Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CONSIDERANDO:
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
Ttulo I
Objeto y marco institucional
BO-DS-N1923 1
Captulo I Objeto y atribuciones de las administraciones departamentales, oficinas regionales y unidad policial de control migratorio
Captulo I
Objeto y atribuciones de las administraciones departamentales,
oficinas regionales y unidad policial de control migratorio
Artculo 1.- (Objeto) El presente Decreto Supremo tiene por objeto reglamentar la
Ley N 370, de 8 de mayo de 2013, de Migracin.
2 http://www.lexivox.org
Bolivia: Reglamento de la Ley de migracin, DS N 1923, 13 de marzo de 2014
BO-DS-N1923 3
Ttulo II Pasaportes y visas
Captulo II
Tasas y aranceles
Artculo 6.- (Tasas y aranceles por servicios migratorios)
Ttulo II
Pasaportes y visas
Captulo I
Pasaportes
Artculo 7.- (Emisin de pasaportes)
Captulo II
Exoneracin, extensin, definicin, vigencia y requisitos de visas
consulares
Artculo 8.- (Exoneracin y extensin de visas)
4 http://www.lexivox.org
Bolivia: Reglamento de la Ley de migracin, DS N 1923, 13 de marzo de 2014
BO-DS-N1923 5
Captulo II Exoneracin, extensin, definicin, vigencia y requisitos de visas consulares
6 http://www.lexivox.org
Bolivia: Reglamento de la Ley de migracin, DS N 1923, 13 de marzo de 2014
Artculo 11.- (Requisitos para la emisin de visas) Son requisitos para la emisin
de las visas establecidas en los Artculos 9 y 10 del presente Decreto Supremo:
1. Requisitos generales:
a) Formulario de Declaracin Jurada de solicitud de visa, obtenido de los
sitios web de la Direccin General de Migracin, de la Direccin General
de Asuntos Consulares o en las representaciones consulares donde se
solicite la visa;
b) Pasaporte con vigencia mnima de seis (6) meses;
c) Certificado de vacunacin contra la fiebre amarilla y/u otra certificacin de
salud, si corresponde;
d) Fotografa actual;
e) Constancia de pago del costo del trmite correspondiente, excepto las
otorgadas en virtud de acuerdos o convenios estatales.
2. Requisitos especficos:
a) Para la visa en trnsito:
a) Pasajes que acrediten que su destino final es un tercer pas.
b) Para la visa de cortesa:
a) Invitacin emitida por institucin pblica del Estado Plurinacional de
Bolivia, a travs del Ministerio de Relaciones Exteriores.
c) Para la visa de estudiante:
a) Documento que acredite los estudios del ltimo nivel realizado en
Colegio, Instituto o Universidad del pas donde hubiera radicado,
legalizado por la Oficina Consular correspondiente;
b) Carta de aceptacin original o fotocopia legalizada emitida por la
Institucin de Educacin Superior de destino. Aplicable para visa de
estudiante con acuerdo o convenio estatal o privado;
BO-DS-N1923 7
Ttulo III Permanencia
Ttulo III
Permanencia
Captulo I
Permanencia transitoria, temporal y definitiva
8 http://www.lexivox.org
Bolivia: Reglamento de la Ley de migracin, DS N 1923, 13 de marzo de 2014
BO-DS-N1923 9
Captulo I Permanencia transitoria, temporal y definitiva
10 http://www.lexivox.org
Bolivia: Reglamento de la Ley de migracin, DS N 1923, 13 de marzo de 2014
BO-DS-N1923 11
Captulo I Permanencia transitoria, temporal y definitiva
12 http://www.lexivox.org
Bolivia: Reglamento de la Ley de migracin, DS N 1923, 13 de marzo de 2014
BO-DS-N1923 13
Ttulo IV Naturalizacin
Captulo II
Cambio de condicin migratoria
Artculo 19.- (Cambio de condicin migratoria)
Ttulo IV
Naturalizacin
Captulo NICO
Requisitos
Artculo 20.- (Naturalizacin por permanencia)
14 http://www.lexivox.org
Bolivia: Reglamento de la Ley de migracin, DS N 1923, 13 de marzo de 2014
BO-DS-N1923 15
Captulo NICO Requisitos
16 http://www.lexivox.org
Bolivia: Reglamento de la Ley de migracin, DS N 1923, 13 de marzo de 2014
BO-DS-N1923 17
Ttulo V Trabajadores migrantes extranjeros
Ttulo V
Trabajadores migrantes extranjeros
Captulo NICO
Actividad laboral de personas extranjeras
Artculo 26.- (Visado de contrato de trabajo) A efectos de garantizar el
cumplimiento de los Artculos 48 y 49 de la Ley N 370, el Ministerio de Trabajo
Empleo y Previsin Social, a tiempo de realizar el visado de contratos de trabajo de
personas extranjeras, verificar que el contrato cumpla con la normativa laboral y
social vigente y dar seguimiento a su cumplimiento y ejecucin.
Ttulo VI
Bolivianas y bolivianos en el exterior
Captulo NICO
Facilidades para el retorno
Artculo 28.- (Facilidades para el retorno) Las bolivianas y los bolivianos que
deseen acogerse a los beneficios de retorno, respecto al pago de tributos aduaneros de
importacin, podrn hacerlo por nica vez, a cuyo efecto el Ministerio de Relaciones
Exteriores a travs de las Representaciones Diplomticas y Consulares verificarn los
registros de retornos realizados en el Sistema Consular respectivo. Esta disposicin
no alcanza a las bolivianas y bolivianos que cumplen funciones en el servicio exterior
y organismos internacionales.
18 http://www.lexivox.org
Bolivia: Reglamento de la Ley de migracin, DS N 1923, 13 de marzo de 2014
Ttulo VII
Control migratorio y salida obligatoria
Captulo NICO
Control migratorio en zona fronteriza y procedimiento administrativo
de salida obligatoria
Artculo 31.- (Control migratorio en zona fronteriza)
I. Las personas extranjeras que hayan ingresado a territorio boliviano por lugar no
habilitado, evadiendo u omitiendo el control migratorio o sin la correspondiente
documentacin y que sean detectadas en zona fronteriza, debern abandonar el
territorio boliviano de forma inmediata, con opcin a ingresar de forma regular.
II. Lo previsto en el Pargrafo precedente no es aplicable a personas que tengan
constituidos sus domicilios legales en zonas fronterizas y que cuenten con la
documentacin que acredite dicho extremo y a personas refugiadas o solicitantes
de tal condicin, de acuerdo a normativa vigente.
BO-DS-N1923 19
Ttulo VIII Obligaciones de los operadores de servicios de transporte de pasajeros, agencias de viaje y turismo, hoteles, hostales, residenciales y alojamientos e instituciones de educacin superior de formacin profesional
Ttulo VIII
Obligaciones de los operadores de servicios de transporte de
pasajeros, agencias de viaje y turismo, hoteles, hostales,
residenciales y alojamientos e instituciones de educacin
superior de formacin profesional
Captulo NICO
Obligaciones
Artculo 33.- (Obligaciones de los operadores de servicio de transporte areo de
pasajeros)
20 http://www.lexivox.org
Bolivia: Reglamento de la Ley de migracin, DS N 1923, 13 de marzo de 2014
BO-DS-N1923 21
Ttulo IX Infracciones administrativas y sanciones
Ttulo IX
Infracciones administrativas y sanciones
Captulo I
Infracciones y sanciones
Artculo 37.- (Infracciones y sanciones aplicables a personas naturales)
22 http://www.lexivox.org
Bolivia: Reglamento de la Ley de migracin, DS N 1923, 13 de marzo de 2014
BO-DS-N1923 23
Captulo I Infracciones y sanciones
24 http://www.lexivox.org
Bolivia: Reglamento de la Ley de migracin, DS N 1923, 13 de marzo de 2014
Captulo II
Procedimiento administrativo
Artculo 40.- (Procedimiento administrativo para el cobro de multas)
BO-DS-N1923 25
Captulo II Procedimiento administrativo
26 http://www.lexivox.org
Bolivia: Reglamento de la Ley de migracin, DS N 1923, 13 de marzo de 2014
Disposiciones transitorias
Artculo transitorio 1.- La Resolucin Ministerial que apruebe las tasas y aranceles
por servicios migratorios y cuanta por tipo de infraccin conforme lo establecido en
el Artculo 6 y el Pargrafo II del Artculo 39 del presente Decreto Supremo, ser
emitida en un plazo mximo de treinta (30) das hbiles computables a partir de la
publicacin del presente Decreto Supremo.
Disposiciones finales
Artculo final nico.- Para todo aquello no previsto expresamente en el presente
Decreto Supremo, se aplicarn las disposiciones de la Ley N 2341, de 23 de abril de
2002, de Procedimiento Administrativo y su Decreto Supremo Reglamentario.
BO-DS-N1923 27
Disposiciones finales
28 http://www.lexivox.org
Bolivia: Reglamento de la Ley de migracin, DS N 1923, 13 de marzo de 2014
BO-DS-N1923 29
Enlaces con otros documentos
30 http://www.lexivox.org
Bolivia: Reglamento de la Ley de migracin, DS N 1923, 13 de marzo de 2014
Nota importante
Lexivox ofrece esta publicacin de normas como una ayuda para facilitar su
identificacin en la bsqueda conceptual va WEB.
El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia
legal, ya que dicha atribucin corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.
BO-DS-N1923 31
Bolivia: Reglamento de la Ley de migracin, DS N 1923, 13 de marzo de 2014
Contenido
Bolivia: Reglamento de la Ley de migracin, DS N 1923, 13 de marzo de 2014 1
Ttulo I Objeto y marco institucional . . . . . . . . . 1
Captulo I Objeto y atribuciones de las administraciones departamentales,
oficinas regionales y unidad policial de control migratorio . . . . 2
Captulo II Tasas y aranceles . . . . . . . . . . 4
Ttulo II Pasaportes y visas . . . . . . . . . . . 4
Captulo I Pasaportes . . . . . . . . . . . . 4
Captulo II Exoneracin, extensin, definicin, vigencia y requisitos de
visas consulares . . . . . . . . . . . . . 4
Ttulo III Permanencia . . . . . . . . . . . . 8
Captulo I Permanencia transitoria, temporal y definitiva . . . . 8
Captulo II Cambio de condicin migratoria . . . . . . . 14
Ttulo IV Naturalizacin . . . . . . . . . . . . 14
Captulo NICO Requisitos . . . . . . . . . . . 14
Ttulo V Trabajadores migrantes extranjeros . . . . . . . . 18
Captulo NICO Actividad laboral de personas extranjeras . . . . 18
Ttulo VI Bolivianas y bolivianos en el exterior . . . . . . . 18
Captulo NICO Facilidades para el retorno . . . . . . . 18
Ttulo VII Control migratorio y salida obligatoria . . . . . . . 19
Captulo NICO Control migratorio en zona fronteriza y procedimiento
administrativo de salida obligatoria . . . . . . . . . 19
Ttulo VIII Obligaciones de los operadores de servicios de transporte de
pasajeros, agencias de viaje y turismo, hoteles, hostales, residenciales y
alojamientos e instituciones de educacin superior de formacin profesional . 20
Captulo NICO Obligaciones . . . . . . . . . . 20
Ttulo IX Infracciones administrativas y sanciones . . . . . . 22
Captulo I Infracciones y sanciones . . . . . . . . . 22
Captulo II Procedimiento administrativo . . . . . . . . 25
Disposiciones transitorias . . . . . . . . . . . 27
Disposiciones abrogatorias y derogatorias . . . . . . . . 27
Disposiciones finales . . . . . . . . . . . . 27
Ficha Tcnica (DCMI) . . . . . . . . . . . . . 29
Enlaces con otros documentos . . . . . . . . . . . 30
Vase tambin . . . . . . . . . . . . . . 30
Referencias a esta norma . . . . . . . . . . . . 30
Nota importante . . . . . . . . . . . . . . 31
BO-DS-N1923 i