2ano17 Giossariod Cucito
SEWING A DREAM
TRASFORMA I TUOI SOGNI IN MODA
MENU
GLOSSARIO DI CUCITO
20/10/2015
Indice: [nascondi]
1 GLOSSARIO BI CUCITO:
1.0.0.1 Altezza del tessuto’
1.0.0.2 Asola:
1.0.0.3 Baschina:
1.0.0.4 Carré (detto anche sprone}
1.0.0.5 Cupola della manica
1.0.0.6 Cartamodello:
1.0.0.7 Cimose (singolare: cimosa}
1.0.0.8 Corpetto:
1.0.08 Coulisse:
1.0.0.10 Cucire nel solco:
1.0.0.11 Drappeggio:
1.0.0.12 Drittofilo:
1.0.0.13 Filo trasversale:
1.0.0.14 Finta:
1.0.0.15 Fodera’
1.0.0.16 Forbice a Zig-Zag
1.0.0.17 Gesso:
1.0.0.18 Gros Grain:
1.0.0.19 Gugliata:
1.0.0.20 Imbastitura’
1.0.0.21 Interfodera:
1.0.0.2 Manichino:
1.0.0.23 Margini di cucitura:
1.0.0.24 Metro da sarto:
1.0.0.25 Molleggio:
1.0.0.26 Occhiello:
1.0.0.27 Ordito:
1.0.0.28 Patta
Intptsowingadream June pho/2018/1020(gossario-d-cucitattBaschina
1102ano17 Giossariod Cucito
1.0.0.29 Paramontura:
1.0.0.30 Passammaneria:
1.0.0.31 Patchwork’
1.0.0.32 Pince (0 riprese)
1.0.0.3 Puntaspill
1.0.0.34 Rotazione:
1.0.0.35 Punti ent
1.0.0.36 Sbieco:
1.0.0.37 Spaceo
1.0.0.38 Spoletta (o spagnoletta)
1.0.0.39 Trama
1.0.0.40 Tela:
1.0.0.41 Teletta di rinforzo:
Vi siete appena awicinati al mondo del cucito ma vi manca una guida per comprendere la
terminologia?
Ecco che viene in vostro aiuto questo glossario che contiene i principali termini legati al cucito
GLOSSARIO DI CUCITO:
ALTEZZA DEL TESSUTO:
Misura della distanza tra le cimose di una pezza di stoffa. In Italia esistono tre altezze standard: 90
cm, 140 cme 150 cm
ASOLA:
Fessura della stoffa nella quale va inserito il bottone per consentire la chiusura del capo di
abbigliamento
ntptsowingadream June pho/2018/1020.gossario-d-cucitattBaschina a02azz017 Giossariod Cucito
BASCHINA:
Taglio che si esegue sulla parte superiore del modello di una gonna, di un pantalone o una
giacca. Serve per eliminare le pince e modellare meglio il capo attorno alla figura.
CARRE (DETTO ANCHE SPRONE)
Elemento del cartamodello e dell’abito che si trova nella parte alta del dietro di camice e giacche
Serve per eliminare le pince e modellare meglio il capo attorno alla figura
CUPOLA DELLA MANICA
E' la parte superiore della manica sopra il punto della larghezza. La parte che, a capo finito, si
congiunge con la spalla
CARTAMODELLO:
E’ la sagoma di un capo di abbigliamento riportato su carta. E’ il punto di partenza per la
costruzione di un abito
CIMOSE (SINGOLARE: CIMOSA):
Sono i margini rifin
di una stoffa, si riconoscono perché non si sfilacciano
CORPETTO:
Parte superiore di un vestito
couLisse:
Tipo di cintura utilizzata in pantaloni o gonne, che sonsiste in un laccio che passa all'interno di
una cucitura tubolare
CUCIRE NEL SOLCO:
Cucitura effettuata nel solco creato da una cucitura che tiene unita due pezzi di stoffa, realizzata
precedentemente precedente
DRAPPEGGI
Pieghe morbide applicate ad un capo di abbigliamento
DRITTOFILO:
ntptsowingadream June pho/2018/1020.gossario-d-cucitattBaschina a0zontorr Giossarioc Cuto
E' la direzione dei fli delordito ed & parallelo alle cimose. Rappresente il riferimento durante it
posizionamento del modelo del tessuto. E’ la parte del tessuto che non cede
FILO TRASVERSALE:
Direzione dei fili che vanno da cimosa a cimosa, formando un angolo retto con il dritto filo
FINTA
Elemento del cartamodello e dell’abito che serve per nascondere le abbottonature. Consiste in
un pezzo di tessuto cucito all’interno di una chiusura nel quale vanno applicati i bottoni o ganci,
in modo che questi non vengano visti all’esterno
FODERA:
Tessuto cucito all'interno di un capo di abbigliamento che lo riveste internamente. Viene usata
per migliorare la vestibilita del capo e nascondere i bordi non rifiniti del capo stesso
FORBICE A ZIG-ZAG:
Tipo di forbiche che non ha le lame dritte bensi a zig-zag. Permette di tagliare i tessuti
conferendogli un tipo di taglio a zig-zag.
GESso:
Strumento indispensabile in sartoria, @ un gessetto che serve per scrivere sui tessuti. E’ usato
soprattutto per riportare i segni del cartamodello su stoffa
GROS GRAIN:
Tessuto in tinta unita a dominante d’ordito, segnato da sottili rigature orizzontali
GUGLIATA:
Lunghezza del filo che viene tagliato dalla spoletta
IMBASTITURA:
E’ una cucitura prowvisoria, eseguita a mano 0 a macchina, in cui i punti, vengono cuciti con tratti
e spazi pit ampi.
INTERFODERA:
Falda che viene posta tra il tessuto e la fodera come rinforzo o imbottitura.
Intptsowingadream June pho/2018/1020(gossario-d-cucitattBaschina 4102azz017 Giossariod Cucito
MANICHINO:
I manichino usato in sartoria ha solo la parte centrale del corpo e serve per provare gli abiti
mentre si confezionano e facilitarne la realizzazione
MARGIN| DI CUCITURA:
Le parti comprese tra la cucitura e il bordo della stoffa. Vanno riportati quando sitaglia il
modello, in modo che la cucitura non sottragga stoffa al modello rendendolo pid piccolo rispetto
aa quanto si@ calcolato
METRO DA SARTO:
Metro utilizzato in sartoria che ha la peculiarita di essere flessibile in modo da riuscire a misurare
agevolmente le parti del corpo
MOLLEGGIO:
Pratica utilizzata nella confezione del capo per garantire una migliore vestibilita. Consiste nel
lasciare il tessuto pid ampio rispetto alla porzione di tessuto al quale deve essere attaccato. La
stoffa in eccesso viene cucita creando morbide pieghette
OCCHIELLO
E' apertura in cui so inserisce il bottone per poter chiudere il capo d’abbigliamento
oRDITO:
E' Vinsieme di fili che corrono paralleli alla cimosa. Insieme alla trama formano il tessuto
PATTA:
Striscia di tessuto a scopo decorativo che chiude o rifinisce un‘apertura. E’ in genere cucita in alto
e lasciata libera su tre lati
PARAMONTURA:
E’ un risvolto con rinforzo interno, in una giacca 0 in altro capo di abbilgiamento
PASSAMANERIA:
Insieme di bordure che servono per decorare e rifinire abiti o oggetti. Ha quindi sia uno scopo
estetico (decorazione) che pratico (impedire lo sfilacciamento di tessuti)
ntptsowingadream June pho/2018/1020.gossario-d-cucitattBaschina 5102azz017 Giossariod Cucito
PATCHWORK:
Lavoro manuale che consiste nel realizzare oggetti cucendo insieme diversi tessuti colorati
PINCE (0 RIPRESE):
E’ una piega triangolare del tessuto che serve per ridurre l'eccesso di stoffa e modellarlo sulla
forma del corpo
PUNTASPILLI:
Cuscinetto imbottito che serve a contenere gli spilli in modo che siano pil facili da prendere
ROTAZIONE:
Tecnica che consiste nello spostamento delle pince in un altro punto del cartamodello, seguendo
una traiettoria circolare a 360°
PUNTI LENTI:
Punti realizzati con il filo di imbastitura, tenuto molto molle (0 lento) utilizzatiper riportare il
cartamodello sulla stoffa in modo molto preciso
SBIECO:
La direzione diagonale del tessuto, in cui il dritto filo ¢ il filo trasversale si incontrano formando
un angolo di 45°. E’ la direzione in cui il tessuto cede al massimo conferendo elasticita al tessuto
SPACCO:
Taglio nella gonna creato per facilitare il movimento delle gambe
SPOLETTA (0 SPAGNOLETTA):
Formato di stoccaggio difilo
TRAMA:
E' la direzione dei fli di un tessuto che scorre in verticale lungo il capo. E’ pili elastico rispetto
allordito
Trasportatori:
Dentini che si trovano sotto il piedino premisoffa, nella mcchina da cucire e che spostano il
tessuto per permettere all’ago di eseguire ogni punto
ntptsowingadream June pho/2018/1020.gossario-d-cucitattBaschina 102azz017 Giossariod Cucito
TELA:
Capo di prova di un modello, solitamente realizzato in cotone. Viene utilizzato per testare la
validita e la vestibilita del modello prima di tagliare la stoffa con cui si fara il vestito definitive.
TELETTA DI RINFORZO
Viene utilizzata per rinforzare alcune parti del capo (colletti, polsini, aperture...). Generalemtne di
presenta come una teletta termoadesiva che va ritagliata segundo il contorno del pezzo che
deve rinforzare. Si applica con il ferro da stiro.
Vestibilia:
E’ la differenza tra la misura del modello ¢ la misura del corpo per il quale il capo & realizzato.
Dalla vestibili
dipende il modo in cui Vabito si adatta al corpo di chi lo indossa
About Latest Posts
Monica Giovanardi
Affetta da une rara speci
di “ereativite acuta’ porto avanti con fierezza idea che il taglio ei
cucito non siano attivité da nonnina. Dedico questo blog chi non vuole solo seguite la
moda, ma vuole anche crearla!
Posted in: Imparare a cucire | Tagged: Glossario di Cucito
= Psicologia dei colori nei vestiti Fiere Creative Novembre 2015
2 THOUGHTS ON “GLOSSARIO DI CUCITO”
SILVIA RUBIO 07/03/2016 at 1:42 pm REPLY >
Grazie mille! Non conoscevo molte parole ( sono argentina) e sei stata di grande aiuto! E
anch‘io condivido la tua opinione, lo non sono una nonnina e mi piace tanto il cucito!
MONICA GIOVANARDI 05/10/2016 at 813 pm REPLY
ntptsowingadream Jvndex pho/2018/1020(gossario-d-cucitattBaschina 710