Sei sulla pagina 1di 324
T H E F O L K - L O R E O F A
T H E F O L K - L O R E O F A G R I C U L T U R E
u rn s , c a u u o m a s , c u s ' ro u s , A N D B E L I E F S c o u u a c ' ra o
w rrn P A S T O R A L u rnA N D T H E C U L T I V A T I O N o r
nu nm u c A N D T H B
T H B s o n ;
W I T H
C A “
o r C A T T L E ; w rru
F R U I T
c no w m c , nu s , A N D ro w m
L E W I S D A Y TO N B U R DI C K
Member o f A merica nA nocia tion f or th e A dva ncement o f S cience
A u tho r of F ou nm no n h m “
O T S EN I N G O PU BL I S H I N G C O . ,
B I N G H A M T O N , N . Y .
P R E F A C E I N p r e p a r
P R E F A C E
I N p r e p a r i n g th i s v o l u m e t h e w r i t e r h a s e n d e a v o r e d t o
a v o i d s u c h a m u l t i p l i c a t i o n o f r e f e r e n c e s a s w o u l d b e c o n
f u s i n g o r b u r d e n s o m e t o th e r e a d e r , a n d y e t a t t h e s a m e
t i m e s u ffic i e n t l y t o i n d i c a t e . t h e s o u r c es o f i n f o r m a t i o n
w h i ch h e h a s f o u n d m o s t h e l p f u l , a n d t o g i v e d u e c r e d i t
t o a u t h o r s f r o m w h o s e w o r k s q u o t a t i o n s h a v e b e e n m a d e .
H e is c o n v i n c e d t h a t m o r e o f th e cu s t o m s , b e l i e fs , a nd
c e r em o n i a l i n s t i t u t i o n s t h a t t o s o g r e a t a n e x t e n t m a k e
u p o u r s o c i a l l i f e a n d c i v i l i z a t i o n a r e c o n n e c t e d w i th e a r l y
a gri cu l tu r e t h a n h a s b e e n g e n e r a l l y a c kno w l e d g e d .
So m e r e a d e r o f t h e f o l l o w i n g p a g e s w i l l s a y , p e r ch a n c e ,
t h a t m any t h i n g s n o t e d th e r e i n o u g h t t o b e f o r g o t t e n .
O t h e r r e a d e r s w i l l fi n d a l l t h a t h a s , a t o n e t i m e o r a n o t h e r ,
h a d s o m e i n fl u e n c e i n th e u p w a r d p r o g r e s s o f m a n , o f d e e p
a nd a b s o rb i n g i n t e r e s t . I n a l l t h e s t o ry o f h u m a n h i s t o ry
t h e r e i s s u r e l y n o p a g e t h a t c a n b e w r i t t e n t r u th f u l l y j u s t
w e m i g h t w i s h t o h a v e i t , y e t w h o s h a l l s a y t h a t it
a s
w o u l d b e w i s e t o efi a ce i t i f w e c o u l d ?
T h e a u th o r i s d i s p o s e d t o . l o o k c h a r i ta b l y u p o n a ll th e
b e l i e f s , h o w e v e r c r u d e , w h i c h a t a n y t i m e h a v e i n fl u e n c e d
h u m a n c o n d u c t , b e l i e v i n g t h a t t h e w i d e s t l a t i tu d e p o s s i
b l e s h o u l d b e a l l o w e d f o r t h e e x e r c i s e o f i n d i v i d u a l f r e e
d o m , a nd t h a t s u p e r s t i t i o n i s a w o r d t o o f r e q u e n t l y u s e d
i n ca u t i o u s l y a n d u n w i t t i n g l y t o ch a r a c t e r i z e w h a t e v e r
d o e s n o t h a r m o n i z e w i th t h e c o n v i ct i o n s a n d t e a c h i n g s o f
o u r o w n p e r i o d o f t i m e a n d s t a g e o f d e v e l o p m e n t , so m e
o f w h i ch , i t is p o s s i b l e , a f e w c e n t u r i e s h e n c e , w i l l h a v e
be c o m e a s o b so l e t e a s o t h e r s t h a t w e h a v e n o w o u t g r o w n .
T he oldes t a nd m ost b ea u tifu l ch a
T he oldes t a nd m ost b ea u tifu l ch a rm s o f a l l na tions pas s into p ra ye rs ,
which were re pea t ed d u ring s a cri fi ce ; t he s i m p les t a re fo u nd inpa s t o ra l l i fe. "
— Grint nt ' 1
Tra m la tiono f Ja ne: S teven S ta ll y bra u p .
A ft er a ll , wh a t we ca l l tru th is o nl y t he h y po th es is wh i ch is fou nd t o
'
wo rk b ea t . " — J . G . F ra z er " :
Tlte Golden B ou g h , " t
.
C O N T E N T S I n o ; . A m
C O N T E N T S
I
n o ;
. A m o u r" n o O m a n: o r C u m ' rvxrro n
I I . P REP A RI N G ro ut r m: C a or
1 4
I I I . P L OW I II G
31
I V . S O W I N O a n!) P u nrnu o
47
o nu c nv:
V . M a nna P a
6 7
V I . M a nna r u r W u ' rnz a
9 1
V I I .
L u na r. A N D P u n - ma r “ nu a nc e
1 2 1
VI I I . P e a rce - nu s r m: H u m
1 35
UK. H u m “:
1 58
X
. F ra ns
1 7 3
X
I . P a oc ns xo ns A N D e
a m zs
1 9 o
X
I I . M a nna r m: H e a p s P a o u nc
2
05
X I I I . T m t. n o Pvm s m a trr o r A N I MA LS
2 2 5
I V . H a nna - m i c
X
2 37
F a m - G a ow m o
2 55
2 6 8
X V II . F o w u
2 8 1
I nner
2 9 3
M A G I C A N D H U S BA N DR Y
M A G I C A N D H U S BA N DR Y
C H A P T E R I
A N T I Q U I TY A N D O R I GI N OF C U L T I V ATI O N
Wh o ca nsee the greenea rt h a n y mo re
A s s h e w a s b y th e s ou rces o f T i me ?
Wh o i m a g ines h er fi e l d s a s th ey l a y
I n the su nsh i ne , u nw o rn b y th e p l ow
Who th i nk s a s th ey th ou gh t ,
The tri bes w h o t hen roa m ’ d on her b rea st ,
H er vi go rou s , p ri m i ti ve sons ?
T H E a t t i tu d e o f p r i m i t i v e h u m a n i ty i n t h e fi rs t s t a g e s o f
a g r i cu l tu r a l d e v e l o p m e n t w e c a n n o t p o s s i b l y c o m p r e h e n d .
So m e kno w l e d g e o f c u l t i v a t i o n p r e c e d e d a l l w r i t t e n r e c
o r d s , a n d g o e s b a c k t o a p e r i o d w h e n t h e y kne w n o th i n g
o f c a u s e a n d efi ect , a n d n o t h i n g o f p h y s i c a l l a w s . I n th e
e a r l i e s t d a y s o f t h e o l d e s t n a t i o n s o f w h i c h w e h a v e a n y
k n o w l e d g e t h e y w e r e a l r e a d y p r o fic i e n t i n a g r i c u l tu r a l
s c i e n c e .
T h e o l d e s t o f t h e G r e e k h i s t o r i a n s de s c r i b e s a g ricu l
tu ra l l i f e a m o n g th e B a b y l o n i a n s , a n d t h e i r m a n n e r o f
a rt i fi c i a l l y f e rt i l i z i n g t h e d a t e p a l m , 2 a p r o c e s s p i c tu r e d i n
e a r l i e s t A ss y r i a n a r t . T h e e a r l i e s t E g y p t i a n p a i n t i n g s
w e r e e x e cu t e d u p o n t h e w a l l s o f t h e t o m b s f o r n o b l e s c o n
nect ed w i t h th e r e i g n o f K i n g K h u f u , b u i l d e r o f t h e G r e a t
P y r a m i d , a n d g o b a c k s i x t h o u s a n d y e a r s . I n t h e s e p a i n t
i n g s a re d e p i ct e d a g r i c u l tu r a l s c e n e s , — h e r d sm e n , w i t h
t h e i r h e r ds — m e n p l o w i n g , a n d m a k i n g w i n e . 3 A
The F u tu re , ” M a tt hew A rno l d .
H erod otu s , ” i . : 9 3 .
a u m u nch ; Fe l l a h s a nd E xp l o re rs , ” A me l i a B . E d w a rd s , p . 7 !
M A G I C A N D H L ' S BA N DR
M A G I C A N D H L ' S BA N DR Y
2
dra win g re p res ent in g fi g s wa s fou n d in t h e G rea t P y r
a m i d . ‘ I n t he o ldes t exta nt m a nu s cri p t , its e l f b u t a c o p y
o f one a m i llenniu m o lder , the feu d a l lo rd , Pt a h - H o t e p
E ra , a dm o n i sh ed cu l tiva t o rs t o su r ro u nd t h e ti l l ed e a r t h
w i th h e d g es ? ” I n th e i r ea r l i es t his t o ric a l t i m es t h e
E g y p t i a ns hi d ca re fu ll y n o t e d t h e l im i ts o f t h e n o m e s o r
d i s t r i ct s , th e a m ou nt o f cu l tiva t ed l a n d in ea ch , a n d t h e
a m o u n t o f la nd a va i l a b l e fo r a g r i cu l t u ra l p u r p o s e s a f t e r a
h i g h N i l e . ‘ C o n t ra ct t a b l e ts h a ve b ee n f o u n d o f t h e d a y s
o f th e B a b y l o n i a n ki n g H a m m u ra b i , 2 2 5 0 B . C . , re l a t i n g
to th e co n s t ru c t io n o f i r ri g a tin g dit c h e s f o r o v e rfl o w i n g
a nd m a kin g p r o d u c t iv e t h e fi e l d s . " T h e o l d es t p o e t ry o f
th e G r e e ks t e l ls t h e s t o r y o f t h e p l e d ge o f a f a i r d em e s n e
o f fi f t y p l o w - g a t es , t h e h a l f t h e r eo f vi n e - l a n d a n d t h e h a l f
o p e n p l o w l a n d ” t o M elea
g ro s f o r a s s i s t i n g th e A lt o
l i a n s , 8 a n d H es i o d h a s p i ct u re d o n t h e s h i e l d o f H e r cu l e s
p l o w e r s c l ea v i n g t h e r i c h e a r th , a n d r e a p e rs w i t h t h e i r
s h a r p s i ck l es c u tt i n g t h e th i c k - s t a n d i n g c r o p . S e v e n t y
k i n d s o f g ra i n a n d p l a n ts a r e m e n t i o n e d i n t h e o l d
C h i n e s e B o o k o f P o e t ry , " a n d o n e o f t h e i r p e a s a n t
so n g s o f e a r l y d a t e r u n s :
We ri se a t s u nri se ,
We res t a t su nse t ,
D i g w e l l s a nd d ri nk ,
T i l l ou r fi e l d s a nd e a t
Wh a t is th e s t re ngt h o f th e e m p e ro r t o u s ?
O r i g i n o f C u l t i v a te d P l a nts , ” A l p h onse de C a nd o l l e , p . 3 .
O l d es t B o o k s in t h e W o rl d , ” I s a a c M ye r , p p . 7 6 , : 5 3.
T he M u m m y , ” E . A . W a l l i s B u d ge , p . 8 .
P ri m i t i v e C i v i l i z a t i on , ” E . J . S i m co x , i . 2 8 3 .
' i l i a d , is . 5 80 , L a ng , Le a f a nd M i c “
A N TI Q U I TY OF C U L T I V A
A N TI Q U I TY OF C U L T I V A T I O N
3
Y e t f o r fo u r t h o u s a n d s y ea r s , s a y s M r . S i m c o x ,
t h e
s t r e n g t h o f t h e e m p i r e h a s b e e n i n t h e a g r i cu l tu r a l p e a s
a nt r y , w h o a s k n o t h i n g f r o m t h e e m p e r o r b u t t o b e l e t
w i s e l y a l o n e . " 9 Th e i n d e b t e d n e s s o f t h i s a n c i e n t c i v i l i z a
t i o n t o a g r i c u l tu r e , a n d i t s i m p o r t a n c e a s a fl ect in g ' t h e m a
t e ria l a n d m o r a l w e l f a r e , i s ex p r e s s e d i n the l a n gu a g e o f
a n i m p e r i a l m a n i f e s t o i n a y ea r o f s c a r c i t y n ea r l y t wo
cent u r i e s b e f o r e t h e C h r i s t i a n E r a : C r i m e b e g i n s i n p o v
ert y ; p o v e rt y i n i n s u ffic i e n cy o f f o o d ; i n s u ffic i ency o f f o o d
in n e g l ec t o f a g r i cu l tu r e .
P l i n y s a y s t h e e a r l i e s t s u r n a m e s a m o n g t h e R o m a n s
w e r e d e ri v e d f r o m a g r i c u l t u r e a nd a g r i cu l tu ra l im p le
m e n t s : f ro m t h e p e s t l e f o r p o u n d i n g c o r n c a m e P i l u m n u s ,
a nd P i s o f r o m t h e w o r d ex p r e s s i n g t h e a c t o f g r i n d i n g
co r n ; l e gu m i n o u s p l a n t s , i n t h e c u l t i v a t i o n o f w h i c h t h e y
ex c e ll e d , s u p p l i e d t h e n a m e s o f L e n t u l u s a n d C i c e r o ; t h e
firs t fi gu r e i m p r e ss e d o n m one y wa s t h a t o f a s h e e p , a n d
f r o m p ew s , a s h e e p , c a m e p ecu nia , m o n e y . I n t h e d a y s o f
C a t o t h e h i g h e s t c o m p l i m ent t o a m a n w a s t o c a l l h i m a
g o od h u s b a n dm a n . 1 1 Th e p o e t C o w l ey s a y s th e fi rst w i s h
o f V i r g i l w a s t o b e a g o o d p h i l o s o p h e r , a nd th e s e c o n d ,
1 °
a g o o d h u s b a n dm a n ; a nd C i c e r o , t h a t t h e p l e a su r e s o f a
hu s b a n dm a n c o m e v e r y n i g h t o t h o s e o f a p h i l o s o p h e r .
W h e n c o n s i d e r a b l e p r o g r es s h a s b e e n m a d e i n c i v i l i z a
t i o n a nd t h e e a r l i e s t e ffo rt s i n a g r i c u l tu r e h a v e b e c o m e
m o r e o r l e s s fo r g o t t e n , w h e n t h e l i t e r a ry i n s t i n ct h a s b e e n
s o m e w h a t d e v e l o p e d a n d n a t i o n a l p r i d e s t i m u l a t e d , i t h a s
t h e n b e e n ch a r a c t e r i s t i c o f n a t i o n s a n d p e o p l e s t o s e e k t o
co n n e c t th e o r i g i n o f th i n g s s p e c i fi c a l l y w i t h t h e i r o w n
na t i o n a l di v i n i t i e s . L o y a l t y a nd p a t r i o t i s m , t h e l a c k o f
a ct u a l k n o w l e d g e , t h e i r o w n v a n i ty a n d c o n c e i t , th e ten
. “ P ritniti ve C i v i l i z a t i on ,
:1 . 4 6 .
’ I bi d . i i . u s .
N a tu ra l H i st ory , ” xvi ii. 3; m i i i . t 3 .
M A G I C A N D H U S B A N D
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
p e r f e c t e d f r o m t h e i r h a n d s , a nd b y d i v i n e i n s t ru c t i o nth e i r
p e o p l e w e r e t a u g h t h o w t o r e p r o d u c e t h em . So m e t i m es
t o
t h e i r k i n g s , e m p e r o r s , o r g r e a t h e r o e s t h e s e fu n c t i o n s w e r e
a tt r i b u t e d , o r b y t h e m t h e fi r s t kno w l e d g e o f p l a n t s a nd
v e g e t a b l e s wa s s a i d t o h a v e b e e n c o m m u n i ca t e d , b u t th i s
w a s a l o n g t h e s a m e l i n e o f t h i n k i n g , a nd a n o t h er wa y o f
e x p r e s s i n g t h e s a m e c o n c e p t i o n , a s i n e a r l i e s t t h o u g h t
d e i t i e s a n d k i n g s w e r e n o t l i k e l y t o b e cle a r l y difl erent ia ted ,
a nd m i g h t b e s y n o n y m o u s .
Th e C h i n e s e a t t r i b u t e d t h e i n t r o d u c t i o n o f g ra i n s a nd
t h e e s t a b l i s h m e n t o f h u s b a n d r y t o t h e m i r a c u l o u s l y co n
ceived s o n o f K i a n g Yiin. The f e s t a l o d e s i n th e s a c re d
B o o k o f P o e t ry c o m m e m o r a t e h i s b eneficence ; a nd
s a c r i fi c e s w e r e o ffe r e d i n h i s h o n o r .
O T ai b , t h ou p ri nce a cco m p l i s h ed ,
W o rt h y to l i nk w i th H e a v e n ,
G ra in gi v er to ou r na ti o n!
W i th h im a h u nd re d b l ess i ng s c a me
T he m i l l ets , t h e e a rl y a nd t h e l a te ,
A nd l a te a nd e a rl y p u l se a nd w h e a t.
T h e S hi King , ” W i l l i a m J enni ngs , I V . i , t o.

d e n ey t o a tt r i b u t e t o t h e s u p e r n a t u ra l w h a t eve r t h e y c o u l d no t u n d e r s t a n d , a l l t h e s e p r e p a r e d th e w a y f o r t he a c ce p t ed b e l i e f t h a t t h e y w e r e s p e c i a ll y f a v o re d b y Go d , o r t h e g o d s , b y w h o m s p e c i c r e v e l a t i o n s w e r e m a d e t o t h e m . I n t h i s wa y v a r i o u s p e o p l e s c a m e t o b e l i e v e t h a t i t wa s t o t h e i r o w n t r i b a l d e i t i es th a t t h e w o r l d w a s i n d e b t e d fo r in s t r u c t i o n i n t h e c u l t i v a t i o n o f ce r t a i n p r o d u ct s , a nd e v en f o r t h e p ro d u c t s t h e m se l v e s a t t h e c o m m en c em e nt o f t h e i r a c q u a i n t a n c e w i t h t h e m . T h e m o r e i m p o rt a n t wa s t he p a r t t h a t a c e rt a i n p r o d u ct o f th e e a rth p l a y e d in t h e i r o wn n a t i o n a l l i f e , t h e m o r e c e r t a i n th e y b ec a m e t h a t i t w a s t o t h e i r o w n n a t i o n a l o r t r i b a l g o d t h a t t h e y w e re i n d e b t e d f o r i t p r i m a r i l y . T h e r i p e f r u i t a n d g r a i n f e l l

A N T I Q U I T Y O F C U L T
A N T I Q U I T Y O F C U L T I VA TI ON
H e se t h is fo l k to t i l l t he fi e l d s ,
8 0 h a d t h ey g ra i n fo r s a cri fi ce ,
T he mi l l et s b l a ck a nd w h i te , a nd
T h e f r u i t s o f t h e e a r t h a r e a s c r i b e d t o t h e g o o d n es s o f
B u d dha :
The p r o d u c t i o n o f a g r a i n o f r i c e i s a s g r e a t a w o r k
a s t h e c r e a t i o n o f a m o u n t a i n .
H a d i t n o t b e e n f o r t h e p o w e r o f B u d dh a , w h e r e
s h o u l d w e h a v e f o u n d o u r f o o d ? " 1 ‘
I t
w a s th e g o d d e s s C e r e s w h o t a u g h t t h e R o m a n s t h e
cu l t i v a t i o n o f w h ea t . T h e p r o d u c t i o n o f t h e c r o p w a s
th e u n i t e d d u t y o f C e r e s a nd T e l l u s . T o o n e wa s t r a c e d
t h e o ri g i n , th e o t h e r c o n t r i b u t e d t h e e n v i r o n m e n t . P a r t
n e r s in t o i l , t h e y c i v i l i z e d a n t i q u i t y , a n d r e p l a c e d t h e
a c o rn o f t h e o a k w i t h a m o r e w h o l es o m e fo o d .
u s
To th e H e b r ews , th e fi a t o f J a h v e h b r o u g h t fo r t h
g ra s s a nd h e r b y i e l d i n g s e e d a f t e r it s k i n d , a n d th e t r e e
y i e l d i n g f ru i t , w h o s e s e e d w a s i n i ts e l f . ” 1 6 I t w a s h e w h o
f o rm e d e v e r y p l a n t o f t h e fi el d b e fo r e i t g r e w , w h i l e y e t i t
h a d n o t ra i n e d u p o n t h e ea r t h , a nd t h e r e w a s n o t a m a n
t o t i l l the
g r o u n d .
"
T h e E gy p t i a n s a tt r i b u te d t o t h e g o d d e ss I s i s t h e dis
co ve r y o f w h e a t a n d b a r l e y . A t h e r
g ra i n s w e r e c a r r i e d i n p r o c es s i o n s i n
f e s t i v a l s s t a l k s o f t h e
h o n o r o f h e r b e c a u s e
o f t h e g r e a t b o o n c o n f e r r e d u p o n m e n .
G r e ek w r i t e r s
d es c ri b e h e r a s t h e m o t h e r o f t h e e a r s o f c o r n a n d t h e
f ru i ts o f t h e e a r t h .
A t th e a d v e n t o f t h e S p a n i a r d i n A m e r i c a a ll t h e c i v i l
1 8
"
“ Th e S h i Ki ng ” I V . i v . a .
““ The L ore o f C a t h a y , ” W . A . P . M a rt i n ,
u oti
ng f ro m a m a nu
2 5 5, q
s cri p t v ol u m e w ri tten b y th e a b bot o f a mona s tery i n the Wes te rn H i l ls.
O vi d ’ s “ F a s t i , ” i. 6 7 3 .
Ge nes i s , i . : 2 .
1
554. i i . 5 .
T he Go l d en Bou gh , " i i . : 4 6 .
T he o l d est a nd m ost b ea u t i
T he o l d est a nd m ost b ea u t i fu l ch a rm s o f a l l na t i ons pa ss int o p ra y e rs ,
w h ich were re pea t ed d u ri ng s a cri fi ce ; t h e s i m p l es t a re fo u nd inp a s to ra l l i fe. "
Grimm ' 1
Tra ns la tionO f Ja ni e: S teven S ta ll y bra u , p .
1
2 33 .
“ A ft er a l l , w h a t we a ll tru t h is o nl y t h e h y pot h es is w h i ch fo u nd to
wo rk b es t. — J . G. F ra z er ' s
m Golden B ou g h , ” i . 45 0 .
MA G I C A N D H U S BA N DR Y C
MA G I C A N D H U S BA N DR Y
C H A P T E R I
A N T I Q U I TY A ND O R I GI N OF C U L T I V AT I O N
Wh o ca nsee the green e a rth a n y mo re
A s s h e w a s by th e so u r ces o f T i me ?
Wh o i m a g i nes h er fi e l d s a s th ey l a y
I n the s u ns h i ne , u nw o rn by the p l o w ?
Who th i nk s a s th ey t h ou g h t ,
The tri bes w h o t h en roa m ’ d on her b rea st ,
H e r vi go rou s , p ri mi t i ve so ns ? ”
T H E a tt i t u d e o f p r i m i t i v e h u m a n i t y i n t h e fi rs t s t a g e s o f
a g r i cu l tu ra l d e v e l o p m e n t w e c a nno t p o s s i b l y c o m p r e h e n d .
So m e k n o w l e d g e o f c u l t i v a t i o n p r e c e d e d a l l w r i t t e n r e c
o r d s , a n d g o e s b a c k t o a p e r i o d w h e n t h e y k n e w n o th i n g
o f ca u se a nd e ffe c t , a n d n o t h i n g o f p h y s i c a l l a w s . I n t h e
e a r l i e s t d a y s o f t h e o l d e s t n a t i o n s o f w h i c h w e h a v e a n y
k n o w l e d g e th e y w e re a l r e a d y p r o fi c i e n t i n a g r i c u l tu r a l
s c i e n c e .
T h e o l d e s t o f t h e G r e e k h i s t o r i a n s de s c r i b e s a g ricu l
t u ra l l i f e a m o n g t h e B a b y l o n i a n s , a n d t h e i r m a n n e r o f
a r t i fi c i a l l y f e rt i l i z i n g t h e d a t e p a l m , 2 a p r o c e s s p i c t u r e d i n
e a r l i e s t A ss y r i a n a rt . T h e e a r l i e s t E g y p t i a n p a i n t i n g s
w e r e exe c u t e d u p o n th e w a l l s o f t h e t o m b s fo r n o b l e s c o n
nect ed w i th t h e r e i gno f K i n g K h u fu , b u i l d e r o f th e G r e a t
P y r a m i d , a nd g o b a c k s i x t h o u s a n d y e a r s . I n t h e s e p a i n t
in g s a re d e p i ct e d a g r i c u l tu r a l s c e n e s , — h e r d sm en , w i t h
t h e i r he r d s — m e n p l o w i n g , a nd m a k i n g w i n e . 3 A
The F u tu re , ” M a tthew A rno l d .
H ero d otu s , ” i . : 9 3 .
P h a ra oh s , Fe l l a h s a nd Ex p l o re rs , ” A me l i a B . E d w a rds , p .
I M A G I C A N D H U S B A N
I
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
2
m a n a n d th e s w e a t o f h is b r o w . F r o m t h e c l o s e r e l a t i o n
s h i p o f t h e B a b y l o n i a n c r e a t i o n t a b l e t s t o t h e s t o r y o f t h e
H e b r e w s , i t is p r o b a b l e t h a t y e t u n d e c i p h er e d r ec o r d s m a y
s h o w t h a t s i m i l a r b e l i e f s p r e v a i l e d a m o n g t h e B a b y l o n i a ns
o
f th e d i s o b e d i e n c e a n d f a l l o f m a n . The f a m o u s cy l i n d e r
d
i s c o v er e d b y G e o r g e S m i t h , w i t h a r e p r e s e n t a t i o n o f t h e
t r e e o f l i f e , g i v e s s t r o n g c o l o r i n g t o t h i s c o n c l u s i o n . T h e
t r e e s t a n d s b e t w e e n t h e h u m a n c o u p l e w h o s e h a n d s r e a ch
o u t a f t e r its f ru i t , w h i l e t h e t e m p t i n g s e rp e n t , ere c t , st a n d s
i n a n a tt i t u d e o f co n fi d e n c e c l o s e b eh i n d t h e f e m a l e fi g u r e .
O n e s t o r y m a y n o t h a v e b e e n c o p i e d f r o m t h e o th e r neces
s a ril y , y e t b o t h a r e ev i d e n t l y c l o s e l y r el a t e d , a n d m a y h a v e
b e e n d e r i v e d f r o m t h e s a m e s o u r c e .
T h e H e b r e w s t o ry o f t h e tw o b r o t h e r s a nd t h e i r ri v a l r y
i n t h e i r s a c r e d o fl erin g s , c u l m i n a t i n g i n t h e t r a g e d y o f
C a i n , m a rk s t h e
t r a n s i t i o n o f t h e H e b r e w p e o p l e f r o m th e i r
m o r e s t r i c t l y p a s t o r a l t o t h e a g r i c u l tu r a l l i f e . I t w a s
i m p i o u s t o - t i l l t h e g r o u n d i n t h e b eni g n a g e o f S a tu r n .
T h e f ru i t o fl erin g s o f C a i n w e r e l es s a c c e p t a b l e t o J a h v e h .
T h e c u l t i v a t i o n o f t h e s o i l w a s fo r b i d d e n b y A b a s i ,
t h e
C a l a b a r g o d , a c c o r d i n g t o E a s t A f r i c a n l e g e n ds , t i ll t h e
t e m p t a t i o n o f t h e w o m a n o f t h e fi r s t p a i r , w h e n c a m e
t h e b e g i n n i n g o f a g ri cu l t u r e a s a p u n i s h m e n t i n fl i c t e d u p o n
t h e r a c e . E l s e w h e r e 3‘ t h e a u t h o r h a s w r i tt e n o f t h e p e r
v a d i n g a n i m i s t i c b e l i e f o f p r i m i t i v e m a n i n th e n e ce s s i ty
f o r t h e p r op i t i a t i o n o ft h e e a r t h g o d d e ss b e f o r e tre s p a s s i n g
u p o n h e r d o m a i n . H e s t o o d i n a w e o f th e d a n g e rs w h i c h
t h r e a t e n e d h i m i f t h e e a r t h w a s d i s tu rb e d , i n its p e a c e
f u l r e p o s e , w i t h o u t c o n c i l i a t i o n a n d a t o n e m e n t . B o r n o f
p r i m i t i v e a n i m i s m , b e l i e f i n t r a d i t i o n a l h o s t i l i ty t o th e
cu l t i v a t i o n o f t h e s o i l i n p r i m e v a l t i m e s
su rvi v e d . D r i n k
i n g u p a b r o t h e r ’ s b l o o d , t h e a n g ry e a r t h s p i r i t , a p p e a s e d ,
e v e rm o r e c o n s e n t s t o t h e h a r r o w i n g o f h e r b o so m .
Fou nd a ti on R i tes , ” I I .
AN TI Q U I TY OF CUL TI VA TI ON I 3 D
AN TI Q U I TY OF CUL TI VA TI ON
I 3
D e e p l y i m p r e s s e d w i t h h i s o w n sa d e x p e r i e n c e s , a n d t o o
l i tt l e a p p r e c i a t i v e o f t h e g o o dne s s o f t h i n g s , m a n , l o ok i n g
a c r o s s t h e g r e a t a b y s s o f t h e p a s t a n d f a i l i n g t o p e r c e i v e
h i s ow ng ra d u a l d e v e l o p m e n t , s ee ks t o a c c o u n t fo r t h e u n
sa t i s f a ct o ry c o n d i t i o n s o f h is p r e s e n t s u r r o u n d i n g s . H e
h a s po st u l a t e d a n i m p o s s i b l e p e r i o d i n th e a g e s g o n e , w h e n
a l l d e s i r e d t h i n gs c a m e u n so l i c i t e d . S e l f - c o n s c i o u s o f h i s
o w n i m p e r f e c t i o n s , h e c h a r g e s u p t o h i s a n c e st o rs th e
r e s p o n s i b i l i t y , n o t y e t r e a l i z i n g t h a t i n t h e l o f t i e r a s p i r a
t i o n s o f his h i g h e r d e v e l o p m e n t a re f o u n d t h e t r u e so u rc es
o f h is i n c r e a s e d a ct i v i t i e s a nd u n s a t i sfi ed l o n g i n g s.
C H A P TE R I I P R E P AR I N
C H A P TE R I I
P R E P AR I N G F OR T H E C R O P
“ Th ey s h a l l da nce for th e i ncre a se
A nd s tre ngt h o f t he corn see d ,
O f e a ch g ra i n m a k i ng m a ny
E a ch g ra i n t h a t y e no u ri s h
W i th new so i l a nd w a te r !
T U R N w h i c h w a y o n e w i l l , t h e c o n v i c t i o n is s t r e n g th e n e d
a n d d e e p e n e d th a t t h e e a r l i e s t e fl o rt s i n c u l t i v a t i o n o f t h e
s o i l w e r e e v e ryw h e r e c l o s e l y a l l i e d w i t h r e l i g i o u s b e l i e f s .
I t is t ru e t h a t t h e s e l e c t i o n o f a fi e l d t o b e t i l l e d m i g h t b e
d e e m e d o f i m p o rt a n c e e n o u g h t o d e m a n d t h e m o s t c a r e fu l
c o n s i d er a t i o n . I t w a s o f t e n a t t e n d e d w i th m a n y e l a b o r a t e
c e r e m o n i e s , i n w h i c h t h e p r i e s t , p e r h a p s , t o o k a p r o m
i n cu t p a r t , b u t th e m o m e n t o u s q u e s t i o n t o b e d e t e r m i n e d
h a d l e ss t o d o w i t h t h e a d a p t a t i o n o f th e s o i l t o t h e c r o p t o
b e g r o w n , o f w h i c h t h e y kne w n o t h i n g , th a n w i t h it s
a c c e p t a b i l i ty t o t h e s u p e rn a tu r a l b e i n g s w h o c o u l d m a k e o r
d e s t r o y t h e i r h a rv e s t . T o t h i s e n d , w i t h r i tu a l i s t i c ob s e rv
a u c e s a n d s a c r i fi c i a l r i t e s , t h e y s o u g h t t h e a p p r o b a t i o n
a nd co - o p e r a t i o n o f t h e s p i r i t s a r o u n d a n d b e n e a t h , i n
e a rt h a n d a i r , w h o s e p o w e r t h e y r ec o g n i z e d a nd f e a r e d .
H o w d i d s a v a g e m a n j u s t e m e r g i n g f r o m b a r b a r i s m
fi r s t c o m e t o l e a r n t o p u t s e e d s i n t h e g r o u n d a nd l o o k f o r
t i m e t o b r i n g t h e i r f r u i t i o n ? T o s p e c u l a t i v e m i n d s i t is
a n e v e r - r e cu r r i n g q u e s t i o n o f a b s o rb i n g i n t e r e s t , a n d o n e
t o w h i ch e v e r m o r e a s a t i s f y i n g a n sw e r w i t h d e m o n s t r a
Z u ni M yt h s , ” F . H . C u s h i ng , in T h i rt ee nt h Annu a l Report of B u re a u
o f A me ri ca n E th no l o g y .
I d
P R E P A R I N G F O R TH E C
P R E P A R I N G F O R TH E C R O P
1 5
t i v e p r o o f i s d e n i e d .
We a c c e p t i t a s a n e v i d e n t t ru t h ,
a s a c o m m o n p l a c e f a c t , t h a t t h e s e e d i s t h e e s s e n t i a l
p a rt n e c e ss a ry t o r e p ro d u c e t h e p l a n t o r v e g e t a b l e , a n d
t h a t t h e r e c o u l d h a v e b e e n a p e r i o d o r c o n d i t i o n i n t h e
ev o l u t i o n o f m a n w h e n i t c o u l d h a v e b e e n o t h e r w i s e ,
s e e m s a fa r - a w a y c o n c l u s i o n , a n d a l m o s t u n t h i nk a b l e .
N e v e rt h e l e s s , i t i s a p p a r e n t o n l i t t l e r e fl e c t i o n t h a t i t m u s t
h a v e b e e n t h e p i v o t a l p o i n t b e t w e en c i v i l i z a t i o n a n d b a r
b a ris m , t h e m o s t v i t a l o n e i n t h e h i s t o ry o f h u m a n p r o g r e s s
a n d c u l tu r e , w h e n i t fi r s t d a w n e d u p o n th e a w a k en i n g
i
n t e l l ec t o f m a n th a t t h e e d i b l e f ru i t s a n d w i l d c e r e a l s
w h i c h n o u r i s h e d h i m m i g h t b e p e r p e t u a t e d i n o t h e r s e a s o n s
b
y m ea n s o f g e r m s c o n t a i n e d w i t h i n t h e m s e l v e s .
I t is s u g g es t e d t h a t p r i m i t i v e m a n m a y h a v e o b s e r v e d
th e r e n e w a l o f v e g e t a t i o n f r o m t h e s e e d s c a s t
o u t o n t h e
k
i t c h e n m i d d e n s a n d c l e a r e d p l a c e s w h e r e r e fu s e w a s a c c i
d
e n t a l l y t h r o w n a r o u n d t h e i r h u t s a n d d w e l l i n g s , b u t w h y
h e s h o u l d h a v e c o n n e c t e d th i s f a c t w i t h t h e s e e d s m o r e
t h a n w i t h t h e s h e l l s a n d b o n e s a n d o t h e r w a s t e p r o d u c t s
s no t a p p a r e n t , a n d t h e p r o b l e m i s l e f t s t i l l u n ex p l a i n e d .
T h e s u b j e c t is m o s t a b l y a n d i n t e r e s t i n g l y d i s c u s s e d b y
i
M
r . G ra n t A l l e n , 2 w h o i n c l i n e s t o t h e b e l i e f t h a t t h e o n l y
w a y i n w h i ch p r i m i t i v e m a n fi r s t b e c a m e a c q u a i n t e d w i th
t
h e e l em e n t a ry p ri n c i p l e s o f t h e r e p r o d u c t i o n o f v e g e t a b l e
o
r g a n i s m s w a s fr o m h is cu s t o m o f m a k i n g p r o p i t i a t o ry
o
ffe ri n g s a t t h e b u r i a l p l a c e s o f t h e d e a d .
F e a r i n g t h e
m a l e v o l e n t i n fl u e nc e o f t h e s p i r i t o r g h o s t o f t h e d e a d m a n .
t
h e y p l a c e d h is b ody b e n e a t h a w e i g h t o f e a r t h , a n d s o u g h t
t
o p r e v e n t h is t r o u b l e s o m e r e a p p e a r a n c e . R o l l i ng a s to n e
u p o n h is t u m u l u s a d d e d t o t h e s a f e t y o f t h e l i v i ng b y
a d d i n g t o t h e d i ffic u l t y o f e s c a p e f r o m t h e c o nfi ne m e n t ,
a n d h e n c e t h e o r i g i n o f m o nu m e nt a l c o m m em o r a t i o n o f
t h e d e a d , a n d t h e b e g i n n i n g o f a g r i cu l tu r e .
B el i e v i n g
E v o l u ti onof th e I d e a o f Go d , ” ch a p . x i i i .
I 6 M A G I C A N D H U S B A
I
6
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
t h a t w h a t e v e r g a v e p l e a s u r e t o t h e l i v i n g m a n w i l l b e
a c c e p t a b l e t o h i s g h o s t , o fl erin g s o f f o o d a n d d r i n k s u c h
a s h e w a s a c c u s t o m e d t o a r e m a d e a t h i s b u r i a l p l a c e b y
h is l i v i n g a s s o c i a t e s , a n d t h e se e d s o f f ru i t s a n d n a t i v e
c e r e a l s g e r m i n a t i n g a n d t a k i n g r o o t i n th e n e w l y d i s t u r b e d
s o i l o f t h e t o m b , r e p r o d u c e t h e m .
T h e f e a r e d a n d c o n
c i l i a t e d s p i r i t o f t h e t o m b , p l ea s e d w i t h th e a t t en t i o n
m a n i f e s t e d a n d g e n e r o u s c o n t r i b u t i o n s b e s t o w ed , r e p a y s
t h e i r o fl erin g s m a n y fo l d i n l i k e k i n d . S t e p b y s t e p i t
w o u l d b e d i s co v e r e d t h a t v e g e t a t i o n w o u l d t h r i v e a r o u n d ,
a s w e l l a s u p o n , t h e a c tu a l g r a v e i f i t wa s d u g w i d e a n d
d
e e p e n o u g h , a n d s l o w l y w o u l d d e v e l o p th e e x t e n d e d c u l
t iva t ed fi e l d , a n d p o ss i b l y th e b e l i e f c o n n e c t e d t h e r e w i t h
o
f t h e n e c e s s i t y o f f r e s h g h o s t s t o m a k e t h e c ro p g r o w .
H e n c e , ” s a y s M r . A l l e n , m i g h t g r a d u a l l y a r i s e a h a b i t
o
f m a k i n g a n e w g r a v e a n n u a l l y , a t th e m o s t f a v o r a b l e
s o w i n g t i m e . A n d t h i s n e w g r a v e w o u l d b e t h e
g r a v e , n o t o f a p e r s o n w h o h a p p e n e d t o d i e t h e n a n d th e r e
a c c i d en t a l l y , b u t o f a d e l i b e r a t e v i c t i m , s l a i n i n o r d e r to
r o v i d e a s p i r i t o f v e g e t a t i o n , a n a r t i fi c i a l g o d , a n d to
m a k e th e co rn g r o w w i t h v i g o r a n d l u xu r i a n c e . ” 3
p
W h e t h e r t h i s t h e o ry o f t h e b e g i n n i n g o f th e cu l t i v a t i o n
o f t h e s o i l i s a c c e p t e d o r n o t , i t is s u g g e s t i v e a nd s t im u la t
i n g , a n d l e a d s t o t h e c o n s i d e r a t i o n o f m a n y c u s t o m s k n o w n
b
y a b u n d a n t e v i d e n c e t o h a v
e b e e n p r a c t i c e d b y m a n y
c i v i l i z e d a n d s e m i - c i v i l i z e d p e o p l es . F e a r o f d i s tu r b i n g
t h e s o i l h a s b e e n c h a r a c t e r i s t i c o f s a v a g e s . S p i r i t s o f t h e
e
a rt h w e r e r e g u l a rl y i n v ok e d a s a r e l i g i o u s r i t e a m o n g t h e
m os t a n c i e n t c i v i l i z a t i o n s . T h a t t h e b e l i e f i n e a r t h s p i r i t s
a
n d d e m o n s a n d d e i t i e s is p r i m i t i v e , a n d p r e c e d e d e v e n
e
a rt h - b u r i a l s , is p r o b a b l e . T h a t t h e h o m e l e s s , w a n d e r
i n g g h o s t s o f t h e d e a d w e r e t h ou g h t fit c o m p a n i o n s f o r
t h e s p i r i t s o f t he u n d e r w o r l d is l i k e l y , a n d t h a t r e g i o n s
E vo l u ti on o f th e I d e a o f G od , ” p . 2 83.
M A G I C A N D H U S B A N D
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
1
8
a nd n o t b e su fl ered t o r e m a i n a l l n i g h t u p o n t h e t r e e , l e s t
t h e l a n d b e defiled. ”
P a r e n t h e t i c a l l y i t is e xp l a i n e d t h a t
h e t h a t is h a n g e d is a c cu r s e d o f G o d , b u t is t h e r e n o t a s u g
g e s t i o n t h a t p r i m a r i l y t he c u s t o m m a y h a v e b e e n a s s o
cia ted w i th t h e f e a r o f h a r m t o t h e l i v i n g f r o m t h e d e p r e
d a t i o n s o f t h e m a l i c i o u s l y i n c l i n e d g h o s t ? T h e u n b u r i e d
c o rp s e o f th e h a n g e d m a n w o u l d b e a v a i l a b l e fo r t h e u s e
o f m a g i c i a n s a n d s o r c e r e r s .
T h e fi e l d s m i g h t b e m a d e
b a r r e n , a n d t h e c r o p s ru i n e d . T h e d e m o n s o f t h e l o c a l i t y
m i g h t c o n n i v e w i t h t h e s p i r i t o f t h e d e a d , a n d w r e a k v e n
g ea nce u p o n t h o s e w h o h a d i n s t i g a t e d t h e p u n i sh m e n t o f
t h e c r i m i n a l .
S a v a g e s r e s o r t e d t o m a n y d e v i c e s f o r t h w a r t i n g th e m a l
i c e o f s p i r i t u a l b e i n g s w h o m t h e y f e a r e d . W i t h v a r i o u s
c e r e m o n i e s t h e y s o u g h t t o i m p a r t c o n t e n t m e n t t o t h e de
p a r t e d , a n d p r e v e n t “ t h e s p i r i t f r o m r e p a i r i n g t o t h e p l a c es
o
p
f h i s fo rm e r r e s o r t a n d d i s t r e s s i n g t h e s u r v i v o r s . T h e
r i e s t o f T a h i t i p l a c e d s l i p s o f p l a n t a i n - l e a f s t a l k o n t h e
b r e a s t a n d u n d e r t h e a rm s o f t h e c o r p s e t o r e p r e s e n t t h e
f a t h e r , w i f e , m o t h e r , o r c h i l d o f t h e d e c e a s e d , a n d g o w i t h
h i m to t h e s p i r i t w o r l d , a n d n o t s ee k t h o s e l e f t b e h i n d .
F o r a l i k e r e a s o n th e s t e m o f a b a n a n a t r e e w a s b u r i ed
w i t h a c o rp s e b y t h e G a lela rees e ; a n d a m o n g t h e Ok y o n
t r i b es , a s M a r y Ki n g s l e y r e l a t e s , w h en a w o m a n d i e s l e a v
i n g a c h i l d o v e r s i x m o n t h s o l d , l e s t t h e s p i r i t o f t h e m o t h e r
c o m e b a c k a f t e r t h e c h i l d , a b u n c h o f p l a n t a i n s i s p u t in
w i t h t h e b o d y a n d b o u n d u p w i t h th e f u n e r a l b i n d i n g
c
l o t h e s .
I f M o t h e r E a r t h , p r o v i d i n g a r e t r e a t a n d r e s t i n g p l a c e
f o r t h e d e a d , p r o t e c t e d t h e l i v i n g f r o m h a r m f u l s p i r i t s ,
a n d g e n e r o u s l y y i e l d e d h e r a n n u a l a b u n da n c e o f f ru i t s a n d
g r a i n s a n d p l a n t s f o r th e s u s t e n a n c e o f m a n a n d b e a s t , sh e
“ I
D eu te ro no m y . u i 3 3 °
T ra v e l s in \Vest A f ri ca , " 47 3°
P R E P A R I N G F OR TH E C R
P R E P A R I N G F OR TH E C R O P
1 9
w a s e x a ct i ng i n t h e a t t e n tio n s s he d e m a n d e d i n r e tu r n .
S h e e x p e c t e d t h e i r p r o p i t i a t o r y o ffe r i n g s a n d s a c r i fi c e s b e
fo a e r e s p o n d i n g t o th e i r p r a y e r s . S h e h a d g i v e n h e r d r o p s
o f b l o o d , a s t h e Kh o n d s b e lie v e d , t o m a k e t h e s o f t , m u d d y
g r o u n d h a r d e n i n t o fi r m e a rt h s u i t a b l e f o r p a s t u r a g e a n d
t i ll a b l e fi e l d s , t h u s s i g n i fy i n g t h a t b l o o d y r i t e s w e r e a g r e e
a b l e t o h e r .
I n a n c i e n t l e g e n d , f r o m t h e e a r t h a l l l i v i n g cr e a t u r e s
s p r a n g , g e n e r a t e d b y m e a n s o f m o i s tu r e a n d th e q u i ck en
in g h e a t o f t h e s u n.
H
ence m i g h ty m ot h er o f t h ’ I m m o rt a l G od s ,
O
is E a rth f u l l f re q
u ent fei gned ,
f b ru tes , a nd m en ,
w r o t e t h e a n c i en t p o et L u c r e t i u s . 8 I n h e r l i o n - d r a w n c a r
s h e t r a v el ed t h ro u g h t h e l a n ds o f t h e e a r t h , s a n g t h e
a n c i e n t b a r d s o f G r e e c e . I n P h r y g i a ,
S ince t h ese t h e c l i m es w h e re fi rs t , a s f a m e re po rts ,
T he fi e l d w a s cu l tu re d a nd t h e h a rv es t rose ,
a t t h e f e s t i v a l s o f t h e I m m o r t a l M o t h e r , a r m e d b a n d s ,
s a y s t h e p o e t ,
S po rt w i t h f a nt a s ti c ch a i ns , t h e m e a s u re d d a nce
We a v i ng infu ri a te , ch a rm e d w i t h h u m a n b l oo d .
T h e h i s t o r i a n T a c i tu s r e l a t e s 1 ° t h a t t h e t r i b e s o f t h e S u e v i
u n i t e d i n t h e w o r s h i p o f H e r th a , t h e E a r t h M o t h e r .
O n l y t he p r i e s t w a s p e r m i t t e d
t o t o u c h h e r c o ns e c r a t e d
c h a r i o t , w h i c h s t o o d i n h e r s a c r e d g r o v e o n a n i s l a n d i n
t h e o c e a n .
A t t h e a n n u a l f e s t i v a l o f t h e g o d d es s h e r
c h a r i o t w a s d r a w n b y y o k e d c o w s , a n d e v e ry p l a c e w h i c h
T h e N a tu re o f T h i ngs , ” J o h n M a so n Goo d ’ s tra ns l a t i on , i i . 6 0 4 .
Th e N a tu re o f T h i ng s , ” ii .
Ge rm ani a , ” ch a p . s o.
M A G I C A N D H U S B A N D
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
2 0
s h e v i s i t e d w a s a s c e n e o f j o y o u s f e s t i v i ty . S a t i a t e d w i t h
th e i n t e r c o u r s e w i t h m o r t a l s , t h e p r i e s t c o n d u ct e d h e r b a c k
t o h e r s a n c t u a ry .
G o d d e s s a n d c h a r i o t r e c e i v e d a b l u
t i o n i n a s e c r e t l a k e , a n d s l a v e s w h o a s s i s t e d w e r e s w a l
l o w e d u p i n i t s w a t e r s .
T h e a w a k e n i n g o f n e w l i f e w a s
a n n o u n c e d b y t h e i m m e r s i o n o f t h e i m a g e o f t h e g o d d e s s ,
a n d p e a c e a n d f e r t i l i t y w e r e s e cu r e d .
T h e N e r t h u s o f t h e
N o r t h h a d b e e n i d e n t i fi e d b y t h e h i s t o r i a n a s t h e e a r t h d e i t y
o f h i s o w n c l a ss i c l a n d , th e p r o t e c t r e s s o f a g r i cu l t u r e ,
w h o s e h o m e w a s i n t h e e a r t h , a n d w h o s e w o rs h i p e r s
t o u c h e d th e g r o u n d w h e n i n v o k i n g h e r .
T h a t h u m a n s a c r i fi c e s h a v e e x t e n s i v e l y p r e v a i l e d i n t h e
w o r s h i p o f a g r i cu l t u r a l d e i t i e s i n f o r m e r t i m e s , i s s h o w n
b y a b u n d a n t e v i d e n c e g a t h e r e d f r o m m a n y s o u r c e s .
T h e G o l d e n B o u g h
o f M r . F r a z e r is e s p e c i a l l y v a l
u a b le a s a n e x h a u s t i v e t r e a t i s e u p o n t h e s e a n d k i n d r e d c e r e
m o n i e s , t o w h i c h m a n y r e f e r e n c e s w i l l b e m a d e i n t h e f o l
l o w i n g p a g e s . I n d i s c o u r s i n g o f g o d d e s s e s , J a c o b G r i m m
s a y s t h e c o m m o n i d e a u n d e r l y i n g t h e m i s t h a t t h e y a r e
t h o u g h t o f c h i e fl y a s d i v i n e m o t h e r s w h o t r a v e l r o u n d a n d
v i s i t h o u s e s , a n d f r o m w h o m t h e h u m a n r a c e l e a r n s
th e a r t s
o f h o u s e k e e p i n g a n d h u s b a n d ry . T h e i r l a b o rs b r i n g p e a c e
a n d q u i e t i n t h e l a n d , t h o u g h s o m e o f th e m t a k e k i n d l y
t o w a r , a s , o n t h e o t h e r h a n d , s o m e o f t h e g o d s f a v o r
p e a c e a n d a g r i c u l tu r e . 1 1
H e n o , th e T h u n d e r o f t h e
I ro q u o i s , w h o r o d e t h r o u g h t h e h e a v e n s o n t h e c l o u d s a n d
s p l i t t h e fo r e s t t re e s w i th t h e t h u n d e rb o l t s w h i c h h e
h u r l e d a t h i s e n e m i e s , wa s t h e p a t ro n o f h u s b a n d ry , a nd
w a s i n v o k e d a t s e e d t i m e a n d h a r v e s t . I t is s u g g es t e d b y
D r . T y l o r t h a t H u i t z i l o p o c h t l i , t h e t e r r i b l e w a r g o d o f t h e
A z t e c s ,
w a s o r i g i n a l l y a n a t u r e d e i ty a n d t h a t h i s fu n c t i o n s
a s a wa r g o d w er e a l a t e r a d d i t i o n . 1 2
H is t h re e l e a d i n g
Teu toni c M yth o l o g y , ” p . a s o.
P rimiti ve C u l tu re , ” i i . 3 0 5, 3 0 7 .
P R E PA R I N G F O R T H E C
P R E PA R I N G F O R T H E C R O P
2 1
f e s t i v a l s w e r e c o n n e c t e d w i th th e s e a s o n s , t h e p r i n c i p a l o n e
b e i n g h e l d a t t h e t i m e o f th e w i n t e r s o l s t i c e . H i s r e p u t e d
m o t h e r wa s t he g o d d e s s o f p l a n t s , w h o b e c a m e i m p r e g
na t e d t h r o u g h a b u n c h o f fl o w e r s t h a t f e l l f r o m h e a v e n .
T h e D e c e m b e r f e s t i v a l w a s e m b l e m a t i c o f t h e s e a s o n .
T h e b e g i n n i n g o f w i n t e r a n d t h e a p p a r e n t d e a t h o f ve g e
t a t io n w a s t y p i fi e d i n t he k i l l i n g o f th e g o d . Th e p r i e s t
p r e p a r e d h is i m a g e b y k n e a d i n g v a r i o u s k i n d s o f s e e d s
w i t h th e b l o o d o f s a c r i fi c e d c h i l d r e n . A f t e r n u m e r o u s
p u rif y in g s , b l o o d - l e t t i n g s , f a s t s , a n d s a c r i fi c e s o f q u a i l s
a nd h u m a n b e i n g s , t h e i m a g e w a s p i e r c e d w i t h a n a r r o w
s h o t b y a p r i e s t , th e h e a r t t a k e n o u t a n d e a t e n b y th e k i n g ,
t h e b o d y cu t i n t o f r a gm e n t s a n d d i s t r i b u t e d , e v e r y m a n
r e c e i v i n g a p i e c e ; ‘ 3 a n d t h e a n n u a l c e r e m o n y o f e a t i ng
t h e b o d y o f th e g o d w a s a s s u r a n c e o f t h e r e n e w a l o f l i f e
in v e g e t a t i o n a n d t h e y e a r l y h a r v e s t . T l a l o c s h a r e d t h e
h o n o rs w i t h t h e w a r g o d i n th e M e x i c a n p a n th e o n , a n d
r u l e d t h e r a i n s a n d t h u n d e r a n d l i g h t n i n g . H i s h o m e w a s
i n t h e m id s t o f t h e c l o u d s , a n d h is f e s t i v a l w a s h e l d o n t h e
m o u n t a i n o f e a r t h l y p a r a d i s e . O n e t o o k p l a c e a b o u t t h e
t i m e o f th e c o rn p l a n t i n g , t o s e c u r e h i s g o o d w i l l a n d a
f a v o r a b l e c r o p . “ B a b e s a n d c h i l d r e n w e r e s a c r i fi c e d i n
h is h o n o r , a nd , a c c o r d i n g t o t h e V a t i c a n C o d e x , t h e d e a d
bo d y o f a b o y s a c r i fi c e d t o h i m w a s p u t in t h e m a i z e
g r a n a r i e s o r m a i z e fi e l d s . “ A b o u t t h e t i m e o f t h e w i n t e r
so l s t i c e a s e r i e s o f f e s t i v i t i e s w e r e h e l d i n h o n o r o f t h e
g o d d e ss o f w h i t e m a i z e , I z t a ca ceenteo t l. O n t h i s o c c a
s i o n th e v i c t i m s s a c r i fi c e d w e r e l e p e r s o r o t h e r s s u ffe r i n g
f r o m c o n t a g i o u s d i s e a s e s . 1 6 T h e P i p i l e s , b e f o r e b e g i n
ni ng t o p l a n t , g a t h e r e d i n s m a l l b ow l s s p e c i m e n s o f a l l
N a t i ve R a ces , ” iii.
R i g Ve d a Ame rica nu s , ” D . G . B ri nton ,
N a t i v e R a ces , ” i i. 33 2 .
2 4 .
“ l bid. ii. 34 0 .
M A G I C A N D H U S B A N D
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
2 2
t h e i r s e e d s a n d , a f t e r p e r f o rm i n g c e r t a i n r i t e s w i t h t h e m
b e f o r e t h e i m a g e o f a g o d , b u r i e d t h e m i n t h e g r o u n d , a n d
b u r n e d c o p a l a n d u l l i o v e r t h e m . T h e i d o l w a s a n o i n t e d
w i t h b l o o d d r a w n f r o m difl e rent p a r t s o f t h e b o d y , a n d
s l a i n f o w l s .
S a c r i fi c e s w e r e o fl e red b y th e n a t i v e s o f t h e G o l d Co a s t
o f A f r i c a a t a f e s t i v a l h e l d i n D e c e m b e r , i n w h i c h h u m a n
v i ct i m s w e r e s l a i n a t t h e p l a n t a t i o n s , t h a t th e i r b l o o d
m i g h t fl o w i n t o th e h o l e s w h e n c e t h e y a m s h a d b e e n
t a k e n . 1 8
I n l i k e m a n n e r th e A l g o n q u i n s o f Am e r i c a
d e p o s i t a n o ffe r i n g i n t h e e a r t h f o r Mes u kku m m ik Okw i ,
t h e E a r t h , t h e G r e a t - G r a n d m o t h e r o f a l l , a f t e r th e y h a v e
d u g u p t h e r o o t s f r o m w h i c h t h e i r m e d i c i n e s w e r e m a d e ,
f o r i n h e r k e e p i n g w e r e t h e i r h e a l i n g p l a n t s , a n d t h e
a n i m a l s w h i c h f e d a n d c l o t h e d t h e m . " I n d i a n s o f G u a y
a q u i l s a c r i fi c e d h u m a n b l o o d a n d t h e h e a r t s o f m e n a t t h e
t i m e o f s o w i n g t h e i r fi e l d s . T h e P a w n e e s b u rn e d a b u f
f a l o o r d e e r , o r h a d h u m a n s a c r i fi c e s a n n u a l l y a t t h e s o w
i n g t i m e , b e l i e v i n g t h a t t h e o m i s s i o n o f t h e s a c r i fi c e w o u l d
res u l t i n t h e f a i l u r e o f t h e i r c r o p s .
T h e v i c t i m m i g h t b e
a c a p t i v e o f e i t h e r s e x . C l a d i n c o s t l y a t t i r e , a nd f a t t e n e d
f o r t h e o c c a s i o n , i n t h e p r e s e n c e o f t h e m u l t i t u d e t h e y
b o u n d h i m t o a c r o s s a n d c l e f t h i s h e a d w i t h a t o m a h a w k
o r s h o t h i m w i t h a r r o w s . S o m e a u t h o r i t i e s s a y t h a t t h e
s q u a w s g r e a s e d t h e i r h o e s w i t h p i e c e s o f t h e v i c t i m ’ s
fl e s h . A n a c c o u n t o f t h e s a c r i fi c e o f a S i o u x g i r l b y t h e
P a w n e e s , i n 1 8 37 o r 1 8 3 8 , a s d e s c r i b e d b y Sc h o o l c r a f t ,
D e S m e t , a n d M r . E . J a m e s , is q u o t e d b y M r . F r a z e r .
2 °
S h e w a s b u rn e d f o r s o m e t i m e b e f o r e a s l o w fi r e , a n d t h e n
s h o t t o d e a t h w i t h a r r o w s
W h i l e h e r fl e s h w a s s t i l l
N a t i v e R a ces , ” i i . 7 1 9 .
1 ' T s h i - S pe a k i ng P eo p l es o f t he G o l d Co a s t , ” A. B . E l l is , : 3 0 .
P ri m i t i v e C u l tu re , ” i i . 2 7 0 .
T he Go l d en B ou g h , ” ii o 3 3 3°

t h e l a n d t o b e so w e d w a s s p r i n k l e d w i t h t h e b l o o d o f

P R E PA R I N G F O R TH E C R
P R E PA R I N G F O R TH E C R O P
2 3
w a rm i t w a s c u t i n s m a l l p i e c e s f r o m t h e b o n e s , p u t i n
l i tt l e b a s k e t s , a n d t a k e n t o a n e i g h b o r i n g c o r n fi e l d . ” T h e
M ex i c a n s s a c r i fi c e d n e wb o rn b a b e s w h e n t h e m a i z e
w a s s o w n , o l d e r c h i l d r e n w h e n i t s p r o u t e d , a n d o l d m e n
w h e n i t w a s r i p e .
A q u e e n o f W e s t A f r i c a s a c r i fi c e d a
m a n a nd w o m a n i n t h e m o n t h o f M a r c h .
T h e y w e r e
kil l e d w i t h s p a d e s a n d h o e s , a n d t h e i r b o d i e s b u r i e d i n t h e
m i d d l e o f t h e n e w l y t i l l e d fi e l d . A t L a g o s , i n G u i n e a , a
y o u n g g i r l w a s i m p a l e d a l i v e , a f t e r t h e s p r i n g e q u i n o x , t o
se cu r e g o o d c r o p s .
A s i m i l a r s a c r i fi c e w a s o ffe r e d a t
Ben i n . T h e M a rim os , a B e c h u a n a t r i b e , f o r c i b l y t a k e
t o th e fi e l ds a h u m a n b e i n g a n d k i ll h i m a m o n g t h e w h e a t .
H is b l o o d is c o a g u l a t e d i n t h e s u n , a n d b u r n e d w i t h t h e
s a c r e d f r o n t a l b o n e a nd t h e b r a i n , a nd t h e a s h e s a r e
s c a tt e r e d o n t h e g r o u n d . T h e B a g o b o s o f M i n d a n a o ,
o n e o f ° t h e P h i l i p p i n e I s l a n d s , h e w a s l a v e t o p i e c e s i n th e
fo r es t b e f o r e s o w i n g t h e i r r i c e . T h e G o n d s o f I n d i a k i d
n a p e d B r a h m a n b o y s , s l ew t h e m w i t h p o i s o n e d a r r o w s ,
a nd S p r i n kle d t h e i r b l o o d o v e r th e fi e l d s . T h e L h o t a
N a ga a nd t h e A n g a m i , t r i b e s o f n o r t h e a s t e rn I n d i a ,
c h o p p e d o fl ‘ t h e h e a d s , h a n d s , a n d f e e t o f p e o p l e t h e y m et
w i t h , a n d s t u c k t h e s e v e r e d e x t r e m i t i e s i n t h e i r fi e l d t o
ensu re a g o o d c r o p .
O f a l l r e l i g i o n s o f t h e w o r l d , ” r e m a r k s D r . T y l o r ,
p e r h a p s t h a t o f t h e K h o n d s o f O r i s s a g i v e s t h e e a r t h
g o d d e ss h e r m o s t r e m a r k a b l e p l a c e a n d fu n ct i o n . ” T a r i
P ennu , c r e a t e d b y t h e l i g h t g o d o r s u n g od f o r h i s c o n
s o rt , b e ca m e , i n t h e i r c o s m o l o g y , t h e m o t h e r o f th e o t h e r
g r e a t g od s , a n d i n t h e f u n c t i o n s a s c r i b e d t o h e r , a n d i n t h e
r i t e s w i t h w h i c h s h e wa s p r o p i t i a t e d , w a s e xa l t e d t o t h e
h e i g h t o f d i v i n i t y . T h e s u p p r e s s i o n o f t h e h i d e o u s s a c
rifices w i th w h i c h s he w a s h o n o r e d i s a m a t t e r o f rec e n t
2 1
“ ‘ The Go l den Bou g h , ” i i . 3 3 8 - 2 4 0 .
' “ P rimitive C u l tu re , ” i i. 3 7 0 .
M A G I C A N D H U S B A N D
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
2 4
I n d i a n h i s t o ry . F r o m t h e B r i t i s h o ffic e r s e n g a g e d i n p u t
t i n g t h e m d o w n c o m e s o u r k n o w l e d g e o f t h e m . P r o f e s s o r
F r a z e r s a y s i t is t h e b e s t k n o w n c a s e o f h u m a n s a c r i fi c e s
o fl e red t o en s u r e g o o d c ro p s . ” T h ey w e r e a l s o b e li e v e d
t o g i v e i m m u n i t y f r o m d i s e a s e a n d f r o m a c c i d en t s , a n d
w e r e e s p e c i a l l y n e c es s a r y i n t h e c u l t i v a t i o n o f t u r m e r i c , a s
w i t h o u t t h e s h e d d i ng o f b l o o d i t w o u l d n o t h a v e a d e ep
r e d c o l o r .
T h e s p e c i a l v i c t i m s f o r t h e p u rp o s e w e r e
k n o w n a s M e ria hs , a nd w e r e d e s c e n d a n t s o f o t h e r M eria hs ,
o r p u r c h a s e d fo r t h a t p u r p o s e . F a t h e r s i n d i s t r e s s o f t e n
s o l d t h e i r c h i l d r e n f o r v i c ti m s , b e l i e v i n g i t w a s m o s t h o n
a r a b l e — t h a t th e y w e r e c o n f e r r i n g a b l e s s i n g u p o n m a n k i n d
a n d s e c u r i n g t h e b ea t ifica t io n o f t h e i r s o u l s . T h e Kh o n d
f a t h e r w h o p a r t e d w i t h h i s d a u g h t e r t h a t s h e m i g h t b e
c o m e a M e r i a h , w a s c o m f o r t e d w i t h t h e b e l i e f t h a t s h e
d i e d t h a t a l l t h e w o r l d m i g h t l i v e . T h e M e r i a h w as o f t e n
k e p t f o r y e a r s b e f o r e t h e s a c r i fi c e , a n d w a s l o o k e d u p o n a s
a c o n s e c r a t e d p e r s o n . O n r e a c h i n g m a n h o o d , t h e M e r i a h
y o u t h w a s g i v e n a w i f e , a l s o a M e r i a h , a n d t h e i r o ffs p r i n g
w e r e r e a r e d t o b e fu t u r e v i c t i m s . T h e s a c r i fi c e s t o t h e
g o d d e s s w e r e m a d e b y t r i b e s o r v i l l a g e s , a n d s o a r r a n g e d
t h a t e a c h h e a d o f a f a m i l y s e c u r e d a s h r e d o r p o rt i o n o f
th e b o d y o f t h e v i c t i m f o r h i s fi e l d s a t l e a s t o n c e a y e a r ,
a n d a b o u t t h e t i m e w h e n his fi e l d w a s t o b e p l a n t e d .
S e v e r a l d a y s w e r e g i v e n u p t o r e v e l ry a n d d e b a u c h e ry a s
t h e t i m e f o r t h e s l a y i ng o f t h e M e r i a h a p p r o a c h e d . H e
w a s a n o i n t e d w i t h o i l , g h e e , a n d tu rm e r i c , a nd a d o r n e d
w i t h . fl o w e r s . T h e v i c t i m s o m e t i m e s w a s p u t t o d e a t h s l o w l y
b y fi r e , o r h e m i g h t b e p r e s s ed t o d e a t h b e tw e en s t r o n g
p l a n k s , o r b e s t r a n g u l a t e d b y h a v i n g h i s n e c k i n s e r t e d i n
t h e c l e f t o f a s p l i t g r ee n t re e .
A g a i n , h e w a s d r a g g e d
a l o n g t h e fi e l d s , f o l l o w e d b y t h e c r o w d , w h o h a c k e d t h e
fl e s h f r o m h is b o dy t i l l h e di e d , o r w a s f a s t e n e d t o t h e
p r o b o s c i s o f a w o o d e n e l ep h a n t , w h i c h r e v o l v e d o n a p os t ,
2 6 M A G I C A N D H U S BA N
2 6
M A G I C A N D H U S BA N D R Y
I n t h e sa c r i fi c e o f efi g ies a nd o th e r cu st o m s i n m o d e r n
E u r o p e , M r . Al l en find s indi ca tio ns o f ea rl i er s a c r i fi c i a l
r i t es o f th e o l d e r n a tio ns .
Som et im es t he e fli g ies a r e
b u rn e d a nd t h ro wn i nt o t h e r i v e r , o r b u ried p i ecem ea l , o r ,
a s i n S i l es i a n A u s t r i a , a s t r u g g l e ta kes p l a ce f o r f r a g
m e n ts o f t h e e fi gy w h i l e i t i s b u rn i n g , w h en ea c h o ne w h o
s e c u r e s a f r a g m e n t o f th e fi g u re t ies it to a b ra nc h o f t h e
l a r g es t t r e e i n h i s g a r d e n , o r b u r i es i t inh i s fi el d , b e l i e v i n g
i t w i l l m a k e h i s c r o ps g r o w b ett e r .
o
f c o r n a r e b u r i e d i n th e fi e l d a s fe rfili z ers . I n t h e H a r t z
M o u n t a i n s a l i vin g m a n i s l a i d o n a b a ki n g t r ou gh a n d
ca r r i e d w i t h d i r g e s , t o a g r a v e , a nd , a t th e l a s t m o m e n t , a
g l a s s o f b r a n d y i s s u b s t i t u t e d fo r h i m . I na R u s s i a n c e r e
m o n y , a n o l d m a n ca r r i e s a co fi n , co n t a i n i ng a fi g u re k n o w n
a s Y a r i l o , o u t o f t h e t o w n i n t o a n o p e n fi e l d , a nd b u r i es i t
w h i l e t h e w o m e n c h a n t d i r g es a n d w eep a nd wa i l . ” C e r e,
m o n i e s i n t h e S o u t h S ea I s l a n d s , u se d i n recla im ing l a n d s
r e c o v e r e d a f t e r h a v i n g b e e n t a k en f ro m t h em b y i n v a s i o n ,
w h e n p i g s a n d p l a n t a i n s a r e p l a ce d u p o n th e a l ta rs o f t h e
t e m p l e s , n e w l y o rn a m en t e d w i t h b r a n c h e s o f th e s a c r e d
m i r o a n d t h e y e l l o w l e a v e s o f th e coco a n u t - t ree , s u g g e s t
e a r l i e r a n d m o r e s a v a g e r i t e s . L a n ds a c q u i r e d b y c o n q u e s t
w e r e r en de r e d h a b i t a b l e a n d f e r t i l e b y l i k e fo r m a l i t i e s .
I t is t h e h i s t o ry o f a l l a d v a n c e m e n t f r o m b a rb a r i s m t o
c i v i l i z a t i o n th a t , o n e b y o n e , t h e m o re sa v a g e c u s t o m s
h a v e b e e n g r a d u a l l y r e l i e v e d o f th e i r m o re re p u l s i v e
f e a t u r e s , a n d so m o d i fi e d a s t o b e a c cep t a b l e t o m o r e
e n l i g h t e n e d g e n e r a t i o n s . W i t h i n c r e a s i n g p o p u l a t i o n , t h e
e x c e s s i v e b u r d e n o f c o s t l y s a c r i fi c i a l r i t e s h a s a l w a y s b e e n
a c o n s i d e r a b l e f a c t o r i n e ffe c t i n g t h e i r m o d i fi c a tio n , t h o u g h
i n t h e i r l e s s o fl ens ive f o r m s th e y c o n t i n u e t o su r viv e l o n g
a f t e r t h e y c e a s e t o h a v e a n y s p e c i a l s i g n i fica nce , a nd o f t e n
t h e y de g e n e r a t e i n t o s p o rt s a n d p a s t i m e s fo r th e a m u s em ent
E v o l u t ion of the I d e a o f G od , ” p . 2 9 4 .

P o r tions o f a s h e a f

P R E P A R I N G F O R TH E C
P R E P A R I N G F O R TH E C R O P
2 7
o
f t h e p o p u l a c e , i n t h e e n j o y m e n t o f w h i c h th e i r o r i g i n is
e n t i r e l y l o s t s i g h t o f , t h e i r f o rm e r m e a n i n g f o r g o t t e n , a n d
n e w i n t e rp r et a t i o n s o f t h e i r p u r p o s es a r e m a d e t o h a r
m
oniz e w i t h t h e s e n t i m e n t o f t h e p e r i o d .
I n t h e o l d e r t h o u g h t , a s w e h a v e s e e n , m a n l o o k e d b a ck
w a r d t o a d i s t a n t p a st , w h e n b y d i v i n e i n s t ru c t i o n t h e w a y
w a s p o i n t e d o u t f o r t h e c u l t i v a t i o n o f s p e c i fi c p r o d u c t s ,
o
r t o a t i m e
w h e n t h e m a tu r e d f r u i t s f e l l p e r f e c t e d f r o m
t
h e h a n d s o f b eneficent d e i t i e s . I n th e r e v o l u t i o n w r o u g h t
b y t h e d i s c o v e ry t h a t a ll f o r m s o f l i f e , a s w e k n o w t h e m ,
i
n c l u d i n g m a n h i m s e l f , a r e t h e o u t c o m e o f g r o w t h a n d
d e v e l o p m e n t b y s l o w p r o c e s s e s th r o u g h a l l t h e a g e s p a s t ,
t
h e p e r s p e c t i v e o f o u r i n t e l l ec t u a l v i s i o n is e x t e n d e d s o
t h a t w e p e r c e i v e t h a t fina lit ies o n c e a c c e p t a b l e a n d s a t
is f y in g a r e b u t t h e n e a r e r c on fin es o f l i m i t l e s s r e a l m s
u n t r a v e rs e d t h a t l i e b e y o n d .
We d o n o t k n o w h o w p r i m i t i v e m a n , a s w e c o n c e i ve o f
h i m , m a y h a v e b e en led t o kno w t h i n g s , o r t o d o t h i n g s
f a m i l i a r t o u s . H ow l o n g i t h a d b e e n a h e r e d i t a r y c u s t o m
t o s a c r i fi c e h u m a n b e i n g s a n n u a l l y a n d p u t f r a g m e n ts o f
t h e i r fl e s h i n t h e fi e l d s t o m a k e s u r e o f a c r o p , w h e n t h e
E n g l i s h o ffic e r s w r o t e o f t h e t r i b e s o f I n d i a , w e d o no t
kn o w .
T h e i r f a t h e rs d i d i t b e f o r e th e m , a n d t h e y b e
lieved i t w a s a n e ss e n t i a l c e r e m o n y . O t h e r e x p l a na t i o n
w o u l d h a r d l y b e n e c es s a ry , a n d q u i t e l i k e l y w o u l d n o t b e
a t t e m p t e d .
I f a m a g i c a l r i t e , i t w a s n o l e s s v i t a l a n d
i
m p e r a t i v e . T h e g o d s t h a t t h e i r f a t h e r s h a d c r e a t e d w e r e
l i k en e d a f t e r t h e m s e l v e s . I f t h e e a rt h g o d d e s s r e q u i r e d
a t t h e i r h a n d s b l o o d ‘ a n d fl e s h f o r f o o d , t h e t a s t e o f i t w a s
n o t w h o l l y o b l i t e r a t e d f r o m t h e i r o w n m e m o r i e s . Th e
n
a t i v es o f N e w G u i n e a , w h o b e l i e v e d th a t y a m s s p r a n g
f r o m t h e b u r i e d b o d i e s o f m u r d e r e d m e n , h a d m o s t l i k e l y
s e e n t h em t a k en f r o m t h e g r o u n d w h e r e s l a i n m e n h a d b e en
l a i d , o r th e y a c c e p t e d t h e t r a d i t i o n s o f t h e i r a nc es t o r s w h o
M A G I C A N D H U S B A N D
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
2 8
h a d . T h e F i j i a n s m i g h t e a s i l y a s s u m e a s i m i l a r o r i g i n f o r
t h e m i f i t b e a f a c t , a s t r a v e l e r s r e p o r t , t h a t y a m p l a n t s
s p r i ng u p f r o m t he h e a p s o f y a m s o ffe r e d t o a n c e s t r a l
s p i r i t s i n th e s a c r e d s t o n e en c l o s u r e o r te m enos , a nd g r o w
l uxu r i a n t l y .
I n t h e c o u r s e o f h u m a n p r o g r e s s , a s s o m e kno w l e d g e
w a s a c q u i r e d o f f e r t i l i z a t i o n , t r a d i tio n a l c u s t o m s w o u l d
g r a d u a l l y d i s a p p e a r , b u t m a n y o f t h e m w o u l d u n d o u b t e d l y
c o n t i n u e i n m o d i fi e d fo r m s f o r a l o n g p e r i o d , a s t o - d a y
a m o n g t h e m o s t e n l i g h t e n e d r a c e s , w h e r e t h e s c i e nc e o f
cu l t i v a t i o n i s m o s t a d v a n c e d , m a n y o l d b e l i e f s l i n g e r , a n d
p r a c t i c e s a r e s t i l l o b s e r v e d i n a g r i cu l tu r a l o p e r a t i o n s b y
p e o p l e w h o c a n g i v e n o r a t i o n a l e x p l a n a t i o n o f t h e m , b u t
s t i l l h a v e f a i t h i n t h e m . H o m e r r el a t e s t h a t K i n g L a e r t es
e n r i c h e d th e kn o l l s o f h i s v i n e y a r d b y s t r e w i n g t h e m w i t h
f a l l e n l e a v e s , y e t t h ey c o n t i n u e d t o b u r n t h e h a l l o w e d p a rt s
2 7
t o th e e v e r l a s t i n g g o d s w h e n
t h e y f e a s t e d o n t h e f a t t e n e d
2 8
c a m e t o k n o w th a t s e e d s b u r i e d int h e e a r t h a t fi t t i n g t i m e s
w o u l d g e rm i n a t e a n d r ep r o d u c e t h e p l a n t a n d f ru i t .
L eg e nd a t t r i b u t e s t o k i n g s a n d g o d s t h e i n t r o d u ct i o n o f
f e rt i l i z e r s . P l i ny s a y s A u g e a s w a s t h e fi r s t k i ng a m o n g
t h e G r e e k s t o d u ng t h e fi e l d s , a n d H e r cu l e s d i v u l g e d t h e
E v o l u t i o n o f th e I d e a o f Go d ,
' O dy ssey , x i . I 9 3; x i v . 45 0 .

b o a rs . I f w e t r y t o p u t o u r s e l v e s in t h e p l a c e o f m e n i n s o m e b y g o ne e p och , a n d d i v i n e t h e w a y s w h i c h l e d t o c e rt a i n r e s u l t s , w e c a n o n l y p a r t i a l l y s u c c e e d , f o r t h e e ffe c t s o f o u r e nv i r o n m e n t s a r e i n s e p a r a b l e f r o m o u r i n t e l l e ct u a l p r o c e s s es . W e k n o w t h a t b y t h e c h e m i c a l a c t i o n o f c e r t a i n e l e m e n t s b r o u g h t i n c o n t a c t w i t h t h e s o i l , i t s p r o d u c t i v e n e s s is i n c r e a s e d , b u t i f w e a sk h o w m a n i n t h e b e g i n n i ng g a i n e d h is r s t i n s i g h t i n t o t h e m y s t e r i e s o f f e rt i l i z a t i o n , i t is a l m o s t a s d i fc u l t t o a n s w e r a s i t is t o s a y h o w h e r s t

P R E P A R I N G F O R TH E C
P R E P A R I N G F O R TH E C R O P
2 9
p ra c t i c e a m o n g t h e I t a l i a n s . I t w a s i m p i o u s i n th e g o l d e n
r e i g n o f S a t u r n t o d i s t u r b t he s o i l , b u t i n l a t e r t r a d i t i o n ,
t o t h e g o d w a s a d d e d t h e n a m e S t e rcu
t iu s , a s a t i t l e i n
m e m o ry o f h i s b e i n g t h e fi r s t t o l a y d u n g u p o n l a n d s t o
m a k e th e u i f e r t i l e , i n a l l u s i o n t o w h i c h , a n E n g l i s h a u t h o r
w r o t e :
Th e R om a ns , ev e r cou nte d s u p e rs t i t i ou s ,
A d o re d w i t h h i g h t i t l es o f d i v i ni ty ,
th e L o rd
I
f th e s a c r e d f o o d - o ffe r i n g s t o a n c e s t r a l g h o s t s a nd
e a rt h d e i t i e s l e d th e w a y t o th e p l a n t i n g o f s e e d s i n t h e
e a r t h , d i d s i m i l a r o ffe r i n g s o f t h e fl e s h o f m e n a n d b e a s t s ,
a n d o f o r d u r e a n d u r i n e , t o t h e g o d s o f t h e fi e l d s , p o i n t
t h e w a y t o f e r t i l i z a t i o n ? V eg e t a t i o n s p r a n g u p a r o u n d
t h e t o m b s o f
th e b u r i e d d e a d , a n d t h e u nb u r i ed e n e m i e s
o f t h e g o d s r o t t e d i n t h e fi e l d s a n d b ec a m e a s du n g .
D u n g y g o d s , w o o d a n d s t o n e , w e r e no t u n k n o w n t o t h e
I s r a e l i t e s . 3 1 A t th e f e a s t o f B e recint h a , t h e m o th e r o f
t h e g o d s , o n e o f t h e n a m e s o f C y b e l e , o r R h e a , t h e p r i m a l
e a r t h g o d d e s s , R o m a n m a t r o n s s p r i n k l e d h e r i m a g e w i t h
u r i n e . O n e o f t h e n a m e s o f a M exi c a n g o d d e s s s i gni fi e d
t h e e a t e r o f fi l t h y t h i ng s . ”
T h e o r d u r e o f c o w s h a s a
p r o m i n e n t p a rt i n t he r el i g i o u s c e re m o ni e s o f H i n d u s a n d
P a rs i s . T h e d u n g o f b u l l o c k s w a s u s e d a s a s in - o ffe r i ng
b y t h e H e b r e w s . W h a t e v e r h a d o nc e b een c o n n ec t e d
w i t h , o r f o rm e d p a r t o f , m a n o r b e a s t , s e r v e d a s a s u b s t i
t u t e f o r t h e a n i m a l o r p e r s o n . Th e I s r a el i t e s b u r i ed th e i r
e x c r e m e n t s t o k e e p t h e m a w a y f ro m t h e m a g ic i a ns , 8 2 a n d
i t w a s a c o m m o n b e l i e f i n t h e M i ddl e A g es t h a t t h e y
w e r e
“ A j a x , ” q u
' H a rrington ’
s
ote d in B o u rke ’ s
Sc a t a lo g ic R i tes , ” 1 2 9 .
' 2 Kings ix . 37 ; J e re m i a h v i i i . 2 ; xvi . 4 .
C o nco rd a nce , t i t l e “ D u n gy .
" C ru den ’
s
l " ‘ Sca t a lo g ic R i tes , ” 1 2 9 ; “ N a ti v e R a ce s , ” i i i . 3 8o ; “ P ri m i t i ve C u l
t u re , ” ii. 43 8 ; Ex od u s x x i x. I 4; L ev. i v . 1 1 ; x v i . 2 7 ; D eu t. xx i i i . I 3 .
M A G I C A N D H U S B A N D
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
3 0
a p o w e r f u l a n t i d o t e t o w i t c h c r a f t , a n d L u t h e r th o u g h t t h e
d e v i l h a t e d n o th i n g m o r e t h a n h u m a n o r d u r e .
W h e th e r a n i m i s m a s d e fi n e d b y T y l o r i s t h e b a s i s o f
p r i m i t i v e r e l i g i o n s , o r m a g i c , a s s u g g e s t e d b y F r a z e r , 33 i s
t h e f o r e ru n n e r o f t h e m , t h e r e s e e m s b u t l i t t l e . r e a s o n t o
d o u b t t h a t th e c e r e m o n i a l o ffe r i n g s c o n n e c t e d w i t h e a r l y
re l i g i o u s b e l i e f s l e d t h e w a y t o a kno w l e d g e o f r a t i o n a l
m e t h o d s o f f e r t i l i z a t i o n .
D u P ri mi t i v e C u l tu re , ” i ,
u T he G OIdCD Bou gh , ” I. 7 0 .
C H A PT E R I I I P L OW I N G
C H A PT E R I I I
P L OW I N G
D u l l h onest p l owm a n to m a nu re the fi el d
S t ro ng T a u ru s be a rs , by h im th e g rou nd s a re ti l l ed ;
No g a u d y t h i ngs h e b ree d s , no p ri z e fo r w o rt h ,
B u t b l esset h e a rth , a nd b ri ngs h er l a bo r fo rt h ;
H e t a ket h the yok e , no r d ot h t he p l o w d i s d a i n ,
A nd tea ch es f a rm e rs to m a nu re th e p l a i n ;
H e ’ s th e i r ex a m p l e , w h en he he a rs th e s u n
I n his b ri gh t h orns , the no b l e toi l ’ s be gu n ,
The u se fu l p l ow sh a re h e ret ri ev es f rom ru s t ,
No r l i ves a t e a se , a nd w a nts h is st rengt h in du s t. M
I F i t b e t ru e , a s G r a n t A l l e n c o n j e c tu r e s , t h a t a g r i c u l tu r e
o r i g i n a t e d i n p r i m i t i v e b u r i a l cu s t o m s , a n d t h e fi r s t g a r d e n
p a t c h w a s a t o m b , t h e n t h e c ru d e i m p l e m e n t , w h a t e v e r i t
m a y h a v e b e e n , w i t h w h i c h s o m e s a v a g e s c o o p e d a sh a l l o w
g ra v e t o r e c e i v e h i s f a l l e n k i n s m a n o r s l a i n fo e , w a s t he
firs t p l o w . F o l l o w i n g t h e B i b l i c a l s t o ry , t h e p o e t C o w l e y
w r o t e : T h e t h r e e fi r s t m e n i n t h e w o r l d w e r e a g a r
dener , a p l owm a n , a n d a g r a z i e r ; a n d i f a n y m a n o b j e c t
t h a t t h e s e c o n d o f th e s e w a s a m u r d e r e r , I d e s i r e h e w o u l d
co n s i d e r t h a t a s s o o n a s h e w a s s o , he q u i tt e d o u r p ro fes
s i o n a nd tu r n e d b u i l d e r . ” 3
I n a l l p r i m i t i v e a g r i cu l t u r a l o p e r a t i o n s t h e fi r s t i n o r d e r
a n d i m p o r t a n c e i s t h e b r e a k i n g u p o f t h e s o i l .
I n t r a c
i n g t h e e v o l u t i o n o f t h e p l o w i t is f o u n d
t o h a v e b e e n
g ra d u a l l y d e v el o p e d f r o m t h e h o e , a n d t h a t , a s P r o f es s o r
T y l o r th i nk s , f r o m th e p i c k o r h a t c h e t . I r o n p l o w s h a r es
' M a ni l i u s , E ng l i s h t ra ns l a t i on o f r6 9 7 , book i v .
Ess a y on A gri cu l tu re .
3 :
M A G I C A N D H U S B A N D
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
3 2
a r e kno w n t o h a v e b e e n i n ' u s e m a n y c e n t u r i e s b e f o r e t h e
C h r i s t i a n E ra . T h e H e b r e w p r o p h e t s l o o k e d f o rw a r d t o
t h e l a s t d a y s w h e n t h e r e i g n o f p e a c e s h o u l d b e g i n a m o n g
t h e n a t i o n s o f t h e e a r t h , a n d t h e y s h o u l d b e a t t h e i r s w o r d s
i n t o p l o w sh a r e s , 3 o r r o u s e d f o r a c t i o n t h e m i g h ty m e n
o f
w a r , e x h o r t i n g t h e m t o b e a t t h e i r p l o w s h a r e s i n t o s w o r d s
a n d t h e i r p ru n i n g h o o k s i n t o s p e a r s .
S h a r p e n e d s t a k e s a n d c ro o k e d l i m b s o f t r e e s w e r e t h e
4
e a r l i e s t s u b s t i tu t e s fo r t h e p l o w i n h i s t o r i c a l t i m e s , a n d
t h e i r u s e h a s b e e n c o m m o n a m o n g t h e n a t i o ns .
T h e
a n c i e n t E g y p t i a n p l o w w a s o f w o o d , a n d w a s s o m e t i m es
b u t a p o i n t e d s t i c k w h i c h w a s f o r c e d i n t o t h e g r o u n d a s
i t w a s d r a w n f o rw a r d . T h e e a r l y G r ee k s u s e d t h e t ru n k
o f a s m a l l t r e e w i t h t w o b r a n c h e s o p p o s i t e e a c h o t h e r , o n e
f o rm i n g t h e s h a r e a n d t h e o t h e r th e h a n d l e , w h i l e t h e
t r u n k f o r m e d th e p o l e o r b e a m . Th e R o m a n s i m p r o v e d
t h e p l o w , a d d i n g t h e c o u l t e r a n d m o l d b o a r d , a n d s o m e
t i m e s a t t a c h i n g a w h e e l t o t h e b e a m t o p r e v e n t t he s h a r e
f r o m g o i n g t o o f a r i nt o t h e g r o u n d .
T h e P e r u v i a n s
h a d n e i t h e r t h e i r o n p l o w s h a re n o r a n i m a l s fo r d r a u g h t ,
b u t t h e y u s e d a s t r o n g , s h a r p - p o i n t e d s t a k e t ra v e rs e d b y a
h o r i z o n t a l p i e c e t e n t o t w e l v e i n c h e s f r o m t h e p o i n t , o n
w h i c h t h e p l o w m a n m i g h t s e t h i s f o o t a n d f o r c e i t i n t o t h e
g r o u n d .
S i x o r e i g h t s t r o n g m e n w e r e a t t a c h e d t o t h e
p l o w b y r o p e s , a n d d r a g g e d i t a l o n g , k e e p i n g t i m e a s t he y
m o v e d , a n d c h a n t i n g na t i o n a l s o n g s . 5
T h e a n n a l s o f
e a r l y r a c e s s h o w a w i d e s p r e a d h o s t i l i t y t o t h e u s e o f i r o n
i n c o n n e c t i o n
w i th a g r i cu l t u r e a s w e l l a s i n t h e e r e c t i o n o f
b u i l d i n g s a n d b r i d g e s .
S o m e o f t h i s f e e l i n g m a y b e
t r a c e d t o t h e n a t u r a l a n t i p a t h y t o w a r d s t h i n gs n e w l y i n t r o
du ced , a n d i f t h e i n t r o d u c t i o n o f t h e m i s f o l l o w e d b y dis c
' I s a i a h i i . 4; M i ca h i v . 3 .
‘ J oe l i i i . I o .
P resco t t ’ s “ C o n q
u es t o f P e ru , ” i . I 39 .
M A G I C A N D H U S B A N D
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
34
w a s t h e s a c r e d i m p l e m e n t f r o m w h i c h t h e r e f e l l c h i p s o f
g o l d . I t w a s n e xt t o t h e s p i n d l e i n s a n ct i ty w i t h h e r , w h o
w a s , a s M o n c u r e C o n w a y s a y s ,
th e b e a u t i fu l a n g e l o f
t h e E a r th , w h o c o n v e r t s n o m a d s i n t o cu l t i v a t o r s o f t h e
g ro u nd , w i l d e rn e s s e s i n t o g a r d e n s , t e n t s i n t o h o m es .
” 9
T h e o l d p o e t o f t h e G r e e k s , t o w h o m f e r t i l e A s c r a
g a v e b i r t h s o m e s e v e n c e n tu r i e s b e f o r e t h e C h r i s t i a n E r a ,
p l e a s a n t l y d i s c o u r s e s i n v e r s e t o h is c o u n t ry m e n u p o n t h e
s u b j e c t u n d e r c o n s i d e r a t i o n i n t h i s c h a p t e r . H i s a d v i c e
w a s t o g e t fi r s t o f a l l a h o u s e a n d a w o m a n a n d a p l o w i n g
o x , a n d t o b e g i n p l o w i n g w h e n t h e P l e i a d s s e t , n o t f o r g e t
t i n g t o m a k e v o w s t o J o v e i n f e r n a l a nd c h a s t e D e m e t e r
fi r s t , a s h e t a k e s i n h a nd t h e g o a d a t t h e e x t r em i ty o f t h e
p l o w - t a i l , a n d t o u c h e s t h e b a c k o f th e o x e n
d r a g g i n g t h e
o a k e n p e g o f t h e p o l e w i t h t h e l e a th e r n s t r a p . M o u n t a i n
a n d fi el d s h o u l d b e c a r e fu l l y s e a r c h e d f o r t h e b e s t m a t e r i a l
fo r c o ns t r u c t i n g t h e p l o w
P r o v id e y o u r s e l f , ” s a y s h e ,
a sh a r e - b e a m Of o a k , a p l o w - t a i l o f i l e x - o a k ; f o r t h i s is
s t o u t e s t f o r s t ee rs t o p l o w ; a n d a p a i r o f m a l e s , s t e e r s
n i ne y e a rs o l d , h a v i n g j u s t t h e m e a n o f a g e , w h i c h a r e b es t
fo r w o r k i n g .
A n d a l o ng w i t h t h e s e l e t a l u s t y
p l o w m a n o f f o r t y y e a rs f o l l o w , h a v i n g m a d e a m e a l o n
a
l o a f f o u r - s q u a r e d , d i v i d e d i n t o e i g h t m o r s e l s , w h o , m i n d
i n g h i s b u s i n e s s w i l l c u t t h e f u r r o w s s t r a i g h t , n o l o n g e r
p e e r i n g r o u n d a m o n g h is f e l l o w s , b u t h a v i n g h i s h e a r t i n
h i s w o r k
f o r a y o u n g e r m a n g a p e s l i k e o n e dis
t ra u g ht a f t e r h is f e l l o w s .
M a r k , t o o , w h e n f r o m h i g h
o u t o f t h e c l o u d s y o u s h a l l h a v e h e a rd t h e v o i c e o f t h e c r a n e
u t t e r i n g i t s y e a r l y c ry , w h i c h b o t h b r i n g s t h e s i gna l f o r
p l o w i n g , a n d p o i n t s th e s e a s o n o f r a i n y w ea t h e r , b u t g n a w s
t h e h e a r t o f a m a n t h a t h a t h no o x e n . ” 1 ° I f p e r c h a n c e t h e
p ro p e r s e a s o n f o r b r ea k i ng t h e e a r th b e n o t o b s e rv e d , t h e
D e m o no l o gy a nd D e v i l L o re , ” i . 2 38
\Vo rks a nd D a y s , " t ra ns l a t i o n o f J .
B a nk s , 44 0 4 5 0
P L OWI N G 35 c r o p o f t h e
P L OWI N G
35
c r o p o f t h e l a g g a r d s h a l l n o t f a i l , i f J o v e p e r m i t , t h a t w h e n
t h e cu c k o o s i n g s fi r s t i n t h e o a k f o l i a g e , d e l i g h t i n g m o r
t a l s , r a i n w i th o u t c e a s i n g s h a l l c o n t i n u e th r e e d a y s , n e i t h e r
o v e r t o p p i n g t h e o x ’ s h o o f p r i n t n o r f a l l i ng s h o r t o f i t .
T h e p o e t V i r g i l h a s l i k e w i s e e m b a l m e d i n v e r s e s a d e
s c r i p t i o n o f . th e p l o w u s e d b y h i s c o u n t r y m e n , w h i c h h a s
o c c a s i o n e d m u c h d i v e r s i t y o f o p i n i o n a m o n g h i s i nt e r
p ret e rs . O n e o f h i s e d i t o r s r e m a r k s t h a t i f a n y p o e t o f
t
h e p r es e n t d a y w e r e t o u n d e r t a k e a d e s c r i p t i o n o f a p l o w
i n t h e s a m e n u m b e r o f l i n e s , th e t e rm s w h i c h h e em p l o y ed
w o u l d n o t b e i n t e l l i g i b l e o u t o f h i s o w n p ro v i n c e o r c o u n t y
w i t h o u t a n e n g r a v i n g . l l T h e e l m w h i l e y e t q u i t e y o u n g
i n t h e w o o d s , ” s a y s t h e p o e t ,
is b en t b y s t r o n g f o r c e , a n d
t
r a i n e d t o g r o w i n t o t h e s h a p e o f a p l o w - b e a m , a n d re
ceives th e f o r m o f a c r o o k e d p l o w .
T o t h e e n d o f t h i s
a
p o l e a s m u c h a s e i g h t f e e t l o ng , tw o e a r t h - b o a r d s , a n d
s h a r e - b e a m s w i t h d o u b l e b a c k a r e fi t t e d . A l s o a l i g h t
l i m e - t r e e is c u t d o w n b e t i m e s f o r t h e y o k e , a n d a t a l l b e e c h
w i l l m a k e a h a n d l e , t o t u rn t h e b o t t o m o f t h e p l o w f r o m
b
e h i n d ; t h e w o o d h u n g u p i n th e c h i m n e y i s s e a s o n e d b y
s
m o k e . ” ‘ 2 I n R o m a n t ra d i t i o n i t w a s C e r es t h a t fi r s t
i n t r o d u c e d t h e u s e o f t h e p l o w , o n w h i c h a c c o u n t t h e p eo p l e
a r e e n j o i n e d t o o b s e rv e t h e a n n u a l s a c r i fi c e s t o h e r , w h o
c
o m p e l l e d t h e b u l l s fi r s t t o b e nd th e i r n e c k s t o t h e y o k e .
I t w a s t h e n f o r t h e fi r s t t i m e t h e u p t u rn e d ea r t h s a w t h e
l
i g h t o f t h e s u n . 1 3 T h o u g h H e s i o d fi xe s th e t i m e f o r t h e
b
e g i n n i n g o f t h e p l o w i n g a t t h e s e t t i n g o f t h e s e v e n s i s
t
e rs , T h e o c r i t u s s i ng s o f t h e o x e n o f t h e C ia nnes w e a r i ng
b
r i g h t t h e p l o w s h a r e a t th e r i s i ng o f t h e d a u g h t e r s o f
A t l a s . “ V i r g i l s p e c i fi c a l l y i n s t ru c t s t h e h u s b a n d m a n t o
See Wo rk s o f V i rg i l ed i te d b y B . A . G ou l d , “ G eo rg i cs , ” i . t 6 o , for
d i s cu s s i o n o f t he s u b j ec t .
" E ng l i s h T ra ns l a ti on o f L ons d a l e a nd L ee , “ G eo rg i cs , ” i . t o8 - r 7 5 .
“ O v i d , F a s t i , ” i v . 4 0 0 .
I dy l x i ii .
M A G I C A N D H U S B A N D
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
3 6
o b s e rv e t h e s i g n s i n t h e h e a v e n s a c c o r d i n g t o t h e cra p h e
d e s i r e s t o p r o d u c e .
T h e t i m e t o b e n d t o t h e p l o w s a n d
w o r k th e s t e e r s , i f h e is fi t t i n g t h e l a n d f o r fl a x a n d b a r l e y
a n d t h e s a c r e d p o p p y , i s w h e n t h e B a l a n c e h a s e q u a l i z e d
h o u r s o f d a y a n d s l e e p , a n d h a l v e s t h e w o r l d e x a c t l y ’ t w i x t
l i gh t a n d s h a d e. ” W h e n T a u ru s u s h e r s i n t h e y e a r w i th
h i s g i l d e d h o r n s a n d S i r i u s s e t s f a c i n g t h e t h r e a t e n i n g b u l l ,
is t h e t i m e f o r b e a n s .
F o r w h e a t a n d S p e l t , t h e P l e i a d e s
s h o u l d h i d e t h e m s e l v e s f r o m y o u r e y e s w i t h t h e d a w n .
M a n y h a v e b e gu n b e f o r e M a i a s e t s , b u t t h e d e s i r e d c r o p
h
a s b a fll ed t h e m w i t h e m p ty e a r s .
M a n y a n d v a r i e d a r e t h e r o m a n c e s a n d t a l e s o f t h e
m y t h i c a l a g e s a s s o c i a t e d w i t h t h e p l o w m a n a n d h is w o r k ,
w h i c h h a v e b e e n c o l l e c t e d a n d p r e s e rv e d i n t h e a n n a l s
a nd l i t e r a t u r e o f p e o p l e s .
I n t h e c l a s s i c a l s t o r y o f t h e
A r g o n a u t s , w h i c h i s s u p p o s e d t o h a v e b e e n f o rm u l a t e d
a b o u t t h e p e r i o d o f H es i o d , J a s o n , t h e i r l e a d e r , y o k e s t o a
p l o w t h e b r a w n y - n ec k e d w i l d b u l l s o f A c t es , a n d s o w i n g
t h e fi e l d w i t h d r a g o n s ’ t e e t h , p r o d u c e s a c r o p o f w a r r i o r s :
W i t h se rpe nts ’ tee th t he fe rt i l e f u rro w s sow s ;
T h e g l ebe fe rme nt i ng w i th e nch a nte d j u i ce ,
M a k es t h e s na k es ’ tee th a h u m a n cro p p ro d u ce .
L e g e n d s o f t h e N o rs e m e n t e l l o f h o rs e s o f t h e s ea ,
s o m e t i m e s o f a d a p p l e - g r a y , a n d a t o t h e rs b l a c k , w h i c h w e r e
s o m e t i m e s c u n ni ng l y b r i d l e d a n d f a s t e n e d t o t h e i r p l o w s .
A c l e v e r m a n a t M o r l a n d i s s a i d t o h a v e p l o w e d a l l h i s
l a n d i n t h i s w a y , b u t t h e b r i d l e b e c o m in g l o o s e n e d , t h e
t e a m d a r t e d l i k e fi r e i n t o t h e s ea , d r a w i n g t h e h a r r o w w i th
t h e m . I n a n o t h e r t a l e a h u g e b l a c k h o r s e d r e w b o t h p l o w
a n d p l o w m a n o v e r t h e d iff. I n t h e d a y s o f g i a n t s , w e
r e a d o f t h e m s o l a r g e t h a t o n e o f t h e m c o u l d th r o w a p l o w
Ge o rg i cs , ” i . 2 I o - a 3 o .
N ote to C a nto i i . P a ra d i se , ” L ong f e l l o w ’ s D a nte. ”
P L OWI N G 37 s h a r e t h e w
P L OWI N G
37
s h a r e t h e w h o l e l e n g t h o f t h e f u r r o w w i t h b u t l i t t l e e ffo r t .
C l a i m i n g t h e w o o d l a n d s a s t h e i r o w n d o m a i n , t h e y r es e n t e d
t h e a p p r o a c h o f t r e s p a s s e r s u p o n t h e m , a n d s o m e t i m e s t o o k
r e v e n g e u p o n t h e h u s b a n d m a n f o r i t . T h e E s t h o n i a n s t e ll
f a g i a n t ’ s s o n w h o f u r r o w e d u p g r a ss y l a n d s w i t h a
w o o d e n p l o w , a n d n o t a b l a d e g r e w o n t h e m a f t e rw a r d s .
o
W i l l - o ’ - t h e - w i s p s w e r e a c c o u n t e d th e u n b l es s e d s p i r i t s o f
m
e n w h o h a d p l o w e d t h e i r n e i g h b o r s ’ l a n d s , a n d u n r i g h t
c o u s l a n d s u r v e y o r s w i t h l o ng , fi e ry p o l e s w e r e s e e n h o v e r
i
n g u p a n d d o w n t h e f u rr o w s a s i f r e m e a s u r i n g t h e l a n d
w h i c h th e y w r o n g l y m e a s u r e d .
‘ 7
I n I n d i a t h e re a r e c e r t a i n d a y s w h e n p l o w i n g is u n l a w
f u l . M o t h e r E a rt h i s s u p p o s e d t o s l e e p s ix d a y s i n e v e r y
m
o n t h , a n d u p o n s u c h d a y s s he r e f u s e s t o b e d i s tu rb e d i n
h e r s l u m b e r s . S o i n E n g l a n d , i n N o r th R i d i n g o f Y o r k
s h i r e , i t w a s c o ns i d er e d u n w i s e t o d i s t u rb t h e ea r t h w i t h
s p a d e o r p l o w u p o n G o o d F r i d a y , a nd p o t a t o e s p l a n t e d
f a i l e d t o c o m e u p , b u t i n D e v o n s h i r e i t w a s c o ns i d e r e d a
g o o d d a y fo r s o w i ng p e a s , a n d f o r g ra f t i ng . 1 8 I t w a s a ru l e
o f t h e P a r s i s t h a t i f a d o g h a d d i e d o na p i e c e o f g r o u n d ,
th e fi e l d m u s t l i e f a l l o w f o r a y ea r . I t w a s t h en e x a m i n ed
t o s e e i f a n y b o n es , h a i r , fl es h , d u n g , o r b l oo d w a s t h e re .
T h e b e w i t c h m e n t o f t h e ev i l e y e w a s o n e o f t h e t e r r o rs
f r o m w h i c h t h e p r i m i t i v e a g r i c u l tu ri s t gu a r d e d h i m s e l f a nd
h i s c a t t l e a n d h is t e a m in v a r i o u s w a y s .
I n t h e p e a s a n t
l
o r e o f I r e l a n d i t i s t o l d t h a t a
p l o w m a n , s e e i n g a m a n w i t h
w h o m h e w i s h e d t o c o n v e r s e s t a n d i n g a t t h e e n d o f h is
f u r r o w , t o o k p a i n s t o t u rn h is h o r s es ro u n d s o t h a t t h e i r
t a i l s w o u l d b e t o w a r d s t h e m a n , a s t h en t h e y w e r e co ns id
e r e d s a f e f r o m a n y p o s s i b l e b e w it ch m ent .
2 o
"
G ri m m ’ s “ Teu to nic M yt h o l o g y , ” 49 0 , 5 5 3, 9 I 8 .
F o l k - Lo re in t he N o rt he rn C o u nt i es o f E ng l a nd , ” W i l l i a m H end er
s on ,
8 r.
"
Bou rk e ’ s “ Sca t a lo g ic R i tes , ” 2 6 2 .
G ae l i c I re l a nd , ” D a ni e l D ee ny , 4 8 .
M A G I C A N D H U S B A N D
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
3 8
T h e f o rm a l i n a u g u r a t i o n . o f th e p l o w i n g sea so n b y
s p e c i a l c e r e m o n i e s i s a c u s t om w h i c h i s v e ry a n c i e n t , a n d
w h i c h is s t i l l o b s e rv e d i n s om e p a r t s o f t h e ea r t h .
The
y e a r wa s o p e n e d w i t h a g r i cu l t u r a l c ere m o n i es b y th e P e r
s i a n s a n d t h e C h i n e s e . T h e A t h e n i a n s c e l e b r a t e d t h r e e
s a c r e d p l o w i n gs , a c c o r d i n g t o P l u t a r ch , w ho t h i n k s t h e
G r e c i a n p l o w i n g w a s a c i v i l i n s t i t u t i o n a t fi rs t , t o w h i c h w a s
a
f t e rw a r d s a t t a c h e d a m y s t i c a l m ea n i n g . Th e C h i n es e
p
l o w i n g t oo k p l a c e o n th e fi r s t d a y o f t h e i r so la r new y e a r .
F o rm e r l y t h e s o no f h e a v e n o ffe r e d a s a c r i fi c e inthe s p r i n g
t o w a r d o ff a l l c a l a m i t i e s , s a y s M r . S i m c o x , b u t “ fine
e x p e n s i v e r e l i g i o u s r i t e a f t e r a n o t h e r w a s e l i m i na t e d a t t h e
s u g g es t i o n o f r a t i o n a l i s t i c s o v e r e i gns o r s a g e s , u n t i l fi n a l l y
n o t h i n g w a s l e f t b u t t h e i m p e r i a l a c t o f h o m a g e t o
h e a v e n a n d e a r t h a n d a g ri c u l t u r e i n th e c erem o n i a l
p l o w i n g .
T h e S i a m e s e o b s e rv e a ri t e d e s i g n a t ed a s R a a kna ,
a b o u t t h e m i d d l e o f M a y , w h i c h i s p r e l i m in a ry t o t h e
s p r i n g p l o w i n g . I t is n o t c o n s i d e r e d p r o p e r t o p l o w t h e
fi e l d s a n d b e g i n t h e cu l t i v a t i o n o f t h e m u n t i l a f t e r t h i s c e r e
m o n y t a k e s p l a c e . T h e c o u r t a s t r o l o g e r s d e t e r m i n e t h e
a p p r o p r i a t e t i m e f o r i t . O n t h e d a y d e s i g n a t e d , t he M i n
i s t e r o f A g r i cu l t u r e , w h o is a l w a y s a p r i n c e , o r a no b l e
m a n o f h i g h r a n k , g o es w i t h a p ro c e s s i o n t o a p i ec e o f
g rbu nd s o m e d i s t a n c e f r o m t h e c i t y w a l l s . C o n t r i b u t i o n s
2 ’
a r e m a d e t o h i m , w h o f o r t h a t d a y ! a c t s a s t he p r o x y o f t h e
K i n g . L e v i e s u p o n t h e g o o d s o f s h o p k e e p e rs exp os e d f o r
s a l e a l o n g t h e r o u t e o f t h e p r o c e s s i o n w e r e f o r c i b l y m a d e
i n o l d e r t i m e s . O n r e a c h i n g t h e fi e l d u p o n wh i ch t he
fi n e b u ffa l oe s y o k e d t o i t is f o u n d i n r e a d i n e s s . Bu fl a loes
a n d p l o w a r e g a y l y d ec o r a t e d w i t h fl o w ers a nd l e a v es .
T h e m i ni s t e r gu i d e s t h e p l o w o v e r t h e fi e l d s a nd is cl osel y
'1 P ri m i ti ve C i vi l i z a ti ons , " E . 1 S im s “ .
37 °

f e s t i v i t i e s a r e t o t a k e p l a c e , a n e w p l ow w i t h a p a ir o f

P L O W I N G 39 w a t ch e d b
P L O W I N G
39
w a t ch e d b y t h e s p e c t a t o r s , w h o a r e s p ec i a l l y i n t e r e s t e d i n
t h e l e n g th a n d f o l d s o f th e s i lk o f h is l o w e r g a rm e n t , b e
ca u s e th e p r o sp e r i ty o f th e s e a s o n , a n d it s c h a r a c t e r i s t i c s ,
w h e t h e r w e t o r d ry , a r e t o b e p r e d i ct e d f r o m t h e s e a s h e
f o l l o w s t h e i m p l e m e n t a c r o s s t h e fi e l d s . I f t h e r o b e r i s e s
a bo v e t h e kne e o f t h e r o y a l r e p r e s e n t a t i v e , d i s a s t r o u s r a i ns
a re i n d i c a t e d , w h i l e i f i t f a l l s t o t h e a n k l e a s c a r c i ty o f
m o i s t u r e i s e x p e ct e d . A p r o s p e r o u s s e a s o n w i l l f o l l o w i f
t h e f o l d s o f th e r o b e r e a c h m i d w a y f r o m th e kne e t o t h e
a nk l e. A f t e r a p r o p e r n u m b e r o f f u r r o w s a r e p l o w e d , o l d
w o m e n s t r e w g r a i n o f d i ffe r e n t k i n d s i n t h e m , a n d t h e b u l l s ,
r e l i e v ed o f t h e i r y o k e s , f e e d u p o n i t , a n d a g a i n t h e o m en s
a r e c l o s e l y o b s e rv e d b y t h e c r o w d , f o r t h a t g r a i n u p o n
w h i c h t h e a n i m a l s f e e d m o s t f r e e l y w i l l b e s c a r c e th e n e x t
h a rv e s t , a n d t h a t w h i c h t h e y r e f u s e w i l l b e r e a p e d i n
a b unda n c e . The m in i s t e r , a c c o m p a ni e d b y s o l d i e rs a n d
m u s i c i a n s , l e a d s t h e p e o p l e h o m e w a r d s , a n d a f t e r t h i s
fo r m a l o p e n i n g o f t h e s e a so n , a l l a r e f r e e t o b e g i n t h e t i l l
a g e o f th e i r fields . ”2
I n t h e n o r t h w e s t e r n p r o v i n c e s o f I n d i a t h e cu l t i v a t o r
e m p l o y s t h e Pu n d i t t o s e l e c t a n a u s p i c i o u s h o u r f o r t h e
co mm e n c e m e n t o f p l o w i n g . G r e a t s e c r e cy is o b s e r v e d .
I n M i r z a p u r th e t i m e fi x e d i s i n t h e n i g h t , i n o t h e r p l a c e s
a t d a y b r e a k . T h e o ffi c i a t i n g P u n d i t g o e s t o a n o b l o ng o r
s q u
r e fi e l d , t a k i n g a b r a s s d r i n k i n g v es s e l a n d a b r a n c h
a
o f th e s a c r e d m a n g o t r e e , w h i c h is e ffi c a c i o u s i n s c a r i n g e v i l
s p i ri t s w h i c h m a y h a u n t t h e fi e l d s , o r b e o ffen d e d a t t h e i r
d i s t u r b a n c e . P r i t h i v i , th e b r o a d w o r l d , a n d S e s h a N a g a ,
t h e g r ea t s n a k e w h i c h s u p p o r t s t h e w o r l d , a r e s u p p os e d t o
b e p ro p i t i a t e d a n d r e c o n c i l e d b y th i s c e r em o n y . B y s o m e
o b s e rv a t i o n s w h i ch h e m a k e s th e P u n d i t s a t i s fi e s h i m s e l f
a s t o t h e d i r e c t i o n i n w h i ch t h e g r e a t s n a k e i s l y i n g , f o r th e
sna k e o c c a s i o n a l l y m o v e s a b o u t a l i t t l e t o e a s e h i m s e l f o f
' “ The Ki ng d om of th e Y e l l o w R obe , ” E rnes t Y o u ng , a rr.
M A G I C A N D H U S B A N D
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
4 o
t h e g r e a t b u r d e n o f th e b r o a d w o r l d w h i c h h e c a r r i e s .
T h e P u n d i t m a r k s o ff a n i m a g i n a r y l i n e , five ( a l u c k y
n u m b e r ) c l o d s o f e a r th a r e t h r o w n u p , a n d w a t e r i s
s p r i n k l e d i n t h e t r e n c h fi v e t i m e s w i t h t h e s a c r e d m a n g o
b u s h , t o ens u re p r o d u c t i v e n es s b y v i r t u e o f t h e s y m p a
t
h e t i c m a g i c w h i c h is e s t a b l i s h e d .
C a u t i o n m u s t b e o h
s
e rv e d l e s t th e c h a rm b e b r o k e n a n d t h e p r o s p e c t i v e fo r
t u n e b e i m p e ri l e d , a n d s e c l u s i o n is c o n s i d e r e d i m p era t i v e
d u r i n g t h e f o l l o w i n g d a y , d u r i n g w h i c h n o s a l t m u s t b e
e a t e n , a n d n o m o n e y o r g r a i n o r fi r e g i v e n a w a y . V i l
l a g e r s g o t o t h e fi e l ds o n t h e fi r s t d a y o f p l o w i n g i n
R aj p u t an a , c a r r y i n g a n e a r t h e n p o t c o l o r e d w i t h tu rm e ri c ,
a n d fi l l e d w i t h m i l l e t . T h i s is o n e o f t h e s a c r e d c o l o rs o f
w h i c h e v i l s p i r i t s a r e s u p p o s e d t o b e a f r a i d . Lo o k i n g t o
t h e n o r t h , th e h o m e o f th e go d s , t h e y m a k e o b e i s a n c e t o
t h e e a r t h , t h e n a s e l ec t e d m a n p l o w s fi v e fu r r o w s . H i s
h a n d s a n d t h e b u l l o c k s ’ h o o f s a r e ru b b e d w i t h h e n n a ,
w h i c h is p r o b a b l y a n a d d i t i o n a l p r e c a u t i o n a g a i n s t t h e b a d
s p i r i t s , o r p o s s i b l y d i s a s t r o u s r e s u l t s t o t h e c r o p s m i g h t
f o l l o w t h e c o n t a c t o f t h e ext r e m i t i e s w i t h t h e s o i l u n p ro
t ect ed b y t h e h e n n a . A m o n g t h e Ka r n a s , b e f o r e b e g i n
n i n g t h e p l o w i n g , t h e B a i g a m a k e s a b u r n t o ffe r i n g o f
b u tt e r a n d m o l a s s e s i n h i s o w n fi e l d , a n d t h e n s a c r i fi c e s i n
t h e s a m e w a y a t t h e v i l l a g e s h r i n e . ”
G r i m m d e s c r i b e s a c e r em o n y a m o n g t h e a n c i e n t G e r
m a n s w h i c h t o o k p l a c e b e fo re t h e p l o w i n g . Th e y cu t
s o d s f r o m th e f o u r c o r n e r s o f t h e fi e l d . T h e y l a i d o n t h e
s o ds o i l , h o n e y , a n d b a rm , m i l k o f e a c h s o r t o f c a t t l e , s o m e
o f e v e ry k i n d o f t r e e e x c e p t o a k a n d b e e c h , a n d o f a l l
n a m e - k n o w n h e rb s s a v e b urs , a n d s p r i n k l e d t h e m w i t h
h o l y w a t e r .
T h e f o u r t u r fs w e r e t h e n c a r r i e d t o t h e
c h u r c h , a n d t h e g r e e n s i d e t u r n e d t o w a r d t h e a l t a r . F o u r
Re l i gi on a nd Fo l k - L o re o f N ort h e rn I ndi e . ” W i m' m C rook‘ s 37 0 0
37 r .
M A G I C A N D H U S B A N D
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
4 2
h is h e a d t o s i g n i f y t h e h e i g h t t o w h i c h t h e c r o p w a s l i k e l y
t o g r o w , o r t h a t i t w a s d e s i r a b l e t h a t i t sh o u l d . S o m e o n e
m u s t b e p l a c e d b e h i n d t h e m a g i c i a n t o c a t c h t h e c u p l e s t
i t sh o u l d f a l l t o t h e g r o u n d , f o r i f it c a m e i n c o n t a c t w i t h
t h e e a r t h t h e c h a rm w o u l d b e b r o k e n a n d t h e c r o p w o u l d
b e l i k e l y t o l i e fl a t u p o n t h e g r o u n d .
I n t h e n o r t h e a s t o f S c o t l a n d , w h e n t h e p l o w w a s fi rs t
p u t i n t o t h e g r o u n d i n th e s p r i n g t o p r e p a r e t h e s o i l f o r
“5
t h e s e e d , b r e a d a n d c h e e s e w i t h a l e a n d w h i s k y w e r e c a r
r i e d t o t h e fi e l d a n d p a r t a k e n o f b y t h e h o u s e h o l d , a n d a
p i ec e o f b r e a d a n d c h e es e w e r e p u t i n t h e p l o w a n d o t h e r
p i e c e s c a s t i n to t h e fi e l d t o
f e e d t h e c r a w s , ” a s i t wa s
s a i d .
F e e d i n g t h e c r o w s w a s p r o b a b l y a l a t e r a t t e m p t t o s e
c o u n t f o r a n o l d e r s a c r i fi c i a l c u s t o m w h o s e p r i m a ry m e a n
2 6
i n g w a s f o r g o t t e n . L o a v e s a n d c a k e s m a d e o n Y u l e - e v e
b y t h e S w e d i s h p e a s a n t s w e r e d r i e d a n d p r e s e rv e d t i l l t h e
s p r i n g p l o w i n g , w h e n t h e y w e r e g r a t e d a n d m i xe d w i t h
t h e s ee d c o r n a n d a p o r t i o n g i v e n t o t h e p l o w h o rs e s a n d
a n o th e r t o t h e m e n w h o h e l d th e p l o w .
I n t h e f r o l i c s a n d m i m i c s p o rt s o f t h e fi f t e e n t h a n d s ix
t eent h c e n t u r i e s i n E n g l a n d a n d o n t h e c o n t i n e n t o f
E u r o p e , t h e s e cerem o ina l c u s t o m s c o n n e ct e d w i t h p l o w i n g
a n d o n c e s e r i o u s l y r e g a r d e d o f g r ea t i m p o r t , s u rv i v e d i n a
d e g e n e r a t e fo r m . T h e y w e r e p a r t i c u l a r l y a s s o c i a t e d w i t h
th e c l o s i n g f e s t i v i t i e s o f t h e C h r i s t m a s h o l i d a y s , t h e f o l
l o w i n g M o n d a y b e i ng k n o w n a s P l o w - M o n d a y . O u r
kno w l e d g e o f t h e m is g a t h e r e d f ro m t h e o l d c h r o n i c l e rs
a n d f r o m a l l u s i o n s t o t h em i n t h e l i t e r a ry p u b l i c a t i o n s o f
t h e p e r i o d . P l o w - M o n d a y w a s t h e d a y w h e n , a c co r d i n g
t o p o p u l a r t ra d i t i o n , t h e a t t e n t i o n o f th e f a r m e r wa s
T he Go l d e n B o u g h , ” i i i . 4 6 7 .
F o l k - L o re o f No rt h E a s t S co t l a nd , ” R ev . W a l te r G re gor , t 6 o.
Teu toni c M yt h o l o g y , ” r2 4 0 .
P L O W I N G 43 tu r n e d t o
P L O W I N G
43
tu r n e d t o p r e p a r a t i o n f o r h i s w o r k fo r th e c o m i n g s e a s o n .
I t w a s t i m e f o r t h e f o r m a l o p e n i n g o f t h e p l o w i n g s e a s o n .
U p o n t h a t d a y i t wa s c u s t o m a ry f o r m ena n d m a i d en s c l a d
i n f a n t a s t i c a t t i r e , d r a g g i n g a p l o w w i t h t h em , t o m a r c h
f r o m h o u s e t o h o u s e , p e r f o r m i n g v a r i o u s a n t i c s a n d b e g
g i n g m o n e y f o r t h e exp e n s e s o f t h e i r f e s t i v i t i e s , o r fo r
f o o d a n d d r i n k . A w r i t e r i n t h e Gentle m a n ’
s
M a g a z ine
i n 1 7 6 2 , s a y s :
O n t h i s d a y t h e y o u n g m e n y o k e th e m
s e l v e s a n d d r a w a p l o w a b o u t w i t h m u s i c , a n d o n e o r t w o
p e rs o n s , i n a n t i c d r e s s e s , l i k e J a c k - P u d d i n g s , g o f r o m
h o u s e t o h o u s e t o g a t h e r m o n e y t o d r i n k .
I f y o u r e f u s e
t h e m t h e y p l o w u p y o u r d u ng h i l l . W e c a l l t h e m h e r e ( i n
D e rb y s h i r e ) t h e p l o w b u l l oc k s . ” T ho m a s T u ss e r , a uth o r
o f F i v e H u n d r e d P o i n t s o f H u sb a n d ry , ” s a y s o f t h e d a y
P l o w - M ond a y , next a fte r t h a t T w e l f - ti d e is p a s t ,
B i d s o u t w i th th e
p l o w , th e w o rs t h u sb a nd is l a st ;
I f p l o w m a n g et h a tch et , o r w h i p to t h e s kreene ,
M a i d s l os e t h th e i r cock e , i f no w a te r be seen. "
I n a l a t e r w o r k th e l a s t l i n e s o f t h e v e r s e h a v e t h i s e x
p l a n a t i o n : I n t h e m o r ni n g o f t h a t d a y m e n a n d m a i d s v i e
w i t h e a ch o t h e r i n r i s i n g e a r l y t o p r e p a r e f o r t h e d a y . I f
t h e p l o w m a n g e t s h is w h i p , p l o w - s t a ff , h a t c h e t , o r a n y
t h i ng n e e d ed i n t h e fi e l d , a n d r e a c h e s t h e fi re s i d e b e f o r e t h e
m a i d g e t s h e r
k e t t l e o n , t h e n t h e m a i d l o s e t h h e r S h r o v e
t i d e c ock , a nd i t w h o l l y b e l o n g s t o t h e m en. 2 8 T h e d r a w
i n g o f t h e p l o w w a s u n d o u b t e d l y o r i g i n a l l y o f a r e l i g i o u s
c h a r a c t e r , a n d w a s i n t e n d e d t o p r o m o t e t h ri v i ng c r o p s a n d
a f ru i t f u l s e a s o n . D a nc e s a n d b o n fi r e s s o m e t i m e s w e r e
c on n e c t e d w i t h i t , o r a fi r e w a s k i n d l e d o n t h e p l o w a n d i t
w a s d r a w n a b o u t w h i l e b u r n i n g u n t i l fi n a l l y c o n s u m e d b y
t h e fl a m es . V a r i o u s e n t r i e s i n o l d c h u rc h re c o r d s i n d i c a t e
th e r e l i g i o u s n a t u r e o f t h e f e s t i v a l a t o n e t i m e .
S i l v e r
B ra nd , 2 7 3 .
M A G I C A N D H U S B A N D
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
44
p l o w s w e r e h u n g i n th e c h u r c h e s a n d d e m a n d e d a s d u e s
i n t h e M i d d l e A g es . 2 9 I n t h e Ch u r c h w a r d e n ’ s a c c o u n t s o f
S t . M a r g a r e t ’ s , W e s tm i n s t e r , f o r 1 49 4 , i s en t e r e d , I t e m
o f t h e B r o t h e r h o o d o f R y ns y va le f o r t h e P l o w - g or e f o u r
s h i l l i n g s . ” I n t h o s e o f H e y b r i d g e n e a r M a l d e n , Es s e x , i n
5 5 2 , is w r i t t e n , “ I t e m rece y ved o f t h e g a dr y n g o f t h e
1
W h i t e P l o w e I S . 3 d. ”
A n e x t ra
c t f r o m t h e c h u r c h
w a r d e n ’ s a c c o u n t s o f W i g t o f t , L i n c o l n s h i r e , I 5 7 5 , s a y s ,
R ece id o f W y llm C l a r k e J o h n Wa y t t , o f y e p lo u g a d
r i n I f . 0 3. o d. ” A n o t e a c c o m p a n y i n g t h e l a s t i t e m s a y s ,
w h y t h i s w a s a p p l i ed t o t h e u s e o f t h e c h u r c h , I c a n n o t
s a y . T h e r e is a c u s t o m i n t h i s n e i g h b o r h o o d o f t h e p l o w
m eh p a r a d i n g o n P l o w - M o n d a y ; b u t w h a t l i t t l e t h e y c o l
l e c t is a p p l i e d w h o l l y t o f e a s t i n g t h e m s e l v e s . ” T h i s w o u l d
a p p e a r t o h a v e b e en a d d e d a t a l a t e r t i m e w h e n t h e a s s o
cia t io n o f t h e c h u r c h w i t h t h e f e s t i v a l h a d b e e n d i sc o n
t inu ed.
I n t h e r e c o r ds o f t h e C h u r c h o f H o lb ech e o f
t h i n gs s o l d b y t h e Ch u r c h wa r d ens t o W m . D a v y is t h e
S yg ne w h e r e o n t h e P lo w g h e d i d s t o n d . ” B r a n d q u o t e s
f r o m H u t c h i n so n ’ s H i s t o r y o f N o rt h u m b e r l a n d t h e
s t a t e m e n t t h a t h e h a d s e e n t w e n t y m e n i n t h e y o k e o f o n e
p l o w . 30
I f no t r e q u i t e d a t a n y h o u s e w h e r e t h e y a p
p e a red th e y d r e w t h e p l o w ' t h r o u g h t h e p a v e m en t a n d
r a i s e d t h e g r o u n d o f t h e f r o n t i n f u rr o w s .
Th e t e rm
W h i t e P l o w c a m e f r o m t h e f a c t o f th e h a b i t o f th e g a l
l a n t y o u n g m e n w h o t o o k p a r t i n t h e s p o r t o f d r a w i n g i t i n
th e i r s h i r t s w i t h o u t c o a t o r w a i s t c o a t . A n o t h e r s i m i l a r c e r e
m o n y w a s t h e d r a g g i n g o f a p l o w w i t h d a n c e rs a n d m u s i c
a b o u t th e b e g i n n i n g o f Le n t , w h i c h w a s k n o w n a s t h e F o o l
P l o w i n t h e n o rt h o f E n g l a n d . T h e F o o l P l o w w a s a l s o
u s e d o n t h e c o n t i n e n t a f t e r t h e s e rv i c e o f A s h W e d n e s d a y .
T h e r e w a s a s i m i l a r p e r f o r m a n c e a l s o a f t e r s c a t t e r i n g t h e
G ri m m , 2 6 5, note .
“ B ra nd ’ s A nt i q
i t i
u
es , ” 2 7 4 .
P L O WI N G 45 a N a o g eo r g
P L O WI N G
45
a
N a o g eo r g u s
I n some p l a ces a l l the you th fu l fl ocke , w i t h m i nstre l s doe rep a ire ,
A nd ou t o f every h o u se th ey p lu cke th e g irles a nd m a y dens f a i re ,
A nd them to p low they s tra i g h t w a ys p u t , w i th w h i p one d ot h th em h it ,
Another h o l d s the p l o w in h a nd e ; t h e M inst re l l h ere d oth s i t
A m i dde th e s a me , a nd d ru nk en so nges w i th g a p i ng mou th , h e s i ngs ,
Wh a me fo l l ow eth o ne t h a t sow es ou t s a nd e , o r a sh es fo nd l y fl in g s.
Wh en th u s th ey th rou g h th e s t reetes h a v e p l a i d e , the m a n th a t
g u ide th a l l ,
Dot h d ri v e bot h p l ow a nd m a y d ena t h rou g h some pond e or ri ver sm a l l ;
A nd d a b b l e d a ll w i th d u rt , a nd w ri ngi ng wette a s th ey m a y bee ,
To s u p per ca l l es , a nd a f ter t h a t to da u nsi n g lu sti lee. ”
I n a l i t e ra r y wo r k i n t h e l a t t e r p a r t o f t h e fi f t e e n t h c e n
t u r y t h e p r a c t i c e is c o n d e m n e d o f led y n g o f t h e P lou g he
a b o u t e t h e F i r e a s f o r g o d e b e gy nn y n g o f t h e y e r e t h a t
t h e y s hu lde f a r e t h e b e tt e r a l l e t h e y e r e fo llo w y n g .
T h e cu s t o m wa s f o rb i d d e n b y t h e T o w n C o u n c i l o f U lm
3 1
i n I 53 0 i n a n e d i c t d a t e d S t . N i c h o l a s E v e : “ I t e m , t h e r e
s h a l l n o n e , b y d a y n o r n i g h t , t r i c k o r d i s gu i s e h i m , n o r p u t
o n a n y c a r n i v a l r a i m e n t , m o r e o v e r , s h a l l k e e p h i m f r o m
t h e g o i n g a b o u t o f t h e p l o w , a n d w i t h s h i p s , o n p a i n o f I
gu l d e n . ” 3’ G r i m m s a ys t h e r e w a s a cu s t o m o n t h e R h i n e
f o r t h e y o u n g m e n t o g a t h e r a l l t h e d a n c e m a i d e n s a n d p u t
t h e m i n a p l o w , a n d d r a w t h e i r p i p e r , w h o s i t t e t h o n t h e
p l o w p i p i n g , i n t o t h e w a t e r . I n s o m e p l a c e s e v i l - m i n d e d
l a d s o n S h r o v e T u e s d a y d r o v e a p l o w a b o u t , y o k i n g i t t o
s u c h d a m s e l s a s w o u l d n o t p a y a r a n s o m , w h i l e o th e r s
w e n t b e h i n d t h e m s p r i n k l i n g t h e m w i t h ch o p p e d s t r a w
a nd s a w d u s t . B y a c t s o f P a r l i a m e n t f o r b i d d i n g t h e p r s c
t i c e i t i s p r o v e d t h a t i n t h e l e s s c i v i l i z e d p o r t i o n s o f I r e l a n d
t h e r e e x i s t e d , s e v e r a l c e n t u r i e s a g o , th e c u s t o m o f f a s t e n i n g
B ra nd , 2 7 3 .
" G rim m , 2 6 3 .

s h es o n t h a t d a y i n E n g l a n d , a s m a y b e i n f e r r e d f r o m th e re f e r e n c e t o i t b y B a rna b y Goo g e s t r a n s l a tio n o f

M A G I C A N D H U S B A N D
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
4 6
p l o w s t o t h e t a i l s o f h o r s es . T h e f o l l o w i n g f r o m a s a t i r e
w r i t t e n o f I r e l a n d i n t h e e i g h t e e n t h c e n t u ry m a y b e a n
a l l u s i o n t o t h e p r a c t i c e :
Th e Wes tern i s l e re now ned for bogs ,
Fo r to ri es a nd fo r g re a t w o l f - d ogs ,
F or d ra w i ng h ob b i es by th e t a i l s ,
A nd t h res h i ng co rn w i t h fi e ry fl a ils .
“ Q u ote d f rom W . C . T a y l or ’ s N a tu ra l H i sto r y o f Soci et y ” in P rim i
t i v e C u l tu re , ” i . 44 .
C H A PTE R I V S O W I N G A N
C H A PTE R I V
S O W I N G A N D P L A NT I N G
F i rs t a l l th e ra nk a nd g ra s sy h erb a ge cl e a r ,
Th en sow you r g o l d en g ra i n ,
We l l fo rced a nd p u t in t ra i n ;
T h u s so w n ’ tw i l l so on a bov e t he so i l a p pe a r ,
A nd s hoot a l o ft a nd f ru cti fy ,
G ro w strong a nd f a i r to see ,
F u l l a w ne d a nd
ON E o f t h e p e rp l e x i n g p r o b l e ms e v e r p r e s ent w i t h t h e
a g r i c u l t u r i s t , o f w h a t e v e r d e g r e e o f c i v i l i z a t i o n , i s t o k n o w
how a nd wh e n t o c o m m i t th e s e e d s t o th e e a r t h , so t h a t h e
m a y h a v e r e a s o n t o ex p e ct t h e b e s t r e t u r n s f r o m th e m .
T o th i s e n d , a c c o r d i n g t o h is e n v i r o n m e n t s a n d int ellec
t u a l c o n d i t i o n , h is e x p e r i e n c e s a n d o b s e rv a t i o n s h a v e l e d
h i m t o a d o p t m a n y s t r a n g e d e v i c e s . H e h a s s t u d i e d t h e
s t a rs i n t h e h e a v e ns , s e e k i n g fo r l i g h t t h a t s h o u l d m a k e
c l e a r t o h i m t h e p u rp o s e s o f th e D i v i n e O n e s .
H e h a s
l i s t e n e d t o t h e v o i c e s o f t h e b i r d s a n d f o l l o w e d t h e i r fl i gh t
a c r o ss th e s k i e s , h e h a s s p e c u l a t e d u p o n t h e t i n t s o f t h e i r
p l u m a g e a n d t h e c o n t o r t i o n s o f t h e i r fi n a l a g o n i e s , i n h i s
a tt em p t s t o p e n e t r a t e t h e m y s t e r i e s o f t h e fu t u r e . O n e o f
th e m o s t p e r s i s t e n t b e l i e f s i n t h e h i s t o ry o f m a n is th a t
g o o d l u c k o r b a d l u c k a t t e n d s c e r t a i n d a y s , o r a s i t is e x
p r e ss e d b y t h e a n c i e n t p o e t ,
S o m e t i m e s a d a y is a s t e p
m o th e r , s o m e t i m e s a m o t h e r . ” U n d o u b t e d l y H e s i o d h a s
v o i ce d t h e c o n v i c t i o n s o f t h e e a r l y G r e e k h u s b a n d m e n i n
h is a d m o n i t i o n t o a v o i d c o m m e n c i n g t o so w t h e g r a i n o n
t he t h i r t e e n t h d a y f r o m th e b e g i n n i n g o f th e m o n t h ,
' J ennings ’ t ra ns l a t i on of the “ S h i K i ng , " I I I . i i . I .
47
M A G I C A N D H U S B A N D
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
4 8
t h o u g h i t is t h e b e s t o f d a y s fo r s e t t i n g p l a n t s . ” I m b u e d
w
i t h th e s p i r i t o f th e l a t e r d a y s , o n e c a n b u t i m a g i n e t h e
lo n g s e r i e s o f t a b u l a t e d s t a t i s t i c s o f c o m p a r a t i v e ex p eri
m
e n t s , o r o t h e r m e n t a l p r o c e s s e s b y w h i c h th e c o n c l u s i o n
w
a s r e a c h e d i n th e p r e h i s t o r i c c e n t u r i e s b e fo r e its em b o di
m
e n t i n t h e i n s p i r e d v e r s e w h i c h h a s s u rv i v e d . A n i t e m
f r o m th e m i s c e l l a n e o u s c o l l e c t i o n o f G r i m m r e c a l l s t h e
l
i n e o f t h e o l d p o e t , a n d t h i s i s t h e w a y i t a p p e a r s a f t e r
t w o t h o u s a n d y e a r s : Wh e a t s o w n i n M i c h a e l ’ s w e e k ,
t u r n s t o c o c k l e ; b a r l e y i n t h e fi r s t w e e k o f A p r i l , t o h e d g e
m
u s ta r d , ” 3 a n d a n o l d E n g l i s h v e r s e h a s i t :
U po n S t . D a v i d ’ s D a y , p u t o a ts a nd b a rl ey in the cl a y. ”
A c c o r d i n g t o l e g e n d r e c o r d e d i n a n o l d m a n u s c r i p t ,
t h e r e w e r e t w e n ty - e i g h t s p e c i fi e d d a ys i n t h e y e a r , w h i c h
w e r e r e v e a l e d b y t h e a n g e l G a b r i e l t o th e g o o d J o s e p h ,
h i c h h a d e v e r b e e n fo u n d t o b e fo r t u n a t e fo r m a n y p u r
p o s e s , a m o n g w h i c h w e r e s o w i n g s e e d a n d p l a n t i n g t r e e s .
T u e s d a y w a s a n a u s p i c i o u s d a y fo r s o w i n g c o r n i n t h e
I s l a n d o f M u l l , a n d a m o n g t h e H i n d u s S u n d a y w a s a
f a v o r a b l e da y f o r s o w i n g s e e d a n d p l a n t i n g g a r d e n s .
w
A
m e t h o d o f d i v i n a t i o n f o r f o r e s t a l l i n g t h e f u t u r e a n d
l
e a rni n g t h e f a t e o f t h e e n s u i n g c o r n c r o p , w h i c h i s a d o p t e d
b y t h e K h a rw a r s o n th e w e s t c o a s t o f I n d i a , is d e s c r i b e d b y
H a m i l t o n i n P i n k e r t o n ’ s
A f e s t i v a l w a s
h e l d a t t h e e n d o f M a y o r b e g i n n i n g o f J u n e i n h o n o r o f
t h e i n f e r n a l g o d s , a n d m e n w e r e h u n g f r o m a p o l e b y
e a n s o f t en t e r - h o o k s i n s e r t e d i n t h e fl e s h o f t h e i r b a c k s .
T h e p o l e , w i t h t h e m e n d a n g l i n g f r o m i t , w a s t h e n d r a g g e d
o v e r p l o w e d g r o u n d f r o m o n e s a c r e d g r o v e t o a n o t h e r ,
m
a nd D a y s , ” 7 5 0 .
T eu toni c M y t h o l o g y , ” r8 2 4 .
“‘ C re du l i ti es P a s t a nd P rese nt . ” wml' m J one ”‘9 "
°
“ V o y a ges a nd T ra v e l s , " v i i i . 3 50
M A G I C A N D H U S B A N D
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
5 0
o f t h e i n f a n t J es u s , s he c a r r i e s i n h e r a rm s a n i m a g e o f t h e
s u n g o d , s h o w i n g t h a t t h e s t o r y is o f p a g a n o r i g i n a n d
s p r i n g s f r o m b e l i e f i n m a g i c . Th e e ffec t o f t h e w a r m t h
a n d l i g h t o f t h e s u n g o d i s s u p p o s e d t o b e p r o d u c e d b y
c a r ry i n g h i s i m a g e , a n d i m i t a t i n g t h e a c t o f r ea p i n g s y m
bo liz es t h e h a rv e s t , a n d i s e xp e c t e d t o fi t th e c r o p f o r i t .
A v e r y c o m m on i d e a i s t h a t o f c o m p e l l i n g o r p r o
m o t in g t h e g r o w t h o f a p l a n t b y i n d i c a t i n g w i t h th e m o v e
m e n t s o f h a n d s o r f e e t o r o f t h e b o d y t h e h e i gh t y o u d e
s i r e t h e p l a n t t o g r o w , o r i t m a y b e e x p r e s s e d i n t h e w o r d s
o f a n i n c a n t a t i o n o r s o n g , a s i n t h a t o f th e R u s s i a n s a l r e a d y
g i v e n . G i r l s s i n g a l l k i n d s o f s o n g s o v e r th e i r w o r k i n
t h e c u l t u r e o f fla x , s a y s G r i m m .
I n s o m e p l a c e s a t s o w
i n g t i m e t h e m i s t r es s o f t he h o u s e u s e d t o g e t o n t h e t a b l e
a n d d a n c e , t h e n j u m p o ff b a c k w a r d s . T h e h i g h e r s h e
l e a p e d , t h e h i g h e r t h e fl a x w o u l d g r o w . O r th e d a m e
w o u l d j u m p u p o n t h e fi r e p l a c e a n d cr y : H e a d s a s b i g a s
m i n e , l ea v e s l i k e m y a p r o n , a n d s t a l k s l i k e m y l e g s , ” a n d
t h e p l a n t w a s s u r e t o p r o s p e r .
L i f t i n g t h e a rm s a s h ig h
a s t h e y d e s i r e t h e h e m p t o g r o w , t h e W a l l a c h i a n s d a n c e ,
a n d a t m i d n i g h t N e w Y e a r s E s t h o n i a n s t h r o w h a n d f u l s
o f g r a i n o n t h e s h e l f , c ry i n g : G o d g r a n t t h e g r a in t h i s
y e a r m a y g r o w t h a t h i g h , ” o r th e E s th o n ia n w o m a n , t o
m a k e h e r c a b b a g es t h r i v e a n d h a v e l a r g e l e a v e s , o n t h e
d a y o f s o w i n g t h e s e e d m a k e s g r e a t p a n c a k e s , a nd t o g i v e
t h em fi n e w h i t e h e a d s s he w ea r s a d a z z l i n g w h i t e h o o d .
Th e h e a d s a r e m a d e fi r m a n d h a r d b y w r a p p i n g t i g h t l y i n
a
l i n e n c l o t h a s m a l l r o u n d s t o n e a n d s e t t i n g i t a t t h e e n d
o
f t h e c a b b a g e bed w h en t h ey a r e t r a n s p l a nt e d .
Th e
B a v a r i a n w e a rs a g o l d e n r i n g w h en h e s o w s t h e w h e a t , t o
i ns u r e f o r i t a g o o d h e a l t h y c o l o r . T h e m a n w h o s o w s
fl a x i n T h u r i n g i a , c a r r i e s t h e s e e d i n a b a g r e a c h i n g f r o m
s h o u l d e r t o k n ee s , w h i c h s w i n g s t o a n d f r o a s h e w a l k s ,
w h i c h t he g r o w i n g fl a x w i l l i m i t a t e i n s w a y i n g i n th e w i n d .
S O W I N G A N D P L A N T I
S O W I N G A N D P L A N T I N G
5 1
T h e w o m e n l e t t h e i r h a i r h a n g l o o s el y d o w n t h e i r b a c k s
a s t h e y s o w t h e r i c e i n S u m a t r a , t h a t t he c r o p m a y g r o w
l u xu r i a n t l y i n i m i t a t i o n o f i t . I n W es t e r n A f r i c a t h e s o w
in g i s s o m et i m e s a c c o m p a n i e d b y d a n c e s o f a r m e d m e n o n
t h e fi e l d , a n d i n S o u t h e r n I n d i a , w h e n t h e y s o w t h e r i c e ,
s o m e t i m e s , t h e y h a v e a l l t h e m u s i c a l in s t ru m e n t s o f th e
ci t y c o n t i n u a l l y s o u n d i n g a n d m a k i n g m e r ry . Ano t h e r
m e t h o d n o t ed b y G r i m m f o r p r o m o t i n g t h e g r o w th o f th e
fl a x is a f t e r s o w i n g t h e s e e d t o t h r o w t h e b a g h i g h i n t h e
a i r , a n d a s h i g h a s i t g o e s s o h i g h w i l l t h e fl a x g r o w ;
V
b u t i f b o u g h t o n S t . L a w r en c e d a y i t w i l l b l a s t , a n d i t w i l l
n o t t h r i v e i f y o u s p i n o n S h r o v e T u es d a y .
I f t h e s o w e r
w h e n h e e n t e rs t h e fi e l d w i l l s i t t h r ee t i m e s o n h i s b a g o f
fl a x s e e d , o r i f h e w i l l s t e a l a l i t t l e s e e d a n d m i x w i t h h i s ,
i t w i l l b e w e l l f o r t h e c r o p ; a n d i f a b r i d e w i l l s c a t t e r fl a x
b y t h e w a y a s s h e g o e s t o h e r h u s b a n d ’ s h om e , h e r fla x w i l l
th r i v e .
T h e Ta p u a s o f S o u t h A m e r i c a , a t t h e i r y e a r l y s e e d i n g ,
h a v e a c u s t o m o f h a n g i n g a b u n c h o f o s t r i c h f e a t h er s
"
s
p r e a d o u t l i k e a w h ee l o n t h e b a c k o f o n e o f t h e i r n u m b e r ,
s
y m b o l i c a l o f t h e f ru c t i f y i n g p o w e r o f h e a v e n f r o m w h i c h
b r e a d f a l l s i n t h e t u f t o f fe a th e r s .
I n t h e v i c i n i ty o f E l i z a b e th t o n , T e n n e s s e e , th e r e is s a i d
8
t o b e a q u i t e c o m m o n b e l i e f t h a t , i n o r d e r t o r a i s e g o u r d s ,
a p a r t i cu l a r c e r e m o n y o f t h r o w i ng t h e s ee d s o v e r t h e l e f t
s h o u l d e r b y t h e p l a n t e r m u s t b e o b s e rv e d b e f o r e p l a n t i ng
t h e m .
T h e y m u s t b e t h r o w n o n e a t a t i m e , a n d a n o a t h
u t t e r e d a s e a c h s e e d i s t h r o w n . 9
T h e d i r e c t i o n o f t h e
m o v e m e n t w o u l d b e o p p o s i t e t o t h a t o f t h e su n ,
w h i c h w o ul d s e e m t o i nd i c a t e t h a t t h e c u s t o m h a s s o m e
r e l a t i o n t o t h e b e l i e f th a t e v i l s p i r i t s i n w o r k i n g t h e i r p u r
Teu toni c M yt h o l o gy , ” t 2 4 o , r6 9 6 , r 7 9 3, I 8 4 8 ; “ T h e G o l d en B ou g h ,
i. 35 , i i i . r2 4 .
N a t i v e R a ces , ” i i i . 3 r8 .
'
Jou rna l o f A m eri ca n F ol k - L ore , x i v . 2 0 7 .
M A G I C A N D H U S B A N D
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
5 2
p o s e s g o a g a i n s t t h e s u n . T h e s i g n i fi c a n c e o f t h e o a t h m a y
b e p e r h a p s t h a t i t wa s a p r o t e c t i o n t o t h e s e e d f r o m e v i l
i n fl u e n c e s , o r th a t i t s e rv e d a s a ch a rm a g a i n s t t h e m . I n
o m e c o u n t r i es p r o f a n i t y is b e l i e v e d t o b r i n g l u c k t o t h e
fi s h e rm e n , a n d th a t c u r s i n g a n d s w e a r i n g a t th e t i m e o f
s
s
o w i n g m a k e m o r e c e r t a i n a g o o d c r o p , a s w h e n t he G r e e k
s
o w e r s o w ed c u m m i n .
So w e r s o f t h e s u g a r c a n e , i n N o r t h e r n I n d i a , a r e d e c
o r a t e d w i t h s i l v e r o r n a m e n t s , o r a n e c k l a c e o f fl o w e r s a n d
r e d m a r k o n t h e f o r e h e a d . I t i s c o n s i d e r e d a f a v o r a b l e
o m e n i f d u r i n g t h e s o w i n g a m a n o n h o rs e b a c k c o m e s i n t o
a
t
h e fi e l d . N e x t m o r n i n g a f t e r t h e s o w i n g i n t h e P u n j a b
a w o m a n p u t s o n a n e c k l a c e a n d w a l k s ro u n d th e fi e l d
w i n d i n g th r e a d o n a S p i n d l e , l o a c e r e m o n y m o s t l i k e l y b e
lieved t o p r o m o t e t h e p r o s p e r i t y o f t h e c r o p , t h o u g h P l i n y
s a i d t h a t a l a w o b s e rv e d i n m o s t o f t h e ru r a l d i s t r i ct s o f
a n c i e n t I t a l y fo r b a d e w o m e n t o w h i r l t h e i r dis t a lfs , o r
c a r ry t h e m u n c o v e r e d a l o n g t h e h i g h w a y s , b e i n g l i a b l e t o
i n j u r e t h e c r o p s . 1 ‘ I n S w e d e n n o s p i nn i n g wa s d o n e o n
T h u r s d a y n i g h t f o r f e a r o f i n j u r i n g t h e cra p s a n d c a t t l e .
B o t h i n I n d i a a n d i n I t a l y t h e cu s t o m is m o s t l i k e l y a s s oci
a t e d i n s o m e w a y w i th t h e o l d b e l i e f i n t h e P a r c e , o r F a t es ,
o n e o f w h o m , C l o t h e , w a s t h e S p i n n e r o f t h e t h r e a d o f l i f e ,
a n d a l w a y s c a r r i ed a s p i n d l e w i t h h e r . I t w a s t h e d u t y
o f t h e t h r e e s i s t e r s t o s e e t h a t t h e f a t e fi x e d b y e t e rn a l l a ws
f
o r e a c h i n d i v i d u a l s h o u l d b e c a r r i e d o u t w i th o u t i n t e r
f
e r e n c e b y m o r t a l s o r g o d s . S o m e a u t h o r i t i e s h a v e r e p
r es e n t e d th e F a t e s a s t h e c h i l d r e n o f S a t u rn ,
w h o wa s c o m
m o nl y b e l i e v e d t o h a ve b e e n th e b eneficent ru l e r o f t h e
G o l d e n A g e .
H e w a s c o n n e c t e d w i t h t h i n g s p u t i n
t h e e a rt h , t h e p r o t e c t o r o f t h e s e e d , a nd l a t e r d e i fi e d a s t h e
g o d o f s o w i n g a n d h u s b a n d r y . T h e S a t u r n a l i a , t h e f a m o u s
R e l i g i on a nd Fo l k - L o re o f North e rn I nd i a , ” 3 8 2 .
n
N a t u ra l H i sto ry , ” xx v i i i. 5 ; Wo rs h i p of the RON N I E " G a u l " . ' 47

S O W I N G A N D P L A N T I N G

53

f e s t i v a l o f t h e R o m a n s w h i c h c o m m e m o r a t e d h i s r e i g n , wa s o r i g i n a l l y h e l d o n t h e 1 7 t h o f D e c e m b e r , a n d a f t e r w a r d s e x t e n d e d t o a s m a n y a s s e v e n d a y s , d u r i n g w h i c h w a s a p e r i o d o f t h e g r e a t es t l i c e n s e . T h e c a r n i v a l w a s p re s i d e d o v e r b y a m o c k k i n g , c h o s e n b y l o t , 1 2 a n d m a r k e d

b y f e a s t i n g a n d r e v e l ry , d u r i n g w h i c h s l a v e s o r d e r ed a b o u t t h e i r m a s t e r s , a s a r e m i n i s c e n c e o f t h e G o l d e n A g e

A l l m a n n e r o f p r es e n t s w e r e

m a d e , a m o n g t h e m w a x c a n d l e s , w h i c h a r e b el i ev e d t o h a v e d e s c e n d e d f r o m t h e S a t u r n a l i a t o t h e C h r i s t m a s ri t u a l o f t h e R o m a n C h u r ch . T h e r e w a s a p u b l i c s a c r i c e a t t h e t e m p l e o f S a t u r n , a n d H o r a c e a l l u d e s t o t h e f a m i l y s a cri c e o f a s u c k i n g p i g :

w h e n a l l m e n w e r e e q u a l .

T h e n p i l e t he f u e l w h i l e y ou m a y, A nd ch ee r y ou r s p i ri ts h i g h w i t h w i ne. G i v e to y ou r s l av es o ne i d l e d a y , A nd f e a s t u pon t he f a tt e d s w i ne .

Th a t S a t u r n w a s a n o l d a g r i c u l tu r a l g o d , s a y s P ro fes so r F o w l e r , 1 a d m i t s o f n o d o u b t . A n c i en t a r t i s t s re p re s e n t e d h i m a s a no l d m a n w i th l o n g , s t r a i g h t h a i r , t h e b a c k o f his h ea d c o v e r e d , w h o c a r r i ed a p ru n i n g kn i f e o r s i c k l e s h a p e d h a rp i n h is h a n d . A s t h e t i m e o f t h e f es t i v a l w a s o r i g i n a l l y o n th e 1 7 t h a n d l a t e r e x t en d e d f o r v e o r s e v e n d a y s , s o w e a r e i n f o r m e d b y S t . C h ry s o s t o m t h a t i n p r i m i tiv e t i m e s C h r i s t m a s a n d E p i p h a n y ( J a n u a r y w e r e c e l e b r a t e d a t th e s a m e t i m e u n t i l t h e s ep a r a t i o n o f t h e m a t th e C o u n c i l o f N i c e , A . D . 3 2 5 . A s a t t he S a t u r n a l i a , E n g l i s h C h r i s t m a s c e r em o ni es i n th e f t een t h a n d

s ixt e e n t h c e n t u r i e s w e r e p e r i o d s o f g r e a t l i c e n s e . R ec o r d s

P r i v y Pu rs e E x p e ns e s s h o w t h a t l a r g e s u m s w e r e

p a i d f o r d i s g u i s e s a n d m a s k s f o r C h r i s t m a s c e l e b r a t i o n s

o f

" Anna l s o f T a ci t u s , xi i i . r 5 .

n Book i i i . Ode xvi i . , t ra ns l a t i o n o f F ranci s.

Roma n Fes ti va l s , 2 6 9 .

M A G I C A N D H U S B A N D
M A G I C A N D H U S B A N D R Y
a n d C h r i s t m a s s p o r ts . I t is p r o b a b l e t h a t t h e cu s t o m o f
d
e c k i n g h o u s e s a n d c h u r c h e s w i t h e v e r g r e e n s a t C h r i s t m a s
h
a s d e s c e n d e d f r o m th e p r a c t i c e o f t h e R o m a n s a t t h e
S a t u rn a l i a , i n t r i m m i n g t h e i r h o u s e s a n d t e m p l e s w i t h
g r e e n b o u g h s . W e r e h u m a n s a c r i fi c e s o r i g i n a l l y co n n e c t e d
w i t h t h e ri t e s o f t h e S a t u rn a l i a ? S u c h is t h e c o n t e n t i o n o f
P r o f e s s o r F r a z e r f r o m t h e s t o ry o f t h e m a r t y r d o m o f S t .
Da s iu s , w h i c h is f o u n d i n r e c e n t l y di s c o v e r e d m a n u sc r i p t s .
S t . Da s iu s , a C h r i s t i a n s o l d i e r , i n 3 0 3 A . D. , w a s c h o s e n b y
l o t a s t h e k i n g o f t h e S a t u r n a l i a b y R o m a n s o l d i e r s a t
Du ro stu lu m , i n l o w e r M o e s i a , b u t n o t w i t h s t a n d i n g th e
th r ea t s o f h is co m m a n d i n g o ffic e r , h e r e fu s e d t o p l a y t h e
p a r t a n d wa s b e h ea d e d , f r o m w h i ch i t is i n f e r r e d th a t
th e s a c r i fi c e o f t h e m o ck k i n g wa s a t o n e t i m e a f ea t u r e o f
th e f e s t i v a l .
T h e f e s t i v a l o f t h e R o m a n s m o r e p a r t i cu l a r l y c o n n e c t e d
w i th th e s o w i n g o f th e g r a i n w a s , h o w e v e r , t h e P a g a n a l i a ,
o r f eria s em entiva .
I t w a s h e l d o n t h e l a s t d a y s o f
J a n u a r y . T h e t i m e fo r i t w a s a p p o i n t e d b y th e m a g i s t r a t e s
o r p r i e s t s a n d a n n o u n c e d b y p r o c l a m a t i o n . T h e f a ll s e e d
i n g w a s p a s t a n d t h e s p r i n g s e e d i n g n o t y e t b e gu n , a n d t h e
r i t e m a y h a v e h a d r e f e r en c e , a s P r o f e s s o r Fo w l e r s a y s , “l t o
t h e s e e d a l r e a d y i n the g r o u n d a n d t o t h a t w h i c h wa s s t i ll
t o b e s o w n , o r a s s o m e s a y , t h e r e m a y h a v e b e e n t wo
c e r e m o n i e s , o n e b e f o r e t h e a u t u m n a n d a n o t h e r b e f o r e
t h e s p r i n g s o w i n g .
T h e o b j e c t o f i t w a s t o p r o t e c t
t h e s e e d f r o m h a r m f u l th i n g s a n d b r i n g th e c r o p t o
m a tu r i t y . T h e g o ds w e r e i n v o k e d t h a t th e s e e d m i g h t b e
s p r i n k l e d w i t h t h e ra i n o f h e a v e n a n d e s c a p e m is
ch ievo u s b i r d s , b e a s t s , a n d d i s e a s e . S w i n e w e r e o ffe r e d
T he Go l d en Bou g h , ” i i i . u p ; See a l so fo r a d i s sent i ng vie w o f th e
m a rty rd om , M r. A nd re w L a ng ’ s M a g i c a nd Re l i gi on , ” rO 9 - ra r , a nd a p
p endix B .
R om a n Fes t i v a l s , ” 2 9 5 .

S O W I N G A N D P L A N T I N G

5 5

a n d c a k es m a d e o f e g g s , o u r , m i l k , a nd o i l , w e r e s u p p l i e d

b y t he f a m i l i e s o f t h e d i s t r i c t .

h a d i t s a l t a r u p o n w h i c h t h e s a c r i c es o f t h e i n h a b i t a n t s i n c l u d e d i n i t w er e m a d e . P u r i c a t i o n o f t h e d i s t r i c t w a s e ffe c t ed b y l e a d i n g t h e v i c t i m s r o u nd i t b e f o r e t h e s a c r i c e . O v i d x es t h e s e a s o n f o r t h e P a g a n a l i a a t th e t i m e w h e n t h e g r o u n d is i m p r eg n a t ed w i t h t h e s c a t t e r e d s e e d a n d th e f a r m e r h a n g s o n it s p e g t h e p l o w d i s c h a r g e d f r o m s e rv i c e . Th e n s a y s h e , L e t th e h a m l e t k ee p h o l i d a y ; p u r i f y t h e v i l l a g e , y e s w a i ns , a n d t o th e h a m l et s a l t a r

g i v e y o u r y e a r l y c a k es . L et C e r e s a n d Te l l u s , m o t h e r s o f

t h e f ru i ts , b e p ro p i t i a t e d w i t h t h e i r o w n c o rn , a n d t h e e n t r a i l s o f a p r eg na nt C e r e m o ni es t o p r o p i t i a t e t h e g o d s a n d a v e rt e v i l a r e c o m m o n w i t h H i nd u s a nd M a l a y s a t th e t i m e o f t h e s o w i n g . A m o n g t h e l a t t e r , in th e o l den t i m e , w h en t h e y w er e

a b o u t t o b e g i n t h e p l a n t i n g o f th e r i c e , t h e P a w a n g h el d a c o n s u l t a t i o n w i t h t h e e l d e r s a n d x ed u p o n t h e d a t e . E a c h o n e f u r n i s h ed h is p o r t i o n o f m o t h e r s ee d , o v e r w h i c h p r a y e rs h a d b e e n r e a d i n t h e m o s q u e . I n c ens e s u p p l i e d b y t he P a w a n g w a s b u r n e d , a nd t he m o t h e r s ee d p l a n t e d

r s t i n o n e c o r n e r o f th e p l o t . I nc e n s e w a s a g a i n b u r n e d w h e n t h e g r a i n h a d s p r o u t ed . R e gu l a t i o ns fo r t he p l a nt i n g o f v a r i o u s c r o p s , c o l l e c t e d

a t L a n g a t , in S e l a n g o r , a re g i v en b y M r . S k e a t . 1 8 T h e f o l l o w i n g a re s o m e o f t h em : Th e t i m e t o p l a n t s u g a r c a n e is a t n o o n. T h i s w il l m a k e i t s w e et e r b y d ry i n g u p t h e j u i c e a n d l e a vi n g t h e s a cch a ri ne m a t t e r . I f p l a nt ed in t h e m o r n i n g it s j o int s w ill b e t o o l o n g , i f in t h e m i d d l e o f th e

d a y t h ey w ill b e s h o rt . M a i z e s h o u l d b e p l a nt e d w i t h a

f u l l s t o m a ch . I f t h e dib b l e , t h e p o int e d i m p l e m e nt u s e d t o m a k e t h e h o l es in t h e g r o u nd , b e t h i c k i t w i ll s w e ll t h e

E a c h p a g u s ,

o r d i s t r i c t ,

n u P a s t i n

6 7 o , R i l ey ' s t ra ns.

I I u M a la y M a g i c , 2 r 7 .

5 6

M A G I C A N D H U S B A N D R Y

e a r s o f t h e m a i z e .

p l a n t e d a f t e r t h e e v e n i n g m e a l , a s t h e y w i l l t h e n l l o u t

Pl a n t a i n s ( o r b a n a n a s ) s h o u l d b e

b e t t e r . A s t a r r y n i g h t i s b e s t f o r p l a n t i n g s w e e t p o t a t o e s t o e n s u r e t h e i r h a v i n g p l e n t y o f e y es . I f c u c u m b e r s

a n d g o u r d s a r e p l a n t e d o n a d a r k , m o o n l e s s n i g h t i t w i l l

p r ev e n t t h e i r b ei n g s e e n a n d d e v o u r ed b y r e i es . P l a n t

c o c o a n u t s w h e n t h e s t o m a c h i s o v e r b u r d e n e d w i t h f o o d . R u n q u i c k l y a n d t h r o w t h e c o c o a n u t i n t o a p r e p a r e d h o l e

w i t h o u t s t r a i g h t en i n g t h e a r m , f o r i f y o u s t r a i g h t e n i t t h e

f r u i t s t a l k w i