(III) 2-A Conexiones A Tierra en Instalaciones de Acometidas BT

NORMAS DE
INGENIERIA
NORMA (III) 2-A CONEXIONES A TIERRA EN INSTALACIONES DE ACOMETIDAS BT.
NORMA DE DISEO (III) 2-A. 2.011
CONEXIONES A TIERRA EN
L
INSTALACIONES DE ACOMETIDAS BT.
IA
C
EN
D
FI
N
O
C
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Eulogio Alarcn
FECHA: Enero 2.011 FECHA: Enero 2.011 FECHA: Enero 2.011
FIRMA: E. Alarcn FIRMA: FIRMA:

NORMAS DE
INGENIERIA
L
DOCUMENTO ELABORADO POR:
IA
Eulogio Alarcn Normas de Ingeniera
C
EN
DOCUMENTO REVISADO Y APROBADO POR:
Carlos Hidalgo Gestin de Activos de Distribucin

D
Mara Rosa Clemente Normas de Ingeniera
FI
Gustavo Gelvez Normas de Ingeniera

Gerardo Figueira Normas de Ingeniera
N
O
C
Cdigo: Fecha de Vigencia: Revisin: Pgina

NORMA (III) 2-A Enero 2.011 00 2 de 31
NORMAS DE
INGENIERIA
NORMA SOBRE CONEXIONES A TIERRA EN INSTALACIONES DE

ACOMETIDAS BT.
CONTENIDO
Pg.
1. OBJETIVO .................................................................................................... 5
2. ALCANCE ..................................................................................................... 5
L
3. DEFINICIONES.............................................................................................. 5
IA
3.1 TIERRA (GROUND) / A TIERRA (GROUNDED) / CONEXIN A TIERRA (GROUNDING). ..... 7
3.2 CONEXIN EQUIPOTENCIAL (BONDING /BONDED) ................................................... 7
C
3.3 PUENTE DE UNION EQUIPOTENCIAL (BONDING JUMPER) ......................................... 7
3.4 PUENTE DE CONEXIN EQUIPOTENCIAL DEL EQUIPO (BONDING JUMPER
EN
EQUIPMENT) ............................................................................................................ 7
3.5 PUENTE DE CONEXIN EQUIPOTENCIAL PRINCIPAL (BONDING JUMPER, MAIN) ....... 7
3.6 SOLIDAMENTE PUESTO A TIERRA (GROUNDED, SOLIDLY) .......................................... 8
D
3.7 EFECTIVAMENTE PUESTO A TIERRA (GROUNDED, EFFECTIVELY) ................................. 8
3.8 CONDUCTOR PUESTO A TIERRA (GROUNDED CONDUCTOR) ....................................... 8
FI
3.9 ELECTRODO DE PUESTA A TIERRA (GROUNDING ELECTRODE)..................................... 8

3.10 CONDUCTOR PARA PUESTA A TIERRA (GROUNDING CONDUCTOR) ............................ 8
N
3.11 CONDUCTOR DEL ELECTRODO DE PUESTA A TIERRA (GROUNDING ELECTRODE

CONDUCTOR) ........................................................................................................... 8
O
3.12 CONDUCTOR PARA PUESTA A TIERRA DEL EQUIPO (GROUNDING CONDUCTOR,

C
EQUIPMENT) .......................................................................................................... 10
3.13 SISTEMA DERIVADO SEPARADAMENTE (SEPARATELY DERIVED SYSTEM) ................... 14
3.14 GABINETE METALICO COMPACTO PARA CM. ...................................................... 14
3.15 MODULO METALICO PARA CM. .......................................................................... 14
4. PUESTA A TIERRA DE SISTEMAS DE CORRIENTE ALTERNA ALIMENTADOS POR

UNA ACOMETIDA .................................................................................................... 15

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
5. PROTECCION CONTRA FALLAS A TIERRA...................................................... 16

6. CONTINUIDAD ELECTRICA ........................................................................... 19
6.1 CONTINUIDAD ELECTRICA Y PUESTA A TIERRA DEL EQUIPO EN LADO DE
ALIMENTACION DE ACOMETIDA. ....................................................................... 20
L
6.2 CONTINUIDAD ELECTRICA Y PUESTA A TIERRA DEL EQUIPO EN EL LADO DE
CARGA DE ACOMETIDA ...................................................................................... 21
IA
6.3 PUESTA A TIERRA DE ESTRUCTURAS METALICAS ................................................ 23
6.3.1 GABINETE METALICO COMPACTO PARA CENTRO DE MEDICION. ...................... 23
C
6.3.2 MODULO METALICO PARA CENTRO DE MEDICION (CM) O PARA MEDIO DE
DESCONEXION Y PROTECCION DE ACOMETIDA ................................................. 25
EN
7. USO DEL CONDUCTOR DEL CIRCUITO PUESTO A TIERRA PARA PUESTA A
TIERRA DEL EQUIPO ................................................................................................. 25
7.1. EQUIPO EN LADO ALIMENTACION DEL MEDIO DE DESCONEXION DE LA
D
ACOMETIDA. ...................................................................................................... 25
7.2. EQUIPO EN EL LADO DE CARGA DEL MEDIO DE DESCONEXION DE LA ACOMETIDA
FI
............................................................................................................................ 26
N
8. PUESTA A TIERRA DE SISTEMA DE CORRIENTE ALTERNA DERIVADO

SEPARADAMENTE .................................................................................................... 27
9. PUESTA A TIERRA DE UN SISTEMA DE CORRIENTE ALTERNA QUE NO ES UN
O
SISTEMA DERIVADO SEPARADAMENTE .................................................................... 29

10. REFERENCIAS .............................................................................................. 31
C

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
1. OBJETIVO
El objetivo de esta norma es establecer criterios para definir la conexin a tierra

y la unin permanente de partes metlicas pertenecientes a instalaciones
elctricas de acometidas BT., as como requerimientos para sistemas, circuitos
y equipos requeridos, permitidos no permitidos a ser conectados a tierra,
L
puesta a tierra de envolventes de canalizaciones, cajas-gabinetes, mdulos
metlicos, equipos estructuras soporte, identificando los requerimientos
establecidos por normativas inherentes como Cdigo Elctrico Nacional -CEN-
IA
(Fondonorma Covenin 200:2004), Cdigo Nacional de Seguridad en
Instalaciones de Suministro de Energa Elctrica y de Comunicaciones -CNSE-
(Fondonorma Covenin 0734:2004), Normativa C.A. La Electricidad de Caracas
C
para Acometidas BT, en lo referente a Materiales, Equipos y Unidades de
Construccin. EN
2. ALCANCE
Esta Norma cubre requerimientos generales para la puesta a tierra requerida

para sistemas de corriente alterna, circuitos y equipos que conforman
instalaciones de acometidas elctricas baja tensin (Tensiones normalizadas
D
inferiores a 600 Vca, frecuencia nominal 60 Hz)
FI
3. DEFINICIONES
Es necesario que usuarios de esta norma estn familiarizados con definiciones

sobre el tema Conexiones a tierra establecidas en Art. 100 de C.E.N. y su
N
especfica terminologa del Art. 250, tal como; conductor puesto a tierra
(Grounded conductor), el conductor del electrodo de puesta a tierra (Grounding
O
electrode conductor), el puente de conexin equipotencial del equipo (Bonding

Jumper Equipment) y el puente de conexin equipotencial principal (Bonding
Jumper, Main).
C
La conexin a tierra se divide en 2 reas; Conexin a tierra del sistema elctrico

y conexin a tierra del equipo, reas separadas una de otra excepto en el punto
donde reciben su fuente de potencia, tal como en el equipo de acometida en
un sistema derivado separadamente.
La conexin a tierra es la conexin intencional de un conductor que transporta

corriente conexin a algn cuerpo conductor que sirve en lugar de la tierra, en
ciertas instancias la conexin es realizada en la fuente de suministro, tal como

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
en un transformador en principales Medios de Desconexin de las premisas

que emplean la energa elctrica.
Las razones bsicas para la conexin a tierra son:
1. Limitar la tensin elctrica causada por descarga atmosfrica contacto
L
accidental de los conductores que suplen el servicio con conductores con
mayor tensin elctrica.
2. Estabilizar la tensin elctrica bajo condicin normal de operacin,
IA
manteniendo la tensin a un valor relativo respecto a tierra, tal que
cualquier equipo conectado al sistema pueda solo estar sujeto a esa
diferencia de potencial.
C
3. Facilitar la operacin de dispositivos contra sobrecorrientes (Fusibles,
interruptores termomagneticos, rels) bajo condicin de falla a tierra.
EN
D
FI
N
O
C
Fig. N 1. Sistema de conexin a tierra para esta acometida 3F - 4H.
A continuacin se indican ciertas definiciones y terminologas sobre puestas a

tierra en instalaciones de acometidas BT.

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
3.1 TIERRA (Ground) / A TIERRA (Grounded) / CONEXIN A TIERRA

(Grounding).
Conexin conductora ya sea intencional accidental, entre un circuito elctrico

equipo y la tierra (suelo-terreno) a algn cuerpo conductor que sirva en
lugar de la tierra.
L
3.2 CONEXIN EQUIPOTENCIAL (Bonding /Bonded)
IA
Unin permanente de partes metlicas para formar un trayecto elctricamente
conductivo que asegure la continuidad elctrica y la capacidad para conducir
con seguridad cualquier corriente impuesta.
C
3.3 PUENTE DE UNION EQUIPOTENCIAL (Bonding Jumper)
EN
Conductor confiable que asegura la conductividad elctrica necesaria entre
partes metlicas que deben estar elctricamente conectadas.
3.4 PUENTE DE CONEXIN EQUIPOTENCIAL DEL EQUIPO (Bonding

Jumper Equipment)
D
La conexin entre dos o ms partes del conductor de puesta a tierra del equipo.
FI
En la figura N 1., el conductor se indica con letra D
3.5 PUENTE DE CONEXIN EQUIPOTENCIAL PRINCIPAL (Bonding

Jumper, Main)
N
Es la conexin entre el conductor puesto a tierra del circuito y el conductor de

O
puesta a tierra del equipo en la acometida. En la figura N 1., este conductor se

indica con letra F
Puentes de conexin equipotencial pueden ser localizados por todo el
C
sistema elctrico, pero el puente de conexin equipotencial principal solo

es localizado en la acometida.
El puente de conexin equipotencial principal es fundamentado en la Sec.

250.28 del C.E.N., la cual requiere que para sistemas puestos a tierra se utilice
un puente de conexin equipotencial principal (tipo de conexin no empalme)
para conectar el los conductores para puesta a tierra del equipo y el
cerramiento envolvente del Medio de Desconexin de Acometida al conductor
puesto a tierra del sistema dentro del cerramiento envolvente de cada Medio
de Desconexin de la Acometida.

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
3.6 SOLIDAMENTE PUESTO A TIERRA (Grounded, Solidly)
Conectado a tierra sin el acoplamiento de un resistor o dispositivo de

impedancia.
3.7 EFECTIVAMENTE PUESTO A TIERRA (Grounded, Effectively)
L
Intencionalmente conectado a tierra a travs de una conexin o conexiones de
suficientemente baja impedancia y con suficiente capacidad de transporte de
IA
corriente para prevenir tensin elctrica que pueda resultar en riesgo indebido
para personas equipos conectados.
C
3.8 CONDUCTOR PUESTO A TIERRA (Grounded Conductor)
Conductor de un sistema circuito que intencionalmente es puesto a tierra.

EN
En la figura N 1., este conductor se indica con letra A
3.9 ELECTRODO DE PUESTA A TIERRA (Grounding Electrode)
Objeto, accesorio dispositivo para conduccin que establece una conexin

D
directa a tierra (terreno-suelo).
En la figura N 1., el electrodo se indica con letra G
FI
3.10 CONDUCTOR PARA PUESTA A TIERRA (Grounding Conductor)
Conductor empleado para conectar el equipo el circuito puesto a tierra de un

N
sistema de alambrado a un electrodo o electrodos de puesta a tierra.

O
3.11 CONDUCTOR DEL ELECTRODO DE PUESTA A TIERRA (Grounding

Electrode Conductor)
C
Conductor usado para conectar el electrodo de puesta a tierra al conductor de

puesta a tierra del equipo, al conductor puesto a tierra, a ambos, en el equipo
de acometida en la fuente de un sistema derivado separadamente.
Expresado de otra manera, es el conductor que conecta el conductor de puesta

a tierra del equipo el conductor puesto a tierra (en equipo de acometida en
un sistema derivado separadamente) al electrodo de puesta a tierra tanto en
sistema puesto a tierra no puesto a tierra.

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
El conductor es dimensionado acorde a disposicin del C.E.N. Sec. 250.66 y

su Tabla 250-66 Conductor del electrodo de puesta a tierra, para sistema de
corriente alterna
En la figura N 1., este conductor se indica con letra C
L
Tabla 250.66 - Cdigo Elctrico Nacional - Fondonorma 200. Calibre del
conductor del electrodo de puesta a tierra de un sistema de corriente
IA
alterna conectado no conectado a tierra.
Calibre del mayor conductor activo de la Calibre del conductor del
C
acometida rea equivalente de conductores electrodo de tierra.
en paralelo. (AWG kcmils)
EN (AWG kcmils)
Aluminio
Aluminio Aluminio Aluminio
Cobre Cobre
revestido en cobre revestido en
cobre
D
2 AWG menor 1/0 AWG menor 8 AWG 6 AWG
1 AWG 1/0 AWG 2/0 AWG 3/0 AWG 6 AWG 4 AWG
FI
2/0 AWG 3/0 AWG 4/0 AWG 250 kcmils 4 AWG 2 AWG
Sobre 3/0 AWG Sobre 250 kcmils hasta
2 AWG 1/0 AWG
hasta 350 kcmils 500 kcmils
N
Sobre 350 kcmils Sobre 500 kcmils hasta

1/0 AWG 3/0 AWG
hasta 600 kcmils 900 kcmils
O
Sobre 600 kcmils Sobre 900 kcmils hasta

2/0 AWG 4/0 AWG
hasta 1.100 kcmils 1.750 kcmils
Sobre 1.100 kcmils Sobre 1.750 kcmils 3/0 AWG 250 kcmils
C

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
3.12 CONDUCTOR PARA PUESTA A TIERRA DEL EQUIPO (Grounding

Conductor, Equipment)
Conductor empleado para conectar partes metlicas no transportadoras de
corrientes de los equipos, canalizaciones y otros cerramientos o envolventes, al
conductor puesto a tierra del sistema, el conductor del electrodo de puesta a
tierra ambos, en el equipo de desconexin y proteccin de acometida en la
L
fuente de un sistema derivado independiente.
Ver C.E.N. Tabla 250-122 Calibre mnimo de los conductores para puesta a
IA
tierra de canalizaciones y equipos
Tabla 250.122 - Cdigo Elctrico Nacional - Fondonorma 200. Calibre
C
mnimo del conductor para puesta a tierra de canalizaciones y equipos.
Rgimen Ajuste mximo de Calibre

EN
Dispositivos de sobrecorriente
Aluminio Aluminio
automticos ubicados del lado Cobre
recubierto de cobre
de alimentacin (Ampere)
15 A 14 AWG 12 AWG
20 A 12 AWG 10 AWG
D
30 A 10 AWG 8 AWG
40 A 10 AWG 8 AWG
60 A 10 AWG 8 AWG
FI
100 A 8 AWG 6 AWG

200 A 6 AWG 4 AWG
300 A 4 AWG 2 AWG
N
400 A 3 AWG 1 AWG

500 A 2 AWG 1/0 AWG
O
600 A 1 AWG 2/0 AWG

800 A 1/0 AWG 3/0 AWG
1.000 A 2/0 AWG 4/0 AWG
C
1.200 A 3/0AWG 250 kcmils

1.600 A 4/0 AWG 350 kcmils
2.000 A 250 kcmils 400 kcmils
5.000 A 700 kcmils 1.200 kcmils
6.000 A 800 kcmils 1.200 kcmils

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
CALIBRE DEL CONDUCTOR PARA PUESTA A TIERRA DE EQUIPOS
CASOS: DE CIRCUITOS EN PARALELO Y EN MULTIPLE CANALIZACION
CASO A
L
La Sec. 250.122 (F) (1). concierne a conductores de circuitos instalados en
paralelo y en mltiples canalizaciones, donde el conductor para puesta a tierra
de equipos, cuando se use, tambin ser tendido en paralelo en cada
IA
canalizacin, para garantizar que el conductor de puesta a tierra del equipo sea
debidamente protegido.
C
El calibre de cada uno de los conductores canalizados en paralelo para puesta
a tierra del equipo, se basa en la capacidad de corriente nominal del dispositivo
de sobrecorriente que protege los conductores del circuito en la canalizacin
EN
acorde al C.E.N. Tabla 250-122. Ver figura N 2.
D
FI
N
O
C
Fig. N 2. Circuitos en paralelo y conductores para puesta a tierra del equipo, canalizados
en tubos conduits no metlicos, ilustrando requerimiento del C.E.N. Sec. 250.122 (F) (1).

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
CASO B Ver figura N 3.
La Sec. 250.122 (F) (2) concierne a situacin donde un equipo de proteccin

contra fallas a tierra (PFT) est instalado al Medio de Desconexin y Proteccin
de Acometida, donde cada uno de los conductores en paralelo requeridos para
la puesta a tierra del equipo, son canalizados junto a conductores de los
L
circuitos en paralelo, dimensionados acorde a Tabla 250-112 y definidos en
base al ajuste de calibracin para el disparo de la proteccin contra fallas a
tierra, adems deben cumplirse siguientes requisitos:
IA
1) Las condiciones de mantenimiento y supervisin deben estar aseguradas
por personal cualificado que atender las instalaciones.
C
2) El equipo de proteccin contra fallas a tierra, tendr ajuste-calibracin de
corriente para disparar a no ms de la capacidad de un conductor activo
de uno de los circuitos en paralelo.
EN
3) El equipo de proteccin contra falla a tierra debe estar listado y aprobado
para cumplir el propsito.
D
FI
N
O
C
Fig. N 3. Circuitos en paralelo y conductores para puesta a tierra del equipo, cuando el
Medio de Desconexin y Proteccin de Acometida posee equipo de proteccin contra
fallas a tierra. C.E.N. Sec. 250.122 (F) (2).

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
L
IA
C
EN
D
FI
N
Fig. N 4. Puesta a tierra de equipos por interconexin de las envolventes metlicas de dichos
equipos y su conexin a tierra
O
Complementando este punto 3.12 Conductor para puesta a tierra del equipo
(Grounding Conductor, Equipment) se siguiere lectura y anlisis del contenido
C
de la Sec. 250.118 del C.E.N. Tipos de conductores para puesta a tierra del
equipo.
La figura N 4. indica entre los diferentes equipos la permanente y continua

conexin de todas las partes metlicas que no transportan corriente y la
conexin de este interconectado sistema de envolventes metlicas al sistema
del electrodo de puesta a tierra.

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
3.13 SISTEMA DERIVADO SEPARADAMENTE (Separately Derived System)
Sistema de cableado de un predio cuya energa suplida es derivada de una

fuente de energa elctrica de un equipo diferente al de una acometida, tales
sistemas no tienen conexiones elctricas directas con conductores de
suministro originados en otro sistema, incluyendo el neutro puesto a tierra de un
L
circuito proveniente de un sistema slidamente puesto a tierra.
El sistema suplido por un generador acorde a ciertos requisitos de instalacin y
IA
para conexin a tierra, podrn conformar un Sistema de corriente alterna
derivado separadamente
C
Generadores de reserva y transformadores son Sistemas de corriente alterna
derivados separadamente que los suscriptores con frecuencia instalan en sus
inmuebles o predios.
EN
En Cdigo Elctrico Nacional (Fondonorma Covenin 200:2004), Sec. 100, esta
definicin se denomina Sistema derivado independiente
3.14 GABINETE METALICO COMPACTO PARA CM.

D
Gabinete metlico con dos (2) o tres (3) compartimientos, dentro de los cuales
FI
se instalan separadamente equipos EDC., como medidores de energa activa

(kWh) y/o demanda elctrica (kVA), dispositivos de maniobra para desconexin
y reconexin de servicios individuales, barras colectoras, medio para
desconexin y proteccin de la instalacin dependiente del Centro de Medicin
N
(CM) y para ciertos casos hasta transformadores de medida, en el otro

compartimiento se instalan los Medios de Desconexin y Proteccin para el
O
los asociados circuitos alimentadores BT.
3.15 MODULO METALICO PARA CM.

C
Gabinete metlico autoportante para CM., diseado para instalar en un

compartimiento equipos EDC. como medidores de energa activa (kWh) y/o
demanda elctrica (kVA), dispositivos de maniobra para la desconexin
reconexin de servicios individuales, barras colectoras, medio de desconexin y
proteccin para la instalacin dependiente de ese modulo de medicin y hasta
instalacin de transformadores de medida, en el otro compartimiento se instalan
dispositivos para desconexin y proteccin (Interruptores termomagnticos) de
los asociados circuitos alimentadores BT.

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
4. PUESTA A TIERRA DE SISTEMAS DE CORRIENTE ALTERNA

ALIMENTADOS POR UNA ACOMETIDA
El C.N.S.E. en Sec. 9, Regla 92B (Sistemas de corriente alterna que sern

puestos a tierra) y el C.E.N. en su Art. 250, Sec. 250.24 (Puesta a tierra de
los sistemas de corriente alterna alimentados por una acometida)
L
requieren que el alambrado de una propiedad servida por una acometida en
corriente alterna proveniente de un sistema que opera con conductor neutro
puesto a tierra, debe de tener un electrodo para puesta a tierra conectado al
IA
neutro puesto a tierra de la acometida, esto es requerido por cada acometida.
La conexin de dicho conductor debe realizarse en cualquier punto accesible
C
ubicado en el extremo de la carga de la acometida area subterrnea, e
incluyendo el terminal barra al cual el conductor de puesta a tierra de la
acometida est conectado al Medio de Desconexin de Acometida.
EN
Cuando el transformador que alimenta la acometida se encuentra fuera de la
propiedad, predio, edificacin estructura, se har al menos una conexin de
tierra adicional, desde el conductor de tierra de la acometida a un electrodo de
tierra, ya sea en el transformador en cualquier otro sitio fuera de la edificacin.
Ver figuras N 5 y 6.
D
FI
Exterior MDPA
N
Interior
O
Pared de Edificacion
C
Figs. N 5 y 6. Conductor de un electrodo para puesta a tierra conectada al neutro puesto a tierra
de la acometida, interconexin en extremo de carga de la acometida, acorde a CEN, Sec. 250.24

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
5. PROTECCION CONTRA FALLAS A TIERRA.
El C.E.N., Art 230, Sec. 230.95 requiere que en acometidas provenientes

desde sistemas estrella slidamente puesta a tierra, con ms de 150 Vca fase a
tierra pero sin exceder 600 Vca fase a fase, cada Medio de Desconexin y
Proteccin de Acometida con capacidad de 1.000A ms, debe estar provisto
con equipos de proteccin contra fallas a tierra.
L
El C.E.N. indica, mximo ajuste para proteccin contra fallas a tierra es 1.200A
IA
y el mximo ajuste por retardo de tiempo es un (1) segundo para falla igual
mayor a 3.000 A (IEEE C37.17) Ver la figura N 7.
C
EN
D
FI
Fig. N 7. Representacin con mximos valores de proteccin contra fallas a tierra

N
No existe normado un valor mnimo para ese ajuste de corriente, pero uno de
muy bajo valor podra generar probabilidad de operacin no deseada del Medio
de Desconexin.
O
Por seguridad y a fin de minimizar dao en rea fallada, el ajuste de corriente

de disparo debe elegirse entre 20% a 50% de la corriente nominal del Medio de
C
Desconexin y Proteccin, pero sin que dicho ajuste exceda el correspondiente

a 640A
El aceptable valor de dao por energa de falla no es fcil de prefijar, para el

anlisis se sugiere referencias de curvas equivalentes para lmite de dao por
falla (ANSI/IEEE 242), para la designacin del ajuste del tiempo para apertura,
se asume un valor mnimo de 10.000 kW-ciclo para la energa que fluye por
arco de falla a tierra.

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
kW-ciclos = (If x Ef x t) / 1.000 donde:

If = Corriente de falla a tierra bajo condiciones de arco (Aproximadamente
1/3 de la corriente de falla fase-fase)
Ef =Tensin bajo condicin de arco (Valor promedio 100 Volt, para
480Y/277 V)
t = Tiempo de arco en ciclos
L
IA
C
EN
Proteccion contra fallas a tierra es Cada Medio de desconexion de 1000 A o
aplicable a acometidas provenientes de mas , debe poseer equipos de proteccion
un sistema estrella puesto a tierra, con contra fallas a tierra, con maxima
mas de 150 V a tierra, pero no sobre calibracion de disparo de 1200 A
600V entre fases.
D
PROTECCION CONTRA FALLAS A TIERRA NO ES MANDATORIO EN:
FI
N
Acometidas desde Acometidas desde sistema

sistema Delta Estrella no puesto a tierra
O
C
Acometidas desde sistema Acometidas desde

Estrella puesta a tierra con sistema Delta 3F- 4H
empleo de resistor
Fig. N 8. Aplicabilidad del requisito Proteccin contra falla a tierra en sistemas de distribucin
BT. [CEN, Art. 230, Sec. 230.95]

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
Transformador Sensor
RELE PFT
(Secuencia Cero)
Transformador R
EDC. 480Y/277V MDPA
Medio Desconexion y
L
Proteccion de Acometida
1.000 A o Mayor
IA
F1
C
Barras
Electrodo para fase F2 Conductores
Puesta a Tierra
EN F3 aislados
N
Estos neutros
pueden ser Falla a Tierra
desnudos Barra para puesta a
tierra del equipo Estos neutros deben ser
D
Electrodo para aislados de tierra
Puesta a Tierra Barra aislada para neutros
FI
Conexion de tierra de la
envolvente del equipo
N
Figuras N 9: Mtodos para deteccin de corrientes de falla a tierra. Deteccin de corriente por falla
a tierra (Arreglo con un TC para secuencia cero) CEN, Art 230, Sec. 230.95
O
Notas referente a esta Figura N 9:

C
1) Durante normal flujo de corrientes, la suma de todas las corrientes

detectadas por el TC. es cero, si ocurre falla a tierra el Medio de
Desconexin y Proteccin de Acometida debe abrir.
2) Este mtodo garantiza, deteccin total de corrientes de falla a tierra, no
depende de la continuidad del conductor para puesta a tierra o
continuidad metlica de cubiertas o envolventes, no es afectado por
corriente por tercera armnica.

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
L
IA
C
EN
Figuras N 10: Mtodos para deteccin de corrientes de falla a tierra. Deteccin residual de
D
corriente por falla a tierra (Arreglo con cuatro TC). CEN, Art 230, Sec. 230.95
FI
Nota referente a esta Figura N 10:
Si la suma vectorial de corrientes en lado secundario de los TC. no es igual

N
a cero, existe falla a tierra y debe abrir el Medio de Desconexin y

Proteccin de Acometida.
O
6. CONTINUIDAD ELECTRICA
C
En una instalacin todas las partes metlicas no destinadas para transportar

corriente y que encierran equipos que conforman una canalizacin elctrica
una estructura aprobada como mtodo para soporte de conductores elctricos,
deben estar metlicamente unidas de forma permanente y continua,
elctricamente interconectadas y puestas a tierra, con el objeto de garantizar la
continuidad elctrica y la circulacin de corriente en caso de estar sujetas a
condiciones de falla.

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
6.1 CONTINUIDAD ELECTRICA Y PUESTA A TIERRA DEL EQUIPO EN

LADO DE ALIMENTACION DE ACOMETIDA.
Las partes metlicas de canalizaciones elctricas de estructuras para soporte

de conductores de acometidas, instaladas desde el punto de origen y de
suministro elctrico de acometida BT. (Ej. Transformador MT-BT) hasta los
L
Medios de Desconexin y Proteccin de la acometida, deben ser elctricamente
conectadas al tanque, carcasa, cerramientos o envolventes de los equipos de
acometida, a travs de su pletina o provisin para la puesta a tierra.
IA
La conexin debe realizarse con uno o varios conductores de cobre en forma
permanente y continua, con capacidad para la conduccin de corrientes
C
producto de eventuales fallas.
La eleccin del calibre del conductor se har de acuerdo a lo establecido en el

EN
C.E.N., Sec. 250.28 (D) y Tabla 250.66 Conductor del electrodo de puesta a
tierra para sistemas de corriente alterna
La conexin puede realizarse en dos (2) formas:

D
A) Con un (1) adecuado conductor que conecte todos los tubos
estructuras soporte.
FI
B) Conectando independientemente cada tubo o estructura soporte; la

eleccin de cada conductor de cobre, se har de acuerdo a los
requerimientos de la indicada seccin y tabla del C.E.N., tomando en
N
cuenta solo el rea total de los conductores activos canalizados a travs

de cada tubo o estructura soporte. Ver la figura N 11.
O
C

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
L
IA
C
EN
Fig. N 11. Puente de unin del equipo en lado origen del suministro de acometida BT.
y puente de unin principal.
6.2 CONTINUIDAD ELECTRICA Y PUESTA A TIERRA DEL EQUIPO EN EL

LADO DE CARGA DE ACOMETIDA
D
Los tubos metlicos rgidos de acero galvanizado o estructuras metlicas que
canalizan circuitos de salida, desde un Medio de Desconexin y Proteccin de
FI
Acometida, estarn elctricamente conectados a la carcasa o estructura de

dicho equipo, a travs de su pletina punto de puesta a tierra, en el caso de
tubera uno de los extremos de cada tubo debe tener instalada, una boquilla con
dispositivo para su puesta a tierra, a fin de realizar dicha conexin.
N
La conexin debe ser permanente y continua a travs de un conductor de cobre

O
con capacidad para la segura conduccin de corrientes de falla y poseer baja

impedancia, a fin de limitar la tensin respecto a tierra y facilitar la operacin de
los dispositivos de sobrecorriente asociados al Medio de Desconexin y
C
Proteccin.
La seleccin de cada conductor, se har de acuerdo a requerimientos del

C.E.N., Sec. 250.28 (D) y Tabla 250.66 Conductor del electrodo de puesta a
tierra para sistemas de corriente alterna.
La conexin puede ser realizada, uniendo de forma colectiva los tubos o

conectando independientemente cada uno de stos, en cualquier caso la
eleccin del conductor, se realizar en base a la capacidad nominal del Medio
de Desconexin y Proteccin de Acometida. Ver la figura N 12.

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
L
IA
C
EN
D
FI
N
O
C
Fig. N 12. Puente de unin del equipo en el lado de carga de la acometida BT.

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
6.3 PUESTA A TIERRA DE ESTRUCTURAS METALICAS
Los gabinetes metlicos compactos, mdulos metlicos para medicin BT. y

mdulos metlicos para Medios de Desconexin y Proteccin de Acometida,
empleados en instalaciones de la acometida, deben ser elctricamente puestos
a tierra segn disposicin del C.E.N. que corresponda.
L
6.3.1 GABINETE METALICO COMPACTO PARA CENTRO DE
MEDICION.
IA
A.1. Cuando la acometida proviene de un sistema BT. con conductores no
puestos a tierra, el suscriptor deber disponer de un sistema de electrodo para
puesta a tierra y un conductor 1P, de cobre, el cual conectar la estructura
C
metlica del gabinete compacto y el electrodo de puesta a tierra. Ver fig. N 13.
La seleccin de materiales para ejecutar esta puesta a tierra es regida por
EN
requerimientos del C.E.N. Conductor del electrodo de puesta a tierra Tabla 250.66;
Electrodo de puesta a tierra permitidos por Sec. 250.52 (A) (5) (a) y (b), Sec. 250.52
(A) (6).
D
FI
Fig. N 13. Puesta a tierra de un gabinete metlico compacto para un CM., con acometida
N
proveniente de sistema () sin conductor neutro puesto a tierra.
A.2. Cuando la acometida opera con conductores de neutro puestos a tierra, el

O
gabinete metlico debe conectarse al neutro, a travs de un conductor de

cobre, 1P, cuyo calibre debe ser dimensionado en concordancia con la Tabla
250-66 del C.E.N. Disposiciones para conexiones a tierra de acometidas
C
provenientes de sistemas con neutro puesto a tierra. Ver fig. N 14.

En un lugar contiguo al Centro de Medicin, el Suscriptor deber disponer un
sistema de electrodo para puesta a tierra y un conductor de cobre 1P, mediante
el cual interconectar elctricamente la estructura metlica del gabinete, el
neutro puesto a tierra de acometida y el sistema de electrodo de puesta a tierra.
La seleccin de materiales para ejecutar esta puesta a tierra es regida por

requerimientos del C.E.N. Conductor del electrodo de puesta a tierra Tabla
250-66; Electrodo de puesta a tierra permitidos Sec. 250.52 (A) (5) (a) y (b),
Sec. 250.52 (A) (6).

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
L
IA
C
EN
D
FI
N
O
C
Fig. N 14. Puesta a tierra de un gabinete metlico compacto para CM., con acometidas
Provenientes de sistemas que operan con conductor de neutro puesto a tierra.

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
6.3.2 MODULO METALICO PARA CENTRO DE MEDICION (CM) O PARA

MEDIO DE DESCONEXION Y PROTECCION DE ACOMETIDA
Estas estructuras metlicas deben conformar parte de la efectiva continuidad

metlica y elctrica de la instalacin, el mtodo y forma de realizar la requerida
y correcta conexin de puesta a tierra, depender del arreglo especfico de
L
equipos instalados en dichos mdulos, ejemplo:
IA
Modulo metlico para Medio de Desconexin y Proteccin de Acometida.
Capacidad nominal del Medio de Desconexin y Proteccin de Acometida

Acometida BT operando con conductores puestos no puestos a tierra.
C
Utilizacin de equipos de proteccin, contra fallas a tierra.
EN
Modulo metlico para un equipo, preconectado postconectado respecto
al correspondiente Medio de Desconexin y Proteccin de la Acometida.
7. USO DEL CONDUCTOR DEL CIRCUITO PUESTO A TIERRA PARA

D
PUESTA A TIERRA DEL EQUIPO
El uso del conductor del circuito puesto a tierra para la puesta a tierra del
FI
equipo es planteado en la Sec. 250.142 del C.E.N.
7.1. EQUIPO EN LADO ALIMENTACION DEL MEDIO DE DESCONEXION

N
DE LA ACOMETIDA.
Se permite emplear un conductor puesto a tierra de un circuito, para poner a

O
tierra las partes metlicas que no transportan corriente de los equipos,

canalizaciones y otras cubiertas en:
C
1) En el lado de alimentacin de los Medios de Desconexin de la

Acometida.
2) En el lado de alimentacin del Medio de Desconexin Principal

dispositivo de sobrecorriente de un sistema derivado separadamente
cuando lo permita 250.30 (A) (1).

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
7.2. EQUIPO EN EL LADO DE CARGA DEL MEDIO DE DESCONEXION DE

LA ACOMETIDA
La Sec. 250.142 (B) del C.E.N. indica que no debe emplearse el conductor
puesto a tierra de un circuito, para la puesta a tierra de partes metlicas que no
transportan corriente de los equipos, en el lado de carga de los Medios de
L
Desconexin de la acometida en el lado de carga de los Medios de
Desconexin de sistemas derivados separadamente de dispositivos de
sobrecorriente de sistemas derivados separadamente que no poseen Medios
IA
Principales de Desconexin.
C
EN
D
FI
Fig. N 11. Prohibicin de uso del conductor puesto a tierra de un circuito, para la puesta a
N
tierra de equipo, en lado de carga del Medio de Desconexin de Acometida. Sec. 250.142 (B)
La Sec. 250.142 (B) - Excepcin N 2., permite conectar a tierra carcasas de

O
medidores, conectando al conductor del circuito puesto a tierra en el lado de

carga de la acometida, siempre y cuando:
a) No este instalada la proteccin contra falla a tierra de la acometida y
C
b) Todas las carcasas de los medidores estn ubicadas cerca del Medio de
Desconexin y Proteccin de acometida y
c) El calibre del conductor del circuito de tierra no es menor que el calibre
especificado en Tabla 250-122 para conductor de puesta a tierra del
equipo.
Concluyendo, no deben conectarse carcasas envolventes de equipos al

neutro puesto a tierra, si est presente al menos una de las siguientes razones.

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
1) Si el bloque de medidores elctricos (CM) est localizado en nivel superior de

la edificacin no se ubica dentro del mismo cuarto zona del Medio de
Desconexin y Proteccin de Acometida.
2) Si el Medio de Desconexin y Proteccin de Acometida posee equipo contra

fallas a tierra, aun si el bloque de medidores se encuentra al lado.
L
8. PUESTA A TIERRA DE SISTEMA DE CORRIENTE ALTERNA DERIVADO
SEPARADAMENTE
IA
Un sistema de corriente alterna derivado separadamente, puede estar
considerado como parte de la instalacin elctrica que el Suscriptor planifica
C
como fuente alternativa para su inmueble, edificacin predio, en gran
porcentaje esa fuente de energa es un generador, que opera como sistema de
corriente alterna derivado separadamente sin conexiones elctricas directas
EN
con conductores de suministro originados en otro sistema (Acometida),
incluyendo el neutro puesto a tierra de un circuito proveniente desde un sistema
slidamente puesto a tierra.
El diagrama elctrico de figura N 12. ofrece fiabilidad y continuidad de servicio

D
para la instalacin del Suscriptor, normalmente confluyendo la acometida EDC.
al interruptor de transferencia 4 polos, al cual tambin confluye la energa del
FI
generador en caso de emergencia, las conexiones a tierra que se indican y la

separacin de los neutros en el interruptor de transferencia, clasifican al sistema
suplido por el generador como un Sistema de corriente alterna derivado
separadamente
N
Un Sistema de corriente alterna derivado separadamente debe ser puesto a

O
tierra acorde con C.E.N. Secciones 250.20 (B) y 250.20 (D), el mtodo de
conexin segn Sec 250.30 (A).
C
En instalacin parecida al diagrama N 12, pero con un Medio de Desconexin

y Proteccin de Acometida (480Y/277 V) que posee equipo de proteccin contra
fallas a tierra, es necesario el uso de un interruptor de transferencia automtica
4 polos (4-pole, neutral-switched transfer switch) para asegurar propia y
efectiva operacin del sistema de proteccin contra fallas a tierra.
El interruptor de transferencia automtica debe seleccionarse acorde a

capacidad, actuacin y caractersticas de sincronismo, asegurndose que los
cuatro polos del equipo sean iguales en capacidad amperimetica, soporte y
cierre de corrientes de falla y tensin.

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
L
IA
C
Fig. N 12. Sistemas 3F - 4H. 208Y/120 V 480Y/277 V sin conexiones elctricas directas entre
EN
conductores puestos a tierra (neutros) de la acometida y del generador de reserva, clasificando el
sistema suplido por el generador como Sistema de corriente alterna derivado separadamente
A continuacin se ilustra una instalacin no apropiada para el caso de una

acometida 480Y/277 V. con Medio de Desconexin y Proteccin de Acometida
que posee equipo de proteccin contra fallas a tierra.
D
FI
N
O
C
Fig. N 13. Impropia operacin del equipo de proteccin contra falla a tierra, debido al empleo de
un interruptor de transferencia 3P. y conexiones a tierra en generador

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
La figura N 13 indica inapropiada seleccin de un interruptor de transferencia

3P. para un arreglo con un Medio de Desconexin y Proteccin de Acometida
480Y/277V que posee equipo de proteccin contra fallas a tierra, debido a:
a) Conjuncin de conexiones de neutros de la acometida y del generador,

por tanto el sistema suplido por el generador no es un Sistema de
L
corriente alterna derivado separadamente
IA
b) La corriente de falla generada aguas abajo del interruptor de
transferencia, retorna por 2 senderos, un retorno puede escapar a la
deteccin del sensor del sistema de proteccin contra fallas a tierra
C
(PFT).
c) En condicin normal de operacin, la corriente por el neutro debido a un

EN
desbalance, se divide en el punto comn de la conexin de neutros en el
interruptor de transferencia y ser interpretada como una falla a tierra y
por tanto la apertura del Medio de Desconexin y Proteccin de
Acometida
D
9. PUESTA A TIERRA DE UN SISTEMA DE CORRIENTE ALTERNA QUE

NO ES UN SISTEMA DERIVADO SEPARADAMENTE
FI
Un sistema de corriente alterna que no es sistema derivado separadamente,

puede estar presente en una instalacin elctrica como fuente alternativa para
N
un inmueble, edificacin predio.
El diagrama elctrico de figura N 14. ofrece fiabilidad y continuidad de servicio

O
para la instalacin, normalmente confluyendo la acometida EDC. al interruptor

de transferencia 3 polos, al cual tambin confluye la energa del generador en
caso de emergencia, la interconexin entre conductores puestos a tierra del
C
sistema normal y conductores de neutro del generador, a travs de la barra

para neutro en el interruptor de transferencia y por ende la conexin a tierra de
dicho neutros, por tanto el sistema suplido por el generador no es un sistema
de corriente alterna derivado separadamente.
Los tipos de conductores para puesta atierra del equipo, son acordes al C.E.N.
Sec 250.118

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
Para este diagrama elctrico N 14 se aclara que por disposicin del C.E.N.,
este sistema de corriente alterna suplido por el generador del diagrama se
considera que no es un sistema derivado separadamente.
Se aplicara por ejemplo cuando ambas fuentes de alimentacin estn bajo
control y propiedad de EDC. en instalaciones permisadas por EDC.
L
IA
C
EN
D
FI
Fig. N 14. Sistemas 3F - 4H. 208Y/120 V con conexiones elctricas directas entre conductores
N
puestos a tierra (neutros) de la acometida y del generador de reserva, por tanto el sistema suplido
por el generador no es un sistema de corriente alterna derivado separadamente.
O
C

NORMAS DE
INGENIERIA

ACOMETIDAS BT.
10. REFERENCIAS
Cdigo Elctrico Nacional Fondonorma 200:2.004
Cdigo Nacional de Seguridad Elctrica (CNSE Fondonorma Covenin 734)
L
2005 NEC Handbook (National Electric Code, NFPA 70)
IA
1999 NEC Handbook (National Electric Code) McGraw-Hills, Joseph F.
McPartland and Brian J. McPartland
1997 NESC Handbook (National Electric Safety Code) Fourth Edition, IEEE
C
Standards Press, Allen L Clapp
NESC C2-1997 (National Electric Safety Code) IEEE

EN
ANSI 37.17-1997 American National Standard for Trip Devices for Ac and General
Purpose DC Low Voltage Power Circuit Breakers
ANSI/IEEE Std 242.1986 IEEE Recommended Practice for Protections and

D
Coordination of Industrial and Commercial power Systems
Cooper/Bussmann, FLC, Power Distribution Fuses 1990

FI
Cooper/Bussmann, SPD Selecting Protective Devices, Based On The 2005 NEC
Ground Fault Protection Low Voltages Expert Guides No 2, Schneider Electric

Industries S A. - 2000
O
Normativa para Acometidas BT (Materiales y Equipos / Unidades de Construccin)

EDC, Portal Intranet - Normas de Ingeniera, C.A. La Electricidad de Caracas,
Agosto 2.010
C
Electrical Service, Electrical Construccion and Maintenance EC&M Magazine Feb

& Mar 2009


(III) 2-A Conexiones A Tierra en Instalaciones de Acometidas BT

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

(III) 2-A Conexiones A Tierra en Instalaciones de Acometidas BT

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

NORMAS DE

NORMA (III) 2-A CONEXIONES A TIERRA EN INSTALACIONES DE ACOMETIDAS BT.

NORMA DE DISEO (III) 2-A. 2.011

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

FIRMA: E. Alarcn FIRMA: FIRMA:

Carlos Hidalgo Gestin de Activos de Distribucin

Gustavo Gelvez Normas de Ingeniera

Cdigo: Fecha de Vigencia: Revisin: Pgina

NORMA SOBRE CONEXIONES A TIERRA EN INSTALACIONES DE

3.9 ELECTRODO DE PUESTA A TIERRA (GROUNDING ELECTRODE)..................................... 8

3.11 CONDUCTOR DEL ELECTRODO DE PUESTA A TIERRA (GROUNDING ELECTRODE

3.12 CONDUCTOR PARA PUESTA A TIERRA DEL EQUIPO (GROUNDING CONDUCTOR,

4. PUESTA A TIERRA DE SISTEMAS DE CORRIENTE ALTERNA ALIMENTADOS POR

Cdigo: Fecha de Vigencia: Revisin: Pgina

NORMA SOBRE CONEXIONES A TIERRA EN INSTALACIONES DE

5. PROTECCION CONTRA FALLAS A TIERRA...................................................... 16

8. PUESTA A TIERRA DE SISTEMA DE CORRIENTE ALTERNA DERIVADO

SISTEMA DERIVADO SEPARADAMENTE .................................................................... 29

Cdigo: Fecha de Vigencia: Revisin: Pgina

NORMA SOBRE CONEXIONES A TIERRA EN INSTALACIONES DE

El objetivo de esta norma es establecer criterios para definir la conexin a tierra

Esta Norma cubre requerimientos generales para la puesta a tierra requerida

Es necesario que usuarios de esta norma estn familiarizados con definiciones

electrode conductor), el puente de conexin equipotencial del equipo (Bonding

La conexin a tierra se divide en 2 reas; Conexin a tierra del sistema elctrico

La conexin a tierra es la conexin intencional de un conductor que transporta

Cdigo: Fecha de Vigencia: Revisin: Pgina

NORMA SOBRE CONEXIONES A TIERRA EN INSTALACIONES DE

en un transformador en principales Medios de Desconexin de las premisas

Las razones bsicas para la conexin a tierra son:

1. Limitar la tensin elctrica causada por descarga atmosfrica contacto

Fig. N 1. Sistema de conexin a tierra para esta acometida 3F - 4H.

A continuacin se indican ciertas definiciones y terminologas sobre puestas a

Cdigo: Fecha de Vigencia: Revisin: Pgina

NORMA SOBRE CONEXIONES A TIERRA EN INSTALACIONES DE

3.1 TIERRA (Ground) / A TIERRA (Grounded) / CONEXIN A TIERRA

Conexin conductora ya sea intencional accidental, entre un circuito elctrico

3.4 PUENTE DE CONEXIN EQUIPOTENCIAL DEL EQUIPO (Bonding

En la figura N 1., el conductor se indica con letra D

3.5 PUENTE DE CONEXIN EQUIPOTENCIAL PRINCIPAL (Bonding

Es la conexin entre el conductor puesto a tierra del circuito y el conductor de

puesta a tierra del equipo en la acometida. En la figura N 1., este conductor se

sistema elctrico, pero el puente de conexin equipotencial principal solo

El puente de conexin equipotencial principal es fundamentado en la Sec.

Cdigo: Fecha de Vigencia: Revisin: Pgina

NORMA SOBRE CONEXIONES A TIERRA EN INSTALACIONES DE

3.6 SOLIDAMENTE PUESTO A TIERRA (Grounded, Solidly)

Conectado a tierra sin el acoplamiento de un resistor o dispositivo de

3.7 EFECTIVAMENTE PUESTO A TIERRA (Grounded, Effectively)

Conductor de un sistema circuito que intencionalmente es puesto a tierra.

3.9 ELECTRODO DE PUESTA A TIERRA (Grounding Electrode)

Objeto, accesorio dispositivo para conduccin que establece una conexin

3.10 CONDUCTOR PARA PUESTA A TIERRA (Grounding Conductor)

Conductor empleado para conectar el equipo el circuito puesto a tierra de un

sistema de alambrado a un electrodo o electrodos de puesta a tierra.

3.11 CONDUCTOR DEL ELECTRODO DE PUESTA A TIERRA (Grounding

Conductor usado para conectar el electrodo de puesta a tierra al conductor de

Expresado de otra manera, es el conductor que conecta el conductor de puesta

Cdigo: Fecha de Vigencia: Revisin: Pgina

NORMA SOBRE CONEXIONES A TIERRA EN INSTALACIONES DE

El conductor es dimensionado acorde a disposicin del C.E.N. Sec. 250.66 y

En la figura N 1., este conductor se indica con letra C