Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
4
1. Endotropa no acomodativa
Alicia Galn Terraza, Diego Torres Garca, Josep Visa Nasarre
CLASIFICACIN
ENDOTROPAS
Endotropa congnita
Endotropa adquirida no acomodativa
Endotropa acomodativa
*Refractiva por hipermetropa
*ndice CA/A alto
Figura 1: Endotropa de ojo izquierdo. El ojo derecho mira Microtropa
la estrella por lo que su eje visual pasa por ella. El eje visual Endotropa sensorial
del ojo izquierdo se cruza por delante por lo que ese ojo est Endotropa consecutiva
en endotropa. Endotropa adquirida del adulto
200 Estado actual del tratamiento del estrabismo
Otros tipos de estrabismo que pueden presentar Dificultad en la abduccin, con nistagmus en
endotropa, como son cuadros restrictivos o paral- el intento de abduccin. Suele ser en ambos
ticos, se tratarn en el captulo correspondiente. ojos, salvo en los raros casos monoculares que
Se considera que la endotropa acomodativa es ocurre slo en el ojo afecto. En estos pacientes
la ms frecuente (36,4%), seguida de la adquirida el diagnstico diferencial con la parlisis del
no acomodativa (16,6%). La endotropa congnita VI n.c. y algunos tipos de sndrome de Duane
se presenta en el 8,1% de todas la endotropas(4). puede ser difcil.
Nistagmus horizontal en resorte, con la fase
rpida hacia el lado del ojo fijador(14). Aumen-
ENDOTROPA CONGNITA ta en el intento de abduccin y disminuye en
aduccin(15). El nistagmus persiste en la edad
Es la endotropa que aparece entre los dos y los adulta a pesar de la correccin quirrgica del
seis primeros meses de vida(5). Sin embargo, la en- estrabismo(16).
dotropa intermitente que aparece en los primeros Fijacin cruzada. Como consecuencia de la
3 meses, si es de pequeo ngulo, no implica nece- dificultad de abduccin fijan con el ojo en
sariamente la evolucin hacia un estrabismo cons- aduccin (fig.3).
tante(6-8). Suele ser alternante y cuando el ngulo de Tortcolis. Con frecuencia presentan tortco-
desviacin es grande puede presentar fijacin cru- lis horizontal como consecuencia de la fija-
zada (fijan con el ojo derecho en aduccin cuando cin en aduccin. La cara gira hacia el lado
miran hacia la izquierda y con el ojo izquierdo en del ojo fijador. Cuando el estrabismo es al-
aduccin cuando miran a la derecha), lo que pro- ternante el tortcolis tambin lo es y se deno-
voca un tortcolis con la cara hacia el lado del ojo mina discordante, esto es, que la posicin de
fijador. Estas endotropas congnitas de gran n- la cabeza vara de acuerdo segn sea el ojo
gulo con estas caractersticas se han denominado fijador. A veces se asocia a una inclinacin de
tambin sndrome de Ciancia, pseudoparlisis de la la cabeza sobre el hombro, lo que nos indica
abduccin o sndrome de bloqueo(9,10). que existe un componente vertical (DVD)(17).
Frecuente asociacin con desviacin vertical
disociada, hasta en el 80%(16) (fig.4), nistag-
Clnica mus latente, e hipertropa en aduccin (fig.5).
Es caracterstica la poca frecuencia de amblio-
Aparicin precoz, normalmente entre los dos pa, comparado con otras endotropas, debido a la
y cuatro meses del nacimiento, rara vez est tendencia a la alternancia de este tipo de estrabis-
presente al nacer(11). mo, aunque puede existir hasta en el 50% de estos
Gran ngulo de desviacin, con mucha fre- pacientes(18).
cuencia variable sobre todo en los primeros me- El grado de hipermetropa es similar al de los
ses(12,13) (fig.2). nios no estrbicos de su edad por lo que si una
Figura 3: Endotropa congnita con fijacin cruzada y tortcolis discordante. Cuando mira con su ojo derecho en aduccin
tiene tortcolis a la derecha y cuando mira con su ojo izquierdo en aduccin tiene tortcolis a la izquierda.
4.1. Endotropa no acomodativa 201
endotropa de aparicin precoz tiene una alta hi- el mayor alineamiento posible en posicin primaria,
permetropa es primordial corregirla ya que puede normalizar las versiones y evitar la ambliopa. En
tratarse de una endotropa acomodativa de apari- muchas ocasiones queda un microestrabismo que
cin precoz. permitir un cierto grado de cooperacin binocu-
lar, que puede proporcionar incluso una estereopsis
Endotropa congnita. Clnica grosera, que nos ayudar a la estabilidad del ngu-
Aparicin precoz lo. Para conseguir estos objetivos con frecuencia se
Dficit de abduccin debe reintervenir a estos pacientes a lo largo de los
Tortcolis frecuente aos por lo que el nmero de reintervenciones por
paciente de endotropa congnita es de 1,9 a 2,6 ci-
Frecuente alternancia: ambliopas ligeras o
rugas(13,16,20).
inexistentes
1) Correccin ptica: Aunque en la endotropa
Hipermetropas bajas congnita, el defecto refractivo no juega un papel
Asociacin frecuente a DVD, nistagmus, hipertropa tan importante como en los otros tipos de endotro-
en aduccin pa el tratamiento se iniciar corrigiendo cualquier
defecto refractivo o anisometropas que pudieran
influir tanto en el ngulo del estrabismo como en el
Tratamiento desarrollo de la agudeza visual.
2) Oclusin: Se plantea el tratamiento con oclu-
La obtencin de la visin binocular en la endo- siones en tres circunstancias:
tropa congnita est cuestionada por muchos au- a) Cuando se sospecha la presencia de amblio-
tores (19). Nuestro objetivo primordial es conseguir pa porque existe una dominancia en la fijacin.
Figura 7: Endotropa congnita. Ciruga realizada: retroceso de rectos medios de ambos ojos.
dios una reseccin de uno o ambos rectos latera- Tratar componentes acomodativos del estra-
les (31,32). Hay autores que en estos casos prefieren bismo que pudieran hacer recidivar la desvia-
realizar solo amplios retrocesos de hasta 9 mm (33) cin(36).
sin referir limitaciones de aduccin en el postope- Controlar la aparicin de desviaciones verti-
ratorio. En ocasiones, en casos de ngulo grande cales (DVD, hipertropa en aduccin) (figs.7
o ngulo variable se puede asociar al retroceso del y 8)(37,38).
recto medio, ciruga del hilo(34) o inyeccin simult-
nea de toxina botulnica(16).
Si al ngulo horizontal, se asocian desviaciones ENDOTROPA ADQUIRIDA NO
verticales del tipo de hipertropa en aduccin o des- ACOMODATIVA
viaciones verticales disociadas, se realizar simult-
neamente la ciruga apropiada para la correccin Suele presentarse entre el primer y el tercer ao
total de la desviacin. de vida. El comienzo suele ser brusco, muchas ve-
ces coincidiendo con una enfermedad sistmica o
una alteracin emocional. Su inicio puede ser inter-
Tratamiento farmacolgico mitente aunque lo ms frecuente es de inicio cons-
tante. Aunque al principio puede ser alternante,
El tratamiento de la endotropa congnita con lo habitual es que sea monocular, por lo que con
toxina botulnica se describe ampliamente en el ca- frecuencia desarrollan ambliopa dependiendo del
ptulo 2. Tiene su indicacin cuando el ngulo de tiempo de evolucin. Al inicio no es infrecuente que
desviacin es pequeo y su porcentaje de xito es el nio guie, cierre un ojo o incluso puede manifes-
inferior al conseguido con la ciruga(35). tar diplopa. Cuando existe hipermetropa, normal-
mente no es alta y su correccin no suele afectar al
ngulo de desviacin de forma significativa (fig.9).
Seguimiento La magnitud de la desviacin suele ser inferior a
45-50 dioptras prismticas. Puede acompaarse de
Es fundamental realizar controles oftalmolgicos alteraciones verticales, con patrones en V o en A,
despus de operar una endotropa congnita para: aunque con menor frecuencia que en la endotropa
congnita. La presencia de desviacin vertical diso-
Valorar un microestrabismo residual que pue- ciada y/o nistagmus latente es excepcional ya que
da producir ambliopa. son tpicos de la endotropa congnita.
Figura 8: Misma nia de la figura 7. Se le ponen gafas para corregir el defecto acomodativo. Un ao despus de la inter-
vencin aparece una DVD.
204 Estado actual del tratamiento del estrabismo
Figura 9: Endotropa adquirida no acomodativa. Con correccin ptica ha disminuido ligeramente el ngulo de desviacin
pero necesita tratamiento quirrgico.
Figura 10: Endotropa sensorial de OI. Resultado postoperatorio tras ciruga de retroceso reseccin de ojo izquierdo.
2. La ambliopa del microestrabismo tiene una mn la aparicin de una exotropa (42). Se plantea
alta tendencia a la recidiva debido a que la causa tratamiento quirrgico cuando la desviacin es es-
de esta ambliopa es la desviacin, que sigue exis- tticamente apreciable. La edad en la que se opera
tiendo, aunque sea de pequeo ngulo. Por ello los depender sobre todo de que al paciente le afecte
controles oftalmolgicos deben continuarse hasta desde el punto de vista esttico. Hay que tener en
la edad no ambliognica. cuenta que la desviacin puede reaparecer tiempo
3. En ocasiones el tratamiento oclusivo puede despus tanto hacia la endotropa como a la exotro-
descompensar este microestrabismo y provocar un pa y, por tanto, necesitar nueva ciruga, pero esto
aumento del ngulo de desviacin que puede nece- no debe ser un motivo para negarle la ciruga a un
sitar tratamiento quirrgico. paciente que lo requiera. No se considera necesa-
rio variar la dosificacin quirrgica en estos casos y
Microestrabismo siempre se intervendr sobre el ojo afecto (fig.10).
Desviacin < de 10 DP
Suele haber correspondencia retiniana anmala
armnica ENDOTROPA CONSECUTIVA
Puede haber movimientos de fusin y percepcin
estereoscpica
Es la desviacin que resulta de una hipercorrec-
cin quirrgica de una exotropa primaria. Se pue-
Pueden pasar desapercibidos en clnica de presentar tanto con retrocesos de rectos laterales
Hay que tratar la ambliopa con sus muy frecuentes como ciruga de retroceso-reseccin unilateral. De-
recidivas bido a la tendencia a la hipocorreccin en las exo-
No es quirrgico tropas, un buen resultado quirrgico debera ser
una endotropa menor de 10dp(43). Pero en muchas
ocasiones si esta se presenta en el postoperatorio
ENDOTROPA SENSORIAL inmediato con mucha frecuencia no desaparece e
incluso tiende a aumentar (fig.11).
Es la desviacin que aparece como consecuen-
cia de un dficit visual profundo. Este dficit visual
provoca un obstculo a la fusin sensorial. Cuando Clnica
la prdida visual es congnita o muy precoz es ms
comn que se desarrolle una endotropa, mientras Se observa una endotropa en el postoperatorio
que cuanto mayor es la edad del nio es ms co- inmediato y el paciente refiere diplopa, sobre todo en
Figura 11:Exotropa. A Tras retroceso de ambos rectos laterales aparece una endotropa consecutiva. B Que aumenta con
el tiempo C y requiere intervencin quirrgica.
206 Estado actual del tratamiento del estrabismo
and head tilts. J Pediatr Ophthalmol Strabismus, 1996. treatment of congenital esotropia. American journal of
33(6): p. 303-6. ophthalmology, 1983. 95(4): p. 528-35.
18. Dickey, C.F., Metz, H.S., Stewart, S.A.Scott, W.E., The 32. Camuglia, J.E., Walsh, M.J.Gole, G.A., Three horizon-
diagnosis of amblyopia in cross-fixation. Journal of pe- tal muscle surgery for large-angle infantile esotropia:
diatric ophthalmology and strabismus, 1991. 28(3): p. validation of a table of amounts of surgery. Eye, 2011.
171-5. 25(11): p. 1435-41.
19. Von Noorden, G.K., Isaza, A.Parks, M.E., Surgical 33. Prieto-Diaz, J., Large bilateral medial rectus recession
treatment of congenital esotropia. Transactions-Ame- in early esotropia with bilateral limitation of abduction.
rican Academy of Ophthalmology and Otolaryngology. Journal of pediatric ophthalmology and strabismus,
American Academy of Ophthalmology and Otolaryn- 1980. 17(2): p. 101-5.
gology, 1972. 76(6): p. 1465-78. 34. Spielmann, A.Laulan, J. [Operative protocol subjected
20. Freeley, D.A., Nelson, L.B.Calhoun, J.H., Recurrent to statistical analysis: fadenoperation and classical sur-
esotropia following early successful surgical correction gery in esotropia]. Bulletin des societes dophtalmologie
of congenital esotropia. Journal of pediatric ophthal- de France, 1979. 79(8-9): p. 725-31.
mology and strabismus, 1983. 20(2): p. 68-71. 35. de Alba Campomanes, A.G., Binenbaum, Campo-
21. Ophthalmology, A.A.o., Esotropia. Preferred Practice manes Eguiarte, G., Comparison of botulinum toxin
Patterns, 1997. with surgery as primary treatment for infantile esotro-
22. Lam, G.C., Repka, M.X.Guyton, D.L., Timing of am- pia. Journal of AAPOS: the official publication of the
blyopia therapy relative to strabismus surgery. Ophthal- American Association for Pediatric Ophthalmology
mology, 1993. 100(12): p. 1751-6. and Strabismus/American Association for Pediatric
23. Birch, E.E.Stager, D.R., Sr., Long-term motor and Ophthalmology and Strabismus, 2010. 14(2): p. 111-6.
sensory outcomes after early surgery for infantile eso- 36. Birch, E.E., Fawcett, S.L.Stager, D.R., Sr. Risk fac-
tropia. Journal of AAPOS: the official publication of tors for the development of accommodative esotropia
the American Association for Pediatric Ophthalmolo- following treatment for infantile esotropia. Journal of
gy and Strabismus/American Association for Pedia- AAPOS: the official publication of the American As-
tric Ophthalmology and Strabismus, 2006. 10(5): p. sociation for Pediatric Ophthalmology and Strabismus/
409-13. American Association for Pediatric Ophthalmology
24. Birch, E.E.Wang, J., Stereoacuity outcomes after and Strabismus, 2002. 6(3): p. 174-81.
treatment of infantile and accommodative esotropia. 37. Wilson, M.E.Parks, M.M., Primary inferior oblique
Optometry and vision science: official publication of overaction in congenital esotropia, accommodative
the American Academy of Optometry, 2009. 86(6): p. esotropia, and intermittent exotropia. Ophthalmology,
647-52. 1989. 96(7): p. 950-5; discussion 956-7.
25. Birch, E.E., Stager, D.R.Everett, M.E., Random dot 38. Helveston, E.M., Neely, D.F., Stidham, D.B., Wallace,
stereoacuity following surgical correction of infantile D.K., Plager, D.A.Sprunger, D.T., Results of early alig-
esotropia. Journal of pediatric ophthalmology and stra- nment of congenital esotropia. Ophthalmology, 1999.
bismus, 1995. 32(4): p. 231-5. 106(9): p. 1716-26.
26. Wright, K.W., Edelman, P.M., McVey, J.H., Terry, 39. Prieto-Diaz, J. Souza-Dias, C., Estrabismo. 5. ed2005,
A.P.Lin, M., High-grade stereo acuity after early sur- Buenos Aires: Ediciones Cientficas Argentinas.
gery for congenital esotropia. Archives of ophthalmo- 40. Lang, J., Microtropia. Archives of ophthalmology,
logy, 1994. 112(7): p. 913-9. 1969. 81(6): p. 758-62.
27. Yagasaki, T., Yokoyama, Y.O.Maeda, M., Influence of 41. Cantolino, S.J. Von Noorden, G.K., Heredity in mi-
timing of initial surgery for infantile esotropia on the crotropia. Archives of ophthalmology, 1969. 81(6): p.
severity of dissociated vertical deviation. Japanese jour- 753-7.
nal of ophthalmology, 2011. 55(4): p. 383-8. 42. Merino, P., Mateos, C., Gomez De Liano, P., Franco,
28. Simonsz, H.J.Eijkemans, M.J. Predictive value of age, G., Nieva, I.Barreto, A. [Horizontal sensory strabis-
angle, and refraction on rate of reoperation and rate of mus: characteristics and treatment results]. Archivos de
spontaneous resolution in infantile esotropia. Strabis- la Sociedad Espanola de Oftalmologia, 2011. 86(11): p.
mus, 2010. 18(3): p. 87-97. 358-62.
29. Simonsz, H.J., Kolling, G.H.Unnebrink, K., Final re- 43. Raab, E.L.Parks, M.M., Recession of the lateral recti.
port of the early vs. late infantile strabismus surgery Early and late postoperative alignments. Archives of
study (ELISSS), a controlled, prospective, multicenter ophthalmology, 1969. 82(2): p. 203-8.
study. Strabismus, 2005. 13(4): p. 169-99. 44. Hoyt, C.S.Good, W.V., Acute onset concomitant eso-
30. Vroman, D.T., Hutchinson, A.K., Saunders, tropia: when is it a sign of serious neurological disease?
R.A.Wilson, M.E., Two-muscle surgery for congenital The British journal of ophthalmology, 1995. 79(5): p.
esotropia: rate of reoperation in patients with small 498-501.
versus large angles of deviation. Journal of AAPOS : 45. Sturm, V., Menke, M.N., Knecht, P.B.Schoffler, C.,
the official publication of the American Association Long-term follow-up of children with acute acquired
for Pediatric Ophthalmology and Strabismus/American concomitant esotropia. Journal of AAPOS : the official
Association for Pediatric Ophthalmology and Strabis- publication of the American Association for Pediatric
mus, 2000. 4(5): p. 267-70. Ophthalmology and Strabismus/American Association
31. Lee, D.A.Dyer, J.A., Bilateral medial rectus muscle for Pediatric Ophthalmology and Strabismus, 2011.
recession and lateral rectus muscle resection in the 15(4): p. 317-20.