Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Dilogos
Alessandro Dozena
Organizador
Geografia e Msica, seriam campos cientficos e/ou
artsticos complementares? Poderamos com pensamento
cartesiano e dogmtico responder negativamente a esse
questionamento, para em seguida indagar sobre o que
levaria algum a considerar tal possibilidade, na certeza
de que essa dicotomia dificilmente seria questionada.
Neste livro voc encontrar reflexes com um carter
ldico e vvido que arriscam colocar em movimento o
exerccio da desconstruo de uma cincia geogrfica
mais afeita s regras e padres normativos que aprisionam
as suas sonoridades. A escolha do ttulo do livro remete
teoria musical, em que dilogos so composies nas quais
as vozes ou instrumentos se alternam ou se respondem.
Assim, o livro afirma uma cincia geogrfica mais criativa
e prxima da msica, evidenciando-se as potencialidades
dessas aproximaes.
Alessandro Dozena tornou-se gegrafo pela Universidade
Estadual Paulista (UNESP-Rio Claro) e msico pela Universidade
Livre de Msica (ULM-So Paulo). professor do Departamento
e do Programa de Ps-Graduao em Geografia da Universidade
Federal do Rio Grande do Norte (UFRN-Natal), onde dirige
o grupo de pesquisa Festas, Identidades e Territorialidades
(FIT-CNPq), e professor do Mestrado Profissional em
Geografia (GEOPROF-UFRN). Realizou mestrado e doutorado
em Geografia Humana na Universidade de So Paulo
(USP-So Paulo), com doutorado-sanduche na Universidad de
Barcelona (UB). Realizou estgio ps-doutoral na Universit
Paul-Valry Montpellier (UPV), como bolsista da CAPES.
Publicou os livros: Espao-Tempo: Enredos entre Geografia e Histria
(2016), A Geografia do Samba na Cidade de So Paulo (2012) e
So Carlos e seu Desenvolvimento: Contradies Urbanas de um
Polo Tecnolgico (2008).
Reitora ngela Maria Paiva Cruz
Vice-Reitor Jos Daniel Diniz Melo
Geografia e Msica:
Aproximaes e Possibilidades de Dilogo
Alexandre Moura Pizotti.............................................................104
Territrio e Msica:
Um Dilogo Com a Obra de Milton Santos
Lucas Labigalini Fuini..................................................................304
Paisagem Sonora:
Uma Composio Geomusical
Beatriz Helena Furlanetto...........................................................349
14
JOGOS E AMBIGUIDADES DA CONSTRUO
MUSICAL DAS IDENTIDADES ESPACIAIS
Dominique Crozat / Traduo de Daiane Seno Alves
15
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
16
JOGOS E AMBIGUIDADES DA CONSTRUO
MUSICAL DAS IDENTIDADES ESPACIAIS
Dominique Crozat / Traduo de Daiane Seno Alves
17
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
18
JOGOS E AMBIGUIDADES DA CONSTRUO
MUSICAL DAS IDENTIDADES ESPACIAIS
Dominique Crozat / Traduo de Daiane Seno Alves
19
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
20
JOGOS E AMBIGUIDADES DA CONSTRUO
MUSICAL DAS IDENTIDADES ESPACIAIS
Dominique Crozat / Traduo de Daiane Seno Alves
21
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
A museta
22
JOGOS E AMBIGUIDADES DA CONSTRUO
MUSICAL DAS IDENTIDADES ESPACIAIS
Dominique Crozat / Traduo de Daiane Seno Alves
23
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
24
JOGOS E AMBIGUIDADES DA CONSTRUO
MUSICAL DAS IDENTIDADES ESPACIAIS
Dominique Crozat / Traduo de Daiane Seno Alves
25
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
26
JOGOS E AMBIGUIDADES DA CONSTRUO
MUSICAL DAS IDENTIDADES ESPACIAIS
Dominique Crozat / Traduo de Daiane Seno Alves
27
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
28
JOGOS E AMBIGUIDADES DA CONSTRUO
MUSICAL DAS IDENTIDADES ESPACIAIS
Dominique Crozat / Traduo de Daiane Seno Alves
29
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
30
JOGOS E AMBIGUIDADES DA CONSTRUO
MUSICAL DAS IDENTIDADES ESPACIAIS
Dominique Crozat / Traduo de Daiane Seno Alves
31
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
32
JOGOS E AMBIGUIDADES DA CONSTRUO
MUSICAL DAS IDENTIDADES ESPACIAIS
Dominique Crozat / Traduo de Daiane Seno Alves
33
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
34
JOGOS E AMBIGUIDADES DA CONSTRUO
MUSICAL DAS IDENTIDADES ESPACIAIS
Dominique Crozat / Traduo de Daiane Seno Alves
35
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
36
JOGOS E AMBIGUIDADES DA CONSTRUO
MUSICAL DAS IDENTIDADES ESPACIAIS
Dominique Crozat / Traduo de Daiane Seno Alves
37
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
38
JOGOS E AMBIGUIDADES DA CONSTRUO
MUSICAL DAS IDENTIDADES ESPACIAIS
Dominique Crozat / Traduo de Daiane Seno Alves
39
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
que surgiu a partir do final dos anos 1950 e que ainda hoje
relevante. Mas muitos estudos enfatizaram a ambiguidade
desta noo de identidade. A msica, ambgua em si porque
produzida e difundida como parte dessas indstrias culturais
(ADORNO, 1994), est particularmente envolvida.
Para evitar o encerramento do debate, podemos concluir
retomando Defrance (2007, p. 26) em um primeiro momento:
40
JOGOS E AMBIGUIDADES DA CONSTRUO
MUSICAL DAS IDENTIDADES ESPACIAIS
Dominique Crozat / Traduo de Daiane Seno Alves
Notas
1
Traduo: Daiane Seno Alves (Universidade Paul Valry
Montpellier). Na verso traduzida para o portugus houve a
necessidade da insero de Notas explicativas, sobretudo de
termos utilizados na verso original em francs. Isso explica
a maior quantidade de Notas em relao verso do captulo
em francs.
2
Deste modo, h frmulas essencialistas segundo as quais
os escoceses so mesquinhos, os alemes so pessoas
rigorosas e muito organizadas, os brasileiros s pensam em
fazer festa, os russos so bbados, os sicilianos so mafiosos,
os judeus s pensam em negcio... mas cada pas tambm tem
seu prprio conjunto de estigmas regionais (na Frana, os bretes
so teimosos, os corsos preguiosos...) e o que eles sustentam
do racismo, mesmo se muitas vezes eles so usados para rir.
3
Por sinal, para um europeu, essas favelas encontram-se sempre
no Rio de Janeiro...
4
Imigrantes muito pobres e desprezados que iam das montanhas
do centro da Frana at Paris. Do final do sculo 19 at os anos
1960, cabea de auvergnat e rital (carcamano, italiano) eram
insultos racistas muito frequentes.
5
Por volta de 1920, menos da metade no final da segunda guerra
mundial, 4 a 6 atualmente.
6
Ver as paisagens associadas na msica em <https://www.
youtube.com/watch?v=owiRpnNXoMk >. Acesso em: 19 out. 2015.
41
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
7
Ver o documentrio da Arte TV Paris Musette: <https://www.
youtube.com/watch?v=1mbgcILnzXg>. Acesso em: 19 out. 2015.
8
Porque dessa maneira que podemos compreender
a gentrificao.
9
Msica rabe popular e urbana (Arglia); eltrica e com
influncias ocidentais, desde os anos 1980 exportada ao outro
lado do Mediterrneo por artistas como Cheb Mami, Cheb
Khaled et Raina Ra.
10
A Belgica uma boate gay de msica ecltica, que tambm
oferece servios de atores, estilistas e designers. O Wood
especializado em msica eletrnica e o Havana Club, em msica
latina e salsa. Os dois primeiros esto localizados no centro da
cidade e o terceiro, o Wood, na periferia (bosque da Cambre).
A simples meno de seus nomes to eficaz quanto uma
apresentao dos mesmos.
11
Ele prprio, de origem Argentina, vive em Los Angeles.
42
JOGOS E AMBIGUIDADES DA CONSTRUO
MUSICAL DAS IDENTIDADES ESPACIAIS
Dominique Crozat / Traduo de Daiane Seno Alves
Referncias
43
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
44
JOGOS E AMBIGUIDADES DA CONSTRUO
MUSICAL DAS IDENTIDADES ESPACIAIS
Dominique Crozat / Traduo de Daiane Seno Alves
45
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
46
JOGOS E AMBIGUIDADES DA CONSTRUO
MUSICAL DAS IDENTIDADES ESPACIAIS
Dominique Crozat / Traduo de Daiane Seno Alves
47
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
48
JEUX ET AMBIGITS DE LA
CONSTRUCTION MUSICALE
DES IDENTITS SPATIALES
Dominique Crozat
Dpartement de Gographie
UMR 5281 ART-Dev.
Universit Paul Valry Montpellier
50
JEUX ET AMBIGITS DE LA CONSTRUCTION
MUSICALE DES IDENTITS SPATIALES
Dominique Crozat
51
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
52
JEUX ET AMBIGITS DE LA CONSTRUCTION
MUSICALE DES IDENTITS SPATIALES
Dominique Crozat
53
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
54
JEUX ET AMBIGITS DE LA CONSTRUCTION
MUSICALE DES IDENTITS SPATIALES
Dominique Crozat
le film Muriel (PJ. Hogan, 1994) illustre bien cette dimension. Bien
que le groupe sudois Abba se soit spar en 1982, une adolescente
australienne construit sa vie autour dun tube (I Do, I Do, I Do, I Do,
I Do) sorti vingt ans plus tt . Aujourdhui encore ce groupe vend
encore environ 3 millions dalbums par an, ce qui montre bien
que le film nest pas une fiction improbable! Que cherche-t-elle?
une image dun bonheur idal symbolis par les robes de marie
quelle essaie compulsivement dans tous les magasins quelle peut
croiser: la musique est si souvent identitaire car elle vhicule des
images du bonheur... cest mme une de ses principales fonctions.
Limage: au-del de la mtaphore, cest bien la caractristique
la plus stable et vidente de la musique; elle produit des images,
et le plus souvent, des images de lieux. Ctait mme la principale
mission que staient donns les folkloristes du 19e sicle puis
les ethnologues: capter lesprit des lieux. Bien ququips de
moyens techniques drisoires jusquau milieu du 20e sicle, ils
ont accumul un capital norme qui aujourdhui sert encore
des groupes se construire une identit: le zydeco (Chastagner,
2012) et beaucoup dautres musiques du monde nexistent que
par cette rfrence des lieux prcis qui ont en commun dtre
toujours exotiques ou, sinon, exotiss (cas du rap, toujours rfr
des univers urbains caricaturaux).
En gnral la musique est donc fortement visuelle et
spatialise, mme avant linvention des medias contemporains:
Liszt ou Sibelius rfrent des lieux trs prcis quil nest mme
pas ncessaire de citer ici pour que le lecteur les ait lesprit!
Or, le plus souvent, cette rfrence aux lieux passe par des paysages.
55
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
56
JEUX ET AMBIGITS DE LA CONSTRUCTION
MUSICALE DES IDENTITS SPATIALES
Dominique Crozat
57
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Le musette
58
JEUX ET AMBIGITS DE LA CONSTRUCTION
MUSICALE DES IDENTITS SPATIALES
Dominique Crozat
59
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
60
JEUX ET AMBIGITS DE LA CONSTRUCTION
MUSICALE DES IDENTITS SPATIALES
Dominique Crozat
61
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
62
JEUX ET AMBIGITS DE LA CONSTRUCTION
MUSICALE DES IDENTITS SPATIALES
Dominique Crozat
63
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
64
JEUX ET AMBIGITS DE LA CONSTRUCTION
MUSICALE DES IDENTITS SPATIALES
Dominique Crozat
65
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Figure 4 - Lucien, le hros dessin par Franck Margerin pose une rfrence
prcise la jeunesse populaire des banlieues urbaines franaises des
annes 1960 et 70. Avec beaucoup de rfrences cette mme structuration
socio spatiale, la musique dAlain Bashung a d son succs sa capacit
prolonger ces citations jusque dans une mise en scne des annes 1980
au moyen dune translation depuis la banlieue vers la ville, des bandes
de jeunes peu qualifis aux jeunes des classes moyennes plus duques
et capable de comprendre ses textes sophistiqus. Ainsi, une mme
rfrence fournit deux contextes identitaires finalement trs diffrents.
Source: Dessins originaux fournis par Frank Mergerin cette publication.
66
JEUX ET AMBIGITS DE LA CONSTRUCTION
MUSICALE DES IDENTITS SPATIALES
Dominique Crozat
67
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
68
JEUX ET AMBIGITS DE LA CONSTRUCTION
MUSICALE DES IDENTITS SPATIALES
Dominique Crozat
69
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
70
JEUX ET AMBIGITS DE LA CONSTRUCTION
MUSICALE DES IDENTITS SPATIALES
Dominique Crozat
71
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
72
JEUX ET AMBIGITS DE LA CONSTRUCTION
MUSICALE DES IDENTITS SPATIALES
Dominique Crozat
73
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
74
JEUX ET AMBIGITS DE LA CONSTRUCTION
MUSICALE DES IDENTITS SPATIALES
Dominique Crozat
75
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
76
JEUX ET AMBIGITS DE LA CONSTRUCTION
MUSICALE DES IDENTITS SPATIALES
Dominique Crozat
Notes
1
Ainsi des formules essentialistes selon lesquelles les cossais
sont avares, les allemands sont des gens rigoureux et trs
ordonns, les brsiliens ne pensent qu faire la fte, les
russes sont des ivrognes, les siciliens sont des mafieux,
les juifs ne pensent quau business...), mais chaque pays
possde galement son propre jeu de stigmatisations rgionales
(en France, les bretons sont ttus, les corses paresseux...) et ce
quelles sous-tendent de racisme, mme si souvent, elles sont
utilises pour faire rire.
2
Dailleurs, pour leuropen, ces favelas sont toujours Rio...
3
Vers 1920, moiti moins la fin de la seconde guerre mondiale,
4 6 aujourdhui.
4
Car cest bien ainsi quon peut comprendre la gentryfication.
5
Le Belgica est une discothque gay la musique trs clectique,
proposant galement des prestations dacteurs, de stylistes et
de designers. Le Wood est spcialis dans la musique electro
et le Havana Club plutt musiques latino et salsa. Deux sont
situes en centre ville, la troisime, le Wood, en priphrie
(bois de la Cambre). La simple mention de leur nom me dit aussi
efficacement quun discours de prsentation.
6
Lui-mme, dorigine argentine, vit pourtant Los Angeles.
77
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Rfrences
78
JEUX ET AMBIGITS DE LA CONSTRUCTION
MUSICALE DES IDENTITS SPATIALES
Dominique Crozat
79
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
80
JEUX ET AMBIGITS DE LA CONSTRUCTION
MUSICALE DES IDENTITS SPATIALES
Dominique Crozat
81
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
S CO T T, A . J. (E d .). T h e l i m i t s o f g l o b a l i z a t i o n :
cases and arguments. Londres: Routledge, 1997. 359 p.
82
JEUX ET AMBIGITS DE LA CONSTRUCTION
MUSICALE DES IDENTITS SPATIALES
Dominique Crozat
83
CONHECENDO NOVOS SONS,
NOVOS ESPAOS:
A MSICA COMO ELEMENTO
DIDTICO PARA AS
AULAS DE GEOGRAFIA
Apertando o play
85
CONHECENDO NOVOS SONS, NOVOS ESPAOS: A MSICA COMO
ELEMENTO DIDTICO PARA AS AULAS DE GEOGRAFIA
Victor Hugo Nedel Oliveira e Flvio Lopes Holgado
86
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
87
CONHECENDO NOVOS SONS, NOVOS ESPAOS: A MSICA COMO
ELEMENTO DIDTICO PARA AS AULAS DE GEOGRAFIA
Victor Hugo Nedel Oliveira e Flvio Lopes Holgado
88
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
89
CONHECENDO NOVOS SONS, NOVOS ESPAOS: A MSICA COMO
ELEMENTO DIDTICO PARA AS AULAS DE GEOGRAFIA
Victor Hugo Nedel Oliveira e Flvio Lopes Holgado
90
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
91
CONHECENDO NOVOS SONS, NOVOS ESPAOS: A MSICA COMO
ELEMENTO DIDTICO PARA AS AULAS DE GEOGRAFIA
Victor Hugo Nedel Oliveira e Flvio Lopes Holgado
92
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Algumas atividades
Atividade 1:
Qual o teu pas?
93
CONHECENDO NOVOS SONS, NOVOS ESPAOS: A MSICA COMO
ELEMENTO DIDTICO PARA AS AULAS DE GEOGRAFIA
Victor Hugo Nedel Oliveira e Flvio Lopes Holgado
O Meu Pas
(Z Ramalho)
94
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
95
CONHECENDO NOVOS SONS, NOVOS ESPAOS: A MSICA COMO
ELEMENTO DIDTICO PARA AS AULAS DE GEOGRAFIA
Victor Hugo Nedel Oliveira e Flvio Lopes Holgado
Problematizaes...
96
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Atividade 2:
O que o mundo?
97
CONHECENDO NOVOS SONS, NOVOS ESPAOS: A MSICA COMO
ELEMENTO DIDTICO PARA AS AULAS DE GEOGRAFIA
Victor Hugo Nedel Oliveira e Flvio Lopes Holgado
O Mundo
(Karnak)
98
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
99
CONHECENDO NOVOS SONS, NOVOS ESPAOS: A MSICA COMO
ELEMENTO DIDTICO PARA AS AULAS DE GEOGRAFIA
Victor Hugo Nedel Oliveira e Flvio Lopes Holgado
100
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Desligando o som...
101
CONHECENDO NOVOS SONS, NOVOS ESPAOS: A MSICA COMO
ELEMENTO DIDTICO PARA AS AULAS DE GEOGRAFIA
Victor Hugo Nedel Oliveira e Flvio Lopes Holgado
Referncias
102
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
103
GEOGRAFIA E MSICA:
APROXIMAES E
POSSIBILIDADES DE DILOGO
Alexandre Moura Pizotti
Mestre em Geografia pela Universidade
Estadual do Rio de Janeiro UERJ
Professor da rede particular de ensino
da cidade do Rio de Janeiro
105
GEOGRAFIA E MSICA: APROXIMAES
E POSSIBILIDADES DE DILOGO
Alexandre Moura Pizotti
106
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
107
GEOGRAFIA E MSICA: APROXIMAES
E POSSIBILIDADES DE DILOGO
Alexandre Moura Pizotti
108
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
109
GEOGRAFIA E MSICA: APROXIMAES
E POSSIBILIDADES DE DILOGO
Alexandre Moura Pizotti
110
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
A dimenso espacial:
lugar, espao e msica na geografia humanista
Como sabemos, categorias analticas como territrio,
paisagem e regio so importantes ferramentas tericas na
interpretao e anlise de fenmenos geogrficos. Entretanto,
so as noes de espao e lugar aquelas mais trabalhadas pelos
gegrafos humansticos. Segundo Mello (1990), dentro dessa
corrente o uso destes conceitos tem sido bastante cuidadoso e
disciplinado evitando sua banalizao. O espao geogrfico, ou
simplesmente espao, objeto de estudo da cincia geogrfica, pode
ser definido como o resultado do trabalho social do homem na
transformao da natureza, tendo no lugar, parte ou poro desse
espao geogrfico, locus das aes cotidianas. Os objetos ou formas
resultantes da interveno do homem na natureza e dispostos
sobre a superfcie da Terra, de acordo com o empreendimento
de alguns agentes sociais, passam a representar um meio de vida
no presente (produo) e condio para o futuro (reproduo
social). De acordo com a perspectiva humanstica, esses conceitos
apresentam uma significativa diferenciao a comear pela noo
de espao, visto como qualquer parte da superfcie terrestre. Assim,
o espao seria amplo, desconhecido, temido ou rejeitado (MELLO,
1990). O lugar, ao contrrio, seria aconchegante, seguro, conhecido
e cheio de significados. Recortado emocionalmente emerge das
experincias, ao longo da vida, dos indivduos e de suas prticas
cotidianas como ir ao trabalho, s compras ou escola, assumindo
assim uma conotao de lugar vivido, muito ntimo e particular
(TUAN, 1983, 1998). Em outras palavras, os gegrafos humanistas:
111
GEOGRAFIA E MSICA: APROXIMAES
E POSSIBILIDADES DE DILOGO
Alexandre Moura Pizotti
112
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
113
GEOGRAFIA E MSICA: APROXIMAES
E POSSIBILIDADES DE DILOGO
Alexandre Moura Pizotti
114
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
O lugar vivido:
msica e favelas cariocas
Uma parcela significativa da populao carioca vive
hoje em favelas ou comunidades. Produtos da evoluo urbana
desigual e contraditria da cidade, tais assentamentos, de
maneira geral, convivem com a carncia ou precariedade de
servios quando comparados chamada cidade formal, ou seja,
aos bairros charmosos, modernos e aristocrticos da zona sul
do Rio de Janeiro. Desta forma, ao longo dos seus mais de cem
anos (ABREU, 1993) no espao urbano carioca, a denominao
bairro para as favelas cariocas foi contestada por parte da
sociedade e pelo poder pblico, pois as favelas carregavam
(e ainda h quem comungue com tal pensamento) uma srie
de representaes estigmatizadas, que foram se sucedendo no
bojo das mudanas de rumos da poltica nacional (democracia
e ditadura). Estas representaes contriburam, no campo
ideolgico, para a remoo de algumas comunidades, como a
favela do Pinto e da Catacumba, localizadas respectivamente,
nos bairros do Leblon e Lagoa, hoje reas nobres da cidade.
115
GEOGRAFIA E MSICA: APROXIMAES
E POSSIBILIDADES DE DILOGO
Alexandre Moura Pizotti
116
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
117
GEOGRAFIA E MSICA: APROXIMAES
E POSSIBILIDADES DE DILOGO
Alexandre Moura Pizotti
118
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
119
GEOGRAFIA E MSICA: APROXIMAES
E POSSIBILIDADES DE DILOGO
Alexandre Moura Pizotti
Palcio Encantado
(Jurandir e Irson Pinto 1948)
120
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
121
GEOGRAFIA E MSICA: APROXIMAES
E POSSIBILIDADES DE DILOGO
Alexandre Moura Pizotti
Mundo de Zinco
(Nssara e Wilson Batista - 1952)
122
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Pranto de poeta
(Nelson Cavaquinho e Guilherme de Brito 1957)
123
GEOGRAFIA E MSICA: APROXIMAES
E POSSIBILIDADES DE DILOGO
Alexandre Moura Pizotti
124
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Tengo-Tengo
Santo Antnio, Chal
Minha gente, muito samba no p!
, oh meu Senhor
Foi Mangueira
Estao Primeira
Que me batizou.
125
GEOGRAFIA E MSICA: APROXIMAES
E POSSIBILIDADES DE DILOGO
Alexandre Moura Pizotti
126
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Salve a Mangueira
(Quincas do Cavaco e Padeirinho 1980)
127
GEOGRAFIA E MSICA: APROXIMAES
E POSSIBILIDADES DE DILOGO
Alexandre Moura Pizotti
Consideraes finais
128
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
129
GEOGRAFIA E MSICA: APROXIMAES
E POSSIBILIDADES DE DILOGO
Alexandre Moura Pizotti
Referncias
130
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
131
GEOGRAFIA E MSICA: APROXIMAES
E POSSIBILIDADES DE DILOGO
Alexandre Moura Pizotti
132
AS TRANSFORMAES DOS
ESPAOS DE APRECIAO E
REPRODUO DE MSICA
ENTRE OS SCULOS XIX E XXI:
UMA ANLISE INTERDISCIPLINAR
134
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
135
AS TRANSFORMAES DOS ESPAOS DE APRECIAO E REPRODUO DE
MSICA ENTRE OS SCULOS XIX E XXI: UMA ANLISE INTERDISCIPLINAR
Carolina Deconto Vieira e Lucas Franolin da Paixo
136
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
137
AS TRANSFORMAES DOS ESPAOS DE APRECIAO E REPRODUO DE
MSICA ENTRE OS SCULOS XIX E XXI: UMA ANLISE INTERDISCIPLINAR
Carolina Deconto Vieira e Lucas Franolin da Paixo
138
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
139
AS TRANSFORMAES DOS ESPAOS DE APRECIAO E REPRODUO DE
MSICA ENTRE OS SCULOS XIX E XXI: UMA ANLISE INTERDISCIPLINAR
Carolina Deconto Vieira e Lucas Franolin da Paixo
140
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
141
AS TRANSFORMAES DOS ESPAOS DE APRECIAO E REPRODUO DE
MSICA ENTRE OS SCULOS XIX E XXI: UMA ANLISE INTERDISCIPLINAR
Carolina Deconto Vieira e Lucas Franolin da Paixo
142
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
143
AS TRANSFORMAES DOS ESPAOS DE APRECIAO E REPRODUO DE
MSICA ENTRE OS SCULOS XIX E XXI: UMA ANLISE INTERDISCIPLINAR
Carolina Deconto Vieira e Lucas Franolin da Paixo
144
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
145
AS TRANSFORMAES DOS ESPAOS DE APRECIAO E REPRODUO DE
MSICA ENTRE OS SCULOS XIX E XXI: UMA ANLISE INTERDISCIPLINAR
Carolina Deconto Vieira e Lucas Franolin da Paixo
146
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Consideraes Finais
147
AS TRANSFORMAES DOS ESPAOS DE APRECIAO E REPRODUO DE
MSICA ENTRE OS SCULOS XIX E XXI: UMA ANLISE INTERDISCIPLINAR
Carolina Deconto Vieira e Lucas Franolin da Paixo
Existncia de
Principalmente
mercado musical
No na segunda Sim
de consumo
metade
em massa
Predomi- Predomi-
nantemente nantemente
em suportes em arquivos
Predomi-
Tipo de suporte fsicos compactados
nantemente
utilizado (cilindros, armazenados
partituras
discos de localmente ou
vinil, fitas, transmitidos
discos ticos) sob demanda
Fones de
Principal suporte ouvido/
Instrumentos Caixas de som
de produo sistema
musicais e alto falantes
sonora de som
automotivo
Ambientes
Sales, teatros
Espaos de domsticos Qualquer
e salas de
audio como salas ambiente
concerto
e quartos
Facultativa, Facultativa,
Sociabilizao Necessria
muito comum menos comum
Pequeno
Total (todo
Quantidade de (restrito aos
o acervo
acervo disponvel principais Crescente
de msica
no mercado centros
gravada)
culturais)
148
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
149
AS TRANSFORMAES DOS ESPAOS DE APRECIAO E REPRODUO DE
MSICA ENTRE OS SCULOS XIX E XXI: UMA ANLISE INTERDISCIPLINAR
Carolina Deconto Vieira e Lucas Franolin da Paixo
150
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Notas
1
Apreciao musical uma escuta musical com atribuio de
valorao, de avaliao esttica, da forma, da performance,
etc. Qualquer audio musical no passiva feita por um ouvinte
capaz de ajuizar valor e com isso fazer as prprias escolhas e
a sua formao autnoma do gosto musical.
2
BOULEZ, P. Die Konzertprogramme - Wolfgang Fimk im
Gesprch mit Pierre Boulez. In: Boulez, 2000 - London Symphony
Orchestra. Kln: Wierlard Wernag, 2000.
3
A primeira mquina a registrar o som, mas no reproduzir, foi
o Fonoautgrafo de Edouard-Leon Scott de Martinville criada
em 1960, essa mquina usava tiras de papel revestidas com
fuligem de leo de lamparina.
4
Antonin Dvorak no nasceu nos Estados Unidos, contudo, foi
o autor da sinfonia n. 9, intitulada do Novo Mundo. Essa obra
foi encomendada por Marageth Thurber, diretora do conser-
vatrio nacional dos Estados Unidos. O motivo da contratao de
Dvorak era devido sua experincia com a criao de msicas
que evocavam uma identidade ligada a um determinado pas.
151
AS TRANSFORMAES DOS ESPAOS DE APRECIAO E REPRODUO DE
MSICA ENTRE OS SCULOS XIX E XXI: UMA ANLISE INTERDISCIPLINAR
Carolina Deconto Vieira e Lucas Franolin da Paixo
5
O modelo de produo musical tradicional pode ser separado
em trs etapas: pr-produo, gravao e ps-produo. A etapa
da pr-produo inclui basicamente a composio e produo
de arranjos. A gravao inclui o processo de registro do som
em udio e pr-mixagem (mistura) dos sons gravados. E a
ps-produo inclui os processos de mixagem e masterizao que
basicamente so processos de ajuste e finalizao do fonograma.
6
Os equipamentos desenvolvidos para ps-produo tambm
foram utilizados por compositores de maneira criativa, como
instrumentos musicais, para criar o que categorizado como
msica concreta.
7
The new records sounded so much better than the old that
the expectations of music lovers were raided. Listeners who
purchased sophisticated equipment to listem to the best of
classical music now saw (or, more precisely, heard) that the old
dream of bringing first-class music into the home exactly as
it had been played - first articulated by Thomas Edison was
now possible. Audiophiles became advocates for higher and
higher fidelity.
8
High fidelity, alta fidelidade.
9
Traduo nossa de Musical appreciation degrades to fetishism
particularly a vulgar materialistic fascination with the
technical material of music.
10
The concept of taste is itself outmoded. To like a work is almost
the same as to recognize it. Value judgments are fictional for
the listener who finds him/herself hemmed in by standardized
musical goods. The right to freedom of choice can no longer
be exercised. People have learned to listen without hearing.
152
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
11
La msica empezaba a estereotiparse en gneros de acuerdo a su
funcin primero, y luego estos gneros se iban haciendo expresin
de la singularidad de una o otra clase social determinada.
12
Setlist: termo empregado para designar o conjunto de msicas
tocados em uma apresentao de uma banda; tambm pode
ser utilizado para o conjunto de msicas tocadas em uma
determinada ocasio ou evento.
13
Marca registrada da Sony.
14
Marca registrada da Apple.
15
Broadcasting on demand.
16
Os tipos de arquivos mais populares so o MP3 e o AAC.
17
Peer-to-peer, arquitetura de redes de computador descentra-
lizada que viabiliza a transmisso de informaes entre diversos
computadores acessando a internet sem a necessidade de um
servidor como mediador.
18
Hudson (2006) afirma que a indstria da msica ainda uma
produtora de commodities no capitalismo contemporneo.
Por esse motivo, a economia poltica no deve ser deixada de
lado para os estudos em geografia da msica.
153
AS TRANSFORMAES DOS ESPAOS DE APRECIAO E REPRODUO DE
MSICA ENTRE OS SCULOS XIX E XXI: UMA ANLISE INTERDISCIPLINAR
Carolina Deconto Vieira e Lucas Franolin da Paixo
Referncias
154
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
155
AS TRANSFORMAES DOS ESPAOS DE APRECIAO E REPRODUO DE
MSICA ENTRE OS SCULOS XIX E XXI: UMA ANLISE INTERDISCIPLINAR
Carolina Deconto Vieira e Lucas Franolin da Paixo
156
MEIO TCNICO E MSICA:
CONTRADIES E
ESPECIFICIDADES LOCAIS
Villy Creuz
Bacharel e licenciado em Geografia
Universidade de So Paulo USP
Mestre em Geografia Humana
Universidade de So Paulo USP
Bolsista de doutorado
(Consejo Nacional de Investigaciones
Cientficas y Tcnicas CONICET - Argentina),
Universidade de Buenos Aires
Introduo
O fenmeno tcnico:
ao e objeto concomitantemente
A tcnica, quando estudada pela geografia, no se pode
relegar apenas s tcnicas particulares. A tcnica precisa
ser analisada atravs de seu uso, o que configura a noo
de fenmeno tcnico (SANTOS, 1996). Se o territrio , de
algum modo, a sobreposio de tcnicas de diversos perodos
e se essas conformam usos sociais, poder-se-ia afirmar que
a tcnica constitui um meio: O meio em que penetra uma
tcnica torna-se todo le, e s vezes de um s golpe, um meio
tcnico (ELLUL, 1968, p. 87).
Nos dias atuais, a modernizao do territrio brasileiro
encontra seu corolrio no consumo das famlias, j que a
reposio de objetos (bens de consumo no durveis) tende
a ser fomentada atravs da oferta de crdito e por meio de
lgicas da publicidade feitas por empresas do circuito superior
(SANTOS, 1979; SILVEIRA, 2004).
Esse fenmeno condio para a instalao de uma dada
psicoesfera, mas igualmente um antecedente necessrio
158
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
159
MEIO TCNICO E MSICA: CONTRADIES
E ESPECIFICIDADES LOCAIS
Villy Creuz
160
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
161
MEIO TCNICO E MSICA: CONTRADIES
E ESPECIFICIDADES LOCAIS
Villy Creuz
Iconografias Musicais
162
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Iconografia da Multiplicidade:
caso paulistano e carioca
A cidade de So Paulo possui uma populao, segundo
o Censo 2010 do IBGE, de cerca de 11 milhes de habitantes;
e uma densidade populacional da ordem de 7.357 habitantes
por km. J a cidade do Rio de Janeiro tem uma populao em
torno dos 6 milhes de habitantes e a densidade populacional
de cerca de 5.265 habitantes por km.
Em duas cidades com propores to grandes h uma
multiplicidade de demandas, olhares, formas de apreender
a sociedade e a poltica e, igualmente, maneiras vrias de
expressar as vicissitudes da vida cotidiana.
Do ponto de vista da produo de um saber fazer local
especfico, no seria possvel encontrar uma harmonia que retratasse
163
MEIO TCNICO E MSICA: CONTRADIES
E ESPECIFICIDADES LOCAIS
Villy Creuz
164
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
165
MEIO TCNICO E MSICA: CONTRADIES
E ESPECIFICIDADES LOCAIS
Villy Creuz
166
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
167
MEIO TCNICO E MSICA: CONTRADIES
E ESPECIFICIDADES LOCAIS
Villy Creuz
168
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
169
MEIO TCNICO E MSICA: CONTRADIES
E ESPECIFICIDADES LOCAIS
Villy Creuz
170
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
171
MEIO TCNICO E MSICA: CONTRADIES
E ESPECIFICIDADES LOCAIS
Villy Creuz
172
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
173
MEIO TCNICO E MSICA: CONTRADIES
E ESPECIFICIDADES LOCAIS
Villy Creuz
Consideraes Finais
174
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
175
MEIO TCNICO E MSICA: CONTRADIES
E ESPECIFICIDADES LOCAIS
Villy Creuz
176
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Notas
1
Milton Santos, na dcada de 1970, prope entender a cidade,
a partir de dois circuitos da economia os quais ele denomina
de dois subsistemas: o circuito superior e o circuito inferior.
Estes circuitos se diferenciam pelos graus de organizao,
capital e tecnologia em cada ramo de firma ao qual est inserido.
Os dois circuitos esto separados apenas para fins analticos,
j que fazem partem de um mesmo grande sistema. Do
mesmo modo, existe a poro marginal do circuito superior.
Nessa poro esto presentes, a exemplo, estdios de gravao de
177
MEIO TCNICO E MSICA: CONTRADIES
E ESPECIFICIDADES LOCAIS
Villy Creuz
2
Segundo Ricardo Castillo (1999, p. 40) A histria das redes
, portanto, a histria da preocupao dos Estados nacionais
em equipar o territrio, conferindo-lhe fluidez material e
imaterial e, ao mesmo tempo, a histria do desenvolvimento
da grande empresa.
3
Propomos denominar de semoventes musicais aqueles
objetos portteis que permitem deslocamentos de msicas
junto ao corpo ou ao ambiente mvel, como carros ou nibus.
Objetos tais como tocadores de MP3, rdios portteis, celulares
e outros equipamentos que aportam ao consumo musical
(junto ao corpo) so alguns exemplos.
4
O termo grego thos refere-se ao conjunto dos costumes e hbitos
fundamentais, no mbito do comportamento (instituies,
afazeres etc.) e da cultura (valores, ideias ou crenas), caracte-
rsticos de uma determinada coletividade, poca ou regio;
reunio de traos psicossociais que definem a identidade de
uma determinada cultura; personalidade de base. Parte da
retrica clssica voltada para o estudo dos costumes sociais
e/ou conjunto de valores que permeiam e influenciam uma
determinada manifestao (obra, teoria, escola etc.) artstica,
cientfica ou filosfica.
5
Pthos trata da qualidade no escrever, no falar, no musicar ou
na representao artstica que estimula o sentimento de piedade
ou a tristeza; poder de tocar o sentimento da melancolia ou o
da ternura; carter ou influncia tocante ou pattica.
178
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Referncias
BULL, M. Soundind out the city: personal stereos and the management
of everyday life. New York: Oxford, 2000.
179
MEIO TCNICO E MSICA: CONTRADIES
E ESPECIFICIDADES LOCAIS
Villy Creuz
180
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
181
A MSICA RELIGIOSA E
SUAS ESPACIALIDADES
Marcos Alberto Torres
Professor Adjunto de Geografia
Universidade Federal do Paran UFPR
Introduo
183
A MSICA RELIGIOSA E SUAS ESPACIALIDADES
Marcos Alberto Torres
184
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
185
A MSICA RELIGIOSA E SUAS ESPACIALIDADES
Marcos Alberto Torres
186
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
187
A MSICA RELIGIOSA E SUAS ESPACIALIDADES
Marcos Alberto Torres
188
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
189
A MSICA RELIGIOSA E SUAS ESPACIALIDADES
Marcos Alberto Torres
190
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
191
A MSICA RELIGIOSA E SUAS ESPACIALIDADES
Marcos Alberto Torres
192
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
193
A MSICA RELIGIOSA E SUAS ESPACIALIDADES
Marcos Alberto Torres
194
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
195
A MSICA RELIGIOSA E SUAS ESPACIALIDADES
Marcos Alberto Torres
196
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
197
A MSICA RELIGIOSA E SUAS ESPACIALIDADES
Marcos Alberto Torres
198
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
199
A MSICA RELIGIOSA E SUAS ESPACIALIDADES
Marcos Alberto Torres
Consideraes finais
200
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
201
A MSICA RELIGIOSA E SUAS ESPACIALIDADES
Marcos Alberto Torres
Nota
1
Ver o trabalho de Bentley (2009).
202
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Referncias
203
A MSICA RELIGIOSA E SUAS ESPACIALIDADES
Marcos Alberto Torres
204
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
205
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM
2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek1
Mestre em Geografia pela Universidade
Federal da Bahia UFBA
Doutoranda em Humanidades Interculturais pela
Jacobs University Bremen e em Geografia pela
Universidade Federal da Bahia UFBA
Representaes flmicas
de paisagens audiovisuais
Entendido como artefato cultural, o cinema
configurava-se como objeto passvel de propor-
cionar um vasto campo de anlise em geografia
humana. Redimensionado enquanto forma
cultural, o cinema, nas suas mais variadas
expresses, ajuda a compreender o papel
da memria e dos diferentes imaginrios
geogrficos na criao das imagens de lugar
e na construo das paisagens culturais
(AZEVEDO, 2009, p. 101).
207
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM 2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek
208
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
209
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM 2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek
210
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
211
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM 2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek
212
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
213
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM 2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek
214
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
215
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM 2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek
216
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
217
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM 2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek
Representao de espaos
reconstitudo e imaginado
A obra cinematogrfica de fico cientfica 2001: A Space
Odyssey (1968, USA, KUBRICK) continua a ser considerada um
clssico do cinema mundial. Esse filme tem influenciado cineastas
contemporneos e impressionado espectadores atravs de seu
intrigante enredo sobre natureza, evoluo da espcie, existncia
humana e inteligncia artificial. O filme apreciado como uma obra
filosfica que apresenta o tema de evoluo humana pelo prisma
da obra literria de Friedrich Nietzsche Assim Falou Zaratustra
(Also sprach Zarathustra) (1885). O enredo de 2001 se divide em
cinco partes: A Aurora do Homem, AMT, Misso Jpiter
Intermisso e Jpiter e Alm do Infinito em que o tempo e o
espao so projetados por Stanley Kubrick atravs da representao
do espao reconstitudo e dos espaos imaginados; o primeiro
refere-se ao perodo pr-histrico e o segundo ao futurista e virtual.
De acordo com Stoehr (2008), 2001: A Space Odyssey
uma obra que conduz o espectador a explorar a percepo
dos diferentes tempo-espaos cinemticos atravs dos seus
sentidos, especialmente a viso e a audio e encorajar reflexes
sobre esta experincia por meio da sensibilidade humana.
Para Nunes:
218
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
219
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM 2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek
220
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
221
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM 2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek
222
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
223
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM 2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek
224
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
225
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM 2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek
226
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
227
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM 2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek
228
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
229
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM 2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek
230
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
231
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM 2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek
232
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
233
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM 2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek
234
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
235
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM 2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek
236
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
237
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM 2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek
sua frente (Figura 82-83); uma imagem que faz aluso a pintura
renascentista de Michelngelo A Criao de Ado. Aps o
toque, o astronauta transforma-se em um feto com brilho
nos olhos envolto em um crculo iluminado (Figura 84-85).
As ltimas paisagens audiovisuais retratam o feto, a criana
estelar (Starchild) de volta ao espao sideral (Figura 86) em
direo ao planeta Terra e finaliza com a criana estelar mirando
para os espectadores (Figura 87) ao som de Also sprach Zarathustra,
completando assim o ciclo evolutivo da raa humana.
Essa ltima parte do filme repleta de subjetividade,
entremeada de simbologias aludindo ao renascimento, o que
possibilita vrias leituras. Assim, a quinta parte finalizada
totalmente sem dilogos ou vozes perceptveis ao ouvido
humano, em que as trilhas sonoras e os sons antropofnicos do
sentindo as paisagens visuais de um espao imaginado pelo seu
criador. A aluso evoluo humana do Primata para o Homem
finalizando no Alm-homem acompanhada pela msica Also
sprach Zarathustra em trs momentos do filme. A raa inteligente
extraterrestre simbolizada com a benevolncia divina que
possibilita a evoluo do Primata para o Alm-homem aps
aproximar-se do monlito negro (SHAW, 2007).
Consideraes finais
238
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Notas
1
Doutoranda pelo Programa de Ps-graduao em Geografia no
Instituto de Geocincias da Universidade Federal da Bahia sob
orientao da Profa. Dra. Maria Auxiliadora da Silva (dorasilva@
ufba.br). Integrante do Grupo de Pesquisa Produo do Espao
Urbano PEU/UFBA | Doutoranda pelo Graduate Program
239
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM 2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek
2
Publicada em ingls e traduzida pela autora. Originalmente:
Landscape gives meaning to cinematic events and positions
narratives within a particular scale and historical context.
Where place and landscape ground action and the construction
of meaning, space provides the stage for the story to unfold
(Lukinbeal, 2005, p. 3).
3
Publicada em ingls e traduzida pela autora. Originalmente:
[] carry symbolic meaning because all are products of the
human appropriation and transformation of the environment
(COSGROVE, 2008, p. 180).
4
Publicada em ingls e traduzida pela autora. Originalmente:
Landscape is thus intimately linked with a new way of seeing
the world as a rationally ordered, designed and harmonious
creation whose structure and mechanism are accessible to the
human mind as well as to the eye, and act as guides to humans
in their alteration and improvement of the environment
(COSGROVE, 2008, p. 179).
5
Publicada em ingls e traduzida pela autora. Originalmente:
Soundscape ecology thus can be described by our working
definition as all sounds, those of biophony, geophony, and
anthrophony, emanating from a given landscape to create
a unique acoustical patterns across a variety of spatial and
temporal scales (PIJANOWSKI et al, 2011, p. 204).
240
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
6
Publicada em ingls e traduzida pela autora. Originalmente:
Satellite imagery offers the awesome pleasure of seeing vast
landscapes as if looking down from the clouds above [...] Satellite
images show us our world from a view in outer space that very
few human beings in our lifetimes will ever see from that actual
vantage point (STURKEN; CARTWRIGHT, 2009, p. 394).
7
Publicada em ingls e traduzida pela autora. Originalmente:
Our knowledge is rooted in our perceptions, and our
perceptions are rooted in the physical world of sensation, a
world in which we always find ourselves as situated, located
organisms (STOEHR, 2008, p. 121).
8
Publicada em ingls e traduzida pela autora. Originalmente:
[] the viewer to constantly question, at least in an implicit or
even subconscious way, from whose perspective am I watching
this image or character? (STOEHR, 2008, p. 124).
9
Publicada em espanhol e traduzida pela autora. Originalmente:
Todava sin la habilidad refinada por el pulgar para moldear
los materiales, la herramienta permite a este hombre primitivo
transformarse de herbvoro a carnvoro, de presa a depredador.
11
Publicada em ingls e traduzida pela autora. Originalmente:
[] the general acoustic environment of a society can be read
as an indicator of social conditions which produce it and may
tell us much about the trending and evolution of that society
(Schafer, 1977, p. 7).
241
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM 2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek
Referncias
242
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
LUDES, Peter; KRAMER, Stefan (Eds.). Olympic key visuals and a world
language of key visuals. In: ______. The world language of key
visuals: networks of culture. Mnster: LIT Verlag, 2010. v. 2.
M I R Z O E F F, N i c h o l a s . Visual Culture R e a d e r.
London: Routledge. 1999
243
PAISAGENS AUDIOVISUAIS EM 2001: A SPACE ODYSSEY
Juliana Cunha Costa Radek
244
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
245
PRTICAS MUSICAIS,
REPRESENTAES E
TRANSTERRITORIALIDADES
EM REDE ENTRE ARGENTINA,
BRASIL E URUGUAI
Lucas Manassi Panitz
Professor Assistente de Geografia
Universidade Federal de Pelotas UFPel
Introduo
247
PRTICAS MUSICAIS, REPRESENTAES E TRANSTERRITORIALIDADES
EM REDE ENTRE ARGENTINA, BRASIL E URUGUAI
Lucas Manassi Panitz
248
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
249
PRTICAS MUSICAIS, REPRESENTAES E TRANSTERRITORIALIDADES
EM REDE ENTRE ARGENTINA, BRASIL E URUGUAI
Lucas Manassi Panitz
250
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
251
PRTICAS MUSICAIS, REPRESENTAES E TRANSTERRITORIALIDADES
EM REDE ENTRE ARGENTINA, BRASIL E URUGUAI
Lucas Manassi Panitz
252
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
253
PRTICAS MUSICAIS, REPRESENTAES E TRANSTERRITORIALIDADES
EM REDE ENTRE ARGENTINA, BRASIL E URUGUAI
Lucas Manassi Panitz
254
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
255
PRTICAS MUSICAIS, REPRESENTAES E TRANSTERRITORIALIDADES
EM REDE ENTRE ARGENTINA, BRASIL E URUGUAI
Lucas Manassi Panitz
256
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
257
PRTICAS MUSICAIS, REPRESENTAES E TRANSTERRITORIALIDADES
EM REDE ENTRE ARGENTINA, BRASIL E URUGUAI
Lucas Manassi Panitz
258
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
259
PRTICAS MUSICAIS, REPRESENTAES E TRANSTERRITORIALIDADES
EM REDE ENTRE ARGENTINA, BRASIL E URUGUAI
Lucas Manassi Panitz
260
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
261
PRTICAS MUSICAIS, REPRESENTAES E TRANSTERRITORIALIDADES
EM REDE ENTRE ARGENTINA, BRASIL E URUGUAI
Lucas Manassi Panitz
262
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
263
PRTICAS MUSICAIS, REPRESENTAES E TRANSTERRITORIALIDADES
EM REDE ENTRE ARGENTINA, BRASIL E URUGUAI
Lucas Manassi Panitz
264
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
265
PRTICAS MUSICAIS, REPRESENTAES E TRANSTERRITORIALIDADES
EM REDE ENTRE ARGENTINA, BRASIL E URUGUAI
Lucas Manassi Panitz
266
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Consideraes finais:
a cano que borra os limites territoriais
Mostramos inicialmente como so elaboradas as represen-
taes do espao, no sentido de uma prtica geografizante, que
busca descrever o espao, se situar nele, e estabelecer analogias
entre a composio musical e a paisagem. Vimos que vrias
estticas ou propostas musicais se situam nesse espao e se comple-
mentam atravs da busca de pontos comuns de representao.
A msica dos artistas est ancorada na regio platina, que
sobretudo apresentada como a paisagem do Pampa. As caracte-
rsticas mobilizadas para denotar esse espao compartilhado
dizem respeito aos ritmos, ao carter transfronteirio, formao
histrica dessa zona, contiguidade do Pampa, ao clima,
existncia de um momento de integrao econmica e cultural.
Junto a isso, o processo de representao do espao se soma
s prticas territorializantes. Os artistas buscam um espao para
circulao de sua msica. Esse espao se viabiliza pela prpria
prtica musical, vivenciando o espao representado, mas tambm
questionando a centralidade de outros mercados musicais, como
So Paulo e Rio de Janeiro, por exemplo, e propondo um novo
centro cultural, gravitando em torno cidades como Porto Alegre,
Pelotas, Buenos Aires e Montevidu (Figura 6). Ao produzirem essa
nova territorialidade, os artistas articulam um espao de trocas
culturais e econmicas de natureza transfronteiria. Sendo assim,
ritmos, lnguas e imaginrios nacionais so postos em dilogo
e convergem para um reconhecimento mtuo de elementos
culturais compartilhados, que contribuem para a criao de novas
experincias do espao e hibridizao das identidades nacionais.
A msica, portanto, tem contribudo sobremaneira para a
criao de territorialidades que expressam de fato a integrao
regional no Prata, unindo msicos, pblico, produtores culturais e
polticas da cultura. Entendemos que essa territorialidade musical
267
PRTICAS MUSICAIS, REPRESENTAES E TRANSTERRITORIALIDADES
EM REDE ENTRE ARGENTINA, BRASIL E URUGUAI
Lucas Manassi Panitz
268
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Notas
1
Referente ao Rio da Prata.
2
Gacho (em portugus) ou gaucho (em espanhol), se refere ao tipo
cultural resultante do modo de vida agro-pastoril desenvolvido
na regio platina e sul do Brasil, sendo sinnimo de gardiens
de troupeaux. O gacho tambm usado como gentlico dos
habitantes do estado do Rio Grande do Sul, no Brasil.
269
PRTICAS MUSICAIS, REPRESENTAES E TRANSTERRITORIALIDADES
EM REDE ENTRE ARGENTINA, BRASIL E URUGUAI
Lucas Manassi Panitz
3
Bebida de origem indgena, feita da moagem da erva-mate
(ilex paraguaensis) e tomada em calebasses.
4
Cujo argumento baseia-se em Panitz (2011).
5
Espcie de troubadour gacho, que declama versos improvisados
ao som do violo.
6
Com uma pequena contribuio do cantor brasileiro Zeca
Baleiro, em So Paulo.
7
Palestra realizada na Universidade Federal do Rio Grande do
Sul (UFRGS), em junho de 2009.
8
Yakupampa a frica pulsando forte no extremo sul da
Amrica do Sul, tambores de religio batucando nas festas
populares e junto poesia crioula da Amrica de colonizao
hispano-portuguesa. Yakupapa em dialeto banto a provvel
origem do termo sopapo, tambor afro gacho. E Pampa na lngua
quchua a denominao da plancie dos trs pases do sul da
Amrica. Yakupapa+Pampa=Yakupampa (Fonte: Divulgao
oficial do espetculo).
9
Servio Social do Comrcio, rede nacional dedicada formao
profissional, servio social e aes culturais.
270
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Referncias
271
PRTICAS MUSICAIS, REPRESENTAES E TRANSTERRITORIALIDADES
EM REDE ENTRE ARGENTINA, BRASIL E URUGUAI
Lucas Manassi Panitz
272
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
273
PRTICAS MUSICAIS, REPRESENTAES E TRANSTERRITORIALIDADES
EM REDE ENTRE ARGENTINA, BRASIL E URUGUAI
Lucas Manassi Panitz
274
PROPOSTAS CARTOGRFICAS A
PARTIR DA MSICA REGIONAL
DO RIO GRANDE DO SUL1
Introduo
276
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Trade Tradicionalista
Artista Cidades Referenciais
Barbosa Lessa Piratini, Pelotas, Porto Alegre, So Paulo, Camaqu
Paixo Cortes Santana do Livramento, Uruguaiana, Porto Alegre
Glaucus Saraiva So Jernimo, Porto Alegre
277
PROPOSTAS CARTOGRFICAS A PARTIR DA MSICA
REGIONAL DO RIO GRANDE DO SUL
Iuri Daniel Barbosa
278
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
279
PROPOSTAS CARTOGRFICAS A PARTIR DA MSICA
REGIONAL DO RIO GRANDE DO SUL
Iuri Daniel Barbosa
280
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
281
PROPOSTAS CARTOGRFICAS A PARTIR DA MSICA
REGIONAL DO RIO GRANDE DO SUL
Iuri Daniel Barbosa
282
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
283
PROPOSTAS CARTOGRFICAS A PARTIR DA MSICA
REGIONAL DO RIO GRANDE DO SUL
Iuri Daniel Barbosa
Nativismos:
propostas de renovao da msica regional
Nilda Jacks (1998, p. 44) caracteriza o nativismo como um
movimento predominantemente musical, mas que extrapolou
a msica e foi at os costumes de uma gerao. O Nativismo4
iniciou a partir dos Festivais Nativistas, criados na dcada de
1970 e que alcanaram seu auge nos anos 80. Todos os autores
284
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
285
PROPOSTAS CARTOGRFICAS A PARTIR DA MSICA
REGIONAL DO RIO GRANDE DO SUL
Iuri Daniel Barbosa
286
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Msica nativista
Gneros tradicionais (descritos por Lessa e Cortes):
vanera, xote, bugio, milonga, valsa, rancheira, toada
+
Gneros no tradicionais, oriundosde pases vizinhos
(Argentina, Uruguai, Paraguai): chamm, chacareira,
zamba, gato, rasguido doble, entre outros
287
PROPOSTAS CARTOGRFICAS A PARTIR DA MSICA
REGIONAL DO RIO GRANDE DO SUL
Iuri Daniel Barbosa
288
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
289
PROPOSTAS CARTOGRFICAS A PARTIR DA MSICA
REGIONAL DO RIO GRANDE DO SUL
Iuri Daniel Barbosa
290
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
291
PROPOSTAS CARTOGRFICAS A PARTIR DA MSICA
REGIONAL DO RIO GRANDE DO SUL
Iuri Daniel Barbosa
292
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
293
PROPOSTAS CARTOGRFICAS A PARTIR DA MSICA
REGIONAL DO RIO GRANDE DO SUL
Iuri Daniel Barbosa
294
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
295
PROPOSTAS CARTOGRFICAS A PARTIR DA MSICA
REGIONAL DO RIO GRANDE DO SUL
Iuri Daniel Barbosa
296
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
297
PROPOSTAS CARTOGRFICAS A PARTIR DA MSICA
REGIONAL DO RIO GRANDE DO SUL
Iuri Daniel Barbosa
Propostas e consideraes
298
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
299
PROPOSTAS CARTOGRFICAS A PARTIR DA MSICA
REGIONAL DO RIO GRANDE DO SUL
Iuri Daniel Barbosa
Notas
1
O presente captulo faz parte integrante do quarto captulo da
dissertao de mestrado intitulada Das razes s ramagens: quatro
troncos na construo de uma msica missioneira, sob orientao
do Prof. Dr. lvaro Heidrich, defendida em dezembro de 2014.
2
Muitos so os municpios e cidades que mudaram de nome
durante o sculo passado, bem como tambm diversos distritos
se emanciparam e tornaram-se novos municpios.
3
Para Fernanda Marcon (2009, p. 63), palavra invernada se
refere a uma poro de mata fechada, no meio de um campo
de pasto aberto, onde o gado se protege do rigoroso inverno do
sul do Brasil. Sobre essa nomenclatura, afirma que muito
comum a utilizao de termos ligados s atividades campeiras
para designar eventos ou atividades dos CTGs. Podemos citar
outras posteiro, patro.
300
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
4
O termo nativismo tambm est presente fora dos festivais.
Para Fernanda Marcon, Noel Guarany e Cenair Maic tambm
ficaram conhecidos por comporem milongas absolutamente
opinativas, consideradas clssicos do nativismo no sul do Brasil
(MARCON, 2009, p. 80). Assim, a autora qualifica o trabalho Noel
como nativista, apesar de este no participar dos Festivais de
Msica Nativa. Ainda para a autora, Noel e Cenair enfatizaram
em diversas entrevistas os descontentamentos que tinham com
os ditames do CTG e ausncia de comprometimento social. Eram
artistas engajados. A prpria intromisso do MTG nas triagens
dos festivais criticada por Noel Guarany.
5
Santi (BRAGA p. 55 apud Santi , 1987, p. 14) cita atores
fundamentais para o surgimento da I Califrnia da Cano Nativa:
Rdio So Miguel de Uruguaiana, Movimento Tradicionalista
Gacho (MTG), Ordem dos Msicos do Brasil (OMB), Companhia
Jornalstica Caldas Jnior. A primeira edio ocorreu em 1971,
promovida pelo CTG Sinuelos do Pago (JACKS, 2008, p. 52). Muito
citado o nome de Colmar Duarte, que seria o idealizador e
tambm teria escolhido o nome do festival.
301
PROPOSTAS CARTOGRFICAS A PARTIR DA MSICA
REGIONAL DO RIO GRANDE DO SUL
Iuri Daniel Barbosa
Referncias
FARIA, Arthur de. Um Sculo de Msica. Porto Alegre: CEEE, 2001. 342p.
302
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
303
TERRITRIO E MSICA: UM DILOGO
COM A OBRA DE MILTON SANTOS
Lucas Labigalini Fuini
Professor Assistente doutor da
Universidade Estadual Paulista UNESP
campus de Ourinhos
Membro do grupo de pesquisa DITER/
Processos e Dinmicas Territoriais
Introduo
305
TERRITRIO E MSICA: UM DILOGO
COM A OBRA DE MILTON SANTOS
Lucas Labigalini Fuini
306
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
307
TERRITRIO E MSICA: UM DILOGO
COM A OBRA DE MILTON SANTOS
Lucas Labigalini Fuini
Promovendo aproximaes:
o territrio da msica, a msica do territrio
A msica e seus elementos podem se colocar como um
dos elementos daquilo que Santos (1996, p. 204, 205) chama de
psicoesfera, o:
308
TERRITRIO E MSICA: UM DILOGO
COM A OBRA DE MILTON SANTOS
Lucas Labigalini Fuini
309
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Se o sinh no t lembrado
D licena de cont
Que aqui onde agora est
Esse edifcio arto
Era uma casa via
Um palacete assobradado[...]
310
TERRITRIO E MSICA: UM DILOGO
COM A OBRA DE MILTON SANTOS
Lucas Labigalini Fuini
311
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
formadas por pontos distantes uns dos outros, ligados por todas
as formas e processos sociais (SANTOS, 2002, p. 16).
Cano 2 Tropiclia
(Caetano Veloso, 1968)
Eu organizo o movimento
Eu oriento o carnaval
Eu inauguro o monumento
No planalto central do pas
O monumento
de papel crepom e prata
Os olhos verdes da mulata
A cabeleira esconde
Atrs da verde mata
O luar do serto
312
TERRITRIO E MSICA: UM DILOGO
COM A OBRA DE MILTON SANTOS
Lucas Labigalini Fuini
313
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
314
TERRITRIO E MSICA: UM DILOGO
COM A OBRA DE MILTON SANTOS
Lucas Labigalini Fuini
Eis o trecho dar lugar pros gringo entrar que esse imvel
est para alugar (SEIXAS; ROBERTO, 1980), bastante elucidativo.
Alm disso, destaca-se o momento em que o dinheiro
em estado puro (moeda, monetarizao) se impe. No trecho
A Amaznia o jardim do quintal, e o dlar deles paga o nosso mingau
(SEIXAS; ROBERTO, 1980), advm uma referncia forte ao papel
do dinheiro global, que se consubstancia na presena das:
Cano 3 Aluga-se
(Raul Seixas e Cludio Roberto Azevedo, 1980)
315
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Os estrangeiros
Eu sei que eles vo gostar
Tem o Atlntico
Tem vista pro mar
A Amaznia
o jardim do quintal
E o dlar deles
Paga o nosso mingau...
316
TERRITRIO E MSICA: UM DILOGO
COM A OBRA DE MILTON SANTOS
Lucas Labigalini Fuini
317
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Cano 5 Manguetown
(composio: Dengue, Lcio Maia;
gravao: Chico Science e Nao Zumbi, 1996)
T enfiado na lama
um bairro sujo
Onde os urubus tm casas
E eu no tenho asas
318
TERRITRIO E MSICA: UM DILOGO
COM A OBRA DE MILTON SANTOS
Lucas Labigalini Fuini
Consideraes finais
319
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Notas
1
O conceito de meio tcnico-cientfico informacional se refere
um referencial espao-temporal criado por Milton Santos
em uma sucesso peridica cujos antecedentes seriam o meio
natural e meio tcnico. Desde 1985, na obra Espao e mtodo,
o termo vai sendo aprimorado por Santos para dotar o espao
geogrfico de mais elementos explicativos e de abordagem
de mtodo. Nas obras Tcnica, espao, tempo, de 1994, e
A natureza do espao, o conceito se encontra aprofundado e
dotado de elementos explicativos, como sendo a cara geogrfica
da globalizao, a unificao cincia, tcnica e finanas no
espao e instalado de forma seletiva nos lugares, revelando,
atravs da diferenciao territorial, sua fragmentao.
320
TERRITRIO E MSICA: UM DILOGO
COM A OBRA DE MILTON SANTOS
Lucas Labigalini Fuini
Referncias
321
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
322
TERRITRIO E MSICA: UM DILOGO
COM A OBRA DE MILTON SANTOS
Lucas Labigalini Fuini
323
A GEOGRAFIA DO MDIO TIET SP
E SUA POESIA CURURUEIRA1
Henrique Albiero Pazetti
Mestre em Geografia pela
Universidade do Estado de So Paulo UNESP
Professor da rede municipal de Campinas
e da rede privada de Sorocaba
Herman Hesse
A GEOGRAFIA DO MDIO TIET-SP
E SUA POESIA CURURUEIRA
Henrique Albiero Pazetti
325
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
326
A GEOGRAFIA DO MDIO TIET-SP
E SUA POESIA CURURUEIRA
Henrique Albiero Pazetti
327
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
328
A GEOGRAFIA DO MDIO TIET-SP
E SUA POESIA CURURUEIRA
Henrique Albiero Pazetti
329
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
(MASSA, 2013)
330
A GEOGRAFIA DO MDIO TIET-SP
E SUA POESIA CURURUEIRA
Henrique Albiero Pazetti
331
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
332
A GEOGRAFIA DO MDIO TIET-SP
E SUA POESIA CURURUEIRA
Henrique Albiero Pazetti
Figura 3 - Grupo dos Irmos Lara mantm viva esta tradio caipira se
apresentando em inmeras cidades paulistas.
Fonte: Disponvel em: < http://img.cruzeirodosul.inf.br/img/2014/06/15/
media/153285_1.jpg >. Acesso em: 2 jul. 14.
333
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
334
A GEOGRAFIA DO MDIO TIET-SP
E SUA POESIA CURURUEIRA
Henrique Albiero Pazetti
335
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
336
A GEOGRAFIA DO MDIO TIET-SP
E SUA POESIA CURURUEIRA
Henrique Albiero Pazetti
337
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
338
A GEOGRAFIA DO MDIO TIET-SP
E SUA POESIA CURURUEIRA
Henrique Albiero Pazetti
339
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
340
A GEOGRAFIA DO MDIO TIET-SP
E SUA POESIA CURURUEIRA
Henrique Albiero Pazetti
341
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
342
A GEOGRAFIA DO MDIO TIET-SP
E SUA POESIA CURURUEIRA
Henrique Albiero Pazetti
343
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
344
A GEOGRAFIA DO MDIO TIET-SP
E SUA POESIA CURURUEIRA
Henrique Albiero Pazetti
Consideraes finais
345
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Notas
1
Este estudo parte da nossa dissertao de mestrado defendido
em Geografia na UNESP - Rio Claro em dezembro de 2014, sob
a orientao da Profa. Dra. Lvia de Oliveira.
2
Tieteense colaborador e divulgador da cultura caipira; foi
pioneiro em gravar e excursionar com duplas caipiras pelo
interior do Brasil.
346
A GEOGRAFIA DO MDIO TIET-SP
E SUA POESIA CURURUEIRA
Henrique Albiero Pazetti
Referncias
347
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
348
PAISAGEM SONORA: UMA
COMPOSIO GEOMUSICAL
Beatriz Helena Furlanetto1
Doutora em Geografia, pianista e professora
na Universidade Estadual do Paran UNESPAR
Introduo
Paisagem Cultural
350
PAISAGEM SONORA: UMA COMPOSIO GEOMUSICAL
Beatriz Helena Furlanetto
351
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
352
PAISAGEM SONORA: UMA COMPOSIO GEOMUSICAL
Beatriz Helena Furlanetto
Paisagem Sonora
353
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
354
PAISAGEM SONORA: UMA COMPOSIO GEOMUSICAL
Beatriz Helena Furlanetto
355
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
356
PAISAGEM SONORA: UMA COMPOSIO GEOMUSICAL
Beatriz Helena Furlanetto
357
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
358
PAISAGEM SONORA: UMA COMPOSIO GEOMUSICAL
Beatriz Helena Furlanetto
359
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
360
PAISAGEM SONORA: UMA COMPOSIO GEOMUSICAL
Beatriz Helena Furlanetto
361
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
362
PAISAGEM SONORA: UMA COMPOSIO GEOMUSICAL
Beatriz Helena Furlanetto
Composies Geomusicais
363
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Notas
1
Este texto foi elaborado a partir da tese Paisagem sonora do
boi-de-mamo no litoral paranaense: a face oculta do riso,
apresentada na Universidade Federal do Paran, em 2014.
2
Nesses caminhos podem ser considerados tanto a dimenso material
da cultura como a sua dimenso no-material, tanto o presente como
o passado, tanto objetos e aes em escala global como regional e
local, tanto aspectos concebidos como vivenciados, tanto espontneos
como planejados, tanto aspectos objetivos como intersubjetivos.
O que os une em torno da geografia cultural que esses aspectos
so vistos em termos de significados e como parte integrante da
espacialidade humana (CORRA e ROSENDAHL, 2007, p. 13-14).
3
O objeto sonoro, termo criado por Pierre Schaeffer, um objeto
acstico abstrato para estudo, um espcime de laboratrio, e
o evento sonoro um objeto acstico para estudo simblico,
364
PAISAGEM SONORA: UMA COMPOSIO GEOMUSICAL
Beatriz Helena Furlanetto
4
No modelo acstico tradicional, o som o centro do sistema
no ato de ouvir, apresentando-se como um modelo objetivo;
o modelo acstico proposto por Schafer subjetivo, o ouvinte
o centro do processo, o qual se fundamenta no relacionamento
entre ouvinte e paisagem sonora, segundo Santos (2002).
5
Conforme Persi e Dai Pra (2001), os parques literrios so objetos
de reflexes tericas e de aprofundamento da geografia cultural
que substancialmente se ocupa das paisagens e da relao entre
geografia e literatura, com ateno particular s modalidades
subjetivas de percepes e representaes da realidade como
base para a interpretao e o entendimento dos fatos geogrficos.
Os parques literrios so os lugares conhecidos pela presena
fsica e/ou interpretativa de escritores e poetas, e por isso
coincidem com a fonte da sua veia artstica, como os jardins da
memria e de inspirao literria, carregados de pregnncias
culturais. O parque literrio , ao mesmo tempo, um espao
fsico e mental, no qual natureza e cultura se encontram e
interagem em uma sntese que conjuga literatura, geografia,
histria, ecologia, folclore, arte e vrios atributos culturais
ligados s especificidades locais. Nesse sentido, o parque
literrio pode ser definido como uma criao virtual que se
materializa nos lugares fsicos da memria, fundada sobre a
reevocao literria e sobre a fantasia. A expresso Parchi Letterari
(parques literrios) surge do desejo de um literato atual de
descobrir uma memria perdida, selecionando lugares celebrados
pela literatura italiana e estrangeira de todos os tempos, para
realizar itinerrios tursticos e culturais, revivendo, assim, os
cenrios e as sugestes paisagsticas que inspiraram romancistas
365
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
366
PAISAGEM SONORA: UMA COMPOSIO GEOMUSICAL
Beatriz Helena Furlanetto
Referncias
367
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
368
PAISAGEM SONORA: UMA COMPOSIO GEOMUSICAL
Beatriz Helena Furlanetto
369
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
370
PAISAGEM SONORA: UMA COMPOSIO GEOMUSICAL
Beatriz Helena Furlanetto
371
O PAPEL DA CORPOREIDADE
NA MEDIAO ENTRE A
MSICA E O TERRITRIO1
Alessandro Dozena
Prof. Adjunto do Departamento de Geografia
Universidade Federal do Rio Grande do Norte UFRN
Introduo
373
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
374
O PAPEL DA CORPOREIDADE NA MEDIAO
ENTRE A MSICA E O TERRITRIO
Alessandro Dozena
375
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
376
O PAPEL DA CORPOREIDADE NA MEDIAO
ENTRE A MSICA E O TERRITRIO
Alessandro Dozena
377
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
378
O PAPEL DA CORPOREIDADE NA MEDIAO
ENTRE A MSICA E O TERRITRIO
Alessandro Dozena
379
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
380
O PAPEL DA CORPOREIDADE NA MEDIAO
ENTRE A MSICA E O TERRITRIO
Alessandro Dozena
381
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
382
O PAPEL DA CORPOREIDADE NA MEDIAO
ENTRE A MSICA E O TERRITRIO
Alessandro Dozena
383
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
384
O PAPEL DA CORPOREIDADE NA MEDIAO
ENTRE A MSICA E O TERRITRIO
Alessandro Dozena
385
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Samba da Vela
(Magnu Souza e Maurlio de Oliveira)
386
O PAPEL DA CORPOREIDADE NA MEDIAO
ENTRE A MSICA E O TERRITRIO
Alessandro Dozena
387
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
388
O PAPEL DA CORPOREIDADE NA MEDIAO
ENTRE A MSICA E O TERRITRIO
Alessandro Dozena
389
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
390
O PAPEL DA CORPOREIDADE NA MEDIAO
ENTRE A MSICA E O TERRITRIO
Alessandro Dozena
391
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
Consideraes finais
392
O PAPEL DA CORPOREIDADE NA MEDIAO
ENTRE A MSICA E O TERRITRIO
Alessandro Dozena
393
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
394
O PAPEL DA CORPOREIDADE NA MEDIAO
ENTRE A MSICA E O TERRITRIO
Alessandro Dozena
Notas
1
As reflexes aqui apresentadas esto mais amplamente
desenvolvidas no livro A Geografia do Samba na Cidade de
So Paulo. So Paulo: PoliSaber: So Paulo, 2011, 264p. Apoio:
Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de So Paulo (FAPESP).
2
Observao a mim feita por Samarone Marinho.
3
Este trecho surgiu a partir da interlocuo com Carla Rodrigues.
4
Penteado, entrevista realizada por Alessandro Dozena no dia
24/10/2007, na cidade de So Paulo - SP.
5
Kaula, entrevista realizada por Alessandro Dozena no dia
18/10/2007, na cidade de So Paulo - SP.
7
Selito, depoimento transcrito do documentrio Samba
Paulista: fragmentos de uma histria esquecida, 2007, parte
III, 4634.
395
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
8
Kaula, entrevista realizada por Alessandro Dozena no dia
18/10/2007, na cidade de So Paulo - SP.
9
Sr. Carlo, entrevista realizada por Alessandro Dozena no dia
22/11/2006, na cidade de So Paulo - SP.
9
Kaula, entrevista realizada por Alessandro Dozena no dia
18/10/2007, na cidade de So Paulo - SP.
10
Magnu Souza, depoimento transcrito do documentrio Samba
Paulista: fragmentos de uma histria esquecida, 2007, parte III, 3634.
11
Magnu Souza concedeu entrevista a Carlos Calado para o
Jornal Folha de So Paulo, publicado em: 10 fev. 2001.
14
Kaula, entrevista realizada por Alessandro Dozena no dia
18/10/2007, na cidade de So Paulo - SP.
15
Kaula, entrevista realizada por Alessandro Dozena no dia
18/10/2007, na cidade de So Paulo - SP.
16
Geographic work on music has until very recently tended
to restrict itself to mapping the diffusion of musical styles, or
analyzing geographical imagery in lyrics, working with a delibe-
rately restricted sense of geography, offering the geographers
angle on well-trodden ground rather than asking how a geogra-
phical approach might refigure that round (LEYSHON, 1998, p. 4).
396
O PAPEL DA CORPOREIDADE NA MEDIAO
ENTRE A MSICA E O TERRITRIO
Alessandro Dozena
Referncias
397
GEOGRAFIA E MSICA:
Dilogos
398
Todos os esforos foram realizados
para que nenhum direito autoral fosse
violado no livro. As fontes citadas
foram explicitadas no texto ou nas
notas de rodap, e as imagens foram
pesquisadas para creditar seus autores.
Caso algum texto ou imagem esteja
violando direitos autorais de traduo,
verso, exibio, reproduo, ou
quaisquer outros, entre em contato
pelo e-mail secretaria@editora.ufrn.br
que teremos prazer em prover o devido
crdito em uma edio futura.
Este livro foi projetado pela equipe
editorial da Editora da Universidade
Federal do Rio Grande do Norte.
Publicado em agosto de 2016.
Na histria da geografia, como pensamento e conhecimento
de mundo, houve o momento, decisivo, no qual os gegrafos
decidiram fazer dela uma cincia, nos moldes da cincia
moderna, ento em constituio. Mesmo que esta parea
uma deciso irreversvel, aqueles que a compreendem no
campo das humanidades podem se exultar por ver florescer
neste incio de sculo perspectivas geogrficas que buscam
sua religao com a tradio humanista, com as artes, com a
religiosidade, enfim, com tudo aquilo que ficou do lado de l
deste muro separador construdo para delimitar os limites
entre cincia e arte.
Geografia e Msica: Dilogos, organizado por Alessandro
Dozena, msico e gegrafo, mais um movimento na quebra
deste muro, esmeradamente construdo ao longo dos
sculos XIX e XX. Busca de diferentes formas reaproximar
a geografia de nossa experincia de mundo, da dimenso
sensvel e existencial daquilo que nos constitui. Compilao
de esforos de vrios pesquisadores, tambm msicos, em
contextos diferentes, compartilham a vontade de ver a
geografia permeada pelo ritmo e sensibilidade musical,
medida que compreendem a msica como constituinte do
espao geogrfico, manifestando-se e ao mesmo tempo
fundando lugares, paisagens, territrios e regies.