CAPTULO 10 Sistema cardiovascular y vasos linfticos e81

ESTRUCTURA

ESTRUCTURA MACROSCPICA

Sistema de conduccin cardaca

pulmonar derecha pulmonar izquierda

pulmonar derecha vena vena pulmonar izquierda
artera artera

LA
RA

LV
RV
Pulmn derecho
capilares
la circulacin heptica
Pulmon izquierdo
capilares

vena cava Aorta

Heptico sistmico
portal circulacin
sistema
Intestinal
capilares

Renal
capilares

sistmico
lechos capilares

corazn corazn
Aurcula derecha Atrio izquierdo

Ventrculo derecho Ventrculo izquierdo

venae Pulmonar Pulmonar

Aorta
cavas artera venas

Livianos

Las arterias

arteriolas
Las venas de Los capilares arterias de
cada rgano cada rgano
vnulas

vnulas de Las venas arteriolas de

cada rgano cada rgano

Los capilares
de cada rgano

B
Fig Web. 10-1 Diagrama esquemtico que muestra los sistemas circulatorios pulmonares y sistmicos conectados en serie y cmo rastrear el flujo de sangre.
A, las cmaras cardacas derechas impulsan la sangre no oxigenada a travs de la circulacin pulmonar, y el corazn izquierdo impulsa la sangre oxigenada a travs de la
circulacin sistmica. B, La direccin del flujo sanguneo comienza en el ventrculo izquierdo del corazn, fluye a las arterias, arteriolas, capilares de cada rgano del cuerpo,
vnulas, venas, aurcula derecha, ventrculo derecho, arteria pulmonar, capilares pulmonares, venas pulmonares , La aurcula izquierda y luego regresa al ventrculo izquierdo.
RA, Atrio derecho; RV, ventrculo derecho; LA, aurcula izquierda, ventrculo izquierdo, ventrculo izquierdo. De McCance, K: Fisiopatologa: La base biolgica para la enfermedad en
adultos y nios, ed 6, St Louis, 2009, Mosby.) Copyright 2012, 2007, 2001, 1995, 1988 por Mosby, Inc., una filial de Elsevier Inc.
ESTRUCTURA MICROSCPICA
Miocardio

Fig Web. 10-2 Msculo cardiaco normal.

Corazn, miocitos del ventrculo izquierdo, seccin longitudinal, rata normal. Numerosas norte
mitocondrias densas (flechas) se encuentran entre miofibras, que tienen bandas prominentes.
N, Ncleo. TEM. Acetato de uranilo y mancha de citrato de plomo. (Cortesa de la Escuela
de Medicina Veterinaria, Universidad de Purdue.) .(Cortesa Facultad de Veterinaria Medicina de la
Universidad de Purdue.)

Sistema de conduccin cardaca

2
1

A A1

3
2

B B1

Fig Web. 10-3 Corazn, estroma fibroso del sistema de conduccin cardiaca, cabra.
A, nodo atrioventricular (AV). El nodo AV (1) est compuesto de miofibras nodales interconectadas que estn soportadas por estroma fibroso colgeno y elstico suelto. El
nodo est incrustado en el tejido adiposo (2) adyacente al esqueleto fibroso cardaco (flechas) que ha sufrido una metaplasia focal de los condroides (3). Endocardio (punta
de flecha). Mancha de H & E. A1, nodo AV, cabra. Seccin en serie de A. Obsrvese la deposicin total de fibras de colgeno (azul) en las estructuras etiquetadas 1 y 3 en
la Fig. 10-3, A. Teido tricrmico de Masson. B, paquete de AV. En esta ilustracin, el haz AV (1) viaja diagonalmente a travs del centro de la imagen desde el margen
inferior izquierdo hasta el margen superior derecho. Est soportado por un estroma colgeno intersticial intersticial suelto a denso y est rodeado por tejido adiposo (2).
Esqueleto cartilaginoso cardiaco (3). Mancha de H & E. B1, paquete AV, cabra. Seccin serial de B. Obsrvese la deposicin total de fibras de colgeno (azul) en las
estructuras marcadas en la Fig. 3, B. Teido tricrmico de Masson. ..(Cortesa Drs. A. Gal y JF Zachary, Facultad de Medicina Veterinaria, Universidad de Illinois.)

Copyright 2012, 2007, 2001, 1995, 1988 por Mosby, Inc., una filial de Elsevier Inc.
 CAPTULO 10 Sistema cardiovascular y vasos linfticos e83

Web Apndice 10-1

EVALUACIN DE CORAZN Y NECROPSIAS Porque carecen de elementos contrctiles (grandes vasos) o tienen
ESTRUCTURAS VASCULARES menos masa muscular (aurculas, ventrculo derecho) para someterse a
una contraccin durante el rigor mortis. En las evaluaciones
postmortem del corazn, es importante sealar la presencia (o ausencia)
Ocasionalmente, las caractersticas normales en los corazones de los
de cogulos sanguneos en los ventrculos y su aparicin ("jalea de
animales pueden ser malinterpretadas como lesiones. Los vasos
grosella" versus "grasa de pollo") (Fig. 10-4). Bajo condiciones
linfticos epicrdicos, especialmente en el ganado, pueden aparecer
normales, debido a su volumen de cmara ms grande y paredes ms
como rayas blancas prominentes que podran ser interpretadas como
delgadas, se encontrar un cogulo de sangre en el ventrculo derecho,
reas de necrosis. La cspide septal de la vlvula tricspide en los perros
mientras que poco o ningn cogulo de sangre se encontrar en el
suele estar bien unida al septo ventricular. En los rumiantes jvenes de
ventrculo izquierdo debido a su volumen de cmara ms pequeo y
hasta 2 a 3 semanas de edad, el conducto arterioso y el foramen oval
paredes ms gruesas. Los animales con enfermedad cardaca
pueden ser probados patentes, pero a menos que las aberturas sean
prolongada pueden carecer de reservas adecuadas de glucgeno en los
grandes, es probable que no ocurra una derivacin significativa de la
miocitos cardiacos. Como resultado, las cmaras ventriculares pueden
sangre durante la vida. La forma general de los corazones normales
fallar al contraerse durante el rigor mortis, permitiendo que se forme un
puede variar desde el perfil cnico alargado en el caballo hasta la forma
cogulo de sangre en el ventrculo izquierdo.
algo redondeada en el perro. Los pesos cardiacos varan mucho entre
Ocasionalmente, se forman cogulos de grasa de pollo plidos que
especies y razas; Los cerdos tienen corazones relativamente pequeos
contienen un nmero reducido de eritrocitos en animales con anemia
(aproximadamente 0,3% del peso corporal) y los perros tienen corazones
severa, enfermedad inflamatoria sistmica, leucemia o despus de
relativamente grandes (desde 0,75% del peso corporal en razas no
perodos agonales prolongados. Los caballos tienen ms a menudo los
atlticas hasta 1,25% en razas atlticas).
cogulos plidos debido a una tarifa rpida de la sedimentacin del
Las alteraciones postmortem en corazones y estructuras vasculares
erythrocyte denominada formacin de los rouleaux. La lisis
deben ser reconocidas e interpretadas correctamente. Rigor mortis ocurre
postmortem de los eritrocitos seguida de la imbibicin de la
en el miocardio al igual que en los msculos esquelticos y produce
hemoglobina produce tincin roja del endocardio y del epicardio y
paredes ventriculares rgidas y contradas, que vaca el ventrculo
simula la aparicin de hemorragia.
izquierdo ms muscular. Despus del rigor, las paredes ventriculares se
Normalmente 12 a 24 horas despus de la muerte, los eritrocitos se
relajan.
lisan, y la imbibicin resultante de la hemoglobina produce
La coagulacin sangunea post-mortem produce cogulos rojos
decoloracin roja de la ntima normalmente blanca de los vasos
("gelatina de grosella") en las aurculas, ventrculo derecho y grandes
sanguneos. La coagulacin postmortem debe diferenciarse de la
vasos en la base del corazn. Los cogulos sanguneos post mortem se
trombosis. Los cogulos postmortem, que se encuentran en las venas y
encuentran en estas estructuras anatmicas
las grandes arterias elsticas como tipo rojo de "grosella" o
ocasionalmente
Como tipo pal "grasa de pollo", se eliminan fcilmente por traccin o
por flujo suave en la necropsia, en contraste con los trombos, que son
adherentes. Contraccin post mrtem de las arterias musculares por

Fig Web. 10-4 Postmortem "grasa de pollo" arterial cast, perro.

Obsrvese cmo el cogulo se ajusta a la forma de los lmenes de los vasos de los
que fue removido. Los cogulos de grasa de pollo consisten principalmente en
plasma coagulado y fibrina y otras protenas de la cascada de coagulacin. A
menudo son indicativos de anemia; Sin embargo, en todos los animales su
formacin por la separacin de los glbulos rojos del resto de los componentes de
la sangre depende de la velocidad de sedimentacin de eritrocitos (ESR). La
separacin puede ocurrir en todos los animales en respuesta a inflama- cin Fig Web. 10-5 Hemorragia focal y decoloracin, inyeccin intracardaca, solucin
sistmica, lo que aumenta la ESR, pero el caballo normalmente tiene una ESR alta de eutanasia, ventrculo izquierdo, perro.
debido a que los eritrocitos equinos se agrupan en formacin de rolleau, lo que La solucin de eutanasia se inyecta a menudo en el ventrculo izquierdo. En este caso,
aumenta la ESR. Dependiendo de la ESR, los cogulos post mortem pueden ser la solucin se inyect en el miocardio y caus un rea localizada de hemorragia y
de color blanco plido a amarillo (cogulo de grasa de pollo) o rojo brillante decoloracin. Una mezcla de solucin de eutanasia y sangre a menudo forman un lodo
(cogulo de gelatina de grosella) oa veces una mezcla. (Por cortesa del Dr. RK Myers, pardusco en el ventrculo. (Cortesa Facultad de Veterinaria Medicina de la Universidad de
Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad Estatal de Iowa.) Illinois.)

Copyright 2012, 2007, 2001, 1995, 1988 por Mosby, Inc., una filial de Elsevier Inc.
e84 SECCIN 2 Patologa de sistemas de rganos

igor mortis extruye la sangre. Microscpicamente, estas arterias
musculares estn desprovistas de sangre, y su lmina elstica interna es
ondulada en secciones transversales del recipiente en contacto.
Otros hallazgos potencialmente errneos en la necropsia de perros y
caballos jvenes incluyen el uso de dif o palidez miocrdica irregular
que
posteriormente no se correlaciona con ninguna alteracin microscpica
detectable. Adems, la inyeccin intracardaca de solucin de eutanasia y
otras sustancias pueden causar hemopericardio y palidez miocrdica a
partir de la disolucin del tejido y de depsitos cristalinos en el sitio de
deposicin en solucin (Fig. 10-5).

Web Apndice 10-2

naturaleza y cantidad de lquido pericrdico presente. Las muestras del
EXAMEN DE LA CARDIOVASCULAR fluido usando tcnicas aspticas deben ser tomadas en este momento para
Y NECROPSIAS LINFTICO EN SISTEMAS la cultura si es necesario. El corazn y los pulmones deben ser removidos
juntos y examinados. Los grandes vasos se transeccionan, y se examina
Y TOMA DE MUESTRAS DE TEJIDO todo el corazn para determinar su forma, tamao y color en general.
POR EVALUACIN HISTOPATOLGICA Los corazones de la mayora de los animales se disecan para exponer el
endocardio y las cuatro vlvulas. Debe seguirse un enfoque sistemtico;
Despus de la extirpacin de la caja torcica y la exposicin de los Por lo general el corazn se abre en la direccin del flujo sanguneo con
rganos torcicos, el saco pericrdico debe ser inciso y observaciones incisiones a travs de la aurcula derecha y el ventrculo derecho a la
realizadas sobre la presencia de engrosamiento y adherencias
pericrdicas y la

Caudal
vena cava

4
Aurcula derecha
Pulmonar
artera
9 2
Coronario 3
seno Vlvula tricspide

Derecha
ventrculo

1
Ventrculo derecho

A Vlvula tricspide
B

Aorta
Atrio izquierdo
Atrio izquierdo

5
La vlvula mitral
6 11

10

izquierda interventricular izquierda

7,8 ventrculo interventricular septum ventrculo
septum
C D
Fig Web. 10-6 Diagrama esquemtico del examen macroscpico y microscpico del corazn.
Los diagramas A a D ilustran el corazn abierto. Los nmeros indican el rea y la forma de los bloques de tejido eliminados para histopatologa. A, ventrculo derecho y aurcula
derecha. B, cavidad ventricular derecha y tracto pulmonar de salida. C, ventrculo izquierdo y aurcula izquierda. D, ventrculo izquierdo y tracto de salida artica. 1, pared libre
del ventrculo derecho, vlvula atrioventricular y aurcula. 2, vlvula pulmonar, conducto de salida del ventrculo derecho y arteria pulmonar. 3, Apndice auricular derecho. 4,
nodo Sinoatrial. 5, Apndice auricular izquierdo. 6, vlvula atrioventricular izquierda, ventrculo y aurcula. 7 y 8, Pared libre del ventrculo izquierdo y msculos papilares. 9,
ndulo auriculoventricular, vlvula atrioventricular derecha y aurcula. 10, septum interventricular. 11, Vlvula artica, conducto de salida de la aorta izquierda y aorta. (De
Obispo SP:. Tcnicas de necropsia para el corazn y los grandes vasos En Fox P, D Sisson, Moise N, eds: Libro de texto de cardiologa canina y felina, ed 2, Filadelfia, 1999 Saunders.)

Copyright 2012, 2007, 2001, 1995, 1988 por Mosby, Inc., una filial de Elsevier Inc.
 CAPTULO 10 Sistema cardiovascular y vasos linfticos e85

Ventrculo derecho y luego a lo largo de la pared ventricular derecha
adyacente al septo interventricular en el tracto respiratorio pulmonar. El
lado izquierdo se incisa desde el trio hasta el pice del ventrculo
izquierdo para exponer las superficies endocrdicas y la vlvula mitral;
Posteriormente, se inserta la lmina de la vlvula mitral para exponer el
conducto de salida a la aorta. Despus de que todas las lesiones
observadas y el peso del corazn se introducen en el registro escrito, el
corazn, dependiendo del tamao, se coloca en solucin fi jativa o se
toman muestras apropiadas y se colocan en forma fija (Fig. 10-6). Es
importante obtener el peso corporal y un peso cardaco exacto y, a
continuacin, calcular el porcentaje de peso del corazn a la proporcin
de peso corporal para determinar si hay un aumento o disminucin del
tamao del corazn.
Los corazones de animales pequeos, tales como roedores, pjaros,
cachorros y gatitos, a menudo se recogen y se ponen intactos en la
solucin fi xativa.
Otros procedimientos que se pueden realizar en los corazones antes de
la fijacin para cuantificar la hipertrofia y la dilatacin incluyen
medidas del grosor de la pared ventricular, determinacin de pesos de
las cmaras cardacas individuales
y del tabique y medidas de las circunferencias del anillo de la vlvula
auriculoventricular (AVV).
Las arterias, particularmente la arteria mesentrica craneal del caballo y
la aorta caudal en gatos y venas, que han tenido catteres intravenosos,
deben ser evaluadas en el momento de la evaluacin post mortem. Las
muestras de reas enfermas de venas, arterias y vasos linfticos deben
colocarse en formalina despus de someter las muestras apropiadas a virus,
bacterias o evaluacin parasitaria.
Despus de la fijacin durante al menos 24 horas, las muestras de tejido
se deben retirar de los sitios estndar del corazn para la evaluacin
histopatolgica (ver Fig. 10-6). Si las lesiones macroscpicas son
evidentes, se deben tomar muestras representativas de esas lesiones. En los
corazones de tamao pequeo, el espcimen fijo es bisecado perpendicular
al eje largo del septo para proporcionar una muestra para el estudio
histopatolgico que incluye secciones de las cuatro cmaras y septos
interventriculares e interatriales.
Existen procedimientos especiales de muestreo para la evaluacin
integral del tejido de conduccin cardaca.

TABLA 10-1 WEB Modelos experimentales de la insuficiencia cardaca

Modelo experimental Mtodo experimental Especies

Carga de presin Bandas de la arteria pulmonar Rata, perro, cerdo, oveja, potro
La constriccin artica Rata, conejo, perro, oveja
Constriccin de la aorta supravalvular Perro
La estenosis de la vlvula artica Conejo, perro
La estenosis de la vlvula pulmonar Perro
Hipertensin experimental Rata, perro
La sobrecarga de lquidos Babuino
Volumen de carga Aorto-cava fstula Rata, perro
La incompetencia de la vlvula artica Rata, conejo
Comunicacin interauricular gato
Estimulacin auricular sostenida Perro
Ligadura coronaria Perro, cerdo
Infarto de miocardio Controlado oclusin subclavia-a-cartida shunt Perro
Embolia coronaria Perro, ternera, cerdo
la generacin de trombos Perro
La hipoxia crnica Rata
Ventricular izquierda parche de dacrn Perro
Cardiomiopata espontnea Hmster, ratn, ganado, rata, pavo, gato, perro
Sobredosis de barbitricos Perro
Cardiomiopata y otras condiciones Cardiomiopata furazolidona Pavo, pato
Cardiomiopata adriamicina Rata, perro, ratn, cerdo
isoprenalina Rata
Noradrenalina Perro
Anfetamina Rata
Cloruro de cobalto Rata, cerdo
La vitamina E de fi ciencia Rata, ratn, ternera, cordero
Intoxicacin alcohlica Rata
Miocarditis viral Coxsackie ratn
encefalomiocarditis viral ratn
El desarrollo cardiaco alterado y / o funcin Los ratones transgnicos

Modificada de Smith HJ, Nuttall A: Cardiovascular Res 19: 181-186, 1985.

Copyright 2012, 2007, 2001, 1995, 1988 por Mosby, Inc., una filial de Elsevier Inc.
e86 SECCIN 2 Patologa de sistemas de rganos
Web Apndice 10-3
PROCEDIMIENTOS DE DIAGNSTICO CLNICO
La gama de herramientas de diagnstico disponibles para el veterinario
para detectar y evaluar los cambios en los casos de enfermedad cardaca
ha crecido dramticamente en las ltimas dcadas, ya que muchos
procedimientos han sido adaptados de su uso en medicina humana. Los
procedimientos incluyen examen fsico, radiografa, electrocardiografa,
ecocardiografa, angiocardiografa y cateterismo cardaco. El dao
miocrdico cardaco puede ser detectado por el aumento de la actividad
de las enzimas sricas y las isoenzimas, como la creatina quinasa (CK),
la lactato deshidrogenasa
FUNCIN
PERICARDIO
Las alteraciones de la circulacin
Hemorragia
Fig Web. 10-7 Hemorragia epicrdica, cardiotoxicidad del minoxidil, corazn,
aurcula izquierda, cerdo.
Obsrvese la hemorragia epicrdica (superior izquierda) y prominentes pequeos
vasos sanguneos con clulas endoteliales hinchadas (flechas). Mancha de H & E.
.(Cortesa Escuela de Veterinary Medicina de la Universidad de Purdue.)
Copyright 2012, 2007, 2001, 1995, 1988 por Mosby, Inc., una filial de Elsevier Inc.
(LDH), troponina T (TnT), troponina I (TnI) y aspartato aminotransferasa
(AST), que se filtran especficamente a partir de las clulas musculares
cardiacas lesionadas. Adems, el aumento de las concentraciones
plasmticas de pptidos natriurticos de plasma (tipo A [auricular] ANP y
tipo B [brainBNP] puede indicar enfermedad cardaca. Estas hormonas son
sintetizadas y liberadas por las clulas del msculo cardaco en cantidades
incrementadas durante la disfuncin cardaca. En estudios de investigacin
de enfermedades cardacas en animales, se han utilizado biopsias
endomiocrdicas para evaluar las alteraciones microscpicas y
ultraestructurales durante el curso de la enfermedad.
Efusiones
Hidropericardio
Fig Web. 10-8 Hidropericardio, pollo.
Obsrvese la acumulacin de lquido amarillo claro (transudado) en la cavidad
pericrdica. Su flujo puede ocurrir como resultado de hipoproteinemia, insuficiencia
cardiaca y lesin vascular. Si esta acumulacin es rpida, comprime el corazn (H) y
los grandes vasos, llevando a una condicin conocida como "taponamiento cardaco",
que restringe el retorno venoso al corazn y reduce el volumen final de bombeo
diastlico del corazn.. (Cortesa del Colegio de Medicina Veterinaria de la Universidad de
Illinois).
 CAPTULO 10 Sistema cardiovascular y vasos linfticos E87

La degeneracin celular y la muerte

Epicrdica calcificacin

RV

A B

Fig Web. 10-9 Calcificacin del epicardio, el corazn, el ventrculo derecho del ratn.
A, tome nota de prominentes depsitos minerales blancos sobre el ventrculo derecho (VD). B, Los depsitos minerales basfilos estn presentes en el epicardio y en el exterior
miocardio (izquierda). Tincin con HE.(Cortesa Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad de Purdue.)

Gota

Fig Web. 10-10 Gota visceral, corazn, el pericardio, el pollo.

Depsitos de urato blancos estn presentes en la superficie epicrdica. (Cortesa de la
Universidad de Medicina Veterinaria, Universidad del Estado de Ohio; y ARKive de No, Colegio de
Medicina Veterinaria de la Universidad de Georgia.)

Copyright 2012, 2007, 2001, 1995, 1988 por Mosby, Inc., una filial de Elsevier Inc.
e88 SECCIN 2 Patologa de sistemas de rganos

MIOCARDO
La degeneracin celular y la muerte
La degeneracin hidrpica

Fig Web. 10-12l Cardiac dilation, doxorubicin cardiotoxicity, heart, rabbit.

All cardiac chambers are dilated. . (Cortesa Facultad de Medicina Veterinaria,
Universidad de Purdue.)

Fig Web. 10-11 Congestin crnica pasiva, cardiotoxicidad con doxorrubicina,

insuficiencia cardiaca congestiva, hgado, ascitis, conejo.
Obsrvese el lquido transparente transparente manchado de luz en la cavidad
peritoneal (ascitis) y el hgado moteado (L) caracterstico de la congestin pasiva
crnica. (Courtesy Escuela de Medicina Veterinaria, Universidad de Purdue.)

Fig Web. 10-13 Degeneracin miocrdica vacuolar, cardiotoxicidad crnica por

doxorrubicina, corazn, seccin de miocardio, perro.
Los miocitos afectados tienen vacuolacin sarcoplsmica prominente (flechas).
Contenido en plstico, teido con azul de toluidina. (Cortesa de la Escuela de Veterinaria
Medicina de la Universidad de Purdue.)

Fig Web. 10-14 Vacuolacin sarcoplsmica, cardiotoxicidad crnica por

doxorrubicina, corazn, seccin de miocardio, perro.
La vacuolacin sarcoplasmtica prominente (V) se produce por distensin de
elementos del retculo sarcoplasmtico. Aunque las miofibras tienen una lisis extensa,
las mitocondrias (puntas de flecha) estn intactas. TEM. Acetato de uranilo y mancha
de citrato de plomo. (Cortesa Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad de Purdue.)

Copyright 2012, 2007, 2001, 1995, 1988 por Mosby, Inc., una filial de Elsevier Inc.
 CAPTULO 10 Sistema cardiovascular y vasos linfticos e89

Degeneracin miofibrilar La necrosis miocrdica

Fig Web. 10-16 Necrosis miocrdica, toxensis monensina, miocito necrtico, corazn,
seccin longitudinal, ternera.
El miocito necrtico (centro) ha interrumpido los miofibras, las mitocondrias daadas con
densidades matrices y varios macrfagos invasores (M). F, Fibrin. TEM. Acetato de
uranilo y mancha de citrato de plomo. (Cortesa Escuela de Veterinary Medicina de la Universidad
de Purdue.)

Fig Web. 10-15 Lisis miofibrilar, furazolidona cardiotoxicidad, corazn,

miocardio ventricular, patito.
Los miocitos afectados tienen una disolucin extensa de miofibras con miofias
libres dispersas y aglomeraciones densas de material de banda Z (puntas de flecha).
Otras organelas parecen normales. TEM. Acetato de uranilo y mancha de citrato de
plomo. (Cortesa Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad de Purdue.)

Fig Web. 10-17 Necrosis miocrdica, sobredosis de choque elctrico por

desfibrilador, corazn, perro.
Los segmentos oscuros triturados de los miocitos se deben a una necrosis de banda
de contraccin aguda. El intervalo de tiempo entre el desfibrilacin y la fijacin del
corazn fue de 24 horas. Contenido en plstico, teido con azul de toluidina. (Cortesa
Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad de Purdue.)

Fig Web. 10-18 Necrosis miocrdica, intoxicacin por monensina, corazn,

seccin de miocardio, pantorrilla.
El miocito necrtico ha alterado el material contrctil invadido por un macrfago (M).
La lmina basal del miocito necrtico se observa mediante puntas de flecha. TEM.
Acetato de uranilo y mancha de citrato de plomo. (Cortesa de la escuela Medicina
Veterinaria de la Universidad de Purdue.)

Copyright 2012, 2007, 2001, 1995, 1988 por Mosby, Inc., una filial de Elsevier Inc.
e90 SECCIN 2 Patologa de sistemas de rganos

SANGRE LINFTICA VASCULAR SISTEMAS INFLAMACIN

Vasos sanguneos Trombosis y embolia
Las arterias coronarias y Otros
CAJA DE WEB 10-1 Los txicos afectan a los vasos sanguneos

ARTERIAS
Las sustancias txicas que producen la proliferacin del msculo liso
arterial medial:
El cornezuelo (Claviceps purpurea), la ergotamina.
festuca (Festuca arundinacea) parasitados por hongos endfitos
(Typhina Epichloe, Acremonium coenophialum).
Los txicos que inducen arterial medial calcificacin:
La vitamina D (colecalciferol o exceso alimentario que contiene
rodenticidas).
Plantas Calcinogenic (Cestrum diurnum, avescens Trisetum fl,
malacoxylon Solanum, Solanum torvum).
Sustancias txicas que inducen necrosis del msculo liso medial y
arterial
hemorragia medial:
La epinefrina, norepinefrina, la digoxina, la teobromina,
minoxidil,
hidralazina, mesilato de Fenoldopam, fosfodiesterasa
inhibidores, antagonistas del receptor de la endotelina, la Fig Web. 10-19 Trombosis arterial, subaguda, arteria interlobular, rin, perro.
dopamina Una arteria interlobular contiene un tromboembolo, que se ha unido firmemente a la
agonistas de los receptores, otros. pared del vaso. Observe el gran tamao de la tromboembolia cuando se compara con
Sustancias txicas que alteran tejido conectivo arterial para producir el dimetro luminal (ver esquina inferior izquierda) de la arteria. Este hallazgo
aneurismas: sugiere que est "creciendo" en tamao a travs de los mecanismos de la trada de
-aminopropionitrilo (Lathyrus sp. De producto). Virchow y la adherencia de las plaquetas y la fibrina al embolo inicial.
La penicilamina, aminoacetonitrilo. . (Cortesa del Colegio de Medicina Veterinaria de la Universidad de Illinois.)
Sustancias txicas que inducen la proliferacin de la ntima arterial:
ergotamina, methylsergide, el estrgeno y / o de progesterona
que contienen los anticonceptivos orales, otra.
Los txicos que inducen necrosis arterial fi brinoid:
El mercurio orgnico, el plomo.
VENAS
Sustancias txicas que inducen degeneracin hialina venosa:
La fenilbutazona.

CAPILARES
Las sustancias txicas que incitan microangiopata:
El cadmio, ciclofosfamida.

Copyright 2012, 2007, 2001, 1995, 1988 por Mosby, Inc., una filial de Elsevier Inc.
 CAPTULO 10 Sistema cardiovascular y vasos linfticos E91

TRASTORNOS DE ANIMALES DOMSTICOS

CAJA DE WEB 10-2 Hereditarias Enfermedades Cardiovasculares de Animales

LA CARDIOMIOPATA HIPERTRFICA: GATOS MIOCARDIOPATA CON MUSCULAR

Maine Coon: autosmica dominante DISTROFIA: HMSTER
Gato de Ragdoll: autosmica dominante (?) Hmster dorado de Siria: autosmica recesiva
El gato britnico de pelo corto: autosmica dominante
(?)
VALVULOPATA ENDOCARDIOSIS (MIXOMATOSO
LA MIOCARDIOPATA DILATADA: DOGS VALVULOPATA DEGENERATION)
Perro de agua portugus: autosmica recesiva Cavalier King Charles Spaniel: rasgo polignico
Doberman Pinscher perro: autosmica dominante Dachshund: rasgo polignico
Perro irlands del perro lobo: autosmica dominante (recesiva?)
Perro de Terranova: autosmica dominante
ESTENOSIS ARTICA (SUBVALVULAR)
Perro del gran dans: recesiva ligada al cromosoma X (?)
Terranova: rasgo polignico

MIOCARDIOPATA CON X MUSCULAR VINCULADO LA TETRALOGA DE FALLOT: DEFECTOS CONOTRUNCALES

DISTROFIA PERROS Keeshond: locus autosmico simple con penetracin parcial en
terrier irlands, golden retriever, dlmata, perro pastor de Shetland, samoyedo,penetrancia heterocigotos y homocigotos completa en
Corgi Pembroke Welsh, Spitz japons, perro del malamute de Alaska:
Recesiva ligada al cromosoma X ARTERIOSO PERSISTENCIA DEL
CONDUCTO
Caniche: rasgo polignico
ARRITMOGNICA DEL VENTRCULO
DERECHO ESTENOSIS PULMONAR
MIOCARDIOPATA: PERRO
perro boxer: autosmica dominante Beagle: rasgo polignico

MIOCARDIOPATA CON EL PELO RIZADO PELAJE: COW DISPLASIA TRICSPIDE

Poll Hereford vaca: autosmica recesiva Labrador Retriever: autosmica dominante con penetrancia reducida

LA MIOCARDIOPATA DILATADA: COW

vacas Holstein-Friesian: autosmica recesiva ligada al cromosoma X con el
musculoso distrofia

MIOCARDO
La cardiomiopata hipertrfica (hipertrofia)

Fig Web. 10-20 Cardiomiopata hipertrfica, corazn, miocardio ventricular, gato.

A, Obsrvese el patrn de los miocitos cardacos entretejidos, que indican el desorden de
miofibras, y los miocitos hipertrficos (compare con las Figuras 10-20 y 10-51). El
nmero de fibroblastos aumenta en el intersticio. Mancha de H & E. B, Miocitos cardacos
normales dispuestos en haces paralelos.(Cortesa El Dr. L Borst, Facultad de Medicina Veterinaria,
Universidad de Illinois).

Copyright 2012, 2007, 2001, 1995, 1988 por Mosby, Inc., una filial de Elsevier Inc.
 TRASTORNOS DE CABALLOS
La ntima arterial calcificacin
Fig Web. 10-21 Cuerpo ntimo (flecha), intestino, arteria muscular, caballo.
Los cuerpos ntimos son pequeas masas mineralizadas distintivas dentro del
subendotelio de pequeas arterias musculares y arteriolas de caballos. Son una
incidencia incidental y no tienen significacin patolgica. Mancha H & E
.(Cortesa El Dr. MD McGavin, Facultad de Medicina Veterinaria, Universidad de Tennessee).
TRASTORNOS DE RUMIANTES
La fiebre de la Costa Este (Theileria parva)
Fig Web. 10-22 Miocarditis, fiebre de la costa este, corazn, vaca.
Las mltiples reas de color beige blanco en la pared ventricular izquierda son
infiltrados de clulas inflama- toras mononucleares.
(Cortesa Facultad de Medicina Veterinaria, Universidad de Purdue.)
Copyright 2012, 2007, 2001, 1995, 1988 por Mosby, Inc., una filial de Elsevier Inc.
TRASTORNOS DE CERDOS
La microangiopata diettica
F
E
Fig Web. 10-23 Necrosis fibrinoide, "enfermedad cardaca de morera", deficiencia
de vitamina E - selenio, corazn, seccin de miocardio, cerdo.
La arteriola afectada (izquierda) tiene masas intraluminales de fibrina (F) y eritrocitos
atrapados. Las masas de fibrina estn presentes en la pared del vaso, y el intersticio
adyacente tiene edema y hemorragia. Obsrvese los eritrocitos dispersados (E). TEM.
Acetato de uranilo y mancha de citrato de plomo. (Cortesa de la escuela Medicina Veterinaria
de la Universidad de Purdue.)
Angiopata cefalorraqudeo
Fig Web. 10-24 Vasculitis con infarto (flechas), neuroparenquima, enfermedad de
edema (colibacilosis enterotoxmica), tronco enceflico, cerdo.
Algunas cepas de Escherichia coli producen una toxina tipo Shiga que causa necrosis
de las clulas del msculo liso en las arterias y arteriolas pequeas del sistema nervioso
central (SNC), dando lugar a vasculitis e infarto. La toxina se une a los receptores
especficos de las clulas endoteliales (vase el captulo 4), y esta unin puede iniciar
una cadena de reacciones inflamatorias e inmunolgicas que causan dao vascular.
Mancha de H & E. (Por cortesa del Dr. MD McGavin, Colegio de Veterinary Medicina de la
Universidad de Tennessee.)
La peste porcina africana
Fig Web. 10-25 Trombos de fibrina, coagulacin intravascular diseminada, pulmn,
capilares septal alveolar, caballo.
Los trombos de fibrina (flechas) ocluyen dos capilares alveolares. Mancha de H & E.
.(Courtesy Escuela de Medicina Veterinaria, Universidad de Purdue.)
 CAPTULO 10 Sistema cardiovascular y vasos linfticos E93

Gusano del corazn Dirofilariasis

TRASTORNOS DE PERROS

Embolismo fibrocartilaginoso

DI

Fig Web. 10-27 Arteritis verminosa, dirofi lariasis, arteria pulmonar, perro.
Un parsito adulto Dirofilaria immitis (DI) muerto en el lumen de la arteria pulmonar est
rodeado por clulas inflamatorias piogranulomatosas adheridas a la pared (izquierda) de la
arteria. Obsrvese la prdida de las clulas endoteliales en el lado izquierdo de la arteria.
Mancha de H & E. (Cortesa Facultad de Medicina Veterinaria, Universidad de Purdue.)
Fig Web. 10-26 Embolia fibrocartilaginosa, infarto multifocal, mdula espinal,
perro.
Obsrvese las reas mal teidas (de color rojo plido a claras) en la mitad izquierda
de la mdula espinal, afectando los cuernos dorsales y ventrales grises y todos los
funiculos. El cuerno gris ventral est afecto en el lado derecho. Estas reas son
infartos causados por la oclusin y el bloqueo del flujo sanguneo en las arteriolas
que suministran sangre a estas reas por embolia fi carcartilaginosa. Se cree que los
embolios atraviesan desde el lado venoso hasta el lado arterial del sistema
circulatorio en anastomosis vasculares que se forman en cartlago metaplsico y
degenerativo como ocurre en la enfermedad del disco intervertebral. Mancha de H
& E. (Por cortesa del Dr. MD McGavin, Colegio de Medicina Veterinaria de la Universidad de
Tennessee.)

Fig Web. 10-28 Endarteritis crnica, dirofilariasis, pulmn, arteria pulmonar, perro.
Varios Dirofilaria immitis adultos intactos estn en el lumen. Obsrvese la ntima fibrosa
engrosada (flecha). Mancha de H & E. (Cortesa Facultad de Medicina Veterinaria,

e95
Copyright 2012, 2007, 2001, 1995, 1988 por Mosby, Inc., una filial de Elsevier Inc.
E94 SECCIN 2 Patologa de sistemas de rganos
Poliarteritis
Fig Web. 10-29 Poliarteritis nodosa, arterias mesentricas, ratas.
Los segmentos afectados de las arterias son gruesos, rojos, hemorrgicos y
tortuosos (flechas). (Cortesa Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad de Purdue.)
Fig Web. 10-30 Periarteritis y arteritis (poliarteritis - "sndrome del dolor
beagle"), perro beagle.
Obsrvese la acumulacin de linfocitos y macrfagos alrededor de la arteriola.
Mancha de H & E. (Por cortesa del Dr. PW Snyder, Facultad de Medicina Veterinaria,
Universidad de Purdue.)
Lecturas recomendadas
Aupperle H, I Mrz, Ellenberger C et al: primaria y secundaria
Los tumores cardacos en perros y gatos, J Comp Pathol 136: 18, 2007.
Ayers KM, Jones SR: El sistema cardiovascular. En Benirschke K,
Garner FM, Jones TC, editores: patologa de animales de laboratorio,
vol I, Nueva York, 1978, Springer-Verlag, pp. 1-69.
Behling-Kelly E, Czuprynski CJ: Las clulas endoteliales como activo
participantes en los trastornos inflamatorios e infecciosos veterinarios,
Ann Salud Res Rev 08:47, 2007.
Obispo SP: tcnicas de necropsia para el corazn y los grandes vasos. en
Fox P, D Sisson, Moise N, editores: Libro de texto de caninos y felinos
cardiologa, ed 2, Filadelfia, 1999, Saunders, pp. 845-849.
CD Buergelt: patologa cardiovascular equino: una visin general, Ann
Salud Res Rev 4: 109, 2003.
Clemo FAS, Evering WE, Snyder et al PW: Diferenciacin
espontnea de una lesin vascular inducida por el frmaco en el perro,
Toxicol Pathol 31 (supl.): 25, 2003.
Copyright 2012, 2007, 2001, 1995, 1988 por Mosby, Inc., una filial de Elsevier Inc.
Collinson PO, Mirada DC: Los biomarcadores de dao cardiovascular,
Med Princ Pract 16: 247, 2007.
Donnelly KB: Cardiac valvular patologa: La patologa comparativa
y modelos animales de enfermedades valvulares cardacas adquiridas, Toxicol
Pathol 36: 204, 2008.
Eurell JA, Frappier BL: libro de texto de la histologa veterinaria de Dellmann,
ed 6 Oxford, Reino Unido, 2006, Blackwell, pp 117-133.
Ferasin L: Feline enfermedad miocrdica. 1. Clasificacin,
fisiopatologa y la presentacin clnica, J Med Surg Fel 11: 3,
2009.
Hggstrm J, Pedersen HD, Kvart C: Nuevos conocimientos sobre degenerativa
enfermedad de la vlvula mitral en perros, Vet Clin Small Anim 34: 1209, 2004.
Isaacs KR: El sistema cardiovascular. En Truton J, J Hooson,
editores: La patologa rganos diana, Londres, 1998, Taylor y
Francis, p. 141.
Kang J: respuestas txicas del corazn y el sistema vascular. en
Casarett L, C Klaassen, Doull J, editores: Casarett y Doull 's
toxicologa: la ciencia bsica de venenos, ed 7, Nueva York, 2008,
McGraw Hill, p. 699.
Kellerman TS, Coetzer MORDAZA, Naude TW et al: Cardiovascular
sistema. En: envenenamientos de plantas de ganado en el sur de frica, ed 2,
Ciudad del Cabo, frica del Sur, 2005, Oxford University Press, p. 115.
Kierszenbaum AL: Histologa y Biologa Celular: una introduccin a
patologa, ed 2, St Louis, 2006, Mosby.
Rey JM, Roth L, Haschek WM: la necrosis miocrdica secundaria
a lesiones neuronales en animales domsticos, J Am Vet Med Assoc
180: 144-148, 1982.
Lewis W, C Haase, Raidel S et al: Los efectos adversos de los medicamentos de la
sistema cardiovascular. En Plata MD, Gotlieb AI, Schoen FJ,
los editores: La patologa cardiovascular, Nueva York, 2001, Churchill
Livingstone, p. 541.
Louden C, Morgan DG: Patologa y fisiopatologa de las drogas
lesin arterial inducida en animales de laboratorio y sus implicaciones
en la evaluacin de nuevas entidades qumicas para clnico en humanos
ensayos, Pharm Toxicol 89: 158-170, 2001.
MacDonald K: la enfermedad de miocardio: felino. En Ettinger SJ, Feldman
CE, editores: Libro de texto de medicina interna veterinaria: enfermedades
del perro y el gato, vol 2, ed 7, Filadelfia, 2010, Saunders,
pag. 1328.
Maxie MG, Robinson WF: Sistema cardiovascular. En Maxie MG,
editor: Jubb, patologa de los animales domsticos Kennedy, y de Palmer,
ed 5, Nueva York, 2007, Academic Press, p. 1.
Meurs KM: la enfermedad de miocardio: canino. En Ettinger SJ, Feldman
CE, editores: Libro de texto de medicina interna veterinaria: enfermedades
del perro y el gato, vol 2, ed 7, Filadelfia, 2010, Saunders,
pag. 1320.
Meurs KM, Fox PR, Norgard M et al: Un estudio prospectivo gentica
Evaluacin de la miocardiopata dilatada familiar en el Doberman
Pinscher, J Vet Intern Med 21: 1016, 2007.
Meurs KM, Snchez X, David RM et al: Una unin de miosina cardaca
La protena C mutacin en el gato de Coon de Maine con la familiar
miocardiopata hipertrfica, Hum Mol Gen 14: 3587, 2005.
Olsen LH, Hggstrm J, Petersen HD: Adquirido cardaca valvular
enfermedad. En Ettinger SJ, Feldman CE, editores: Libro de texto de
la medicina veterinaria interna: enfermedades del perro y el gato, vol 2,
ed 7, Filadelfia, 2010, Saunders, p. 1299.
Oyama MA, Sisson DD, Thomas et al WP: cardaca congnita
enfermedad. En Ettinger SJ, Feldman CE, editores: Libro de texto de
la medicina veterinaria interna: enfermedades del perro y el gato, vol 2, ed
7, Saunders, Philadelphia, 2010, Saunders, p. 1250.
Pion PD, Kittleson MD, Rogers et al QR: insuficiencia miocrdica
en los gatos asociados con la baja taurina en plasma: una reversible
cardiomiopata, Science 237: 764-768, 1987.