Relatrio de

Atividades 2009
 dimitri.pdf 1 7/5/2010 15:52:03

CM

MY

CY

CMY

K
ndice

Mensagem do Presidente Voluntrio 02

Conselho de Administrao 03

Conselho Fiscal e Consultivos 04

Diretoria Nacional Voluntria So Paulo 05

Diretoria Regional Voluntria 06

Conselho de Administrao - Unidades Filiadas 07

Estrutura Organizacional 08

Centro de Reabilitao 09

Produtos Ortopdicos 16

Hospital Abreu Sodr 17

Centro de Diagnstico 18

Marketing 19

Captao de Recursos 21

Teleton 24

Controladoria & Finanas 25

Centros de Reabilitao nas Unidades 26

Centros de Reabilitao nas Unidades Filiadas 28

Setor Escolar 29

Certificao ISO 9001 e Acreditao Hospitalar 30

Total dos atendimentos realizados em todas as Unidades em 2009 31

Total de atendimentos dos Centros de Reabilitao: 2007 a 2009 32

Finanas 33
 mensagem.pdf 1 7/5/2010 15:58:15

O ano de 2009 foi marcado por avanos que tiveram seu incio no processo de melhoria de gesto
h dois anos. Os impactos foram sentidos no s na qualidade do atendimento prestado aos pacien-
tes da instituio, como tambm na melhoria da integrao entre as equipes multidisciplinares que
se responsabilizam, diariamente, pela busca da excelncia. Os portadores de deficincia fsica,
sobretudo, foram beneficiados com o aumento do nmero de atendimentos - fizemos 126 mil a mais
em relao a 2008, totalizando 1.347.777 de atendimentos em todo pas.

Os efeitos da gesto mais estruturada j foram sentidos em todas as reas da AACD. Com o mesmo
comprometimento e dedicao de sempre, porm mais focadas em resultados, as equipes, cada
uma em sua rea, puderam definir indicadores e metas para perseguir, com objetivo de tornar a
operao mais eficiente, sem perder a qualidade no processo. Em busca da autossustentabilidade,
reas operacionais geradoras de receitas como, por exemplo, nossas oficinas ortopdicas, tiveram
seus modelos avaliados e redesenhados do ponto de vista estratgico, levando em conta a reviso
da linha de produtos, reduo de custos de fabricao e aumento de produtividade. Como resposta
C

melhoria e modernizao das estruturas, o tempo de espera por atendimento diminuiu, proporcio-
M

nando alvio para os portadores de deficincia fsica e suas famlias.

Y

CM

MY
Orquestrar um trabalho de gesto organizacional com uma organizao filantrpica completamente
CY
humanizada no um trabalho fcil, mas na AACD possvel graas qualidade das equipes envolvi-
CMY das e dos parceiros, a quem agradecemos aqui pelas contribuies. Apoiar a AACD investir na
K incluso social de pessoas portadoras de deficincia fsica e mais, acreditar que h chance de fazer
planos na vida, independente de qualquer condio fsica. Os resultados esto expostos nas prximas
pginas e melhor ainda nas nossas unidades, atravs da estria de vida de cada um dos pacientes.

Para 2010 nossa expectativa seguir nesse rumo, porm com um brilho especial, j que a AACD
celebra 60 anos de prestao de servios sociedade brasileira. Confiante na continuidade da
participao de nossos apoiadores e parceiros, reforaremos o propsito da existncia da associa-
o, que de contribuir para a causa do deficiente fsico no Brasil, j reconhecida por todos. Este
reconhecimento nos traz muito orgulho e o compromisso de fazermos, sempre, o melhor.

Muito obrigado

Eduardo de Almeida Carneiro

Presidente Voluntrio da AACD
Conselho de Administrao
Presidente
Horacio Lafer Piva
Presidente Emrito
Carlos Alberto M. Lancellotti
Vice-presidentes
Andr Beer
Antranik Manissadjian
Carlos Alberto M. Lancellotti
Daisy Salles Setbal
Dcio Goldfarb
Jos de Jesus Alvares da Fonseca
Nelson Merched Daher
Norberto Farina
Paulo Olivier de Moraes Mello
Sarkis Comrian
Conselheiros
Alfredo Weiszflog
Andr Beer
Andr Beer Jnior
Angelo Franzo Neto
Antnio Carlos da Silva Bueno
Antranik Manissadjian
Arnold Fioravante
Berardino Antnio Fanganiello
Carlos Alberto M. Lancellotti
Carlos Cyrillo Netto
Carlos Eduardo Moreira Ferreira
Carlos Roberto de Abreu Sodr
Carlos Roberto Ortiz Nascimento
Clvis Panzarini
Daisy Salles Setbal
Daniel Sahagoff
Dcio Goldfarb
Denis Villarinho Mrio Hlio de Souza Ramos
Edgard Haddad Maurcio Linn Bianchi
Eduardo de Almeida Carneiro Miguel Colassuono
Eduardo Pessoa Naufal Modesto S. B. Carvalhosa
Milton Luis Ubach Monteiro
Emmanuel Nbrega Sobral
Morton Aaron Scheinberg
Ftima Cintia D'Avila Gonalves
Nair Passos Fleury (Ika)
Francisco Antnio Giantaglia
Nancy Fares Izzo
Francisco Muniz Ventura Jr.
Nelson Merched Daher
Gisele Zarzur Maluf Newton Cavalieri
Gustavo Krause Nilzia Aparecida Cera
Henrique Silveira Norberto Farina
Horacio Lafer Piva Olavo Setbal Jr.
Osny Salomo
Irene A. H. Del Grande
Ivo Luiz de S Freire Vieitas Oswaldo de Freitas
Jaime Santos Freitas Pacheco Paulo Olivier Moraes Mello
Jairo Luiz Ramos Pedro Glucksman
Pedro Heer
Joo Luiz Marques da Silva
Pio Rodrigues de Lima
Jos de Jesus Alvares da Fonseca
Regina Helena Scripilliti Velloso
Jos Orlando Ferreira
Ricardo Reisen Pinho
Jos Roberto dos Santos Maciel
Roberto Quiroga Mosquera
Linda Mar Peixoto de S. Martins Sami Arap
Lus Terepins Santuza Borges de Andrade
Luiz Carlos Bresser Pereira Sarkis Comrian
Luiz Carlos Coutinho Vera Diniz
Luiz Eduardo Reis de Magalhes Yvonne Capuano
Luiz Felipe Kok de S Moreira Filho
Manlio Mrio Marco Napoli
Marcelo Felipe Kheirallah
Maria de Lourdes Egdio Villela
Maria de Lourdes M. Maciel
Maria do Carmo A. Sodr Mineiro
Maria Lcia Pereira de Almeida
Maria Lcia Whitaker Vidigal
Mrio Amato
Mrio Brenno Pileggi
03
 Conselho Fiscal e Consultivos

Conselho Fiscal Conselho Consultivo Recife - PE

Fugimi Yamashita - Presidente Clia Batista
Antoninho Marmo Trevisan Maria A. Hacker Melo
Jos Guido dos Santos Maria Helena Brennand
Raul Corra da Silva
Roberto Joo Gonalves Filho
Conselho Consultivo Porto Alegre - RS
Conselho Consultivo So Paulo - SP Carlos Abbud
Agnelo Pacheco Glacy Mara Lucaura Stankievich
Dulce Batah Maluf Israel Zandon
Ermrio Pereira de Moraes Milton Monteiro
Fernando Xavier Ferreira Vilson A. Silva
Francisco Lopes Neto
Hebe Camargo Conselho Consultivo Uberlndia - MG
Herman Heinemann Wever Alair Martins do Nascimento
Joo Saad Filho Juscelino Fernandes Martins
Jos Antnio de Lima Lus Alberto Garcia
Jos Carlos Silveira Pinheiro Neto Paulo Roberto Andrade
Jos Daniel Camillo
Mrio Junqueira Franco
Moise Safra
Octvio Florisbal
Orlando Negro Jnior
Ricardo Julio
Rosinha Goldfarb
Silvio Santos

04
Diretoria Nacional Voluntria
So Paulo

Diretor Presidente Executivos Contratados

Eduardo de Almeida Carneiro
Dra. Alice Rosa Ramos
Superintendente Tcnica - Centro de Reabilitao
Diretores Vice-Presidentes
Dr. Antonio Carlos Fernandes
Angelo Franzo Neto
Superintendente Tcnico - Hospital Abreu Sodr
Carlos Roberto O. Nascimento
Luiz Eduardo Reis de Magalhes Daniele Paz
Superintendente de Captao de Recursos e Marketing
Nelson Merched Daher
Regina Helena Scripilliti Velloso Fernanda Maus Ribeiro
Superintendente de Controladoria e Finanas
Ricardo Reisen de Pinho
Luiz Oberdan Liporoni
Superintendente Institucional
Diretores Voluntrios com Designao Estatutria
Andr Beer
Andr Beer Jnior
Jnior Diretor Mdico Pedro Nelson Lacava
Diretor Mdico Superintendente Operacional
Carlos Roberto de Abreu Sodr Diretor 1Tesoureiro
Carlos
Ftima Roberto deGonalves
C. D'Avila Abreu Sodr Diretora Adm. e de RH
Diretor 1 Tesoureiro
Flvia Regina de Souza Oliveira Diretora Jurdica
Ftima C. D'Avila Gonalves
Joo Luiz
Diretora Marques da
Administrativa Silva
e de RH Diretor 2 Tesoureiro
MortonRegina
Flvia Aaron Scheinberg
de Souza Oliveira Diretor Cientfico
Diretora Jurdica

Joo Luiz Marques da Silva

Diretor 2 Tesoureiro

Morton Aaron Scheinberg

Diretor Cientfico

Diretores Voluntrios
Antnio Carlos Crippa
Edgard Haddad
Maria Lcia Whitaker Vidigal
Milton Luis Ubach Monteiro
Nilzia Aparecida Cera
Olavo Setbal Jr.

05
 Diretoria Regional Voluntria
Recife - PE
Vice - Presidente Regional
Gustavo Krause
Diretores
Alusio Jos de Vasconcelos Xavier
Andria Danzi Russo
Fernando Cato
Henrique Silveira
Maria Lourdes Magalhes Maciel
Ruben Schindler Maggi
Ricardo Pessoa Queiroz Filho
Srgio Kitover
Taciana Ceclia Vilaa Bezerra
Porto Alegre - RS
Vice - Presidente Regional
Raimundo Flores
Diretores
Cladio Francisco Stankievich
Denis Jardim Villarinho
Gecy Jacoby
Hilrio Werner
Susana M. Brancher
06
Uberlndia - MG
Vice - Presidente Regional
Linda Mar Peixoto de Souza Martins
Diretores
Diretor Reg. Voluntrio Divino Sebastio de Souza Diretor Adm. e de RH
Gladstone Rodrigues da Cunha Filho Diretor Mdico
Diretora Reg. Voluntria
Luismar Alves de Oliveira Diretor Reg. Voluntrio
Diretor Reg. Voluntrio
Marcelo Senni Diretor Reg. Voluntrio
Diretor 1 Tesoureiro
Diretora Reg. Voluntria
Diretor Mdico
Diretor Reg. Voluntrio
Diretor Reg. Voluntrio
Diretora Adm. e de RH
Osasco - SP
Vice - Presidente Regional
Carlos Roberto Seicentos
Diretores
Antnio Clara dos Santos Diretor Reg. Voluntrio
Diretor Reg. Voluntrio Bruna Furlan Diretora Reg. Voluntria
Diretor Reg. Voluntrio Carlos Alberto Caramico Diretor Reg. Voluntrio
Diretora Reg. Voluntria Helenice Jos de Mello Seicentos Diretora Reg. Voluntria
Diretor Adm. e de RH Jos Carlos Frigatto Diretor Adm. e de RH
Diretora 1 Tesoureira Juracy Rubens Faria Dalle Lucca Diretor 1 Tesoureiro
Marco Aurlio G. Vieira Diretor Mdico
Luiz Aristides Ramalho Ordens Diretor Reg. Voluntrio
Paulo Contim Diretor Reg. Voluntrio
 Conselho de Administrao - Unidades Filiadas
Joinville - SC
Presidente
Francisco Borghoff
Conselheiros
Afonso Joo Ramos
Aurete Macedo
Beatriz Maccali Souza
Hamilton Augusto do Nascimento
Joo Luiz Marquez da Silva
Jos Manoel Ramos
Luiz Oberdan Liporoni
Stefan Bogo
Vera Lcia Freitas
So Jos do Rio Preto - SP
Presidente
Vitor Cesar Bonvino
Conselheiros
Alice Conceio Rosa Ramos
Antonio Carlos Fernandes
Cludia Bassit Silva
Elaine Aparecida Colombo Paskakulis
Jos Victor Maniglia
Luis Fernando Borges
Luiz Fernando Amaral Lucas
Luiz Oberdan Liporoni
Marcia Affini Bagdasaryan
Neuseli Marino Tamari
Regina Helena Morgante Formari Chueire
Regina Munia
Teresinha Aparecida Pach
Valter Negrelli Junior
07
Estrutura Organizacional

Conselho de Administrao
Presidente

Horacio Lafer Piva

Conselho Fiscal

Diretoria Voluntria

Diretoria Nacional
Presidente
Eduardo de Almeida Carneiro

Diretor Clnico Comit de tica

Superintendncia
Institucional
Comisses

Unidades Ext. Qualidade Voluntariado Jurdico

Superintendncia Superintendncia
Superintendncia Superintendncia Superintendncia
Tcnica do Centro Tcnica do Hospital
Controladoria e Finanas Operacional Captao de Recursos
de Reabilitao Abreu Sodr

Jurdico
Trabalhista

Financeiro Centro de Reabilitao Infraestrutura Hospital Marketing Projetos

Corrente do Bem
TI Educao Apoio Pesquisa
Fundo Pr-Infncia

ECP Unidades Externas Segurana Centro de Mantenedores

do Trabalho Diagnstico
Patrocinadores

RH Ortopedia Selo Empresa Parceira

Teleton

DP Troco Solidrio

Funcionrios Funcionrios + Voluntrios

Corpo Clnico Tcnico e Administrativo
Nmero de colaboradores nas 9 unidades
3.438
2.077
3.287
1.890 3.253
1.867

2007 2008 2009 2007 2008 2009

08
Centro de Reabilitao

Estrutura de Atendimento

A equipe de reabilitao da AACD

formada por mdicos e tcnicos
de diversas reas.

Diretoria Clnica

Terapias Outras reas

Especialidades Mdicas de Reabilitao
Arteterapia Cardiologia Assistncia Social
Fisioterapia Cirurgia de Coluna Vertebral Bioengenharia
Fisioterapia Aqutica Cirurgia de Mo Enfermagem
Fonoaudiologia Cirurgia Peditrica Engenharia Clnica
Musicoterapia Cirurgia Plstica Nutrio
Pedagogia Dermatologia Odontologia
Psicologia Fisiatria Ortptica
Reabilitao Desportiva Gastroenterologia Setor Escolar
Terapia Ocupacional Gentica Tcnicos em Radiologia
Infectologia Tcnicos em rteses e
Neurocirurgia Prteses
Neuropediatria
Oftalmologia
Ortopedia
Otorrinolaringologia
Pediatria
Pneumologia
Psiquiatria
Radiologia
Urologia

Atendimentos Realizados Consultas Mdicas

nas 9 unidades

1.347.777 151.684
1.221.659
140.683
1.181.686
137.393

2007 2008 2009 2007 2008 2009

09
 10.pdf 1 7/5/2010 15:31:34
Atendimento em Clnica
Especializadas
Aps a triagem, o paciente avaliado
por uma equipe especializada em sua
deficincia. A equipe multidisciplinar
atua em conjunto, com o objetivo de
atender o paciente do modo mais
adequado e no menor espao de tempo
possvel. As clnicas em atividade na
AACD so: Paralisia Cerebral, Leso
Medular, Leso Enceflica Adquirida
Infantil e Adulto, Mielomeningocele,
Malformaes Congnitas, Amputados,
Doenas Neuromusculares e Poliomie-
lite. Cada uma dessas Clnicas possui
um grupo de profissionais habilitados
C
em fornecer um tratamento consistente
e uniforme ao paciente.
M
Y 1 Clnica de Paralisia Cerebral
A Clnica de Paralisia Cerebral a
CM
maior da AACD em nmero de
MY pacientes e de atendimentos. Atende
CY
crianas que sofreram um dano
cerebral antes, durante ou aps o
CMY
parto, onde permaneceram sequelas
K que acometem vrios rgos e
sistemas do organismo. O tratamento
ministrado objetiva estimular o desen-
volvimento neuropsicomotor e fazer
com que a criana possa usufruir
melhor suas habilidades. A criana
acompanhada por um perodo longo e
o tratamento oferecido de acordo
com as necessidades individuais.
2 Clnica de Leso Medular
Atende pessoas tetraplgicas ou
paraplgicas devido a uma leso na
medula espinhal, cujas causas mais
frequentes so: ferimentos por arma de
fogo, acidentes de trnsito, mergulhos
10
em gua rasa, tumores e infeces. O
trabalho desta equipe utiliza recursos
teraputicos existentes para atingir as
metas realistas para cada paciente,
num espao de tempo definido.
3 Clnica de Leso Enceflica
Adquirida
Atende pacientes vtimas de traumatis-
mo craniano (TCE), acidente vascular
enceflico (derrame), infeces
cerebrais, tumores e anxias (asfixias).
De acordo com o grau de aconteci-
mento e o prognstico estabelecido, a
equipe promove o tratamento de
reabilitao fsica e a estimulao cog-
nitiva se necessrio. Para as crianas
tambm enfatizado o acompanha-
mento escolar.
4 Clnica de Mielomeningocele
Tambm conhecida como Espinha
Bfida, atende pacientes com malfor-
mao congnita da medula espinhal
e da coluna vertebral. As doenas
atendidas so a mielomeningocele,
lipomeningocele, espinha bfida oculta
de agenesia da coluna lombosacra.
Este grupo de doenas provoca
alteraes da funo de vrios rgos passado. Apesar de erradicada no
e sistemas, como comprometimento
das funes do crebro, bexiga, intesti-
no e membros inferiores. O tratamento
visa preservar ao mximo a funo
destes rgos e impedir a presena de
complicaes que prejudiquem a
condio fsica do paciente.
5 Clnica de Malformaes
Congnitas
Atende pacientes com malformaes
congnitas dos membros, osteogenesis
imperfecta (doena dos ossos de vidro),
artrogripose mltipla congnita (articulaes
rgidas) e doenas genticas que causam
alteraes principalmente nos membros.
6 Clnica de Amputados
Atende pacientes com amputaes
adquiridas, cujas principais causas so os
traumatismos, doenas vasculares, dia-
betes, infeces, queimaduras e tumores.
O trabalho de reabilitao visa adaptao
prtese, buscando independncia nas ativida-
des da vida diria, readaptao social e
profissional.
7 Clnica de Doenas
Neuromusculares
Atende pacientes com doenas de
origem no msculo (miopatias) ou no
nervo perifrico (neuropatias) de
causa hereditria. As doenas atendi-
das so as distrofias musculares, mio-
patias congnitas, miotonias, amiotro-
fias espinhais, neuropatias heredit-
rias, ataxias, etc.
8 Clnica de Outros
Atende pacientes vtimas de poliomieli-
te (paralisia infantil), contrada no
Brasil desde 1989, devido s macias
campanhas de vacinao, muitos pa-
cientes possuem sequelas que ainda
necessitam de tratamento especializa-
do. Tambm so atendidas crianas,
menores de um ano de idade, com
leso do plexo braquial decorrentes de
leso no parto.
 11.pdf 1 7/5/2010 15:39:23
Grupos
Atendimento por Grupos
Especficos
Em algumas situaes torna-se neces-
sria a avaliao de nossos pacientes
por um grupo especfico de profissio-
nais, independentes da patologia de
origem do paciente. Estes grupos
especficos atendem pacientes oriundos
de vrias Clnicas da AACD, mas que
possuem um sintoma em comum.
1 Grupo de Escoliose
Os pacientes da AACD com deformida-
des vertebrais so avaliados e tratados
de acordo com as necessidades.
C
2 Grupo de Fixador Externo
Avaliam pacientes com deformidades
M
que possam eventualmente beneficiar-
Y se com o uso dos fixadores externos,
para a correo de deformidades
CM
complexas ou alongamento sseo.
MY
CY
3 Grupos de Estimulao
Precoce
CMY
Estes grupos atendem bebs com
K Paralisia Cerebral, Malformaes
Congnitas ou Mielomeningocele. O
objetivo atender um nmero peque-
no de crianas com a mesma doena
e que possuem um atraso no desen-
volvimento neurolgico que necessita
ser estimulado. Com o atendimento
em grupo, as crianas so tratadas por
vrios profissionais ao mesmo tempo,
facilitando o atendimento. Neste caso, os
familiares tambm recebem orientao
mais consistente e de forma continuada.
4 Grupo de Dor
Neste grupo so tratados pacientes
deficientes fsicos da AACD com dores
crnicas, resistentes a tratamentos 8 Grupo de Adequao Postural
convencionais. Atende pacientes Avalia de modo eficiente a melhor prescri-
oriundos das Clnicas de Leso Medu- o para o paciente dependente de
lar, Leso Enceflica Adquirida e cadeira de rodas e as adaptaes neces-
Amputados. Seguindo uma metodolo- srias, propiciando melhor posiciona-
gia moderna e avanada, procura mento sentado, conforto e segurana.
conter o quadro doloroso dos pacien-
tes, atravs do uso de medicamentos 9 Grupo de Orientao Infantil
ou procedimentos cirrgicos, facilitando Atende crianas com Paralisia Cerebral
o tratamento global de reabilitao. gravemente acometidas, cujos familiares
necessitam de orientao para posicio-
5 Grupo de Avaliao das namento adequado, alimentao e
Funes Corticais Superiores higiene bsica.
Por meio de testes neurolgicos, este
grupo avalia as funes cerebrais do 10 Grupo de Psicopedagogia
paciente, verificando a extenso do Atende crianas com deficincia fsica
dficit neurolgico. Deste modo o que possuem comprometimento cogniti-
paciente poder ser tratado de modo vo (leve/moderado) e no tm condies
mais adequado e obter melhor iniciais de frequentar classe escolar
aproveitamento do tratamento. comum. Estas crianas so estimuladas
e preparadas para um futuro encami-
6 Grupo de Orientao de Leso nhamento escolar mais adequado.
Medular
Avalia, orienta e acompanha periodi-
camente o paciente e seus familiares
at que o paciente apresente condi-
es fsicas e psicolgicas para iniciar
o programa de reabilitao, prevenindo
complicaes decorrentes da doena e
de cuidados inadequados.
7 Grupo de Disfagia
Este grupo avalia crianas e adultos
provenientes das Clnicas de Paralisia
Cerebral, Leso Enceflica Adquirida,
Mielomeningocele e MFC que possuem
dificuldades para deglutio. Este dificulda-
de pode ser acompanhada de problemas
respiratrios, gstricos e nutricionais. Com
o tratamento adequado o paciente adquire
uma condio fsica que o permite ser
submetido ao tratamento de reabilitao.
11
 12.pdf 1 7/5/2010 15:40:48
Setores
Fisioterapia (Infantil, Adulto e Hospitalar,
Terapia Ocupacional (Infantil e Adulto),
Fonoaudiologia, Psicologia, Pedagogia,
Fisioterapia Aqutica, Musicoterapia,
Arterreabilitao, Reabilitao Desporti-
va, Programa Trabalho Eficiente (PTE),
Odontologia, Comisso e Setor Escolar
de Ensino e Treinamento.
1 - Fisioterapia (Infantil, Adulto e
Hospitalar)
A Fisioterapia uma cincia aplicada,
cujo objeto principal de estudo o
movimento humano: usa de recursos
prprios, com os quais (considerando
as capacidades iniciais do indivduo,
C
tanto fsicas, as psquicas, como as
sociais) busca promover, aperfeioar ou
M
adaptar essas capacidades, estabele-
Y cendo assim um processo teraputico
que envolve terapeuta, paciente e
CM
recursos fsicos e/ou naturais, racional-
MY
mente aplicados.
CY
O objetivo fundamental ajudar o
paciente a adaptar-se s suas deficin-
CMY
cias, favorecer sua recuperao funcio-
K nal, motora e neuropsicolgica, e
promover sua integrao familiar,
social e profissional. Um programa de
reabilitao adequado contribui para a
recuperao da autoestima. O atendi-
mento no setor de Fisioterapia Adulto
visa independncia funcional e
insero social por meio de terapias
individualizadas. A terapia consiste em
maximizar o potencial do paciente e
minimizar as sequelas, treinando
situaes que simulam as atividades
de vida diria e de vida prtica, reedu-
cando a marcha, estimulando e
reaprendizado funcional com exerc-
cios especficos. Fisioterapia Hospitalar
(no Hospital Abreu Sodr) tem por
propsito prestar assistncia fisiote-
rpica nas reas respiratria e
motora, atuando no perodo de
internao pr e ps-operatrio
12
imediato das diversas especialidades fonao); alteraes na fala; linguagem
cirrgicas para realizao de oral e escrita; deficincia auditiva; comu-
tratamentos preventivos e curativos, nicao suplementar e/ou alternativa e
alm de orientaes domiciliares. alteraes da voz. Cada paciente
avaliado pela fonoaudiloga, que verifica
2 - Terapia Ocupacional (Infantil e os objetivos, queixas familiares e assim
Adulto) traa um plano de tratamento. Com o
A Terapia Ocupacional faz uso de intuito de promover melhor assistncia
recursos teraputicos especficos visando aos pacientes, podem ser realizados
obteno do maior grau de independn- atendimentos em conjunto com outros
cia do indivduo nas atividades de vida setores. Os pais e/ou cuidadores das
diria e prtica como, por exemplo, as crianas que apresentam atraso no
tarefas de alimentao, vesturio, desenvolvimento da linguagem, podem
higiene, de trabalho e de lazer / brincar. ser orientados atravs do Programa
Os terapeutas ocupacionais realizam Hanen, o qual realizado semanalmen-
atendimentos individuais, em grupo ou te, em um perodo de quatro meses.
orientaes especficas, alm de
estarem inseridos tambm em atendi- 4 - Psicologia (Infantil e Adulto)
mentos multiprofissionais, como avalia- Tem como objetivo trabalhar aspectos
o global, grupo de estimulao preco- emocionais e comportamentais que o
ce, grupos de orientao. Oferece paciente e/ou famlia permitam. Os
suporte s crianas do setor escolar atendimentos tambm envolvem a
interno e externo instituio. Atua em famlia como facilitadora desse proces-
conjunto com os setores de fonoaudiolo- so. Dentro dos papis que o psiclogo
gia e pedagogia visando avaliao e desenvolve dentro da instituio,
orientao em relao ao uso de podemos citar atuao em vrios
recursos tecnolgicos do computador grupos, orientaes, psicodiagnsticos,
visando maior possibilidade de insero cursos, preparao para cirurgias, etc.
do indivduo na sociedade.
Avalia, prescreve (caso necessrios) e
acompanha o uso de adaptaes
destes equipamentos; tais como: Cadei-
ras de rodas e recursos da tecnologia
assistiva, adaptaes de utenslios (por
exemplo, talheres, recursos que facilitem o
manejo das roupas ou a higiene pessoal);
adaptaes no ambiente ou nos mobilirios.
3 - Fonoaudiologia
Neste setor os atendimentos so
realizados com crianas (indivi-
dualmente ou em grupo) e adultos que
apresentam distrbios fonoaudiolgicos,
decorrentes de leses neurolgicas.
So trabalhados: Sistema Sensrio
Motor Oral e suas Funes (suco,
mastigao, deglutio, respirao e
 13.pdf 1 7/5/2010 15:43:10
Setores
5 Pedagogia
O Setor de Pedagogia atende crianas a
partir de 2 anos de idade com atividades
ldicas, visando melhorar o desempe-
nho e as potencialidades. Os pais so
orientados sobre como estimular o
desenvolvimento. Crianas maiores de 4
anos passam por uma avaliao
pedaggica, para atendimento individual
e em grupos, direcionadas a outras
faixas etrias. Seja qual for modalida-
de de atendimento, uma das questes
mais abordadas o encaminhamento
escolar. O Setor de Pedagogia respon-
sabiliza-se pelo encaminhamento, orientao
aos pais acerca dos critrios para a escolha
C
da escola mais adequada, acompanha-
mento da incluso da criana na escola,
M
orientao aos professores e, se necess-
Y rio, visita ao local.
6 Fisioterapia Aqutica
CM
MY O Setor de Fisioterapia Aqutica atende
CY
o pblico infantil e adulto.
Fisioterapeutas especializados utilizam
CMY
a piscina, aproveitando os princpios
K fsicos e teraputicos da gua aquecida
e tcnicas especficas para estimular o
desenvolvimento neuropsicomotor. O
objetivo favorecer o controle de
movimentos ativos funcionais, promover
a manuteno da capacidade respirat-
ria, entre outros benefcios.
O ambiente lquido, por natureza,
promove aquisies motoras importan-
tes e significativas, que tornam eviden-
tes as capacidades que pareciam
perdidas ou muito difceis de serem
executadas no solo.
7 Musicoterapia
A musicoterapia a utilizao da
msica e/ou elementos (som, ritmo,
melodia e harmonia), por um profissio-
nal qualificado, com um paciente ou
grupo, para facilitar ou promover a
comunicao, relacionamento, aprendi-
zagem, mobilizao, expresso, organi-
zao e outros objetivos teraputicos
relevantes, no sentido de alcanar as
necessidades fsicas, emocionais,
mentais, sociais e cognitivas.
A msica abre canais de comunicao e
expresso, estimulando e ampliando a
percepo sensorial e funes motoras.
Os objetivos musicoterpicos esto
alinhados com a dinmica da equipe de
reabilitao, promovendo o desenvolvi-
mento de potenciais ou restabelecendo
funes para uma melhor integrao
pessoal e incluso social, consequente-
mente, uma melhor qualidade de vida.
8 Arterreabilitao
A Arterreabilitao utiliza recursos
artsticos com finalidade teraputica. Ela
oferece a oportunidade de explorao
de problemas e potencialidades pesso-
ais por meio da expresso verbal e no
verbal e do desenvolvimento dos
recursos fsicos, cognitivos e emocio-
nais, bem como a aprendizagem de
habilidades, usando para as experin-
cias teraputicas as diferentes lingua-
gens artsticas.
A Arterreabiitao, atravs dos proces-
sos cognitivos especficos, ajuda a
diminuir os distrbios, auxiliando na
reorganizao funcional do crebro.
Orientados pelo terapeuta, a criana ou
adulto, atravs da manipulao dos
materiais artsticos, aprende no s a
ordenar seu mundo interior, como
tambm expressar, e dar forma, e
estruturar suas emoes, moldando-as
atravs da pintura, desenho, jogo simb-
lico, colagens, construes. O objetivo
explorar toda a importncia da criativida-
de no desenvolvimento humano, a
transposio de linguagens, o poder
teraputico da arte e a postura fenome-
nolgica existencial no processo de
autodescoberta e autoexpresso, atravs
dos recursos plsticos dos pacientes em
processo de reabilitao.
9 Reabilitao Desportiva
O Setor de Reabilitao Desportiva
desenvolve atividades que tem a natao
teraputica como base, e como iniciao
esportiva adaptada. Os pacientes internos
so atendidos individualmente, e os
pacientes externos atuam em duplas ou
grupos, com frequncia semanal confor-
me orientao mdica. Alm da natao,
o setor oferece treinamento nas seguintes
modalidades: tnis de mesa, bocha,
basquete sobre rodas, futebol para
amputados, futebol, atletismo, halterofilis-
mo e capoeira. A equipe da AACD
representou a entidade no Circuito Loteria
Caixa Brasil Paraolmpico de Atletismo e
Natao, no Campeonato Brasileiro de
Natao e Atletismo e tambm no Tnis
de Mesa na III Etapa Paradesportivo So
Paulo, na III Etapa Goinia e na III Etapa
para empresas, ganhando uma medalha
de bronze na Paraolimpada.
13
 14.pdf 1 7/5/2010 15:43:43

Setores

10 Programa Trabalho Eficiente gocele e GOI so atividades comple- Gentica:

(PTE)
Tem o objetivo de integrar ou reintegrar
os pacientes da AACD com deficincia
fsica s atividades sociais, educacionais
e profissionais, como elemento ativo/
produtivo, conscientizando-os de suas
reais potencialidades. Foram feitas 321
avaliaes, envidados, 450 currculos
para empresas, foram feitas 74 contrata-
es e encaminhados 596 pacientes para
cursos profissionalizantes.
C
M
Y sas reas de atuao da instituio, com
CM
mentares do Setor de Odontologia em
conjunto com a equipe de reabilitao
da AACD. A rea participa ainda de
atividades Cientficas e de Formao,
por meio do Programa de Aprimora-
mento em Odontologia, e Projetos
Comunitrios Educativo-Preventivos, que
consistem na orientao de alunos, pais
e educadores das unidades escolares
da AACD.
12 Comisso de Ensino e
Treinamento (C.E.T)
A Comisso de Ensino e Treinamento
(C.E.T) da AACD, visa o aperfeioa-
mento de profissionais das reas
tcnicas. As atividades incluem aulas
tericas e treinamento prtico nas diver-
durao varivel. So admitidos para
aperfeioamento e aprimoramento,
UNIFESP
Oftalmologia:
UNIFESP
Ortopedia:
Complexo Hospitalar do Mandaqui
Hospital Cruzeiro do Sul
Hospital Geral Vila Penteado
Centro de Est. da Disciplina Doenas
Aparelho Locomotor - FMABC
Hospital Ifor
Hospital do Servidor Pblico Municipal
Assoc. Benef. de Assistncia Social
Nossa Senhora do Pari
Hospital Municipal Tatuap
Faculdade de Medicina de Santo
Amaro UNISA
Hospital Ipiranga
Hospital Jundia
Hospital Antonio Giglio

MY apenas profissionais j graduados visto

CY
a grande complexidade de nossos Urologia:
pacientes. A AACD possui convnio Faculdade de Medicina do ABC
CMY
tcnico cientfico com 18 instituies de
K 11 Odontologia sade, contribuindo para a formao de
O Setor de Odontologia atua como apoio profissionais da rea de reabilitao.
ao processo de reabilitao de crianas,
adolescentes e adultos. Realiza avalia- Anestesiologia:
o e diagnstico da sade bucal e Hospital do Servidor Pblico Estadual
encaminhamento para tratamento
preventivo, curativo ou cirrgico em Cirurgia Peditrica:
ambiente hospitalar. Um programa Professor Edmundo Vasconcelos
preventivo sistemtico para pacientes
que j concluram o tratamento permite Cirurgia Plstica:
ainda reavaliar a condio bucal, Hospital Cruz Vermelha (Defeitos da
reforar a higiene e fazer aplicao Face)
tpica de flor nos mesmos, promoven-
do a manuteno do quadro de sade Escoliose:
dos pacientes. O setor ainda realiza UNICAMP
atividades junto s equipes multidiscipli-
nares na orientao em grupos e cursos Fisiatria:
para pacientes e familiares. A participa- LESF UNIFESP
o em avaliao global de pacientes HCFMUSP
com Paralisia Cerebral, Leso Medular,
Leso Enceflica Adquirida, Mielomenin-

14
 15.pdf 1 7/5/2010 15:44:11
Setores de Apoio
1 - Servio Social
O Servio Social atua em conjunto com a
equipe multidisciplinar prestando atendimen-
to aos pacientes e seus familiares, fornecen-
do suporte a todas as reas do Centro de
Reabilitao. Mediante anlise social da sua
realidade os orienta quanto ao acesso de
polticas pblicas disponveis, dentre os
quais: transporte, previdncia social,
instituies de referncia e demais necessi-
dades, no somente voltados reabilitao,
como a melhoria da qualidade de vida do
paciente e seus familiares.
As atividades desenvolvidas so:
C
Levantamento do perfil scioeconmico
para melhor direcionamento da reabilitao
M
e fornecimento de carteirinha de frequncia
Y para incio de tratamento.
CM
Anlise da problemtica apresentada para
MY promover e assegurar o tratamento de
CY
acordo com a possibilidade de participao
no processo de reabilitao atravs do
CMY
atendimento social e palestras;
K Deficincia Fsica e Gesto Organizacional
Gerenciamento de pacientes em Lista de
Espera de Cirurgia e Reabilitao de
Internos.
2 - Arquivo Mdico e Central de
Agendamento (SAME)
O SAME um servio de grande importn-
cia, pois a porta de entrada do paciente
na Instituio, alm disso, responsvel
pelo acompanhamento de toda a vida
clnica do paciente na AACD. respons-
vel tambm pelo agendamento de consul-
tas e terapias, e pela guarda segura de
toda a documentao pertinente a cada
paciente arquivada em pronturio.
3 - Central de Cursos
A Central de Cursos tem como responsabili-
dade incentivar os diversos setores a organi-
zarem cursos externos, que tm como
objetivos disseminar, aprimorar e reciclar o
conhecimento dos profissionais da AACD
implicando em uma melhor qualidade de
atendimento aos pacientes e na formao
continuada de estudantes e profissionais
externos AACD. Em 2009 foram realiza-
dos 25 cursos externos sendo um Simpsio
Internacional (Cirurgia Minimamente In-
vasiva da Coluna Vertebral) e o 4. Congres-
so Internacional de Medicina de Reabilitao
da AACD / 9. Congresso Internacional de
Reabilitao da ORITEL / 1. Simpsio
Internacional de Ortopedia Peditrica da
AACD, contando com 2.470 participantes
entre: profissionais (1.328), estudantes (667)
e funcionrios (475). Realizou-se, tambm, a
6 edio do Curso de Ps Graduao Lato apoio s pesquisas, emprstimos e consul-
Sensu Tratamento de Reabilitao em
de um Centro de Reabilitao contando
com 12 alunos em sala de aula.
4 - Transporte
O transporte das crianas que frequentaram
as nossas classes especiais foi feito por
Kombis. Durante 2009 foram percorridos
406.607 quilmetros.
5 - Nutrio
Em 2009 foram servidas 325.113 refeies,
sendo: 51.915 refeies gratuitas; 273.198
refeies a preo abaixo do custo, sendo
80% do valor subsidiado pela Instituio, para
pacientes, acompanhantes e funcionrios.
6 - Biblioteca
Apoiar os programas de ensino, pesquisa e
extenso, suprindo as necessidades
informacionais cientficas dos docentes e
discentes, afins com os objetivos da AACD.
O acervo da biblioteca especializado na
rea mdica, com enfoque em reabilitao e
reintegrao social de pessoas com
deficincia fsica nas reas de: Fisioterapia,
Terapia Ocupacional Ortopedia, Arterreabilita-
o, Musicoterapia, Psicologia e Pedagogia.
Constitudo por livros, peridicos nacionais e
internacionais, DVDs, CDs, Fitas de vdeo e
slides. Possui tambm livros na rea de
Literatura, Administrao e Cultura em geral.
O setor responsvel pela organizao,
arquivamento e controle de circulao
de livros, trabalhos cientficos, peridi-
cos e multimeios.
Para usurios internos disponibilizamos:
tas na internet, atravs de base de dados
nacionais e internacionais.
Para usurios externos: pesquisas no local e
consultas em bases de dados.
15
 Produtos Ortopdicos

Oficina Ortopdica Bioengenharia Engenharia Clnica

Numa rea de 1.673m e uma moderna
filosofia de trabalho e de tcnicas,
contando com equipamentos da mais
alta tecnologia, cerca de 88 tcnicos
especializados e treinados produzem,
seguindo rigorosamente a prescrio
mdica, rteses, prteses, coletes,
acessrios para reabilitao e
adaptaes para cadeira de rodas. A
Oficina Ortopdica da AACD tambm
produz conjuntos de peas pr-
fabricadas para rteses, que so
comercializadas em vrias oficinas
ortopdicas do Brasil e do exterior.
Atravs de um processo de educao
continuada, nossos tcnicos passam por
um constante treinamento para
atualizao, em conjunto com os tcnicos
das demais unidades da AACD.
A Bioengenharia desenvolve novas
tecnologias e promove a melhoria dos
Produtos Ortopdicos. Atua como elo de
interao entre a rea mdica e a
produo, no desenvolvimento de novos
produtos. Dentro deste conceito, atua
diretamente em processos de melhoria,
inovao tecnolgica na fabricao e
modernizao de rteses, prteses,
acessrios e matrias-primas. Nos
ltimos anos foram desenvolvidos
projetos para a adequao postural de
pacientes em cadeiras de rodas, atravs
de processos de digitalizao e sistemas
de modelao e usinagem CAD-CAM;
desenvolvimento de novas matrias-
primas para confeco de rteses; novos
modelos de articulaes para joelho e
tornozelo. O departamento tem atuado
na transferncia de tecnologia a terceiros
para produo em srie de produtos
desenvolvidos internamente.
A Engenharia Clnica responsvel por
toda a gesto de equipamentos mdicos e
hospitalares, integrando a esse processo
todo o Hospital Abreu Sodr, gerindo de
forma efetiva desde a especificao dos
produtos para aquisio at o descarte ao
final da vida til. Foram criados proce-
dimentos para manutenes preventivas e
testes de performance em conformidade
com as especificaes do fabricante e
com normas brasileiras e/ou internacio-
nais. Com a estruturao do depar-
tamento foi criado um laboratrio para
calibrao, testes de performance e
segurana eltrica em equipamentos
eletromdicos, o que permite o controle e
conformidade com os requisitos dos
organismos de acreditao hospitalar e
ISO9000. Hoje a AACD est estruturada
para efetuar a calibrao e manuteno
em mais 80% de todo seu parque
tecnolgico em equipamentos mdicos e
de suporte s terapias.

Receitas e Despesas Aparelhos Confeccionados nas

Ortopedia Ortopedias
(Valores expressos em milhares de reais - R$) Abrange os atendimentos da AACD Ibirapuera-SP, Mooca-SP, Osasco-SP,
Pernambuco, Rio Grande do Sul, Minas Gerais e Rio de Janeiro

64.730 66.961
9.083 9.081
7.943 56.552 61.604
6.596 56.250
6.395
6.367 51.750

2.688 2.485
1.576
5.357
5.178 4.500
2007 2008 2009
receitas despesas resultados 2007 2008 2009
rteses prteses total

16
Hospital Abreu Sodr
O Hospital Abreu Sodr possui 104
leitos em sua totalidade, incluindo os
setores de internao e a UTI. Em
2009 passou por nova ampliao,
inaugurando a nova UTI com 10 leitos
e o Centro Cirrgico passou a contar
com 10 salas de cirurgia reformadas e
equipadas. A equipe interna de m-
dicos intensivistas foi ampliada, para
maior segurana dos pacientes.
O Hospital Abreu Sodr consolidou
sua posio de referncia em ativi-
dades cientficas. No ms de abril,
realizou o VI SIMINCO (Simpsio
Internacional de Cirurgia Minima-
mente Invasiva da Coluna Vertebral)
em conjunto com a Sociedade Brasi-
leira de Coluna.
Neste evento cientfico, mdicos
especialistas de vrios pases
debateram novas tcnicas cirrgicas
para as cirurgias da coluna vertebral.
Em dezembro, o hospital realizou o IX
Curso de Via Area Difcil, em
conjunto com a Sociedade Paulista de
Anestesiologia, que contou com a
participao de especialistas do
Brasil e do exterior.
A Comisso de Credenciamento do
Hospital conta com 1.070 mdicos
cadastrados, todos com ttulo de
especialista, garantindo a segurana
dos pacientes aqui tratados.
Cirurgias Gratuitas e SUS
1.551
1.546
1.400
2007 2008 2009
A Comisso de Controle de Infeco
Hospitalar (CCIH) tem atuao impor-
tante, contribuindo com a taxa de infec-
o hospitalar mdia anual de 0,9%, con-
siderada excelente e contribuindo com a
biosegurana do hospital.
Foram realizadas 7.097 internaes,
sendo:
6.239 cirurgias;
710 internaes no cirrgicas; Acreditao Hospitalar
148 internaes de reabilitao.
Os principais equipamentos adquiridos
foram:
Tomgrafo Siemens Emotion 6;
Aparelho de fluoroscopia Siemens com
impressora;
5 monitores cardacos Dixtal com vrios
mdulos;
Caixas de instrumental cirrgico;
Aparelhos e acessrios para
artroscopia Stryker;
Acessrios para mesa cirrgica
Maquet;
Termodesinfectora CISA;
Aparelho de ultrassom porttil Sonosite;
4 cardioversores CMOS Drake;
Aparelho de ultrassom Siemens X-300;
4 motores para cirurgia ortopdica
Synthes;
Cirurgias Realizadas
6.239
6.231
5.856
2007 2008 2009
Mesa Maquet para cirurgia ortopdica;
Aparelho de RX porttil Siemens;
Ventilador Dixtal DX-3010;
Ventilador para VNI-BIPAP Vision;
3 camas Hill Hom basic care;
Ventilador de transporte Oxilog 2000;
Aparelho para fisioterapia CPM Otto
Bock;
Mesa cirrgica Allen.
O Hospital Abreu Sodr preocupa-se com
a constante melhoria da qualidade na
assistncia sade. Promove o estmulo
de todos os servios, tanto das reas
assistenciais como de apoio, para a
obteno dos melhores padres de
qualidade. Mantm a Certificao de
Acreditao Hospitalar pela Fundao
Carlos Alberto Vanzolini, segundo os
critrios do Manual Brasileiro de
Acreditao da ONA - Organizao Naci-
onal de Acreditao.
Receitas e Despesas
(Valores expressos em milhares de reais - R$)
73.174
68.124
58.510
51.735
50.810
45.642
6.775
5.169
5.050
2007 2008 2009
receitas despesas resultados
17
Centro de Diagnstico
O Centro de Diagnstico da AACD pos-
sui equipamentos de ltima gerao des-
tinados ao auxlio do diagnstico e con-
trole de tratamento dos pacientes com
deficincia fsica. Alguns exames podem
ser aplicados a pacientes sem deficincia
fsica.
Laboratrio de Marcha: Avalia os distr-
bios dos movimentos dos membros, fa-
cilitando a compreenso do diagnstico e
orientando a equipe quanto ao melhor
tratamento.
Cardiologia: Aplica testes (eletrocardio-
grama, ergomtrico) em pacientes
objetivando avaliar a condio cardiopul-
monar durante o esforo fsico. Deste
modo, torna-se mais segura a indicao
de terapias.
Urodinmica: um exame funcional do
sistema urinrio que estuda distrbios
neurolgicos do sistema urinrio como,
por exemplo, em bexiga neurognica.
Consegue-se avaliar a dinmica do a-
parelho urinrio em todas as fases da
mico, identificando possveis alteraes.
Eletroneuromiografia: Avalia o funcio-
namento e a relao do sistema nervoso
perifrico com os msculos, detectando
18
alteraes originrias do tecido nervoso
ou do tecido muscular.
Potenciais Evocados Auditivos/
Visuais/Somato - sensitivo: um
recurso teraputico usado na avaliao
do sistema nervoso central e perifrico,
diagnosticando com preciso as leses
nervosas que acometem os demais
rgos.
Videofluoroscopia da Deglutio: Este
exame avalia o processo dinmico da
deglutio em suas fases oral, farngea e
esofgica. Deste modo detecta os pro-
blemas e possibilita a elaborao de um
adequado programa de reabilitao.
Teste de Funo Pulmonar: Avalia a
funo respiratria, objetivando o tra-
tamento mais dirigido causa do pro-
blema.
Nasofibrolaringoscopia: Avalia a
condio anatmica e funcional do siste-
ma respiratrio.
Tomografia Computadorizada -
Helicoidal: Permite o estudo tridimen-
sional de vrios rgos e sistemas do
organismo, atravs de estudo computa-
dorizado de alta definio.
Radiologia Simples e Contrastado:
Permite a avaliao anatmica de vrios
rgos e sistemas para o diagnstico de
muitas enfermidades.
Agradecimento
Manifestamos nosso especial agrade-
cimento aos hospitais abaixo citados,
pois atravs de suas doaes de cen-
tenas de exames de Ressonncia Mag-
ntica, pudemos dar continuidade ao
atendimento a 348 crianas. Sem essa
valiosa contribuio esses pacientes no
teriam realizados estes exames, prejudi-
cando a continuidade dos seus trata-
mentos.
Hospital Alvorada / Medial;
Hospital das Clnicas;
Hospital do Corao;
Hospital Nove de Julho;
Hospital Prof. Edmundo Vasconcelos;
Hospital Samaritano;
Hospital Santa Catarina;
Hospital Santa Cruz;
Hospital So Camilo (Pompia);
Hospital So Luiz;
Laboratrio Lavoisier / Delboni Aurieno.
 19.pdf 1 7/5/2010 15:44:52

A marca AACD referncia nacional em tratamento e reabilitao O resultado dos trabalhos realizados em parceria com agncias,
de crianas, jovens e adultos com deficincia fsica. Valores como fornecedores e veculos de comunicao pode ser comprovado
responsabilidade social, respeito ao ser humano, tica, qualidade, por meio de uma auditoria de comunicao realizada pelo Ibope
eficcia, competncia e transparncia contribuem, a cada que mostrou que de janeiro novembro de 2009, a AACD
iniciativa, para a perenidade da instituio. teve uma exposio de mdia equivalente a R$ 11.494.590,
A AACD entende que a comunicao de grande prioridade, pois somente com permutas e mdia gratuita.
garante que todas as informaes cheguem eficientemente a
todos os seus pblicos de interesse. Desse modo, em 2009 a rea Confira os principais resultados:
de Marketing manteve as parcerias com as agncias Agncia
Click, Fischer+Fala e Wunderman e intensificou a parceria com Institucional: Publicao do Balano Social em 20 veculos, entre
novas agncias de publicidade como a Z+ e P&M, que de forma eles: O Estado de So Paulo, Valor Econmico, Folha de So
planejada e integrada ajudaram a instituio a buscar mais Paulo e Jornal Propaganda e Marketing.
visibilidade e resultados de captao. Um timo exemplo foi a A campanha institucional teve divulgao em 119 mdias, sendo
campanha desenvolvida pela Z+ para o Teleton 2009, sob o 20 emissoras de TV como Rede Globo, SBT, MTV, TV Cultura,
conceito Eu me Movo, que contemplou na estratgia de mdia o GNT e BandNews, 52 veculos impressos como Jornal Gazeta
desenvolvimento de comerciais para TV e salas de cinema da Mercantil, Dirio do Comrcio, Revista Caras, Veja So Paulo,
rede Cinemark, mdia impressa, rdio, meios digitais e mdias Revista A Semana, 07 sites e uma mdia alternativa.
alternativas. A campanha contou com a participao de celebrida-
des como Eliana, Wanessa, Lorena Calbria, Paulo Ricardo, Teleton: A campanha de 2009 contemplou 35 peas entre
Marcos Mion, Tiago Camilo e Klever Kolberg que ratificaram a anncios, banners, adesivos, spots, comerciais, cartazes, painis,
importncia da mobilizao individual por meio de doaes. postais entre outros. O resultado foi a veiculao em 120 veculos
C
impressos com destaque para Folha de So Paulo, Isto , O
Estado de So Paulo e Valor Econmico, 58 rdios como Alfa,
M
Antena 1, Eldorado, Grupo Band, Jovem Pan, Mix e Transamri-
Y ca, 44 emissoras de TV tais como Band, SBT, MTV, NET, 30
CM
salas de cinema da rede Cinemark, 20 sites como Terra, alm de
Tambm neste ano a instituio lanou a primeira comunidade painis rodovirios, cartes postais, entre outros.
MY
virtual do Terceiro Setor. Criada em parceria com a Agncia Click,
CY
a nova ferramenta tem o objetivo de proporcionar maior interativi- Campanha Fundo Pr - Infncia: A campanha alcanou a
dade com usurios de qualquer localidade, proporcionar o divulgao em 50 veculos, sendo 5 emissoras de TV como
CMY
acesso s informaes geradas pela instituio e esclarecer Bandnews, Bandsports, Globosat, 11 jornais e revistas, com
K dvidas sobre temas relacionados deficincia fsica. destaque para Valor Econmico, Folha de Pernambuco, Jornal do
Alm disso, a instituio realizou uma ao inovadora em parceria Comrcio do Rio Grande do Sul, O Estado de So Paulo, Revista
com o Sport Club Corinthians Paulista. No dia 15 de fevereiro de Carta Capital e Executivos Financeiros. Alm disso, a campanha foi
2009, o clube cedeu gratuitamente a exposio da marca AACD divulgada em 08 sites como IG, Terra e 26 rdios, entre elas,
na camisa dos jogadores durante a partida contra o So Paulo Antena 1, Cultura e Jovem Pan.
Futebol Clube. Alm do trabalho de Assessoria de Imprensa, a
estratgia contemplou a divulgao de anncio de oportunidade e
a realizao de um leilo das camisas autografadas que arreca-
dou R$ 51 mil para a AACD.
O resultado de mdia tambm foi bastante positivo em 120
veculos, aumento de 76% de novas visitas no site da AACD,
mais de 17 milhes de telespectadores impactados e o valor de
exposio da marca equivalente a R$ 727.177, 66.
Para divulgar a possibilidade de empresas e pessoas fsicas
interessadas em contribuir por meio do direcionamento do
Imposto de Renda devido aos projetos sociais da AACD, a
agncia P&M Publicidade & Marketing desenvolveu uma
campanha publicitria ao final do ano que contemplou em sua
estratgia, comercial para TV, mdia impressa, spot para rdio,
meios digitais e folheteria.

19
 20.pdf 1 7/5/2010 15:46:16
Eventos
Em 2009, a rea organizou 25 eventos nacionais e internacionais
com os objetivos de estreitar o relacionamento da instituio com
seus pblicos estratgicos, difundir a marca AACD e Hospital
Abreu Sodr, divulgar seus produtos e servios e as principais
formas de doao em canais de destaque como feiras, congres-
sos, simpsios entre outros.
O VI SIMINCO (Simpsio Internacional de Cirurgia Minimamente
Invasiva da Coluna Vertebral do Hospital Abreu Sodr) contem-
plou a organizao, comercializao de patrocnio e divulgao do
evento em veculos de grande repercusso como Rede Globo
(Jornal Nacional e Bom Dia Brasil), Rede Bandeirantes (Jornal da
Band), Gazeta (Jornal da Gazeta), O Estado de So Paulo, Folha
de So Paulo e Revista Isto .
A rea tambm apoiou diretamente o 4 Congresso Internacional
de Medicina de Reabilitao, evento que tambm congregou o 9
Congresso Internacional de Reabilitao da ORITEL (Organizao
Internacional dos Teletons) e o 1 Simpsio Internacional de
Ortopedia Peditrica da AACD.
A instituio tambm participou de eventos como a VIII Reatech
(Feira Internacional de Tecnologias em Reabilitao, Incluso e
C
Acessibilidade) e o CBOT (Congresso Brasileiro de Ortopedia e
Traumatologia).
M
Para o Hospital Abreu Sodr tambm foram realizadas aes de
Y relacionamento como o Dia do Mdico, Dia do Ortopedista e Dia
CM
da Secretria.
MY
CY
CMY
K Line; Jornal do Brasil on Line; Dilogo Nacional; Portal Estado;
Novos Caminhos
Uma grande novidade em 2009 foi a utilizao de novas mdias
de relacionamento como Twitter, Orkut e Youtube com o intuito de
interagir e mobilizar milhares de pessoas em prol da causa do
deficiente fsico. Durante a campanha do Teleton, o nmero de
seguidores da AACD no Twitter aumentou 123% e as mensa-
gens postadas pela instituio foram replicadas cerca de 2 mil
vezes ficando em Top of Mind no dia do programa.
20
Resultados de Imprensa
Com o auxlio das Assessorias de Imprensa A4 e Lead, em 2009
a AACD se destacou na mdia com a divulgao de 62 materiais
entre notas, artigos, boletins e releases, alm da realizao de
duas coletivas de imprensa.
Neste perodo, a AACD recebeu cerca de 350 solicitaes de
imprensa e apareceu em mais de 1300 inseres.
Destaques:
1 - Veculos:
1.1 - Jornal
Folha de So Paulo; O Estado de So Paulo; Jornal da Tarde;
Valor Econmico; Agora So Paulo; Dirio de So Paulo; Correio
de Uberlndia; Propaganda e Marketing; O Globo Rio; DCI; Folha
de Recife; Correio da Bahia; Extra Rio; Jornais de Bairro Correio
Braziliense; O Estado de Minas; O Sul; Meio Norte Terezina; A
Tribuna de Vitria; Dirio de Natal; Jornal do Comrcio Pernam-
buco; A Tarde - Salvador; Dirio do Comrcio So Paulo; Folha
de Pernambuco; Cruzeiro do Sul/Campanha; Correio do Povo
Porto Alegre; O Globo; Zero Hora Porto Alegre; Jornal do Comr-
cio Sul; O Sul; A Rua; Dirio de Pernambuco e Brasil Econmico.
1.2 - Revista
Poder; Caras; Sade Business; Viva Mais; Veja; Meio & Mensa-
gem; Propaganda e Marketing; Tititi; Contigo; Isto Gente; Quem
Acontece; Pense Leve; Hospitais Brasil e poca.
1.3 - Webmdia
A Folha on Line; O Globo on Line; Brasil Econmico on Line; G1;
Buxixo; IG; R7; A Tarde Salvador on Line; Yahoo; Extra Rio on
Publi News; Meio & Mensagem on Line; ADNews; Portal Fator
Brasil; Prop-Mark/Trade Publicitrio; Portal da Propaganda; O
Fuxico; Filantropia ORG; Marketing Best; Portal Onne; Tottal
Marketing; Contigo on Line; Quem on line; Mundo Marketing;
Ego; Portal Estado; Hosp. On Line; Uol; CREMESP;
Hospitalar.com; Associao Paulista de Medicina; Monitor
Mercantil; Sade Business; DCI online; Panorama Brasil; Portal
Estado; Canal RH; Gazeta Esportiva Net; Portal RH e Dirio de
So Paulo.
1.3 - Televiso
Jornal Nacional; Bom Dia Brasil; Rede TV; Mulheres (Gazeta);
SBT Brasil; Jornal da Record; SBT Rio Preto; Jornal do SBT e
Record News .
1.4 - Rdio
CBN; Jovem Pan; Nova Difusora; Antena 1; Alfa; Eldorado;
Bandeirantes e Transamrica.
 21.pdf 1 7/5/2010 15:45:22

1 - Produtos Promocionais 2 - Empresas Parceiras 4 - Voluntariado

Anualmente a entidade seleciona um
conjunto de cartes e contata diversos
artistas que cedem suas obras, ampliando
ainda mais a variedade de cartes de natal
que a AACD oferece.
Inmeras empresas e pessoas fsicas
tocadas pelo esprito de natal e pela solida-
riedade, adquirem os cartes de natal,
brindes, calendrios e agendas, que
geram recursos e auxiliam na manuteno
do trabalho oferecido pela entidade. Ano a
ano os resultados so mais significativos e
a procura de produtos AACD demonstra a
consolidao da marca e o reconhecimen-
to nessa rea.
Tambm pelo quarto ano produzimos
calendrios com imagens doadas por
fotgrafos, os quais muito agradecemos:
Marcelo Spatafora, Maurcio Prado,
Rogrio Medeiros, Thales Trigo, Renato
C
Negro, Dionzio Felippe, Artur de Brito e
Paulo Fasanella.
M
O projeto Empresas Parceiras est
baseado na concesso de um Selo de
Responsabilidade Social s empresas
que contribuem com a instituio atravs
de recursos financeiros, doaes de
produtos e/ou servios.
So trs selos, que variam de acordo
com o valor repassado para a instituio:
Empresa Solidria, Empresa Colabora-
dora e Empresa Parceira. Em contraparti-
da, a empresa recebe vrios benefcios,
como visibilidade no Jornal AACD Hoje,
site, materiais institucionais da empresa,
entre outros. Em 2009, 25 empresas
receberam os selos, o que resultou em
R$ 236.544,00 em recursos financeiros e
R$ 504.902,96 em doaes e prestao
de servios.
Atualmente a entidade conta com servio de
1.361 voluntrios totalizando 197.240 horas
trabalhadas em 2009, distribudas entre todas
as unidades, incluindo as escolas especiais
Victor Oliva e Santana. Todos dedicam parte
de seu tempo (um dia na semana, durante 04
horas, das 8h s 12h ou das 13h s 17h)
apoiando e dando retaguarda aos profissio-
nais da instituio.
O Voluntariado da AACD contribui tambm
para as arrecadaes, sendo responsvel
pelo bazar da instituio, aberto de 2 6
feira. O bazar comercializa os produtos
doados sempre com custo abaixo do merca-
do beneficiando, simultaneamente, os pacien-
tes e suas famlias.
O trabalho do Voluntariado na AACD segue
os padres de exigncias internacionais e a
pessoa que se dispe a integrar esse grupo
deve ser maior de 21 anos e no estar
movida por um apelo emocional moment-
neo, mas sim por uma deciso madura e
bem pensada.

Y
3 - Fundo Pr-Infncia
CM A rea Fundo Pr-Infncia AACD
MY
responsvel pela gesto dos projetos
sociais aprovados pelo Conselho Municipal
CY
dos Direitos da Criana e do Adolescente da
CMY Cidade de So Paulo, de acordo com a Lei.
8069 / 1990 Estatuto da Criana e do
Adolescente, onde Pessoas Fsicas podem
K

doar at 6% do Imposto de Renda devido e

para Pessoas Jurdicas tributadas com base
no lucro real o direcionamento de at 1%
do Imposto de Renda devido.
Como resultado dos recursos j direcio-
nados foram entregues 580 aparelhos
ortopdicos (cadeira de rodas, rteses e
prteses), realizadas 171 cirurgias nas
clnicas de escoliose, paralisia cerebral,
mielomeningocele entre outras, trata-
mentos de dores no articulares (dores
do crescimento) em 356 crianas e
adolescentes, 9.198 terapias de reabilita-
o e 934 tratamentos odontolgicos.

21
 22.pdf 1 7/5/2010 15:38:30

5 - Mantenedores 6 - Receitas e Donativos em Dinheiro solidariedade e unio com os doadores,

O setor de Mantenedores responsvel As doaes feitas em dinheiro AACD so pessoa fsica e jurdica. Com a credibilida-
pelo relacionamento com as pessoas e espontneas e tem como destino a manu- de conquistada ao longo dos anos, o setor
empresas que, mobilizadas pelo sentimento teno da entidade. fideliza parceiros que sempre assumem o
de solidariedade e sensibilizadas pelo compromisso de auxliar a AACD. Em
trabalho realizado pela AACD realizam 2009 a AACD recebeu 246 doaes de
doaes mensais, trimestrais, semestrais e empresas que resultaram numa econo-
anuais. Em 2009 a rea atingiu o excelente mia de R$ 4.876.539,00.
resultado de mais de R$ 4,5 milhes em
resultado, em 2.524 novos mantenedores.
A captao de novos mantenedores
realizada atravs de aes de mala - direta,
internet, cartas e anncios.

7 - Relaes com a Comunidade

O setor de Relaes com a Comunidade
identifica as demandas internas de
C
matria-prima, servios e produtos neces-
M srios para o funcionamento das ativida-
des da instituio e realiza os pedidos de
doaes. Alm disso, recebe doaes de
Y

CM produtos para venda no bazar da AACD,

MY
geralmente roupas, calados, brinquedos,
papelaria e produtos no perecveis.
CY
Os grandes colaboradores do setor so as
CMY indstrias: Farmacutica, Alimentcia, Tx-
til, Grficas, Consultorias, entre outras. Da
K
mesma forma, recebe doaes espont-
neas e providencia transporte e retirada da
doao. O trabalho realizado no setor
contribui para a reduo das despesas da
instituio e ainda constri uma rede de

22
 23.pdf 1 7/5/2010 15:39:58
8 - Produtos Financeiros
A rea de Produtos Financeiros arrecadou
mais de R$ 6 milhes em 2009, e geren-
cia todas as iniciativas relacionadas ao
mercado financeiro.
8.1 - Ttulo de Capitalizao
A parceria com os ttulos de capitalizao do
Ita Unibanco j completou dois anos e sem
dvida, alcanou grandes resultados, o que
possibilitou um repasse de mais de R$ 6,1
milhes AACD, at dezembro de 2009.
Alm disso, a campanha realizada em
novembro e dezembro de 2009 foi um
enorme sucesso e como resultado um
repasse de R$ 1,7 milho para a instituio
no incio de 2010.
8.2 - Cartes de Crdito
Por meio de doaes mensais de seus
associados, o Hipercard repassou para a
C
AACD em 2009 mais de R$ 3,3 milhes. A
campanha realizada de julho a setembro de
M
2009 mobilizou os associados Hipercard
Y para realizar doaes mensais de R$ 2,00,
CM
R$ 5,00 ou R$ 10,00, cobrados em faturas.
O carto de Afinidade AACD do Bradesco
MY
apia a nossa causa por meio de repasse
CY da anuidade cobrada de seus associados,
alm de um repasse nas novas adeses. A
base atual conta com 7 mil clientes.
CMY
K Felipe Ventura, o Felipinho, que em 1999
8.3 - Programas de Fidelidade
Os programas de fidelidade dos cartes da
American Express, Banco Santander,
Banco Panamericano e da rede Drogo
tambm contriburam com a instituio. Os
clientes destas empresas podem, por meio
da doao de seus pontos, realizar
doaes para a AACD. As empresas
apoiaram a divulgao em seus jornais
internos enviados diretamente aos clientes
das instituies, via e-mail e mala-direta
impressa. Em 2009 recebemos R$ 389 mil
destes parceiros.
8.4 - Fundo de Investimento
A Mapfre Seguros e a Fundacin Mapfre
tambm so parceiros desta rea. A Mapfre
Seguros tem em seu portflio o AACD
Mapfre DI, um fundo de investimento
referenciado DI gerido pela Mapfre Investi-
mentos, que tem como principal objetivo
destinar recursos para a AACD. Comerciali-
zado para pessoas fsicas e jurdicas, o fundo
oferece baixo risco aos aplicadores e destina
70% da taxa de administrao instituio.
A Fundacin Mapfre tambm realizou a
doao de R$ 99.180,00 para atendimentos
em nosso Centro de Reabilitao.
9 - Corrente do Bem
A Corrente do Bem um projeto que visa
incentivar escolas da rede pblica e privada
a envolverem seus alunos, crianas e
jovens, seus familiares e amigos a aes
sociais somando o esprito de solidariedade
causa da deficincia fsica no Brasil.
A ideia de mobilizar crianas e adolescentes
surgiu do gesto de solidariedade do jovem
com apenas 8 anos, assistindo ao 2
Teleton, foi sensibilizado pela campanha,
pegou seu prprio cofrinho e pediu aos pais
que o levassem para doar suas moedinhas
pessoalmente no programa. Desde ento, o
apresentador Silvio Santos tem recebido as
doaes do Felipinho ao vivo no palco do
Teleton, sempre superando o valor arreca-
dado no ano anterior.
Hoje, alm das escolas pblicas e privadas,
a AACD tambm disponibiliza cofrinhos em
estabelecimentos comerciais que desejam
participar do projeto como postos de arreca-
daes, contando com a colaborao de
seus clientes, como supermercados,
drogarias, restaurantes, lojas de convenin-
cia, pedgios, shoppings, alm de estaes
do metr e aeroportos distribudos pelos
Estados de So Paulo, Pernambuco, Minas
Gerais e recentemente, no Rio de Janeiro.
Resultados de 2009:
Escolas
247 escolas participantes em todo Brasil;
Envolvimento de trs Secretarias Munici-
pais de Educao;
Mais de 50 mil cofrinhos distribudos;
Arrecadao de R$ 568.640,07.
Estabelecimentos Comerciais
862 estabelecimentos ativos (So Paulo);
3.271 cofrinhos instalados (So Paulo);
Arrecadao de R$ 208.681,93.
Como participar da campanha
Desejando participar da campanha, a
escola ou estabelecimento comercial deve
solicitar os cofrinhos para a AACD. Os
cofrinhos so personalizados com a
identidade visual da Corrente do Bem e
possuem identificao numrica para
controle. A AACD poder programar a
retirada dos cofres ou os valores arrecada-
dos podero ser depositados na conta
bancria da AACD / Corrente do Bem.
23
Teleton
O Teleton, programa televisivo de grande
mobilizao nacional, cuja finalidade
angariar recursos para os deficientes
fsicos do Brasil tratados pela AACD,
chegou sua 12 edio. Em 2009, o
programa apresentou mais de 24h de
atraes, nos dias 23 e 24 de outubro,
com formato renovado.
As inovaes foram desenvolvidas com
o objetivo de valorizar a maratona e
mobilizar o telespectador. Para isso, a
programao foi estudada e dividida em
blocos temticos, tendo como base
informaes de audincia das edies Supernanny, Teleco Teco, Thais
anteriores, audincia do pblico do SBT
e do pblico disponvel nas faixas
horrias das demais emissoras. O
programa foi transmitido direto dos
estdios do SBT, com a presena de
diversos artistas que fizeram parte de
quadros de entretenimento e shows
musicais. Alm disso, o pblico pode
conhecer histrias de reabilitao e como
funcionam os departamentos da AACD.
Para engrandecer o evento, tivemos a
presena dos seguintes artistas: Adriane
Galisteu, Agnaldo Timteo, Amanda
Richter, Andr Vasco, Arlindo Grund,
Arnaldo Saccomani, Banda Cine, Beto
Marden, Bukassa Kabengele, Carlos
Alberto, Carlos Nascimento, Caroline
Molinari, Celso Portiolli, Cesar Filho,
Chimarruts, Christina Rocha, Claudete
Troiano, Claudia Leite, CYZ, Daniel,
Daniel Dalcin, Daniela Mercury, Djavu,
Don & Juan, Eliana, Fernando e
Sorocaba, Guilherme & Santiago, Hebe
Camargo, Helen Ganzarolli, Hugo &
Tiago, Hugo Pena & Gabriel, Humberto
Carro, Felipe Severo, Isabella
Fiorentino, Jeito Moleque, Joo Bosco &
Vinicius e Michel, Joo Neto e Frederico,
Jorge & Mateus, Lgia Mendes, Lorena
24
Calbria, Luan Santana, Luciana
Gimenes, Luciano do Valle, Luis Ricardo,
Masa, Maria Ceclia & Rodolfo, Martinho
da Vila, Mateus & Cristiano, Mauricio
Barros, Maurcio Mattar, Micael Borges,
Milton Neves, Miranda, Mr. Dog (Itamar),
Netinho, Padre Fbio de Melo, Patrcia
Maldonado, Patrcia Salvador, Priscila,
Rafael Fernandes, Ratinho, Raul Gil,
Rebeka, Rgis Danese, Richard,
Roberta Miranda, Roberto Justus,
Ronnie Von, Roupa Nova, Sarah
Oliveira, Silvio Luiz, Silvio Santos,
Pacholek, Thomaz Roth, Victor & Lo,
Wanessa, Yudi e Z Henrique e Gabriel.
Muitas foram as conquistas ao longo
destes anos do projeto. A 12 edio
prestou contas dos recursos arre-
cadados no Teleton 2008 (R$ 18,9
milhes), que foram aplicados na ma-
nuteno das unidades atuais e no
aumento de atendimento em todo o
Brasil, a fim de diminuir a fila de espera
por atendimento, que at aquele
momento tinha mais de 32 mil pessoas.
Na 12 edio do Teleton, a AACD con-
seguiu arrecadar R$ 19,3 milhes, que
sero investidos na construo de uma
nova unidade em Poos de Caldas
(MG), na manuteno das unidades
existentes e na construo de mais dois
novos centros de reabilitao na cidade
de So Paulo, graas colaborao do
Governo do Estado e da Prefeitura de
So Paulo.
Receitas
(Valores expressos em milhares de reais - R$))
19.300
18.955
17.111
2007 2008 2009
O Teleton: de 1998 at 2009
O primeiro Teleton aconteceu em 1998 e
hoje j faz parte do calendrio nacional da
solidariedade, mobilizando anualmente mi-
lhares de brasileiros de todas as regies.
O projeto apoiado pelo SBT (Sistema
Brasileiro de Televiso) desde a primeira
edio. Na poca, a presidncia da AACD
junto com Hebe Camargo foram apre-
sentar o projeto ao empresrio Silvio
Santos. Desde ento, o empresrio tem
abraado a causa e faz questo de
participar pessoalmente do programa to-
dos os anos, na sua abertura e encerra-
mento. A partir da 1 edio, o SBT decidiu
se integrar de forma efetiva para apoiar o
trabalho realizado pela AACD.
O Teleton tambm acompanhado por di-
versos veculos de comunicao, incluindo
emissoras de rdio, revistas, jornais e
internet, que formam a Rede da Amizade.
Por conta de todo esse apoio, a primeira
campanha alcanou seu objetivo: ter
durao de mais de 24 horas ininterruptas
em rede nacional de televiso.
O evento nico em sua categoria e
busca conscientizar a populao a
respeito das possibilidades de um
deficiente fsico. Criado nos Estados Uni-
dos pelo ator Jerry Lewis, que teve um fi-
lho deficiente fsico, foi transmitido pela
primeira vez 1966. Hoje a frmula j
utilizada anualmente em mais de 20
pases da Europa, Amrica do Norte e
Amrica Latina.
Oritel
A AACD signatria da Oritel
(Organizao Internacional dos Teletons),
uma das organizaes mais importantes
do mundo na programao de aes
voluntrias. Seus objetivos so: pro-
porcionar intercmbio cientfico na rea de
preveno e reabilitao fsica e o compar-
tilhamento de experincias entre os pases
que realizam o Teleton.
Controladoria & Finanas
ECP - Escritrio de Controle de
Projetos
O Escritrio de Controle de Projetos
(ECP) tem como objetivo garantir a
sistemtica de acompanhamento dos
resultados dos Projetos Estratgicos da
instituio. Conta com uma equipe de
seis colaboradores que tm a res-
ponsabilidade de estruturar o modelo
de acompanhamento, comparar os
resultados obtidos com as metas e
gerenciar mensalmente, o acompa-
nhamento das aes propostas pelos
gestores de projetos. Em 2009, instituiu
o acompanhamento de resultados por
reas de atendimento e suporte
(Hospital, Centro de Reabilitao,
Ortopedia, Captao de Recursos,
Centro de Diagnstico, Controladoria,
Institucional e Suporte Operacional). O
ano de 2009 tambm marcou a atuao
do Escritrio como uma importante
ferramenta no controle de projetos
estratgicos da instituio. Houve um
total de 8 projetos acompanhados,
sendo que dentre eles pode-se des-
tacar o acompanhamento do PDI 2009,
Implantao do Projeto Gesto de
Pessoas nas unidades Ibirapuera e
Mooca, Implantao do Centro Mdico
do Hospital Abreu Sodr e Ampliao
da UTI. Com o objetivo de conscientizar
os colaboradores da AACD sobre a
importncia do gerenciamento de
projetos, no final de outubro o Escritrio
promoveu uma palestra sobre o tema e
contou com a participao de 63
gestores.
Tecnologia da Informao
Em relao infraestrutura, em 2010,
implantamos melhorias na performance
da rede de dados; fizemos upgrade de
servidores com incremento na dispo-
nibilidade de servios de rede e co-
municao agregando maior capa-
cidade de processamento, redundncia
e estalabilidade;
Instalamos Firewall garantindo com
isso maior segurana lgica contra
ataques a servidores e a rede de
dados; instalamos e configuramos rede
MPLS - IP interligando de forma on-line
todas as unidades da AACD (Dados +
Internet) permitindo o uso do ERP
Corporativo em um nico sistema.
Em 2009, 150 novos computadores
foram instalados e cascateamos outras
30 mquinas gerando maior eficincia
e melhores condies de trabalho para
os usurios e assistncia tcnica.
Em relao a aplicativos, implantamos
um novo ERP para as unidades de Por-
to Alegre, Recife, Nova Iguau e Uber-
lndia cobrindo as reas de Back Office,
Ortopedia, Materiais e Suprimentos,
mantendo os controles financeiros,
gerenciais e de suprimentos em um
nico sistema; implantamos um novo
sistema da Folha de Pagamento
contribuindo para a melhoria do servio,
sendo a base de dados integrada ao
ERP, garantindo a atualizao tec-
nolgica, fiscal/legal e de novas fun-
cionalidades; implantamos um novo sis-
tema para campanha do Hipercard em
tecnologia Web Based com todos os
requisitos de segurana e acessibili-
dade implantados.
Em relao a gesto de TI, consolidamos
o modelo de gesto baseado nas pr-
ticas de ITIL para a gesto de ativos,
gesto de suporte e gesto de incidentes
que garantiu um elevado nvel de suporte
a todos os usurios da AACD nas reas
de Infraestrutura, Sistemas, Comunica-
es, Telefonica e Help Desk que pode
ser traduzido em 22 mil chamados no
ano, sendo 28% solucionados em at 15
minutos, 42% em at 1 hora, 22% em at
4 horas e 8% em at 12 horas. Os ativos
de TI da AACD totalizam 922 compu-
Tecnologia da Informao
Nmero de equipamentos instalados nas 9 unidades
848
715
2007 2008
tadores com 750 usurios e 12 forne-
cedores de solues. Obtivemos um ndi-
ce de satisfao de mais de 95% dos cha-
mados atendidos.
RH - Recursos Humanos
Em 2009 foi implementado o Projeto
Gesto de Talentos nas unidades
Ibirapuera e Mooca com o Modelo de
Gesto de Pessoas por Competncia
em todos os subsistemas de RH: Recru-
tamento e Seleo, Cargos e Salrios,
Treinamento, Desenvolvimento Orga-
nizacional e Carreira e Sucesso. Polti-
cas e processos de RH foram definidos e
divulgados para todos os colaboradores.
Com o objetivo de viabilizar a operao
dos subsistemas implantados, a equipe
de RH foi reestruturada e hoje atua de
forma estratgica dando suporte s
aes de sustentabilidade da instituio.
Os colaboradores hoje possuem pers-
pectiva de crescimento na carreira
atravs do recrutamento interno e da
reestruturao salarial. O plano de trei-
namento focado nas competncias or-
ganizacionais e todos os colaboradores
tm a oportunidade de receber feedback
atravs da avaliao de desempenho.
Departamento Financeiro
O Departamento Financeiro da AACD
composto pelos setores de Gesto de
Caixa, Cobrana, Contabilidade, Fatu-
ramento de Contas Mdicas e Recursos
de Glosas, cujo objetivo principal a
gesto dos recursos financeiros, alm do
acompanhamento da situao econ-
mica e a evoluo do patrimnio da insti-
tuio.
Entre suas principais atribuies esto a
gesto do oramento, o controle dos
922
pagamentos e recebveis, o acom-
panhamento de doaes e de todas as
formas de captao de recursos e a
gesto das contas mdicas.
As discusses promovidas a partir da
divulgao mensal das informaes fi-
nanceiras permite a elaborao de Pla-
nos de Ao com viso na sustenta-
bilidade da instituio.
2009
25
Centros de Reabilitao nas Unidades

AACD Ibirapuera - SP Receitas e Despesas melhora da qualidade do tratamento. A

A unidade Ibirapuera conhecida como (Valores expressos em milhares de reais - R$))
Unidade conta atualmente com diversas
a central e funciona como uma matriz 6.875
especialidades mdicas, fisioterapia, hi-
administrativa. 5.595
5.817
droterapia, fonoaudiologia, odontologia,
Inaugurado em 1961, o Centro de Reabi- 4.673
psicologia, pedagogia, terapia ocupacio-
4.054
litao Dr. Renato da Costa Bomfim o 3.942 nal, ortptica e assistncia social. Possui
922 1.058
maior entre as unidades da AACD e com um quadro de 118 funcionrios e 185 vo-
maior nmero de atendimentos. luntrios, que realizaram 147.580.
-----------------
2007 2008 2009
-112 AACD Porto Alegre - RS
Receitas e Despesas receitas despesas resultados
(Valores expressos em milhares de reais - R$)) Em 10 de agosto de 2000, foi inau-
gurada a AACD Rio Grande do Sul,
17.606
AACD Mooca - SP construda na cidade de Porto Alegre e
16.140 viabilizada com os recursos do Teleton
A AACD Mooca localiza-se na zona
14.930
leste da cidade de So Paulo e atende a 1999. Com rea construda de 2.678m
populao dos bairros prximos e em terreno com rea total de 12.500m,
6.719 municpios vizinhos. Possui escola com conta com quadro de 133 funcionrios.
5.452
2.953 capacidade para 67 alunos conveniada Atende 8 patologias, 4 especialidades
Prefeitura. No ano 2000, a Unidade foi mdicas e 7 teraputicas. Em 2009 fo-
----------------
2007 2008 2009
ampliada com o objetivo de atender o
incremento da demanda de pacientes,
ram realizados 135.002 atendimentos.

alm do aumento de funcionrios. Fo-

Receitas e Despesas
ram construdas mais salas de (Valores expressos em milhares de reais - R$))
-9.421
-11.977
atendimentos, o que contribuiu para a
- 12.154 4.589
receitas despesas resultados
Receitas e Despesas 4.065 3.871
(Valores expressos em milhares de reais - R$))
3.799
2.894
4.155 2.503
AACD Recife - PE
O Centro de Reabilitao Eng Clvis 3.548

Scripilliti, em Recife, PE, construdo com 3.215

1.781
os recursos do Teleton de 1998, inau-
gurado em 14 de maio de 1999, ocupa
1.030
1.469
-----------------
2007 2008 2009
uma rea total de 15.000m com rea
construda de 3.175m. Tem um quadro
-----------------
2007 2008 2009 -718
de 165 funcionrios. Atende 8 patologias -1.295 -1.171
-2.079
em 5 especialidades mdicas e odon- -2.185 receitas despesas resultados
- 2.374
tolgicas. Em 2009 foram realizados
153.559 atendimentos. receitas despesas resultados

26
Centros de Reabilitao nas Unidades

AACD Uberlndia - MG AACD Osasco - SP AACD Nova Iguau - RJ

Em 31 de agosto de 2001, foi inaugurada
a AACD Minas Gerais em Uberlndia,
nica em todo estado de Minas Gerais,
com os recursos do Teleton 2000. Em
uma rea total de 5.000m, possui 1.334
m de rea construda. Tem um quadro
de 87 funcionrios e 83 voluntrios. Atende
8 patologias e 4 especialidades mdicas,
alm de diversas terapias de reabilitao.
Em 2009 foram realizados 102.205 atendi-
mentos.
O Centro de Reabilitao Lzaro de Mello
Brando em Osasco, SP foi construdo
com os recursos do Teleton 2002.
Inaugurado em 27 de junho de 2003,
possui mais de 5.900m de rea
construda em um terreno de14.408m.
Hoje a unidade possui 169 funcionrios,
atende 8 patologias, 11 especialidades
mdicas e teraputicas, alm da nutrio.
Conta tambm com rea de produtos
ortopdicos, onde so confeccionadas as
rteses e prteses. Em 2009 foram
realizados 143.789 atendimentos.
A stima unidade da AACD chegou ao
estado do Rio de Janeiro em 28 de
setembro de 2004. Instalada em Nova
Iguau, baixada fluminense, a unidade
conta com mdicos, terapeutas e
fisioterapeutas aptos a tratar, promover a
reabilitao e incluso social de crianas,
adolescentes e adultos deficientes fsicos
da regio. A construo desta unidade foi
possvel graas aos recursos arrecadados
no Teleton 2003. Atualmente realiza 162
atendimentos por dia e conta com um
quadro de 67 funcionrios. Quando atingir
sua capacidade plena, a unidade estar
apta a executar 650 atendimentos por dia.
Em 2009 foram realizados 41.863 aten-
dimentos para crianas e adultos, atenden-
do 52 dos 97 municpios do Rio de Janeiro.

Receitas e Despesas Receitas e Despesas Receitas e Despesas

(Valores expressos em milhares de reais - R$)) (Valores expressos em milhares de reais - R$) (Valores expressos em milhares de reais - R$)

1.608
1.440
1.277
2.907 2.900
2.708 5.960 571
5.226
2.481 295
2.323 4.646 4.723 181
2.172
3.570

----------------
2.217

2007 2008 2009

----------------
2007 2008 2009 ----------------
2007 2008 2009
-419 -1.095 -1.037
-536 -1.237 -1.145
-584 -1.656
-2.429
receitas despesas resultados
receitas despesas resultados receitas despesas resultados

27
Centros de Reabilitao nas
Unidades Filiadas

ARCD Joinville - SC ARCD So Jos do Rio Preto - SP

Oitava Unidade da AACD denominada ARCD - Associao Nona Unidade da AACD denominada ARCD - Associao de
de Reabilitao da Criana Deficiente, foi inaugurada na Reabilitao da Criana Deficiente, foi inaugurada na cidade
cidade catarinense de Joinville, no dia 10 de novembro de So Jos do Rio Preto, no dia 10 de dezembro de 2008,
2006, graas aos recursos arrecados no Teleton 2005. Por graas aos recursos arrecados no Teleton 2007. Assim como
meio de uma parceria com a prefeitura local, inaugurando a unidade Joinville, esta unidade existe por meio de uma
um novo modelo de sustentabilidade das unidades da parceria com a prefeitura local, no novo modelo de
AACD em que a instituio constri e equipa o centro de sustentabilidade das unidades da AACD em que a instituio
reabilitao; seleciona, treina e supervisiona as equipes constri e equipa o centro de reabilitao; seleciona, treina e
tcnicas, mas a prefeitura, atravs de uma organizao supervisiona as equipes tcnicas, mas a prefeitura, atravs
social, que custeia a folha de pagamento e a manuteno de uma organizao social, que custeia a folha de
do prdio. pagamento e a manuteno do prdio. Em 2009 foram
Em 2009 foram realizados 31.525 atendimentos para realizados 19.666 atendimentos para crianas e adultos.
crianas e adultos.

Despesas Despesas
(Valores expressos em milhares de reais - R$) (Valores expressos em milhares de reais - R$)

-97

-59 -52
-38
-23

2007 2008 2009 2008 2009

28
Setor Escolar

A Escola do Centro de Reabilitao da AACD caracteriza-se
como "escola especial" e faz parte do processo de reabilitao
do deficiente fsico, com objetivos educacionais de formao
integral do indivduo, desenvolvimento da cidadania, dos seus
direitos e deveres e, especialmente, de perceber-se com
possibilidades de provocar mudanas no meio em que vive. A
proposta educacional tambm tem como meta a incluso do
aluno na escola comum, durante ou ao final do processo de
escolarizao que se inicia com o Curso de Educao Infantil,
com nveis de: Jardim I, Jardim II e Pr.
Contamos com a parceria das Secretarias de Educao do
Estado e do Municpio para que neste esforo conjunto,
possamos atingir os objetivos, ou seja, que esta criana, o
mais breve possvel, possa ser includa em uma escola
comum. O convnio que mantemos com a Secretaria de
Educao do Estado de So Paulo, objetiva o repasse de
verba para pagamento de professores para duas classes
conveniadas
A Secretaria Municipal de Educao cede sete professores em
regime de afastamento, para prestarem servios docentes na
entidade, distribudos desta forma: Escola da AACD
Ibirapuera; Escola da AACD Mooca e Setor de Pedagogia
Ibirapuera e Mooca. A instituio conta tambm com os
professores de Educao Fsica e Msica, contratados pela
AACD, para garantir o melhor atendimento possvel.
Temos tambm as classes especiais externas para deficientes
fsicos, funcionando em duas escolas estaduais: EE Prof.
Victor Oliva com quatro classes em convnio com a Secretaria
Estadual da Educao e EE Buenos Aires com quatro classes.
Em 2009, frequentaram as nossas classes, incluindo as
unidades externas 209 alunos.
Receitas e Despesas
(Valores expressos em milhares de reais - R$)

Nmero de Alunos 648

586
Matriculados 548

245 217
178
227 204 120

----------------
2007 2008 2009

2007 2008 2009

-331
-467 -470

receitas despesas resultados

29
Certificao ISO 9001 e
Acreditao Hospitalar
Centro de Reabilitao
Em janeiro de 2009, foi realizado o 17 Ciclo de Auditoria
Interna da Qualidade, aps os cursos de formao e reci-
clagem de auditores internos, com base na verso 2008 da
NBR ISO 9001. Em junho de 2009, o Centro de Reabilitao
passou pela auditoria externa de acompanhamento nas reas
de Reabilitao Infantil e de Adultos e receberam a certificao
da qualidade ISO 9001: 2008. Na reunio de anlise crtica do
sistema da qualidade decidiu-se que a rea de Odontologia
entraria no escopo de certificao e em novembro de 2008, foi
realizado o 18 Ciclo de Auditoria Interna, incluindo a rea de
Odontologia, como preparao para a auditoria externa de re-
certificao do sistema de qualidade, que acontecer em mar-
o de 2010.
30
Hospital Abreu Sodr
Em maro de 2009, o Hospital Abreu Sodr passou por uma
auditoria externa de certificao e conquistou o selo de
Acreditado em nvel 1, aps um trabalho de dois anos para
ajustes do seu sistema de gesto e implantao do
gerenciamento de risco. Em julho de 2009, o Hospital passou
pelo 4 Ciclo de Auditoria Interna da Qualidade, aps o curso
de formao de avaliadores internos, onde foram capacitados
20 colaboradores. Em setembro de 2009, o Hospital recebeu
uma Auditoria Externa de follow up, para verificao e
manuteno do selo de Acreditao e os resultados foram
extremamente positivos. Em maro de 2009, o ndice de reas
em nvel 2 representava 9% de todas as reas auditadas e em
setembro de 2009 esse ndice passou para 36%, mostrando a
evoluo no sistema da qualidade e na gesto dos processos
assistenciais.
Total dos atendimentos realizados em
todas as Unidades em 2009

Odontologia 0,6%

Arterreabilitao 1%

Hospital 1,1%

Musicoterapia 1,4%

TOTAL DE
Raio X 1,4% ATENDIMENTOS

Reabilitao Desportiva 1,5% 1.347.777

Setor Escolar 3,1%

Oficina Ortopdica 4,2%

Pedagogia 5,6%

Fonoaudiologia 7,3%

Fisioterapia Aqutica 8,9%

Psicologia 10,6%

Servio Social 10,8%

Terapia Ocupacional 11,2%

Consultas 11,3%

Fisioterapia 20%

31
Total de Atendimentos dos Centros
de Reabilitao: 2007 2009

logia

o
nal

pia
Desp o
ia

ia
Aqu rapia

gogia

ortiva

ilita
logia

rafia
ltas
ptica
terap

io

tolog

o t e ra

Socia o
tica
audio
upac

ilita

l
i
l

Tota
u
reab

Serv
te

g
Psico

Cons
Peda

Ort
O do n

Foto
Fisio

Reab
Fisio

Music
Fono
T. Oc

Arter
2.007 97.312 46.025 46.240 26.863 33.320 20.881 8.543 8.999 4.789 3.087 2.153 61.668 359.880

AACD
Ibirapuera - SP
2.008 101.191 48.133 52.539 26.621 35.512 21.749 9.596 7.178 4.265 3.351 1.679 62.602 44.542 507 419.465

2.009 112.405 56.263 61.691 30.354 39.306 24.533 13.950 8.193 4.555 4.440 1.884 65.983 49.820 395 473.772

2.007 25.187 14.115 12.175 10.687 14.660 7.314 3.416 2.348 2.490 521 10.835 103.748

AACD
Mooca - SP
2.008 25.030 14.157 11.547 11.861 15.766 9.044 3.259 2.196 2.049 466 10.933 9.588 115.896

2.009 29.556 18.644 15.606 13.395 15.835 10.882 1.969 2.080 3.272 639 12.874 10.488 135.240

2.007 33.597 18.128 14.412 11.646 14.474 7.361 1.244 15.982 116.844

AACD
Recife - PE 2.008 31.626 18.283 14.983 11.199 15.095 8.041 1.340 15.961 14.151 326 131.005

2.009 32.374 20.207 14.874 12.750 16.795 7.982 1.250 17.097 18.410 322 142.061

2.007 23.081 13.239 11.307 10.221 12.337 12.970 1.965 14.265 99.385

AACD
Porto Alegre - RS 2.008 22.206 12.566 11.126 10.065 11.774 13.331 1.875 14.885 23.225 1.397 122.450

2.009 24.638 12.821 11.290 11.228 13.722 14.059 2.255 15.154 22.106 2.636 129.909

2.007 19.578 10.518 7.134 5.881 9.739 3.748 2.418 12.792 71.808

AACD
Uberlndia - MG 2.008 18.445 10.848 7.299 6.650 10.484 4.192 2.644 13.816 16.965 90 91.433

2.009 18.557 11.758 9.796 7.659 10.300 5.712 2.767 14.572 16.796 292 98.209

2.007 27.030 14.057 14.060 8.654 12.889 3.939 3.337 4.483 4.195 11.727 104.371

AACD
Osasco - SP 2.008 28.189 14.352 15.408 8.645 13.233 3.433 3.384 4.180 4.019 10.841 14.885 17 120.586

2.009 30.174 15.781 15.731 9.589 13.007 3.912 3.959 4.803 3.873 12.477 24.379 24 137.709

2.007 8.270 5.399 3.977 3.723 3.954 2.208 1.069 4.941 33.541

AACD
Nova Iguau - RJ 2.008 8.177 5.693 4.300 4.094 4.165 2.470 1.188 5.328 1.926 37.341

2.009 8.695 6.215 5.215 4.762 5.013 2.944 956 5.402 1.943 41.145

2.007 1.630 1.479 1.200 786 183 5.278

Unidade
Santana - SP 2.008 1.648 2.070 1.128 927 292 41 6.106

2.009 1.631 1.854 1.270 1.112 265 38 6.170

2.007 930 772 844 1.237 50 3.833

Unidade
Pinheiros - SP 2.008 1.245 1.093 1.332 1.713 148 8 5.539

2.009 1.120 804 1.037 1.312 106 31 4.410

2.008 4.734 4.065 3.320 2.867 2.840 2.913 5.682 1.694 28.115
Unidade
Joniville - SC
2.009 5.855 5.150 4.336 3.855 3.496 3.226 4.314 1.293 31.525

2.008 195 66 261

Unidade
So Jos do
Rio Preto - SP
2.009 4.722 2.112 1.796 1.815 2.401 1.748 991 3.440 641 19.666

32
Finanas

Parecer dos Auditores Independentes

Ao Conselho de Administrao da
Associao de Assistncia Criana Deficiente - AACD
So Paulo - SP

1. Examinamos os balanos patrimoniais da Associao de Assistncia Criana Deficiente - AACD, levantados em

31 de dezembro de 2009 e de 2008, e as respectivas demonstraes do supervit, das mutaes do patrimnio social e dos
fluxos de caixa correspondentes aos exerccios findos naquelas datas, elaborados sob a responsabilidade de sua
Administrao. Nossa responsabilidade a de expressar uma opinio sobre essas demonstraes financeiras.

2. Nossos exames foram efetuados de acordo com as normas brasileiras de auditoria e compreenderam: (a) o
planejamento dos trabalhos, considerando a relevncia dos saldos, o volume de transaes e os sistemas contbil e de
controles internos da Entidade; (b) a constatao, com base em testes, das evidncias e dos registros que suportam os
valores e as informaes contbeis divulgados; e (c) a avaliao das prticas e das estimativas contbeis mais
representativas adotadas pela Administrao da Entidade, bem como da apresentao das demonstraes financeiras
tomadas em conjunto.

3. Em nossa opinio, as demonstraes financeiras referidas no pargrafo 1 representam adequadamente, em todos

os aspectos relevantes, a posio patrimonial e financeira da Associao de Assistncia Criana Deficiente - AACD em 31
de dezembro de 2009 e de 2008, e o supervit de suas operaes, as mutaes de seu patrimnio social e os seus fluxos de
caixa correspondentes aos exerccios findos naquelas datas, de acordo com as prticas contbeis adotadas no Brasil.

So Paulo, 09 de abril de 2010

DELOITTE TOUCHE TOHMATSU Celso de Almeida Moraes

Auditores Independentes Contador
CRC n. 2 SP 011609/O-8 CRC n 1 SP 124669/O-9

33
Finanas

BALANOS PATRIMONIAIS
LEVANTADOS EM 31 DEZEMBRO DE 2009 E DE 2008
(Valores expressos em milhares de reais - R$)

Nota Nota
ATIVO 2009 2008 PASSIVO 2009 2008
Explicativa Explicativa

CIRCULANTE CIRCULANTE
Caixa e bancos 504 1.994 Fornecedores 3.6 7.838 6.667
Aplicaes financeiras 3.1 39.472 29.062 Salrios e
contribuies sociais 3.7 5.713 4.452

Contas a receber 3.2 21.740 20.074 Contas a pagar 40 51

Proviso para contas Adiantamento de clientes 3.8 6.640 3.530
3.3 (788) (626)
de realizao duvidosa
Estoques 3.4 4.898 4.542 Financiamento - BNDES 3.9 1.884 1.159
Importao em andamento - 269 22.115 15.859
Adiantamentos diversos 1.296 326
67.122 55.641

NO CIRCULANTE NO CIRCULANTE

REALIZVEL A
EXIGVEL A LONGO PRAZO
LONGO PRAZO
Contas a receber 3.2 31 15 Financiamento - BNDES 3.9 7.917 9.047
Depsitos judiciais 232 - Proviso para contingncias 3.10 1.018 764
8.935 9.811
Imobilizado lquido 3.5 45.295 43.478
Intangvel lquido 3.5 2.425 193 PATRIMNIO SOCIAL
Aes recebidas em Patrimnio social 74.376 55.341
doao 238 719

48.221 44.405 Supervit do exerccio 9.917 19.035

84.293 74.376

TOTAL DO ATIVO 115.343 100.046 TOTAL DO PASSIVO 115.343 100.046

As notas explicativas so parte integrante das demonstraes financeiras.

34
Finanas

DEMONSTRAES DO SUPERVIT
EXERCCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2009 E DE 2008
(Valores expressos em milhares de reais - R$)

Nota
RECEITAS OPERACIONAIS 2009 2008
Explicativa
Centro de reabilitao 3.11 8.833 7.947
Internaes 3.12 72.252 56.294
Mantenedores 5.404 4.551
Cartes de Natal 4.761 7.571
Oficina ortopdica 3.13 16.470 14.557
Donativos:
Teleton 3.14 13.330 13.255
Materiais 7.315 3.499
Outros 4.391 6.733
Rendas de aplicaes financeiras 3.315 2.729
Convnios e subvenes de rgos governamentais 7.393 12.151
Rendas diversas 11.352 10.108
154.816 139.395

DESPESAS
Atendimento gratuito 3.15 55.225 50.107
Pessoal 28.866 21.530
Material 48.492 38.031
Administrativas 3.064 3.563
gua, luz, telefone e gs 2.235 1.473
Depreciao e amortizao (lquido de R$ 2.204 em 2009
e R$ 1.670 em 2008, atribudos ao atendimento gratuto) 2.061 1.985
Perdas financeiras 2.271 784
Outras despesas 2.233 2.161
144.447 119.634

SUPERVIT OPERACIONAL 10.369 19.761

RECEITAS (DESPESAS) NO OPERACIONAIS

Rendas extraordinrias - 140
Dficit na baixa de imobilizado (452) (866)
(452) (726)

SUPERVIT DO EXERCCIO 9.917 19.035

As notas explicativas so parte integrante das demonstraes financeiras.

35
Finanas

DEMONSTRAES DAS MUTAES DO PATRIMNIO SOCIAL

EXERCCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2009 E DE 2008
(Valores expressos em milhares de reais - R$)

Patrimnio Supervit
Total
social do exerccio

SALDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2007 44.839 10.502 55.341

Aumento do patrimnio social 10.502 (10.502) -

Supervit do exerccio - 19.035 19.035

SALDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2008 55.341 19.035 74.376

Aumento do patrimnio social 19.035 (19.035) -

Supervit do exerccio - 9.917 9.917

SALDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2009 74.376 9.917 84.293

As notas explicativas so parte integrante das demonstraes financeiras.

36
Finanas

DEMONSTRAES DOS FLUXOS DE CAIXA

PARA OS EXERCCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2009 E DE 2008
(Valores expressos em milhares de reais - R$)
2009 2008
FLUXO DE CAIXA DAS ATIVIDADES OPERACIONAIS

Supervit do exerccio 9.917 19.035

Ajustes por:
Aes recebidas em doao - (719)
Depreciao e amortizao 4.265 3.655
Perda no Inventrio do Ativo Imobilizado - 866
Proviso para investimento em aes -
481 -
Proviso para Devedores Duvidosos 162 194
Proviso para contingncias 254 95
15.079 23.126
Variao em ativos e passivos
Aumento de Aplicaes Financeiras (10.410) (14.244)
Aumento de contas a Receber (1.682) (2.131)
Aumento de Estoques (356) (1.907)
(Aumento) reduo de Importao em Andamento 269 (269)
Aumento de Outras Contas a Receber (970) (54)
Aumento de depsitos judiciais (232) -
Aumento (reduo) de Fornecedores 1.171 (1.228)
Aumento de Salrios e Contribuies Sociais 1.261 404
Reduo de Contas a Pagar (11) (9)
Aumento de Adiantamento de Clientes 3.110 3.530
(7.850) (15.908)

Caixa Lquido Proveniente das Atividades Operacionais 7.229 7.218

FLUXO DE CAIXA DAS ATIVIDADES DE INVESTIMENTO

Compra de ativo imobilizado (6.411) (9.194)
Aumento de Intangvel (2.555) -
Venda de ativo imobilizado 652 -
Caixa lquido usado nas atividades de investimento (8.314) (9.194)

FLUXO DE CAIXA DAS ATIVIDADES DE FINANCIAMENTO

Aumento (reduo) de financiamentos (405) 2.724
Caixa lquido (usado nas) proveniente das atividades de financiamento (405) 2.724

AUMENTO (REDUO) LQUIDO DO CAIXA E BANCOS (1.490) 748

Incio do exerccio 1.994 1.246
Fim do exerccio 504 1.994
AUMENTO (REDUO) LQUIDO DO CAIXA E BANCOS (1.490) 748

As notas explicativas so parte integrante das demonstraes financeiras.

37
 Finanas

NOTAS EXPLICATIVAS S DEMONSTRAES FINANCEIRAS REFERENTES AOS

EXERCCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2009 E DE 2008
(Valores expressos em milhares de reais - R$)

1. CONTEXTO OPERACIONAL

A Associao de Assistncia Criana Deficiente - AACD uma entidade sem fins lucrativos, a qual tem por
finalidade manter um amplo servio de assistncia mdica, pedaggica e social s pessoas portadoras de
deficincia fsica, principalmente s crianas e aos adolescentes, alm de promover a sua adaptao ou
readaptao social aps a recuperao.
As principais fontes de recursos so donativos, vendas de aparelhos ortopdicos produzidos pela Entidade,
atendimentos a pacientes de convnios mdicos, vendas de Cartes de Natal e Brindes Diversos.

2. APRESENTAO DAS DEMONSTRAES FINANCEIRAS E PRINCIPAIS PRTICAS CONTBEIS

a) Elaborao e apresentao das demonstraes financeiras.

As demonstraes financeiras foram elaboradas e esto sendo apresentadas em conformidade com as prticas
contbeis adotadas no Brasil e com observncia s disposies contidas na Lei das Sociedades por Aes e
incorporam as alteraes trazidas pelas Leis n 11.638/07 e n 11.941/09.
Para fins de comparabilidade das demonstraes financeiras do exerccio findo em 31 de dezembro de 2009, a
Administrao da Entidade decidiu pela reclassificao dos montantes de software da rubrica de Imobilizado para
o Intangvel, nas demonstraes financeiras do exerccio de 31 de dezembro de 2008. Adicionalmente, o fluxo de
caixa do referido exerccio foi reclassificado, sendo considerado somente o saldo da conta de Caixa e Bancos para
movimentao do Caixa.
As principais mudanas introduzidas pelas referidas Leis que afetaram as demonstraes contbeis da Entidade
nos exerccios findos em 31 de dezembro de 2009 e de 2008 esto mencionadas a seguir:

Substituio da demonstrao das origens e aplicaes de recursos pela demonstrao dos fluxos de caixa.

Obrigatoriedade de a Entidade analisar, periodicamente, a capacidade de recuperao dos valores registrados

nos ativos imobilizado e intangvel, com o objetivo de assegurar que: (a) a perda por no-recuperao desses
ativos registrada como resultado de decises para descontinuar as atividades relativas a referidos ativos ou
quando h evidncia de que os resultados das operaes no sero suficientes para assegurar a realizao de
referidos ativos; e (b) o critrio utilizado para determinar a estimativa de vida til remanescente de tais ativos com o
objetivo de registrar a depreciao, amortizao e exausto revisado e ajustado.

Atravs do Pronunciamento Contbil CPC 12 - Ajuste a Valor Presente, passou a ser requerido o ajuste a Valor
Presente para as operaes ativas e passivas de longo prazo e para as relevantes de curto prazo. A Administrao
mensurou os efeitos do ajuste a Valor Presente sobre ativos e passivos de longo prazo, e de curto prazo, quando
relevantes. Os efeitos tanto sobre o patrimnio social como sobre o supervit dos exerccios encerrados em 31 de
dezembro de 2009 e de 2008 foram avaliados pela Administrao como imateriais.

De acordo com o Pronunciamento Tcnico OCPC 3 - Instrumentos Financeiros: Reconhecimento, Mensurao e

Evidenciao, a Entidade categorizou seus instrumentos financeiros, quando aplicvel, entre: (a) destinados
negociao; (b) disponveis para venda; (c) mantidos at o vencimento; e (d) emprstimos e recebveis. Os ttulos
mantidos nas categorias destinados negociao e disponveis para venda foram registrados pelo seu valor justo
ou equivalente a este; aqueles mantidos at o vencimento foram registrados pelo custo de aquisio atualizado
conforme disposies contratuais, ajustados ao seu valor provvel de realizao.

38
Finanas

O Pronunciamento Contbil CPC 7 - Subveno e Assistncia Governamentais estabeleceu critrios para

contabilizao e divulgao dos subsdios recebidos de rgos governamentais, os quais foram avaliados pela
Administrao da Entidade e seus efeitos foram considerados imateriais diante das prticas contbeis
anteriormente adotas.

At a data de preparao destas demonstraes financeiras, novos pronunciamentos tcnicos haviam sido
emitidos pelo CPC e aprovados por resolues do Conselho Federal de Contabilidade - CFC, para aplicao
mandatria a partir de 2010. Os CPCs que sero aplicveis para a Entidade, considerando-se suas operaes,
so:

CPC Ttulo
16 Estoques
23 Polticas Contbeis, Mudanas de Estimativa e Retificao de Erro
24 Evento Subsequente
25 Provises, Passivos e Ativos Contingentes
26 Apresentao das Demonstraes Contbeis
27 Ativo Imobilizado
30 Receitas
37 Adoo Inicial das Normas Internacionais de Contabilidade
43 Adoo Inicial dos Pronunciamentos Tcnicos CPC 15 a 40

A Administrao da Entidade est analisando os impactos das alteraes introduzidas por esses novos
pronunciamentos.

b) Apurao do atendimento gratuito.

Os valores relativos ao atendimento gratuito so apurados pelo custo dos servios prestados no atendimento aos
pacientes no pagantes (internaes e Centro de Reabilitao).

c) Aplicaes financeiras.

As aplicaes financeiras so classificadas como ttulos para negociao e registradas ao custo de aquisio,
atualizados pela taxa contratada e ajustadas ao seu valor de mercado em contrapartida do resultado do exerccio.
As cotas dos fundos de investimento so registradas pelo valor da ltima cota disponvel, informado pelo
administrador do fundo.

d) Ativo circulante.

Os estoques so demonstrados ao custo de aquisio, o qual inferior aos custos de reposio ou aos valores de
realizao.
Os demais ativos so apresentados pelo valor de custo, incluindo, quando aplicvel, as variaes monetrias e os
rendimentos auferidos.
A proviso para contas de realizao duvidosa constituda em montante considerado pela Administrao
suficiente para cobrir perdas com a realizao das contas a receber. A proviso para contas de realizao
duvidosa no se aplica aos valores referentes aos eventos Teleton, uma vez que esses valores so registrados
somente quando de seu efetivo recebimento financeiro.

39
Finanas

e) Imobilizado e Intangvel.

Os bens do ativo imobilizado esto demonstrados ao custo de aquisio, corrigido monetariamente at 31 de

dezembro de 1995, deduzido de depreciao calculada pelo mtodo linear, s taxas mencionadas na nota
explicativa n 3.5.
O ativo intangvel corresponde aos direitos adquiridos que tenham por objeto bens incorpreos destinados
manuteno da Entidade ou exercidos com essa finalidade. Os ativos intangveis com vida til definida so
geralmente amortizados de forma linear no decorrer de um perodo estimado de benefcio econmico.
reconhecida uma perda por impairment se o valor de contabilizao de um ativo ou de sua unidade geradora de
caixa excede seu valor recupervel. Uma unidade geradora de caixa o menor grupo identificvel de ativos que
gera fluxos de caixa substancialmente independentes de outros ativos e grupos. Perdas por impairment so
reconhecidas no resultado do exerccio. Nos exerccios de 2009 e de 2008 no foram reconhecidas perdas por
impairment.

f) Passivos circulante e exigvel a longo prazo.

So demonstrados pelos valores conhecidos ou calculveis, acrescidos, quando aplicvel, dos correspondentes
encargos e das variaes monetrias incorridas.

g) Donativos.

Reconhecidos somente no momento do efetivo recebimento dos montantes doados.

40
Finanas

3. COMPOSIO E DESCRIO DAS PRINCIPAIS CONTAS

3.1 Aplicaes Financeiras

As aplicaes financeiras em 31 de dezembro de 2009 e de 2008 eram compostas pelos seguintes ttulos e valores
mobilirios:

2009
Taxa de Sem At de 181 a Acima de Total a
Descrio
Remunerao Vencimento 180 dias 365 dias 365 dias mercado
Ttulos Mantidos para negociao:

Fundos de Investimento 6.777 - - - 6.777

Poupana 2.770 - - - 2.770

Debntures 103% a 105% - 2.055 2.268 6.384 10.707

do CDI
CDB 100% a 103% - 1.483 1.314 16.421 19.218
do CDI

Total 9.547 3.538 3.582 22.805 39.472

2008
Taxa de Sem At de 181 a Acima de Total a
Descrio
Remunerao Vencimento 180 dias 365 dias 365 dias mercado
Ttulos Mantidos para negociao:

Fundos de Investimento 3.324 - - - 3.324

Poupana 2.582 - - - 2.582

Debntures 100% a 105% - 1.326 1.053 5.828 8.207

do CDI
CDB 100% a 105% - 166 850 13.933 14.949
do CDI

Total 5.906 1.492 1.903 19.761 29.062

Do total, R$9.801 (R$10.206 em 2008) esto destinados liquidao de operaes financeiras classificadas na
conta Financiamentos - BNDES. Veja nota explicativa n 3.9.
Pelo fato dos ttulos mantidos para negociao apresentarem finalidade de venda no curto prazo, a totalidade
destes investimentos est sendo mantida no ativo circulante.

41
Finanas

3.2 Contas a receber

Em 31 de dezembro, o saldo dessa conta estava representado por:
Descrio 2009 2008
Convnios 15.229 14.610
Cartes de Natal 2.044 3.584
Outros 4.498 1.880
Total 21.771 20.074

Curto prazo 21.740 20.074

Longo prazo 31 15

3.3 Proviso para contas de realizao duvidosa.

Em 31 de dezembro de 2009, a proviso para contas de realizao duvidosa foi constituda com base em
anlise histrica que leva em considerao, entre outros, os valores em atraso acima de 365 dias para
convnios mdicos e acima de 180 dias para os demais crditos na data-base das demonstraes financeiras.
Em 31 de dezembro de 2008, a proviso foi constituda com base nos valores em atraso acima de 180 dias.

3 .4. Estoques
Em 31 de dezembro, o saldo dessa conta estava representado por:
Descrio 2009 2008
Materiais e medicamentos hospitalares 1.274 1.230
Materiais da oficina ortopdica 381 504
Material de escritrio e impressos 289 139
Cartes de Natal 1.006 657
Materiais das filiais 555 928
Materiais em poder de terceiros 888 875
Insumos e materias de revenda 293 -
Outros 212 209

Total 4.898 4.542

42
Finanas

3.5 Imobilizado e intangvel

Em 31 de dezembro, o saldo dessa conta estava representado por:

Imobilizado:
2009 2008

Taxa anual de Depreciao

depreciao %
Custo Acumulada Lquido Lquido

Terrenos - 78 - 78 278
Edifcios 4 44.468 11.373 33.095 31.677
Mveis e utenslios 10 7.538 2.729 4.809 1.310
Equipamentos e instalaes 10 14.253 9.545 4.708 5.552
Equipamentos eletrnicos 20 2.289 1.622 667 2.773
Veculos 20 775 472 303 292
Outras imobilizaes 10 2.278 643 1.635 1.596
Total 71.679 26.384 45.295 43.478

O intangvel est representado pelo montante investido na aquisio de licena de uso do software
EMS Datasul, lquido da amortizao acumulada no perodo.

3.6 Fornecedores

Em 31 de dezembro, o saldo dessa conta estava representado por:

2009 2008

Geo Grfica e Editora Ltda. 1.085 1.234

Osteocamp Implantes e Materiais Cirrgicos Ltda. 507 -
Metallink Produtos Mdicos Ltda 389 439
Ortobrs Ind. Com. Prod. Ortopdicos Ltda. 388 118
Alefh Medical Imp. Exp. Ltda. 352 -
Synthes Indstria e Comrcio Ltda. 314 18
Ortopedia Jaguaribe Ltda. 233 167
Bone Sirurgical Equipamentos Mdicos Ltda. 196 69
MB Osteos Comrcio e Importao. 172 388
Orthofix do Brasil Ltda. 170 -
Imact Importao e Comrcio Ltda. 165 40
ptica Sistemas para Medicina Ltda. 151 238
Itautec Philco S/A. - 335
Outros (*) 3.716 3.621
Total 7.838 6.667

(*) Valores compostos por diversos fornecedores sem uma representatividade individual significativa

43
Finanas

3.7 Obrigaes com salrios e contribuies sociais

Em 31 de dezembro, o saldo dessa conta estava representado por:

2009 2008

Salrios a pagar 1.366 1.327

Proviso para frias e encargos 3.095 2.272
Subtotal 4.461 3.599

Contribuies sociais 788 668

Outras 428 185
Subtotal 1.252 853

Total 5.713 4.452

3.8 Adiantamentos de cliente

Em 31 de dezembro, o saldo dessa conta estava representado por:

2009 2008
Adiantamentos de vendas para entrega futura (a) 2.585 -
Adiantamentos de convnios e subvenes (b) 1.548 2.549
Adiantamentos sujeitos prestao de contas (c) 1.439 604
Depsitos a identificar (d) 1.068 377
Total 6.640 3.530

(a) Referem-se a recursos recebidos de clientes por conta de ordens de produo de equipamentos.

(b) Referem-se a recursos repassados pelo Ministrio da Sade e Secretaria da Sade do Estado de So
Paulo para aquisio de equipamentos que sero utilizados no Centro de Reabilitao e para o
fornecimento de prteses para pacientes. Os referidos adiantamentos sero reconhecidos como receita
somente no momento da prestao de contas junto aos respectivos rgos.

(c) Referem-se a valores recebidos por doao de pessoas fsicas e jurdicas, que requerem a prestao de
contas sobre a destinao dos recursos. Os referidos adiantamentos sero reconhecidos como receita
somente no momento da referida prestao de contas.

(d) Referem-se a valores depositados em conta corrente da Entidade, cuja origem no foi identificada. A
Entidade efetua anlises para avaliar se os montantes so provenientes de mantenedores ou doaes
avulsas, para posterior registro em conta de resultado adequada.

44
Finanas

3.9 Financiamento - BNDES

2009
Ano de Taxa Curto Longo
Banco intermedirio Vencimento Pactuada (a.a) Prazo Prazo Total
Aquisio de Equipamentos:
Banco Santander Brasil S.A. 2013 8,9% 123 330 453
Banco Ita Unibanco S.A. 2014 10,5% 22 324 346
Banco Ita Unibanco S.A. 2012 9,8% 43 57 100
Banco Santander Brasil S.A. 2013 9,8% 26 66 92
Banco Ita Unibanco S.A. 2013 10,3% 16 39 55
Banco Bradesco S.A. 2012 9,8% 17 23 40
Capital de Giro:
Banco Ita Unibanco S.A. 2015 TJLP+2% 401 3.674 4.075
Banco Ita Unibanco S.A. 2014 TJLP+2% 816 2.748 3.564
Banco Ita Unibanco S.A. 2012 TJLP+2,5% 420 656 1.076
Total 1.884 7.917 9.801

2008
Ano de Taxa Curto Longo
Banco intermedirio Vencimento Pactuada (a.a) Prazo Prazo Total
Aquisio de Equipamentos:
Banco Santander Brasil S.A. 2013 8,9% 10 141 151
Banco Ita Unibanco S.A. 2012 9,8% 43 100 143
Banco Santander Brasil S.A. 2013 9,8% 13 91 104
Banco Ita Unibanco S.A. 2013 10,3% 10 54 64
Banco Bradesco S.A. 2012 9,8% 12 40 52
Banco Bradesco S.A. 2009 10,5% 20 - 20
Capital de Giro:
Banco Ita Unibanco S.A. 2015 TJLP+2% 64 4.002 4.066
Banco Ita Unibanco S.A. 2014 TJLP+2% 508 3.548 4.056
Banco Ita Unibanco S.A. 2012 TJLP+2,5% 420 1.071 1.491
Reforma da Ortopedia
Banco Ita Unibanco S.A. 2009 TJLP+2,5% 59 - 59
Total 1.159 9.047 10.206

45
Finanas

3.10 Proviso para contingncias

Refere-se proviso para fazer face s perdas estimadas nos processos trabalhistas e aes cveis em
curso. Os valores provisionados esto baseados em estimativa efetuada pelos advogados externos e
internos que acompanham as causas.

3.11 Receitas do Centro de Reabilitao

Em 31 de dezembro, o saldo dessa conta estava representado por:

2009 2008

Convnios diversos 8.726 7.808

Particular 107 139
Total 8.833 7.947

3.12 Receitas de internaes

Em 31 de dezembro, o saldo dessa conta estava representado por:

2009 2008

Convnios diversos 69.322 53.237

Particular 2.930 3.057
Total 72.252 56.294

3.13 Receitas da Oficina Ortopdica

Em 31 de dezembro, o saldo dessa conta estava representado por:

2009 2008

Convnios diversos 10.481 8.980

Particular 5.989 5.577
Total 16.470 14.557

46
Finanas

3.14 Receitas do Teleton

As receitas do Teleton so provenientes de campanhas que visaram obteno de recursos destinados

construo, ampliao e manuteno de centros de atendimento aos deficientes fsicos carentes em
territrio nacional.

O Teleton XII, realizado nos dias 23, 24 e 25 de outubro de 2009, projetou uma arrecadao de R$19.000
(R$ 21.329 em 2008) em doaes. Desse montante, foram recebidos e registrados como receita do
exerccio de 2009 R$6.627 (R$ 6.354 em 2008 para o Teleton XI). O remanescente dever ser recebido
durante o exerccio de 2010 e ser registrado como receita daquele exerccio.
2010 2009 2008

Teleton X - -
6.901
Teleton XI - 6.703 6.354
Teleton XII (*) 2.705 6.627 -

Total 2.705 13.330 13.255

(*) Os valores recebidos at 31 de maro de 2010 referentes ao Teleton XII perfazem R$ 9.332.

3.15 Atendimento gratuito

Em 31 de dezembro, o saldo dessa conta estava representado por:

2009 2008

Pessoal 35.096 36.319

Utilidades 4.594 3.376
Materiais 15.427 10.321
Aparelhos ortopdicos 108 91
Total 55.225 50.107

O registro dessa rubrica corresponde s despesas de atendimentos gratuitos das internaes e do centro de
reabilitao. A forma de apurao do atendimento gratuito, descrito na nota explicativa n 2.c), tem por
objetivo mensurar os recursos destinados s atividades filantrpicas e que so base para evidenciar o
atendimento mnimo exigido pela Resoluo n 46, de 7 de julho de 1994, do Conselho Nacional de
Assistncia Social - CNAS. Essa Resoluo assegura a manuteno do Certificado de Entidade Beneficente
de Assistncia Social (antigo Certificado de Entidade de Fins Filantrpicos), desde que 20% do total de
receitas da Entidade sejam destinados s atividades filantrpicas.

3.16 Cobertura de seguros

Em 31 de dezembro de 2009, h cobertura de seguros contra incndio, vendaval e danos eltricos sobre o
imobilizado, entre outros, com vencimento em 31 de janeiro de 2010, devidamente renovada para 2010 e
considerada suficiente pela Administrao para cobrir eventuais sinistros.

47
Finanas

4. OUTRAS INFORMAES

a) Em 16 de outubro de 2007, o Ministrio do Desenvolvimento Social e Combate Fome, atravs do CNAS,

concedeu o Certificado de Entidade Beneficente de Assistncia Social (antigo Certificado de Entidade de Fins
Filantrpicos) Entidade, com validade de 1 de janeiro de 2007 a 31 de dezembro de 2009.

A Entidade apresentou pedido de renovao do certificado junto a esse Ministrio, em 27 de outubro de 2009, com
base nas regulamentaes vigentes, obtendo protocolo nmero 71010.004042/2009-95. O pedido segue em
anlise com base nas novas disposies estabelecidas pela Lei 12.101/2009.
De acordo com o artigo 4 da referida Lei, para que entidades de sade possam ser consideradas beneficentes,
60% dos servios prestados devem ser destinados ao SUS. O artigo 8 dispe ainda que na impossibilidade do
cumprimento de percentual mnimo devido ausncia de demanda, dever-se- comprovar a aplicao de
percentual de receita bruta em atendimento gratuito de sade da seguinte forma:

20% se o percentual de atendimento ao SUS for inferior a 30%;

10% se o percentual de atendimento ao SUS for igual ou superior a 30% e inferior a 50%; ou
5% se o percentual de atendimento ao SUS for igual ou superior a 50% ou se completar o quantitativo com
internaes hospitalares e atendimentos ambulatoriais.

b) Demonstrao dos valores das contribuies previdencirias devidas, no recolhidas em virtude do gozo de
iseno conforme o disposto no inciso VI do artigo 3 do Decreto n 2.536/98.

2009 2008

Contribuio Patronal 9.623 8.016

Risco Ambiental do Trabalho - RAT 1.398 401
Outras Entidades 2.701 2.324

Total 13.722 10.741

48
 FINAL-4a Capa.pdf 10/5/2010 08:21:05

CM

MY

CY

CMY

Unidades Escolares
Classes Especiais