Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Esquemas Maladaptativos
Tempranos en sujetos con
Organizacin de Significado
Personal Depresiva
Early maladaptive schemas in patients with Organization of
Depressive Personal Meaning
Alejandro Len*
Andrs Salazar**
Daniel Puerta***
Resumen
La presente investigacin se enmarc en dos teoras de la psicologa, la primera es
la organizacin del significado personal, definida por Vittorio Guidano y la segunda
teora, los esquemas maladaptativos tempranos, definida por Jeffrey Young. Ambos
fueron grandes tericos de la psicoterapia posracionalista y la psicoterapia cognitiva
respectivamente. A partir de estas dos teoras, la investigacin pretende describir
los perfiles de esquemas maladaptativos tempranos que se hallan en personas con
la organizacin de significado personal depresivo, a partir de la aplicacin del test
de esquemas maladaptativos tempranos (YSQL-2), y el test de organizaciones del
significado personal (MQOP-Esp), en una poblacin de estudiantes universitarios.
En base a los resultados hallados con las herramientas anteriormente mencionadas,
se encontr que los esquemas maladaptativos tempranos ms prevalentes en la
organizacin del significado personal desapegado fueron: Deprivacin emocional,
Estndares inflexibles 1, Autosacrificio, Estndares inflexibles 2 e Inhibicin
emocional. Lo que en definitiva permiti concluir que existe coherencia entre un estilo
depresivo de ordenamiento de la experiencia subjetiva y los contenidos semnticos
de los esquemas maladaptativos tempranos referentes a ciertas temticas.
Abstract
This research was framed into two theories of psychology; the first is the organization
of personal meaning, defined by Vittorio Guidano and the second theory, the early
maladaptive schemas, defined by Jeffrey Young. Both were great theorists of
posracionalist psychotherapy and cognitive therapy respectively. From these two
theories, the research aims to describe the profiles of early maladaptive schemas that
are in people with Organization of Depressive Personal Meaning from the application
of the test of early maladaptive schemas (YSQL-2), and the test organizations of
personal meaning (MQOP-Esp), applied to a population of college students. Based
on the results found with the above tools, we found that the most prevalent early
maladaptive schemas in the organization of unattached personal meaning were:
emotional deprivation, Inflexible Standards 1 Self-Sacrifice, Inflexible Standards 2
and Emotional Inhibition. This is what ultimately led to the conclusion that there
is consistency between a depressive style system of subjective experience and the
semantic content of early maladaptive schemas related to certain topics.
Keywords: Early Maladaptive Schemas (EMS), Personal Meaning Organization
(PMO), Detached personality style.
1. Introduccin
El concepto de esquema, de tan vital importancia para la
psicologa cognitiva, y cuyo origen en dicha disciplina se le atribuye
a Sir Frederic Bartlett y sus estudios sobre la memoria (Bartlett,
1932/1995), fue trasplantado tambin al cognitivismo clnico. Aaron
T. Beck defini los esquemas como una estructura cognitiva para el
cribado, la codificacin y la evaluacin de los estmulos que inciden
en el organismo (Beck, 1967, p. 233). Desde entonces, el concepto
de esquema ha sido adoptado por la mayora de investigadores y
tericos que desarrollan las diferentes variantes de las psicoterapias
cognitivas, no siendo la excepcin las diferentes iniciativas
autodenominadas constructivistas dentro de este gran grupo de
enfoques psicoteraputicos (Mahoney, 1991).
100 Katharsis
Esquemas Maladaptativos Tempranos en sujetos con Organizacin de Significado...
KatharsisISSN 0124-7816, No. 16, pp. 99-120julio-diciembre de 2013, Envigado, Colombia 101
Alejandro Len, Andrs Salazar, Daniel Puerta
102 Katharsis
Esquemas Maladaptativos Tempranos en sujetos con Organizacin de Significado...
KatharsisISSN 0124-7816, No. 16, pp. 99-120julio-diciembre de 2013, Envigado, Colombia 103
Alejandro Len, Andrs Salazar, Daniel Puerta
104 Katharsis
Esquemas Maladaptativos Tempranos en sujetos con Organizacin de Significado...
2. Diseo metodolgico
El presente estudio es una investigacin de corte cuantitativo
(Hernndez, Fernndez, & Baptista, 1991), a partir de una metodologa
descriptiva donde, a partir de la relacin de dos teoras, se busc
describir los contenidos concretos entre ambas, en este caso, cules
EMTs se activaron con mayor prevalencia en la OSP depresiva. El estudio
es un anlisis descriptivo de distribucin de porcentajes en donde se
extrajeron los porcentajes de prevalencia de cada EMT en la muestra
poblacional obtenida, la cual no es estadsticamente representativa.
De esta manera se puede definir la metodologa descriptiva como el
anlisis de los datos recogidos en una investigacin con respecto a las
unidades de un colectivo, mediante tcnicas estadsticas, en este caso
las relaciones a partir de la distribucin de porcentajes que se dan entre
los EMTs y la OSP desapegada.
KatharsisISSN 0124-7816, No. 16, pp. 99-120julio-diciembre de 2013, Envigado, Colombia 105
Alejandro Len, Andrs Salazar, Daniel Puerta
2.2 Instrumentos:
2.2.1 Mini Cuestionario de la Organizacin Personal (MCOP): Este
cuestionario fue diseado por Nardi et al. (2012) y traducido y adaptado
al espaol por Len (2013b) para diagnosticar la organizacin de
significado personal. Es una escala tipo Likert autoaplicada de 20 tems.
Se dise para fines investigativos, ya que la OSP de un individuo puede
diagnosticarse con mayor facilidad mediante la entrevista clnica por
parte de un psicoterapeuta entrenado en el modelo posracionalista.
El cuestionario lanza puntajes para cada una de las cuatro OSPs
descritas por Guidano (1987), que Nardi et al. (2012) han llamado
Desapegadas Controlantes, Contextualizadas y Normativas (la
OSP correspondiente a la depresiva para Guidano es llamada aqu
desapegada). Ya que la teora plantea la posibilidad de que un mismo
individuo posea rasgos de diferentes OSPs, se considera el diagnstico
a partir de aquella con una puntuacin ms alta, esta prueba fue
validada por Nardi te al. (2012) en Italia con una poblacin clnica de
un centro juvenil.
2.2.2 Cuestionario de Esquemas Maladaptativos de Young: El
Young schema questionnaire long form second edition, desarrollado
por Young y Brown, en 1990, es un cuestionario publicado en la tercera
edicin del libro Cognitive therapy for personality disorders: A schema
focused approach de Young (1999). El instrumento consta de 205 tems,
con opciones de respuesta tipo Likert del 1 al 6. El cuestionario evala
106 Katharsis
Esquemas Maladaptativos Tempranos en sujetos con Organizacin de Significado...
3. Presentacin de resultados
Dadas las caractersticas de la investigacin, la calificacin primaria
del test MCOP de organizaciones del significado personal arrojaron
resultados generales de las diferentes organizaciones, las que se pueden
observar en la Grfica 1 donde se muestra que de 79 sujetos, 19 hombres
y 60 mujeres, 15 poseen una organizacin del significado personal
contextualizada, 15 sujetos poseen una organizacin controlante,
15 sujetos poseen una organizacin normativa, 10 sujetos poseen
una organizacin mixta y 24 poseen una organizacin desapegada.
Estos ltimos 24 sujetos son de inters para la investigacin ya que
se les aplic el YSQ-L2, es decir, el test de esquemas maladaptativos
tempranos.
El YSQ-L2 se realiz exclusivamente a los sujetos que arrojaron
una OSP desapegada, que son los sujetos que le competen a esta
KatharsisISSN 0124-7816, No. 16, pp. 99-120julio-diciembre de 2013, Envigado, Colombia 107
Alejandro Len, Andrs Salazar, Daniel Puerta
Nota. Adaptado de: Validacin del Young schema questionnaire long form - second
edition (YSQ-L2) en poblacin colombiana (Castrilln et al., 2005).
108 Katharsis
Esquemas Maladaptativos Tempranos en sujetos con Organizacin de Significado...
2
1
0
KatharsisISSN 0124-7816, No. 16, pp. 99-120julio-diciembre de 2013, Envigado, Colombia 109
Alejandro Len, Andrs Salazar, Daniel Puerta
110 Katharsis
Esquemas Maladaptativos Tempranos en sujetos con Organizacin de Significado...
KatharsisISSN 0124-7816, No. 16, pp. 99-120julio-diciembre de 2013, Envigado, Colombia 111
Alejandro Len, Andrs Salazar, Daniel Puerta
112 Katharsis
Esquemas Maladaptativos Tempranos en sujetos con Organizacin de Significado...
KatharsisISSN 0124-7816, No. 16, pp. 99-120julio-diciembre de 2013, Envigado, Colombia 113
Alejandro Len, Andrs Salazar, Daniel Puerta
114 Katharsis
Esquemas Maladaptativos Tempranos en sujetos con Organizacin de Significado...
inflexibles 2), vale la pena resaltar que la muestra elegida para esta
investigacin est constituida por adolescentes. La sensibilidad al
juicio externo, particularmente de los pares, es un rasgo caracterstico
de los adolescentes que se encuentran experimentando un proceso
de consolidacin de su personalidad, por lo que es muy probable que
cualquier grupo de adolescentes punte con alta prevalencia de este
EMT y se halle en menor prevalencia en muestras de sujetos con OSP
depresiva maduros.
El noveno esquema, denominado F9 dentro de la estructura del
YSQ-L2, es el de inhibicin emocional, el cual punta con una
prevalencia de n=7 (ver Figura 1). La alta prevalencia de este esquema
concuerda con la teora de la organizacin del significado personal
desapegado, dado que los pensamientos automticos que tienen los
sujetos con esquema de inhibicin emocional como me da vergenza
expresar mis sentimientos a otros, me es ms difcil ser clido y
espontaneo y me controlo tanto que los dems creen que no tengo
emociones concuerda con la tendencia caracterstica de las personas
de esta organizacin a evitar la expresin emocional y a inhibir la
expresin de las emociones, que tambin coincide con el apego evitante
durante el desarrollo (Young, 1994).
Existe una persistente y significativa relacin, ya mencionada, entre
el patrn de apego evitante durante el desarrollo y la OSP depresiva
posterior a la adolescencia (Arciero & Bondolfi, 2009; Guidano &
Liotti, 2006; Guidano, 1987; Nardi, 2007). La caracterstica definitoria
del apego evitante es la inhibicin de la expresin del afecto negativo
(Crittenden & Landini, 2011; Crittenden, 2005), que en el infante se
manifiesta como la falta de conductas de apego o de demanda de la
presencia de la figura cuidadora. Durante el desarrollo, sin embargo,
esta actividad se automatiza como una falta de atencin a los estados
emocionales negativos internos y una falta de expresin emocional
observable. Dicha caracterstica de la OSP depresiva podra sugerirse
como relacionada con las creencias propias de este EMT.
KatharsisISSN 0124-7816, No. 16, pp. 99-120julio-diciembre de 2013, Envigado, Colombia 115
Alejandro Len, Andrs Salazar, Daniel Puerta
116 Katharsis
Esquemas Maladaptativos Tempranos en sujetos con Organizacin de Significado...
4. Conclusiones
Luego de hacer un recorrido y un anlisis de la prevalencias de cada
uno de los esquemas maladaptativos tempranos, con la organizacin del
significado personal depresivo, se puede observar que tericamente, y
segn los resultados arrojados por la investigacin, ambos constructos
tericos estn sujetos a comparacin emprica. El anlisis, que buscaba
cules eran los esquemas con prevalencias ms altas y relacionar
esos esquemas con la OSP desapegada, y tambin, en busca de darle
coherencia terica a la investigacin, se preocup en la misma medida
por los esquemas con menor prevalencia. Esto posibilit un anlisis
ms objetivo de ambas estructuras tericas, pues tanto las prevalencias
altas como las bajas fueron indicadores relevantes a la hora de realizar
la correlacin analtica de ambas teoras.
Debe tambin evitarse concebir a la OSP como un perfil de creencias
que se tienen en mayor o menor grado. Ms bien puede visualizarse
como un estilo de adjudicarle sentido a la experiencia subjetiva, la cual
est arraigada en la emocin y que involucra procesos en su mayora
implcitos o tcitos. Las creencias propias de los EMTs pueden verse
como una forma ms explcita de darle un ordenamiento en el lenguaje
a ese sentido tcito para lograr la coherencia interna que busca el
sistema mental humano.
Los EMTs con mayor prevalencia en los sujetos de OSP depresiva
evaluados fueron los de Deprivacin emocional y el de Estndares
inflexibles 1, la definicin de ambos y las creencias asociadas pueden
relacionarse muy de cerca con la OSP depresiva, las experiencias que
suelen caracterizar un desarrollo de este tipo y el tono emocional que
la marca. En segundo lugar, se hallaron los esquemas de Estndares
KatharsisISSN 0124-7816, No. 16, pp. 99-120julio-diciembre de 2013, Envigado, Colombia 117
Alejandro Len, Andrs Salazar, Daniel Puerta
118 Katharsis
Esquemas Maladaptativos Tempranos en sujetos con Organizacin de Significado...
Referencias
Arciero, G. (2006). Tras las huellas de s mismo. Madrid: Amorrortu.
Arciero, G., & Bondolfi, G. (2009). Selfhood, Identity and Personality Styles. Chichester:
Wiley and Sons.
Balbi, J. (1998). A sindrome agorafbica a partir de uma perspectiva ps-racionalista. In
C. N. De Abreu & R. Franklin (Eds.), Psicoterapia e construtivismo: Consideraes
tericas e prticas. Porto Alegre: Artes Mdicas. (Faltan pginas consultadas despus
del ttulo del libro)
Balbi, J. (2009). La metaconciencia afectiva y el sentido de uno mismo: Una concepcin
posracionalista de la naturaleza afectiva de la conciencia. Revista de la Asociacin de
Psicoterapia de la Repblica Argentina, 2(1), 1-15.
Bartlett, F. C. (1932). Remembering: A study in experimental and social psychology. Nueva
York: Cambridge University Press.
Beck, A. T. (1967). Depression: Clinical, experimental, and theoretical aspects. Nueva York:
Harper & Row.
Bowlby, J. (1993). La separacin afectiva. Barcelona: Paids.
Castrilln, D. A., Chaves, L., Ferrer, A., Londoo, N. H., Maestre, K., Marn, C., & Schnitter,
M. (2005). Validacin del Young schema questionnaire long form - second edition
(YSQ-L2) en poblacin colombiana. Revista Latinoamericana de Psicologa, 37(3),
541560.
Crittenden, P. M. (2005). Attachment Theory, Psychopathology, and Psychotherapy: The
Dynamic-Maturational Approach. Psicoterapia, 30, 171182.
Crittenden, P. M., & Landini, A. (2011). Assessing adult attachment: A Dynamic-
Maturational approach to discourse analysis. Nueva York: Norton.
Guidano, V. F. (1987). Complexity of the self: A developmental approach to psychopathology
and therapy. Nueva York: Guilford Press.
Guidano, V. F. (1994). El s mismo en proceso: Hacia una terapia cognitiva posracionalista.
Barcelona: Paids.
Guidano, V. F., & Liotti, G. (2006). Procesos cognitivos y desrdenes emocionales. Santiago
de Chile: Cuatro Vientos.
Hernndez, R., Fernndez, C., & Baptista, P. (1991). Metodologa de la investigacin.
Naucalpan de Jurez: McGraw-Hill.
Len, A. (2013a). Adaptacin y validacin preliminar del mini cuestionario de la organiza-
cin personal. Manuscrito no publicado.
Len, A. (2013b). Manual de formulacin de casos clnicos en psicoterapia cognitiva posra-
cionalista. Manuscrito no publicado.
Mahoney, M. J. (1991). Human change processes: The scientific foundations of psychothera-
py. Nueva York: BasicBooks.
Nardi, B. (2007). Costruirsi: Sviluppo e adattamento del s nella normalit e nella patolo-
gia. Miln: FrancoAngeli.
Nardi, B. (2008). La organizacin del s mismo: De la derivacin psicopatolgica de Guidano
al significado adaptativo de construccin de la reciprocidad. Revista de Psicoterapia,
19(74/75), 103131.
Nardi, B. (2011). MQOP - Mini Questionario sulla Organizzazione Personale. Clinical
Psychology.
KatharsisISSN 0124-7816, No. 16, pp. 99-120julio-diciembre de 2013, Envigado, Colombia 119
Alejandro Len, Andrs Salazar, Daniel Puerta
Nardi, B., Arimatea, E., Giovagnoli, S., Blasi, S., Bellantuono, C., & Rezzonico, G. (2012). The
mini questionnaire of personal organization (MQPO): Preliminary validation of a new
post-rationalist personality questionnaire. Clinical Psychology and Psychotherapy,
113. Retrieved from http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/cpp.740/full
Stein, D. J., & Young, J. E. (1992). Schema approach to personality disorders. In D. J. Stein &
J. E. Young (Eds.), Cognitive science and clinical disorders (pp. 271312). San Diego,
CA, EE.UU.: Academic Press.
Young, J. E. (1999). Cognitive therapy for personality disorders: A schema-focused ap-
proach (3a ed.). Sarasota, FL, EE.UU: Professional Resource Exchange.
Young, J. E., Rygh, J. L., Weinberger, A. D., & Beck, A. T. (2008). Cognitive therapy for de-
pression. In D. H. Barlow (Ed.), Clinical handbook of psychological disorders (4a ed.,
pp. 250305). Nueva York: The Guildford Press.
120 Katharsis