Sei sulla pagina 1di 514
; Manual de tuneles ~> Pd iRVAe)o eeSaSU lei lplac ee Tey i Prats MANUAL DE TUNELES Y OBRAS SUBTERRANEAS TOMO II MADRID U.D. Proyectos E.T.S.I. Minas - Universidad Politécnica de Madrid Rios Rosas, 21 28003 MADRID Teléf. 91 336 7006 Fax 91 336 7006 e-mail: proyectos.minas@upm.es Otras obras de interés: Manual de Aridos. Prospeccién, Explotacién y Aplicaciones, Manual de Rocas Ornamentales. Prospeccién, Explotacién, Elabora- cién y Colocacién. + Manual de Evaluacién y Disefio de Explotaciones Mineras. + Manual de Estabilizacién y Revegetacién de Taludes + Manual de Técnicas de Mejora del Terreno. + Manual de Sondeos. Tecnologia de Perforacién. + Manual de Sondeos, Aplicaciones. Manual de Evaluacién de Yacimientos Minerales. Manual de Geologia y Prospeccién de Yacimientos Minerales + Manual de Aplicaciones Informéticas en Mineria. + Manuat de Equipos de Dragado. + Manual de Perforacién Dirigida Horizontal. Tecnologia sin Zanjas. + Manual de Geosintéticos en la Construccién de Muros y Terraplenes, + Manual de Perforacién y Voladura de Rocas, + Manual de Disefio y Construccién de Vertederos de Residuos Sélidos Urbanos. + Manual de Anclajes en Ingenieria Civil. + Manual de Construccién y Revegetacién de Escombreras, Manual de Voladuras en Tineles. + Ingeoter. Libros 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,10,11, 12 y 13 » + Ingeotiineles. Libros 1,'2, 3, 4,'5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,13, 14, 15, 16 y 17 Gufa para el Control del Ruido Ambiental en Canteras y Graveras. Gufa para el Control y Prevencién del Polvo en Canteras y Graveras. + Recursos Minerales. ida la reproduccién total 0 parcial sin el consentimiento de los au= 1.8.B.N.: 978-84-96140-36-3 Depésito Legal: M, 16.765-2011 Obra Completa: 978-84-96140-37-0 Imprime: Gréficas Arias Montano, S. A. 28935 MOSTOLES (Madrid) Editor LOPEZ JIMENO, CARLOS Dr Ingeniero de Minas. Catedrético de Proyectos. ETSIM Madrid; UPM a ABADIA ANADON, Fernando Ing, de C. C. y Puertos DRAGADOS, S.A, cap. 7 [ABELLA SUAREZ, Alberto Ing. Técnico de Minas cap. 44 ALBUERNE PEREZ, Jaime Ing. de Minas T.ZITRON, S.A, cap. 41 [ALCALDE FERNANDEZ, Miguel Ing, de Minas T. ZITRON, S.A, cap. 41. [ALONSO PEREZ DE AGREDA, Eduardo Dr. Ing. de Camings, Canales ¥ Puertos Catecrtco de la UPC cep. 38 [ARCAY VILAS, Berta Ing. C.C. y Puertos Jefe de Calidad y Medio Ambente LAV Orense-Amoeiro Corsén-Corviars Construcclén S.A, cop. 37, ARLANDI RODRIGUEZ, Manuel Ing. de Minas Director de Proyectos y Asistencia Técnica GEOCONSULT, Ingenieros Consultores, S.A Cop. 32y 33. ARMIZO PALACIOS, Gustavo Dr. Ing. de C. C. y Puertos GGeotecnia y Cimientos, S.A, (GEOCISA) Cop. 40. AZNAR SALINERO, Javier Dr. Ing. de Minas cap. 52. BENOMAR, Kamar Ing. Industral T. 2ITRON, S.A, cap. 44 BERDUGO DE MOYA, Ivin Rafael Dr. Ing, Civil ure. Cap. 31. ‘CARO PERDIGON, Pedro Ingenlero de Minas Ingenlero Jefe. AYESA cap. 34 CASTELLS FERNANDEZ, Enrique Ing. de Minas, Director Departamento de Obra Subterrénea y Procedimientos. CCorsin-Corviam Construccién S.A, Cap. 34 y 37. CELADA TAMAMES, Benjamin Dr. Ing. de Minas. Catedrético UPM. Director de GEOCONTROL Cap. 23 y 24. DEL SAZ LOPEZ, Diego Ing. de C.C. y Puertos Geotecnia y Cimientos, S.A, (GEOCISA) Cap. 40 fEZ LOPEZ, José Ramén Ing. de Minas. ABO, S.A, Cap. $y 18. Diez RUBIO, Fernando Ing, de C. C. y Puertos, Unidad de Seguimiento y Control MINTRA. Comunidad de Madrid ap. 5 15. ESTEBANEZ SANCHEZ, Eduardo Ing. de Minas ‘TUNELSOFT, S.L cop. 46. ESTEFANIA PUEBLA, Samuel Jefe de Grupo de Tuneles y Obras Suberré- reas. INTECSA-INARSA cap. 29. FERNANDEZ MARTINEZ, Ramén Ing. Técnico Industrial Azesor de TUineles. SPICC cap. 47. AUTORES FERNANDEZ GONZALEZ, Enrique Ingeniero de Minas. Director Técnico de Obras Subterréneas. DRAGADOS, S.A, cop. 6,7 y 38. FERNANDEZ RIERA, Carmen Lcenciada en Ciencias Geoldgicas DRAGADOS, S.A, cap. 6. FUENTES-CANTILLANA ISUST, José Luis. Dr. Ingeniero de Minas, Director de AITEMIN. Consejero Delegedo de “Tunnel Safety Testing, 5. cap. 48. GALERA FERNANDEZ, José Miguel Dr. Ing. de Minas SUBTERRA, Cap. 2. GARCEA- ARANGO, Ignacio Ing. de C, C. y Puertos cap. 44, GARCIA BERMODEZ, Pi ‘Dra-ng. de Minas (Cop. 13, 16 y 22. GARCIA HORMIGO, olga Directora de Prevencién DRAGADOS, S.A, cap. 43. GRANDORI, Remo Ing. Mecdinico SELI SpA Cap. 35. GUERRA TORRALBO, Juan Carlos Ing. Técnico de Obras Pablicas Jefe de Proyectos. Area de Geotécnia FERROVIAL-AGROMAN, S.A, Cop. 4 30, GULLON BUCETA, Alonso Jing. de Minas ups Cap. 26, HACAR RODRIGUEZ, Fernando Ing. Técnica de Obras Pabiicas Cap. 44, HERRERA ALVAREZ, Manuel Ing. de C. C. y Puertos Ministerio de Fomento Cap. 15. ORDA BORDEHORE, Luis Dr. Ing. de Minas GEOCONSULT, Ingenieros Consultores, S.A. Cop, 32. JUNCA UBIERNA, José A. Or. Ing. de C. C. y Puertos Director General SOCYTEC (Cap. 1, 50 y 51 LOPEZ JEMENO, Carlos Dr. Ing. de Minas Director General de Industria, Energia y Minas. Comunidad de Mecra Cap, 8, 13, 16, 20 y 52. LOPEZ JIMENO, Emil Dr. Ing. de Minas Cap. 20, MARTINEZ OLMO, DAVID Direceién Alumrado Interior Segment Manager Indoor Lighting Professional Lighting Solutions Cap. 48. MATADX, Carmen LUcenciada en Ciencias Blolégicas Master en Evaluacion y Correccién de Impactos Ambientales. ALBA, Ingenieros Consultres, S.L. cap. 9. MENDARA SAAVEDRA, Felipe Dr. Ing. dec. C. y Puertos srice Cap. 2 37, NAVARRO GANCEDO-RODRIGUEZ, Paz Ing. de C. C. y Puertos Servicio Técnico de Obras Piblicas DRAGADOS, S.A, cap. 83. NORIEGA FIDALGO, Rafael Ing. de Minas. Ing. de C. C.y Puertos PROYECTOS DE INGENIERIA 63 cap. 37 ‘OTEO MAZO, Carlos Or. Ing. de C.C. y Puertos. Catedrético ETSI Caminos, Canales y Puertos. Madr. Cap. 28 y 38. tT AUTORES ee PEREZ ARENAS, Rafael Br. Ing. de C. C.'y Puertos Director de Ingenteria de Obra Civil ABERTIS AUTOPISTAS ESPARA cap. 47 ‘QUIROS PINEL, Pedro Quimico Marketing Director 7. ZITRON, SA ap. 41 RAMON TARRAGONA, Anna Ing, de-C. C. y Puertos ure cap. 3 REY SABIN, Alberto Ing. de Minas Dpto. de Constructoras y Grandes Obras SIKA, S.A, Cap. 2527. RODON ORTIZ, Santiago Ing. de C. Cy Puertos Direccién de Ingenieria de Obra Civil AABERTIS AUTOPISTAS ESPANA cop. 47. ROLDAN CARDONA, Jorge Geélogo. apa cop. 21, ROMANA GARCIA, Manuel Dr. Ing. de C. Cy Puertos VTS. de C. C. y Puertos-U.P.M, cap. 3 ROMO ALCARIZ, Pedro Ing. ce C.C. y Puertos. MBA ENPIRICA cap. 13, SANTIAGO GAYUBAS, Juan Carlos Ing. de Minas. SIBELCO, Cop. 22, ‘SANZ GARROTE, Alejandro Ing. de C. C. y Puertos, Ing, Industrial DRAGADOS, S.A, Cap. 42. SIMIC SUREDA, Davor Dr. Ing. de €. C.'y Puertos FERROVIAL-AGROMAN, S.A. Cap. 39. TALABERA MANSO, Raiil Ing. de C.C. y Puertos INTRA. Comunidad de Madrié Cap. 5. ‘TARQUTS, F Dr. ng. de C. Cy Puertos DRAGADOS, S.A, cap. 8. TRABADA GUIJARRO, Jesiis, Dr. ng. de CC. y Puertas Consajero Delegado INTRA. Comunidad de Madrid, Cap. Sy 15. UCAR NAVARRO, Roberto Dr. Ing. de Minas Profesor TIular-Facultad de Ingenieria Universidad de los Andes, Mériaa, Venezuela Cap. 36. \VAQUERO DiAZ, Ivan Ing. de Minas cap. 40. VELEz PEREZ, Héctor Jete de Control de Ejecucién ‘RYESA Cap. 34, VERDEJO SERRANO, Julio Ing. de Minas GEOCONSULT, Ingenieros Consultores, S.A. Cap. 32 ZAMORANO MARTIN, Juan Responsable de Integracién Operative ABERTIS AUTOPISTAS ESPANA ap. 47. Caviruo 26 SOSTENIMIENTO CON CERCHAS METALICAS 32, ‘ature det ini) st enpiaca 723, preva sepon APTES Bat batos god 8.3. Dstrinaan de Is aecin epee 833. Caran tnaony Dear (572) 8.34. Mtn 95n 835. One 200%} 8.4.1. Andis por cbcigos nuréric 13.1 Revestiniento, ervachonade o enniaje Cariruto 27 DESAGUE E INPERMEABILIZACION DE TUNELES srRooUCCEON sn arsine on 233, Meoao ge var oe Inger Geo de See 4, momwerens2Aci6N DE TUNELES A CIELO NUEVAS TEIOENCAS FIROPEAS ESE Cairo 28 TRATAMIENTO DE MEJORA DEL TERRENO 1. rRoDUCKHBN 003 +S CONTROL INTERPRETACION, 022 Carituo 29 REVESTIMIENTO CON HORMIGON 'Y DOVELAS 2.2.1. Introdvesibn 1028, 2.23. ress do ecu del roves 5 ORMIGON BOMBERDO CON ENCOFRADO PER 5. REVESTIMIENTO DE DOVELAS PREFARRICADAS, 3081 invice OO ——— Dantes y elementos de Roc 53. Impermeabactn Cariruo 30 EMBOQUILLE DE TUNELES CRITERIOS A CONSIOERAR EN LA URICACION Det ewscqume 32. cae vctn 335. Seyurded ee exinacion ASPECTOS A CONSIDERAR EN EL BISEN ¥ (CLCHLO DF eNBOQLILLES. ‘2. Leapieson das Ciccone: Goon 42, Gastian de Rogers Hye (3685). 43. Ganescn de Rome (2000), EMBOQUILIS, a inoice a ee © Sa estas t2aclON Be TALUDES TE. tape deenboaule , ENeOQUILES EN ETORNO URBANO. Cariruo 31 156 TONELES EN TERRENOS EXPANSIVOS Ei ayartreaeey shee 6.2, Cases pretense as mortaas del, 72. Método serianaltces 8.2. Aspects trios del tinal de Lil Cariruvo 32 ‘TONELES EN TERRENOS KARSTICOS 2. Castacon cal kar IVESTIGACION DE LOS TERRENOS KARSTI- IESGOS EN LA EIECUCION OF TUNELES EN 3, Inyecsonee de mors de terena Cariruvo 33 “TONELES EN TERRENOS DEFORMABLES 'Y A GRAN PROFUNDIDAD 222. Crenas empires de predeion ‘Sn dal poten de Save cos esvecincas, ‘iniemor de wre el (Sgueeara) 31 Capiruvo 34 ‘TONELES EN TERRENOS CON FALLAS 2.4.4, Tabalos preiminares de campo 3210 pure mr ane ‘Setde un punto de vista geoiégic. 219 2 Cracerzaion de ls relanoe Go aa frst. sa inpice (Gecsain de ls coterie i. Tels jectedor madante matdoe Cariruo 35 TUNELES DE GRAN LONGITUD 3.1. TEM abierta de crinpera(Open Ta). SUPERACION DE EVENTOS GzOLOGICOS EX g 28 invice ee 11 o8GANT2ACION LoatSTICA. 12. ASPECTOS OE Lk PLAKIFICACION PRELIMINAR 2.2, Geog Carino 36 ‘TONELES UBICADOS EN ZONAS ‘SISMICAS werRoDUeCON. DETERMINACION DE LAS DEFORMACIONES EN Zahrah (1987) 45, Bonpo de aplcacén S.1. Inerscadn tereno-etrutira Tineles se secn eel) Sit. elonpo de plead 298 OFTERMINACION DE LAS_DEPORMACIONES Cariruto 37 CONTROL. DE CALIDAD DURANTE TA CONSTRUCCION rnmeauccidn, ‘CONTROL DE CALIDAD DE HORMIGONES, HOR. Sha. Mataralesbsios 442, Método de ensaye 8 accion Sobre bul CapiruLo 38 SUBSIDENCIA PRODUCIDA POR LOS TUNELES neraoovecsOn EVAWACION DE ASIENTOS. inDIce a Carino 39 ESTIMACION DEL DANO POTENCIAL SOBRE LAS EDIFICACIONES INDUCIDO POR LAS SUSSIDENCIAS snemoovecson an 23, preoiema de Ip inacan treo. 3. ERECTO DELOS MOVIMIENTES SOBRE LAS EDL fon de cone S sae 38, Método de clus par ie extn de 4:1, Importanoa de os efectos de interac, Carirui0 40 AUSCULTACION DE TUNELES 3. TRAMCACION DEL TRAZADO EN FUNCTION 3:4 Tunes en orto urna 308 422) cis ae carga enoncieas. i421 4. Ausutacn dea pen de gus 3a Sax. foros de crvoctn, mm 4421 Resiratos eberor 6 Ge Cae 443. Prsimetie cores, ma DBISPOSICION DE LA INSTRUMENTACION. 1023 10 AUSCULTACION AUTOMSTIZABA Y GESTION D€ Capito 41. VENTILACION DE TUNELES 2, VENTLACION DURANTE LA CONSTRUCCIGN 3442 noice —— 4. Gitarios de demicén de coudses meet. 43, impotence dl mer eum de a 522. venlasin con tberas Scere 525, Cambinnctn de diernts sitee 5.3. Cauca necesao pare le explotacin de 55. causal pcos pais esiin de n 5.51. Preductién de humos. M68 fl Dein, eserpcén de lox pardmecos CapituLo 42, INSTALACIONES ESPECIICAS DE OBRA TARA UA SECUCION DE TONES S32 Giloetcrimensss ee noice noice | ee Ce eos sees Fe eewaaraon se Sa = 2S) Reise Delon impermesbiiae, een tes Ee earacie oaiaaar 8.2. nétodos coments, ise (os queteregquern ne 2540 38 entee cnn 158 9:2. taratisa en tines coos 1a vegans: 1518, sseeeeaeeeeeeees _ 332 Ue Oireetve ewopes del ato 13.5. alumorago alums (tse! i). 1624 9.2.3. Transporte mediante tuberie..... 1519 CariruLo 44 3.3.3. Real Decreto 635/206, Pe} oe ee 1624 92, Tatami y pein ot esomro.n- 1519 INSTALACIONES Y SERVICIOS 234. Detnicones. —— {10 ALUMBRADO DE EMERGENCIA 164 Sem ibe SiDatianes