CONTRATO DE DISTRIBUCIN

CONTRATO DE DISTRIBUCION QUE CELEBRAN POR UNA PARTE LA EMPRESA FORD MOTOR
COMPANY, S.A. DE C.V., REPRESENTADA LEGALMENTE POR EL SEOR HENRY FORD IV, EN
ADELANTE "EL FABRICANTE", Y POR OTRA LA EMPRESA DISTRIBUIDORAS AUTOMOTRICES ACME,
S. DE R.L. DE C.V., REPRESENTADA LEGALMENTE POR EL SEOR ANGEL RUBN RUIZ LPEZ EN
ADELANTE "EL DISTRIBUIDOR", AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLUSULAS

D E C LAR AC I O N E S

I. Declara "El Fabricante":

a) Ser una persona moral, constituida bajo las leyes mexicanas, segn lo acredita con la escritura pblica
193,339, otorgada ante la fe del Lic. Victor Hugo Madero Blando, Notario Pblico nmero 137, de la ciudad
de Guanajuato, e inscrita en el Registro Pblico del Comercio bajo el folio mercantil nmero 433338-1.
b) Tener por objeto social: la produccin de elaboracin, manufactura y produccin de automviles, autopartes,
refacciones y dems vehculos automotores, objeto del presente contrato.
c) Tener la voluntad de establecer las bases para la enajenacin de diversos vehculos automotores con las
caractersticas y especificaciones descritas en el catlogo adjunto, mismo que una vez firmado formar parte
integrante de este Contrato, referidos conjuntamente en lo sucesivo como los Vehculos, a "El Distribuidor"
para su respectiva venta.
d) Que el representante legal el seor Henry Ford tiene todas las facultades para celebrar el presente contrato,
las cuales no le han sido revocadas o modificadas, segn lo acredita con el Testimonio Notarial relacionado y
detallado en la declaracin a) que antecede.
e) Tener su domicilio en Avenida Torre del Caballito nmero 350, Colonia Shelby, Delegacin Benito Jurez,
Ciudad de Mxico, Cdigo Postal 00600, el cual en este acto seala para or y recibir todo tipo de
notificaciones y documentos.
f) Estar inscrito en el Registro Federal de Contribuyentes, con clave FMC230111-CRL, como lo acredita con la
copia simple de su cdula de identificacin fiscal, previo cotejo de su original.

II.- Declara "El Distribuidor":

a) Es una sociedad mercantil legalmente constituida conforme a las leyes de los Estados Unidos Mexicanos, tal
como consta en Escritura Pblica nmero 38,435, de fecha 06 de Septiembre del ao 2016, pasada ante la fe
del Licenciado Eduardo A. Martnez Urquidi, titular de la Notara Pblica nmero 56 de la Ciudad de
Mxico.
b) Su objeto social le permite, entre otras actividades, la de promover, adquirir, enajenar, administrar por cuenta
propia o de terceros, dar o tomar en arrendamiento, recibir u otorgar el uso o goce, poseer, permutar, gravar la
propiedad o posesin de toda clase de bienes muebles e inmuebles en territorio nacional y en el extranjero.
c) Su representante legal cuenta con facultades suficientes para obligar a su representada en los trminos de este
contrato de arrendamiento, mismas que a la fecha no le han sido revocadas, limitadas, restringidas ni
modificadas de manera alguna.

Contrato de Distribucin
Pgina 1 de 6
 d) Tiene la capacidad jurdica y econmica para obligarse en los trminos de ste contrato, declarando adems
que conoce personalmente la localizacin, y especificaciones generales de los Locales Comerciales.
e) Tener la voluntad de adquirir los artculos producidos por "El Fabricante" y distribuirlos en el (los) lugar (es)
sealados en el presente contrato.
f) Tener su domicilio en los nmeros 2107 y 2108, del nmero 1109 de Boulevard Adolfo Ruiz Cortnez,
Colonia San Jernimo Ldice, Delegacin Magdalena Contreras, Ciudad de Mxico, Cdigo Postal 10200, el
cual en este acto seala para or y recibir todo tipo de notificaciones y documentos.
g) Estar inscrito en el Registro Federal de Contribuyentes, con clave DAA160906-S47, como lo acredita con la
copia simple de su cdula de identificacin fiscal, previo cotejo de su original.

C L U S U LAS
PRIMERA.- Las partes convienen en que el objeto del presente contrato es el establecimiento de las bases para las
mltiples ventas para la distribucin de los Vehculos, segn sus especificaciones y caractersticas individuales se
enlistados el catalogo adjunto al presente como Anexo I, el cual firmado por las partes forma parte integrante de este
Contrato; los cuales sern producidos por "El Fabricante", y registrados y comercializados bajo la marca FORD,
nmero de registro 45741, ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial.

Por su parte, para que El Distribuidor conserve la autorizacin de distribucin concedida por medio del presente
contrato deber cumplir, adems de con las polticas y estrategias de comercializacin instauradas por El
Fabricante, con una cuota mnima de ventas mensuales, tal como consta en el calendario adjunto como Anexo III,
mismo que se actualizar en cada aniversario de este contrato.

SEGUNDA.- "El Distribuidor" estar facultado para distribuir los Vehculos exclusivamente en la zona norte de la
Ciudad de Mxico, segn la misma se delimita en el croquis anexo como Anexo Planos, el cual una vez firmado por
las partes formar parte integrante del Contrato (en lo sucesivo el "Territorio"), sin perjuicio de que "El Fabricante"
pueda distribuirlos por s mismo o a travs de terceros.

TERCERA.- Durante la vigencia de este contrato, "El Distribuidor" se obliga a no vender, distribuir, representar,
comercializar o en cualquier forma introducir los Vehculos o productos en un mercado geogrfico distinto al
autorizado, sin el consentimiento de "El Distribuidor" que conste por escrito.

Adicionalmente, "El Distribuidor" se obliga a remitir a "El Fabricante" todos los pedidos de aquellos clientes o
solicitantes de los Vehculos o productos que se encuentren fuera del Territorio, obligndose a no atender o surtir por
s mismo los pedidos.

"El Distribuidor" se obliga tambin a no vender, cotizar o realizar cualquier trato con las personas fsicas y morales
que "El Fabricante" le indique por escrito, en el entendido de que dichas personas sern consideradas como clientes
exclusivos de "El Fabricante".
Contrato de Distribucin
Pgina 2 de 6
CUARTA.- Dentro del Territorio El Distribuidor se obliga levantar y mantener, adems de las instalaciones
estrictamente necesarias para la distribucin de los Vehculos, instalaciones especialmente acondicionadas para la
instalacin de cuando menos un Taller de Servicios especializado en la reparacin y mantenimiento de los Vehculos
y un Almacn de Accesorios y Refacciones igualmente especializado en los Vehculos.:

Como parte del Taller de Servicio, ste deber contar con tcnicos especializados y altamente calificados para el
mantenimiento y reparacin de cada uno de los modelos de Vehculos; para lo cual adems El Distribuidor se
obliga, a su cuenta y costo, prestar la capacitacin y certificacin necesaria a todos los mecnicos, auxiliares y
tcnicos que estn involucrados en el funcionamiento del Taller de Servicio; en el entendido que dentro de dicha
capacitacin y certificaciones debern incluirse, al menos, aquellas convocadas El Fabricante, e impartidas por sus
propios especialistas, a efecto de lo cual ste har saber a El Distribuidor las fechas, lugares y costos de estos
eventos, as como el contenido, especialidad y tipo de certificacin.

QUINTA.- "El Distribuidor" se obliga a distribuir y vender exclusivamente los Vehculos y productos enajenados por
"El Fabricante ", durante un plazo de 10 (diez) aos, a partir de la firma del presente contrato.

SEXTA.- "El Fabricante" se obliga a vender los Vehculos y productos objeto del presente contrato conforme a los
costos que se adjuntan al presente contrato, bajo el Anexo II.

De igual manera, "El Distribuidor se obliga a adquirir de "El Fabricante" los citados Vehculos y productos en dichos
costos.

SPTIMA.- "El Distribuidor" pagar a "El Fabricante" el costo total de los productos adquiridos en los mismos
plazos en que logre colocarlos al consumidor final, ya sea de contado o mediante pago a plazos, pero en cualquier
circunstancia entregando los pagos correspondientes a ms tardar dentro de los 10 (diez) das hbiles, a partir de la
entrega de los mismos.

OCTAVA.- "El Fabricante" se obliga a no comercializar directa o indirectamente a otros distribuidores, en el

territorio, los Vehculos objeto del presente contrato.

NOVENA.- Durante la vigencia del presente contrato, "El Distribuidor" no podr representar, producir, promocionar
o vender productos que hagan competencia a los productos proporcionados por "El Fabricante".

Contrato de Distribucin
Pgina 3 de 6
DCIMA.- "El Fabricante" se obliga a enajenar a "El Distribuidor" Vehculos o productos nuevos, de manufactura
reciente y de buena calidad, garantizndolos contra todo defecto de diseo o de fabricacin, por un plazo mnimo de
5 (cinco) aos contado a partir de su entrega.

DCIMA PRIMERA.- "El Fabricante" se obliga a proporcionar a "El Distribuidor" toda la informacin necesaria
para que pueda cumplir con las obligaciones provenientes del presente contrato. Al finalizar el mismo, "El
Distribuidor" restituir cuantos documentos, catlogos, y/o informacin le hayan sido proporcionados.

DCIMA SEGUNDA.- "El Distribuidor" se obliga a respetar la composicin y presentacin de los productos objeto
de este contrato, sin que pueda manipularlos ni venderlos bajo otro nombre o marca que los de "El Fabricante".

DCIMA TERCERA.- "El Fabricante" se obliga a proporcionar a "El Distribuidor" una lista de precios mnimos
recomendados, pudiendo "El Distribuidor" fijar libremente el precio de venta de los productos objeto del presente
contrato.

DCIMA CUARTA.- El presente contrato podr ser renovado por perodos iguales, siempre y cuando as lo
acuerden las partes previamente y por escrito; si al trmino de la vigencia regular, las partes continuaren cumpliendo
con los trminos y condiciones del presente contrato, el mismo se entender prorrogado automticamente por un
plazo de 12 (doce) meses adicionales cada vez.

DCIMA QUINTA.- Cualquiera de las partes podr dar por rescindido el presente contrato, sin perjuicio de las
acciones civiles o penales que pudiera ejercitar, en caso de incumplimiento de alguna de las obligaciones previstas en
el mismo.

Asimismo, cualquiera de las partes podr dar por terminado el presente contrato por cualquiera de las siguientes
causas:
I. incapacidad manifiesta de "El Distribuidor" para realizar normalmente su actuacin comercial;
II. insolvencia manifiesta de "El Fabricante";
III. existir resolucin de concurso mercantil o quiebra; existir moratoria, administracin judicial,
liquidacin o cualquier convenio de pago entre "El Fabricante" y sus acreedores,
IV. manifestacin expresa de las partes de darlo por terminado,
V. inexistencia del objeto del contrato,
VI. por trmino de la vigencia del mismo, o
VII. cualquier circunstancia que afecte sustancialmente la capacidad de la otra parte de cumplir con sus
obligaciones contractuales.

Contrato de Distribucin
Pgina 4 de 6
DECIMA SEXTA.- En caso de que "El Fabricante" incurriera en mora respecto de la entrega de los artculos o
productos a "El Distribuidor", pagar como pena convencional un importe equivalente al 2% (dos por ciento) del
valor total del Vehculo o producto objeto del atraso, por cada mes que perdure la mora; importe que tratndose de
vehculos nunca ser menor a $5,000.00 M.N. (Cinco mil Pesos 00/100 Moneda Nacional).
Por su parte, si "El Distribuidor" dejare de pagar en tiempo el costo de los productos entregados por "El Fabricante"
en el tiempo y forma establecidos para ello, "El Distribuidor" deber pagar un importe equivalente al 0.5% (cero
punto cinco por ciento) de las cantidades omitidas, por cada da en que persista el incumplimiento.

DCIMA SPTIMA.- "El Distribuidor" reconoce el gran valor de la clientela asociada con la marca FORD y la
identificacin de los Vehculos o productos con dicha marca. Asimismo, acepta que dicha marca y todos los derechos
inherentes a la misma le corresponden pertenecen a "El Fabricante".

DCIMA OCTAVA.- El presente contrato no implica una licencia de uso de marcas. Queda estrictamente prohibido
que "El Distribuidor" use o aplique a los Vehculos o productos otras marcas que no sean las que le pertenezcan a "El
Fabricante". Adicionalmente, El Distribuidor se obliga a no daar o perjudicar de ninguna manera la imagen
comercial y prestigio de "El Fabricante"

DCIMA NOVENA.- "El Distribuidor" se obliga a dar aviso inmediatamente a "El Fabricante" en caso de que tenga
conocimiento de alguna violacin cometida por terceras personas que afecte a los derechos de propiedad industrial o
intelectual de "El Fabricante".

VIGSIMA.- Para la interpretacin y cumplimiento del presente contrato, as como para todo lo no previsto, las
partes se someten a la jurisdiccin y competencia de los tribunales de la Ciudad de Mxico, renunciando
expresamente al fuero que por razn de su domicilio presente o futuro pudiera corresponderles.

Ledo que fue el presente contrato y enteradas las partes de su contenido, alcance, valor y fuerza legal, lo firman en
dos ejemplares, en la Ciudad de Mxico el 09 de Noviembre de 2016, ante dos testigos.

El Fabricante El Distribuidor
Ford Motor Company, S.A. de C.V Distribuidoras Automotrices ACME, S.
de R.L. de C.V.

Henry Ford IV Angel Rubn Ruiz Lpez

Representante Representante

Testigos
Contrato de Distribucin
Pgina 5 de 6
Nombre y Firma Nombre y Firma

Contrato de Distribucin
Pgina 6 de 6