Gran Travesa

Mukumbar
Proyecto: Evento Gran Travesa Mukumbar
Cliente Mukumbar. Sistema Telefrico de Mrida
Mukumbar. Sistema Telefrico de Mrida

Cuenta Don Tulio Febres Cordero que Mukumbar, donde duerme el Sol, es la voz indgena con que se
conoca originariamente al majestuoso Pico Bolvar, la cumbre ms alta de Venezuela con 4.893
m.s.s.n.m., anteriormente llamada tambin La Columna; y que fue atesorada durante mucho tiempo por
campesinos, amantes de la montaa y andinistas merideos, para retornar en el nuevo siglo y dar
nombre al principal atractivo turstico de Mrida.

Mukumbar Sistema Telefrico de Mrida, es un homenaje a los hombres y mujeres que han
conquistado las altas cumbres de la Sierra Nevada de Mrida, como lo hiciera Domingo Pea, y como
lo har muy pronto el nuevo y moderno Mukumbar Sistema Telefrico de Mrida.

Esto ha impulsado la realizacin del evento Gran Travesa Mukumbari, una actividad de gran calidad
que potencia el turismo, el deporte y el ciclismo de montaa, donde los participantes podrn conocer,
disfrutar y conquistar nuevos retos atravesando la Sierra Nevada por los Pueblos del Sur y saliendo a
los llanos de Barinas.

!1
!
En qu consiste la Gran Travesa
Mukumbar?
Es una aventura dirigida a ciclistas de montaa experimentados. El escenario sin duda ser la
espectacular Sierra Nevada, atravesndola desde Mrida hasta los llanos de Barinas en el marco de la
Feria Internacional del Turismo FITVEN Barinas 2014. El espritu de la carrera es generar un espacio
donde los atletas puedan compartir, trabajar en equipo y disfrutar de una competencia exigente pero
que al mismo tiempo les permita regocijarse y valorar los espacios naturales, proyectando las bellezas
y riquezas naturales de nuestro hermoso pas Venezuela.

La belleza de la naturaleza ser nuestro principal atractivo para que slo 60 de nuestros mejores
ciclistas a nivel nacional e internacional se aventuren por caminos y senderos, recorriendo e
interactuando con los habitantes de la Sierra Nevada y parte de los pueblos del Sur, haciendo turismo
ecolgico y sustentable.

Consideramos este evento una forma de rendir homenaje al trabajo duro de nuestra gente,
enalteciendo este gran logro, Mukumbar.

Informacin del Evento

Da del evento
viernes 21, sbado 22 y domingo 23 de noviembre.
Lugar de Concentracin
Telefrico de Mrida, al frente de la Plaza Las Heronas.
Hora de concentracin: 7:00 am. En el telefrico, estacin Barinitas.
Hora de salida en telefrico: 8:00 am. Desde la estacin Barinitas hasta la estacin Loma
Redonda.
Hora de salida desde Loma Redonda: 10:00 am.
Modalidad: Trail running y mountain biking, en parejas (2 personas).
Total de cupos: 30 cupos (60 personas).
Inscripcin: Bs. 6500,00 por equipo.

La Ruta
Es una competencia de aventura de trail running y mountain biking que se correr en pareja en tres
distintas categoras. El objetivo es atravesar la Sierra Nevada partiendo de la estacin del telefrico
Loma Redonda desde los 4.045 m.s.n.m. para llegar a Capitanejo, a 307 m.s.n.m. en los llanos del
Estado Barinas.

El evento dar inicio el da viernes 21 de noviembre en la estacin Barinitas de nuestro nuevo y

moderno telefrico de Mrida Mukumbar. Una vez presentados los aventureros atletas, sern
trasladados hasta la tercera estacin en Loma Redonda, para dar salida a esta gran travesa indita en
Venezuela: Atravesar la Sierra Nevada desde Mrida hasta los Llanos de Venezuela en el marco de la
Feria Internacional del Turismo FITVEN Barinas 2014.

!2
!
Estando en Loma Redonda y teniendo como testigo nuestro imponente Pico Bolvar (Mukumbari), la
partida iniciar a las 10:00 a.m. con destino al Pueblo de Los Nevados. El Alto de La Cruz con una
altitud de 4.230 m.s.n.m., ser el primer reto a sortear. Saliendo caminando para coronar el Alto de La
Cruz, comienza el exigente pero divertido descenso hasta Los Nevados.

El pueblo de Los Nevados ser sede de la primera noche, en donde los participantes renovarn sus
energas para continuar el sbado 22 con el segundo tramo.

Se dar la salida a las 8:00 am para recorrer los 67 km de exigentes ascensos y travesas de montaa
con direccin al hermoso pueblo de Aricagua, donde se pasar la noche en un campamento general.

El domingo 23 se efectuar el ltimo tramo, Aricagua - Capitanejo, recorriendo 52 km de caminos

carreteros pasando por Santa Cruz de Palo Quemado, para bajar a los llanos barineses.

El trayecto de la competencia tiene caminos y senderos de distintos grados de dificultad en 3 tramos,

para un recorrido total de 132 km. Todos los caminos que se usarn en la carrera son caminos ya
existentes por lo que el impacto de las bicicletas en la zona del pramo ser mnima.

El nivel de dificultad tcnica es variable, va de alto a moderado.

Equipos
Los equipos estarn integrados por dos (2) personas y se clasificarn en tres (3) diferentes
categoras segn el sexo y la suma de las edades de sus integrantes.
10 equipos invitados y 20 equipos seleccionados con evaluacin de perfil deportivo, en base a la
pre-inscripcin en la Web www.travesiamukumbari.ultrabikex.com
Nota: El cupo es limitado para 30 equipos entre todas las categoras.

Categoras
Abierta hombres: 2 integrantes hombres sin importar las edades.
Abierta mixtos: 1 integrante hombre y 1 integrante mujer sin importar las edades.
Master: 2 integrantes que sumen 80 o ms aos, sin importar el sexo.

Suma de edades: Para la suma de las edades se tomar en cuenta solo el ao de nacimiento, es
decir, los aos cumplidos hasta el 31 de diciembre del 2014.
Edad mnima: Slo podrn competir mayores de edad, las personas nacidas hasta el ao 1996 que
cumplan 18 aos hasta diciembre 31 del 2014.

Nota: Debe haber un mnimo de 5 equipos en cada categora, en caso contrario los equipos pasan a la
categora anterior (definido por la organizacin) para la disputa de los premios, no de las medallas.

!3
!
Etapas (TRAMOS)
Se les llamar TRAMOS en alusin a los recorridos del telefrico:

Primer Tramo: LOMA REDONDA

LOMA REDONDA-LOS NEVADOS
Distancia: 12,5 km
Altura ganada: 206 m
Altura perdida: 1.470 m
Altitud mnima: 2.803 m.s.n.m. Los Nevados
Altitud mxima: 4.230 m.s.n.m. Alto de La Cruz
Tiempo estimado: 2 a 4 horas
Desarrollo: Presentacin de equipos en la estacin Barinitas en la Plaza Las Heronas 7:00 am para el
traslado a la estacin.
Salida de carrera de la estacin Loma Redonda 4.045 m.s.n.m. a las 10:00 am
PC1: Alto de La Cruz 4.230 m.s.n.m.
PC2: La Media Luna
PC3: Los Nevados llegada 2.803 m.s.n.m.

Segundo tramo: LA AGUADA

LOS NEVADOS-ARICAGUA
Distancia: 67 km
Altura ganada: 2.449 m
Altura perdida: 4.050 m
Altitud mnima: 1.092 m
Altitud mxima: 2.803 m
Tiempo estimado: 4:30 a 7 horas
Salida desde los Nevados 2.803 m.s.n.m.
PC1: El Morro km 25 a 1.745 m.s.n.m. (hidratacin)
PC2: Antena (hidratacin)
PC3: Paramo Don Pedro Capilla
PC4: Aricagua llegada 1.092 m.s.n.m.

Tercer tramo: LA MONTAA

ARICAGUA-CAPITANEJO
Distancia: 52 km
Altura ganada: 1.967 m
Altura perdida: 2,.640 m
Altitud mnima: 307 m
Altitud mxima: 1.444 m
Salida de Aricagua 1.056 m.s.n.m.
PC1: Y Santa Cruz del Palo Quemado Km 15 (hidratacin)
PC2: Alto vista al llano km 32 (hidratacin)
PC3: Rio km 42 (hidratacin)
PC4: Llegada en Capitanejo 307 m.s.n.m.
Manga de Coleo Parque Ferial.

!4
!
Entrega del kit de la carrera y recepcin del equipaje
El da jueves 20 de noviembre ser obligatorio para todos los equipos acercarse a la sede principal
del telefrico en la Plaza Las Heronas. a partir de las 09:00 am. hasta las 5:00 pm. para completar
el proceso de registro, verificacin de datos, recibir el kit de carrera y entregar su equipaje de
campamento incluyendo su respectiva bicicleta a la organizacin. (Embalada y protegida para el
traslado a los Nevados).
Este mismo da, de forma obligatoria, un integrante de cada equipo como mnimo, debe asistir al
congresillo tcnico de 6:00 pm a 8:00 pm, en la direccin que indique la organizacin.
No habr recepcin de equipaje el da de la salida ni en el congresillo tcnico.

Asistencia y abastecimiento
La organizacin brindar asistencia y abastecimiento en 2 puntos del recorrido dentro de cada
etapa. Slo en estos lugares los equipos podrn recibir asistencia externa. Los equipos que sean
asistidos fuera de este lugar sern descalificados.
Los acompaantes de los equipos debern respetar los horarios y recorridos establecidos por la
organizacin para su movilizacin desde la salida al punto de abastecimiento de cada etapa.
La organizacin dar el servicio de coche escoba para asistir o recoger a los equipos que no
puedan continuar el recorrido.
Los acompaantes no podrn ingresar al sector del campamento general, el acceso estar
restringido para corredores y organizadores.

Asistencia mecnica
En el recorrido cada equipo es responsable de estar en capacidad de solucionar problemas
mecnicos bsicos para poder continuar. Se recomienda llevar herramientas y repuestos bsicos
para reparar posibles daos comunes.
La organizacin brindar asistencia mecnica en el coche escoba que ir cerrando la ruta atrs
del ltimo equipo y en el campamento para solucionar problemas.
Al final de cada etapa se brindar ayuda mecnica neutral.

Asistencia mecnica y seguro de accidentes

La organizacin en conjunto con el grupo brindar asistencia con mdicos preparados para
rescates en terrenos agrestes.
Se contar con una Ambulancia instalada en el lugar de partida y en el campamento general, 2
ambulancias y varios paramdicos en el recorrido.
Es un requisito obligatorio que cada participante cuente con una pliza de seguro contra
accidentes vlida durante la fecha de la carrera.
Cada participante deber firmar y entregar a la organizacin la Carta de Liberacin de
Responsabilidad (obligatoria), la cual le ser suministrada en un modelo para llenar al momento de
la inscripcin.

!5
!
Puertas cerradas y horas lmite
Habr un tiempo lmite para completar la etapa cada da y no se permitir continuar a los equipos
que no lleguen a tiempo a las puertas cerradas determinadas para cada etapa.
Ningn equipo podr continuar el recorrido si no pasa las puertas cerradas antes de la hora
lmite. Los equipos que no puedan llegar a tiempo a la hora lmite sern trasladados por la
organizacin al lugar de llegada de cada etapa.

Campamento general del tramo 2: La Aguada

El campamento es una excelente oportunidad para disfrutar de la naturaleza y convivir entre
deportistas que comparten una misma pasin, es por eso que la Gran travesa Mukumbari no
ofrece diferentes paquetes de inscripcin, queremos estar todos en igualdad de condiciones para
que la experiencia sea vivida y disfrutada de igual manera por todos los corredores.
La pernocta del primer da en Los Nevados ser en posada, hospedaje compartido, pre
asignado de forma aleatoria por el comit organizador.
Habr un slo campamento general para organizadores y deportistas al final de la 2da
Etapa, Tramo La Aguada
Los equipos no pueden llevar asistencia propia, ni acompaantes al campamento general.
Cada equipo debe entregar su material de acampada en un slo bulto a la organizacin.
El bulto no deber exceder una capacidad de 200 l, equivalente a un bolso o morral de
aproximadamente 100 x 45 x 48 cm.
El bulto se marcar con un nmero (el mismo del equipo) entregado por la organizacin
para su identificacin.
El bulto y el equipaje deben estar bien asegurados y debidamente cerrados, en caso
contrario la organizacin no se responsabiliza por posibles daos o prdidas durante el
traslado del equipaje.
El equipo es responsable de montar y desmontar su campamento sin dejar residuos en el
lugar del mismo.
La basura debe entregarse a la organizacin antes de la largada (Se indicar el lugar).
La organizacin prestar ayuda mecnica a los corredores en el campamento general.
Las temperaturas de la carrera sern extremas, oscilando desde los 5 C en la primera
etapa, 25 C aproximadamente en la segunda, y llegando a tierra llana cerca de los 35 C.

Alimentacin e hidratacin
1) En carrera:
Cada corredor es responsable de llevar hidratacin y alimentacin de marcha suficiente
durante la carrera. Los tramos pueden llegar a tomar hasta 8 horas!

!6
!
 La organizacin brindar hidratacin complementaria a los ciclistas en el recorrido.
La organizacin brindar hidratacin a los ciclistas para el 2do da antes de la largada, en
el PC2 , PC3 y llegada.
La organizacin brindar hidratacin a los ciclistas en el 3er da antes de la largada, en el
PC2, PC3 y llegada

2) En el campamento:
Desayuno: La organizacin servir un desayuno a todos los corredores en el
campamento el 2do y 3er da desde las 6:00 hasta las 7:30 am.
Almuerzo: La organizacin servir un almuerzo a todos los corredores al llegar a la meta
el 1er y 2do da.
Cena: La organizacin servir una cena a todos los corredores en el campamento desde
las 7:00 pm. hasta las 9:00 pm. del 1er y 2do da.

Nota: Est prohibido llevar cocinas o reverberos al campamento. La organizacin proveer

de alimentacin suficiente a todos los participantes.

Elementos de carrera
1) Personales:

Indumentaria apropiada para caminata de Montaa(1er dia)

Bicicleta de montaa en buenas condiciones (Obligatorio)
Casco durante todo el recorrido. (Obligatorio).
Hidratacin y alimentos. (Obligatorio)
1 tripa o recamara de repuesto. (Obligatorio)
Botiqun bsico de primeros auxilios (no ser provisto por la organizacin). (obligatorio)
Camelbak o mochila con sistema de hidratacin. (Recomendado)
Guantes largos impermeables/abrigados. (Recomendado)
Buff o gorro/bufanda para fro y polvo. (Recomendado)
Ropa abrigada para el primer da. Ropa ligera 2do y 3er da (Recomendado)
Impermeables/rompe vientos. (Recomendado)

2) Por equipo:
Herramientas bsicas (corta cadenas, hexagonales, paletas etc.) (Obligatorio)
Kit de parches. (Obligatorio)
Inflador. (Obligatorio)
Linterna. (obligatorio)
GPS. (Recomendado)
Velocmetro que marque la distancia recorrida. (Recomendado)
Telfono celular, con lnea Movilnet (Obligatorio)

Nota: La mayora del material obligatorio de carrera lo puedes encontrar en Ultrabikex. El

botiqun obligatorio lo puedes adquirir en farmacias

!7
!
Elementos del campamento 2do da, Tramo La Aguada
1) Personales:
Ropa abrigada. (Obligatorio)
Saco de dormir. (Obligatorio)
Plato hondo, cubiertos (cuchara, tenedor, cuchillo), vaso o taza. (Obligatorio)
Linterna. (Obligatorio)

2) Por equipo:
Carpa para 2 o 3 personas, recomendado que sea de 4 o 3 estaciones para que pueda
soportar en caso de haber mal clima. (Obligatorio).
1 bolsa de basura. (Obligatorio) (entregar a la organizacin antes de salir del
campamento)

Recomendaciones
Cada equipo debe entregar su material de campamento en un slo bulto para evitar
confusiones y prdidas. Se entregar un nmero a cada equipo para colocar en el bulto
para facilitar su identificacin.
El bulto de campamento no debe ser excesivamente grande. La organizacin se reserva el
derecho a rechazar material innecesario o excesivamente grande para facilitar el
transporte de los mismos.

Importante: Empacar todo el material de campamento en bolsas de plstico para que no se moje
en caso de mal clima.

Nota: Mucho del material obligatorio de carrera lo puedes encontrar rentado en las casas de
turismo cercanas a Las Heronas junto de la estacin del telefrico en Mrida.

Controles de equipo obligatorio

La organizacin har controles de equipo obligatorio al azar antes, durante y despus de cada etapa.
Los equipos que no tengan alguno de los elementos obligatorios sern descalificados de la carrera
automticamente.

Consideraciones generales
Cada ciclista correr por su cuenta y riesgo. La organizacin no se hace responsable por
accidentes, lesiones, daos o prdidas materiales.
La carrera no se suspender por mal clima a menos que la organizacin lo considere
necesario por motivos de seguridad.

Penalizaciones

!8
!
 El nmero, logos de la carrera y auspiciantes debern estar colocados segn las
instrucciones, caso contrario el equipo no podr partir.
El equipo deber mantenerse unido durante todo el recorrido y ser descalificado si los 2
integrantes se separan ms de 100 metros entre ellos.
Los corredores no podrn reemplazar su bicicleta ni sus partes durante la competencia; slo
podrn utilizar las cosas que lleven desde el comienzo.
Utilizacin incorrecta del nmero y dems elementos del kit de carrera.
Dejar residuos en el recorrido y/o campamento. Se har inventario de empaques de barras
geles y papeles o bolsas de alimentos antes de salir y al llegar, la diferencia en este inventario
se penaliza con tiempo de 30 min por cada empaque perdido.
Desobedecer indicaciones de los jueces.

Exclusin de carrera / Descalificacin

No presentarse a la hora indicada.
Recibir asistencia fuera de los lugares determinados por la organizacin.
Utilizar un medio de transporte no autorizado.
No utilizar el casco.
Salirse del recorrido.
Actitud desleal hacia jueces o corredores.
Utilizar sistemas de remolque (cuerdas, resortes, etc.) Est prohibido durante todo el recorrido.

Abandonos
El equipo que decida abandonar la competencia debe notificarlo inmediatamente a la
organizacin ya sea en el recorrido o en el punto de control ms cercano. Caso contrario no
ser aceptado en prximas ediciones de la competencia.
Al abandonar, el equipo deber trasladarse por sus propios medios al PC ms cercano,
excepto que su condicin fsica no lo permita y requiera asistencia.

Puntos de control
Habr varios puntos de control en cada etapa. El equipo debe verificar que los jueces de cada
punto de control marquen su hora de paso en las hojas de control.
Se cerrar el paso a los equipos que no lleguen a cada punto de control hasta la hora lmite
determinada por la organizacin segn las condiciones de la carrera y se los trasladar hasta
el final del recorrido quedando fuera de clasificacin.

Cronometraje y clasificacin:
Al finalizar cada etapa, en el campamento general, se darn a conocer los tiempos parciales,
no oficiales, de cada categora.
La clasificacin general se dar al final de la 3era etapa segn el acumulado de los tiempos de
las tres etapas ms penalizaciones.

!9
!
Personal de seguridad
Bomberos
Proteccin Civil
Polica Vial
Grupos de Rescates
Ejercito

Retorno a Mrida.
La organizacin dispondr de transporte retorno a la ciudad de Mrida, desde Capitanejo una vez
finalizado el evento, en autobuses y vehculos de carga para las bicicletas.

Los equipos deben estar atentos a los comunicados que sean emitidos por la pgina web.
Travesiamukumbari.ultrabikex.com.

!10
!