Sistemas de absorcin atmica (AA) Agilent Serie 200

ESPECTRMETROS DE ABSORCIN
ATMICA DE AGILENT
ESPECTRMETROS DE ABSORCIN ATMICA DE AGILENT

PRODUCTIVOS, PRECISOS Y FIABLES.

Agilent le ofrece una gama de sistemas de absorcin atmica productivos, fciles
de usar y excepcionalmente fiables. Estos instrumentos ofrecen el alto rendimiento
que requieren los analistas y se adaptan a la perfeccin a los laboratorios de
anlisis rutinarios, donde la fiabilidad y la sencillez de uso resultan esenciales.
Una familia de soluciones de absorcin atmica Los sistemas de absorcin atmica de cmara de grafito (GFAA)
Zeeman 240Z/280Z de Agilent son productivos y precisos.
Los sistemas AA 240 de Agilent combinan flexibilidad con
Ofrecen una cmara con un rendimiento excepcional y una
hardware fiable y proporcionan a los usuarios con un presupuesto
correccin precisa del ruido de fondo.
ms ajustado una alternativa de absorcin atmica de alto
rendimiento para realizar anlisis rutinarios con llama, cmara de Duplique su productividad con los sistemas AA Duo de Agilent,
grafito omediante generacin de hidruros. los nicos sistemas de absorcin atmica del mercado que
disponen de un modo simultneo real de funcionamiento con
Los sistemas AA 240FS/280FS de Agilentson los sistemas de
llama y cmara de grafito, lo que evita los retrasos asociados
absorcin atmica de llama ms rpidos y productivos del
alos cambios.
mercado. Su funcionamiento secuencial rpido permite duplicar
el nmero de muestras analizadas y reduce sustancialmente los En Agilent mantenemos el compromiso de desarrollar
costes operativos. Gracias a su capacidad de procesamiento de continuamente todo nuestro conjunto de familias de productos de
grupos de varios elementos de forma sencilla, resultan idneos espectroscopia atmica. Nos esforzamos por ofrecerle productos
para los laboratorios alimentarios y agrcolas, as como para con tecnologas innovadoras, la mejor calidad y fiabilidad dentro de
cualquier laboratorio de alta productividad. su categora y un nivel de asistencia tcnica sin igual.

Agilent pone a su disposicin una gama de sistemas de absorcin atmica

adaptada a todo tipo de necesidades analticas y presupuestos, incluido el
instrumento AA de llama ms rpido que existe, que incorpora la exclusiva rpida
capacidad secuencial, y el instrumento AA de cmara de grafito ms sensible que
existe.

2
PENSADOS PARA SU APLICACIN
En Agilent nos comprometemos a ofrecerle soluciones para su aplicacin, sea cual
sea esta. Disponemos de la tecnologa, las plataformas y los expertos asesores que
necesita para alcanzar el xito.

SECTORES
QUMICO ALIMENTACIN Y METALURGIA/
INDUSTRIA Y PETROQUMICO MEDIOAMBIENTE AGRICULTURA MINERA
AA FS de Pb y Cd en bienes de Na y K en steres metlicos Metales pesados en suelos. Elementos mayoritarios en Elementos del grupo del Au,
llama consumo, como juguetes y de cidos grasos (FAME). muestras de alimentos, Ag y Pt en minerales.
AA joyas. Pb y Mn en gasolina sin bebidas y productos
240FS/280FS + Ca, Cr, Cu, Fe, K, Mg y Na en plomo. agrcolas.
SIPS 20 soluciones de chapado. Cationes y nutrientes en
suelos.
AA de llama Anlisis qumico de cemento. Contaminantes metlicos de Pb en partculas Componentes principales en
AA 240 Zn y Sb en papel. desgaste en aceites usados. suspendidas. aceros y aleaciones.
Ca, Cr, Cu, Fe, K, Mg y Na en Aditivos (como Ba, Ca, Mn Anlisis de oro de gran
soluciones de chapado. yZn) en aceites lubricantes pureza.
nuevos.
Elementos mayoritarios en
polmeros.
AA de As, Hg y Sb en cenizas As, Sb y Se en sedimentos. Hg y As en pescados y As y Sb en soluciones de
generacin volantes de carbn. Hg en aguas, efluentes, etc., mariscos. cincado.
devapor segn el mtodo 245.1 de la Niveles de trazas de As y Sb
AA EPA (EE.UU.). en materiales vegetales.
240FS/280FS +
VGA 77 Hg en componentes
electrnicos y plsticos
(Directivas RAEE y RoHS).
GFAA Al y Fe en papel. Ni, V, Fe y Na en petrleo Pb y Cd en pescados, Trazas de metales en cobre
AA crudo. mariscos y materiales de gran pureza.
240FS/280FS + Trazas de metales en aceite vegetales.
GTA 120 de motor.
GFAA Zeeman Trazas de elementos en cido Elementos a nivel de trazas Cd, Cu, Pb, Co y Ni en Cu, Fe y Ni en aceites Componentes minoritarios en
AA 240Z/280Z sulfrico de gran pureza. en fuel pesado de uso invertebrados marinos. comestibles. aceros y aleaciones.
Na, Ca y Si en agua de industrial. Elementos txicos en aguas y
procesamiento pura. suelos segn el mtodo200.9
de la EPA (EE.UU.).
Pb, Cd y Cr en componentes
electrnicos y plsticos
(Directivas RAEE y RoHS).

Maximice la productividad y la calidad de los datos con los consumibles originales

de espectroscopia atmica de Agilent
Los consumibles de absorcin atmica de Agilent se fabrican segn
las especificaciones ms estrictas y se someten a pruebas rigurosas
para garantizar que ofrezcan un rendimiento ptimo. Adems de
estos consumibles, diseados para ofrecer el alto rendimiento que
demandan las aplicaciones actuales, Agilent tambin pone a su
disposicin una amplia gama de lmparas para un solo elemento,
lmparas de ctodo slido para varios elementos y lmparas UltrAA
de alta intensidad, que ofrecen un rendimiento extraordinario y
rentable. Por qu arriesgarse a utilizar otros productos que puedan
afectar a sus resultados analticos?
Para obtener ms informacin, visite
www.agilent.com/chem/specsuppliesinfo
3 www.agilent.com/chem/atomic
SISTEMA ICP-OES AGILENT
ESPECTRMETROS 5100 ATMICA DE AGILENT
DE ABSORCIN

LOS SISTEMAS AA DE LLAMA MS RPIDOS QUE EXISTEN.

Disfrute de la productividad y la velocidad de un ICP secuencial gracias a los
sistemas de absorcin atmica secuenciales rpidos (FS) de Agilent. Los
sistemas FS de Agilent son sinnimo de productividad y rentabilidad para su
laboratorio.

Sistemas AA 240FS/280FS Cmo funciona la absorcin atmica secuencial

La absorcin atmica secuencial rpida de Agilent proporciona
resultados completos en cuestin de minutos gracias a la medida de
todos los elementos de la muestra en un solo anlisis. Adems de
ahorrar un tiempo precioso y duplicar el nmero de muestras
analizadas, los sistemas AA240FS/280FS tambin reducen los
costes operativos.
Determine el grupo de elementos completo sin tener que aspirar
muestras de forma repetida.
Reduzca a la mitad el tiempo de anlisis de muestras mediante la
eliminacin de los retrasos.
Determine 10elementos por muestra en menos de 2minutos
manteniendo la calidad de los datos.
rpida?
1. El asistente FS ordena los elementos por longitud de onda y tipo
de llama para optimizar los tiempos de medida.
2. Se utilizan condiciones de llama ptimas para la determinacin de
cada elemento: el control de gas Hammer permite cambiar los
caudales de gases de forma instantnea de acuerdo con los
valores programados y proporciona una reproducibilidad
excelente.
3. La unidad de longitud de onda de alta velocidad (2.000 nm/min),
controlada por software inteligente, consigue un posicionamiento
reproducible de las longitudes de onda con unos retardos
mnimos.

Disfrute de una cobertura elemental completa, sin importar 4. Funcionamiento simultneo de todas las lmparas en modo FS.
cuntos elementos necesite determinar. 5. Seleccin rpida de lmparas mediante un espejo motorizado.
Reduzca el consumo de muestra: al reducirse los retardos
asociados al anlisis, se desperdiciar menos cantidad de
muestra.
A horre en mano de obra y reduzca los costes operativos: cuantos
ms elementos determine, ms ahorrar en gas, reactivos y uso
de lmparas.
Mejore la precisin y la exactitud mediante el uso de patrones
internos en lnea de correccin de diferencias fsicas, errores de
preparacin de muestras o derivas.

Sistema AA 240FS de Agilent.

4

SOLUCIONES PRODUCTIVAS PARA
LA INDUSTRIA Y EL SECTOR
PETROQUMICO
No importa si necesita analizar materias primas, o realizar
pruebas de productos: disponer de soluciones robustas y fiables
resulta esencial para tener xito.
La gama de sistemas de absorcin atmica de Agilent es ideal
para laboratorios de tamao medio que procesan una amplia
variedad de tipos de muestras, como alimentos, reactivos,
productos intermedios o finales, muestras de sistemas de
refrigeracin, productos de desecho y residuos finales o
efluentes.
La absorcin atmica convencional slo determina un elemento cada vez, lo que
hace necesario reanalizar una y otra vez las muestras durante una secuencia de
varios elementos.
En la absorcin atmica secuencial rpida, las muestras slo se aspiran una vez y se
miden todos los elementos antes de pasar a la muestra siguiente.
5 www.agilent.com/chem/atomic
Manipulacin flexible de muestras
El sistema SPS 4 es un muestreador automtico de alto rendimiento
de nueva generacin para aplicaciones de absorcin atmica de
llama. Est diseado para satisfacer las necesidades de los
laboratorios de mayor productividad, que precisan de un
muestreador automtico rpido, fiable y de gran capacidad, que
adems es pequeo, silencioso, fcil de usar y asequible.
El brazo de muestreo de alta velocidad, programable por el
usuario y con movimientos optimizados, agiliza enormemente el
procesamiento de muestras.
Capacidad para cuatro gradillas de muestras en las que pueden
colocarse hasta 360muestras, lo que permite que los
laboratorios de mayor productividad puedan realizar anlisis
largos sin supervisin.
Diferentes tamaos de sonda para diversas aplicaciones
El recinto integrado de proteccin opcional le permite proteger el
entorno del laboratorio y sus muestras.
Su resistente bastidor de aluminio con un revestimiento de
pintura en polvo presenta una excelente resistencia a la
corrosin.
Muestreador automtico SPS4 de Agilent.
ESPECTRMETROS DE ABSORCIN ATMICA DE AGILENT
SISTEMA ICP-OES AGILENT 5100
LA ABSORCIN ATMICA DE CMARA DE GRAFITO MS
SENSIBLE QUE EXISTE.
La absorcin atmica de cmara de grafito es la tcnica de referencia para
determinar niveles de metales pesados y txicos (como el Pb y el Cd) del orden
de los ppb. Los sistemas AA 240Z/280Z con correccin de ruido de fondo por
efecto Zeeman ofrecen una cmara de extraordinario rendimiento y consiguen
una correccin precisa del ruido de fondo que elimina las interferencias.
Sistemas GFAA Zeeman 240Z/280Z
especializados
Los sistemas GFAA 240Z/280Z incorporan la correccin de fondo
por efecto Zeeman para corregir absorbancias de fondo elevadas,
ruidos de fondos estructurados e interferencias espectrales en todo
el rango de longitudes de onda.
Rendimiento excelente con concentraciones del orden de ppb
gracias al diseo de la cmara con zona de temperatura
constante (CTZ).
A lta sensibilidad y ausencia de interferencias. Los sistemas de la
competencia pueden limitar el rendimiento debido a restricciones
de elementos o de las longitudes de onda disponibles para el
anlisis, o a limitaciones en las condiciones de la cmara.
A lineacin sencilla: slo se requiere una fuente de luz.
Correccin enormemente precisa gracias a la exclusiva forma de
onda magntica de Agilent, que duplica la velocidad de
correccin de los instrumentos Zeeman longitudinales y ofrece
una interpolacin polinmica de tres puntos.
Configuracin y manejo sencillos. La cmara Tube-CAM y el
asistente de optimizacin de modelado de superficies de
respuesta (SRM) especficos para la cmara de grafito permiten
seleccionar con facilidad unas condiciones ptimas para el
anlisis.
6
Sistemas AA 240FS/240Z Duo
Los sistemas AA 240FS/240Z Duo permiten el funcionamiento simultneo
de la llama y la cmara, lo que minimiza el coste por anlisis y resulta
idneo para los laboratorios con una gran carga de trabajo.
Duplique la productividad de su laboratorio con los sistemas AA Duo de
Agilent: los nicos sistemas de absorcin atmica del mercado que
permiten el funcionamiento simultneo real de la llama y la cmara de
grafito a travs de un ordenador central.
A horre tiempo mediante el uso simultneo de dos atomizadores
especializados, que eliminan la necesidad de realizar complejas
configuraciones y laboriosos cambios. Cada atomizador est
permanentemente alineado para poder utilizarlo de inmediato y no es
necesario realinearlo jams.
A nalice cualquier muestra gracias al rango dinmico lineal ms amplio
del mercado, que abarca desde niveles inferiores a ppb (mediante el
uso de la cmara y tcnicas de generacin de hidruros) hasta niveles
porcentuales (mediante el uso de la llama).
Simplifique la configuracin y el manejo gracias a funciones avanzadas
como la seleccin automatizada de longitud de onda y rendija.
Software fcil de usar, permite realizar una configuracin rpida del
instrumento, facilita el manejo y simplifica el desarrollo de mtodos.
Sistema AA 280Z de Agilent.

SOLUCIONES PRECISAS PARA
APLICACIONES MEDIOAMBIENTALES
En un campo que exige precisin, productividad y cumplimiento
en entorno regulado, los retos nunca han sido mayores. Hoy en
da, el anlisis medioambiental debe realizarse de manera ms
fiable, ms eficiente y con resultados incluso de mayor calidad.
El mejor sistema de absorcin atmica Zeeman
del mundo
La correccin de ruido de fondo por efecto Zeeman goza de una
amplia aceptacin entre los organismos de regulacin
internacionales (como la EPA de EE.UU.) como la tcnica para la
correccin de fondos ms eficaz que existe para los anlisis
medioambientales regulados.

La gama de sistemas de absorcin atmica de Agilent es Los sistemas Zeeman de Agilent incorporan la configuracin
idnea para los laboratorios gubernamentales y contratistas Zeeman transversal modulada porCA con el campo aplicado a
que realizan anlisis rutinarios tanto de elementos mayoritarios travs del atomizador.
en aguas, efluentes, lodos y suelos como de elementos txicos Esto evita las prdidas de sensibilidad observadas con un imn
a niveles de trazas. (permanente) de CC y maximiza el rendimiento lumnico en
comparacin con los diseos longitudinales, en los que las tapas
Procedimiento de interpolacin lineal finales limitan la luz que pasa a travs de los polos del imn. De esta
El ruido de fondo se calcula con
esta medida de imn desactivado
forma, se garantiza una sensibilidad y un rendimiento excepcionales
con matrices de muestras complejas.
Seal de
0,50 5,0 %
Seal calculada inferior
absorbancia total Absorbancia
0,45 4,5 %
0,40 4,0 %

Precisin de rplica
0,35 3,5 %
Absorbancia

0,30 3,0 %
0,25 2,5 %
0,20 2,0 %
Imn activado (abs. de ruido de fondo)
0,15 1,5 %
Imn desactivado (abs. total) 0,10 Precisin 1,0 %
0,05 0,5 %
0,00 0%
Procedimiento de interpolacin polinmica 0 500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500 5.000
El ruido de fondo se calcula con Disparos
esta medida de imn desactivado
Aumente la vida til de los tubos y reduzca el consumo de gas en un 40% con el
sistema GTA120. En la imagen superior se muestra la vida til tpica con un patrn
Seal de acuoso de cobre y una temperatura de atomizacin de 2.300C.
absorbancia total

Imn activado (abs. de ruido de fondo)

Imn desactivado (abs. total)

Los sistemas Zeeman de Agilent utilizan interpolaciones polinmicas de tres puntos

para realizar un seguimiento preciso de la seal de ruido de fondo, lo que mejora
once veces la precisin de la correccin.

7 www.agilent.com/chem/atomic
 SISTEMA ICP-OES AGILENT
ESPECTRMETROS 5100 ATMICA DE AGILENT
DE ABSORCIN

SUPERE TODOS LOS DESAFOS ANALTICOS.

Nuestra amplia gama de accesorios le permitir aumentar las capacidades de los
instrumentos de absorcin atmica de Agilent y superar todos sus desafos analticos.

Sistema SIPS 20 Elimine los errores asociados a la dilucin manual

El sistema SIPS ofrece una mejor precisin y reproducibilidad que la dilucin
Los sistemas de bombas de introduccin de muestras (SIPS) de manual.
Agilent mejoran la productividad y ofrecen un conjunto de ventajas
Rendimiento de dilucin del sistema SIPS
exclusivas para los instrumentos de absorcin atmica de llama.
Conc. Conc. Factor de Error de
Adicin en lnea de supresores de ionizacin durante el anlisis, real (mg/l) medida (mg/l) dilucin dilucin (%)
loque elimina la etapa de preparacin manual previa. 10,0 10,1 3,1 0,2
50,8 50,8 7,5 0,1
Elimina la laboriosa preparacin manual de varios patrones de
56,4 56,7 18,7 0,6
calibracin. El sistema SIPS slo necesita un patrn de
101,6 102,8 35,5 1,2
calibracin.
202,8 204,4 55,0 0,8
Dilucin rpida en lnea: incluso si la muestra est fuera del rango 400,0 401,6 62,4 0,4
de calibracin, obtendr resultados de inmediato. 456,7 455,8 78,3 0,2
Mejora la exactitud y la precisin: gracias a un error inferior al 500,0 497,2 138,4 0,6
2%, el sistema SIPS reduce el error en comparacin con la 500,0 501,3 151,8 0,3
dilucin manual.
Registra la aparicin de picos fantasma en lnea para realizar
anlisis de recuperacin de picos.
Automatiza la laboriosa tarea de calibracin de la llama mediante
adicin de patrones a la hora de analizar muestras con matrices
complejas.

Mejore los datos de calibracin

El sistema SIPS genera calibraciones perfectas en cada ocasin, lo que elimina los
errores de calibracin y reduce la laboriosa preparacin de patrones.

1,25

1,00
Abs.

0,50

0,00
0,00 2,00 4,00 6,00 8,00 10,0
Cu (mg/l)

Sistema SIPS 20 de Agilent.

8

SOLUCIONES FIABLES PARA LA
INDUSTRIA ALIMENTARIA Y LA
AGRICULTURA
Sabemos que mantiene el compromiso de suministrar alimentos,
bebidas y productos agrcolas de calidad uniforme y
sanitariamente seguros. Agilent pone a su disposicin productos y
servicios que le ayudarn a cumplir ese compromiso.
La gama de sistemas de absorcin atmica de Agilent es idnea
para los pequeos y medianos laboratorios de anlisis de cribado
que necesitan determinar tanto nutrientes y elementos esenciales
mayoritarios como elementos txicos a niveles de trazas.
Atomizador GTA 120 para sistemas GFAA
El atomizador de tubo de grafito integrado GTA120 de Agilent
mejora el rendimiento de la cmara sea cual sea la complejidad de
la muestra, lo que hace que sea idneo para aplicaciones muy
diversas (por ejemplo, anlisis qumicos, petroqumicos, alimentaros
o agrcolas).
Atomizacin extremadamente rpida (incluso de muestras con
matrices complejas).
Mejora de la relacin seal-ruido gracias a la mayor longitud de
la clula de atomizacin. Esto garantiza una sensibilidad mxima
y unos lmites de deteccin muy bajos.
Menores costes operativos gracias a la larga vida til de los tubos
y a una reduccin del consumo de gas de un 40%.

Sistema VGA 77 Desarrollo de mtodos ms sencillo. La cmara Tube-CAM

El accesorio de generacin de vapor VGA 77 para el sistema AA 240
resulta idneo para los laboratorios de anlisis medioambientales,
alimentarios y agrcolas preocupados por los costes. Constituye una
solucin especfica para la determinacin de niveles de trazas de Hg
mediante la contrastada tcnica de vapor fro, homologada a nivel
normativo, o de elementos que forman hidruros, como As y Se, mediante
la tcnica de generacin de vapor.
permite ajustar de forma precisa la altura de dispensacin de la
sonda y confirmar la temperatura de secado ptima. El asistente
SRM tambin hace posible optimizar las temperaturas de
calcinacin y atomizacin.
A nlisis sin supervisin durante ms tiempo: tiene capacidad para
135soluciones, lo que reduce el nmero de cambios de carrusel
en los laboratorios de alta productividad.

D
 etecta el mercurio y los elementos que forman hidruros (As, Se, etc.)
a niveles del orden de ppb.
L os sistemas de absorcin atmica de llama resultan sencillos de
manejar y ofrecen una sensibilidad mayor que la de los sistemas de
inyeccin de flujo.
C onsiguen un nivel de precisin inferior al 2% DER en niveles del
orden de los ppb mediante la integracin convencional de una seal
estacionaria. La inyeccin de flujo produce seales transitorias que
exigen realizar varias inyecciones y ofrece resultados menos precisos.
M
 ejora de la productividad: los resultados se obtienen en menos de un
minuto, incluso con tres rplicas por muestra.
E l consumo de muestra se reduce hasta slo 8 ml por elemento
durante el anlisis.
F uncionamiento sencillo y automtico, ya que las muestras se
combinan automticamente con un flujo continuo de cido y reactivos,
lo que consigue una reaccin rpida y una mayor sensibilidad.
P rocedimiento sencillo de cambio que reduce el tiempo de
configuracin y evita una posible contaminacin cruzada al cambiar los
mdulos para analizar elementos con caractersticas qumicas
incompatibles. Sistema VGA 77 de Agilent.

9 www.agilent.com/chem/atomic
SISTEMA ICP-OES AGILENT
ESPECTRMETROS 5100 ATMICA DE AGILENT
DE ABSORCIN

RESULTADOS FIABLES GARANTIZADOS.

Los sistemas de absorcin atmica de Agilent, con la absorcin atmica de llama
ms rpida del mundo, la absorcin atmica de cmara de grafito ms sensible
del mundo, un software fcil de usar y una robustez y fiabilidad incomparables, le
permiten tener la seguridad de obtener resultados en los que puede confiar.
Ajuste el rendimiento de la absorcin atmica de Flexibilidad en sus aplicaciones
El sistema de atomizacin Mark7 ofrece la capacidad de manipular de forma
llama rutinaria muestras con matrices de alta concentracin, as como la flexibilidad
Obtenga resultados precisos de forma rpida y procese matrices necesaria para conseguir una alta sensibilidad.

complejas con el cmodo y flexible sistema de atomizacin Mark7 120 100 mg/l de Al en cola
de Agilent.
Mark 7
100
A juste el rendimiento con la bola de impacto regulable

Absorbancia relativa
externamente. 80
Otro
Consiga una gran sensibilidad (valor tpico superior a 0,9 abs.
60
apartir de 5 mg/l de Cu).
Optimice la precisin (valor tpico inferior a 0,5% DER a partir de 40
diez integraciones de 5 segundos). 20
Reduzca las interferencias en muestras complejas. Las palas de
0
mezcla extrables de doble cabezal garantizan una mezcla
1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
perfecta y un aerosol muy fino para conseguir determinaciones
Tiempo (minutos)
analticas precisas y exactas.
Minimice las obstrucciones del quemador: el diseo contorneado
ofrece una excelente resistencia a la obstruccin, incluso con las
muestras ms complejas.
Los componentes resistentes a la corrosin ofrecen una mayor
durabilidad, lo que hace que estos sistemas resulten idneos para
matrices muy cidas.

120 100 mg/l de Al en cola

Mark 7
100
Absorbancia relativa

80
Otro
60

40

20

0
1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Tiempo (minutos)
Sistema de atomizacin Mark 7 de Agilent.

10
SISTEMA ICP-OES AGILENT 5100
SOFTWARE QUE PERMITE SIMPLIFICAR LOS ANLISIS.
Software fcil de usar que le permite acceder a todos los controles
instrumentales, los resultados de las muestras y los grficos de seales
enunamisma ventana.
Disfrute de asistencia en todas las etapas del anlisis, desde la
configuracin de un mtodo secuencial rpido hasta la creacin
de gradillas o distribuciones personalizadas para utilizarlas con el
sistema SPS 4.
Elimine el desarrollo de mtodos y automatice la optimizacin de
la cmara con el asistente de modelado de superficies de
respuesta (SRM). Este asistente recomienda los parmetros
ptimos y crea automticamente un mtodo a partir de ellos.
Tiene que analizar una muestra urgentemente? Slo tiene que
hacer clic en la opcin de muestra aleatoria para procesarla de
forma inmediata. Al terminar, el sistema continuar con la
secuencia programada.
Las opciones flexibles de generacin de informes le permiten
seleccionar tanto qu datos quiere incluir como el tipo de informe,
incluidos formatos secuenciales o con varios elementos. Tambin
puede generar informes de resultados de muestras en unidades
distintas de las unidades de concentracin utilizadas para la
calibracin. Basta con definir las unidades necesarias y el factor
de conversin (por ejemplo, % de xido); el software har el
resto.
Reduzca los tiempos de inactividad y los costes operativos
mediante el seguimiento de la vida til de los consumibles
principales, como las lmparas, los electrodos y los tubos para
bomba. Para garantizar la conformidad con las prcticas
adecuadas de laboratorio (GLP), tambin puede realizar un
seguimiento de las rplicas o las muestras que se han analizado.
Asistencia > Informes > Validacin >
11
Valide los resultados durante el anlisis con una amplia gama de
pruebas de control de calidad (QC). Mida el pico de una matriz o
patrn certificado de control de calidad, o programe el sistema
para garantizar la conformidad plena con los requisitos de la EPA
de EE.UU.
Integre su sistema de absorcin atmica de Agilent en su flujo de
trabajo mediante la interconexin con su sistema de gestin de
informacin de laboratorio (LIMS) desarrollado por un tercero o
con cualquier otro sistema de gestin de datos. Importe y exporte
datos directamente al sistema LIMS en lnea y elimine las
laboriosas transferencias manuales, en las que es fcil cometer
errores.
Certifique el rendimiento del instrumento mediante los servicios
de cualificacin de Agilent. Ponemos a su disposicin planes
globales de cualificacin del funcionamiento de la llama, la
cmara de grafito y el generador de hidruros, que garantizan que
el rendimiento del sistema se verifique regularmente y que este
se certifique conforme a las especificaciones de fbrica.
Las aplicaciones de software opcionales Spectroscopy
Configuration Manager (SCM) y Spectroscopy Database
Administrator (SDA) contribuyen a garantizar la conformidad con
los requisitos normativos sobre registros electrnicos de la
Parte11 del Ttulo 21 del Cdigo de Reglamentos Federales
(CFR) de la FDA estadounidense.
Integracin > Certificacin >
www.agilent.com/chem/atomic
Ms informacin Servicios que le permiten centrarse en
Para obtener ms informacin, visite: aquello que mejor sabe hacer
www.agilent.com/chem/atomic Tanto si necesita soporte para un nico instrumento como para
mltiples laboratorios, Agilent puede ayudarle a resolver sus
Espaa problemas rpidamente, mejorar el funcionamiento continuado de
901 11 68 90 sus sistemas y maximizar la productividad de su equipo gracias a los
siguientes servicios:
customercare_spain@agilent.com
Mantenimiento, reparacin y garanta de conformidad de los
Europa requisitos reglamentarios en las instalaciones del cliente.
Contratos de servicio para todos sus sistemas y perifricos.
info_agilent@agilent.com
Formacin y consultora sobre aplicaciones a travs de nuestra
red internacional especfica de especialistas.
Asia-Pacfico
inquiry_lsca@agilent.com
Servicio garantizado Agilent
En el resto de pases, contacte con su En caso de que su instrumento Agilent requiera alguna intervencin
representante durante el perodo de vigencia del contrato de servicio de Agilent,
garantizamos la reparacin del mismo o su sustitucin de forma
local o
gratuita. Ningn otro fabricante o proveedor de servicios ofrece
el distribuidor autorizado de Agilent o visite este nivel de garanta para mantener su laboratorio en
nuestra pgina web: funcionamiento con la mxima productividad.
www.agilent.com/chem/contactus

Marcamos el camino a seguir en materia de innovacin en el sector de la

espectroscopia atmica
www.agilent.com/chem/atomic

AA Agilent MP-AES Agilent ICP-OES Agilent ICP-MS Agilent ICP-QQQ Agilent

Esta informacin est sujeta a cambios sin previo aviso.

Agilent Technologies, Inc. 2015.

Impreso en EE.UU. el 1 de julio de 2015.
5990-6495ES