Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
acusativo
En principio, esto podra parecer complicado, pero en realidad no podra ser ms sencillo. Sigue esta
regla de oro:
Rigen en DATIVO: Cuando se usan para indicar un lugar. Recuerda dativo=lugar, posicin
esttico.
Rigen en ACUSATIVO: Cuando se usan para indicar una direccin de movimiento, origen,
destino, etc. Recuerda, acusativo=accin, movimiento, direccin.
Hay algunos verbos que siempre indican movimiento y otros que siempre indican estado.
Vor: delante de
Implica una posicin delantera. Se usa para indicar posicin y tambin movimiento hacia adelante.
Das Auto steht vor dem Haus (El coche est delante de la casa). En dativo, indicando lugar,
entendemos que el coche est aparcado o parado delante de la casa.
Ich gehe vor das Haus (Voy delante de la casa). En acusativo, indica direccin, y por tanto la frase
expresa que voy delante de la casa, ese es mi destino.
Zwischen: entre
Indica la posicin o el movimiento entre varias personas u objetos.
Der Brunnen ist zwischen zwei Bumen. (El pozo est entre dos rboles). En este ejemplo usamos el
dativo de dos rboles, que casualmente es igual que el acusativo.
Der Vogel fliegt zwischen zwei Bumen (el pjaro vuela/pasa volando entre dos rboles). En acusativo,
indicando que la accin sucede entre los rboles. Como el acusativo y el dativo de los plurales son
iguales, raramente se distinguen con esta prepoisicin.
Acusativo Acusativo/Dativo Dativo Genitivo
ab
an aus
bis auf auer anstatt
durch hinter bei aufgrund
fr in entgegen auerhalb
gegen neben entsprechend dank
ohne ber mit statt
um unter nach whrend
wider vor seit wegen
zwischen von
zu