DERECHO PROCESAL CIVIL. JUICIO ORDINARIO.

LOS INCIDENTES
EXAMEN DE GRADO DERECHO PROCESAL UAH
_____________________________________________________________________________
LOS INCIDENTES

Durante el curso del procedimiento pueden aflorar cuestiones que sea necesario resolver antes
de la decisin final, porque su resolucin constituye un medio respecto de sta. Ya que estas
cuestiones caen en el medio, entre la comparecencia y el pronunciamiento, se les denomina
incidentes o cuestiones incidentales.

I. CONCEPTO

Nicols Ubilla Fernando Orellana

Es toda cuestin accesoria al juicio, que
requiere de un especial pronunciamiento del
tribunal
Es toda cuestin accesoria al asunto
principal, por el cual el tribunal, de oficio o
a peticin de parte, y de plano o previa
tramitacin, se pronuncia mediante una
resolucin judicial

1. ELEMENTOS

Existencia de un asunto principal: El asunto principal puede ser contencioso (juicio) o

no contencioso.

Existencia de una cuestin accesoria: Son cuestiones accesorias todos aquellos asuntos
que dependen del asunto principal y que no se refieran al fondo del asunto.

Existencia de una relacin directa entre el incidente y la cuestin principal: El art. 84
inc. 1 CPC dispone que todo incidente que no tenga conexin alguna con el asunto
que es materia del juicio podr ser rechazado de plano.

Intervencin del tribunal: El tribunal puede intervenir de oficio o a peticin de parte. Es

el juez el que debe resolver el incidente, ya sea de plano o dndole la tramitacin que
contemple la ley.

Existencia de una resolucin judicial: El art. 82 CPC dispone que toda cuestin
accesoria de un juicio que requiera pronunciamiento especial. La resolucin
judicial puede tener la naturaleza jurdica de un auto o sentencia interlocutoria de
primer grado, dependiendo si establecen derechos permanentes para las partes o no.

2. CARACTERSTICAS DE LOS INCIDENTES

Son cuestiones accesorias al asunto principal.

Tienen un procedimiento propio: Existe regulacin expresa de los incidentes ordinarios

y de los especiales.

Tienen aplicacin general: Esto, por estar regulados en el Libro I del CPC. Lo anterior,
salvo disposicin en contrario.

Deben ser promovidos, tramitados y fallados antes y por el tribunal que conoce del
asunto principal: Lo anterior, en virtud de la regla general de competencia de la
extensin.

1
 DERECHO PROCESAL CIVIL. JUICIO ORDINARIO. LOS INCIDENTES
EXAMEN DE GRADO DERECHO PROCESAL UAH
_____________________________________________________________________________

Pueden promoverse desde que existe un juicio hasta la dictacin de una sentencia
definitiva o interlocutoria que ponga trmino al juicio o haga imposible su
continuacin: Excepcionalmente, los incidentes de nulidad procesal por falta de
emplazamiento pueden hacerse valer incluso luego de haberse dictado la sentencia
ejecutoriada en la causa en el procedimiento de cumplimiento incidental de ella.

Su promocin no suspende la tramitacin del asunto principal: Es lo por anterior que se

debe formar un cuaderno separado para la tramitacin del incidente. Excepcionalmente,
los incidentes de previo y especial pronunciamiento suspenden el curso de la causa y
deben tramitarse en el cuaderno principal, siendo necesaria la resolucin del incidente
para continuar el curso del procedimiento.

La resolucin que falla el incidente debe ser un auto o sentencia interlocutoria: La

determinacin de una u otra clase de resolucin judicial depender de si sta establece o
no derechos permanentes para las partes.

II. CLASIFICACIN. CLASES DE INCIENTES

1. SEGN SU TRAMITACIN

Ordinarios Especiales
Aquellos que tienen normas particulares
establecidas por el legislador en atencin a su
Aquellos regulados en el Ttulo IX del Libro naturaleza accesoria. Se mencionan, por
I del CPC. ejemplo, la acumulacin de autos, cuestiones
de competencia, implicancias y recusaciones,
privilegio de pobreza, costas, desistimiento
de la demanda y abandono de procedimiento.

2. SEGN SU RELACIN CON EL ASUNTO PRINCIPAL

Conexos
Aquellos relacionados con el asunto
principal. Deben ser admitidos a tramitacin
y resolverse conforme a las normas
generales.
Inconexos
Aquellos que no tienen relacin con el asunto
principal, pudiendo ser rechazados de plano
por el tribunal.

3. SEGN SU ORIGEN

Previos
Aquellos que nacen de un hecho anterior al
juicio, o que coexisten con su principio.
Deben promoverse por la parte antes de
hacer cualquier gestin principal en el pleito.
Coetneos
Aquellos originados de un hecho acontecido
durante el juicio y que deben promoverse tan
pronto como el hecho llegue a conocimiento
de la parte respectiva.

Todos los incidentes cuyas causas existen simultneamente deben promoverse a la vez. Todo
incidente extemporneo, debe ser rechazado de plano, salvo aquellos que anulan el proceso o
que se refieren a una circunstancia especial para la ritualidad o marcha del juicio.

2
 DERECHO PROCESAL CIVIL. JUICIO ORDINARIO. LOS INCIDENTES
EXAMEN DE GRADO DERECHO PROCESAL UAH
_____________________________________________________________________________

4. SEGN SU VINCULACIN CON EL ASUNTO PRINCIPAL

Incidentes que versan sobre el fondo del Incidentes que versan

asunto
Aquellos que se relacionan con las
pretensiones, excepciones, oposiciones a las
pretensiones o contrapretensiones de las
partes.
sobre el procedimiento
Aquellos referidos a la forma en que se
desarrolla el procedimiento.

Esta clasificacin tiene su origen en el art. 84 CPC, que se refiere a aquellos incidentes que
anulan el proceso o a una circunstancia esencial para la ritualidad o marcha del juicio.

5. SEGN EL EFECTO QUE TIENE LA PROMOCIN DEL INCIDENTE EN LA

TRAMITACIN DEL ASUNTO PRINCIPAL Y EL CUADERNO EN QUE SE
TRAMITA

De previo y especial Incidentes que no son de previo y especial

pronunciamiento pronunciamiento
Aquellos que paralizan la sustanciacin de la Aquellos que su promocin no suspende el
causa principal hasta que no sean resueltos y curso de la causa principal, y deben
se tramitan en el cuaderno principal. sustanciarse en cuaderno separado.

A. Quin determina qu carcter tiene un incidente?

Si el legislador determina una regla Si el legislador no determina

especial regla especial
El tribunal deber respetar El tribunal deber resolverlo en cada caso,
el mandato legal. siempre que exista expresa solicitud de parte

Incidentes de previo y especial pronunciamiento:

Competencia.
Excepciones dilatorias.

Incidentes que no son de previo y especial pronunciamiento:

Nulidad de lo obrado por fuerza mayor o falta de emplazamiento.
Privilegio de pobreza.
Etc.

6. SEGN LA FOMA EN QUE DEBE RESOLVERSE EL INCIDENTE

Previa tramitacin Resueltos de plano

Aquellos que slo pueden fallarse luego de
haberse conferido traslado a la otra parte y
recibido a prueba si fuere procedente, por ser Aquellos que se resuelven por el slo mrito
conexos al asunto principal; haber sido de la solicitud que se promueve.
promovidos oportunamente y no fundarse en
hechos que consten en el proceso o que sean
de pblica notoriedad.

3
 DERECHO PROCESAL CIVIL. JUICIO ORDINARIO. LOS INCIDENTES
EXAMEN DE GRADO DERECHO PROCESAL UAH
_____________________________________________________________________________

A su vez, los incidentes que se resuelven por el slo mrito de la solicitud pueden ser resueltos o
rechazados:

Incidentes que pueden resolverse de plano (acogindose o rechazndose):

Aquellos que se basan en hechos que constan en el proceso o sean de pblica
notoriedad, lo que debe consignarse en la resolucin.

Incidentes que pueden rechazarse de plano:

La solicitud de incidente conexo.
La solicitud en que se promueve un incidente que nace de hecho anterior al
juicio o coexistente a su inicio, habiendo hecho, con anterioridad, cualquier
gestin judicial en el pleito.
La solicitud en que se promueve un incidente originado en un hecho que
acontece durante el juicio y que no es promovido tan pronto como el hecho ha
llegado a conocimiento de la parte respectiva.
La solicitud en que se promueve un incidente respecto de una causa que hubiere
existido simultneamente con otra hecha valer con anterioridad sin que se
hubiera hecho valer conjuntarte con sta.
La solicitud en que la parte haga valer un incidente, luego de haber perdido 2 o
ms incidentes promovidos por ella con anterioridad, sin haber efectuado o
acompaado la consignacin necesaria para promoverlo.

7. SEGN LA OBLIGATORIEDAD DE LA CONDENA EN COSTAS DE LA PARTE

QUE LO PROMUEVE

Art. 147 CPC: Cuando la parte que promueve un incidente dilatorio no obtenga resolucin
favorable, ser precisamente condenada en las costas

Se discute lo que debe estimarse como incidente dilatorio:

Nocin amplia Nocin restringida

Aquellos que producen demora en la Aquellos que generan un retardo en la
prosecucin del proceso, siendo de tal entrada del juicio, sin englobar a todos los
carcter todos los que revisten el carcter de incidentes de previo y especial
previo y especial pronunciamiento. pronunciamiento.

4
 DERECHO PROCESAL CIVIL. JUICIO ORDINARIO. LOS INCIDENTES
EXAMEN DE GRADO DERECHO PROCESAL UAH
_____________________________________________________________________________

III. TRAMITACIN COMN. TRAMITACIN DE LOS INCIDENTES

ORDINARIOS

Las reglas relativas a la tramitacin de los incidentes ordinarios estn contenidas en el Libro I
del CPC (art. 82 y ss.). Son importantes ya que como se ha mencionado, tiene un carcter
general y supletorio, aplicndose a falta de norma especial.

1. FORMAS DE PROMOVER UN INCIDENTE ORDINARIO

En forma directa:
A travs de una solicitud o demanda incidental, la que se provee por el
tribunal, cuando cumple con los requisitos mediante la dictacin del decreto
traslado.
Mediante la solicitud de una actuacin judicial que debe ser decretada con
audiencia, la cual debe resolver previa tramitacin conforme a las normas de
los incidentes.
En todos los casos en que el legislador establece que determinadas solicitudes
deben ser tramitadas conforme a las nomas de los incidentes.

Mediante la oposicin que se efecta por una parte a la solicitud de una actuacin
judicial formulada por la otra que ha sido decretada con citacin, en cuyo caso la
oposicin genera un incidente que debe resolverse para los efectos de poder llevar a
cabo la actuacin judicial.

2. ETAPAS DEL PROCEDIMIENTO EN QUE SE DEBEN PROMOVER LOS

INCIDENTES

Primera instancia Segunda instancia

Desde la notificacin de la demanda hasta
que se notifique a las partes la resolucin que Hasta la vista de la causa
cita a las partes a or sentencia
(art. 433 inc. 1 CPC)

De manera excepcional, el incidente de nulidad de todo lo obrado puede hacerse valer dentro
del procedimiento con posterioridad a la citacin para or sentencia (art. 433 inc. 2 CPC). El
mismo incidente puede hacerse valer durante todo el curso del procedimiento, incluso en el
procedimiento incidental de cumplimiento de la sentencia, siempre que su fundamento sea la
falta de emplazamiento vlido.

3. OPORTUNIDAD PROCESAL PARA PROMOVER LOS INCIDENTES

Si el incidente nace de un hecho anterior al juicio o coexistente con su principio : Debe

promoverse por la parte antes de hacer cualquier gestin principal en el pleito.

Si el incidente es originado por un hecho que acontezca durante el juicio: Debe

promoverse tan pronto como el hecho llegue a conocimiento de la parte respectiva.

Si concurren simultneamente diversas circunstancias para promover incidentes:

Debern promoverse todos los incidentes a la vez. Si no se hacen valer en esta
oportunidad, sern rechazados de plano por el tribunal, salvo que se trate de un vicio
que anule el proceso o que se trate de una circunstancia especial para la ritualidad o
marcha del juicio.

5
 DERECHO PROCESAL CIVIL. JUICIO ORDINARIO. LOS INCIDENTES
EXAMEN DE GRADO DERECHO PROCESAL UAH
_____________________________________________________________________________

Incidente de nulidad procesal: Debe promoverse dentro de los 5 das, contados desde
que aparezca o se acredite que quien deba reclamar de nulidad tuvo conocimiento del
vicio, salvo que se trate de la incompetencia absoluta del tribunal.

Incidente de nulidad de todo lo obrado en rebelda por fuerza mayor: El rebelde debe
promover el incidente dentro de los 3 das contados desde que ces el impedimento y
pudo hacerse valer ante el tribunal que conoce del negocio.

Litigante rebelde a quien no se le ha notificado la providencia librada en juicio por falta

de notificacin o notificacin defectuosa: Puede promover la nulidad de todo lo obrado
dentro de los 5 das contados desde que aparezca o se acredite que el litigante tuvo
conocimiento personal del juicio.

4. RESTRICCIONES ESTABLECIDAS POR EL LEGISLADOR PARA LA

PROMOCIN DE LOS INCIDNTES, DESTINADAS A EVITAR QUE SE UTILICEN
CON FINES MERAMENTE DILATORIOS

Basndose en el principio de la buena fe, el legislador vela porque los incidentes sean
promovidos slo cuando sean estrictamente necesarios para la resolucin de la cuestin
principal, buscando evitar su uso con fines meramente dilatorios. Se aprecian las siguientes
reglas:

Establecimiento expreso de Expresa condenacin en Consignacin previa y

la oportunidad y forma
para hacer valer los
incidentes
En caso que se trate de
incidentes extemporneos, el
tribunal deber rechazarlos
de plano, salvo que se trate
de un vicio que anule el
juicio o que se trate de una
circunstancia especial para la
marcha del juicio. En este
caso, el tribunal debe ordenar
que se practiquen las
diligencias necesarias para
que el proceso siga su curso.
costas a la parte que
promueve un incidente
dilatorio
La regla general es que la
parte vencida en el incidente
sea condenada al pago de
costas, salvo que el tribunal
estime que tuvo motivos
plausibles para litigar (art.
144 CPC).
Pero si la parte promueve
incidentes dilatorios, el
tribunal est obligado a
condenarla en costas si sta
ha perdido el incidente, sin
contemplar la facultad de
eximicin.
obligatoria para promover
nuevos incidentes
Art. 88 inc. 1 CPC: La
parte que haya promovido y
perdido dos o ms incidentes
en un mismo juicio, no podr
promover ningn otro sin
que previamente deposite en
la cuenta corriente del
tribunal la cantidad que ste
fije. El tribunal de oficio y en
la resolucin que deseche el
segundo incidente
determinar el monto del
depsito. Este depsito
fluctuar entre una y diez
UTM y se aplicar como
multa a beneficio fiscal, si
fuere rechazado el respectivo
incidente.

Respecto del art. 88 CPC, la parte que hubiere promovido 2 o ms incidentes, queda sujeta las
siguientes sanciones:

Los nuevos incidentes promovidos sin que se haya efectuado previamente el depsito se
tendrn por no interpuestos y se extingue e derecho de promoverlos nuevamente.

Todo incidente que requiere de depsito previo debe tramitarse en cuaderno separado,
sin afectar el curso de la cuestin principal ni de ninguna otra, sin perjuicio de lo que se

6
 DERECHO PROCESAL CIVIL. JUICIO ORDINARIO. LOS INCIDENTES
EXAMEN DE GRADO DERECHO PROCESAL UAH
_____________________________________________________________________________
pueda resolver en el fallo del incidente respectivo. En suma, este incidente nunca ser
de previo y especial pronunciamiento.
5. PROCEDIMIENTO PARA LA TRAMITACION DE LOS INCIDENTES

El legislador ha establecido un procedimiento de carcter concentrado, comprendiendo las 3

fases comunes a todo procedimiento: discusin, prueba y fallo 1.

A. Fase de discusin del incidente

El incidente se genera con la sola solicitud de la parte que lo promueve, y frente a la solicitud de
la parte, el tribunal puede adoptar diferentes actitudes:

Rechazarlo de plano Resolverlo de plano Admitirlo a tramitacin

Lo rechazar de plano por
ser un incidente inconexo,
extemporneo o por faltar la
consignacin.
Puede acogerlo o rechazarlo,
sin conferir traslado a la otra
parte, y recibirlo a prueba,
cuando su fallo se pueda
fundar en hechos que consten
en el proceso o sean de
pblica notoriedad, lo que el
tribunal consignar en su
resolucin.
Lo admitir a tramitacin
cuando el incidente sea
conexo, oportunamente
promovido, cuando se haya
efectuado la consignacin y
sin que consten los hechos en
el proceso o sean de pblica
notoriedad.
En este caso, el tribunal
conferir traslado a la otra
parte por el trmino de 3
das. Con ella, se le da la
opcin a la otra parte para
responder a la solicitud de la
otra parte que promovi el
incidente.
La resolucin que confiere
traslado se notifica por
estado diario, y el trmino de
emplazamiento es de 3 das2.

Conferido el traslado, la otra parte puede adoptar las siguientes actitudes:

Allanarse Permanecer inactivo Responder

Puede allanarse o no
controvertir los hechos que
sirven de fundamento para el
incidente. En este caso, no es
necesario que se reciba el
incidente a prueba, y el
tribunal debe proceder a
dictar resolucin pertinente
para su resolucin, sea
aceptndolo o rechazndolo.
Transcurrido el plazo de 3
das, precluye la facultad de
la parte para evacuar
traslado, debiendo el tribunal
examinar el proceso para os
efectos de determinar la
procedencia de recibir el
incidente a prueba.
El escrito lleva en a suma la
leyenda responde o evaca
traslado. En el escrito se
pueden hacer todas las
alegaciones de hecho y de
derecho en torno al incidente
promovido.
El tribunal determinar si
procede recibir el incidente a
prueba.

1 En el procedimiento incidental, la fase de discusin es eventual; el legislador faculta al tribunal para

rechazarlos de plano, cuestin que no aplica respecto de procedimientos que se deben aplicar para la
cuestin principal. Asimismo, la fase probatoria igualmente es eventual, ya que slo existir en el evento
que existan hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos respecto del incidente.
2 Este plazo es fatal, de das continuos e improrrogable, y respecto del cual no cabe el aumento de la
tabla de emplazamiento.

7
 DERECHO PROCESAL CIVIL. JUICIO ORDINARIO. LOS INCIDENTES
EXAMEN DE GRADO DERECHO PROCESAL UAH
_____________________________________________________________________________

B. Fase de prueba del incidente

La resolucin que recibe el incidente a prueba, el trmino probatorio y la recepcin de la

prueba, se rige por las normas del juicio ordinario, con las siguientes excepciones:

La resolucin que recibe la causa a prueba se refiere a los puntos sobre los cuales debe
rendirse la prueba, y no sobre los hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos
como ocurre en el juicio ordinario3.

La resolucin que recibe el incidente a prueba se notifica por el estado diario y no por
cdula como ocurre con en el juicio ordinario.

La naturaleza de la resolucin que recibe el incidente a prueba sera una sentencia

interlocutoria de segundo grado si la resolucin que falle el incidente tiene carcter de
interlocutoria (1grado) o de decreto, en caso de que sea un auto.

Respecto de los recursos que caben contra la resolucin que recibe el incidente a
prueba, algunos sostienen que no cabe la apelacin, en virtud del art. 90 inciso final.

El trmino probatorio ordinario en los incidentes es de 8 das (y no de 20).

Para los efectos de la prueba testimonial, debe presentarse la nmina de testigos (sin la
minuta por lo ya sealado), dentro de los primeros 2 das del trmino probatorio de los
incidentes.

El trmino probatorio extraordinario de los incidentes para la prctica de diligencias

probatorias fuera del lugar en que se sigue el juicio es facultativo para el tribunal
concederlo una vez y por motivos fundados por el nmero de das que estime
necesarios, pero sin que pueda exceder de 30 das contados desde que se recibi el
incidente a prueba.

El trmino probatorio en los incidentes reviste el carcter de fatal para la proposicin y

rendicin de todos los medios de prueba.

Se podran aplicar los trminos probatorios especiales que no aparecen contemplados a

propsito de los incidentes, pero que dado su carcter general podran llegar a tener
aplicacin.

C. Fase de fallo del incidente

Art. 91 CPC: Vencido el trmino de prueba, hyanla o no rendido las partes, y aun cuando
stas no lo pidan, fallar el tribunal inmediatamente o, a ms tardar, dentro de tercero da, la
cuestin que haya dado origen al incidente

Importa tomar en cuenta que no se contempla el trmite de observacin de la prueba ni el de

citacin a or sentencia. Adems, el tribunal puede dictar las medidas para mejor resolver,
debido a su carcter general.

3 Esto es importante porque en la prueba de testigos no proceder presentar la minuta de puntos de

prueba, sino slo la nmina de los testigos

8
 DERECHO PROCESAL CIVIL. JUICIO ORDINARIO. LOS INCIDENTES
EXAMEN DE GRADO DERECHO PROCESAL UAH
_____________________________________________________________________________

6. INCIDENTES EN SEGUNDA INSTANCIA

Art. 220 CPC: Las cuestiones accesorias que se susciten en el curso de la apelacin, se
fallarn de plano por el tribunal, o se tramitarn como incidentes. En este ltimo caso, podr
tambin el tribunal fallarlas en cuenta u ordenar que se traigan en relacin los autos para
resolver

Art. 210 CPC: Las resoluciones que recaigan en los incidentes que se promuevan en segunda
instancia, se dictarn slo por el tribunal de alzada y no sern apelables