Scribd Logo
Carica

Benvenuto in Scribd!

  • Estudios de Poética y Teoría de La Ficción. Lubomír Dolezel

    Caricato da

    Javier Sainz
    957 visualizzazioni137 pagine
    Lubomír Dolezel Estudios de Poética y Teoría de La Ficción Prólogo de T. Pavel Universidad de Murcia

    Copyright

    © Public Domain

    Formati disponibili

    PDF o leggi online da Scribd

    Hai trovato utile questo documento?

    Questo contenuto è inappropriato?

    Segnala questo documento
    Lubomír Dolezel Estudios de Poética y Teoría de La Ficción Prólogo de T. Pavel Universidad de Murcia

    Copyright:

    Public Domain
    Scarica in formato PDF o leggi online su Scribd
    Segnala contenuti inappropriati
    957 visualizzazioni137 pagine

    Estudios de Poética y Teoría de La Ficción. Lubomír Dolezel

    Caricato da

    Javier Sainz
    Lubomír Dolezel Estudios de Poética y Teoría de La Ficción Prólogo de T. Pavel Universidad de Murcia

    Copyright:

    Public Domain
    Scarica in formato PDF o leggi online su Scribd
    Segnala contenuti inappropriati
    di 137
    ESTUDIOS DE POETICA Y ‘TEORIA DE LA FICCION Progo de. PAVEL, UNIVERSIDAD DEMURCIA ae Latent bei nn ci Dept eg MU. 201958, moron Bp Pin Spin LPROBLEMAS DE pOETICA "Literati oy rar esr 4-Defosmotvemas aos motion $5: Blieso itera, su mundo ys estilo ML THORA DELA FiccIGN & Refcoca sina mines mands psibes (7. Nera yanmar 8. Mondosaamtivos 9 Ura semsntca prs temic: el cae det die 10. Unstemiice del motvacisa ya ncn "Imvac como tantomacse de mu 2. EI mand con! de Kaka 'S-lant fsonal dB idia Dosoyenty Se 4 a s 1 49 19 15 17 ow 199 16. Los mento de Zamjatin 2s 15 Elcamina da stray los odes el bon Slade 28 Biblograte 9 VERSIONE ORIGINALES DE LOS ARTICULOS ¥ DATOS DE, PUBLICACION 1, «Ora and Wrlten Lizeaures (1984). The Peatent andthe Ciy in Baste Exrope. Eas. UP. Winner y T.G. Winner Cembidge, MA, Schenkman, 253.256. 2, «Nematic and Idopraphic Knowledge in Portes (1950). Os snd eras ewe) Clencla e Hermenentica:Proceeags ofthe 1 Congress of the PCLA. Ed. Mariel Seo. Lisoa, ASSoci20 Portupscea de Literatura Compara 115-122 3. «Alen and Vision in Literary Metanguasor (1990), Proceedings of the Xiin Congress of the Ierational Comparative Literature ‘Atsocitin, uta Veg, Manic, Vol 5.25571 4 From Moifemes w Matis (197), Poets 45590. 5. ira Tet Rs World and Re Siew (1985). Ment of he Literary Tex Bla Mi, ald 0, Mile Toronto, U- Torte P186203, 6, ection Reference: Mimi and Possible Worlds (1990). Tawerd a ‘Theory of Comparave Literature: Selected Papers Preseied it the Diviion of Theos of Eterature of he Xin Inemationl Compara Lteratre Congres 4. Mao Wald, Nac Yerk, Lang. 105-128, 1. cut and Aue a Neate (1980). Poetics Tey 1: 725, |, erative Worlds (1976). Son Sign and Meaning, Qungusgenary ofthe Prague Liguste Circe BL. Mateja. Ann Arbor, Michigan ‘Slave Publcsdons 52-5, 9, «A Semantics for Themis The Case of the Double» (1995) Thematiees New Approscher Eds. C. Bremond J. Landy y Pave. ‘Alton, Ste New Yer P. 89-102 10, «A Themes oF Nosivation and Action (1988). Thematies: New Aporowces Eds C. Bren}. Landy y T- Pavel. Albany: ste U, Nw tern nae 31. stmovain ss World Trnsfoston» (1991). Stevie Drona. The Question of Imovation. Eas. A. Denskow y Soloist. Ota, ©. OtawaP. 19 12. «Katha Fictional Weeds (1984). Canad Review of Compuoratve teraurfRenue Canadienne de lixératre compare W618 13, be Fictional World of Dostjerskijs The ldo (1983). Reson Lira 33:239-48, 16. sZamyatins Worlds (1952) Pots of te Tet: Egy to Celebrate Twenty Yeas ofthe Neo-Formals Cire, Ed oe Andrew. Aone, Rosi. 5108 15 she Roa of History ad the Detar of he Good Soir» (1984, Laneuase and Literary Tears br Honour of Laser Man ie ‘Stole tal. Ann Artoe, Mich, Papers ie Slavic Pioogy 5241-49, LA CONTRIBUCION DE LUROMIR DOLEZEL. ‘A.LOS ESTUDIOS LITERARIOS CONTEMPORANEOS ‘Thomas Pave esting intdecus y pesoval de Labomit Doleel use de forma emblems los condicnumients, tanto politicos “como ‘osteo, de mest paca, Nace a jovenrphica checostoveen en 1922, Labomir eeié"ea un terpo ch! gue les sucver con Pus Ia poesia del lscamo nes como ejemplo de segue ee oh 4 Ie cores apicacin de una rorma es sufciene pare te valor Son ip. 29, Si xisten noms de ler ess y say pevolon debt sta titerais qu los respetan emu seo cut etapa “consort orl ere mich igen, po 2a itecatra orl nasi as armas pede se Islan las mismas. no hay en principio difeciia ene ella y ln tester _roducids eo los perfodos norman de lira ss ‘Sin embargo, ni sigue ex anlogin puece completamente sala Los estaioos han serado Mstunioes conidesoes ele ‘stud de os inprets hacia sai. Ata eu Irion cantante oral de talent (Avdo Meteov, Lav apunts gue sa fast saponcr gee un pots dota que ensado en la font poeicn {ods st vida, no dominrasuicenement et forma para poder slo ‘dapat su pesamiento all sno tin ompeda ss ola (190, 1D, AM, Aschatoa, que estado tii ora adel syns (Grins, poesia piss medivses recs por apc pos saci dl nore de Rasin. le a dsinguirwerelnes de canta: ee ‘ue maenen Ia wan (et Iteramens), os que acepan macs ‘io (obs onoy), pero desarolan sos popas verses, Rasen, ‘gilos au imerovisan,componien na nueva cain cal vee gue inet (Aschatova 1930, 70.89), sas comieracioes y teshos noe hacen conlit gos, en ‘principio, no bay sferencia en a expos oy Inet ck wee ele ala oposcén de noms yl cretvidad. La composi de ‘nto tenos se caruieriza pr la tensin ee le oma weeds FE amas fama obseramos Machines ene ann sompneiog at ornate y oe més creiva. Aungue Jn itera oa sreprchae ls versions muy desis el cane poet de teal sufciene prs sara nuevas versiones que mica I tdci bec 1 straiinalidade de Herta ral cba Inert, por tam, com reso de In mayer etliadtenpon! ls mera trales Penio que no puede dase una respucna siisatoria @ ee problems: sencilamene, careemas de door sills para tr a into de Un Tierra rl Tnluo 3 respuesta a euesi fers ‘mat, a estabdad temporal dels cms apeons pede seep fame ap rsgoespecio dels terra esl. No videos que ate edd moderna fas noms de In eats ene tama pene ‘sts durante peidos prolongs de emp, Los cambios rales y "pos dels nrmas fteraras Son un fenéimeno muy roente, Ae bo peas er la istora dl arte verbal en lo ie I iterate eset ‘se conglaba dunn mucho tempo et cas Tomas tacos Ines que Ia lira eral desrllsba sucvs formes (ace i secplun ms tarde el terra esr). Puree qu af soalé ch Bohemis en Tos sigs XVI y XVIM (veae Svejhowiy 1984), 9 en le China medieval (donde In niacin ora ests el prttipo de Ia rtovela cine cls) En cualquier eso, sta abserdo teal an Ia rad den ratra ral hase pont de agar iste? Independienemente de a impoancia gue demos» 1s apes ‘rpms de Ie ers de Ts oad ox obvi qu a taal © fall por a esta de los asgos estructura San presenia de lls angs pu propocionaros Ta pre de ola de texte eo Forma decompuii poses desconaci (eno os poems de Home) Se sabe que ny dat rages estes que 4 comidetan tsnectfios de las textos rls frmalay tamn.Le epics ole sea ne, scons en a consrcsin de vers y mies veer mon fo iedio de tons expresionesfoomslsics, dels rostruceién de ‘elons mtian lwo de tes (190, 4) “Enpecemcs con un breve ttamicno el concep & tema en a eras cal Origsalne, el tema et fini por Lond com son Ineifenes reeds y los pases dseisivor del cascion (1960, 4), 0 imo vol grupo de iss aormlmente uta sl conan hist (8), Al clricar et concapen, Land destaca que aie J es ples Ve pr ep shina ge de yin rsa hin Sat (1920. Dp neesara pts on ema: Eta ols cs etl, oes una sere ‘ae paras, sino una agrpacn diets (6, compass sou Led 1951. Sin oftser un ais sistemdico, Lad enamees faa de ne Iativas oles como cons, rear, rea, matimoio, ton de aca, ‘Con esta fonmelsin,a toi el ems es sseepbe de ona rica evden: no e fel enconva Ios tisns tema a sana ‘sca Lo que cs mis important esl bea de que vo poms poner ca ingame run tic para que cleios temas seen cape dee ncaa oa. La cor defo temas arses poi nectar come refer 2 a estactura tema estratipada Y may encratizad, Peo se puede splcar de msvo I objcicn anor lat tures temic” ap emacs yet Sn ersten de chasers ites baste conosas. Nol esas fla Adam Pay seneonae kmplos de scomporicin portman en ven nem dacenontaen lactaso mis en lamers stra detectives (doin Pay 1971, now 1). fn las invesigncions de core cnnusualla hey ‘eopilado numerits “muestra de caucus “ica pat txcuematzadas colossus ppulves Ge nara cn como ne Iecicts: 0 slo el repertario defen, ino mbien ee nbiciones, esi fs, y 36 repten ‘en tod cores iene ‘ima les diferencias erent conten, {a invstigastsexrucuratisa de lor estreoiposemics es una slicacde eaeial de a tera native modern, cats pr Ie fe Borers de V. Popp (1928) Esta vera no tata los tan, maranes {sfncioneo emouvemnasy) come lnvettos de aida sade, soc ‘2 bien como sistemas odenaos. Lor eas uur crpaisance ‘sadigmas (por eenplo en oposieines del tip: ewenianiroaion da ‘suena yu orpnizacen ina sigue son dgcas tation gee logue se deduce gus fos temas natives ponen deere ween Yep explics de uo semi are Es sido qu el prier sistema de aumitica nara de Pop, (eva de esto ds naraciones rales (os cueronpoplases se Sin erage, In ivetigacn Intensva dels mas dr zac uy sla soprenlente: oss las saracionesy no slot pane hsoriss'de Ia ern eral manifisan uns semi’ earns ee _| temic, La exrucur emieasbyacete x tat Js naaciones ie ‘eas univers de earatvdad, in que pueda hans oon odaeeg ‘sencilene las estucuras tenaicas dele marae ery las de tscia Por ejemplo, es posible estar ls exrucre den bis oe Bocscco segin won games suraive univer (Todorov I9t), ‘stable Iestctra hse dl esto rev de Hemingway sos tess 4m ts tlzacion det repertoro de temas descubieto pare ent es (Doloze 1972, Cap. 4 ete lumen. ito que erst de ent firavo 0 cers géneros favorecrin deeminnéstemsa fombinacones de és, unguealfnl os ellos pen drivers Ie nisa gromaica manta niverl. Ange Lond hie referencia ala toa de Popp. no Ia tive en ia pra su tanec de fos tna ores Es spon co ‘ate ca Ler (1978) sgn precsamente ws moccasin de! cones eam, consistent en In distinc ene marr (esbjects) fe (tres): seri satis» cienor sletenios. sanaver como on futlogn, © un mens, o equip o reir un eject, y pueden excise sani en ls Itentra eal como en Ie scam, so 2endemes por tema un lento narativo reel jm sa expen ‘eral. entaes etaade un elemerso de elo neato tailed ‘cer gensnamente on. En ae plabs coma se cmv coon férmuls de wo orden serie, en un fru gue waaiende 1s tes run verso ord 1976, 206) Claro ue ie tea o es mak et Gomsla extend, enone puede ser expic por le tow de ln Feemsi: caro ya coment Stankewic, no hy reoncs pars reste encpto de fmuta alos componetes de un nico vers, ye gus ester fSrmalas ues extenden a ogo de isin veo (Stadcues Ta 25, EL plerafo presiente mos scova al sasgo extoctral més lmporame de os textos rls: I formal. Darate sgn decades In Yéemela y el lengeje formula tan siscado smianescxcion (clos, monegrafis y tsis doctoral) en 1978 te Unvensnd de Michigan orgies un eongresa eseifico sole. a flemtla eer omtrbucones han sido pbicaas (Stl y Shannon ea 16h por orge ‘ests redundant incr de nuevo see ete concept, St coboge abe mars de anes terminate que esta tei del cones te lasaisfactorc, u pesr de la Yolunad de precisiin que elean as fiiiones de M. Pany y sus seuidres. Creo git tn ron es finn Se ewe nt fa devine xpi det conta do ‘iene bose srt de eral: mira qu a mua ener ex ‘uta con srs moderate del engufe ea Drei de Ie oess orl (y de It Heatran pores enna Final contibucin de Par el exude derma coms ‘nti no lo es, Par demos et opin bose ha a et fEaguion a petcons foros ey somes ee eS "sit de lgonas propisindes del lng oguiaaso rine cere amo eto dl veo de Hoon Spin Paty korn i Scsn Pany ta czmisncin dl verso de In poss tea yd a Ss del nee de lr baron pcre ga © at Sarg i stncilnente diferenis,Pany spine que loon ee cape Per se bss ch Is es propa de is Tenae | iinsenifeantes vesigias de inuencia le fae vote ase Suzlon ets, by pada metic keno (eae missy coe | IER pttcon. Exe psa gene eile oe Pry neces ye (re 2) eased de is epeine gue ee, i Sonera sac x un rago espctcn de lar etiog male (ona ideaeseaias, ‘mbarzo sun pstslade contra a medrese dl sn, Brun examen rls profundo del impacto del metry see e) i a moderna tenis estat del vera he cits CORE mesic, Pury dees gue dt weenie ata | Uislonses ideas superciales sobe el to poste por ny at estes seménticancnte equivalence. Tame gens a es | tal de a organic ric del habla, Eat lar Wee won caer nateanene equates, or emia esa an a ers erst pst en dds acm lal oe sean ea vo mAs w dx eto any TT Re omatcamente caiaencs que se oman par notes et {humic nea el met) end en comcacien com ta at ‘Mateos, contend go ale frees female fen pane de Is ‘tts del veo, De acco con Tinany (1028) cl ome nia que Homeo aie expres dean en rs nse | Fence onsrtivo dl verim,y barca lat al nel Tonca ae a 1 sat de Pay sobre el earker fem dt Tengu de Sa ly so snes mc ic 0. Big pose it dos cones aon ne radon ae Salms sepsis colons ente mem 9 Te apenean Koopa cept Meteeacioss tics dius E> dtc oe } Sse del eso (1927) cme se manieses en eigen ase te Famy el esuco del Tenge de Homers sites So ifitcas (rimosiaa-icestic ur) las Nguesso devces ne ars, rete Ia invengncion de is exposions fata i [msi de resleions mévcas 4 le ates ee Spa beatesvaniones (Hainsworth 1968), yc aie de ne lenge verinton (py pe spoils pone sntccos (Rem 5 rik sta en detalles figuras rimico-sernicas de} eto mula cores a. concepo engin! ie eh pcs ia rs, lems yimlcs. Us oes nes feminicamene eguvsleme) SEEM ue consituye ol 7 del mat sake ce oye a Pony. rel nin Kral abi pas Sagi rain Seiten es pals (o uniade Ixia) acne els oa) ‘éco mneasar ambos concep y ERDRS ePesnin, por wn. l complejo rmic de sa oe Tacha ee ec mee ie as gus de Bri: Ee FRI pea ° ~ * Ait Anan, Neaeds NeAGNs ee ‘Las figuras smicosindeteas epresenian confguracones dyicas (esqueras) del year ono difll sat wn epteto ar oa, 2 uh sombre por rw do tenga la isa fen, Et such no alan plano series al itic, El pes plnsa en essuemas (p67 En Jn pocsla dels epson, "Toe extiaeproducen vets. can sttomiticament Bt a setaaldad, on ata coer expeena ela possa es posible qe los pets sean apaes de able terso ‘imbicor con le misma facad con lt gus tabla races ctlglet, ‘utd quchibiesapreedid fies hess de un nul de bln. sts palais pode esl fanilines para lon studoves a psi. ‘rl: de ie, esodelleeguje format vino en principe movado orl necesiedde ait I composi dl vero orl Since. ‘elacinere as es do Bry I tar de mln el es mds, verdaranent dota 9 ent is ita ltrs mae To que se seta Shaespee el tener queer en petimeton ymbicos> (9-25) Kipasky capes la misma conte deforma mis exp ‘endesaa a loalzase de hc parce en ayer de varies de eso mico a verdaden maith! del eels en eters lngléses mera de etd an my resem e mpl eterna sees extension cue ro glean deforma ta ude, ‘ero ln lca le tt utes (1976 68,90, “edo lo antiorconduce su tematva cocann de que Is femal sbaravt de Pry ~ en iterpetain de Ruin = y I Base mio sincica de Bak son coneposeqaivaleis, Amos fenémenos Sergian por las mime reson, agus gue el pata Tepsar nie ipa en I extra sina dl yrs ate reece: 48 tsivenalesy no poedeninteretrse camo rans empenfizos del Yrs ‘oa Liam a mi coli tentaiva pore goals sien a poibiiad = gue os lascstaspruebon gael par cn sneio del veo de oreo diets escent del desert por Bk. Sn embargo, cl pes frond guns mies de kde pce _ delnpoeh ca enone Toe a toes es ead de thewo ene modo sarc dl ven. mo fentnene sober ca ‘na hese homes eben nomi natal (ON Fone) te imei de a fra acta nn aja Selina calcins comin ee ones ei os ; sete teva ede fea oncae 6h "pe ups de plas ss combining means ie ae ‘eta como. ma suing, oicoincce aso (9G) qu acto fenneao de calc con j ‘Bozo, Ese pase retin ge ase de mins abu onsen den emu bars opt epi so mae (Gls ae pars) Ge eg po expos sence ‘arctan cals cao pei st enn lw depos Saves pla 0 grupo de las). an srcin egal ios mon eien con ae gmat) ses. ‘ree de om i ce tae yoru we se vuecns 289 Enisromson Raw cnet srl rms ‘sua iereion rid el rm occa 2bsacts Gone, pop, signs eure eco camen dl ty ea rm vl ques exam nes gon upesmest cas eo tn at por muicuones gue nbn se sbewan eh forte seor v ‘ncurses et rp pr rg de tn opandica naar ne universal, y la estructura de las férmalas por patones simécticos que som weleneWieeeee et onc teeter lng trie scene La eet cts (coon oceans Sno cn fla deeds Rav tater mania coi gordo meno en ela d ston) de eg de Honea fom Si ag, =m os ae oo pc soe fr Kil ‘beer cxplcanes neon sconce toque ot ono anion ata a ste ee Deva minr le rlsd ea fru ts Al mes poo ca gel ope 2 tins ouaciae ae oe cee acta Ree ces yet eee ~~ 3. ov {pet deen entender mo manfeaioes en el vel def textura A stots sinieosinteas universes subyacencs Tenn gue Eel que slo en sexu peo Roeser) ere stones orale dos exci. as diferencias de textura ene Jos tents. skh amane tena extitias, Porto tne pace le itrtrs ord y ners ‘08 ds esis de uns eats veal. Este cemcuniga pase latenee también con miexra dieu aneror de fos aspen papain ler oral y ta eset: rcrdes gic no egamnoy een de iftecias pragmaieas restates dels oposige te foray de ‘presi eserasy habla. Ess dermis pragmdics loves ae formscin de los esos de lense ory exert. La lteate oy In ‘ser aparcen, enionees, camo eautetane especttcas dente ae ‘tego generale del xl ry ext Toda cura hurana tne la noeridad de produ ets 6 ae {etl S 0 hy league ecto soni cl rte verbal trode ae forma oral ¥ at pede sobevvir drante silos Cuanda'is use sparse puede seghircreindore ate orl pum salsfacer la nesendeae ‘atts de eno ests sacle Es inporante compare ena bral y Ta scr como complementaran, y no como vale calons ‘eben ambos sires amis fein (es decir a ence) cea ‘nis ects y proaches et See eg su audiencia, * 2 CONOCIMIENTO NOMOTETICO EIDEOGRAFICO EN POETICA Pradigm poupositvisa de la Glowtit de ls cies aractrza por sts esrtos por liserci riguomene cae as lenis de Tanne Tas del hombre. Ess esfnreor conden Finalmente aunt hementutica dele” Geiermisenschafen cays _ineipos sfomelaar eo contposcin ale dei epstemelegt Ie lesen matrl. Las contases se aploat sepia Sighed Seti ‘dos los aspcios de a ative copii ea de lvesigacion 28 oniicén yao propis mélodosyebjevos deems (1975, 4-0). ‘Me eoceraé eo ext esudo en uno de la sonra postulades especial ea de investigaisn: In lerencia ene. lay leer somos © idegrtias. Seen el pos, ls sienis matrles,2 ‘causa de a repettvid yrepularidd de lo fenimenos nae, pas 41s formulae de lyes universes. Las oberaciones experiments individuals ites en unto que contin esa tps soe ls loyes univers. En eonast. las Gesertsenschaen se oeapan de fensmenos inepetibes © indivduaizade(hechos histo ‘penonaiadesyaciones humanas, obras de arte y lect et) ) we ‘eupan de comprender eto io, ln portance vilor de cts Tesémenes Los eminos stamtico> ¢ sdsogrificar fasion acuads por Witch Windshand ns Stussburger Reka de 189." Rest sorpendeatedesubi que este oposcénepisteoloic cm props or un ido cya meses ere caramenie acopaéies. feet que ‘hi oro mud sper, sto miseronmente dal el mundo Seotdo» (152, 0} De un hombre qu cic le festa como el !sbelo humped leva por encima de les cofies lo empitc yo insmistocto asa el ampo espacio def fay vera realidad a enn vol pi eink 1907) bo lo (1921, 0) eb espcar Ia propuesa de una epistemolgi niversait Es ‘obsble que fuera la incompatbiiead ene so epistemology” st ‘eases lo qu impiiera a Windelband spear odo apoyo metaion ras forma de In epoiion ene to notice yo keopren = lusise Windeband en qu ls opoicn et -purament toes oseansa en diferencia ges ene la adatlancn pene pois 9 | epoposcon singular, asenoia» (190, 369) Soe Is base oe exe esupsiin Kiges Windelband define a investgacin somoteica cme pensunento clenfico [gue bass) lo anivenalexpretao en laf de Inte des atrleza Ins cena leogrdficscome a investiga de slo parelr ex ta formaciin (Ges sveamente determi En ténninos madonses, expla, poems habla on const ene fy ‘Asilna ea cena natura y I iri (197,36, tamaremos versiénwfvertes dea poricdn Windebandine a a _ensin de que existe un conta episerolgic eels diepins emotes Heagrfes. Sin embargo, a Reboratsrede de Wind es Grisamente- memorable por ss movin cpnemoldacs, sno lumbién por su aimbiglsdad opie: jmto 2 Ia vemsén suerte seta sugsido una versién sts de a opoiin, por la qu, sung se mie ue contac nomeitico ideogifco er -mctoliligison, tees ‘ezado pr Windelband al aratamenan (Behandlng) snes qe 8 ts scontenicom (nha) del conccimesto: dat mls cosas puede Se eo de ences tno neta emo ieogiie,Esto se relcon el heco de que la oposiia ete o incase (nmerlethe) 91 {ni (Eimaiien) ese eieno modo latvae Esta tlatvinnclde oo ‘sada por Windtband para iodice I historia eal ito e fe ‘Sela ont. Sin embargo, se implies To contro: el mba de Lo Petcularcs histicos ext gobernao por ley univenaes. En ee Fepecio, resulta puiculamente esclarceden Ta afimacléa de Windelbind soir el lengue: «Un lenguje et regido en tat as aglicacions (Anwendungen) panicle por Ieyesfamalar gt Psoaneen gles en todas a ateracias delaexpresin. Po oo Ly Lid wi a ie cae rine faq eal oes ee RODS ir eas ore mi eg vedo un lengujeespetoo con td au eapcics regaled formal es slo un iio feneneo pasjero en la vid ght def unui (0907, 365). EL melita en campo de pbs eco del sent dee pesiién nomadizozoesfen. La hermentica bt relatos Propiedad pals Hiatus presente fluid, po el ert Nstricumente epee de los fens Iitraron. En sms, ba Ssilado que I otic su estas notte etgoiae ras 1 ls roulidndesunvesals. Sia erbarg,« sontenplance la srt ‘ea poesca se nos revels una stuscion ms cone Por supteso, A¥itéices contd la potics en sit itado fondacional camo una Gena emotion, Artles mo excay par a otic ls postldorgeeaten de la cogaiin ienttcn, formato en Silos ‘de Is cena. La uerecicin ascend as eens ‘Seclics no castona i Valder de ies pncnior generar Es Faricuaementesigifiatvo en el conterto de et dca gue el Ahjivo ce la vesigacién, erica par Ariss ey gin ‘Windebund, ana wfomalseon del savers pn as stn spin creel sos bts esenlles del gnere del guetta et 61, 1025, ste obo es el qu emp ls eopicigncentiea mis slide aeanve de a preps: la pereepem ex deo pac, Inienras que el conoimen cietfica sopone el recoils del Sniverslapopiadon Apt 1, 31, B70). En ln flout de AtGiees no hay Tage pura una ciencia de enidader pialtes « propidns ‘comings: «No pu ater tatminto ceiicow de lo sete = ‘Ningun cinsa = rc, producti een escapade oso Met 6,2 025 CE. Joa 971 99-100; Granger 1976, 646-47). El eto ‘div esl pucie ene los panicles comingentes yas esachs universes Iain, que exhib I univer coro dnl en lo Particular classe eonoido» (Apst I, Tl), penta es I seein Uvestl mediante onan sisemiico y exhativa de ant sere de Fendmenos particular qoe se expunden ctntaament (vie tambisn APS, 13.97, “rs Gesamrzar el esto seni de lo parila, Asisteles estaba en condiciones de sceptar dfereniey grader de prc, ‘penderd dele maulers dees de invests: sues ces se adeoad insta elaridad como pera farsi pore be busese uns precién semejnte ea tlie las dacusopess 8 ropio de hombres cufinados el buscar para cada clave ao ests Ia crane uke alc dees miss poms (EN 1,3, 1088, aa dee cn apetctmen aa cena plea yea a eee ning ee treo, dnd ftw de nescaes oniingeaca eve He grande dune! Poste etcontartingun afin expica en a Padice Scere fae Pete Aries ta ea etucoaee e pone, Poco, Al contro, en ei scene nse Peralta ab Mite de Ie cles Anele ceoegey cast los caus ees de rept, la Faces tet S48 ino ene amg Tes ica esters resis een carer ‘i, inp dela obras Meas a, ORs, ‘mem inputs como un efgo tion es pics moroliices del prado rominio por be napemoate cabloclemaigs ee Sear Teun AO Is es Gwe empl, Dee eee dey i te Sy went ed en fara a ee Feeney SME,» Sat, de mov, en aoe ee hasta iniduale (1820 soot sens 8 Rayo cntbcin de Goth taxes del nano eter MSE, poknos basa were sees ee Sovran BES ena. cs. Wier Sec cr tl yoema de Goethe y sconces de forma en erase os ‘alison del pensamieno tic de Hmbeld Sli humboldana del pensamicno marfliico se ve Sa SEAR sion ev us ineadund ay deenione ey rate tao seman we na forma prs cfs (7080 ee rEg a & cee poten, india eapechee pee Fema sit Ama podica que congue = ca tompeinge ramet ma edicsy a tenn. La posta ene tee rere aries y sora tmp lnecsn sept rapa Po por I enican (17994, 24), Siselevan seeker e berate poen de as entgoraspndicasni Inde seen ‘este uae el método homo del sige con momers Seam Ue de ses reiew a un covey Sea a ee rainy Sum once de snidas Cone eaugos Seana est And nc ensayo ce anc snes an oe {pisomnlererocunest condones je depen ea { famlen Jos concepts de mo y fn, puso gus amor picn po {gual odo component; is pares conten ve to yas tes Sea ‘stn, por lo tnt, deeminads por el carter dee A sa cee coe enone ei tasado en peresesrlacionadn y clr cn Canc Fuinente en el conn de la extsctir deforma que ca eee (seri se rolacons con el tdo,y ead determinate for el eh (17384, 70). Al despluarse del cancete todico sa Soe Hine Shae voher al anti, Hal cotsighe una rine ae inoeadorsvsin la exc poice com ua el de omen ire tno iad. ds ‘tas tehciones: complemenrieda, ferargua’y chivene, tee Fretigonistas de Goethe son cemplemenariss pore vapasre spe Boema porque Bro, cto use ha comentad, ot pesca poe sate mene lsdescrincones que tae della La acon canoes Ae comraie s concepuaia en lain coo la obsercién asboee, un dimiasto detalleen el mun imagine de Geeta En eran ‘uda se ve Dorota ante l fond dun ferme magn ar ns buy un gad deste ergs Los modes tangas jeer, Doce cass una gin presen Hemunn presancre pene Hemes obserado Ie feridad del métedo risiag pan la rchesia de ls reacones his de I exteuctra pice oa inpesinane en I pot humbldioa es I formals ooo de raulridad (Geetomsighel La wegtatidads Sere ag Imorancis téric porte abarce tanto als cameos goons arias comp ls unverales Se deeuben las eyulndale ee Un teto o clas de texto se compare or texto elas dete Enon ‘tet a morfologis de Humbe apuna hacia a petcasamporans I mé.odo comparnivo de Humboldt montaba is eat aies — mado qoe bs el perodo roasnio el acercamieato te i ha inde s comin yea cea Tenens tem ate staan como seme eect se porn nee) dt pti nomodtn Encl toate eee spas paces tt Ps idee: sv deco i Ie Terraces resales n desurlios poses peat Ieee fits Erne Semple premio oe nas amu de Malay shee poems ‘node Meda ‘most amt sites de Tos méinos nomoitin © ilwwaieg Se poe’ ee sesarl6 Mukiioky ctegoras teins pra pica en 0 ani de un texto pottico coneen, emo ea bs mits de pessa roms sheet y todo exo de forme bate afin ales de Haaoee oat mba, sin ds et deseo sso del modelo gue noone Mulovks ansiende o-aleanzado por Mumbo: au modste de ‘otro podtica conse en tres tives oentaton integra, foie semiicoytemitiso. in embargo no ess malo wm formants sue se got nf miro est disetado par resale singular Mish en idos ws nines estructura, ens rss 9 vata patos | sonido, “sus divenos ‘mecansnoe seminicor ys complog ‘anactin temfica. Ea sus Gimss brat Nulatoly ‘popes Lericamente y splcé alticamene el eneil eomeyto del geo seminico. E1 «peso semicon, que cule al Gessonlsaien ae Hombold fue wn itento de explic In singulaidad cacural de wos jh Hirai relaconindola eon el ayjet creative: Cate poses tito es responsible den unichddde tober sl componte cero con un pein constuuciva ques plas nds or meas a be, incas fos mis pequetos, que podace ane semana iid yuniadra de todos los catty (193, 3, 59) Con eepto de gestoseménicn se eonsige la snes de Matovdy dl todo nomoio e idegrfco: a ndvhaaa, la no-epeildd de ‘wos Iai se debe ot seo ric, un inddaegua'sn care, crea al war, soo siuiendo reguaiads exracralescaeraneas La sess de tas poGicas ieogras yom Tae ‘rtsconad por Felix Vditha, dela epundapeosacin de lnc Praga, En su importante Lor inletos dela prose antitea cca (948) Votita sop el metodo dl zigzag lo wi de forma qe seer» ‘Witten von Hama: es segments analices ge tan score texte arcs se ntemasin con reflexions tin Sachs rape eel ans" As por eemplo, Voit reermul el railoal stem la temica naritiva (que inchye accion, pense) cope) {einindo todos estos cositaentes en trminos de aides nance. stetenaes, como os motives. Eanes se eis s demos vom a

    Potrebbero piacerti anche