Ficha de informaes de segurana de produtos qumicos

(FISPQ)

Nome da substncia ou mistura: EXPANSOR

Data da ltima reviso Verso: FISPQ N Pgina
15/04/2015 3 29 1 de 6

1. Identificao

Nome da substncia ou mistura (nome comercial): EXPANSOR

Principais usos recomendados para a substncia ou mistura: Aditivo compensador de retrao para
argamassas secas.
Cdigo interno de identificao da substncia ou mistura: 111042, 111043, 111045, 111046, 121543 e
121544
Nome da Empresa: Otto Baumgart Ind. e Com. S/A
Endereo: Rua Cel. Marclio Franco, 1063
Complemento: Vila Isolina Mazzei - So Paulo/SP
Telefone para contato: SAC: 0800-8332248
Telefone para emergncias: 0800-707-7022/ 0800-707-1767/ 0800-172020

2. Identificao de perigos

Classificao da substncia ou mistura: Corroso/irritao pele: Categoria 3 - Leses oculares

graves/irritao ocular: Categoria 2B

Elementos de rotulagem do GHS

Palavra de advertncia: Ateno

Frase(s) de perigo: H316 - Provoca irritao moderada pele . H320 - Provoca irritao ocular .
Frase(s) de precauo:
Geral: P103 - Leia o rtulo antes de utilizar o produto.
Preveno: P264 - Lave cuidadosamente aps o manuseio.
Resposta emergncia: P301 + P330 + P331 - EM CASO DE INGESTO: Enxgue a boca. NO
provoque vmito.
Armazenamento: P405 - Armazene em local fechado chave.
Disposio: P501 - Descarte o contedo/recipiente em conformidade com a legislao vigente.

Outros perigos que no resultam em uma classificao: A inalao repetida e prolongada pode causar
tosse e danos ao pulmo. O contato prolongado do produto com a pele pode causar dermatite. Exposies a
longo prazo podem causar queima qumica ou ulcerao dos olhos. A ingesto de grandes quantidades pode
causar problemas intestinais.
Outras informaes: No disponvel

3. Composio e informaes sobre os ingredientes

Tipo de produto: Mistura

Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo:

 Ficha de informaes de segurana de produtos qumicos
(FISPQ)

Nome da substncia ou mistura: EXPANSOR

Data da ltima reviso Verso: FISPQ N Pgina
15/04/2015 3 29 2 de 6

Nome qumico comum ou tcnico N CAS Concentrao ou faixa de

concentrao (%)
Alumnio em p -- 0,4

4. Medidas de primeiros socorros

Medidas de primeiros socorros

Inalao: Remover a vtima para local arejado e mant-la em repouso.
Contato com a pele: Lavar a pele com gua corrente e sabo neutro. Se o desconforto ou a irritao
persistirem, procurar um mdico
Contato com os olhos: Lavar bem em gua corrente por pelo menos 15 minutos. Manter as plpebras
levantadas para certificar-se que esto sendo lavadas. Procurar auxlio mdico
Ingesto: No induzir ao vmito. Procurar auxlio mdico

Sintomas e efeitos mais importantes, agudos ou tardios: Provoca irritao moderada pele. Provoca
irritao ocular. A inalao repetida e prolongada pode causar tosse e danos ao pulmo. O contato prolongado
do produto com a pele pode causar dermatite. Exposies a longo prazo podem causar queima qumica ou
ulcerao dos olhos. A ingesto de grandes quantidades pode causar problemas intestinais.
Notas para o mdico: Tratamento sintomtico

5. Medidas de combate a incndio

Meios de extino apropriados: Areia fina e seca.

Meios de extino inadequados: No disponvel
Perigos especficos da substncia ou mistura: No disponvel
Medidas de proteo da equipe de combate a incndio: Proteo completa para fogo e equipamento
autnomo de proteo respiratria.

6. Medidas de controle para derramamento ou vazamento

Precaues pessoais, equipamentos de proteo e procedimentos de emergncia

Para o pessoal que no faz parte dos servios de emergncia: Utilizar equipamento pessoal de
proteo
Para o pessoal do servio de emergncia: Utilizar equipamento pessoal de proteo

Precaues ao meio ambiente: Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de gua.
Mtodos e materiais para o estancamento e a conteno: Absorver com terra ou outro material absorvente
no combustvel.
Isolamento da rea: Manter em local bem ventilado.
Mtodos e materiais para a limpeza: Recolher o produto em recipiente de emergncia, devidamente
etiquetado e bem fechado. Conservar o produto recuperado para posterior eliminao.
 Ficha de informaes de segurana de produtos qumicos
(FISPQ)

Nome da substncia ou mistura: EXPANSOR

Data da ltima reviso Verso: FISPQ N Pgina
15/04/2015 3 29 3 de 6

7. Manuseio e armazenamento

Precaues para manuseio seguro

Preveno da exposio do trabalhador: Manter o ambiente ventilado.
Preveno de incndio e exploso: No aplicvel. Produto no inflamvel.
Precaues e orientaes para o manuseio seguro: Manusear em ambiente ventilado. Evitar
contaminaes ambientais.
Medidas de higiene
Apropriadas: Remover roupas contaminadas. Lavar as mos com bastante gua e sabo aps o
manuseio do produto. No comer, beber ou guardar alimentos no local de trabalho.
Inapropriadas: No disponvel

Condies de armazenamento seguro

Condies adequadas: Manter as embalagens fechadas, fora do alcance de crianas, animais e longe
de fontes de calor.
Condies que devem ser evitadas, incluindo qualquer incompatibilidade: gua e umidade
durante estocagem e contato com cidos.
Materiais para embalagem
Recomendados: Recipientes plsticos.
Inadequados: No disponvel.

Outras informaes: No disponvel.

8. Controle de exposio e proteo individual

Parmetros de controle
Limites de exposio ocupacional: No disponvel.
Indicadores biolgicos: No disponvel.

Medidas de controle de engenharia: Garantir ventilao adequada. Manter chuveiro e lava-olhos prximo ao
local de trabalho. Evitar temperaturas extremas
Medidas de proteo pessoal
Proteo dos olhos/face: culos de segurana.
Proteo da pele: Avental de PVC.
Proteo respiratria: Mscara semi-facial com filtro adequado para p.
Proteo das mos: Luvas de borracha
Perigos trmicos: No disponvel.

Outras informaes: Evitar fontes de calor ou chama. Explosivo quando exposto ao calor ou chama
 Ficha de informaes de segurana de produtos qumicos
(FISPQ)

Nome da substncia ou mistura: EXPANSOR

Data da ltima reviso Verso: FISPQ N Pgina
15/04/2015 3 29 4 de 6

9. Propriedades fsicas e qumicas

Aspecto
Estado fsico: Slido; Forma: P; Cor: Branco
Odor: Caracterstico
Limite de odor: No disponvel
pH: No aplicvel
Ponto de fuso / ponto de congelamento: No disponvel
Ponto de ebulio inicial: No aplicvel
Faixa de temperatura de ebulio: No aplicvel
Ponto de Fulgor: No aplicvel
Taxa de evaporao: No disponvel
Inflamabilidade (slido; gs): No disponvel
Limite de inflamabilidade ou explosividade inferior: No disponvel
Limite de inflamabilidade ou explosividade superior: No disponvel
Presso de vapor: No disponvel
Densidade de vapor: No disponvel
Densidade relativa: No disponvel
Solubilidade(s): Solvel em gua
Coeficiente de partio - n-octanol/gua: No disponvel
Temperatura de autoignio: No disponvel
Temperatura de decomposio: No disponvel
Viscosidade: No disponvel
Outras informaes: Densidade: 0,86 g/mL

10. Estabilidade e reatividade

Estabilidade qumica: Estvel temperatura ambiente e sob condies normais de uso.

Reatividade: cidos.
Possibilidade de reaes perigosas: cidos.
Condies a serem evitadas: gua e umidade durante estocagem e contato com cidos.
Materiais incompatveis: No disponvel
Produtos perigosos da decomposio: Na combusto do produto podem ser gerados dixido de carbono,
monxido de carbono, xido de alumnio.

11. Informaes toxicolgicas

Toxicidade aguda: A mistura no classificada para este perigo

Corroso/irritao da pele: Provoca irritao moderada pele. O contato prolongado do produto com a pele
pode causar dermatite.
 Ficha de informaes de segurana de produtos qumicos
(FISPQ)

Nome da substncia ou mistura: EXPANSOR

Data da ltima reviso Verso: FISPQ N Pgina
15/04/2015 3 29 5 de 6

Leses oculares graves/irritao ocular: Provoca irritao ocular. Exposies a longo prazo podem causar
queima qumica ou ulcerao dos olhos.
Sensibilizao respiratria ou pele: A mistura no classificada para este perigo.
Mutagenicidade em clulas germinativas: A mistura no classificada para este perigo.
Carcinogenicidade: A mistura no classificada para este perigo
Toxicidade reproduo: A mistura no classificada para este perigo.
Toxicidade para rgos-alvo especficos - exposio nica: A mistura no classificada para este perigo.
Toxicidade para rgos-alvo especficos - exposio repetida: A mistura no classificada para este
perigo
Perigo por aspirao: A mistura no classificada para este perigo.
Outras informaes: A inalao repetida e prolongada pode causar tosse e danos ao pulmo. A ingesto de
grandes quantidades pode causar problemas intestinais.

12. Informaes ecolgicas

Ecotoxicidade: A mistura no classificada para este perigo.

Persistncia e degradabilidade: Pode afetar o solo e degradar a qualidade das guas do lenol fretico.
Potencial bioacumulativo: No disponvel.
Mobilidade no solo: Pode alcanar lenis freticos.
Outros efeitos adversos: Evitar que o produto atinja bueiros e cursos de gua.

13. Consideraes sobre destinao final

Mtodos recomendados para destinao final

Produto: Acondicionar em containers. Descartar em instalao autorizada. Descarte de resduos
conforme o Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA), atravs da Resoluo 307, publicada em
2002
Embalagem usada: A embalagem no deve ser descartada como resduo comum. Descartar em
instalao autorizada. NO REUTILIZAR A EMBALAGEM

14. Informaes sobre transporte

Nome Tcnico: Alumnio em p

Observao: As caractersticas do produto no correspondem aos parmetros oficiais que definem produtos
perigosos para fins de transportes.

15. Informaes sobre regulamentaes

 Ficha de informaes de segurana de produtos qumicos
(FISPQ)

Nome da substncia ou mistura: EXPANSOR

Data da ltima reviso Verso: FISPQ N Pgina
15/04/2015 3 29 6 de 6

Regulamentaes especficas de segurana, sade e meio ambiente para o produto qumico:

No disponvel

16. Outras informaes

Informaes importantes, mas no especificamente descritas s sees anteriores:

Esta FISPQ foi elaborada baseada nos conhecimentos atuais do produto qumico e fornece informaes
quanto proteo, segurana, sade e ao meio ambiente.
Adverte-se que o manuseio de qualquer substncia qumica requer o conhecimento prvio de seus perigos
pelo usurio. Cabe empresa usuria do produto promover o treinamento de seus empregados e contratados
quanto aos possveis riscos advindos do produto.

Referncias: [BRASIL - RESOLUO N. 420] BRASIL. Ministrio dos Transportes. Agncia Nacional de
Transportes Terrestres, Resoluo N. 420
[ECHA] EUROPEAN CHEMICAL AGENCY. Regulamentos 1907/2006 e 1272/2008. Disponvel em:
http://echa.europa.eu/
[HSNO] NOVA ZELNDIA. HSNO Chemical Classification and Information Database (CCID)

Legendas e abreviaturas: ACGIH - American Conference of Governamental Industrial, BCF -Bioconcentration

factor ou Fator de bioconcentrao, CAS - Chemical Abstracts Service, CE50 ou EC50 - Concentrao efetiva
50%, CL50 ou LC50 - Concentrao letal 50%, DL50 ou LD50 - Dose letal 50%, DNEL - Derived No-Effect
Level, PNEC - Predicted No-Effect Concentration