Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
del comercio, sino del carcter del mismo modo de produccin (Ibid.,
III, 1, 316).
capricho seorial para unos y una obligacin, una carga para otros; por
eso no poda ser practicada ms que de acuerdo con la rutina secular,
condicionando necesariamente la completa separacin en que el
agricultor se encontraba de todo lo que ocurra en el mundo fuera de su
aldea. El sistema de pagos en trabajo -vestigio vivo de la antigedad en
la economa moderna- confirma palpablemente esa caracterstica. El
capitalismo rompi por primera vez con la propiedad territorial como
privilegio de un estamento determinado, transformando la tierra en
mercanca. El producto del agricultor se puso en venta, empez a verse
sometido a la valoracin social, primero en el mercado de la localidad,
despus en el nacional y, por ltimo, en el internacional; de ese modo se
vio roto por completo el antiguo aislamiento en que el agricultor
embrutecido se hallaba con respecto a todo el mundo restante. De grado
o por fuerza y bajo la amenaza de la ruina, el agricultor tuvo que tomar
en consideracin todo el conjunto de las relaciones sociales de su pas y
de los dems pases ligados por el mercado mundial. Incluso el sistema
de pago en trabajo -que antes proporcionaba a Oblmov un ingreso
seguro sin el menor riesgo de su parte, sin la menor inversin de capital,
sin ningn cambio en la rutina secular de la produccin- result ahora
impotente para salvarle de la competencia del farmer norteamericano.
Por eso se puede aplicar en un todo a la Rusia posterior a la Reforma lo
que se dijo hace medio siglo de Europa Occidental: que el capitalismo
agrcola represent la fuerza motriz que llev el idilio al movimiento de
la historia (Marx, Misre de la philosophie).
Por eso nos mostramos muy indiferentes con respecto a la propia forma
de la posesin campesina de la tierra. Cualquiera que sea, no cambiar
lo ms mnimo en esencia la relacin entre la burguesa campesina y el
proletariado rural. La cuestin de veras importante no se refiere en
modo alguno a la forma de posesin de la tierra, sino a los vestigios
puramente medievales que continan gravitando sobre los campesinos:
el carcter cerrado de la comunidad campesina como institucin
estamental, la caucin solidaria, las contribuciones desmesuradamente
altas que pesan sobre la tierra campesina, sin comparacin con los
impuestos con que se gravan las tierras de propiedad privada, la falta de
libertad completa para la movilizacin de las tierras campesinas y la
restriccin de la libertad de movimiento y de migracin. Todas estas
caducas instituciones, que no garantizan en absoluto al campesino
contra la diferenciacin, conducen nicamente a multiplicar las diversas
formas de pago en trabajo y de explotacin usuraria, a retener en
enorme escala todo el desarrollo social.
cierran de ordinario los ojos ante esta dispersin, y cuando los marxistas
expresan el criterio de que la diferenciacin de los campesinos es algo
progresivo, se limitan a lanzar exclamaciones triviales contra los parti-
darios de que se prive de tierra a los campesinos, encubriendo con ellos
la completa falsedad de sus ideas sobre la aldea precapitalista. Basta
imaginarse la asombrosa dispersin de los pequeos productores,
consecuencia inevitable de la agricultura patriarcal, para convencerse
del carcter progresivo del capitalismo, que destruye hasta los cimientos
mismos las viejas formas de la economa y de la vida, con su inercia y
rutina seculares, que destruye la existencia sedentaria de los
campesinos siempre metidos en sus tabiques del medievo y crea nuevas
clases sociales, impulsadas por la necesidad de relacionarse, de unirse,
de participar de manera activa en toda la vida econmica (y no slo
econmica) del Estado y de todo el mundo.
X. Apndice de la fbrica
Rusia posterior a la Reforma. Para dar una idea general de la rapidez del
crecimiento del mercado interior, bastan las breves indicaciones
siguientes.
ciudades y que abarcan una zona cada vez mayor de los alrededores de
la ciudad grande; en segundo trmino, las villas y aldeas fabriles. Estos
centros industriales son especialmente numerosos en las provincias
industriales en que el tanto por ciento de la poblacin urbana es
extraordinariamente bajo. El cuadro aducido antes de los datos de la
poblacin urbana por zonas muestra que en 9 provincias industriales
este tanto por ciento fue en 1863 del 7,3 y en 1897 del 8,6. Se trata de
que la poblacin comercial e industrial de estas provincias no se halla
concentrada principalmente en las ciudades, sino en los pueblos
industriales.
Este cuadro nos muestra palmariamente la base del proceso que crea el
mercado interior para la fuerza de trabajo y, por consiguiente, el
mercado interior para el capitalismo. Dos zonas principales, las ms
desarrolladas en el sentido capitalista, atraen a la masa de los obreros:
la zona del capitalismo agrcola (regiones perifricas meridionales y
orientales) y la zona del capitalismo industrial (provincias de las
capitales y las industriales). El salario ms bajo corresponde a la zona de
salida, a las provincias agrcolas centrales, que se distinguen por el
menor desarrollo del capitalismo, tanto en la agricultura como en la
industria, en cambio, en las zonas de afluencia el salario se eleva para
toda clase de trabajos, se eleva tambin la proporcin entre el pago en
dinero y todo el salario, es decir, aumenta la economa monetaria a
cuenta de la natural. Las zonas intermedias, que se encuentran entre las
de mayor afluencia (y de mayor salario) y las de salida (y de menor
salario) muestran el reemplazo mutuo de obreros que sealamos antes:
los obreros marchan en tal cantidad que en los lugares de salida se
siente la escasez de ellos, lo que atrae a otros de las provincias ms
baratas.