate. E acelai aer limpede i cald ca acum 25 de ani. Nu vd pe nimeni, dar le aud, tot cele mai deranjante pentru un student romn este s vad cum un student venit din strintate,
mai limpede, vocile. Un culoar de lumnri se formase pe treptele Catedralei. Aranjamentul care nu tie limba romn, se bucur de privilegiile pentru care el lupt. i nu, nu e doar o
e simplu, dar de mare efect. Ochii mi sunt plini de lacrimi. Vin tineri n uvoaie. Strig LI- supoziie - este un adevr.
BER-TA-TE. Au pancarte pe care scrie: Eroii nu mor niciodat! Steaguri tricolore, fluturate n cadrul facultii unde studiez cunosc un student care a venit dintr-o alt ar, fr s
fr ncetare. De la megafon sunt dirijai. Se aaz aa cum li se spune. Fetele aprind lumnri. cunoasc limba romn, i ocup n prezent un loc bugetat. De exemplu: acest student aplic
S nu uitm pentru ce s-au jertfit eroii notri! Strig: Libertate, te iubim! Ori nvingem, ori la o facultate n Romnia i ia astfel locul unui student romn care are toate ansele s termine
murim! i cnt: O dorin sincer, Romnia liber! Atta de frumoi erau, atta de sinceri, facultatea i s profeseze n ara lui. Tot mai des ne plngem c studenii care termin o
atta de ptruni de respect, c-mi venea s i iau pe toi acas, s-i art mamei. Uite, mam, facultate n Romnia pleac n strintate s lucreze, dar nu ne gndim c cei din strintate,
sunt ca ai notri! Plec alturi de ei. Pe margine, ca s le las frumuseea ntreag. i sperana dei vin s nvee n Romnia, aleg s se ntoarc n ara natal. Nici peisajele, nici oamenii
mea e din nou n cei tineri... primitori i nici mnncarea tradiional nu-i aduc pe studenii din diverse ri n Romnia, ci
taxele mici i bursele pe care le primesc i care le acoper n totalitate cheluielile. E drept,
nu includem studenii din rile mai puin dezvoltate. Un caz concret l reprezint studenii
care vin n Romnia s studieze medicina, deoarece taxele de colarizare sunt mai mici n
comparaie cu cele din ara lor, iar cadrele didactice sunt extrem de bine pregtite.
Viaa studeneasc, mai mult dect ca o aormerie O alt problem existenial pentru noi studenii, ignorant pentru voi, adulii, este tre-
cerea de la elev la student, care presupune pentru muli dintre noi mutatarea din oraul natal.
Nu e uor s te trezeti peste noapte, la propriu vorbind, ntr-un ora strin, lasndu-i n spate
Andreea Gman i Bianca Schiopescu familia i prieteniile de-o via. Deodat realizezi c trebuie s faci totul de unul singur i ni-
meni nu va mai fi n spatele tu s te ajute cnd te-mpotmoleti. De parc n-ar fi suficient c
suntem nevoii ne lum viaa n piept dintr-o dat, suntem obligai s auzim la orice pas glume
de prost gust, chiar nesimite uneori, fcute de nite strini, despre zona de unde provenim.
Deschidem televizorul, dar nu-i dm importan. Aceleai subiecte, aceiai oameni, Devine enervant, la un moment dat, s te crezi perfect doar pentru c te-ai nascut ntr-o zon
aceleai promisiuni fcute, dar nu le vedem susinute de fapte. Apare o tragedie care ne trezete din ar i s-i cataloghezi pe cei din jur dup timpurile verbale pe care le folosesc. Crede-ne
la via, realizm c nu totul se rezum doar la succes i bani. Vrem s ne detam de toate, c nu dai deloc dovad de perfeciune, din contr, ne demonstrezi lipsa ta de cultur, bun sim
dar mai apare ceva. Ce facem n aceast situaie? Rmnem indifereni sau avem un cuvnt i maturitate.
de spus. Ei bine, de cele mai multe ori, noi trecem cu vederea, iar apoi ne plngem de cei din Eti bucuros c ai reuit s fii admis la faculatetea pe care i-ai dorit-o i despre care ai
jurul nostru c ar fi superficiali. Cnd ceva se petrece i autoritile sunt depite de situaie, nnebunit pe toat lumea n ultimii doi ani de liceu. i imaginezi c-i vei urma visul i totul
cele mai stranii soluii nu ntrzie s apar. va fi roz. Ghinion! Ai pierdut din vedere viaa de cmin. Nu spun c party-urile pn-n zori cu
Nu demult, circula zvonul c se va interzice consumul de alcool din toate pub-urile din colegii de camer i prieteniile care se leag n aceast perioad nu-i fac viaa mai frumoas,
Complexul Studeesc din Timioara. Pentru unii, la prima vedere, aceast soluie este cea mai dar... Nu totul se rezum la asta. Ce zicei... cum credei c e s mergi la baia din captul
bun, dar dac stm i analizm situaia, lucrurile nu sunt chiar att de roz. Hai s ne gandim holului, tu i alte 30 de persoane? Credei-ne pe cuvnt c nu este deloc comod, mai ales cnd
puin. Doar studenii consum alcool? Ei bine, nu... Oare asta nu este discriminare? Hai s bile sunt comune. Nu e deloc amuzant s iti lai spunul i peste cinci minute, dup ce revii,
interzicem consumul buturilor alcoolice n orice spaiu public pentru c astfel, dac nu vor s constai c acesta a disprut ca prin minune sau s vezi diverse persoane care te polueaz
consuma n complex alcool, vor consuma n alt parte. vizual prin felul n care arat aproape dezbrcate. Nici la capitolul curenie nu excelm, mai
Uneori, avem impresia c generaiile trecute uit c au fost cndva i ei studeni, i nu ad- ales n weekend. Lipsa femeii de seviciu, din aceast perioad, face ca bile s arate ca dup
mit c cele mai tari party-uri erau acealea n care consumau buturi alcoolice. Ne catalogheaz Al Doilea Razboi Mondial. Ce-i drept, nu e prea dragu cu noi cnd gsete tradafiri ofilii
ca fiind studeni dezinteresai, neserioi, superficiali i cu un IQ mult sub al lor. Boolshit! Nu n coul de gunoi de la baie i rspunde flegmatic c Astea s i le pun la mam-sa pe piept
avem ca pasiuni doar statul pe reele de socializare, ieitul n ora i petrecerile pn-n zori. cnd moare.
i dac tot suntem la acest capitol, v mai spunem i despre omul priceput la toate, c
5 2 5 3
na, doar n Romnia exist un Dorel capabil s strice i ceea ce deja funcioneaz. Nenea n credin prin cunoaterea trecutului omeni- neva vorbete fr s ntrerup acea persoan.
sta aa cum o coleg de cmin bine l-a numit, avea o sarcin foarte simpl: s mai multiplice rii i ncredinarea c lucrurile s-au petrecut Am remarcat din prima zi c toi colegii
cteva cartele pentru c cele existente nu erau suficiente, ns s-a gndit... mai bine s strice tot aa cum scrie n Biblie, nu din necredin, mei doresc s nvee ct mai bine. Aa zisa
sistemul. De ce s intre doar studenii cminului? Las s intre oricine! Credei c problema s-a ci din ncrederea c Dumnezeu va rspunde difereniere pe baza rezultatelor colare nu mi
rezolvat peste noapte... Ei bine, nu. A durat ceva, a durat destul, dar ntr-un final s-a rezolvat. oricrei ntrebri pe care mi-a pune-o. Cred se pare c ar fi legat de lipsa de interes pentru
Dar na, s-a demonstrat deja c cea mai mare calitate a romnului e rbdarea. c coala este o ucenicie din care se nva studiu a unora dintre noi. Adevrata cauz a
i acum, dup cele menionate mai sus, a vrea s v ntrebm pe voi, pe toi, care foarte mult n condiiile n care exist o insucceselor este lipsa de experien n ges-
dintre noi suntem superficiali? Noi, studenii din ziua de azi, sau voi, adulii care ai trecut prin colaborare permanent ntre elev i profesor. tionarea timpului, a energiei i a emoiilor.
perioada prin care trecem i noi acum, dar se pare c ai uitat. i cum spune George Aurelian
Stochitoiu: Nu judeca cartea vieii mele nainte s m citeti! Iubete o carte dup capitolele M.E.: Poi s mi dai un exemplu de M.E.: Ai activiti comune cu colegii n
sale dulci, nu dup coperta sa, care poate fi o aparen neltoare. nelmurire pe care o aveai la nceput? afara facultii?
Cristina: Cel mai mult doream s Cristina: Am inut legtura prin
gsesc o punte de legtur duhovniceasc telefon cu colegii mei. Ne mai ntlnim i
ntre mediul n care m aflu eu i ntreaga vorbim pe holurile universitii, dar timpul
Un altfel de spovedanie... lumea. Conform principiilor evanghelice, un nu mi permite s m angajez n alte activiti
cretin trebuie s se detaeze de tot ce contra- care ar implica o colaborare ntre noi. Rmne
vine poruncilor lui Dumnezeu. Totui, acesta ca dup absolvirea studiilor s pstrm pentru
Melinda Erdei-Vrs ajunge uneori n situaii-limit n care este ne- totdeauna prietenia dintre noi.
voit s accepte rul mai mic pentru a-l evita
pe cel mai mare. Ca s dau un exemplu, un M.E.: Cum crezi c te va ajuta n viitor
salariat este chemat la serviciu de Pati i de ceea ce nvei la facultate?
Crciun. Dei datoria lui de cretin este s fie Cristina: Dac ncep cu formarea
n ultima perioad, cei mai muli tineri opteaz pentru o facultate ca s devin traductori, n aceste zile la biseric, poate s se roage luispiritual pe care sper s o dobndesc, am
ingineri, oameni de afaceri, specialiti n IT sau medici. Interesant este alegerea unui domeniu Dumnezeu din locul n care se afl. Mi-a fost convingerea c aceste studii m vor ajuta
precum istoria. Cine i-ar dori s devin tocmai istoric i de ce? Am gsit n imediata apropiere de mare ajutor c domnul profesor Neumann s progresez n sinceritate, respect fa de
o persoan admirabil care a avut curajul de alege aceast cale i de a mprti cteva gnduri, a avut acel discernmnt necesar n situaiile valorile care m nconjoar, modestie, ascul-
impresii legate de studenie i nu numai. Este vorba despre maica Cristina, student n anul II legate de relaia dintre sacru i profan, fr detare, nelepciune, perseveren, dar i altele.
la Facultatea de Litere, Istorie i Teologie a Universitii de Vest din Timioara. care nu se poate ajunge la o conlucrare a omu- Pe plan intelectual, presimt c voi avea o
lui cu Dumnezeu. dezvoltare a gndirii superioar studiului
Melinda Erdei: Ce motiv te-a cu mintea. Locuind n mnstirea Timieni- pe cont propriu. Odat ce exist un dialog
deteminat s te nscrii la facultate, n domeniul ag, am avut ocazia s cunosc o student n M.E.: De ce faci facultatea la vrsta amplu ntre profesori i studeni, transferul de
istoriei? anul II la Masteratul de Istorie conceptual maturitii? energie este foarte mare.
Micua Cristina: Din anul 2012 al Universitii de Vest. Ea a stat mai multe Cristina: Am ales s studiez la
am nceput s caut cu o sete permanent sptmni la mnstire i mi-a druit, cu maturitate pentru c am avut nevoie de muli M.E.: Ai avut nevoie de vreo aprobare
rspunsuri la ntrebrile pe care mi le puse- aceast ocazie, dou cri ale domnului profe- ani pentru a nelege cum trebuie s-mi pentru a te putea nscrie la facultate?
sem pn atunci. M gndeam des la situaia sor Victor Neumann care mi-au plcut foarte nsuesc viaa de mnstire. Cristina: Regulamentul monahal pre-
n care se afl fiecare om, de lupttor mpotri- mult. Datorit faptului c terminasem liceul vede supunerea unui membru al comunitii
va morii, i la biruina vieii n ntreaga sa n anul 1996, pstram n memorie impresia M.E.: Cum crezi c te percep colegii religioase fa de toi ceilali, n special, fa
fiin prin puterea lui Dumnezeu. Ndjduiam leciilor n care profesorul vorbete, iar elevul ti? de superiorul mnstirii care este stareul
s aflu cum i-ar putea gsi fiecare om locul ascult n tcere. Crile domnului profesor Cristina: Am simit c exist ntre pentru clugri i starea pentru maici. Am
i rostul ntr-o lume n care funcioneaz mi dezvluiau o alt latur a fiinei umane, mine i colegi acea unitate n idei care creeaz obinut dup multe struine aceast aprobare,
frecvent principiul concurenei. Cu siguran, aceea de cuttor al adevrului. Profunzimea o atmosfer familiar. nainte de a ncepe dar mi-a fost de folos aceast ateptare pentru
multe din ntmplrile care survin n momen- cu care dnsul i exprima convingerile m-a anul I mi imaginam c voi vorbi foarte mult c mi-a crescut tot mai mult setea de a nva
tele cruciale sunt greu de neles, dar acestea determinat s-l caut i s-i pun o mulime cu ceilali studeni. Cnd am ajuns la cursuri ntr-o facultate.
pot fi puncte de plecare pentru schimbarea de ntrebri la care am primit rspunsuri pe mi-am dat seama c nu trebuie s spun multe
luntric a oamenilor. La sfritul anului msura ateptrilor. Am i alte motive de a stu- cuvinte pentru c doar faptul de a ne ntlni M.E.: Ce prere au avut restul maicilor
2013 a intervenit acea clip care a luminat dia istoria cum ar fi: cutarea corespondenelor unii cu alii nseamn o bucurie. Este mi- despre faptul c tu vrei sa urmezi cursuri de
orizonul infinit pe care doream s-l cuprind dintre crile bisericeti i cele laice, ntrirea nunat faptul c toi studenii ascult cnd ci- istorie?
5 4 5 5
Cristina: Conform vechilor tradiii, inut feminin, rochie sau fust. Ar fi cel mai
singurtatea este primul lucru pe care tre- indicat s urmeze a doua variant. Knights Tournament (ntrecerea Cavalerilor)
buie s l caut pentru a avea timp s m rog
nencetat lui Dumnezeu. innd seama i de M.E.: Dac un om se nate ntr-o Ema Cazan
faptul c nu mai exist aceeai singurtate ca familie cu prini ce au religii diferite, iar el
n veacurile primare ale cretintii, le-am respect ce e bun de la ambele, ce se ntmpl
rugat pe maici s mi de-a voie s merg la cu el?
facultate chiar dac ele nu erau de aceeai Cristina: n Vechiul Testament este n fiecare zi te plimbi pe aceleai drumuri, lng cldiri, mirosuri i restaurante pe care
prere. Cu timpul, au nceput s ele s m scris: Cinstete pe tatl tu i pe mama ta, ca le-ai vzut de enpe ori i care i-au otrvit creativitatea. Ai ajuns s nu le mai simi prezena,
ntrebe ce mai am de nvat, ce examene mai s-i fie bine i s trieti ani muli pe pmntul s-i continui drumul mecanic de parc nu ai ti c ai ochi i urechi. i e ok, nu-i pas pentru
am de dat. pe care Domnul Dumnezeul tu i-l va da ie. c e zona ta de confort. Aa suntem. Plictisii, plictisitori i mulumii.
Eu i recomand s-L caute pe Domnul Iisus Oprete-te n faa teatrului. Ai mai vzut cldirea asta, acum nici nu o mai observi, nimic nu
M.E.: Cunoti i alte maici la mnstire Hristos pentru c nici un ntemeietor de religii s-a schimbat- aceeai tencuial, acelai model, aceleai culori. nuntru actorii vin i pleac,
care studiaz? nu i-a jertfit viaa pentru mntuirea lumii n piesele se repet, unele sunt excelente, altele mai puin. Bune sau rele, tu te plictiseti oricum.
Cristina: O maic studiaz acum afar de El. Nu-i nimic. Privete teatrul i bucur-te de plictiseal - ntre timp, noul meu prieten ceh,
Teologia, alte dou maici au terminat aceeai Sebastian Jare o s-i transforme cldirea ntr-un castel.
facultate cu civa ani n urm. M.E.: Mai am o ultim ntrebare i pe Interviu n Cehia, ntr-un apartament ngust din Tabor, alturi de un liceean de clasa a
aceast cale i mulumesc pentru timpul acor- XII-a care lucreaz ntr-un mediu pe care noi putem doar s-l traversm, dar care, pentru el, e
M.E.: S presupunem c unele stu- dat. Poi s-mi dai un exemplu de reet pe scena actoriei, locul pe care nu l consider niciodat banal - strada, cu drumul ei noduros, i cu
dente ar fi dornice s petreac un anumit timp care o folosii adesea? un scenariu de poveste stpnit de un castel istoric i boem, un logo al cavalerilor nestpnii
la mnstire. Li se ofer cazare gratuit sau Cristina: Pot s i dau ca exemplu i dornici s stpneasc lumea. O civilizaie veche se rentoarce ntr-un spaiu cu decoruri
trebuie s plteasc? coliva. Se pune gru la nmuiat pentru 6 ore antice.
Cristina: Pot veni oricnd la noi. Nu vara i 12 ore iarna. Se unge o crati emailat
trebuie s plteasc pentru c sunt activiti sau de aluminiu cu ulei, se pune grul scurs Ema Cazan: Descrie-mi, te rog, slujba trebuie s i motivm. Sigur c nu covingem
interioare la care pot participa. Se mai numesc de ap n crati i se toarn ap ct s-l ta - ce este ntrecerea Cavalerilor? pe toat lumea, dar am avut momente cnd
i ascultri. acopere. Se pune grul s fiarb la foc mic Sebastian Jare: Slujba mea este ac- au asistat 1000 de persoane. Apoi avem i
timp de 4 ore i se adaug puin ap din cnd toria. ns, e un alt tip de actorie, pentru c se diverse acrobaii, pentru c povestea cere acest
M.E.: Poi s mi dai cteva exemple de n cnd ca s nu se formeze a pojghi deasu- desfoar n aer liber i implic mai multe lucru. Deci slujba mea este un mix de slujbe.
activiti interioare? pra grului. Cnd a fiert bine grul, se pune la joburi - pe lng povestea n sine i prezen- Revenind la ntrebarea ta iniial, ntrecerea
Cristina: Dimineaa sun deteptarea rcit i se pregtesc zahrul, care se adaug tarea ei, trebuie s avem o promovare live a cavalerilor este denumirea povetii pe care
la ora 5.30. ntre 6.00 i 9.30 este slujba de dup gust, esen de vanilie, nuc mcinat, scenelor. Mai exact, actorii trebuie s invite ncercm s o punem n scen. n realitate
diminea. n timpul zilei se lucreaz n stafide, coaj de lmie ras. Ingredientele se oamenii de pe strzi la pies. Asta presupune este destinat copiilor pentru c are mult umor
funcie de sezon: la grdin, la flori, la ani- amestec atunci cnd grul este bine rcit. Se un timp ndelungat de convingere, uneori. i o serie de jonglerii.
malele din gospodrie, la amenajarea curii, la aranjeaz coliva pe platou i se orneaz cu Oamenii nu sunt aa uor de mobilizat iar noi Pentru asta, actorii trebuie s fie bine
croitorie, la buctrie, brutrie si prescurrie, un strat de pesmet, nuc de cocos sau biscuii pregtii, nu doar n arta interpretrii ci i a este potrivit pentru povestea noastr. Castelul
se face curenie n biserici i n camerele mcinaipeste care se face un model din circului, a clritului (un cavaler are nevoie de este cel mai bine ntreinut castel n stil gotic
pentru oaspei, se merge la fn, se aduc i cacao, de obicei o cruce, i se pot aeza cal). Din cauza asta, de fiecare dat, nainte s din Europa Mijlocie.
se taie lemne, se lucreaz la construcii i deasupra fructe mici, bomboane sau bucele jucm, avem un moment de rugciune, pentru
reparaii, se duc vitele la pscut, se culeg de ciocolat. c ceea ce facem este periculos. E.C.: Cum ai ajuns s faci actorie
ciuperci, se conserv legume i fructe pentru ntr-un astfel de loc?
iarn. Se fac slujbe n timpul zilei i seara. E.C.: Ce anume este periculos? S.J.: E amuzant. De mic copil am
S.J.: Este foarte dificil s faci cascado- fost fan Lord Of The Rings. De aceea mi
M.E.: Exist vreo inut vestimentar rii pe cal, s foloseti sbii sau s imii o lupt doream foarte mult o armur. Am cutat un
special sau persona n cauza se poate mbrca ntre cavaleri . tip care este specialist n aa ceva i care
n haine de zi cu zi? din ntmplare este i actor. El lucra deja la
Cristina: Ea poate veni i cu hainele E.C.: Unde se desfoar piesele? aceast poveste i avea nevoie de o persoan
pe care la poart la cursuri sau la festiviti S.J.: n esk Rj, (tradus ca Raiul nalt care s manevreze dragonul. Eu sunt n-
colare, dar poate adopta la fel de bine o Boemiei), n jurul castelului Kost. Acest loc alt, deci mi-a propus acest rol i am acceptat.
5 6
E.C.: Stai, ai spus dragon? Ce dragon? E.C.: Cel puin nu eti pe aua morii.
S.J.: n poveste, toate personajele se S.J.: n realitate, mi doresc s devin
centreaz n jurul unui dragon. Doi cavaleri cavaler. M pregtesc pentru asta - iau lecii
rufctori doresc s fure oule dragonu- de clrit, de mnuit sabia i de dicie. lupoaica Institutului are cteva reguli peste care trece cu vederea cu greu: pacientul decide
lui, care le vor oferi putere absolut. Tipica
poveste de basm. Dragonul are ase metri E.C.: Succes!
lungime i arunc foc la doi metri. Cntrete
100 kg i este singurul dragon construit din
Cehia. Eu l conduc din interior.
O ntlnire cu un medic complex,
care mai e i purttor de cuvnt. i femeie!
Lidia Nicolcea
Nu m recomand s cunosc personaliti, ns admit c a fost o adevrat onoare s suri. Grele. Dar care au meritat pregtirea i druirea. Faptele vorbesc n cazul directoratului
ntlnesc un medic de laborator, un director de spital, un purttor de cuvnt, un profesor i
o mam. Nu zmbetul acestor persoane m-a fermecat, ci faptul c toate se regseau n acelai
om, mic de statur, elegant, simplu, diplomat, dar puternic.
Cenaclul de literatur (i aici o s rdei!) mi-a oferit ocazia de a face cunotin,
nconjurat de cri, cu aceast persoan. M-a fascinat, de la prima vedere, stilul su
vestimentar de un rafinament simplu, aparte. A contat i atitudinea, desigur.
S-a prezentat i mi-a zmbit, privindu-m direct n ochi, fr s schieze probleme,
ngrijorri, grimase sau alte stri ce puteau deconspira nemulumire. Am aflat c este medic
de laborator, director medical al Institutului de Boli Cardiovasculare din Timioara, cadru
didactic la Universitatea de Medicin Victor Babe din Timioara i bnuiesc c ai ghicit
c este femeie. Wow! Wow! pentru c ntr-o lume a brbailor n funcii importante este cu
mult mai greu s domine o femeie de o aa statur ca Alina Lupu i cu un aa frumos i dulce
zmbet. Dar ea a reuit!
Alina Lupu este absolvent a Universitii de Medicin i Farmacie Victor Babe
din Timioara i, treptat, a urmat etapele pentru a deveni ceea ce astzi este. I-a fost greu la
nceput. Mai ales n primul an n care s-a angajat s conduc Laboratorul de Analize Medicale
al Institutului de Boli Cardiovasculare din Timioara. Nu tia ce s fac n funcia de ef de
laborator, dar ea afirm c a avut parte de toat susinerea familiei i a colegilor, profesioniti
de altfel.
Pentru Alina Lupu familia sa este cea mai important. Are doi copii despre care mi-a
vorbit cu aceeai mndrie pe care o are i mama cnd m ateapt acas dup o lung perioad
de timp. Alina, la fel ca orice mam, tiu c ar face chiar i imposibilul pentru ai si copii, i
astfel s-a angajat ca i cadru didactic la UMF. Avea nevoie de susinere financiar pentru fiica
sa care practic echitaia sport periculos, frumos, dar costisitor. Sigur c v ntrebai ce poate
preda un medic de laborator unor viitori medici. Parazitologie. Nu este cea mai interesant
materie, ns druirea Alinei Lupu a transformat acest lucru ntr-unul foarte bun i folositor.
5 7
Asistam, totui, la o dezbatere ntre ceea ce medicina ofer jurnalitilor i invers.
Alina Lupu, pe lng toate calitile i funciile prezentate anterior, vorbete delicat, simplu
i frumos. Este purttor de cuvnt al Institutului de Boli Cardiovasculare din Timioara i
asta poate reprezenta o problem n plus. Legtura dintre medicin i jurnaliti este clar, iar
dac starea sa de sntate este confidenial sau nu, mai ales dac este persoan public, i
ntelegerea reciproc este esenial. Am apreciat sinceritatea spuselor sale i m-a rugat din
priviri s neleg eu, ca jurnalist, necesitatea medicinei de a fi confidenial n multe dintre
cazuri. Nevoia continu a jurnalitilor de a afla orice se ntmpl n jurul nostru ngreuneaz
situaia Alinei Lupu. care reprezint, nainte de toate, poziia oficial a instituiei sale.
Nu m-a mirat hotrrea din voce, ns spiritul motivaional de a-i susine mereu
punctul de vedere cu siguran m-a convins. Medicului i s-a schimbat expresia feei cnd a fost
ntrebat de nosocomiale (infeciile intraspitaliceti). Trda ngrijorare, vin, preri sincere de
ru, dar o for impresionant. Lupoaica spitalului consider aceast problem major una
inevitabil, uneori, dar extrem de important atunci cnd se confrunt cu ea. tie c mereu se
scriu tiri de can-can despre lipsa de igien n spital, ns sntatea pacientului este primordial
de fiecare dat i are ncredere n colegii si, c i vor respecta pacienii i i vor ngriji cum
se cuvine.
Pe parcursul carierei sale, Alina Lupu recunoate c a ntmpinat o multitudine de
probleme, ns cred c tocmai asta a transformat-o ntr-o lupttoare aprig, o femeie iubitoare
i mndr i un profesor bine pregtit. Postul actual l-a obinut prin susinerea a dou concur-
medical aa c Alina se declar mulumit de actualul manager al spitalului, care a reuit s
mbunteasc o serie de probleme i nevoi. n perioada de trei ani cnd o femeie va fi la
conducerea spitalului sunt plnuite mai multe schimbri pe care le vom afla pe parcurs, aa ne
confirm privirea Alinei.
La finalul ntlnirii ne-a fcut s nelegem c nu i pas de cei care o vneaz, oameni
sau jurnaliti, colegi sau directori, ci ea dorete s-i continue cu profesionalism munca, s lase
n urm rezultate incontestabile, palpabile, importante.
O ultim privire atent detaliat nu mi-a dat impresia c ar ascunde secrete importante
sau ceva ce nu trebuie s afle jurnalistul. Nu vorbim aici de hrtiile din buzunarele medicilor
care nu au nscrise reete pe ele, deoarece n cazul Alinei Lupu nu se pune problema de aa
ceva. Ne putem referi la hrnicia i sperana ce ndeamn acest om s fie corect n munc i s
scoat din laborator analize ce pot salva viei.
Alina Lupu este un exemplu de femeie puternic, hotrt, elegant n vorbire i
vestimentaie, care tie c nu este important pentru pacient cnd acesta are probleme, ns
este sigur c oricnd viaa unui om depinde extem de mult de acele tehnologii ce o nconjoar
i care pun un diagnostic unui pacient cunoscut sau necunoscut publicului, jurnalist, coleg
sau cu orice fel de funcie ce i se duce cnd ajungi la medic. Avem nevoie n via de orice
frm de ajutor ce ne poate salva sntatea, sufletul, mintea i ncrederea n mai bine.
5 8
Dup un workshop cu Tania una
Ema Cazan
Mormane de frunze galben-portocalii, ceaa care face oraul gri i, de departe, cu pai
mruni abia zreti cum se apropie un chip frumos. Abia s i deslueti formele, culoarea
prului, s ncerci s creionezi n mintea ta o persoan. O vezi apoi n faa unei ui masive peste
care timpul i-a lsat amprenta. tii c atepi s vezi pe cineva, c vei avea cteva momente
de discuie cu o persoan, stai i atepi dar nu foarte mult pentru c punctual, simpla ei
prezen te face s spui Da! E Tania una. O recunoti doar vznd dinainte o poz. Aa
s-a ntmplat n cazul meu printr-o strngere de mn urmat de prezentarea numelui, am
simit o persoan cu totul deosebit. i nu e puin lucru s i faci o asemenea prere despre o
persoan din primele clipe aa c am ptruns ntr-o camer, ne-am aezat n jurul unei mese
i am nceput s fiu cuprins de farmecul a tot ceea ce se discuta. Am privit-o pe femeia aceasta
din mai multe puncte de vedere: mam, om de televiziune, persoan public. Eram cuprins
n ntregime de farmecul momentului. Stai i asculi prerea ei, vocea cald, suav, blnd,
chipul tnr i senin care spune c pentru succes deplin e nevoie s te mrii cu televiziunea.
Un detaliu interesant pentru mine pentru c ea moderator de 15 ani femeie
frumoas, atrgtoare, tot timpul cu vorbele la ea, deteapt, i crete singur biatul de care
este fascinat. Se vede lucrul acesta din primul minut cnd vorbete despre el.
Nici nu realizezi cum se scurge timpul, eti captat n poveste, n lucrurile interesante
pe care femeia despre care vorbim le transmite. Intrm n poveste i candoarea momentelor
n care ea vorbete cu atta pasiune despre rolul ei te face s-i doreti mai mult s experi-
mentezi pe propria piele tot ce pn acum ai auzit.
Au fost puse numeroase ntrebri de la cele mai banale pn la ntrebri care dezvluie
anumite secrete. A fost deschis n toate privinele. Am fost plcut surprins de lejeritatea din
vocea ei i de modul n care vorbea despre ct de bine este vzut, ct ncredere a ctigat
nct alege singur subiectele, oamenii cu care s realizeze emisiunile.
Stai n faa televizorului i o vezi, i urmreti emisiunea, iar n mintea ta ncolete
gndul oare cte ore st fata asta la make-up, cine o mbrac de fiecare dat, cine i pregtete
subiectele i cu ct timp nainte le afl ea, ct de mare e presiunea dinaintea emisiunii, ci
oameni sunt n spatele camerelor, ct de numeroas e echipa care se ocup de ntreaga imagine
a acestui om.
Gnduri pe care doar dac vorbeti cu ea le poi nelege Aa am aflat c ea merge
cu patru ore nainte de emisiune, c de atia ani a reuit s formeze o echip bun, c, spre
deosebire de alii, pentru ea nu exist cineva care s stea undeva n spate i s-i spun n casc
ce s fac, ce ntrebri s pun invitailor, cum s abordeze subiectul.
Pentru mine ea este tipul de femeie care a tiut s se impun, prin munc i perseveren
a cptat ncrederea i respectul efilor, a oamenilor din echipa ei. Dar s nu credei c toat
lumea o privete aa chiar ea a mrturisit la un moment dat c exist oameni rutcioi,
invidioi, care vor s-i fac necazuri. Ca n orice domeniu, cnd eti bun, exist oameni frustrai
care spun tot felul de vorbe. Intrnd n detalii, calmul cu care ea privete aceste situaii o face s
par detaat de rutatea oamenilor, considernd c orice situaie poate fi depit cu rbdare,
calm i buntate.
Zicea ea c n televiziune lucrezi cu fel i fel de oameni, c invitaii sunt diferii, c,
atunci cnd nu ajunge un invitat sau nu e documentat despre ceva, prefer s umple timpul
5 9
cu un reportaj. n televiziune, nicio zi, nicio emisiune nu este asemntoare cu alta, i au fost
emisiuni cnd a fost foarte bolnav, cnd avea temperatur 40 de grade, cnd bieii de la sunet
aveau cea mai grea misiune pentru c vocea ei era foarte rguit i, cu toate astea, ea trebuia
s arate perfect pe sticl. Nu mnnc ngheat i nu bea ap rece niciodat i astea sunt
minorele lucruri pe care le face pentru a da bine, totul, n faa camerei. Aa, da! Mai bine zis
n faa unui obiectiv - practic lucrul acesta i s-a prut cel mai greu s vorbeasc cu obiectivul
i s ptrund n casele i sufletul oamenilor, spune ea.
Anii au trecut, ea s-a perfecionat, a scpat de emoii, a ctigat ncredere, a tiut s se
fac plcut i astzi este mndr de tot parcursul i realizrile ei n televiziune i spune c nu
ar schimba nimic din stilul i abordarea ei.
Misterul care s-a instalat, cel puin pentru mine, atunci cnd ea vorbea despre tot ce a
experimentat n televiziune a fcut ca n mintea mea s ncoleasc numeroase ntrebri, s m
vd pe mine peste civa ani pe sticl i s-mi doresc, cu toat ncrederea, o carier care s-mi
aduc satisfacie i mulumire sufleteasc.
Femei ale Imperiului Roman
Livia Drusilla, Vipsania Agrippina, Urgulania, Munatia Plancina
Sergiu Enache
Istoria imperiului roman este legat i de istoria femeilor romane. nc de la sfritul
secolului II a. Ch izbucnesc revolte provocate de femei, ele reuind s abroge legea Oppia,
adeverindu-se ceea ce spunea Titus Livius: dac v devin egale, femeile v vor domina.
Un alt scandal provocat de femei a fost scandalul religios al Bachanalelor.
Mai trziu, femeia va deveni bogat, se va afirma, va avea iniiativ n politic i
religie. Va pierde din demnitate, dar va ctiga n independen. Dup anul 50 a. Chr., femeia
se va emancipa, brbatul pierznd din autoritate, dei femeia emancipat se recunotea adesea
prin raport la so sau tat. Acum se mrete numrul curtezanelor, apare bi i poligamia, iar
unele femei din nalta societate se dedau moravurilor uoare. Femeia roman se emancipase
inegal. Augustus va ncerca s pun capt acestei emancipri, dar nu va reui, nici mcar
nerespectndu-i legile.
Una dintre femeile emancipate ale Imperiului roman a fost chiar soia mprtului
Augustus, Livia Drusilla, numit mai trziu Iulia Augusta. S-a implicat activ n viaa politic
i a cauzat moartea multor rivali pentru a-l urca pe tron pe fiul ei Tiberius. Printre rivali s-au
numrat Marcus Claudius Marcellus, Gaius and Lucius Caesar, Agrippa Postumus, Germani-
cus. Puterea, ambiia i popularitatea Liviei l-au stnjenit ntotdeauna pe fiul ei ajuns mprat.
La nceputul cstoriei ei cu Augustus, ea fost vzut ca o piaz rea pentru viaa public i casa
caesarilor, mai ales c Augustus l-a fcut pe Nero Claudius Drussus s divoreze i s-a cstorit
cu ea cnd nc era nsrcinat cu acesta. Influena ei va deveni att de puternic n timpul
lui Tiberius nct va reui s-l salveze de la moarte pe unul dintre rivalii mpratului. Senatul
i clasa bogat a Romei manifesta o lingueal exagerat fa de ea, Tiberius fiind cel care
6 0
ncerca mereu s-i limiteze autoritatea. A murit fr ca fiul ei s-i recunoasc testamentul, dar a
fost deificat de nepotul ei Claudius. Caligula, viitorul mprat a numit-o Ulise n fust. A fost
prima femeia care a aprut pe monedele provinciale romane Se crede c ar fi fost implicat i
n moartea prin otrvire a faimosului general Germanicus, cu a crui soie, Agrippina, a avut
mereu conflicte. Popularitatea ei este att de mare, pn i n zilele noastre nct ea apare ca
personaj n numeroase seriale sau filme de succes, precum: I, Claudius, The Caesars sau Rome.
Vipsania Agrippina, soia lui Germanicus era considerat femeia roman perfect dnd
natere a nou copii. Livia o ntrecea i prin renume i prin fertilitate pe soia lui Drussus, fratele
lui Germanicus, lucru care a strnit invidia lui Tiberius i ura Liviei Drusilla. A fost mama lui
Caligula i bunica viitorului mprat Nero. A fost prima femeie roman care i-a nsoit soul n
campanii militare plecnd cu el n Germania. O dat cu moartea lui Augustus ea pleac napoi
la Roma pentru a se rzbuna. Tiberius era de asemenea invidios pe popularitatea Agrippinei
n rndul poporului care o numea podoaba patriei, singura vrednic de sngele lui Augustus
i ntruchipare a vechilor virtui. Felul n care se purta cu soldaii a fcut-o pe Agrippina s
nsemne pentru ei mai mult dect comandanii de legiune sau generalii. Acuzat pe nedrept
de Tiberius c vrea s-i fac sanctuar lng imaginea lui Augustus, ea a fost exilat pe insula
Pandataria. n epoca modern, Agrippina a servit mai ales pictorilor ca simbol al fidelitii i
devoiunii maritale.
Una dintre femeile mai puin cunoscute ale acestei epoci a fost Urgulania. Urgula-
nia a fost o femeie nobil i o prieten apropiat a mprtesei Livia. A fost bunica Plautiei
Urgulanilla, prima soie a mpratului Claudius. Tacitus va afirma c aceasta se considera mai
presus de lege. El relateaz cum un anume Lucius Piso o va acuza i va ncerca s o aduc
la tribunal. Urgulania refuz i pleac n schimb spre casa mprtesei, unde d o declaraie
mpotriva aciunilor lui Piso. Livia a pltit o amend i l-a convins pe Tiberius s conduc
procesul n favoarea preferatei ei. ntr-un alt proces la care a fost chemat ca martor, Urgulania
a refuzat din nou s apar la tribunal, pretorul fiind trimis la ea acas pentru a-i lua mrturie,
fapt interzis pn i preoteselor vestale. n anul 24 p. Chr. Plautius Silvanus i-a aruncat soia,
pe Apronia, de pe fereastr. Urgulania i-a trimis un pumnal cu care Silvanus s-a sinucis pentru
a nu fi acuzat de crim. Nepoata ei, mult mai celebr, Urgulanilla, a fost acuzat de adulter i
de implicare n crima mpotriva cumnatei sale Apronia.
O alt figur feminin mai puin cunoscut publicului larg a fost Munatia Plancina.
A fost a doua soie a guvernatorului Siriei, Gnaeus Calpurnius Piso. A fost de asemenea o
prieten apropiat a Liviei. Datorit acestei prieteni, ea a reuit s-l conving pe Tiberius, prin
Livia, s i acorde titlul de guvernator soului ei. O dat ajuni n Siria, cuplul Piso-Plancina
a intrat n conflict cu cuplul Germanicus-Agrippina. La fel ca Agrippina, Plancina participa
uneori la paradele militare. Unii istorici latini au fost de prere c aciunile ei erau coordonate
de Livia, chiar moartea lui Germanicus fiind instrumentat de ea. Plancina l insulta adesea
n public pe Germanicus i pe soia lui, iar o dat cu moartea lui Germanicus prin otrvire, ea
i Calpurnius Piso au fost considerai primi suspeci. Plancina cunotea o anumit vrjitoare
Martina, care tia s prepare otrvuri. De asemenea au fost gsite urme de practicare ale
vrjitoriei n palatul ei i al lui Piso din Antiohia. La proces au fost chemai att Piso i
Plancina, ct i Martina. Martina nu a mai ajuns murind n circumstane misterioase la
Brundisium unde i-a fost gsit otrav n pr, dar nu a putu fi constatat o sinucidere.
Plancina a fost acuzat de crim, dar datorit Liviei a fost absolvit de vin, ndeprtndu-se
de soul ei Piso, care fie a fost ucis de soldai n timp ce dormea, cu ajutorul Plancinei, fie s-a
sinucis. Exist numeroase ntrebri cu privire la vinovia Plancinei, singurele motive pentru
6 1
a-l ucide pe Germanicus fiind fie invidia fa de Agrippina sau dorina de a-i face pe plac ma-
mei mpratului. De aemenea se discut i dac aceasta a acionat singur, mpreun cu Piso
sau la ordinul Liviei. Dup moartea Liviei, Tiberius va relua procesul mpotriva ei, dar Plan-
cina se va sinucide.
Femeile romane au avut un rol important n evenimentele politice ale Imperiului n
general, ct i n ceea ce privete emanciparea sexului slab n particular, cele patru femei
prezentate mai sus fiind de abia nceputul unei epoci de afirmare i putere a feminitii i
feminismului ntr-o lume roman care pn nu demult era dominat de o tradiie misogin i
dispreuitoare pentru femei.
Bibliografie
1. Achard Guy, Femeia n Roma Antic, Ed. Prietenii Crii, Bucureti, 2009.
2. Tacitus Cornelius Publius , Anale, Ed. Humanitas, Bucureti, 1995.
3. Suetonius Caius Tranquillus, Vieile celor doisprezece Caesari, Ed. 100+1 Gramar, Bucureti, 2005.
4. Lightman Marjorie,Lightman Benjamin, A to Z of ancient greek and roman women, Ed. Facts on File, New York, 2008.
5. Freisenbruch Annelise, Caesars wives, Ed. Free Press, 2010.
6. Dando-Collins Stephen, Blood of the Caesars, Ed. John Willey & Sons, New Jersey, 2008
7. Pollard Elizabeth Ann, Magic Accusation against women in Tacituss Annals n Daughters of Hecate. Women and Magic in the
ancient world, Oxford University Press,2014, p. 183-218
Teodora- mprteasa Bizanului
Melinda Erdei-Vrs
Statutul femeii n istorie reprezint un subiect vast cercetat mai cu seam n ultimele
decenii. n ceea ce privete tabloul femeii bizantine, acesta este unul incomplet. Cercetarea
este dificil deoarece toi bizantinii care au redactat documente cu privire la civilizaia lor sunt
de sex masculin ceea ce a atras dup sine concentrarea scrierilor asupra activitii brbailor.
n ceea ce privete femeia, existau dou atitudini majore: cea de denigrare i cea de
venerare. Ea era privit cu suspiciune, fiind considerat potenial pentru ispit. Totui, avnd
n vedere c era singura capabil s dea natere copiilor, era respectat pentru aceast vocaie.
Exist ansa de a reflecta imaginea femeii bizantine de rnd i a celei imperiale ntr-o
singur femeie, fr s fim nevoii s analizm n paralel evenimentele din viaa fiecreia. Este
vorba despre Teodora, mprteasa Bizanului.
Unii cronicari susin c Teodora s-a nscut n Cipru, ara Afroditei, alii consider c
patria ei este Siria. Venit din copilrie n Bizan mpreun cu familia, a pstrat spiritul oriental
cu credinele i prejudecile rasei din care provine. Nu se cunosc multe despre familia sa, dar
i se atribuie un tat senator cu poziie i greutate, ns dac ar fi s l credem pe Procopius tatl
Teodorei a fost un biet om numit Acacios care pzea urii din amfiteatru. Mama Teodorei i-a
introdus fetele n teatru rnd pe rnd. Teodora a avut dou surori Comito i Anastasia.
n ceea ce privete aspectul fizic al Teodorei, ea era de talie scund, avea un ten mat,
puin palid, obraz fin i delicat cu ovalul puin supt, doi ochi mari i negri, plini de expresie,
de voiciune i de patim, nas mare, drept i subire, iar prul ei era de culoare neagr. Cei mai
muli admitoratori o considerau de o frumusee regeasc.
Viaa pe care o duce la nceput, i implementeaz cteva trsturi specifice: spiritul
plcut i vesel prin care se fcea acceptat, admirat i dorit chiar i de cei mai nestatornici
adoratori, ndrzneala i neruinarea prin care provoca omagiile, fornd prerile celor din
jur, ironia i rutatea. Toate acestea la un loc reprezentau puterea de seducie irezistibil a
Teodorei. Dei, ea nu cnta la flaut,i nici din gur, nu dansa, doar fcea figuraii prin care
i expunea frumuseea. Prin aceste fapte atrage atenia celor din jurul ei, dar i prin ospeele
sale, vorbele pline de curaj i numrul impresionant al amanilor. ntlnind o prostituat era
considerat semn ru, n special cnd ntlneai una dintre cele mai cunoscute, cum a fost
Teodora. Potrivit lui Procopius, cei ce o ntlneau pe strad se ddeau numaidect din faa ei
de fric s nu i murdreasc hainele prin atingerea ei.
Teodora i nsoete un amant n Pentapolis cutnd cu el o aezare durabil. Cei doi se
ceart brutal, iar Teodora e izgonit, fr bani, ndurnd o vreme mizeria Orientului. Acestea
s-au petrecut n jurul anului 521, cnd se presupune c ea ar fi avut n jur de 21 de ani.
Viitoarea suveran petrece un timp n singurtate, mpletind ln i ocupndu-se de
treburi religioase. Cnd Iustinian a vzut-o pentru prima dat, a fost impresioant de frumuseea
ei i decide s o ia la curte. O ridic la rangul de patrician i se cstorete cu ea. Teodora se
dovedete a fi potrivit pentru rolul acesta: rmne o soie devotat, cu interes pentru treburi
politice i dovedind nelegere i influen asupra aciunilor lui Iustinian. A fost preocupat
s ntlneasc oameni emineni, gusta i iubea luxul mpreun cu multiplele beneficii, a cerut
apartamente, costume, bijuterii, i prelungea somnul cu sieste, fcea bi dese, cerea mncruri
fine i buturi variate. n Bithinia, frecventa bile, nsoit de un cortegiu somptuos, doi
minitri, o mulime de patricieni, 4000 de panbelani, soldai i grzi.
Religia, se pare, c o adusese pe Teodora la cin, cci dup cstoria cu Iustinian
istoria nu precizeaz nicio aventur de-a ei. La fiecare srbtoare, Teodora se mbrca n
purpur i aur, era urmat de un adevrat cortegiu. Ea frecventa numeroase locuri sfinte. Era
nconjurat de mulime i asista la slujb stnd pe tron. Avea mare respect fa de persoanele
ecleziastice, i plcea s se nconjoare cu sihatri i ascei, pe acetia i primea cu familiaritate
la Palatul Sacru i le cerea sfatul. Este evident acest fapt deoarece Teodora a solicitat ajutorul
clugrului Zooras pentru a-l vindeca pe Iustinian. Avea, totui, simpatii i antipatii la curte:
l displcea pe Germanos, nepotul lui Iustinian, dorind s i anuleze influena n imperiu. La
rndul ei, Teodora era detestat de oamenii politici, iar ea nu ntrzie s i pedepseasc pe
dumani prin exilare, ntemniare, constrngere sau chiar i prin condamnare la pedeapsa
capital.
Aproape de momentul morii sale, curtenii s-au adunat n jurul suveranei care era
nvemntat n purpur. La 29 iunie 548, Teodora moare de cancer, dup o lung suferin.
A fost nmormntat n Biserica Sfinilor Apostoli.
Scriitorul monofizit Ioan de Efes o consider femeie iubitoare de Hristos, plin de zel,
preacretina mprteas trimis de Dumnezeu n timp de restrite, ca s-i protejeze pe cei
prigonii.

Bibliografie

A.A. Vasiliev- Istoria Imperiului Bizantin, Ed. Polirom, Iai, 2010

C. Diehl- Bizan- mrire i decdere, Ed. Naionala Ciornei, Bucureti, 1940
C. Diehl- Teodora- mprteasa Bizanului, Ed.Ulise, Bucureti, 1991
G. Cavallo- Omul bizantin, Ed.Polirom, 2000