Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2000-11-28
Ponente: Juan Carlos Alonso, psiclogo y orientador.
Qu es un buen libro?
Un buen libro es aquel que es atractivo para el nio.
Lo realmente importante es mantener una actitud de calidad( Compartir, estar con
l)
Lo ideal es compartir un buen cuento .
Un buen libro sera el que empuja al nio hacia arriba .Esto es, el que le despierta
la fantasa, la creatividad, deseos, intereses, el que le hace sumergirse en la
historia, el que contribuye a que construya su realidad, le produce satisfaccin, le
ayuda a estar a gusto.
Los nios leen desde el comienzo de la vida, desde el comienzo estn leyendo
distintos tupos de estmulos. Los estn interpretando.
Criterios de seleccin
1. DIVERSIDAD
Formato
Ilustracin
Historias
2. HISTORIA ATRACTIVA
Presentacin, nudo desenlace.
Que responde a los intereses del nio.
Relacionada con su experiencia.
Historia que le invite a entrar en la historia. El nio necesita fantasear,
imaginar. Muchos de los cuentos actuales son excesivamente realistas.
Diseo adecuado
Tipologa, tamao de la letra.
Espacios en blanco.
Emplazamiento del texto.
Troquelados
Con sentido
Texto fluido
Corto, conciso, claro.
Repeticiones.
Buena traduccin
Cuidado con las colecciones, con los libros de moda y los personajes muchas
veces estn vacos de contenido.
Valores que trasmiten. Los libros los trasmiten a pesar de que la moraleja no
este explicitada.
Tienen que tener un buen final. Los nios son ms inteligentes y fuertes de lo
que nos pensamos , el buen final no es el que acaba bien siempre sino el que ellos
a travs de la lectura estn anticipando.
Eranskina
EUSKERAZ
ERDERAZ
Cuentos de Conocimientos
AFANO, Laurence. Julio dice gracias. Sm, 1998
Aprende a contar con animales a tamao real. Molino, 1995
BOURGOING, Pascale de. Buenos das, invierno!. La Galera, 1997.
BURNINGHAM, John. Las estaciones. Kkinos, 1997
CAPDEVILA, Roser. Miremos el hipermercado. La Galera, 1996. Col. Miremo
COMELLA, Angels. Me gusta el azul. Parramn, 1996. Col. Me gusta
COUSINS, Lucy. Los colores de Maisy. Serres, 1997
CROZON ALAIN. Adivinanzas de miedo.S.M
MAC DONNELL, Flora. Quiero a los animales. Fondo de Cultura Econmica,
1996
PRIDDY, Roger. Mi primer libro de animales. Plaza & Jans, 1993. Col. Mi
primer
ROSENSTIEHL, Agns. ABC alrededor del mundo. Larousse Planeta, 1995
ROSS, Tony. El tiempo. Yimun Mas, 1994. Col. Los libros de la princesita
Colecciones
Amets egiteko ipuiak / Cuentos para soar - Kalandraka
Betiko ipuiak / Elkar
Sagutxo bilduma / S. Lavis - Ttarttalo
Tento Bilduma / R. Alcantara - Ibaizabal
Mendi sorguindua / Aizkorri - La Montaa Encantada / Everest....
Mi primera sopa de libros, Tina y su pandilla / Anaya
El mundo de osito pardo, Pipo, Los libros de Clara / Planeta
Cuentos de ahora, Dulces sueos, Pequea Tina, Libro-Juego, Clic-Clac,
Los piratas del Barco de Vapor, Preguntas, El Bho Renato / SM
El mundo del pequen / Fiona Walt - Usborne
La Nube de Algodn, Los Libros de la Princesita, La Luna Mgica, Peluso,
Cuentos para contar, La Pequea Rosie; Marionetas de dedo / Timun Mas
El pequeo y su entorno / Liberica
Libros interactivos ." Una aventura con el pollito Tito" S.M.
Tina y Ton, Los libros del chiquitn, Mis Amigos, Cuadrada / Juventud
Los libros de la tortuga, Pequeos clsicos, Sin palabras / La Galera
Historias para dormir / Altea
Albumes / Beascoa, Corimbo, Kkinos, Lguez,...
1. CELOS:
2. COMPLEJOS:
1. El cerdito qu (G)
2. Las fotos de Sara (R)
3. Lehoiaren ahotsa (A)
4. Qu desartre! (C)
5. Plif, plaf, plof; hablemos de los complejos
3. CONDUCTA HUMANA:
1. Bazkaltzera (S)
2. Beti marmarrean (A)
3. Bibi (E)
4. Bruno, el rezongn (M)
5. Crispn, el cerdito que lo tena todo (D)
6. Cuando sea grande (B)
7. Handia izan nahi dut (A)
8. Hasta la tarde! (A)
9. Jonasen pena (I)
10. Lolo anda en bicicleta (C)
11. Lorenzo est slo (V)
12. Marcelino y marcelina (M-H)
13. Mara, la quejica (M)
14. Mo! (A)
15. Mira cmo he crecido;las aventuras de Ricardette y Lola (V)
16. Nicky (R-H)
17. El nio que no quera ir a dormir (C)
18. Nire ama (A)
19. No quiero ir a dormir (S-H)
20. No quiero ir al castillo
21. La nueva casa (Z-H)
22. La princesa espacial ((M-H)
23. Que viene el hombre de negro! (N)
24. Quique no quiere acostarse (R)
25. Un regalo para Bruno (M)
26. Toms no quiere zapatos (L)
5. EGOISMO:
1. Qu egosta! C-H)
6. MIEDOS INFANTILES:
7. MONSTRUOS:
8. MUERTE:
10. SUEOS:
11. TIMIDEZ:
12. TRAVESURAS:
VALORES
1. AMISTAD:
1. No nos pillars
2. Duna y dan
3. Gato y ratn
4. Sopa de calabaza
5. Riqui y Marisa
6. Hola, pequea ballena
7. Adis pequea ballena
8. Buenos das querida ballena
9. Crispn, el cerdito que lo tena todo
3. BONDAD:
1. Trupp ( C )
4. CONVIVENCIA:
5. COMPASIN - ACEPTACIN:
1. Juul (M)
2. Completamente diferente
5. COEDUCACIN:
7. PACIFISMO: