TRATAMIENTO RESIDUOS CON MERCURIO

TECNOLOGAS DISPONIBLES

Gerencia de SMS
Febrero 2013

PEB/SMS RESERVADO
 Antecedente

Accin asignada a SMS en el Grupo de Trabajo de Plan B

Tratamiento y disposicin final de residuos contaminados con
Mercurio.

PEB/SMS RESERVADO
 Tecnologas Disponibles
Fuente: US EPA - Treatment Technologies For Mercury in Soil, Waste, and Water

PEB/SMS RESERVADO
 Tecnologas Disponibles
Fuente: US EPA - Treatment Technologies For Mercury in Soil, Waste, and Water

PEB/SMS RESERVADO
 Tratamiento Trmico

El tratamiento mediante destilacin al vaci y/o desorcin trmica es un mtodo ex situ

comn para tratamiento para suelo y residuos contaminados con mercurio.
El tratamiento trmico implica generalmente la aplicacin de calor (320 700 C) a
presin reducida (1 atmsfera) para volatilizar el mercurio del medio contaminado,
seguido por la conversin de los vapores de mercurio en mercurio elemental lquido por
condensacin.
El mercurio lquido elemental obtenidos de las unidades de condensador pueden ser
reutilizados o tratada adicionalmente.
Los gases del procesos requieren tratamiento adicional para eliminar la presencia de
mercurio.

PEB/SMS RESERVADO
 Tratamiento Trmico - Costos
Fuente: US EPA - Treatment Technologies For Mercury in Soil, Waste, and Water

PEB/SMS RESERVADO
 Tratamiento Trmico - Consideraciones

Beneficios Ambientales
El mercurio es reciclado como materia prima.
El destino de los residuos de libres de mercurio puede ser el reciclaje o el relleno
sanitario
Los gases del proceso deben ser tratados para capturar mercurio mediante
filtros de carbn activado.
Para residuos contaminados con mercurio (1 4% Hg en peso),
99.6% de mercurio es recuperado;
0.1% de mercurio queda en el residuo;
0.3% de mercurio es capturado en filtros de gases de escape del proceso.
Datos operacionales
Consumo de Energa del proceso: 3.5 GJ/Ton_Residuo
Consumo de Agua: 13 Ton_Agua/Ton_Resuiduos
Consumo de Carbn Activado (filtros): 24 kg/Ton_Residuo
Aplicacin
La tecnologa de destilacin al vaco es aplicable a residuos que contienen
mercurio de la industria de Oil & Gas, bateras, filtros de carbna activado, etc.
La capacidad de una planta tipo para tratamiento trmico se encuentra en el
orden de 300 a 600 ton/ao de residuos que contienen mercurio.

PEB/SMS RESERVADO
 Planta Piloto de Tratamiento Trmico (USA)

SepraDyne

PEB/SMS RESERVADO
 Tecnologa Tratamiento Trmico - BATREC

Batrec Industrie AG es una

compaa parte del Grupo
Veolia que opera en Suiza y
se encarga del reciclaje de
residuos peligrosos, bateras
y especialmente aquellos
contaminados con mercurio.
Posee tecnologa para el
tratamiento de catalizadores
usados mediante tratamiento
trmico, recuperando el
mercurio y reinsertando el
residuo remanente a la
cadena productiva.

PEB/SMS RESERVADO
 Tecnologa Tratamiento Trmico - BATREC

Tecnologa BATREC

PEB/SMS RESERVADO
 Contactos realizados

METCHEM B.V., compaa holandesa

especializada en el reciclaje de cualquier
tipo de catalizadores usados,
regenerados y nuevos.
Se envi caractersticas de los residuos y
aguardamos respuesta sobre capacidad de
procesamiento de los residuos de PEB.
NEXXO S.A., empresa chilena que realiza
servicios de manipulacin de
catalizadores, reparacin de reactores y
cambio de catalizadores incluyendo el
tratamiento de catalizadores usados.
Se envi caractersticas de los residuos y
aguardamos respuesta sobre capacidad de
procesamiento de los residuos de PEB.
PEB/SMS RESERVADO
 Conclusiones
Se identificaron tecnologas para el tratamiento de suelos y residuos
contaminados con mercurio: 1. Solidificacin / Estabilizacin, 2. Lavado y
Extraccin con cido, 3. Tratamiento trmico y 4. Vitrificacin

La tecnologa de tratamiento trmico ex-situ es aplicable a los residuos de la

industria de Oil & Gas contaminados con mercurio. Como referencia se
identificaron costos estimados de capital y de O&M de plantas que realizan
estos procesos de tratamiento.

Se contactaron empresas que realizan este tratamiento en Europa y Chile. En

caso de que se confirme capacidad de la empresa chilena, se convierte en una
alternativa interesante para la exportacin de los residuos por lo que debera
evaluarse y comprobarse mediante una visita tcnica.

El proceso de tratamiento trmico permite obtener mercurio elemental que

debe ser posteriormente dispuesto vendido como materia prima. En el caso
que se pretenda montar / adecuar una planta de estas caractersticas en
Bolivia se debe estudiar el destino del mercurio recuperado. (Industrializacin,
Exportacin, Reinyeccin, etc.) de
PEB/SMS modo de cerrar el ciclo de vida del producto.
RESERVADO
 Bibliografa

U.S. Enviromental Protection Agency (EPA) -

Treatment Technologies For Mercury in Soil, Waste, and
Water
European Comission - Best Available Techniques
(BAT) of Waste Treatment indsutries
U.S. Department of Energy (DOE) - The SepraDyne
TM Raduce System for Recovery of Mercury From
Mixed Waste
www.batrec.ch - Recycling of used catalysts -
reactivation of active carbon
www.nexxo.cl
www.metchem.nl

PEB/SMS RESERVADO