O QUE DEFICINCIA VISUAL

A deficincia visual inclui dois grupos de condio visual: cegueira e viso

subnormal. Para fins educacionais e de reabilitao so utilizados os seguintes
conceitos:

CEGUEIRA: ausncia total de viso at a perda da capacidade de indicar projeo

de luz.

VISO SUBNORMAL: condio de viso que vai desde a capacidade de indicar

projeo de luz at a reduo da acuidade visual ao grau que exige atendimento
especializado.

A deficincia visual, seja ela cegueira total ou viso subnormal, pode afetar a
pessoa em qualquer idade. Bebs podem nascer sem viso e outras pessoas podem
tornar-se deficientes visuais, em qualquer fase da vida, desde os primeiros dias de
vida at a idade avanada. A deficincia visual ocorre independentemente de sexo,
religio, crenas, grupo tnico, raa, ancestrais, educao, cultura, sade, posio
social, condies de residncia ou qualquer outra condio especfica. Pode ocorrer
repentinamente de um acidente ou doena sbita, ou to gradativamente que a
pessoa atingida demora a tomar conscincia do que est acontecendo.

A deficincia visual interfere em habilidades e capacidades e afeta, no somente a

vida da pessoa que perdeu a viso, mas tambm dos membros da famlia, amigos,
colegas, professores, empregadores e outros. Entretanto, com tratamento precoce,
atendimento educacional adequado, programas e servios especializados, a perda
da viso no significar o fim da vida independente e no ameaar a vida plena e
produtiva.

***Todo o trabalho da Fundao Dorina Nowill para Cegos fundamenta-se no

reconhecimento da premissa de que a pessoa cega ou com viso subnormal pode
ser bem sucedida se lhe forem oferecidos os meios necessrios para
desenvolvimento pleno e incluso social. As pessoas de todas as idades que
procuram a Fundao para receber assistncia, tratamento, treinamento,
orientao, livros e materiais especiais, perderam ou tiveram diminuda uma
preciosa capacidade - capacidade de ver - mas no perderam suas esperanas,
sonhos e perspectivas de vida.

A ocorrncia da deficincia visual impe ao seu portador necessidades especiais,

cujas caractersticas so agrupadas de acordo com a faixa etria para que os
servios de atendimento possam ser planejados e desenvolvidos de acordo com
finalidades especficas.

O JOVEM, O ADULTO E O IDOSO COM CEGUEIRA OU VISO SUBNORMAL

No mundo atual, grande o nmero de pessoas que so atingidas pela limitao

visual devido a seqelas de doenas, senilidade, acidentes de trnsito, assaltos e
outras ocorrncias. Aps o trauma inicial, essas pessoas necessitam de tratamento
adequado que lhes oferea condies de desenvolvimento de habilidades nas reas
de orientao e mobilidade, atividades da vida diria, tcnicas especiais de escrita e
leitura, tratamento psicolgico, orientao e treinamento profissional. Todo esse
tratamento est includo no PROGRAMA DE REABILITAO com o objetivo de
reintegrar o deficiente ao lar, escola, ao trabalho e comunidade em geral.
LIVROS E EQUIPAMENTOS ESPECIAIS

A limitao visual traz para a pessoa deficiente uma das mais srias restries, que
a impossibilidade de acesso direto aos veculos de comunicao escrita utilizados
pelos videntes. Essas restries, se no foram eliminadas ou reduzidas, dificultaro
o acesso informao em geral e conseqentemente formao educacional,
cultural e profissional.

Para atender a essas necessidades so necessrios programas e servios que

ofeream livros em braille, livros falados, materiais e equipamentos especiais para
escrita braille, orientao e mobilidade, desenho, clculo, jogos, sintetizadores de
voz, softwares, amplificadores de imagens, auxlios pticos e outros.

Fonte: Extrado/adaptado do site da Fundao Dorina Nowill para Cegos - FDNC, em 10/05/2000.

CUIDADOS COM A SUA VISO

PREVENO A SOLUO

1-No esfregue os olhos com as mos; 2-Use lenos e toalhas individuais limpas; 3-
Tome cuidado com objetos pontiagudos; 4-No deixe materiais de limpeza carem
nos olhos. Caso isso ocorra, lave imediatamente com gua corrente por dez
minutos e procure socorro o mais rpido; 5-Ao assistir televiso, mantenha uma
certa distncia e deixe sempre uma luz fraca acesa; 6-Quando estiver trabalhando
ou estudando evite luz muito intensa ou fraca demais; 7-No use culos, colrio e
pomadas sem recomendao mdica; 8-Evite olhar diretamente para o sol.

PROBLEMAS QUE PODEM AFETAR SUA VISO

RETINOPATIA DIABTICA

Atinge frequentemente as pessoas que so diabticas, devido ao aumento de

acar no sangue. Pode afetar vrias partes do organismo, inclusive os olhos, e
levar cegueira por vrias maneiras: 1-Formao de catarata; 2-Descolamento de
retina; 3-Glaucoma; 4-Hemorragia de fundo de olho.

DESCOLAMENTO DE RETINA*

uma doena que pode ocorrer por traumatismo (batida), diabetes ou por alguma
hemorragia na vista. Mas, na maioria das vezes, decorrente do envelhecimento
das pessoas. Os sintomas mais comuns so: Viso turva, sensao de um vu
passando de cima para baixo em torno do olho. (*Retina a camada do olho que
percebe a luz)

CATARATA

uma doena que dificulta a viso, pois a pupila (menina dos olhos) torna-se opaca
e esbranquiada (a pessoa passa a ver vultos como uma nvoa). Atinge geralmente
pessoas acima dos sessenta anos de idade. Antes disso uma pessoa pode ter
catarata por vrias causas, como: 1-Diabetes; 2-Glaucoma; 3-Acidentes como
batida no olho; 4-Trauma de crnio.
O uso de colrio no ajuda na cura da catarata. Na maioria das vezes, ela estaciona
num ponto em que no necessrio cirurgia. A catarata congnita atinge crianas
recm-nascidas, cujas mes tiveram alguma doena na gravidez, como rubola,
toxoplasmose ou sfilis.

AMBLIOPIA

Ocorre quando a viso, especialmente das crianas, baixa e insuficiente em um

olho ou nos dois. Isso pode acontecer mesmo a vista estando aparentemente
normal. A principal causa que leva ambliopia o ESTRABISMO. O diagnstico
fcil e o tratamento simples. O oftamologista mede separadamente a viso de
cada olho e indica o uso de um tampo (ocluso) no olho bom, para forar o olho
mais fraco a enxergar mais.

Conforme o caso, pode ser necessrio o uso de culos. A ambliopia atinge quatro
em cada cem crianas, sendo que a metade delas so estrbicas. Esse mal deve ser
descoberto e tratado desde cedo, antes da idade escolar, quando a viso est se
desenvolvendo.

GLAUCOMA

uma doena causada pelo aumento da presso dentro do olho. Geralmente seu
desenvolvimento no apresenta sintoma e, quando a pessoa vem a sentir
diminuio da viso ou do ocular, a doena j est instalada.

Atinge pessoas com idade acima de trinta e cinco anos e o diagnstico se faz
atravs da medio da presso do olho por um instrumento adequado, num exame
rpido e indolor. Quando o glaucoma descoberto logo no incio, o tratamento
eficaz e a doena controlada com o uso de colrio recomendado pelo mdico,
impedindo a sua evoluo at a cegueira.

O "glaucoma congnito" uma outra forma de glaucoma que atinge as crianas

recm-nascidas.

CONJUNTIVITE

uma infeco nos olhos provocada por fatores externos (p, fumaa, substncias
irritantes, vrus e bactrias), que se caracteriza por sensaes de areia nos olhos,
purgao (a pessoa amanhece com os olhos grudados), dificuldade de abrir os
olhos na claridade, lacrimejamento e, as vezes plpebras inchadas.

Deve-se tomar cuidado para evitar que se contamine o outro olho e as toalhas
devem ser de uso individual e estarem limpas.

Melhora do quadro com o uso correto do medicamento indicado pelo oftalmologista

em sete dias.

PTERGEO

uma doena que surge nos olhos com o aparecimento de uma pele fina em cima
do branco dos olhos (esclertica) que vai crescendo em direo menina dos olhos
(pupila), causando geralmente ardor e queimao, deixando a vista incomodada
quando exposta ao sol.
A tendncia que ela cresa lentamente e estacione, no havendo necessidade de
cirurgia.

Essa doena atinge principalmente pessoas que trabalham em locais com muito sol,
vento ou poeira.

Fonte: Extrado/adaptado do site do Lar das Moas Cegas de Santos/SP, em 10/05/2000.

COMO TRATAR DEFICIENTES VISUAIS CORRETAMENTE

Oferea sua ajuda sempre que um(a) cego(a) parecer necessitar. Mas no ajude
sem que ele(a) concorde;

Sempre pergunte antes de agir. Se voc no souber em que e como ajudar, pea
explicaes de como faz-lo;

Para guiar uma pessoa cega, ela deve segurar-lhe pelo brao, de preferncia no
cotovelo ou no ombro. No a pegue pelo brao: alm de perigoso, isso pode
assust-la. medida que encontrar degraus, meios fios e outros obstculos, v
orientando-a. Em lugares muito estreitos para duas pessoas caminharem lado a
lado, ponha seu brao para trs de modo que a pessoa cega possa lhe seguir;

Ao sair de uma sala, informe o(a) cego(a); desagradvel para qualquer pessoa
falar para o vazio. No evite palavras como "cego", "olhar" ou "ver", os(as)
cegos(as) tambm as usam;

Ao explicar direes para uma pessoa cega, seja o mais claro e especfico
possvel. No se esquea de indicar os obstculos que existem no caminho que ela
vai seguir. Como algumas pessoas cegas no tm memria visual, no se esquea
de indicar as distncias em metros (por exemplo: "uns vinte metros para a frente").
Mas se voc no sabe corretamente como direcionar uma pessoa cega, diga algo
como "eu gostaria de lhe ajudar, mas como que devo descrever as coisas?",
ele(a) lhe dir;

Ao guiar um(a) cego(a) para uma cadeira, guie a sua mo para o encosto da
cadeira, e informe se a cadeira tem braos ou no;

Num restaurante, de boa educao que voc leia o cardpio e os preos;

Uma pessoa cega como voc, s que no enxerga; trate-a com o mesmo
respeito que voc trata uma pessoa que enxerga;

Quando voc tiver em contato social ou trabalhando com pessoas portadoras de

deficincia visual, no pense que a cegueira possa vir a ser problema e, por isso,
nunca as exclua de participar plenamente, nem procure minimizar tal participao.
Deixe que decidam como participar. Proporcione pessoa cega a chance de ter
sucesso ou de falhar, tal como qualquer outra pessoa;

Quando so pessoas com viso subnormal (algum com srias dificuldades

visuais), proceda com o mesmo respeito, perguntando-lhe se precisa de ajuda,
quando notar que ela est em dificuldade.

Fonte: Extrado/adaptado do site da Sociedade dos Cegos do Rio Grande do Norte - SOCERN, em
11/05/2000.