Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Julio 2012
no 92
(
EL ZINC COMO
PROTECTOR INDUSTRIAL
DE LA CORROSIN
AIAS YA FORMA PARTE DEL
CENTRE METALLRGIC
2 Editorial
3 Colaboracin
El Zinc (depositado electrolticamente) como protector industrial
de la corrosin. ENTHONE ESPAA, S.A. editorial
11 Actualidad
Ya estamos en el ecuador de 2012 y a pesar
de que, a nivel general, no hay una buena
15 Noticias tcnicas
situacin econmica, parece que se estn
sentando las bases para solucionar o mejor
22 Actividades Aias
dicho intentar solucionar el enorme agujero
financiero de Espaa. En los prximos meses
empezaremos a ver los resultados. Para nues-
tro sector la situacin no es fcil, pero por
las informaciones que nos llegan parece que
est estabilizada, muy a la baja, pero estable.
Las exportaciones crecen a buen ritmo, si
bien nosotros, debido a la particularidad de
nuestra actividad y exceptuando algunos
casos concretos, no somos empresas exporta-
doras; nuestros clientes si. Ante la poca ac-
tividad del mercado nacional, las empresas
han visto en la exportacin la nica salida,
aunque con grandes problemas de financia-
cin. Esperemos y confiemos en que estos
problemas mejorarn con la inyeccin prevista
por Europa.
2
)
COLABORACIN AIAS
El mtodo clsico que se utiliza para la proteccin a la corrosin es: Un metal noble (por ejemplo el
cobre) es depositado sobre un metal innoble (por ejemplo el hierro). Por tanto, protege al metal menos
noble de la corrosin.
El principio denominado como barrera de proteccin es: Siempre que la capa del metal ms noble se manten-
ga sin alteracin, la proteccin a la corrosin del metal base se mantiene activa.
Cuando se utiliza el zinc, el principio de proteccin ser el opuesto: proteccin catdica. El zinc comparado
con el acero metal base es ms innoble. En el caso del ataque de la corrosin, esto conduce a una disolucin
activa (que forma el nodo) el cual protege al metal base como el ctodo del sistema.
PROTECCIN CATDICA
El zinc se disuelve en s, como nodo. Los electrones se mueven hacia el metal base. Ello comportar una
proteccin al hierro ya que acta como ctodo.
Como el propio zinc se recubre con una delgada capa protectora natural, la velocidad de corrosin del zinc
se puede reducir.
En la industria, despus de la deposicin electroltica del zinc, esta capa protectora se produce artificialmente
en el paso de la pasivacin de acuerdo con la resistencia a la corrosin que se desee obtener y con las
necesidades decorativas del acabado.
( 3
AIAS COLABORACIN
SISTEMA DE PROTECCIN A LA CORROSIN Como sea que con la aplicacin del sellado retrasamos
el inicio a la corrosin blanca, tambin aumentamos
la resistencia a la corrosin roja de todo el conjunto.
4
)
Enthone Espaa, S.A. Av. de la Riera, 36 08960 Sant Just Desvern Barcelona Espaa Tel. 34 93 480 33 88 Fax 34 93 480 33 89
enthone.es@cookson.com www.cookson.com
AIAS COLABORACIN
Control y eliminacin de las impurezas de Zn y Fe para mantener las caractersticas del pasivado en
ptimas condiciones.
4. Acabado.
Secado, temperatura y uniformidad de sta en todas las piezas.
Sistema del secado a utilizar.
Sobre el tipo de proceso de zinc a utilizar que hemos comentado hay tres clases basndose en su composicin
qumica, como son: cianurado, cido y alcalino (libre de cianuro).
6
)
COLABORACIN AIAS
Una vez hemos depositado el zinc, y previo al pasivado La gama bsica de procesos de zinc que ENTHONE
o cromatizado, se realiza una inmersin en cido dispone es:.
ntrico diluido (en la mayora de los casos) que nos
1. Zinc alcalino (libre de cianuro): Excelente poder
hace modificar la estructura superficial del depsito,
de distribucin.
obtenindose una mejora en su aspecto, ms brillo.
ENTHOBRITE NCZ DIMENSION.
ENTHOBRITE NCZ 5001 (elevado poder de brillo).
As lo vemos en esta serie de fotos con la estructura
superficial del depsito de zinc, despus de la inmer- 2. Zinc cido: Alto rendimiento catdico.
sin con HNO3 diluido y despus del pasivado, dnde ENTHOBRITE CLZ 941.
se observa el cambio de estructura superficial debido ENTHOBRITE CLZ 953 (elevado brillo).
a la formacin de la capa de conversin de xido de ENTHOBRITE CLZ 970
cromo y zinc. (aditivos exentos de alcoholes).
( 7
AIAS COLABORACIN
Sin embargo, los otros dos metales, Nquel y Cobalto, El Zinc-Nquel ofrece una proteccin catdica a la
aumentan significativamente la resistencia a la corro- corrosin de muy alto nivel, logrndose superar
sin roja (del metal base). las 1000 h. a roja de ensayo Niebla Salina ISO
9227 con espesores de unas 10 y con una aleacin
ZINCROLYTE NCZ 191, proceso alcalino de aleacin
del 12-15 % en Ni.
Zn-Fe con una aleacin de entre el 0,5 al 1% en
Fe. (IMDS = 213579). Adems, su comportamiento es superior al resto de
depsitos de Zn y aleaciones cuando las piezas
Su aplicacin principal est ligada con el pasivado
recubiertas estn instaladas en reas de temperaturas
negro por su aspecto y mejora de la resistencia a la
elevadas (hasta los 180 C). Los pasivados de CrIII
corrosin blanca, cifrndose en unas 4 veces superior
dan como acabados: transparente, irisado y negro
la proteccin que ofrece, comparndolo con el zinc
sobre el Zn-Ni.
sin alear.
Disponemos de dos procesos de Zn-Ni; uno de tipo
Zn + Cromatizado negro aprox. 48 a 120 h.
cido, ZINCROLYTE KCL Ni III, con una aleacin entre
Zn-Fe + Pasivado negro aprox. 160 a 480 h.
un 10 a un 16 % de Ni (IMDS = 51317748), y otro
Todo y su mejora obtenida, es recomendable aplicar de tipo alcalino, ZINCROLYTE NCZ 315 Plus, con una
un sellado transparente posterior mejorando, si cabe, aleacin del 15 al 16 % de Ni (IMDS = 736126).
dichos resultados.
La ventaja del proceso alcalino est en su poder de
ZnFe ZINCROLYTE NCZ 191 reparto del espesor del depsito, logrndose una
PERMA PASS 7012, Pasivado negro (CrIII) gran uniformidad.
ENSEAL C 22, Sellado transparente
ZINCROLYTE NCZ 315 Plus, Zn-Ni alcalino
Acabados con diferentes pasivados (CrIII) - ENSEAL
C 22, Sellado transparente
PERMA PASS 3095 (65C)
Irisado
PERMA PASS Ultra III (30C)
Pieza de automocin
8
)
AIAS COLABORACIN
Espesor y contenido en Ni
punto exterior espersor % aleacin
1 9,4 m 13,7%
2 9,2 m 13,5%
3 9,6 m 13,8%
4 9,8 m 13,9%
punto interior
1 6,5 m 13,8%
2 6,1 m 13,6%
3 6,2 m 13,4%
4 6,0 m 14,0%
Aspecto metlico
Junto a esta caracterstica del proceso, ste tambin ofrece un depsito sin tensiones, con un nivel de brillo
adecuado y con elevadas prestaciones siendo, a da de hoy, el sustituto del cadmio para algunas aplicaciones
de aeronutica.
Zinc alcalino
Pasivado transparente
no sellado
Zinc-Nquel alcalino
Pasivado transparente
no sellado
Este cuadro es la mejor forma de ver la diferencia entre el depsito de Zinc puro y
el de Zinc-Nquel, a igualdad de espesores del tipo de pasivado, en ensayo de niebla
salina segn norma ISO 9227.
A la vuelta de la esquina tenemos nuevos retos que deberemos superar con un grado elevado de perseverancia
y de trabajo en equipo a travs de I+D.
Los retos a corto plazo son los relacionados al REACh , en donde estn en el Anexo XIV (posibles limitaciones
en su uso), las sales de Cobalto (relacionado con los pasivados), las sales de cromo hexavalente (relacionado
con los cromatizados) y el cido brico (relacionado con los procesos de Zn, Zn-Co y Zn-Ni en medio cido).
En todos estos campos disponemos ya de alternativas viables y reales para que, antes de que se limite su
utilizacin, ya estn totalmente incorporadas a la planta industrial de trabajo.
10
)
ACTUALIDAD AIAS
(11
AIAS ACTUALIDAD
12
)
ACTUALIDAD AIAS
piezas sin importar su geometra, estn totalmente y se recircula, en un circuito cerrado, sobre las piezas
secas en un ciclo de slo cuatro minutos de duracin. a secar. Este proceso de secado es casi libre de emi-
Ya no hay problemas de calidad. El cliente est muy siones e independiente de los cambios climticos.
contento con el tiempo y el espacio ganado por la Las temperaturas de secado oscilan entre 25C y
nueva secadora. Tambin en trminos de consumo 90C dependiendo de la aplicacin. El secado con
de energa, esta secadora de condensacin con una Airgenex es adaptable a todos los tipos de procesos,
calificacin global de 15,6 Kw es una opcin intere- es decir, para el funcionamiento por cargas en basti-
sante. El paquete de deshumidificacin Airgenex dores, cilindros, bombos o en las cmaras, o en fun-
6000 requiere de 6 Kw. A esto se le suman los 9,6 cionamientos de tipo continuo, ya sea de manera
Kw que se necesitan para los ocho ventiladores espe- colgante, vertical u horizontal.
ciales que se han instalado en la cuba de secado.
Con una temperatura de solo 60C, actualmente se
secan las piezas tratadas, de una forma cuidadosa. Polimerizacin por inclusin
de sistemas basados en el
El proceso de secado desarrollado por Harter utiliza acetato de vinilo-etileno
un enfoque fsico alternativo. En el mdulo deshu-
medecedor Airgenex , el aire se deshumedece fuer- JORNADA TCNICA SOBRE PINTURAS ORGANIZADA
temente y se calienta. Este aire insaturado se enva POR AETEPA Y LA SECCION DE CORROSIN Y
sobre el material a secar y absorbe la humedad de PROTECCIN DE LA ASSOCIACI DE QUMICS DE
las piezas. El aire hmedo resultante, se devuelve al CATALUNYA
mdulo de deshumidificacin Airgenex y se somete
a un enfriamiento en dos etapas. De esta manera se La Associaci y Collegi de Qumics de Catalunya,
elimina la carga de humedad del aire, y se sacar acogi el 18 de Abril, la Jornada tcnica sobre
condensada de la planta. El aire enfriado se recalienta Polimerizacin por inclusin de sistemas basados
(13
AIAS ACTUALIDAD
en el acetato de vinilo-etileno. Esta Jornada tcnica llamada polimerizacin por inclusin permite
form parte del 61 Encuentro tcnico de AETEPA aumentar la dureza de la pelcula polimrica a travs
(Asociacin Espaola de Tcnicos en Pinturas y de la incorporacin de pequeos dominios duros en
Afines) y estubo organizada por esta Asociacin y el polmero-base de acetato de vinilo-etileno, influ-
la Seccin de Corrosin y Proteccin de la Associaci yendo de manera positiva sobre la resistencia a la
de Qumics de Catalunya en colaboracin con la em- intemperie de pinturas de fachadas. Adicionalmente,
presa CELANESE (Celanese Emulsions Ibrica, S.L.) el bajo poder calorfico de la citada dispersin de
de Tarragona. acetato de vinilo-etileno por inclusin en compa-
racin con dispersiones acrlicas puras o acrlicas
El acto comenz a las 18,00 h, con la Presentacin
estirnicas y su buen resistencia a la exposicin
de la Jornada por parte del Dr. Enrique Julve, presi-
ambiental, la hace especialmente ventajosa en la
dente de la Seccin tcnica y profesor de la UAB. El
elaboracin de Sistemas de Aislamiento Trmico para
Dr. Julve, despus de dar la bienvenida al numeroso
Exteriores (SATE). Con la citada dispersin por inclu-
pblico asistente, habl de la importancia que en
sin es posible elaborar Sistemas SATE con clasifica-
la industria de Pinturas poseen los sistemas basados
cin B1 segn la norma DIN 4102-1 y A2, S1y DO
en el agua y, dentro de esta lnea, las emulsiones
segn la norma DIN EN 13501-1.
de ese tipo y la polimerizacin por inclusin de sis-
temas basados en el acetato de vinilo-etileno. El Como complemento de la ponencia tcnica del Dr.
uso de la polimerizacin homognea, dijo, ya permita De Sousa, habl a continuacin D. Toms Espaa,
en el pasado la elaboracin de dispersiones en pintu- refirindose a la idoneidad, prctica y econmica,
ras mates para interiores; pero los nuevos desarrollos de los sistemas de polimerizacin utilizados en la
de sistemas polimricos de acetato de vinilo-etileno industria de Pinturas, entre ellos el de los sistemas
permitan actualmente la formulacin de dispersiones de acetato de vinilo-etileno, remarcando su preva-
para su aplicacin en pinturas de gran resistencia lencia. As, mostr los resultados de estudios de
a la intemperie, utilizadas en exteriores, por ejemplo mercado efectuados en el pblico asistente a un
en fachadas de edificios. gran centro de bricolaje y los beneficios inherentes
a la fabricacin de pinturas de baja emisin. Segui-
Seguidamente, D. Bartolom Rodrguez Torres, dele-
damente detall esquemticamente el aprovisiona-
gado de AETEPA, hizo la presentacin del ponente,
miento de las materias primas necesarias para la
Dr. Lenine De Sousa, Responsable de Asistencia
produccin de las emisiones en general, sealando
Tcnica para Revestimientos Decorativos para Espaa
que hay dos materias primas bsicas, comunes en la
y Portugal y del otro ponente, D. Toms Espaa,
elaboracin de todas las dispersiones (el propileno
Director Comercial, ambos de la empresa Celanese
y el etileno), para formular las familias acrlicas
(Celanese Chemicals Ibrica, S.L.) de Tarragona.
(propileno) y vinlicas (etileno). Y, precisamente, la
El Dr. Lenine De Sousa habl ampliamente del proceso escasez de uno de estos monmeros, el propileno,
de la polimerizacin por inclusin de sistemas basados puede influir en el aumento de precio de toda la
en el acetato de vinilo-etileno. Despus de una breve familia de dispersiones que dependan de l: las dis-
exposicin acerca de la presencia de la Firma Celanese persiones acrlicas y acrlico-estirnicas. Lo que no
como lder global en la industria qumica, prosigui ocurre con las dispersiones basadas en el vinilo.
hablando de las definiciones y los principios bsicos Finalmente, el ponente mostr algunos de los pro-
acerca de la polimerizacin en emulsin, citando ductos de la gama de emulsiones de Celanese comer-
sus diferentes tipos y su influencia en las caracters- cializados en Espaa.
ticas de los productos obtenidos. El uso de la tecno-
loga convencional o polimerizacin homognea Al final de las ponencias y despus de un animado
permite la elaboracin de dispersiones con excelente coloquio, el Dr. Julve agradeci su colaboracin a
aplicacin en pinturas mates para interiores. Ahora los presentes y les invit a los prximos actos a rea-
bien, nuevos desarrollos de sistemas polimricos de lizar por la Seccin tcnica. Al propio tiempo, en
acetato de vinilo-etileno han dado paso a la formu- nombre de la empresa Celanese, invit a los asistentes
lacin de dispersiones con aplicacin en pinturas al cctel ofrecido por ella en una sala adjunta a la
para exteriores de gran calidad. La nueva tecnologa de actos de este Collegi-Associaci.
14
)
NOTICIAS TCNICAS AIAS
( 15
AIAS NOTICIAS TCNICAS
16
)
AIAS NOTICIAS TCNICAS
18
)
NOTICIAS TCNICAS AIAS
de calidad. Una etapa clave en la fabricacin de acero procesos de fabricacin y la utilizacin de cables y
trefilado brillante, es la limpieza mediante un sistema barras de acero especiales, Sarr-Blankstahl puede
de granallado de las barras antes del proceso de fabricar productos de acero de alto rendimiento para
elaboracin. Recientemente Rsler ha construido las aplicaciones ms exigentes como, por ejemplo,
una granalladora en continuo totalmente automtica en la industria del automvil.
para un fabricante lder en su sector, que permite
la limpieza de barras de acero con dimetro de 24 Limpieza mediante granallado - un paso crtico
hasta 80 mm (aprox. 1,0 - 3,2 pulgadas). Este sistema para la calidad de los procesos de fabricacin
no solo produce excelentes resultados de decapado
si no que permite adems velocidades de proceso de Antes de transformar la materia prima en barras con
hasta 60 metros por minuto. forma redonda, cuadrada y hexagonal as como perfiles
especiales, el acero debe ser limpiado para eliminar
Como filial independiente de Saarstahl AG, Saar- incrustaciones y/u xido de la superficie. El Sr. Gn-
Blankstahl GmbH es capaz de proporcionar a la empresa ther Dorscheid, director de planta de Saar-Blankstahl,
matriz, la materia prima con todos los requisitos ne- explica: La limpieza mediante granalladoes un paso
cesarios. Este es un factor importante para la excelente crucial para cumplir los requisitos especficos del
calidad de los productos de acero trefilado que Saar- cliente en la obtencin de una superficie absoluta-
Blankstahl vende alrededor del mundo. Otros factores mente homognea; por dos motivos: Por un lado, el
que intervienen en la alta calidad de estos productos xido residual en el acero puede daar la matriz y
es el Know-How global y las modernas lneas de dejar marcas en los productos de acero trefilado. Y
produccin, decapado y tratamiento trmico. La com- por otro lado, el xido incrustado en el acero trefilado
paa tiene tambin plantas en Homburg y Burbach puede daar las herramientas durante el proceso de
con la ltima tecnologa en control de calidad para mecanizado posterior. Por este motivo, despus del
realizar pruebas de ultrasonido y corrientes de Foucault. proceso de granallado la superficie del acero debe
Mediante la coordinacin y la planificacin de los tener un grado de limpieza de SA2,5 - SA3. Este
( 19
AIAS NOTICIAS TCNICAS
era un requisito clave para la sustitucin en la planta y el acero al manganeso. La carcasa est fabricada
de Burbach, de la vieja mquina de chorreado por el con piezas cortadas con lser entrelazadas entre s,
nuevo sistema. Adems, las especificaciones de los resultando un diseo muy robusto y duradero. La
clientes exigen un alto rendimiento, disponibilidad, fijacin a presin de las palas elimina la necesidad
facilidad de mantenimiento y un sistema de filtracin de tornillos y resortes. Por otra parte, las turbinas
eficaz. Otro punto clave fue la de integrar la nueva EVO permiten una sustitucin rpida y sencilla de las
mquina en el sistema de produccin existente. El palas de la turbina.
ultimo punto fue todo un reto, ya que nuestro
El gerente de la planta afirma: El nuevo sistema es
puente-gra en esta seccin del edificio tiene una
tan productivo que prcticamente se ha duplicado
altura relativamente baja y complic enormemente
nuestra capacidad de granallado con el sistema de
el trabajo de montaje de la nueva mquina.
limpieza a chorro, siendo ahora mucho ms rpido
que el proceso de fabricacin. Ahora podemos alma-
Un convincente concepto de ingeniera personalizada
cenar las barras de acero limpias en un buffer de
Gnther Dorscheid contina: Conocimos a Rsler almacenamiento especial que nos permite tener parada
cuando las negociaciones con otros fabricantes ya la mquina durante varias horas al da, lo que con-
estaban en marcha. Visitamos la planta de Untermerz- tribuye al ahorro de energa, a la reduccin de desgaste
bach y quedamos impresionados con lo que vimos. interno y el consumo de abrasivo.
A pesar de que Rsler no haba fabricado todava
Proteccin optima contra el desgaste
ningn equipo similar, el cliente les dio el pedido.
Los factores clave para seleccionar a Rsler fueron, Dos turbinas reguladas a 60 estn colocadas estra-
por un lado, el concepto tcnico y la adaptacin de tgicamente en cada una de las tres cmaras de
su sistema en continuo REDL 6-30/100 a las condi- granallado permitiendo que el abrasivo siempre golpee
ciones de espacio de Saar-Blankstahl en Burbach y contra la barra de acero en un ngulo de 90. El
por supuesto, la experiencia similar del tcnico equipo, con zona de carga, cabina de granallado y
Gnther Dorscheid con un sistema de chorreado de zona de descarga, ofrece varias ventajas. Por ejemplo,
tuberas de Rsler. impide que las turbinas se granallen entre s pudiendo
causar graves daos. Al mismo tiempo, esta divisin
Diseado de alta capacidad permite la colocacin del transportador de rodillos
para las barras de acero en zonas en las que no estn
La REDL6-30/100 permite el procesamiento de barras expuestas directamente al caudal de abrasivo, redu-
de acero redondas, cuadradas y hexagonales con ciendo significativamente el grado de desgaste. Las
dimetros de 24-80 mm. El transporte de las barras secciones de las tres cmaras expuestas directamente
de acero se realiza mediante transportadores de rodi- al caudal de granalla estn alineadas de modo que
llos fabricados en acero endurecido. En el caso de la sustitucin de las placas, fabricadas de acero al
que las piezas sean de poco peso, los rodillos especiales manganeso o acero endurecido, se realiza de forma
de presin previenen que las barras se deslicen sin fcil. El transportador de rodillos est tambin
control. La velocidad de proceso puede regularse fabricado con acero endurecido. Los rodillos de
individualmente por cada tipo o modelo de piezas a presin estn hechos de un elastmero Vulkolan que
procesar con una velocidad variable entre 12-60 me- ayuda a evitar daos en la pieza.
tros por minuto. El sistema asegura que incluso en
el caso de barras de acero fuertemente oxidadas o Eficiente limpieza del abrasivo y separador de aire
corrodas (oxido de grado C), se consigue sin dificultad
un grado de limpieza de SA3. Para mantener la altura deseada de solo 4600mm, la
RDEL 6-30/100 fue diseada con un perfil especial-
La granalladora Rsler est equipada con 6 turbinas mente bajo. Para cumplir este propsito, el sistema
de alto rendimiento EVO 38, con una potencia de de clasificacin de abrasivo no se coloc en su posi-
30kW cada una y un caudal de abrasivo de hasta cin habitual, encima de la mquina, sino que se
430kg/min. Las partes esenciales de estas turbinas coloc en un lateral. Por este motivo la mquina est
de doble disco estn fabricadas con materiales equipada con un sistema de elevacin dividido, con-
resistentes al desgaste tales como acero endurecido sistente en dos elevadores de cucharas. Un husillo
20
)
NOTICIAS TCNICAS AIAS
(
21
AIAS ACTIVIDADES
Sofia Gabarr por parte del CM y Enrique Martnez por parte de AIAS, rubrican el contrato.
Vista general del Centre Metallrgic: Tres Creus, 66 - 08202 Sabadell - T. 93 745 79 69
22
)
ACTIVIDADES AIAS
El Programa se estructur en tres cursos dedicados ptica, Revetest y Calotest, Color de superficies,
a las tcnicas de caracterizacin de superficies (14h Microdureza, Rugosidad, Fluorescencia de rayos X,
ponencias + 10h prcticas) , a los tratamientos Microscopa electrnica, Difraccin de rayos X y
trmicos de los aceros (12 horas ponencias y casos Microscopa de Fuerza Atmica (AFM).
prcticos) y a la modificacin y recubrimiento de
El cuadro de ponentes fue compuesto por ms de 25
superficies (12 horas ponencias y casos prcticos).
especialistas de centros tecnolgicos y de empresas
En el apartado prctico del curso, los asistentes de prestigio del sector. Destacar, la implicacin por
tuvieron la oportunidad de conocer ms en detalle parte de las empresas participantes, en un momento
las tcnicas de caracterizacin de materiales y realizar tan complicado como el actual, por seguir participando
prcticas de: Preparacin Superficial, Microscopa en acciones formativas.
(23
www.aias.es