Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ISBN 978-607-2-00357-6
CONTENIDO
Palabras de inauguracin .
Diego VALAD:S
Discurso inaugural . . . . . . . 5
Mariano AZUELA GITRN
MESA I
EL JUEZ CONSTlTTjCIONAL
Introduccin ..... . 11
Edgar CORZO SOSA
El juez constitucional. . 15
Mariano AZUELA GJTRN
MESA JI
LOS PROCESOS CONSTlTTjCIONALES
Introduccin . . . . . . 87
Edgar CORZO SOSA
VII
VIII CONTENIDO
MESA III
LAS SENTENCIAS DE LOS TRIBUNALES
CONSTITUCION ALES
Introduccin 131
Ricardo MARTiNEZESTRADA
MESA IV
JUSTICIA CONSTITUCIONAL FEDERAL Y LOCAL
Introduccin 319
Edgar CORZO SOSA
MESA V
RELACIN ENTRE TRIBUNALES CONSTITUCIONALES
Y TRIBUNALES SUPREMOS
Introduccin 499
Edgar CORZO SOSA
MESA VI
RELACIN ENTRE TRIBUNALES CONSTITUCIONALES
Y LA CORTE INTERAMERICANA
DE DERECHOS HUMANOS
Introduccin 597
Fernando SILVA GARCA
PALABRAS DE INAUGURACIN
Diego VALADf:s
Estaobra forma parte del acervo de la Biblioteca jurdca Virtual del Instituto
de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
DISCURSO INAUGURAL
5
() DlSOJRSO INA UGURAL
INTRODUCCIN
Son tres los aspectos que merecen un especial inters en esta mesa del
Congreso: el perfil de los candidatos a juez constitucional, su nombra-
miento y el alcance de su renovacin, sobre todo considerando que la re-
forma constitucional que ratific la naturaleza de Tribunal Constitucio-
nal a nuestra Suprema Corte de Justicia ya tiene ms de diez aos de
antigedad, y que a mediados del prximo ao 2006 habr elecciones fe-
derales para renovar el Ejecutivo federal y, tambin, al Congreso de la
Unin en sus dos Cmaras, y no se sabe qu es lo que puede pasar, sien-
do una de las preocupaciones principales la estabilidad de las institu-
ciones, en especial de nuestro ms alto tribunal.
En lo que al nombramiento corresponde, resulta interesante advertir que
en trminos generales si tornamos en consideracin quienes 10 realizan
existen dos sistemas: uno por designacin directa y otro por colaboracin.
En Europa el nombramiento responde mayoritariamente a una designacin
directa de ciertos rganos constitucionales, producto muy seguramente de
su posicin constitucional ajena al Poder Judicial. Es fcil advertir, enton-
ces, que el rgano Legislativo puede decidir parcialmente quines integra-
rn el Tribunal Constitucional, pero igualmente lo hace el rgano Ejecuti-
vo y, tambin, el rgano Judicial. Las cuestiones de tensin se centran,
ms bien, en la cuota de integrantes que le corresponde a cada rgano.
En Amrica Latina, en cambio, as sea un tribunal constitucional o una
sala constitucional dentro de una corte suprema de justicia, el nombra-
miento responde mayoritariamente a un sistema de colaboracin, entre los
rganos electos popularmente. As, el rgano Ejecutivo junto con el rga-
no Legislativo son los que participan en el nombramiento, recayendo el
peso mayor en la labor de este ltimo, a quien le corresponde decidir final-
mente sobre el nombramiento.
Este sistema en buena medida es producto de la influencia judicial
norteamericana, aunque actualmente hay diferencias que lo hacen para ..
djicamente muy diferente.
11
12 EDGAR CORZO SOSA
Edgar CORZOSOSA
Estaobra forma parte del acervo de la Biblioteca jurdca Virtual del Instituto
de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
EL JUEZ CONSTITUCIONAL
I. PRELIMINAR
15
16 Mi\RIANO AZUELA GlTRN
9 As lo llama Manuel Gonzlez Oropeza. Vase Los origenes del control jurisdic-
cional de la Constitucin y de los derechos humanos, Mxico, CNDH. 2003, p. 170.
10 Rabasa, Emilio, La Constitucin y la dictadura, Mxico, CNeA, 2002.
20 Mi\RIANO AZUELA GlTRN
A. De 1910 a 1917
B. De 1917 a 1967
C. De 1988 a 1994
En Mxico, a fines del siglo XX, el papel del juez constitucional se con-
figur ininterrumpidamente en los ministros de la Suprema Corte de Justicia
de la Nacin, de manera fundamental, cuando el Ejecutivo de la Repblica
promovi la iniciativa de reforma a diversos artculos de la Constitucin fe-
deral del 21 de abril de 1987. Despus de discutida y aprobada dicha refor-
ma, se public el 10 de agosto de 1987 en el Diario Oficial de la Federa-
cin, y entr en vigor el 15 de enero de 1988.
Esta reforma, que logr hacer del mximo tribunal el intrprete defini-
tivo de la Constitucin, respondi tanto a la elevada dignidad del propio
rgano colegiado como a la certeza de que su competencia deba limitar-
se fundamentalmente al control de la constitucionalidad y a fijar en defi-
nitiva el alcance de los textos constitucionales cuya observancia atae al
inters superior de la nacin, evitando que la actuacin de los poderes se
aparte de la norma superior, contribuyendo as a mantener la solidez del
rgimen poltico del pas, que depende del cumplimiento de la ley funda-
Reforma de 1996
Ms tarde, la reforma constitucional del 22 de agosto de 1996 apunta-
l la definicin del sistema de control de la constitucionalidad en Mxi-
co. Al llevarse a cabo reformas constitucionales en materia electoral se
super la proscripcin constitucional de procedencia de las acciones de
inconstitucionalidad en contra de leyes de naturaleza electoral y se decla-
r la incorporacin del Tribunal Federal Electoral al Poder Judicial de la
Federacin." A este rgano especializado en materia electoral se le con-
fi el conocimiento y resolucin de dos importantes procesos: el juicio
de revisin constitucional electoral y el juicio para la proteccin de los
derechos poltico-electorales del ciudadano.
V. EL ESCENARIO Y SU CONTEXTCI
VI. PERFIL
4] Ibidem, p. 132.
42 Aguirre Anguiano, Sergio Salvador, "Relaciones entre el Poder Judicial y tribuna ..
les constitucionales", Diez aos de la Novena poca, Mxico, Suprema Corte de Justicia
de la Nacin. 2005, pp. 14 Y 15.
32 Mi\RIANO AZUELA GlTRN
Bolivia44
Articulo ll'r
Brasil45
Colombia"
Costa Ric!
45 http_-I/wwH'.constitution.org/cons/bral.hun.
46 httpi/rwww.cervantesvirtual, com/se rvle t/Sirve/Jbras/ l 4773999882255397322681
index.htm.
47 http://w]lTw.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/j 2048752021207 j 72976624/
pOOOOOO l.htm.
34 Mi\RIANO AZUELA GlTRN
Articulo 92.
Los miembros del Tribunal durarn nueve aos en sus cargos y se re-
novarn por parcialidades cada tres. Debern tener a lo menos quince alas
de ttulo de abogado, haberse destacado en la actividad profesional, uni-
versitaria o pblica, no podrn tener impedimento alguno que los inhabili-
te para desempear el cargo de juez, estarn sometidos a las normas de los
artculos 58, 59 Y 8 l , y no podrn ejercer la profesin de abogado, inclu-
yendo la judicatura, ni cualquier acto de los establecidos en los incisos se-
gundo y tercero del artculo 60.
Ecuador49
El Salvador'"
Espaa"
Artculo 159.
Guatemala?
Honduras'"
Articulo 307. Para ser Magistrado de la Corte Suprema de Justicia se re-
quiere: Ser ciudadano en el ejercicio de sus derechos, hondureo por na-
cimiento, Abogado de los Tribunales de la Repblica, Colegiado, mayor
de treinta y cinco aos, del estado seglar y haber desempeado los car-
gos de Juez de Letras o Magistrado de la Corte de Apelaciones durante
cinco aos, por 10 menos, o ejercido la profesin por diez aos.
Nicaragua>'
Panam'?
Paraguay'?
Articulo 258.
Peni"
Artculo 20].
Repblica Dominicana"
Uruguay'?
Artculo 235. Para ser miembro de la Suprema Corte de Justicia se requiere:
l. Cuarenta alas cumplidos de edad;
2. Ciudadana natural en ejercicio, o legal con diez aos de ejercicio y
veinticinco afias de residencia en el pas;
3. Ser abogado con diez aos de antigedad o haber ejercido con esa
calidad la Judicatura o el Ministerio Pblico o Fiscal por espacio de ocho
aos.
Venezuela'"
Articulo 263. Para ser Magistrado o Magistrada del Tribunal Supremo de
Justicia se requiere:
l. Tener la nacionalidad venezolana por nacimiento.
2. Ser ciudadano o ciudadana de reconocida honorabilidad.
3. Ser jurista de reconocida competencia, gozar de buena reputacin,
haber ejercido la abogaca durante un mnimo de quince afias y tener ttulo
universitario de postgrado en materia jurdica; o haber sido profesor uni-
versitario o profesora universitaria en ciencia jurdica durante un mnimo
de quince afias y tener la categora de profesor o profesora titular; o ser o
haber sido juez o jueza superior en la especialidad correspondiente a la
Sala para la cual se postula, con un mnimo de quince afias en el ejercicio
de la carrera judicial, y reconocido prestigio en el desempeo de sus fun-
Clones.
4. Cualesquiera otros requisitos establecidos por la ley.
61 Barajas Montes de Oca, Santiago, "Artculo 96", Constitucin Poltica de los Esta-
dos Unidos Mexicanos, comentada y concordada, ISa. ed., Mxico, UNAMPorra, 2000,
t. IV, p. 26.
62 Daz Romero, Juan, "Despus de la reforma constitucional", La toga y la palabra,
Mxico, Suprema Corte de Justicia de la Nacin, 1997, p. 38.
63 Cdigo de Ji'tica del Poder Judicial de la Federacion; aprobado por la Comisin
designada por los plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin y de] Consejo de
40 Mi\RIANO AZUELA GlTRN
la Judicatura Federal, y por la Sala Superior del Tribunal Electoral, Suprema Corte de
Justicia de la Nacin, 2004, p. 17
64 lbidem, p. 18.
55 Idem,
56 Ibidem, p. 19.
67 Ibidem, p. 21.
68 Estatuto de! Juez Iberoamericano, aprobado en la VI Cumbre iberoamericana de
Presidentes de Cortes Supremas y Tribunales Supremos de Justicia, Santa Cruz de Tene-
rife, Canarias, Espaa, mayo de 2001. Disponible en http:/www.scjn.gob.mx/Consul-
tos/Inicial Consultas.asp,
69 Nogucira Alcal,' Humberto, "Independencia, responsabilidad y tica del juez
constitucional en el derecho comparado", ponencia en el X Encuentro de Presidentes y
Magistrados de los Tribunales Constitucionales y Salas Constitucionales de Amrica La-
tina, Santiago de Chile, septiembre de 2003, p. 6.
EL mEZ CONSTITUCIONAL 41
Resulta indiscutible sealar que la labor de juzgar implica una gran res-
ponsabilidad, no slo por el inters que existe para dirimir un conflicto, si-
no por las consecuencias y alcances que pueda tener una decisin en el fu-
turo; por esa razn "se necesita un hombre que est especializado en el
campo del derecho constitucional, inclusive con las cualidades de hombre
de Estado"."
Ahora bien, la obligacin de dotar de independencia e imparcialidad a
los jueces constitucionales hace necesario que se estimen requerimientos
para evitar que los poderes pblicos intervengan en las decisiones de los
jueces, toda vez que "el cariz poltico de los contenidos constitucionales
es un aspecto fundamental a tomar en cuenta por el intrprete, si no quie-
re desnaturalizar el consenso social que se ha pretendido traducir en las
normas constitucionales"."
Por otra parte, adems de una formacin profesional y de la experien-
cia jurdica, la funcin jurisdiccional del juez constitucional se comple-
menta con otros hallazgos, como lo es la interpretacin constitucional.
As, en la jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin se
han sealado ciertas caractersticas respecto de su competencia al dirimir
conflictos a travs de los medios de control de la constitucionalidad en el
Estado mexicano, los cuales incluyen entre sus fines y de manera rele-
vante el bienestar de la persona humana.
Al respecto, puede citarse la parte conducente de dos tesis de jurispru-
dencia del pleno del mximo tribunal de la Repblica:
Artculo. 89. Las facultades y obligaciones del Presidente, son las si-
guientes:
Es necesario precisar que cada una de las personas que integran la ter-
na deben presentarse ante el pleno de la Cmara de Senadores para anali-
zar sus antecedentes personales y profesionales; adems, los de esta tema
participan en una audiencia, en la que los legisladores pueden cuestio-
narlos sobre cualquier tpico que consideren indispensable para emitir el
dictamen sobre sus conocimientos y probidad moral, con la intencin de
elegir al mejor candidato.
En caso de que la Cmara de Senadores rechace la totalidad de la ter-
na propuesta, el presidente de la Repblica someter una nueva; pero si
esta segunda tema tambin fuera rechazada, ocupar el cargo la persona
que dentro de dicha tema designe el presidente de la Repblica.
En el caso de que algn ministro falte por ms de un mes, el presiden-
te de la Repblica someter el nombramiento de un ministro interino a la
aprobacin del Senado. Tambin, si faltara un ministro por defuncin o
por cualquier causa de separacin definitiva, el presidente someter un
nuevo nombramiento a la aprobacin del Senado, en ambos casos en los
trminos del artculo 96 de la Constitucin federal.
Las renuncias de los ministros de la Suprema Corte de Justicia sola-
mente procedern por causas graves; sern sometidas al Ejecutivo, y si
ste las acepta las enviar para su aprobacin al Senado.
Las licencias de los ministros, cuando no excedan de un mes, podrn
ser concedidas por la Suprema Corte de Justicia de la Nacin; las que ex-
cedan de este tiempo podrn concederse por el presidente de la Repbli-
ca con la aprobacin del Senado. Ninguna licencia podr exceder del tr-
mino de dos aos.
46 Mi\RIANO AZUELA GlTRN
82 Silva Meza, Juan N., "Efectos de las sentencias de la Suprema Corte de Justicia de
la Nacin en los procesos constitucionales", Discursos. Diez alias de la Novena poca,
Mxico, Suprema Corte de Justicia de la Nacin, 2005, pp. 3] Y 32.
83 Al respecto consltese Verdugo Marinkovic, Mario et al., Derecho constitucional,
Santiago, Editorial Jurdica de Chile, L JI, p. 421.
EL mEZ CONSTITUCIONAL 49
lacin del voto pblico cuando a su juicio pueda ponerse en duda la lega-
lidad de todo el proceso de eleccin de algn poder de la Unin.
En ambos casos la Suprema Corte de Justicia de la Nacin emite una
opinin autorizada, que remite a los rganos competentes (que son, entre
otros, el Ejecutivo Federal, las Cmaras del Congreso de la Unin o el
Ministerio Pblico) para que, en el supuesto de existir alguna responsa-
bilidad, se inicie la accin correspondiente.
La Suprema Corte de Justicia se integra de once ministros, y funcio-
nar en pleno o en Salas. El presidente de la Suprema Corte de Justicia
no integrar Sala.
Las competencias de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, ya
sea en pleno o en Salas, as como las responsabilidades en que incurran
los servidores pblicos del Poder Judicial de la Federacin, se regirn
por lo que dispongan las leyes, de conformidad con las bases que la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos establece al
respecto.
El pleno se compondr de once ministros, pero bastar la presencia de
siete miembros para que pueda funcionar, con excepcin de los casos
previstos en los que se requerir la presencia de al menos ocho ministros.
El pleno de la Suprema Corte de Justicia estar facultado para expedir
acuerdos generales, a fin de lograr una adecuada distribucin entre las Sa-
las, de los asuntos que competan conocer a la Corte, as como remitir a los
tribunales colegiados de circuito, para mayor prontitud en el despacho de
los asuntos, aquellos en los que hubiera establecido jurisprudencia, o los
que, conforme a los referidos acuerdos, la propia Corte determine para una
mejor imparticin de justicia.
Las resoluciones del pleno de la Suprema Corte de Justicia se tomarn
por unanimidad o mayora de votos, salvo los casos de controversia cons-
titucional o acciones de inconstitucionalidad, en donde las decisiones po-
drn ser tomadas por mayora simple de los miembros presentes, pero para
que tenga efectos generales, estas ltimas debern ser aprobadas por una
mayora de cuando menos ocho votos.
Los ministros slo podrn abstenerse de votar cuando tengan impedi-
mento legal o no hayan estado presentes en la discusin del asunto.
En caso de empate, el asunto se resolver en la siguiente sesin, para
la que se convocar a los ministros que no estuvieran legalmente impedi-
dos; si en esta sesin tampoco se obtuviera mayora, se desechar el pro-
yecto, y el presidente de la Suprema Corte de Justicia designar a otro
EL mEZ CONSTITUCIONAL 51
Por ltimo, ninguna persona que haya sido ministro podr ser nombra-
da para un nuevo periodo, salvo que hubiera ejercido el cargo con el ca-
rcter de provisional o interino.
X. RESPONSABILIDADES
XII. BIBLIOGRAFA
1. INTRODUCCIN
63
DIEGO FERNANDEZ DE CEVALLOS
2 Ibidem, p. 559.
3 Bobbio, Norberto et al., Diccionario de poltica, 13a. ed., Mxico, Siglo XXI Edi--
tores, 2002, p. 846.
4 Rolla: Giancarlo, "El papel de la justicia constitucional en el marco del constitu-
cionalismo contemporneo", Vil Congreso Iberoamericano de Derecho.
EL JUEZ CONSTTT1JCIONAL COMO ELEMENTO DE TRAl"iSFORMi\CIN 65
Ahora bien, cuando hablo del perfil ideal del juez constitucional me re-
fiero a su independencia, a su responsabilidad y a los valores jurdicos que
el ordenamiento legal le impone en el ejercicio de su competencia, con el
fin de que se fortalezca el rol que el juez constitucional tiene en la socie-
dad civil y el Estado, ante la comunidad jurdica y entre sus propios pares.
Para ello se debe aumentar su legitimidad e, incluso, tornarla decisiva en
el servicio de la democracia vivida de acuerdo con la Constitucin.
No pretendo ni es mi intencin realizar aqu un perfil sociopsicolgico
del juez constitucional, sino tan slo referirme a los que considerovalo-
res superiores o preeminentes que debe ostentar dicho funcionario judi-
cial, entre los que se encuentran los siguientes:
14Expresin usada por Louis JosephFavoreu, op. cit., nota 11. p. 108.
l5En la literatura chilena este fenmeno ha sido examinado por Domnguez guila,
Ramn. Aspectos de la constitucionoliracin del derecha civil en Chile. Renuente a reco-
nocer tal fenmeno es, por el contrario, Guzmn Brito, Alejandro, El derecho privado
constitucional en Chile, Valparaso, Universidad Catlica de Valparaso, 20m, pp. 32 Y ss.
J6 Vase, en general, Fernandez Rodrguez, Jos Julio, La inconstitucionalidad por
omisin. Teora general. derecho comparado y el caso espaiiol, Madrid, Civitas, 1998, y
Gmez Puente. Marcos, La inactividad del legislador. Una realidad susceptible de con-
trol, Madrid, MctIraw-Hill, 199.
l7 Starck, Christian, "Jurisdiccin constitucional y tribunales ordinarios", XVIJI Re-
vista Espaola de Derecho Constitucional, nm. 53, 1998, pp. 11 Y ss. Consltese, ade-
ms. Sagus, Nstor Pedro, "Del juez legal al juez constitucional", Anuario Iberoameri-
cano de Justicia Constitucional, 2000, p. 344.
EL JUEZ CONSTTT1JCIONAL COMO ELEMENTO DE TRAl"iSFORMi\CIN 71
No obstante, es claro que para cumplir sus objetivos tiene que imperar
un rgimen jurdico que sustraiga al juez constitucional de las influencias
y halagos, de las presiones y advertencias o, peor todava, de las acusa-
ciones, especialmente polticas, con las que se trate de removerlo o, al
menos, de debilitar la entereza y rectitud con que ejerza su ministerio.
En el caso de Mxico, la Constitucin. Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos ha previsto, en un ttulo cuarto, denominado "De las respon-
sabilidades de los servidores pblicos y patrimonial del Estado", que los
miembros del Poder Judicial Federal se reputaran como servidores pbli-
cos (artculo 108).
El artculo 109 del captulo referido faculta al Congreso de la Unin pa-
ra expedir las leyes de responsabilidades de los servidores pblicos y las
dems normas conducentes a sancionar a quienes, teniendo este carcter,
incurran en responsabilidad; ello de conformidad con las siguientes pre-
venciones:
En este sentido, el artculo 110 indica claramente que podrn ser suje-
tos de juicio poltico los ministros de la Suprema Corte de Justicia de la
Nacin, Las sanciones consistirn en la destitucin del servidor pblico
y en su inhabilitacin para desempear funciones, empleos, cargos o co-
misiones de cualquier naturaleza en el servicio pblico.
Para la aplicacin de las sanciones a que se refiere el citado artculo 110,
la Cmara de Diputados proceder a la acusacin respectiva ante la Cmara
de Senadores, previa declaracin de la mayora absoluta del nmero de los
74 DIEGO FERNANDEZ DE CEVALLOS
l. Designacin en Mxico
Tres de los miembros titulares y dos de los suplentes debern tener su re-
sidencia fija fuera de la capital federal, Viena. El presidente, el vicepresi-
dente y los dems miembros y suplentes debern tener terminados los es-
nidios de derecho y de ciencias polticas y haber ejercido durante por lo
menos diez aos una profesin o cargo profesional para la que se exija la
terminacin de dichos estudios.
Los magistrados de la Corte Suprema de Justicia de Argentina son
nombrados por el presidente de la nacin, con acuerdo del Senado por
dos tercios de sus miembros presentes, en sesin pblica, debiendo ser
abogados con ocho aos de ejercicio, y reunir las calidades requeridas
para ser senador (tener la edad de treinta aos, haber sido seis aos ciu-
dadano de la nacin, disfrutar de una renta anual de dos mil pesos fuertes
o de una entrada equivalente, y ser natural de la provincia que lo elija, o
con dos aos de residencia inmediata en ella). Lo anterior, con base en
los artculos 55, 99 Y 111, constitucionales.
En Brasil, el Supremo Tribunal Federal se integra por once ministros,
escogidos entre ciudadanos de ms de 35 aos y menos de 75 aos de
edad, de notable saber jurdico. Son nombrados por el presidente de la
Repblica, despus de ser aprobados por la mayora absoluta del Senado
Federal (artculo Il constitucional).
La Corte Suprema de Justicia de Costa Rica se integra por magistra-
dos elegidos por la Asamblea Legislativa, electos por ocho aos, consi-
derndose reelegidos para periodos iguales, salvo que en votacin no
menor de las dos terceras partes del total de los miembros de la Asam-
blea Legislativa se acuerde lo contrario. Para ser magistrado se requiere:
1) ser costarricense por nacimiento, por naturalizacin, con domicilio en
el pas no menor de diez aos despus de obtenida la carta respectiva.
Sin embargo, el presidente de la Corte Suprema de Justicia debe ser cos-
tarricense por nacimiento; 2) ser ciudadano en ejercicio: 3) ser del estado
seglar; 4) ser mayor de treinta y cinco aos; 5) poseer ttulo de abogado,
expedido o legalmente reconocido en Costa Rica, y haber ejercido la
profesin durante diez aos, por lo menos, salvo que se trate de funcio-
narios judiciales con prctica judicial no menor de cinco aos (artculos
158 y 159 constitucionales).
El Tribunal Constitucional de Chile est compuesto por siete miem-
bros, designados en la siguiente forma: a) tres ministros de la Corte Su-
prema, elegidos por sta, por mayora absoluta, en votaciones sucesivas
y secretas; b) un abogado designado por el presidente de la Repblica;
78 DIEGO FERNANDEZ DE CEVALLOS
l. El caso norteamericano'?
2. El caso europeo
INTRODUCCIN
87
88 EDGAR CORZO SOSA
Manuel ARi\GNREYES*
93
94 J'vlANUEL ARACTN REYES
slo, pues, por ese motivo y no por cualquier infraccin del reglamento
de la Cmara que no implicara, por s sola, lesin del derecho fundamen-
tal del parlamentario, y, por supuesto, tampoco puede controlar el Tribu-
nal actuaciones de la Cmara que ni siquiera supusieran infraccin del
Reglamento parlamentario y no estuviera en juego derecho constitucio-
nal alguno, sino motivos de simple oportunidad poltica, pues ello es de
la libre y exclusiva competencia de la Cmara, ajeno a cualquier inter-
vencin del Tribunal Constitucional, que no puede ejercer justicia polti-
ca, sino slo, como debe ser, justicia en estrictos trminos jurdicos, esto
es, funcin jurisdiccional de aplicacin e interpretacin de las normas
constitucionales.
3. He venido hablando hasta ahora del control de los actos parlamen-
tarios, pero tambin debiera referirme al control de los actos del gobier-
no. Pero el tiempo apremia y no puedo alargar mi intervencin sobre este
problema; slo puedo resumirles 10 siguiente:
Por un lado, sobre los actos del gobierno, el Tribunal Constitucional
puede ejercer su control a travs del recurso de amparo, claro est, pero
constreido a esos actos que puedan vulnerar derechos fundamentales.
Ms amplio es el control que sobre los actos del gobierno realizan los
jueces y tribunales de la jurisdiccin ordinaria, que puedan revisarlos por
cualquier infraccin de la constitucionalidad o de la legalidad (aunque
con el lmite de los actos de direccin poltica que no supongan lesin de
derechos o intereses jurdicamente protegidos, y que por ello han de que-
dar a la libre actuacin gubernamental regida por criterios de oportuni-
dad). Tambin cabe, mediante el recurso de amparo, que el Tribunal Cons-
titucional controle actos del Consejo General del Poder Judicial (como de
cualesquiera otros rganos pblicos), sin perjuicio de su tambin control
por la propia jurisdiccin ordinaria.
Por otro lado, tambin sobre los actos o decisiones del gobierno (y
del Consejo General del Poder Judicial) puede ejercer control el Tribunal
Constitucional a travs del conflicto de atribuciones constitucionales, pe-
ro, claro est, en razn exclusiva de la invasin de competencias atribui-
das a otros rganos constitucionales. Y 10 mismo sucede respecto de los
actos del Consejo General del Poder Judicial. Pero ya les dije anterior-
mente que estos conflictos han sido, numricamente, irrelevantes. No
tanto porque ello pruebe que, en general, no se producen, cuanto porque,
quiz, no estn bien regulados. Pero sobre esos defectos de regulacin no
puedo extenderme ahora.
CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD SOBRE RGANOS 101
constitucionales, bien sea como un rgano independiente al Poder Judicial, bien sea in-
serto dentro del mismo normalmente siendo una sala especfica dentro de las cortes o tri-
bunales supremos de cada Estado; as, desde que la Constitucin de Checoslovaquia, del
29 de febrero de 1920, estableciera el Tribunal Constitucional de Checoslovaquia; unos
meses despus en el mismo ao la Alta Corte Constitucional de Austria, en 1931 el Tri-
bunal de Garantas Constitucionales en Espaa, ms adelante, con posterioridad al trmi-
no de la Segunda Guerra Mundial, en 1945, se gener la reinstalacin de la Corte Consti-
103
104 Ivi\N CARLO GUTIl~RREZ ZAPATA
tncional Austriaca en 1945. As, se crean paulatina y cronolgicamente los siguientes tri-
bunales constitucionales -como lo hemos mencionado con diferentes denominaciones, e
inclusive, se dan casos de rganos jurisdiccionales previamente existentes, a los cuales se
les confieren las atribuciones constitucionales y legales necesarias para conocer del con-
trol abstracto de constitucionalidad de las leyes y tratados internacionales, as como de
los conflictos de competencia e interorgnicos-c-: Tribunal Constitucional italiano
(1948), Tribunal Constitucional Federal Alemn (1949), Consejo Constitucional francs
(1959), Tribunal Constitucional turco (1962), Tribunal Constitucional yugoslavo (1963),
Tribunal Constitucional de Ecuador (1978, 1(98), Tribunal Constitucional chileno (1971,
1(73), Tribunal Constitucional portugus (1976), Tribunal Constitucional peruano (1978,
1(93), los altos tribunales constitucionales de Madagascar (1975), Tribunal Especial Su-
perior griego (1975), Tribunal Constitucional espaol (1978), el Tribunal Constitucional
de los Emratos Arabes Unidos (1979), Tribunal de Arbitraje belga (1980), ex Unin So-
vitica y Polonia (1982, 1986, 1997), Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de
Justicia de El Salvador (1983), Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia
de Nicaragua (1987, 1995), Corte de Constitucionalidad de Guatemala (1965, 1987), el
Tribunal Constitucional Surcoreano (1987), Tribunal Constitucional hngaro (1989), Sa-
la de Constitucionalidad de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica (1989), Tribunal
Constitucional croata (1990), Corte Constitucional colombiana (1991), en 1991 los tribu-
nales constitucionales de Checoslovaquia, Rumania, Bulgaria y Eslovenia, Sala Constitu-
cional de la Corte Suprema de Justicia del Paraguay (1992), igualmente en 1992 los tri-
bunales constitucionales de Albania, Eslovaquia, Lituania, Macedonia, Repblica Checa,
Montenegro; Bielorrusia (1993), Tribunal Constitucional de Bolivia (1994), Suprema
Corte de Justicia de la Nacin -Mxico (1994), Moldavia (1994), la Corte Constitucio-
nal de Sudfrica (1994, 19(7), Bosnia-Herzegovina (1995), Leronia (1996), Ucrania
(1996) y la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela (1999),
entre otros. Cfr. Ferrer Mac-Gregor, Eduardo, Los tribunales constitucionales en Ibero-
amrica, Mxico, Fundap, Santiago de Quertaro, 2002, pp. 60-86.
EL CONTROL DIRECTO DE INCONSTITUCIONAUDAD DE LA LEY 105
5 Si bien bajo diversas denominaciones, como lo son "Defensor del Pueblo", "Vale-
dar del Pueblo", "Comisionado por los Derechos Humanos", "Comisin de los Derechos
Humanos", "Procurador de los Derechos Humanos", etctera, as tenemos por ejemplo
que en pases como Guatemala, Bolivia, Per, Ecuador, Alemania, Espaa y Colombia,
entre otros ms se encuentra legitimado dicho rgano.
S Gutirrez Zapata, Ivn Cado, La accin o recurso de inconstisucionalidad. Estu-
dio comparativo entre Espaa y Mcxico, Mxico, Fundap, 2005, p. 34.
! Cit. por Brage Camazano, Joaqun, La accin de inconstitucionalidad, Mxico.
UNAM, Instituto de Investigaciones Jurdicas, 1998, p. 84.
EL CONTROL DIRECTO DE INCONSTITUCIONAUDAD DE LA LEY l09
tado, 21 aos; para ser senador, 25; para ser ministro, 35. Lo anterior ha-
bla por s solo: a los 21 aos, inclusive a los 25, no se tiene la madurez ni
la responsabilidad, en gran parte de los mbitos y actos estrictamente per-
sonales de cualquier ser humano. Es un momento en el que, por regla ge-
neral, se tiene un profundo desconocimiento de un sinnmero de situacio-
nes y experiencias en la vida, por lo que, colaborar en la elaboracin de
una ley, de un producto normativo de carcter general, es verdaderamen-
te una aberracin: s, una aberracin; por dejar la enorme responsabili-
dad de crear leyes a quienes en muchas ocasiones no saben diferenciar la
mano izquierda de la derecha, inclusive tanto en la mujer como en el
hombre a los 21 aos an se estn terminando de gestar los ltimos cam-
bias fsicos; no dudamos que existan honrosas excepciones a lo que aqu
apuntamos, y que existan tanto hombres como mujeres que a los 21 y 25
aos cuenten ya con una preparacin sobresaliente, as como una amplia
-----quedebera ser amplsima-e- visin del funcionamiento democrtico
de un Estado, pero sin duda son contadas excepciones.
Como apreciamos, en el caso de los ministros de la Suprema Corte de
Justicia de la Nacin, el requisito de la edad se eleva hasta 35 aos, edad
en la que prcticamente todo ser humano ya ha alcanzado cierta madurez
y responsabilidad, tanto en su entorno personal como colectivo; no es un
adolescente en formacin; puede tener sin lugar a ningn cuestionamien-
to una visin radicalmente opuesta a la de un joven de 21 o 25 aos.
El segundo factor de importancia es el requisito exigido en el artculo
95, fraccin Ill, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexi-
canos para poder ser ministro; es decir, contar con un ttulo profesional
de licenciado en derecho. En este punto es muy importante hacer algunas
observaciones: en primer lugar, quienes deberan estar obligados a tener
una preparacin profesional son precisamente aquellos quienes elaboran
las leyes; es increble que no exista un requisito de este tipo. As, quienes
elaboran las leyes -al menos en Mxico- pueden no tener ninguna
preparacin profesional. Con ello no queremos decir que forzosa y obli-
gatoriamente deban ser licenciados en derecho, no, pero s querernos de-
cir que por lo menos deberan contar con un ttulo de alguna ciencia afn,
como la licenciatura en sociologa, en ciencias polticas, en administra-
cin pblica, en filosofa, o bien en una ciencia cercana al conocimiento
de la ciencia jurdica. No es posible que exijamos a nuestros legisladores
estndares de elevada tcnica jurdica, cuando no cuentan con ninguna
EL CONTROL DIRECTO DE INCONSTITUCIONAUDAD DE LA LEY 115
14 Brasil, Portugal, Alemania y Argentina, entre otros, son paises que han establecido
constitucionalmente la accin abstracta de inconstitucionalidad por omisin.
] 5 Al efecto se recomienda ampliamente el trabajo de Carpio Marcos, y Eto
Cruz. Gerardo, El control de las omisiones inconstitucionales e ilegales en el derecho
comparado, Mxico, Fundap, 2004, as como el libro coordinado por Miguel Carbonen,
denominado En busca de las normas ausentes. Ensayos sobre la inconstitucionalidad
por omisin, Mxico, UNAM, Instituto de Investigaciones Jurdicas, 2003.
EL CONTROL DIRECTO DE INCONSTITUCIONAUDAD DE LA LEY 119
16 Carpio Marcos, Edgar y Eto Cruz, Gerardo, op. cit.. pp. 72 Y 73.
120 Ivi\N CARLO GUTJl~RREZ ZAPATA
Con ello finalizamos este breve anlisis preliminar del objeto princi-
pal del presente estudio, y enseguida presentamos una breve sinopsis de
los aspectos que nos parecen deben ser modificados, y que sin lugar a
dudas representan obstculos importantes en el contexto de la accin de
inconstitucionalidad en Mxico.
Sin desacreditar la relevancia de todas y cada una de las deficiencias ju-
risdiccionales y legales en el procedimiento directo de inconstitucionali-
dad de la ley en Mxico, las ms importantes, nos parecen las siguientes:
En cuanto a la legitimacin para interponer la accin de inconstitucio-
nalidad que la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y
la LR105 establecen:
a) Es conveniente que se otorgue la legitimacin necesaria para inter-
poner la accin de inconstitucionalidad al presidente de la Repblica, y
como consecuencia se suprima la legitimacin del procurador general de
la Repblica para interponer acciones de inconstitucionalidad, o bien una
solucin "intermedia" sera que el actual mecanismo de nombramiento y
destitucin del procurador fuera reforzado, y no al arbitrio del Ejecutivo.
b) Es de vital importancia que al igual que en muchos pases acontece
actualmente, el legislador mexicano realice la reforma constitucional y
EL CONTROL DIRECTO DE INCONSTITUCIONAUDAD DE LA LEY 123
VII. BIBLIOGRAFA
INTRODUCCIN
131
132 RICARDO MART',rEZ ESTRADA
Iidad, nico cometido que, en lo que ahora importar, corresponde al Tribunal Constitucio-
naL ". "Sobre los lmites de] control de constitucionalidad de la ley", Las tensiones entre el
Tribunal Constitucional y el legislador en la Europa actual. Barcelona, Ariel. 1998, p. lZl ,
3 Autor citado por Martn de la Vega Augusto, La sentencia constitucional en Italia,
prlogo de Antonio La Prgola. Madrid, Centro de Estudios Polticos y Constitucionales,
2003, p. 258.
4 Lanzillo, R. "Poteri creativi della Corte Costituzionale nei giudizi incidentali sulla va-
lidita delle Ieggi", Giurisprudenzaforense e dotrinale como fonte di diriuo, Miln, Giuffre,
1985, pp. 44 Y 45.
5 Jirnnez Campo, Javier, "Qu hacer con la ley inconstitucional", en Asociacin
de Letrados del Tribunal Constitucional, La sentencia sobre la constitucionalidad de la
ley, Madrid, Tribunal Constitucional y Centro de Estudios Constitucionales, 1997, pp.
61 Y 62.
INTRODUCCIN 133
l. INCONSTITUCIONALIDAD
139
140 HERNAN ALEJANDRO OLANO GARCA
Esto es, son tan sentencias como las obras y tienen o deben tener la misma
estructura. Sin embargo, la temtica de estas sentencias tiene algo especial,
pues no se dirige a satisfacer un inters privado o de beneficio de un grupo,
sino que persigue cautelar valores que afectan directamente a los miembros
de una sociedad determinada. Aun ms, se trata de poner en cumplimiento
el texto fundamental que da cuenta de una sociedad, y no de un cdigo pro-
cesal cualquiera, por lo que su vigencia es ms importante. Pues si una
Constitucin, base y soporte de todo el ordenamiento jurdico, no se cum-
ple, constituye un demrito que afecta al resto del ordenamiento. Lo anterior
se confirma con el hecho de que las sentencias constitucionales, tienen im-
portancia precisamente porque cautelan, fundamentalmente, dos aspectos
que son clave: los derechos fundamentales y la jerarqua normativa.6
XXXI, p. 53; sentencia del 7 de octubre de 1936,M.P., DR., DI. Eduardo Zuleta Angel
en Gaceta Judicial, t. XLIV, p. 8, etctera, citados por Martnez Caballero, Alejandro,
"Tipos de sentencias en el control constitucional de las leyes: la experiencia colombia-
na", Revista de la Academia Colombiana de Jurisprudencia, Bogot, nm. 316, junio de
2000, pp. 96-99.
3 -Garrorena Morales, Angel, "La sentencia constitucional", Revista de Derecho Po ..
ltico, Madrid, nm. 11, 1981, p. 7.
4 Palomino Manchego, Jos, "La sentencia constitucional en las acciones de incons-
titucionalidad ante el Tribunal Constitucional del Per", Memorias JI Encuentro de De..
recho Procesal Constitucional Iberoamericano y Seminario de Justicia Constitucional.
Cd-Rom, San Jos de Costa Rica. 8 y 9 de julio de 2004.
5 Morales Melina, Hernando, Curso de derecho procesal civil, Bogot, ABC, 1985,
p.478.
6 Garca Bclaundc, Domingo, "Ejecutahilidad de las sentencias constituciona-
les", Memorias JI Encuentro de Derecho Procesal Constitucional Iberoamericano y
144 HERNAN ALEJANDRO OLANO GARCA
10 Sierra Porto, Humberto, citado sin referencia correcta por Monroy Cabra, Marco
Gerardo, op. cit., pp. 22 Y 23.
11 Lpez Medina, Diego Eduardo, El derecho de los jueces, Bogot, LEGIS Editores,
pp. 67-69.
146 HERNAN ALEJANDRO OLANO GARCA
El profesor Humberto Nogueira Alcal'? dice que las razones por las
cuales una corte o tribunal constitucional slo declara la incompatibili-
dad de una norma con la Constitucin puede deberse a varias razones:
fin, ]0 que Lasalle llamara en su momento "los factores reales de poder". Calle Lomba-
na, Humberto de la, Constitucin Poltica de 1991. Visin latinoamericana, Bogot, Edi-
ciones Rosaristas, 1993, p. 2.
150 HERNAN ALEJANDRO OLANO GARCA
15 Entre las estimativas tenemos las sentencias de nulidad absoluta, las de incompati-
bilidad y las de efectividad diferida>
16 Caamao Rodrguez, Francisco el al., op. cit., p. 69.
17 Ibdem, pp. 69 Y 70.
LOS FALLOS DE LA CORTE CONSTITUCIONAL COLOMBIANA 151
Como ejemplo podemos citar uno de los que analiza Edgar Solano
Gutirrez,'? cuando la Corte Constitucional colombiana resolvi la de-
tegrar las indeterminaciones del texto legal demandado (precepto legal in-
completo o defectuoso). Por tanto, el juez constitucional mediante el em-
pleo de este tipo de decisin, garantiza la efectividad de los principios,
derechos y deberes consagrados en la Constitucin (art. 20. C. P.).
aun cuando de esa manera, en apariencia, adicione el orden legal con nue-
vos contenidos normativos. El juez en este caso en manera alguna est le-
gislando, pues lo nico que hace es dar aplicacin al principio segn el
cual la Constitucin, como norma de normas, tiene una suprema fuerza
normativa (art. 40. C.P.) ... Este tipo de efectividad establecido por el ar-
tculo 20. de la Carta, puesto que los rganos del Estado en general, y los
jueces y la Corte Constitucional en particular, deben buscar en sus actua-
ciones, hacer realidad los principios, derechos y deberes constitucionales
as como el orden de valores que la Constitucin inspira a instaurar. Es pues
natural que los jueces, y en particular el juez constitucional, integren en sus
sentencias los mandatos constitucionales ... Finalmente, estas sentencias in-
tegradoras encuentran fundamento en la propia funcin de la Corte Consti-
tucional en la guarda de la supremaca e integridad de la Carta (C.N., art.
241). En efecto, en muchas ocasiones una sentencia de simple exequibili-
dad o inexequibilidad resulta insuficiente, ya que ella podra generar va-
cos legales que podran hacer totalmente inocua la decisin de la Corte.
En tales casos, la nica alternativa para que la Corte cumpla adecuada-
mente su funcin constitucional es que, con fundamento en las normas
constitucionales, ella profiera una sentencia que integre el ordenamiento
legal con el fin de crear las condiciones para que la decisin sea eficaz.
3. Sentencias sustitutivas
esta tcnica es empleada cuando una ley establece una determinada situa-
cin y por la Constitucin debera disponer algo diverso, por tanto, el juez
constitucional determina la inconstitucionalidad de la disposicin legislati-
va por su contenido material y procede a integrar una nueva normativa
acorde con el texto constitucional, en sustitucin del precepto legal decla-
rado inexequible ...
...Un claro ejemplo de sentencia sustitutiva es el siguiente: los artculos
89, 91, 95 Y 98 del decreto-Ley 2737 de 1989 (Cdigo del Menor) consa-
gran aspectos relativos a la adopcin por parte de las parejas casadas y a la
posibilidad de que el hijo de uno de los cnyuges sea adoptado por el otro.
La Corte Constitucional determin la existencia de una discriminacin
contra la familia constituida por vnculos naturales (unin marital de he-
cho), esto es, el criterio de diferenciacin establecido por el legislador vul-
nera el principio de igualdad de trato que debe existir entre las familias
conformadas por vnculos naturales y jurdicos, como tambin la igualdad
de los hijos habidos en el matrimonio o fuera de l. As lo ha expresado la
Corte: "Las normas acusadas del Cdigo del Menor, expedidas antes de
entrar en vigencia la Constitucin que hoy rige, adolecen de una inconsti-
tucionalidad sobreviviente puesto que a la luz del nuevo orden superior,
infringen el principio de igualdad que debe existir entre la familia surgida
de un matrimonio vlidamente celebrado y la originada en vnculos natu-
rales (uniones de hecho) y, por ende, vulnera algunos de los derechos de
4 Se present un caso que tuvo luego grandes consecuencias, y es que la Corte de-
clar inexequible la norma que obligaba a suscribir unos bonos de seguridad ciudadana,
conocidos como los "Bonos de Guerra", y el Estado tuvo que devolver a los contribuyen-
164 HERNAN ALEJANDRO OLANO GARCA
tes lo aportado, avocndose una nueva reforma tributaria. ste es el precio de la relacin
entre la Corte Constitucional y el legislador, que resulta ms compleja ele lo que se deri-
va de la simple definicin de sus funciones como un legislador negativo. o como un sus-
tituto positivo del legislador, como lo afirma el doctor Gaspar Caballero Sierra en su es-
tudio citado. pp. 409-426.
41 Corte Constitucional, sentencia C- 619, de 2003. M. P. Dr. en Revista Electr-
nica Foro Constitucional Iberoamericano, Madrid, Universidad Carlos ll. nm. 3,
hup: 77,1'11'11'. uc3m. es/ucsm/inst/M'G Pi.1Clrevist a-03-jur-col. htm.
42 Segn el artculo 21 elel Decreto 2067, de 1991, inciso 20., los fallos de la Corte
slo tendrn efecto hacia el futuro, salvo para garantizar el principio de favorabilidad en
LOS FALLOS DE LA CORTE CONSTITUCIONAL COLOMBIANA 165
vaco normativo genera una situacin muy compleja, por lo cual es nece-
sario que el Legislador corrija la situacin." El argumento ms comn
en este tipo de sentencia consiste en evitar que como consecuencia de un
fallo de anulacin se genere una situacin an ms perjudicial para la es-
tabilidad poltica y social de un pas, que la que est produciendo la si-
tuacin inconstitucional impugnada. Por ejemplo, la posibilidad de que
una ley, a pesar de su inconstitucionalidad, se mantenga vigente durante
un cierto periodo a fin de evitar las graves consecuencias que su repenti-
na anulacin podra suscitar. Esto permite lo que la jurisprudencia ale-
mana ha llamado "una afable transicin" de la declarada situacin de in-
constitucionalidad al estado de normalidad. En el caso de las sentencias
de efectividad diferida, como s poseen sustrato normativo, el vencimien-
to del plazo para la emisin de la normativa reparadora tiene como con-
secuencia la nulidad de la norma impugnada con efectos ex nunc, sin im-
portar las consecuencias materiales que importe, pues el legislador dej
pasar el tiempo que le confiri el tribunal constitucional.
La Corte estableci por va jurisprudencial un test para justificar este
tipo de sentencias, que se basa en los siguientes puntos contenidos en la
sentencia C-737, de 2001 :45 i) la Corte debe justificar esta modalidad de
decisin; ii) debe aparecer claramente dentro del expediente que la ex-
pulsin simple afecta ms valores que resultan vulnerados con este tipo
de fallo; iii) el tribunal debe explicar por qu recurre a este tipo de deci-
sin y no a una sentencia integradora, y iv) se debe justificar el plazo
conferido.
2. Sentencias hito
Son aquellas en las que la Corte trata de definir con autoridad una
subregla de derecho constitucional. Estas sentencias, usualmente, origi-
nan cambios o giros dentro de la lnea. Estas variaciones se logran me-
46 Este periodo es un error de Diego Lpez, ya que la Corte Constitucional fue ins--
talada el 17 de febrero de 1992 por el presidente Csar Gaviria, as hubiese sido creada
con la Constitucin de 1991. La primera sentencia expedida ('1'-001, de 1992) data del
3 de abril de dicho ao, y tuvo como ponente al magistrado Jos Gregario Hernndez
Galindo.
168 HERNAN ALEJANDRO OLANO GARCA
4. Jurisprudencia "Pop''
7
Esta nueva clasificacin de Diego Lpez, un poco "pop" ,4 surge en
su texto" como una tendencia propia de l, que busca recrear una forma
de ver la jurisprudencia con una clara arqueologa, y exige la reivindica-
cin de la teora local o particular del derecho, desde una concepcin
perspectivista y difusionista. Para esto, Lpez Medina realiza un breve
recuento de los estratos formativos de los que es consciente:
En 10 referente a los efectos del fallo respecto de las personas, las sen-
tencias de los tribunales constitucionales, y especficamente en el caso
colombiano pueden tener efectos inter partes, lo que ocurre en la accin
de tutela revisada, afectando la sentencia slo a las partes que han actua-
do en el respectivo proceso; o pueden tener efectos erga omnes si la de-
cisin es vinculante respecto de todos, lo que otorga a la sentencia una
fuerza similar a la que detenta el Poder Legislativo, pero de carcter in-
verso, al eliminar el precepto normativo del ordenamiento jurdico. Este
es el efecto de las sentencias de los tribunales constitucionales de Co-
lombia, donde las sentencias sobre acciones, revisin previa y control
automtico y obligatorio de constitucionalidad de preceptos legales,"
Bolivia, respecto de las sentencias en recurso directo o abstracto de in-
constitucionalidad.V Ecuador, respecto de las acciones de carcter directo
y abstracto." Per, respecto de las acciones abstractas y directas.l" y de la
Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Venezuela.f siguiendo el
estudio del profesor Humberto Nogueira Alcal, ampliamente citado.
5. Sentencias atpicas
Otro caso para buscar que no se deje sin efecto una decisin de la
Corte Constitucional se remite a lo que el profesor Mauricio Garca Vi-
llegas'? llama una "accin de cumplimiento sui gneris", prcticamente
referida a las decisiones sobre el mnimo vital, donde el accionante de
una tutela ya tiene un ttulo que le permite exigir la accin del Estado, y
sin embargo hay un incumplimiento contractual que hace que en efecto
no se le entreguen los recursos, y esta inaccin pone en peligro la subsis-
tencia del accionan te. La Corte lo que hace en la mayora de los casos es
permitirle a estas personas que, en virtud de la urgencia, exijan el cum-
plimiento'" a travs de la accin de tutela, mucho ms rpida y efectiva,
y menos costosa que la va ordinaria.
defensa judicial" (la accin penal contra sus familiares por inasistencia
alimentaria). Ese fallo llega a la Corte Constitucional y le da pie para ana-
lizar la manera de decidir propia de los jueces con mentalidad preconstitu-
cional. Se llega a la conviccin de que esa persona, en efecto, tiene un de-
recho fundamental definitivo al mnimo vital. La interpretacin de la
Corte es precisa: "este seor est en unas circunstancias fcticas y que lo
exponen, si no es operado, en un corto tiempo a quedar ciego, lo cual es
incompatible con los principios fundamentales de la Constitucin". Para la
corte, si bien el sistema jurdico establece una serie de deberes legales en
cabeza de los allegados, en el sentido de que en la necesidad deben ayudar
a su ser querido, cuando el afectado ha intentado repetidamente obtener
dicho apoyo pero sin xito por la situacin de pobreza de su familia, le co-
rresponde al Estado social, en virtud de los principios de dignidad huma-
na, solidaridad social e integridad personal, financiar la prestacin social y
llevar a cabo la operacin. Y en esas circunstancias la respuesta de los jue-
ces -seor, este es un Estado de leyes, no un Estado caritativo- no es
aceptable para la mxima instancia de interpretacin constitucional. La
conclusin final a la que llega la Corte se basa en una argumentacin contra
fctica: "si el Estado no interviene se va a generar una consecuencia deter-
minada, a saber, que la persona se ver obligada a aceptar quedar ciega por
la falta de respaldo econmico." Y la pregunta que se hizo la Corte es es
esa circunstancia que se generara aceptable a la luz de la Constitucin? Y
la conclusin a que se llegaba era que definitivamente no, debido al orden
jurdico instaurado con la Constitucin de 1991. Y la decisin fue recono-
cerle el derecho al mnimo vital a esa persona, ordenando llevar a cabo la
operacin si se cumplan determinadas condiciones de tipo operativo.f
Esa doctrina del derecho fundamental al mnimo vital, esa semilla del
ao 92, ha crecido en lo que tiene que ver con la tutela contra decisiones,
por ejemplo, de la administracin o judiciales con respecto a salarios y
pensiones." El concepto de derecho al mnimo vital est presente en el
80% de esa jurisprudencia de tutela que rene ms o menos el 50% de la
jurisprudencia que produce el Tribunal Constitucional al ao, o sea, de
unos 1200 fallos al ao, aproximadamente 600 invocan el derecho fun-
damental al mnimo vital.
Qu relacin tiene la doctrina del mnimo vital con la coherencia y
con el valor del precedente constitucional? A primera vista ninguna. Pero,
mirada ms de cerca la cuestin en ella es clara. La concepcin del dere-
(i) las razones de su decisin, es decir: aquellos argumentos que son indis-
pensables e insustituibles en el armazn del edificio discursivo que sopor-
ta la decisin y la justifica, y (ii) las dems razones, reflexiones o pensa-
mientos que el juez incorpora a sus decisiones, (con propsitos estticos,
Para Moreno Ortiz, la ratio decidendi (el resultado excelso del proce-
so de filtrado que hace el juez) es el precedente.
3. El decisum
71 Corte Constitucional, sentencia SU--047, de 1999, NI_ P. Drs. Carlos Gaviria Daz
y Alejandro Martncz Caballero.
72 Moreno Ortiz, Luis Javier, op. cit., p. 133.
182 HERNAN ALEJANDRO OLANO GARCA
4. El stare decisis
para entender mejor esta doctrina que tiene como fundamento la predicti-
bilidad de los tribunales, y tuvo aplicaciones en Europa continental antes
de la Revolucin Francesa75 es preciso distinguir -tal como se hace en el
mundo anglosajn- entre las dos partes en que las sentencias pueden ser
intelectualmente divididas: (i) el holding, o ratio deciendi y (ii) el obiter
dictum. El primero es el conjunto de principios jurdicos en los que se fun-
da el fallo, el segundo son los comentarios dichos "a mayor abundamien-
to", y de los cuales podra prescindirse para la solucin del mismo. De all
que lo que constituye precedente obligatorio es el holding de la sentencia.
Una segunda distincin que debe tenerse presente es que hay sentencias
cuyo holding es obligatorio (binding) y otras en donde ste slo resulta per-
suasivo tpersuasivev por su fuerza de conviccin, y tambin por la autori-
dad del tribunal o del juez que emiti el fallo. Para entender esta distincin
es preciso tener en cuenta que para un juez slo son obligatorios (binding)
los precedentes (holding) de los tribunales superiores de su jurisdiccin.
Los restants pueden ser persuasivos pero no est obligado a seguirlos. A su
vez el tribunal est -como regla- obligado por sus propios precedentes,
la Ley 270 de 1996. Esta disposicin adems de permitir que por el regla-
mento interno de cada Corporacin Judicial se establezca la forma como se
rn expedidas y firmadas las providencias, conceptos o dictmenes adopta-
dos y de sealar un trmino perentorio para la consignacin de salvamentos
o aclaraciones de voto; determina que las sentencias que se profieran ten-
drn como fecha la del momento del fallo, esto es, aquella en la cual se
adopta por la respectiva Corporacin la decisin judicial y no aquella otra
en que se suscribe formalmente el texto con sus correcciones o adiciones
y/o en la que se complementa con sus salvamentos o aclaraciones. Dispo-
ne la norma en cita:
"Artculo 56. Firma y fecha de providencias y conceptos. El reglamen-
to interno de la Corte Suprema de Justicia, de la Corte Constitucional, de
la Sala Disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura y del Consejo
de Estado, respectivamente, determinar, entre otras, la forma como sern
expedidas y firmadas las providencias, conceptos o dictmenes adoptados.
En dicho reglamento se deber adems incluir un trmino perentorio para
consignar en el salvamento o la aclaracin del voto los motivos de los Ma-
gistrados que disientan de la decisin jurisdiccional mayoritaria, sin per-
juicio de la publicidad de la sentencia. La sentencia tendr la fecha en que
se adopte" (cursivas nuestras).
La Corte ha manifestado que "las implicaciones de este mandato en la
jurisdiccin constitucional, y particularmente en sede de control constitu-
cional, son claras, pues la fecha de una sentencia es aquella en que fue to-
mada, es decir, aquella en que la Corte ejerci la jurisdiccin de que est
investida y actu en defensa de la constitucin, bien manteniendo una nor-
ma legal en el ordenamiento jurdico, o bien excluyndola de l". 80
10. Conforme a lo anterior, surgen dos alternativas viables para enten-
der desde qu momento se producen los efectos jurdicos hacia el futuro
de un fallo de constitucionalidad, a saber:
11. Segn una primera tesis, a pesar de la fecha de adopcin del fallo
de constitucionalidad, la produccin de sus consecuencias jurdicas tan s-
lo se producir hasta el vencimiento del trmino de ejecutoria del fallo, es
decir, tres das despus de ocurrida la desfijacin del edicto mediante el
cual se notifica la sentencia.
Esta posicin se fundamenta en el artculo 16 del Decreto 2067 de 1991
en armona con lo previsto en los artculos 313 y 331 del Cdigo de Proce-
dimiento Civil. Las citadas normas determinan que:
"Artculo 16. Decreto 2067 de 1991. La parte resolutiva de la sentencia
no podr ser divulgada sino con los considerandos y las aclaraciones y los
J. Jess OROZCOHENRQUEZ*
1. INTRODUCCIN
195
196 J. JESS OROZCO HENRiQUEZ
lidad que se analiza, concluyendo que tal imperativo slo significa que
los ordenamientos legislativos no pueden ser objeto directo de una ac-
cin de anulacin o invalidez en una sentencia, sino exclusivamente en
la va especfica de la accin de inconstitucionalidad [a travs de un con-
trol abstracto de la constitucionalidad], lo cual no rie, en opinin de la
propia Sala Superior, con reconocerle al Tribunal Electoral la facultad de
desaplicar, a los actos y resoluciones combatidos en los medios de impug-
nacin de su conocimiento, las leyes que se encuentren en oposicin con
las disposiciones constitucionales, en los trminos y con los lineamientos
conducentes para superar un conflicto de normas, como lo hace cualquier
juez o tribunal cuando enfrenta un conflicto semejante en la decisin juris-
diccional de un caso especfico la travs de un control concreto de la cons-
titucionalidad], en tanto que la inteleccin en ese sentido armoniza perfec-
tamente con todas las partes del sistema constitucional establecido.
Al respecto, se han llegado a formular propuestas de reforma constitu-
cional" para erradicar la zona de inmunidad al control jurisdiccional de
la constitucionalidad generada con tal criterio del ms alto tribunal de la
Repblica y la posible indefensin en que se coloca a determinados suje-
tos (como los ciudadanos o las agrupaciones polticas) que no se encuen-
tran legitimados para promover la accin de inconstitucionalidad contra
leyes electorales y se ven precisados a soportar los efectos de leyes pre-
suntamente inconstitucionales, si bien hay quienes aseguran que con tal
imposibilidad jurdica se salvaguarda mejor el principio de certeza, con-
sustancial al desarrollo de todo proceso electoral. J4 En todo caso, debe
tenerse presente que la seguridad jurdica, aun cuando es una condicin
necesaria, no es condicin suficiente para la vigencia de un Estado cons-
titucional democrtico de derecho.P
La mencionada imposibilidad jurdica de inaplicar en casos concretos
normas legales electorales presuntamente inconstitucionales en nuestro
conformidad entre leyes locales, incluidas las electorales, y la Constitucin del propio es-
tado, acarreando, como efecto de las sentencias estimatorias. la expulsin del sistema de
la norma legal local declarada invlida o inconstitucional por oponerse a la Constitucin
estatal.
J8 Vanse las tesis relevantes: Usos y COSTUMBRES. ELECCIONES EFECTUADAS
BAjO ESTE RGIJ'viEN PUEDEN SER AFECrADAS SI VULNERAN EL PRINCIPIO DE
UNIVERSALiDAD DEL SUFRAGIO, as como USOS y COSTUMBRES. LAS ELECCIONES POR
ESTE SISTEMA NO IMPLICAN POR s MISMAS VIOLACIN AL PRINCIPIO DE IGUALDAD, Ju-
risprudencia ..., op. cit., volumen Tesis Relevantes, pp. 956 Y 957 Y 963 Y 964.
208 J. JESS OROZCO HENRiQUEZ
A. Acciones de inconstitucionalidad
En este caso, frente a una norma o texto legal que admite, al menos,
dos interpretaciones alternativas, de las cuales la primera resulta incons-
titucional o disconforme con la Constitucin, mientras que la segunda da
lugar a una norma conforme con la Constitucin, el rgano jurisdiccional
contralor de la constitucionalidad declara que el concepto de invalidez o
agravio es fundado (o parcialmente fundado); sin embargo, no decreta la
inconstitucionalidad o invalidez de dicha disposicin legal ni la anula o
expulsa del sistema, sino tan slo una de sus interpretaciones, sealando
que la disposicin es inconstitucional en cuanto que sea interpretada de
modo inconstitucional.
Por tanto, la disposicin o texto legal conserva su validez, pero su in-
terpretacin inconstitucional -o, ms precisamente, la norma que de ah
deriva- en definitiva es anulada con efectos erga omnes.
As, por ejemplo, el Tribunal Electoral ha determinado que las normas
estatutarias de un partido poltico son susceptibles de una interpretacin
sistemtica, en particular, de una interpretacin conforme con la Consti-
tucin, por lo que si un especfico texto normativo admite varias inter-
pretaciones posibles y una de ellas conduce a un resultado incompatible
o contrario a la Constitucin, deber elegirse aquella que lo haga acor-
de.32 Al respecto, cabe distinguir entre las sentencias en que la precisin
del significado que debe darse a la norma general cuestionada para preser-
var su constitucionalidad se establece exclusivamente en la respectiva eje-
cutoria.P dando lugar a lo que se conoce propiamente como sentencias in-
2. Sentencias "normaiivas't"
A. Sentencias aditivas
B. Sentencias sustitutivas
cia del citado rgano jurisdiccional. criterio que sustancialmente fue asumido con poste-
rioridad por la nueva mayora en la tesis invocada y en la que lleva por rubro
lJVJPUGNACINCONTRA ACrOS PARrIDISTAS POSmlUDADES DE LAS VAS '"lPUGNATIVAS
DE LOS MiLITlvYJES O AFiLIADOS, SEGN SU PRETENSIN, ibdem, vol. Tesis Relevantes,
pp. 611 Y 612.
4S Vase Orozco Hcnrqucz, J. Jess, "La democracia interna de los partidos polti-
cos en Iberoarnrica y su garanta jurisdiccional", Reforma Judicial. Revista Mexicana
de Justicia, julio-diciembre de 2004, pp. 219-245.
46 Vase tesis de jurisprudencia: ACTOS MATERIALMENTE ADMINISTRATIVOS DE
ORGANIZACIN O CALIFICACIN DE COMICIOS LOCALES. SON IMPUGNABLES ANTE EL
'TRIBUNAL ELECTORAL DEL PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIN, Jurisprudencia ..., cit.,
vol. Jurisprudencia, pp. 16-18.
LAS SENTENCIAS DE CONTROL DE LA CONSTTTUCIONALlDAD 221
1. INTRODUCCIN
223
224 GUILLERMO 1. ORTIZ MA y ACTOITIA
m. POR SU SENTIDO
11 Esto porque en trminos del artculo 71, segundo prrafo, de la ley Reglamentaria
de las Fracciones I y Ir del Articulo 105 de la Constitucin Poltica de los Estados Uni-
dos Mexicanos: "Las sentencias que dicte la Suprema Corte de Justicia sobre la no con-
formidad de leyes electorales a la Constitucin, slo podrn referirse a la violacin de los
preceptos expresamente sealados en el escrito inicial".
12 Araujo Rentera, Jaime, Efectos de las sentencias de los tribunales constituciona-
les, Mxico. SCJN, 2005. p. 25.
TIPOLOGA DE LAS SENTENCIAS CONSTITUCIONALES 231
sus efectos debern extenderse a todas aquellas normas cuya validez de-
penda de la propia norma invalidada".
Ello porque mientras en este ltimo supuesto la declaracin de incons-
titucionalidad de normas que no fueron impugnadas estar en funcin de
que la validez de la norma no impugnada dependa de la norma impugna-
da e invalidada, en el caso de la suplencia a que aqu nos referimos no
necesariamente tiene que existir esta relacin de causalidad entre la nor-
ma impugnada y la que en ejercicio de la facultad de suplencia se declara
inconstitucional. 13
Por las personas a las que afectan pueden clasificarse en sentencias in-
ter partes y en sentencias de efectos ergo omnes.
Las primeras son aquellas que slo declaran la inconstitucionalidad de
la ley en beneficio del promovente del juicio, es decir, de la persona ffsi-
ca o moral que promovi el juicio de amparo o, en el caso de las contro-
versias constitucionales, que declaran inaplicable la norma nicamente
dentro de la demarcacin territorial de la entidad (estado o municipio)
que promovi el juicio. En las acciones de inconstitucionalidad no pro-
cede la emisin de este tipo de sentencias.
Por el contrario, las sentencias de efectos erga omnes o generales
son aquellas que tienen por efecto expulsar del orden jurdico nacio-
nal la norma declarada inconstitucional, razn por la cual no podr
volver a aplicarse en ningn caso y bajo ninguna circunstancia. En los
juicios de garantas esto todava no es posible, dado que el artculo 76
de la Ley de Amparo dispone que dichas sentencias "slo se ocuparn de
los individuos particulares o de las personas morales, privadas u ofi-
ciales que lo hubiesen solicitado, limitndose a ampararlos y prote-
gerlos, si procediere, en el caso especial sobre el que verse la deman-
da, sin hacer una declaracin general respecto de la ley o acto que la
motivare".
A raz de las reformas constitucionales en materia judicial del ao de
1994, se otorg a la Suprema Corte de Justicia de la Nacin por vez pri-
13 Lo que sin embargo s comparten estas dos formas de resolver, es que ambas cons--
tituyen excepciones al principio de instancia, conforme al cual la iniciacin del proceso
corresponde a las partes y no al juez.
232 GUILLERMO 1. ORTIZ MA y ACTOITIA
18 Ldem,
19 Ibidem, p. 259.
20 Aunque las controversias constitucionales existan desde. por lo menos, la Consti-
tucin de 1857, 10 cierto es que fue la reforma constitucional de 1994 lo que les dio ope--
ratividad v funcionalidad.
21 "El juez est en principio ligado a la ley. Es en primer trmino el encargado de
aplicarla. Esto 10 requiere la certidumbre jurdica. Pero la ligadura del juez no se refiere
a la letra: lo est. decidiendo, mucho ms al contenido final de la ley". Rcichel, Hans. La
ley y la sentencia, trad. de E. Miana, Madrid, Reus, 1921. p. 145.
238 GUILLERMO 1. ORTIZ MA y ACTOITIA
Son stas las sentencias en las que se opta por la constitucionalidad del
precepto legal enjuiciado, pero en las que se subordina el contenido nor-
mativo de la ley a la interpretacin que el tribunal constitucional entiende
adecuada a la Constitucin. Esto es, aquellas que rechazan una demanda
de inconstitucionalidad o declaran la constitucionalidad de un precepto
impugnado, en la medida en que se interprete en el sentido que el tribunal
constitucional considera como adecuado a la Constitucin, o que no se in-
terprete en el sentido (o sentidos) que considera inadecuados."
siempre altera el contenido normativo de la ley; esto es. que las llamadas sentencias inter-
pretativas, a las que l denomina "formas interpretativas de decisin", tambin aportan al-
go nuevo a la comprensin de la ley que no estaba anteriormente.
TIPOLOGA DE LAS SENTENCIAS CONSTITUCIONALES 243
29 Una buena referencia a este caso lo constituye precisamente el artculo del joven
jurisconsulto Ricardo Martncz que se acaba de citar.
30 Op. cit., p. 30. Vale la pena aclarar, sin embargo. que el magistrado colombiano
estima incorrecta esa tcnica, al concluir que "una norma cuya vigencia ya fue cancelada
TIPOLOGA DE LAS SENTENCIAS CONSTITUCIONALES 245
X. BIBLIOGRAFA
251
252 FI'RNAl"iDO BATISTA nl'vlf~NEZ
3 Burgoa Orihuela, Ignacio, El juicio de amparo, :na., ed., Mxico, Porra, 1997,
p.523.
4 Gngora Pimcntcl, Genaro, Introduccin aljuicio de amparo, 6a. ed., Mxico, Po-
rra, 1997, p. 507.
5 Noriega, Alfonso, Lecciones de amparo, 5a. ed., Mxico, Porra, 1997, pp. 793
Y 794.
INICIATIVA DE REFORJ'vIA AL ARTCULO 77 DE LA LEY DE AMPARO 253
9 Zaldvar Lelo de Larrea, Arturo. Hacia una nueva Ley de Amparo, tesis doctoral,
p.206.
256 FI'RNAl"iDO BATISTA nl'vlf~NEZ
1. INTRODUCCIN
259
260 MARIO ALBERTO CAJAS SARRIA
2 Para seleccionar estas sentencias se revisaron los 19 fallos proferidos por la Corte
Constitucional, que resuelven demandas ciudadanas en contra de actos reformatorios de
la Constitucin Poltica, entre el 2003 y el 2005.
3 Tambin actuaron como demandantes Juan Camilo Restrepo, Pedro Medelln, Cla-
ra ROelO Rodrguez y Fabio Velsquez. A mi juicio. esta demanda recoge los principales
argumentos que plantea un amplio sector de la academia jurfdica nacional.
4 Expediente D 5696. magistrado ponente: Jaime Crdoba Trivio, Corte Constitu-
cional.
5 Esta primera parte tiene como base el anlisis jurisprudencia] incluido en el artcu ..
lo "La reforma constitucional en Colombia: limites de la Corte al Congreso", Revista
Precedente, Anuario Jurdico 2004, Cali, 2005 (en prensa).
REELECCIN PRESIDENCIAL EN COLOMBIA 261
presente caso, la Corte comenz por una discusin de los eventuales vi-
cios de competencia planteados por las demandas, pero no fue posible lle-
gar a un acuerdo que permitiera, dentro de un trmino razonable, tomar
una decisin al respecto. La Corte examin entonces los fundamentos de
cada una de las acusaciones por vicios de trmite ... y consider que deba
entrar en el anlisis detallado de uno de estos cargos, a saber el relaciona-
do con la presunta irregularidad presentada al aprobar el informe de po-
nencia previo a la votacin del articulado del proyecto de acto legislativo
en el sexto debate de la segunda vuelta. La Corte consider que ese car-
go poda prosperar. .. y hara innecesario el estudio sistemtico y detalla-
do de las otras acusaciones ... esta opcin metodolgica de entrar a anali-
zar y decidir directamente los cargos que tienen mayor potencialidad de
prosperar, aun cuando pueda parecer ms lgico estudiar otra acusacin
previamente, no es una invencin de esta sentencia ni de esta Corte.14
El Congreso de Colombia
DECRETA:
Artculo 1. Modifcanse los incisos 20. y 30. del artculo 127 de la Cons-
titucin Poltica y adicinanse dos incisos finales al mismo artculo, as:
A los empleados de! Estado que se desempeen en la Rama Judicial, en
los rganos electorales, de control y de seguridad les est prohibido tomar
parte en las actividades de los partidos y movimientos y en las controversias
polticas, sin perjuicio de ejercer libremente el derecho al sufragio. A los
miembros de la Fuerza Pblica en servicio activo se les aplican las limita-
ciones contempladas en el artculo 219 de la Constitucin.
Los empleados no contemplados en esta prohibicin solo podrn parti-
cipar en dichas actividades y controversias en las condiciones que seale
la Ley Estatutaria.
Cuando el presidente y el Vicepresidente de la Repblica presenten sus
candidaturas, solo podrn participar en las campaas electorales desde el
momento de su inscripcin. En todo caso dicha participacin solo podr
darse desde los cuatro (4) meses anteriores a la fecha de la primera vuelta
de la eleccin presidencial, y se extender hasta la fecha de la segunda
vuelta en caso de que la hubiere. La Ley Estatutaria establecer los trmi-
nos y condiciones en los cuales, antes de ese lapso, el presidente o el Vi-
cepresidente podrn participar en los mecanismos democrticos de selec-
cin de los candidatos de los partidos o movimientos polticos.
Durante la campaa, e! presidente y el Vicepresidente de la Repblica
no podrn utilizar bienes del Estado o recursos del Tesoro Pblico, distin-
tos de aquellos que se ofrezcan en igualdad de condiciones a todos los
candidatos. Se exceptan los destinados al cumplimiento de las funciones
propias de sus cargos y a su proteccin personal, en los trminos que se-
ale la Ley Estatutaria.
Artculo 20. El artculo 197 de la Constitucin Poltica quedar as:
"Artculo 197. Nadie podr ser elegido para ocupar la Presidencia de la
Repblica por ms de dos perodos".
28 Para Habermas, "el discurso prctico est constituido por interacciones comunica--
tivas a travs de las cuales los participantes coordinan sus comportamientos argumentan-
do a favor o en contra de diferentes reclamos de validez, con la finalidad de obtener un
cierto consenso acerca de ellos ... cuando argumentamos para convencer a otros, necesa-
riamente presuponemos el principio de universalizacion entendida como imparcialidad".
Vase, Nino, op . cit., p. 158.
29 Segunda edicin en espaol, Mxico. Fondo de Cultura Econmica, 1996. pp. 70
y71.
284 MARIO ALBERTO CAJAS SARRIA
1. INTRODUCCIN
291
292 GER}L<\N ALFONSO LPEZ DAZA
1) Los jueces gobernaran porque disponen de una parte del Poder Le-
gislativo, tesis propuesta por Lambert y Kelsen. Segn este autor, si
los jueces pueden apartar del mundo jurdico una ley, ellos tambin
tendran un Poder Legislativo. Seran, entonces, legisladores nega-
tivos.
301
302 RICARDO MART',rEZ ESTRADA
Dicho control que se ejerce sobre las leyes impone diferenciar la fun-
cin propia de la autoridad normativa por excelencia, a saber: el legisla-
dor, y la funcin que realizan los tribunales constitucionales en el control
constitucional de las disposiciones que aqul crea."
La distincin de aquella ltima funcin frente a la primera parte de la
premisa de que sta debe identificarse con la competencia para producir
disposiciones agrupadas en documentos normativos con fuerza de ley,
bajo el imperio de la libertad de configuracin del legislador dentro del
marco de posibilidades que la Constitucin ofrece para albergar distintas
preferencias ideolgicas y polticas, en tanto que lo caracterstico de la
funcin de los tribunales constitucionales es el control de las normas ju-
rdicas que se desprenden de las disposiciones por medio de la interpre-
racin, bajo los principios de la exigencia de la interpretacin conforme a
la Constitucin? y el de conservacin de la ley," cuando la declaratoria
das las consideraciones polticas que dominan el problema de la formacin del rgano le--
gislativo no entran en juego cuando se trata de la anulacin de las leyes. Aparece en este
punto la distincin entre la elaboracin y la simple anulacin de las leyes_ La anulacin
de una ley se produce, esencialmente, en aplicacin de las normas de la Constitucin.
Est ausente casi por completo aqu la libre creacin que caracteriza a la legislacin.
Mientras que el legislador no est vinculado a la Constitucin ms que con respecto al
procedimiento y solamente de forma excepcional respecto al contenido de las leyes que
debe dictar -y tan slo por medio de principios y directrices generales->, la actividad
del Iegislador negativo, de la jurisdiccin constitucional, est, por el contrario, absoluta-
mente determinada por la Constitucin". Kelsen, Hans, "La garanta jurisdiccional de la
Constitucin (La justicia constitucional)" trad. de J. Ruiz Manero, en Escritos sobre la
democracia y el socialismo, Madrid, Debate, 1988, p. 131. Debe apuntarse que en el mo-
delo ideado por Kelsen, conforme lo destaca Gascn Abelln, el Tribunal Constitucional
trataba de representar un intento de conciliacin en la tensin poltica entre jueces y le-
gisladores de los aos veinte, "que tendra su culminacin dramtica en la Repblica de
Weimar, y en la tensin terica entre un positivismo desacreditado y un Derecho libre
desbocado ...; de un lado, porque pretenda garantizar la supremaca de la Constitucin
sin comprometer la libertad poltica del Parlamento; de otro. porque asumiendo las ense--
fianzas del antiforrnalismo, quiso recuperar uno de los ideales de la filosofa iluminista y
de la codificacin, cual es el de la aplicacin lgica" y controlable del Derecho". "La
justicia constitucional: entre legislacin y jurisdiccin", Revista Espaola de Derecho
Constitucional, nm. 41, 1994, p. 64.
306 RICARDO MART',rEZ ESTRADA
un dato a revelar, y en el fondo es la Corte quien elige entre los distintos gra-
dos de conformidad del ordenamiento a la Constitucin."
Sobre ese ltimo particular, acota Branca " ... al juez constitucional
se le reclama la eliminacin del acto (y de la norma) que contraste con
la Constitucin, esto es, de un peligro que pende sobre el ordenamien-
to, y se le dota del arma ms eficaz: la declaracin de inconstitucionali-
dad, pero la ley no exige la utilizacin obligatoria de esta arma en todos
los casos ... de ah la libertad de la Corte para elegir los diversos cami-
nos ms o menos purificadores't.l"
La eleccin del Tribunal Constitucional respecto a los distintos grados
de conformidad del ordenamiento a la Constitucin obedece, conforme
afirma Lamino, a consideraciones de equidad, de racionalidad y de
oportunidad poltica, asumiendo as facultades de poltica legislativa."
Dichas facultades de poltica legislativa de los tribunales constituciona-
les europeos reflejan la diversidad de medios con los que se repara la in-
constitucionalidad advertida de ley, sealados en prrafos anteriores, que
por lo que hace a la presente intervencin se destaca el de la declaracin
de mera inconstitucionalidad o de incompatibilidad con la Constitucin de
preceptos legales, con llamamiento al legislador.
Este ltimo medio con el que se repara la inconsritucionalidad adverti-
da ha sido utilizado recientemente por la Suprema Corte de Justicia de la
Nacin al resolver, en sesin del diez de marzo de dos mil cinco, la con-
troversia constitucional 4612002, promovida por el municipio de San Pe-
dro Garza Garca, estado de Nuevo Len, en contra del Poder Legislati-
vo de dicha entidad federativa, posicionndose as nuestro mximo
tribunal en un operador jurdico de formidable influencia para el sistema
mexicano, al replantear las relaciones entre Corte-Poder Legislativo, a
efecto de llegar a un modelo de control constitucional colaborativo, un
modelo que sin poner a discusin la autonoma del Poder Legislativo, da
un equilibrio a la convivencia en el sistema entre la funcin principal de
nuestra Suprema Corte, a saber: garantizar la supremaca de la Constitu-
1. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL
46/2002. ANTECE':DENTES
dentro del segundo periodo de sesiones que, de acuerdo con los artculos
SS de la Constitucin Poltica del Estado de Nuevo Len y So. de la Ley
Orgnica del Poder Legislativo de esa entidad, comprende del treinta de
marzo al treinta de junio de dos mil cinco, deber realizar las adecuacio-
nes legales en materia municipal, ajustndose en su totalidad a lo dispues-
to por el artculo 1 J S constitucional.
inactividad propia del Poder Legislativo del Estado de Nuevo Len; es de--
cir, no se controla solamente la decisin poltica de no legislar, aun cuando
la propia Constitucin la impona con un trmino perentorio, sino los efec-
tos que produce dicho silencio al generar de suyo una situacin contraria a
la ley fundamental.
2. Efectos de la sentencia
19 Entre los medios inmediatos se encuentra en general, y no slo respecto a las omi-
siones del legislador, la anulacin, la interpretacin conforme a la Constitucin tsccun-
dum Constitutionenu, o bien la manipulacin directa de la norma.
20 Como ejemplo de 10 afirmado podemos citar el supuesto en el que la supremaca
constitucional o los derechos de los ciudadanos se ven mermados por razones de seguri--
dad jurdica, o bien por respeto a la libertad ele configuracin del legislador y/o las reper-
cusiones econmicas de una sentencia, cuando el Tribunal Constitucional austriaco retra--
sa la entrada en vigor ele su sentencia constitucional hasta un total de 18 meses, durante
los que se sigue aplicando la norma inconstitucional, sin posibilidad de que se impugne,
310 RICARDO MART',rEZ ESTRADA
En esa tesitura, la Corte opt por una tcnica decisoria mediata para
reparar la inconstitucionalidad advertida en respeto a la autonoma del
Congreso del Estado de Nuevo Len y en virtud de la caracterstica pro-
pia del procedimiento legislativo, para que
dentro del segundo periodo de sesiones que, de acuerdo con los artculos
SS de la Constitucin Poltica del Estado de Nuevo Len y So. de la Ley
Orgnica de! Poder Legislativo de esa entidad, comprende del treinta de
marzo al treinta de junio de dos mil cinco, deber realizar las adecuacio-
nes legales en materia municipal, ajustndose en su totalidad a lo dispues-
to por el artculo 115 constitucional.
n. REFLEXIN FINAL
m. BIBLIOGRAFA
ANZON, "Nuove tecniche decisorie della Corte costituzionale", Giur.
Cost., 1992.
BAX C. y VAN DER Tang, G., Control in constitutional law, Theses on
Control in Constitutional Law, Netherlands, Kluwer Academic Pu-
blishers, 1993.
LORA, Pablo de, "La presuncin de constitucionalidad de las leyes", en
CARBONELL,Miguel (comp.), Teora constitucional y derechos funda-
mentales, Mxico, Comisin Nacional de Derechos Humanos, 2002.
DAZ REVORIO,Francisco Javier, Las sentencias interpretativas del Tri-
bunal Constitucional, Lex Nova, 2001.
AJA, Elseo y GONzALEZBE1LFUSS,Markus, Las tensiones entre el Tri-
bunal Constitucional y el legislador en la Europa actual, Barcelona,
Ariel, 1998.
mente o de forma compleja de una disposicin textual, que sin embargo queda inaltera-
da". aadiendo el autor en cita: "sin afectar al texto de la disposicin, producen un efecto
de extensin o ampliacin de su contenido normativo, sealando que dicho contenido de-
be incluir algo que el texto de la disposicin no prev expresamente". Vase Las senten-
cias interpretativas del Tribunal Constitucional, Lex Nova, 2001, pp. 133-134 Y 165. Por
su parte, ngela Figueruelc seala que las sentencias aditivas tienen como fin "la trans-
formacin del significado de una ley sometida a control, antes que su eliminacin o inter-
pretacin conforme a la Constitucin. Suponen una funcin positiva o integradora del
Tribunal, en contraste con la funcin nomofilctica caracterstica de un legislador negati-
vo". Vase "La incidencia positiva del Tribunal Constitucional en el Poder Legislativo",
Revista de Estudios Politices, Madrid, nm. 79-83, 1993, p. 70. Para Andrea Pertici, la
Corte Costituzionalc con las sentencias manipulativas transforma la norma, en lugar de
eliminarla o interpretarla. Vase "Le sentenze mauipolative, en il processo costituziona-
le: la tipologia delle decisioni", II Foro Italiano, Roma, vol. CXXI, armo cxxm, 1998,
p. 152. Finalmente, Zagrebelsky acota que con este tipo de sentencias, la Corte Constitu-
cional declara la ilegitimidad de una norma "nella parte in cui non prevede che", agre-
gando. por tanto, el elemento faltante al texto normativo. Vase La giustizia costituriona-
le, Bologna, 1988, p. 298.
LAS SENTENCIAS DE LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES 315
INTRODUCCIN
319
320 EDGAR CORZO SOSA
pio s era un poder y estaba, por tanto, legitimado para promover contro-
versia constitucional.
Esta decisin de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, con una
esforzada argumentacin, reconoca la nueva realidad del pas, en el que
empezaban a soplar vientos de democracia y, en donde se empezaba a
romper el rgimen de partido nico. Es importante destacar que en 1983
haba existido una importantsima reforma al artculo 115 constitucional,
que contempla el rgimen de los municipios, con el que se pretenda
fortalecer a este nivel de gobierno; sin embargo, prevaleca la denega-
cin de acceso a un medio de control constitucional en el que pudieran
defenderse frente a las actuaciones arbitrarias de la Federacin y los esta-
dos; por lo tanto, la decisin de la Corte vino a romper con esta inercia.
En diciembre de 1994, la Constitucin mexicana fue reformada una
vez ms consolidndose a la Suprema Corte de Justicia de la Nacin co-
mo un tribunal constitucional, con la creacin de la accin de inconstitu-
cionalidad y la ampliacin de los sujetos legitimados para promover con-
troversias constitucionales; asimismo, con la introduccin al sistema de
control constitucional mexicano de la invalidez con efectos generales de
las normas. En esta reforma se reconoci al municipio expresamente su
calidad de ente legitimado para promover controversias constitucionales.
Resulta importante destacar que a partir de las reformas, el mayor n-
mero de controversias constitucionales han sido promovidas por munici-
pios, 10 cual debe justificarse tambin a que los primeros visos de una
verdadera transicin a la democracia se fueron reflejando en los munici-
pios, puesto que los partidos de oposicin fueron ganando cada vez ms
elecciones, y, por tanto, se daba un enfrentamiento casi natural entre las
autoridades del Estado, que casi siempre pertenecan al PRI, y las nuevas
autoridades municipales de oposicin.
En un principio la Suprema Corte de Justicia de la Nacin slo cono-
ca de violaciones directas a la Constitucin y no de cuestiones de legali-
dad, denominadas en Mxico como violaciones indirectas a los artculos
14 y 16 de la Constitucin, que contemplan las garantas de legalidad.
Sin embargo, a partir de 1999, en la resolucin de la controversia consti-
tucional 31/97, promovida por el municipio de Temixco, decidi abordar
tambin el conocimiento de violaciones indirectas, 10 que abra la puerta
a un control tanto de la Constitucin como de la legislacin local.
Sin embargo, al da de hoy los estados empiezan a preocuparse por
que estos asuntos no lleguen a la Corte y se queden en su mbito cornpe-
INTRODUCCIN 321
I. POSiBILiDAD DE SU COEXrSTENCIA
Csar ASTUDILLO**
L NOTA INTRODUCTORIA
325
326 Cl~SAR ASTUDILLO
tivas" que en los ltimos aos se han dedicado a esta temtica en particu-
lar. Incluso, es cada vez ms visible el renovado inters existente en
todas aquellas instituciones que tienen encomendada la tarea de impartir
justicia en el mbito estatal y federal lo cual es por s mismo indicativo
de la trascendencia de su cometido.'
La primera experiencia de justicia constitucional local corresponde al
estado de Veracruz en el ao 2000. A ella se han incorporado las de
Coahuila, Guanajuato y Tlaxcala en 2001, Chiapas en 2002, Quintana Roo
en 2003, Nuevo Len y el estado de Mxico en 2004.6 La "circulacin" de
estos sistemas, y de algunas de sus tcnicas en particular, parece augurar
que en el corto plazo asistiremos a un ejercicio de aceleracin en su ex-
pansin hacia otros estados, haciendo posible que en el mediano y largo
plazo, si todo sigue como hasta ahora, la justicia constitucional local sea
una realidad en la totalidad de estados de la Repblica mexicana, 10 que
supondra un genuino ejercicio de reivindicacin histrica del origen local
de la paradigmtica garanta jurisdiccional de la Constitucin mexicana.
IL Los "FUNDAMENTOS"
DE LA JUSTICIA CONSTITUCIONAL Y SU APLICACIN
AL CONTEXTO LOCAL
a) Normativa o institucional
Caracterstica que permite que los entes autnomos puedan expedir sus
propias normas de organizacin, encontrando su manifestacin ms tangi-
ble en la capacidad de darse su Constitucin y establecer desde ella las ba-
ses de creacin normativa secundaria, esto es, los modos de creacin del
orden jurdico local.
b) Poltica
Tendiente a racionalizar los modos de acceso al ejercicio del poder
poltico local, regulando de forma minuciosa los criterios de eleccin de
los representantes estatales.
e) Administrativa
Cuyo objeto es establecer los elementos para posibilitar una gestin
autnoma para hacer frente de manera eficaz a las obligaciones constitu-
cionales que derivan del reparto competencial fijado en la Constitucin
general y precisado en las de los estados.
d) Financiera
Que concierne a la competencia impositiva que se reconoce a los en-
tes federados y de la cual depender su capacidad para hacer frente a las
obligaciones y fines constitucionales.
12 Kelsen, Hans. Teora general del derecho y del Estado, trad. de Eduardo Garca
Mynezc Mxico, UNAM. 1995, p. 361; Romano, Santi, El ordenamiento jurdico, tra-
duccin de Sebastin y Lorenzo Martn-Retortillo, Madrid, Instituto de Estudios Polti-
cos, 1963, pp. 244 Y 245.
13 Pizzorusso, Alessandro. Sistemi giuridici comparati. 2a. ed.iMiln, Giuffre, 1998.
pp. 242 Y ss.
14 As. Schmill, Ulises, "Fundamentos tericos de la defensa de la Constitucin en
un Estado federal", en Cossio, Jos Ramn y Prcz de Acha, Luis M. (cornps.), La defen-
sa de la Constitucion, Mxico, Fontamara, 2003. pp. 23 Y ss.
15 Esta lectnra de] concepto de Constitucin, en Horavanti, Maurizio, "Costituzione
e Stato di diritto", La scienra del dirltto pubblico. Dottrine dello Stato e della Costituzio-
ne Ira 0110 e novccento, Miln. Giuffrc, 2001. 1. IL pp. 575 Y ss.
LA JUSTICIA CONSTITUCIONAL LOCAL EN M~XICO 333
21 Sobre esta mutua implicacin, Ruggeri, Antonio, Fatti enorme nei giudizi salle
leggi e le "metamorfosi" dei criteri ordenatori delle [onti. 'I'orino, (J-. Giappichelli, 1994,
pp. 5 Y ss.
22 El guardin de la Constitucin general es un rgano que no pertenece al mbito fe-
deral ni local, en tanto debe tutelar ambos y, en consecuencia, la norma de donde extrae
su validez debe encontrarse en un ordenamiento ms elevado. Ese ordenamiento no pue-
de ser otro que el constitucional. Cfr. Schmill, Ulises, "Fundamentos tericos de la de-
fensa de la Constitucin en un Estado federal", en Cosso, Jos Ramn y Prcz de Acha
Luis M. (cornps.), La defensa de la Constitucin, Mxico, Fontamara, 2003, p. 25.
336 Cl~SAR ASTUDILLO
dinarios sucesivos, de las dos terceras partes de los miembros del Con-
greso. Igualmente, ser necesaria la aprobacin de la mayora de los
ayuntamientos. En Coahuila, el artculo 196 de su Constitucin exige la
votacin por las dos terceras partes de los diputados presentes y la apro-
bacin de parte de la mayora de los ayuntamientos. En Guanajuato, el
artculo 143 de su Constitucin establece la votacin del setenta por
ciento de los miembros del Congreso y de la mayora de los ayuntamien-
tos. En Tlaxcala, el artculo 120 de su Constitucin estipula que se re-
quiere que el Congreso, por el voto de las dos terceras partes del nmero
total de sus miembros, acuerde las reformas o adiciones, y que stas sean
aprobadas por la mayora de los ayuntamientos. Adicionalmente, se esta-
blece la posibilidad de convocar a una convencin constitucional para la
aprobacin de una nueva Constitucin. En Chiapas, el artculo 83 de su
Constitucin establece la aprobacin a discusin del proyecto de reforma
de parte de las dos terceras partes de los miembros presentes del Congre-
so; despus, la aprobacin por la mayora de los ayuntamientos. En
Quintana Roo, el artculo 164 de su Constitucin exige el voto de las dos
terceras partes de la legislatura y la aprobacin de la mayora de los ayun-
tamientos. En Nuevo Len no se contempla la participacin de los ayunta-
mientos en la reforma constitucional, disponindose en el artculo 150 de
su Constitucin la aprobacin de la legislatura mediante la votacin de
las dos terceras partes de sus miembros. En el estado de Mxico, el ar-
tculo 148 de su Constitucin exige el voto de las dos terceras partes de
la legislatura y la aprobacin de la mayora de los ayuntamientos. Adi-
cionalmente, en el artculo 14 existe la posibilidad de convocar a un refe-
rndum para la reforma parcial o total de la Constitucin, a peticin de la
ciudadana o a iniciativa de! gobernador.
1. Veracnu;
A. rgano de control
La Constitucin de Veracruz -en adelante CV- otorga el ejercicio
del control constitucional al rgano encargado de la funcin judicial den-
tro del estado." Corresponde al Tribunal Superior de Justiciac-T'Slv->-
desempear el papel de guardin del ordenamiento veracruzano, El con-
trol se realiza mediante dos de sus rganos: el pleno y la sala constitucio-
nal, Esta decisin produce una estratificacin de atribuciones que hacen
que el pleno conozca y resuelva aquellos procesos de naturaleza objeti-
va, dejando a la sala aquellos de carcter concreto. La sala constitucional
C. mbito competencial
46 Publicada en la Gaceta Oficial del Gobierno del Estado. 148. el 26 de julio del 2000.
LA JUSTICIA CONSTITUCIONAL LOCAL EN M~XICO 347
D. Cualificacin procesal
47 Publicada en la Gacela Oficial del Gobierno del Estado el 5 de julio del 2002.
348 Cl~SAR ASTUDILLO
2. Coahuila
48 Decreto 148, por el que se reforman, adicionan. modifican y derogan diversas dis--
posiciones de la Constitucin Poltica del Estado de Coahuila, publicadas en el Peridico
Oficial del Gobierno del Estado. del 20 de marzo de 200!.
49 La explicacin detallada del sistema coahuilense se encuentra en el captulo III de
Astudillo Reyes. Ensayos de justicia constitucional ... cit.. pp. 119 Y ss. Tambin Gonzlez
Blanco. Callos. "Proteccin constitucional Iocal", en Perrer Mac-Gregor, Eduardo (coord.),
Derecho procesal constitucional. Mxico, Ja. ed . Porra, 2002. 1. IV. pp. 3807 Y 55.
50 La diferencia fundamental entre los sistemas unitarios y los plurales tiene que ver
con la operacin de los tribunales constitucionales en posicin monopolista. o en la con--
currencia de otros sujetos en el ejercicio del control. Cfr. Pegoraro, "Clasificaciones y
modelos ...". cit., pp. 154 Y ss.
51 Pegoraro, Lineamenti ...cit., pp. 39 y ss.
52 La reforma constitucional de 2005 se public en el Peridico Oficial del Estado.
decreto 107. nmero extraordinario. tomo LXXXI, segunda poca. de] 21 de junio de
2005.
LA JUSTICIA CONSTITUCIONAL LOCAL EN M~XICO 349
A. rgano de control
El control de la constitucionalidad en Coahuila goza de los atributos
de la "concentracin" y de la "difusin". La primera vertiente se unifica
en el pleno del TSJCo, al cual el artculo 158, prrafo IV, equipara con
un tribunal constitucional con competencia local. 53 La segunda vertiente
reconoce la plena participacin de todos los jueces integrantes del Poder
Judicial en el control de la constitucionalidad de las leyes. Como es ob-
vio, una funciona segn los lineamientos del control concentrado, en
donde la sustanciacin de un proceso constitucional, interpuesto prefe-
rentemente por rganos polticos, termina por declarar la constitucionali-
dad o no de una norma, confinndola, en ltimo caso, a dejar de formar
parte del sistema jurdico. La otra, en cambio, permite que cualquier juez
desaplique una norma por considerarla inconstitucional dentro de un liti-
gio particular (artculo 158, prrafo m, de la CCo). A efecto de raciona-
lizar la actividad de control de los jueces ordinarios, la CCo establece un
"recurso de revisin" con objeto de que el pleno del TSJCo sea el rgano
armonizador de la pluralidad de interpretaciones constitucionales.
La CCo no estipula la forma como habr de integrarse el pleno del
TSJCo. Es la Ley Orgnica del Poder Judicial de Coahuila ------LOPJCo------54
la que aclara el asunto, disponiendo que el Tribunal estar integrado por
siete magistrados numerarios y seis supernumerarios.De los trece magis-
trados, slo los siete numerarios componen el pleno (artculos 6 y 8 de la
LOPJCo). El artculo 9 de la misma ley seala que el pleno funcionar
nicamente cuando estn presentes las dos terceras partes de sus miem-
bros. Por ello, bastar la presencia de cinco magistrados para que se instale
legalmente y pueda funcionar. Las resoluciones se toman por mayora de
votos de los magistrados presentes, y en caso de empate el presidente tiene
voto de calidad.
c. mbito competencial
D. Cualificacin procesal
3. Guanajuato
A. rgano de control
Los magistrados del pleno del STJG son nombrados por el Congreso
del estado de acuerdo con las ternas que por turnos alternativos presen-
ten el gobernador del estado y el Consejo del Poder Judicial (artculo 87
de la CG). El Consejo es el rgano del Poder Judicial al que se le confie-
ren atribuciones no jurisdiccionales relativas a la carrera judicial, admi-
c. mbito competencial
D. Cualificacin procesal
4. Tlaxcala
A. rgano de control
La Constitucin de Tlaxcala enadelante C'1'mediante su reforma
de 2001,61 determina que la justicia constitucional se suministra a travs
del Poder Judicial del estado. Corresponde al Tribunal Superior de Justi-
cia - TSJT -, como "rgano supremo", la sustanciacin y decisin de
los contenciosos constitucionales (artculo 79 de la CT; 11 de la Ley
Orgnica del Poder .JudicialLOPJET-).62El funcionamiento del
TSJT puede darse en pleno y en salas. Sin embargo, el control constitu-
cional est reservado taxativamente al pleno (artculo 81 de la C'1', 25 de
la LOPJET, 2 de la Ley de Control Constitucional del Estado de Tlaxcala.
LCCET).63
El pleno se integra con 14 magistrados (artculo 20. de
la LOPJE'1'); empero, el qurum para resolver cuestiones de estricta cons-
titucionalidad se constituye con la presencia de 12 magistrados (artculo
Los magistrados del TSJET son nombrados por el Congreso del estado
mediante la votacin de las dos terceras partes de sus diputados presentes
(artculo 84 de la CT). No se advierte participacin alguna del Ejecutivo,
con la significacin que esto tiene para la independencia del rgano en
cuestin. Dentro de los requisitos de elegibilidad se advierten dos ele-
mentos particulares que no se encuentran presentes en los sistemas ante-
riores. El primero se refiere a la existencia de un examen de oposicin de
los aspirantes al cargo; el segundo es el requisito de haber ejercido como
"acadmico", lo cual da un perfil de alta especializacin a los candidatos
(artculo 83, fracciones V y X de la C'I'), Los jueces constitucionales du-
ran en su encargo seis aos (artculo 12 de la LOP.JET) y se encuentran
sometidos a responsabilidad poltica, administrativa, penal y civil (ar-
tculo 108 de la CT).
C. {mbito competencial
D. Cualificacin procesal
5. Chiapas
A. rgano de control
c. mbito competencial
68 Decreto nm. 200, publicado en el Peridico Oficial del Estado de Chiapas, nm.
[98. del 11 de junio de 2008.
LA JUSTICIA CONSTITUCIONAL LOCAL EN M~XICO 359
D. Cualificacin procesal
El sistema chiapaneco no estatuye mecanismo alguno para la proteccin
de los derechos que la CCh confiere a sus ciudadanos. No existe, por ende,
institucin alguna para la defensa de intereses subjetivos, y por ello los en-
tes legitimados para solicitar la proteccin de la justicia constitucional son
exclusivamente rganos del estado. Dentro de las controversias constitu-
cionales cuentan con legitimacin el Poder Ejecutivo y el Legislativo, al
lado de los municipios. En las acciones de inconstitucionalidad cuentan
con ella, el Gobernador, el equivalente al treinta y tres por ciento de los
integrantes del Congreso, el Fiscal General del Estado y el equivalente al
treinta y tres por ciento de los ayuntamientos. En las acciones por omi-
sin legislativa se reconoce legitimacin al gobernador, a la tercera parte
de los miembros del Congreso y a la tercera parte de los ayuntamientos.
Dentro de las cuestiones de inconstitucionalidad se reconoce capacidad
para elevarlas a todos los magistrados y jueces del estado.
6. Quintana Roo
69 Publicada en el decreto 003 ele] Peridico Oficial del Estado de Chiapas, del 27
de noviembre de 2002.
70 Sobre el sistema de Quintana Roo, cfr. Ferrer Mac-Gregor, Eduardo, "Derecho
procesa] constitucional loca] (la experiencia en cinco estados 2000 ..200(3)", en Carbo-
nell, Miguel (coord.), Derecho constitucional. Memoria del Congreso Internacional de
Culturas y Sistemas Jurdicos Comparados, Mxico, UNAM-Instituto de Investigaciones
Jurdicas. 2004.
360 Cl~SAR ASTUDILLO
A. rgano de control
c. mbito competencial
D. Cualificacin procesal
7. Nuevo Len
74 Publicada mediante decreto 100 en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado
de Nuevo Len, el 9 de junio de 2004. Hay que sealar que el sistema de justicia consti-
tucional no ha comenzado a funcionar, en virtud que el artculo segundo transitorio de di-
cho decreto determina: "Las disposiciones referentes a los medios de control constitucio--
nal entrarn en vigor una vez que inicie la vigencia de la Ley que reglamente esa
materia". Esa ley todava no existe.
LA JUSTICIA CONSTITUCIONAL LOCAL EN M~XICO 363
sentido, existe una similitud fundamental entre este sistema y aquellos que
configuran sistemas "concentrados" y "unitarios", en donde es un solo r-
gano el que tiene el monopolio de la declaracin de inconstitucionalidad.
Los jueces ordinarios, por tanto, no pueden interesarse en el control, al no
existir un proceso constitucional que les permita articularse con la jurisdic-
cin constitucional a efecto de depurar el ordenamiento jurdico.
A. rgano de control
75 Publicada mediante decreto 158 en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado
de Nuevo Len. el 8 de febrero de 1999 y reformada e121 de junio de 2004.
364 Cl~SAR ASTUDILLO
94, prrafo IV, 99 prrafo, V elela CNL). Son inamovibles dentro del pe--
riodo de su encargo, y slo pueden ser removidos por el Congreso del
estado cuando incurran en faltas de probidad u honradez, mala conducta,
negligencia en el desempeo de sus labores, sean condenados por sen-
tencia ejecutoriada en juicio de responsabilidad, en los casos que ste
proceda, sean jubilados en los trminos legales o renuncien a su puesto,
acepten desempear otro empleo o encargo de la federacin, estados,
municipios o de particulares (artculo 100 de la CNL). Los magistrados
del TSJNL percibirn una remuneracin adecuada e irrenunciable, que
ser determinada anualmente por el Congreso del estado (artculo 103,
ltimo prrafo, de la CNL).
c. mbito competencial
D. Cualificacin procesal
8. Estado de Mxico
A. rgano de control
78 Reformada mediante decreto 74. publicado en "Gaceta del Gobierno ", Peridico
Oficial del Gobierno del Estado de Mxico, 10 de septiembre de 2004.
LA JUSTICIA CONSTITUCIONAL LOCAL EN M~XICO 367
e. mbito competencial
D. Cualificacion procesal
79 Publicada mediante decreto 73, en "Gaceta del Gobierno ". Peridico Oficial del
81 Acdase a Spadaro, Antonino. "Dalla Costituzione come 'atto' (puntuale nel lempo)
alla Costituzione come 'processo storico", Il parametro nel guidizio di costituiionalit (a
cura di) G. Pitruzzella, E Teresi, G. Verde, Turn, G. Giappichelli editare, 2000, p. 6.
82 Artega, "La Constitucin local. .. ", cit., pp. 3625 Y ss.
370 Cl~SAR ASTUDILLO
91 Sobre este tema remitimos a Astudillo Reyes, "Modelos ... ", cit.. p. 28.
92 Nos detenemos en esta discusin en Astudillo Reyes, Ensayos de justicia ... , cit., pp.
[25 Y ss.
374 Cl~SAR ASTUDILLO
1. INTRODUCCIN
375
376 1\1Al"iLIO FABlO CASARN LEN
Por tal motivo, los estados miembros del pacto federal se han dado a
la tarea de disear una serie de mecanismos encomendados a salvaguar-
dar y darle eficacia plena a sus textos constitucionales, en tanto conjunto
de normas supremas que se aplican y tienen validez en el territorio de los
mismos, de tal suerte que los actos u omisiones de sus respectivas autori-
dades que invadan o transgredan los mbitos competenciales asignados a
otras, as como aquellos que conculquen derechos fundamentales de los
individuos pertenecientes a los mismos, puedan ser anulados o invalidados
por rganos principalmente de carcter jurisdiccional, a efecto de que el
orden constitucional local sea reintegrado y conserve en todo momento su
naturaleza suprema y, por tanto, vinculante.
Sin embargo, a pesar de estos importantes avances, hasta la fecha exis-
ten ejercicios totalmente asimtricos y con un alto grado de heterogenei-
dad en los estados, los cuales, lejos de propiciar una tendencia uniforme
hacia el fortalecimiento de la justicia constitucional local, propician una
gran cantidad de inconvenientes, que van desde un entendimiento diferen-
te de la Constitucin normativa hasta los aspectos ms criticados de clo-
nar modelos ajenos de sistemas de control, cuya autora y diseo original
corresponden a otras entidades federadas, as como la ausencia de un
proceso integral de constitucionalizacion de la judicatura ordinaria, sin
dejar de mencionar, por supuesto, los frecuentes criterios de interpreta-
cin de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, unas veces avalando
los sistemas locales de control constitucional y otras veces reteniendo
para s la defensa constitucional, incluso, en asuntos de la competencia
de los estados federados.
Con ello, la nica consecuencia que podemos extraer apunta hacia la
afirmacin de que el Poder Judicial de la Federacin ------noobstante que
la propia Corte ha realizado algunos intentos de autocontrol por la va in-
terpretativa, avalando en algunas de sus resoluciones la constitucionali-
dad de los mecanismos de defensa de los textos supremos locales-e- se--
guir teniendo la ltima palabra en materia de control constitucional, al
poder revisar prcticamente toda resolucin que emane de los rganos
estaduales,
As las cosas, se impone la necesidad de disear mecanismos de tutela
integral de las Constituciones locales, que coexistan y se complementen
con aquellos creados para la defensa de la Constitucin federal; esto es,
se trata de que el poder revisor delimite desde la norma suprema los m-
bitos de validez y alcances de uno y otro mbito, a fin de lograr el forta-
.rUSTICIA CONSTITUCIONAL LOCAL: RETOS Y PERSPECTIVAS 377
1 Algunos autores como Manuel Aragon, sostienen que los trminos "justicia consti-
tucional" y 'jurisdiccin constitucional" no son trminos equivalentes, tal y como fueron
concebidos en el modelo kelseniano, donde el tribunal constitucional era el nico que
aplicaba la Constitucin, ya que en el periodo de entreguerras se recibe en Europa el con-
cepto norteamericano e iberoamericano de control constitucional, donde la norma funda-
mental se reputa directamente aplicable por todos los jueces y tribunales. Cfr. 25 aos de
justicia constitucional en Espaa, ponencia general presentada dentro del VIII Congreso
Iberoamericano de Derecho Constitucional, Universidad de Sevilla, 2003, p. 1.
2 Kelsen, Hans, Teoria general del derecho y del Estado, trad. de Eduardo Garca
Mynez, Mxico, UNAM, 1995, pp. 376 Y ss.
3 As lo ha reconocido la Suprema Corte de Justicia en nuestro pas en la tesis: "Con-
troversia constitucional. Los diversos rdenes jurdicos establecidos en la Constitucin
federal tienen autonoma funcional y asignaciones competenciales propias. Del conteni-
do de los artculos Io., 40, 41, primer prrafo, 43, 44, 49, 105, fraccin I, 115, fraccin I,
116, primero y segundo prrafos, 124 y 133, de la Constitucin federal, puede distinguir-
se la existencia de cuatro rdenes jurdicos dentro del Estado mexicano, a saber: el fede-
ral, el local o estatal, el del Distrito Federal y el constitucional. Cada uno de ellos cuenta
con asignaciones competenciales propias que por 10 general son excluyentes entre s,
contando con autonoma para su ejercicio a cargo de las autoridades correspondientes".
Controversia constitucional 31/97. Ayuntamiento de Temixco, Morelos. 9 de agosto de
1999. Mayora de ocho votos. Ausente: Jos Vicente Aguinaco Alemn. Desidentes: Jos
.rUSTICIA CONSTITUCIONAL LOCAL: RETOS Y PERSPECTIVAS 379
de Jess Gudio Pelayo y Guillermo 1. Ortiz Mayagoitia. Ponente: Mariano Azuela Gi-
trn. Secretario: Humberto Surez Camacho. Novena poca, Instancia: Pleno, Fuente:
Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta X, septiembre de 1999, Pgina: 709,
Tesis: PJJ. 95199.
4 Schmill, Ulises, "Fundamentos tericos de la defensa de la Constitucin en un Esta-
do federal", en Cosso Daz, Jos Ramn y Prez de Acha, Jos Luis (comps.), La defensa
de la Constitucin, Mxico, Pontamara. 1997, p. 25.
5 Legislaciones federal y local. Entre ellas no existe relacin jerrquica, sino com-
petencia determinada por la Constitucin. El artculo LB de la Constitucin Poltica de
los Estados Unidos Mexicanos no establece ninguna relacin de jerarqua entre las le-
gislaciones federal y local, sino que en el caso de una aparente contradiccin entre las
legislaciones mencionadas, sta se debe resolver atendiendo a qu rgano es competen-
te para expedir esa ley de acuerdo con el sistema de competencia que la norma funda ..
mental establece en su artculo 124. Esta interpretacin se refuerza con los artculos 16
y 103 de la propia Constitucin, el primero al sealar que la actuacin por autoridad
competente es una garanta individual. y el segundo, al establecer la procedencia del
juicio de amparo si la autoridad local o federal acta ms all de su competencia cons ..
titucional. Octava poca, Tesis 3a.lJ.10191, Instancia: Tercera Sala, Fuente: Apndice
de j995, tomo r, Parte SCJN, pgina: 185, Tesis: 186.
6 Schmill, Ulises, "Esquema de una teora sistemtica sobre la constitucin de
1917", Anuario de Derecho Pblico. Los controles constitucionales, Mxico, nm. 1.
199'1, p. 210.
380 1\1Al"iLIO PABlO CASARN LEN
9 Ibidem, p. 2919.
10 Recordemos que una Constitucin a la que le falta la garanta de anulabilidad de
los actos que van en contra de ella no puede reputarse plenamente obligatoria en su senti-
do tcnico-jurdico. Al respecto, vase la obra de Kelsen, Hans, La garanta jurisdiccio-
nal de la Constitucin, trad. de Rolando Tamayo y Salmarn, en Anuario de la Revista
del Instituto de Investigaciones Jurdicas, Mxico, UNAM, 197L
11 Artcaga Nava, f:lisur, op. cit., p. 2921.
382 1\1Al"iLIO FABlO CASARN LEN
12 Sirve para ilustrar lo anterior la siguiente tesis de la Corte: "Leyes locales. Emanan
del ejercicio del poder soberano de los Estados de la Unin. La Ley Fundamental del
pas. al consignar la forma de gobierno del pueblo mexicano (artculo 40). seala que s--
ta es la de una Repblica representativa, democrtica, federal, compuesta de estados li-
bres y soberanos en todo lo concerniente a su rgimen interior, pero unidos en una Fede--
racin establecida segn los principios de la propia Constitucin y que, al regular el
ejercicio del poder soberano (articulo 41), establece que dicho poder se ejerce por medio
de los Poderes de la Unin, en los casos de la competencia de stos, y por los de los Esta-
dos en lo que toca a sus regmenes interiores, en los trminos respectivamente establecidos
en la propia Carta Magna y las Constituciones particulares de los Estados; postulados stos
que indudablemente consagran la autonoma de las entidades federativas en cuanto a su
rgimen interno, as como el ejercicio soberano del poder local. Por lo tanto, atentas las
razones anteriores, resulta incuestionable que la facultad de las Legislaturas de los Esta-
dos para expedir leyes que habrn de regir dentro de sus lmites territoriales, emana ni-
ca y exclusivamente del ejercicio del poder soberano que en cuanto a sus regmenes inte-
riores les es propio; razn por la cual no puede sostenerse vlidamente que una ley local
encuentre su origen en una delegacin de facultades concedida por los Poderes Federales
en favor de los Estados, ya que, amn de que constitucionalmente no es posible que los
Poderes de la Unin deleguen en favor de los Estados facultades que les son propias --sal-
vo los casos previstos en el artculo 1 18 de la Carta de Quertaro-, ello se traducira en
una manifiesta contravencin del sistema de gobierno y, especialmente. en un evidente
atentado a la autonoma de las entidades federativas: atributo que constituye la esencia y
.rUSTICIA CONSTITUCIONAL LOCAL: RETOS Y PERSPECTIVAS 383
consagrados en los artculos 39, 40, 41, 105, 115, 116, 122, 124 Y 133,
permiten disear un modelo de federalismo judicial que tiene como ob-
jetivo legitimar la coexistencia, bsicamente a partir de un modelo
dual, de un sistema-c-e mi juicio-s- integral, complementario, subsidia-
rio y coadyuvante para la defensa constitucional. Veamos.
Tanto la justicia federal como la local tienen, de acuerdo con este sis-
tema de distribucin de competencias, una doble funcin: en el caso de
la primera, la justicia constitucional, que se deriva de los artculos 41,
99, 103, 105, 106 y 107 de la Constitucin general, y la justicia ordinaria
establecida en el artculo 104; mientras que la segunda contar con una
justicia constitucional y ordinaria local, establecida en los artculos 41,
116, 124 Y 133 de la carta magna federal, a efecto de resolver los asuntos
de rgimen interno de los estados.P
Sin embargo, existen a mi juicio dos razones por las cuales la justicia
constitucional local no tuvo en el pasado mayor desarrollo. La primera (y
la ms importante), el centralismo judicial imperante desde el siglo XIX,
mediante el cual el Poder Judicial de la federacin asume por va de la
garanta de legalidad la definitividad de los asuntos eminentemente loca-
les.!" aunado tambin al centralismo poltico y econmico imperante en
nuestro pas durante el siglo XX, en donde los miembros del pacto fede-
ral fueron despojados paulatinamente de una gran cantidad de facultades
a favor de los poderes Legislativo y Ejecutivo de la federacin.
la razn de ser del sistema federal", Amparo en revisin 5261176. "Gas de Huatnsco", S.
de RoL. 7 de agosto de 1979. Unanimidad de dieciocho votos. Ponente: Jorge Irritu.
Sptima poca, Instancia: Pleno, Fuente: Semanario Judicial de la Federacin 127-132.
Primera parte, pgina: 227. Tesis aislada.
13 Ros, Luis Efrn. "La garanta jurisdccional de la constitucionalidad local: pasado,
presente y futuro", en Ferrer Mac-Gregor, Eduardo y Vega llemndez, Rodolfo (coords.),
Justicia constitucional local, Mxico, Fundap, 2003, p. 339.
14 En efecto, a travs del amparo judicial y, recientemente a travs de las controver-
sias constitucionales y acciones de inconstitucionalidad, el Poder Judicial de la Federa-
cin tiene la facultad de revisar actos y resoluciones de rganos y tribunales locales, a
partir del estudio de cuestiones de legalidad y de constitucionalidad local, lo que repre-
senta en la prctica una subordinacin de la justicia estadual a la federal, lo que entre
otras cuestiones vulnera los principios constitucionales de "justicia pronta y expedita",
acarreando un elevado costo econmico y tiempos excesivos en detrimento de las partes.
Cfr. 5010rio Ramrez, Daniel. "La soberana interior de los estados. Esa entelequia cons-
titucional (a propsito del proyecto para una nueva ley de amparo". en De Andrea Sn-
chez, Francisco Jos (coord.), Derecho constitucional estatal, Mxico, UNAM, 2001, pp.
l7-20.
384 1\1Al"iLIO FABlO CASARN LEN
cepto y el contenido del derecho procesal constitucional". cit., pp. 182--194. De la misma
forma, en el cuarto sector adoptamos la propuesta de Ferrer Mac-Gregor, Eduardo, Los
tribunales constitucionales en lberoamrica, Mxico, Fundap, 2002, pp. 53 Y 54.
25 En nuestro orden jurdico contamos dentro de este sector al juicio de amparo, el
procedimiento de queja ante la Comisin Nacional de los Derechos Humanos, el juicio
para la proteccin de los derechos poltico-electorales, el juicio poltico. la facultad de
investigacin de la Suprema Corte de Justicia y el recientemente incorporado procedi--
miento para exigir la responsabilidad patrimonial del Estado.
26 En este sector encontramos a las controversias constitucionales, acciones de cons-
titucionalidad y el juicio de revisin constitucional electoral.
27 En este sector tenemos nicamente al juicio de amparo y a las acciones de incons-
titucionalidad, por cuanto hace al control de regularidad constitucional de los tratados in-
ternacionales.
388 1\1Al"iLIO FABlO CASARN LEN
28 Este tipo de accin procede, generalmente, cuando el Poder Legislativo deja de rea-
lizar en cierto tiempo un acto exigido por la Constitucin; en este caso, el desarrollo de los
preceptos del texto supremo por una ley, a efecto de que sean puntualmente cumplidos.
29 Llamada tambin "duda de ley"; es el procedimiento mediante el cual las autorida-
des judiciales acuden al rgano encargado del control constitucional a efecto de plantear-
le la conformidad o no con la Constitucin, ele una norma que estn aplicando en un de--
terminado proceso judicial. Con esta figura se intenta conciliar el principio de sujecin
del juez a la ley con el de eficacia directa de la Constitucin.
30 Para una exposicin detallada de estos sistemas de justicia constitucional, me re-
mito a las siguientes obras: Astudillo Reyes, Csar 1., Ensayos de justicia constitucional
en cuatro ordenamientos de Mxico: Veracrur, Coahuila, Tlaxcala y Chiapas, Mxico,
UNAM, 2004; Fcrrer Mac-Gregor, Eduardo y Vega Hernndez, Rodolfo (coords.), Justi-
cia constitucional local, cit.; Fix-Zarnudio, Hctor, Estudio de la defensa de la Constitu--
cin en el ordenamiento mexicano, Mxico, Pornia, 2005. y Gudio Pelayo, Jos de Je-
ss et al. (coords.), Controles constitucionales, Mxico, I-undap. 2005.
.rUSTICIA CONSTITUCIONAL LOCAL: RETOS Y PERSPECTIVAS 389
Veracruz32 - - - - - -
Coahuila - - -
Estado
de Mxico - -
31 Algunos autores consideran que el recurso de regularidad contra los actos del Mi-
nisterio Pblico reviste meras cuestiones de legalidad, y no de constitucionalidad, lo que
en efecto sucede en la prctica.
32 Con la reforma integral publicada en la Gaceta Oficial del Estado el :3de febrero
de 2000, Veracruz inaugura el elenco de medios de control constitucional local, mismos
que por voluntad del Constituyente se establecen para una defensa integral de su Consti-
tucin. Desafortunadamente. en las dems entidades federativas le siguen ejercicios de
reforma constitucional con un grado menor de completud, a pesar de que la gran mayora
de ellos son inspirados por la experiencia veracruzana.
390 1\1Al"iLIO PABlO CASARN LEN
de las entidades u rganos de poder que las conforman, tal situacin justifica que una vez
que se ha consagrado un medio de control para dirimir conflictos entre dichos entes, de-
jar de analizar ciertas argumentaciones slo por sus caractersticas formales o su relacin
mediata o inmediata con la Norma Fundamental, producira, en numerosos casos, su ine-
ficacia, impidiendo salvaguardar la armona y el ejercicio pleno de libertades y atribucio-
nes, por lo que resultara contrario al propsito sealado, as como al fortalecimiento del
federalismo, cerrar la procedencia del citado medio de control por tales interpretaciones
tcnicas, lo que implcitamente podra autorizar arbitrariedades, mxime que por la natu-
raleza total que tiene el orden constitucional, en cuanto tiende a establecer y proteger to-
do el sistema de un Estado de derecho, su defensa debe ser tambin integral, indepen-
dientemente de que pueda tratarse de la parte orgnica o la dogmtica de la Norma
Suprema, dado que no es posible parcializar este importante control". Controversia cons-
titucional 31/97. Ayuntamiento de Ternixco, Morelos. 9 de agosto de 1999. Mayora de
ocho votos. Ausente: .los Vicente Aguinaco Alemn. Disidentes: Jos de Jess Gudio
Pelayo y Guillermo L Ortiz Mayagoitia. Ponente: Mariano Azuela Gitrn. Secretario:
lIurnberto Surcz Camacho. Novena poca. Instancia: Pleno. Fuente: Semanario Judicial
de la Federacin y su Gaceta. X, Septiembre de 1999. Pgina: 703. Tesis: P.lJ. 98/99. Ju-
risprudencia.
37 Al respecto, vase el interesante voto particular formulado por el ministro Jos de
Jess Gudio Pelayo, en donde realiza un excelente resumen de los argumentos que sus-
tentaron el criterio de la mayora, y realiza una frrea defensa de la autonoma de las en-
tidades federativas como rasgo esencial de nuestro federalismo.
394 1\1Al"iLIO PABlO CASARN LEN
Sin embargo, aos ms tarde la Corte otorg su aval, mediante una te-
sis aislada, para que las entidades federativas diseen mecanismos de tu-
tela integral en sus respectivas Constituciones. Esta tendencia se ve refle-
jada primordialmente a partir del caso Veracruz, donde el 9 de mayo de
2002 el Tribunal pleno resolvi diversas controversias constitucionales
(lO, 15, 16, 17 Y 18/2000)'8 presentadas por varios ayuntamientos, que
demandaron. entre otras cuestiones. la invalidez del decreto de reforma
integral a la Constitucin veracruzana, al estimar que con la creacin del
juicio para la proteccin de derechos humanos, cuya competencia se le
atribuye a la Sala Constitucional del Tribunal Superior de Justicia de di-
cha entidad, se invade la esfera comperencial de los tribunales de la fede-
racin, especficamente por 10 que hace al juicio de amparo federal.
El pleno de la Corte (por mayora de votos) estim constitucional la
reforma aludida, al estimar esencialmente que el juicio para la proteccin
de derechos humanos slo se limita a salvaguardar a la normativa local a
travs de un rgano instituido por la propia Constitucin, como 10 es la
Sala Constitucional, sin que sta cuente con atribuciones para pronun-
ciarse sobre violaciones a las garantas individuales previstas en la Cons-
titucin federal; adems de que el instrumento local prev la reparacin
del dao, caracterstica sta que difiere con el juicio de amparo federal.
Asimismo, se argument que los artculos 39, 40 Y 41, prrafo prime-
ro, de la normativa suprema federal establecen las bases de la autonoma
local, en tanto de ellos deriva el rgimen de gobierno republicano fede-
ral, integrado por estados libres y soberanos en todo lo relativo al rgi-
men interno, aunque unidos en un pacto federal; y que el pueblo ejerce
su soberana por lo que hace a dichos regmenes interiores, en los trmi-
nos que dispongan las Constituciones locales. Esta autonoma, incluso,
se prev de manera directa en el artculo 116, fraccin II de la Constitu-
cin federal, que establece la posibilidad de que los poderes de los esta-
dos se organicen conforme a la Constitucin de cada uno de ellos; y es-
pecficamente el Poder Judicial se ejercer por los tribunales y mediante
las reglas que sealen dichos ordenamientos locales.'?
ciendo con ello un ejercicio irreflexivo, incompleto e ineficaz en el desarrollo de sus res-
pectivos sistemas.
Estaobra forma parte de! acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual de! tnstituto
de !nvestigadones Jurdicas de la UNAM
1. INTRODUCCIN
399
400 E. HAAS
dos de Bayem (mediante Ley del 22. de julio de 1947? y Hessen (me-
di ante Ley del 12 de diciembre de 1947)4 haban establecido tribunales
constitucionales locales. En pocas posteriores, prcticamente todos los
estados (federados) ------conexcepcin de Schleswig-Holstein-i-> han eri-
gido este tipo de tribunales, si bien con denominaciones distintas, entre
las que se encuentran: Corte de Justicia Estatal (Staatsgerichtshof),6 Tri-
bunal Constitucional (VeJ:fassungsgericht) o Tribunal Constitucional Lo-
cal (Landesverfassungsgerichti' o Corte Constitucional (Velfassungsge-
richtshofv', El Tribunal Constitucional Federal no fue erigido sino hasta
1951.
Las funciones y competencias de los tribunales constitucionales loca-
les son sumamente variadas. Existen diversos tipos de procedimientos
generalmente asignados a la competencia de los tribunales constituciona-
les locales; entre ellos se encuentran las controversias constitucionales
entre diversos rganos del Estado (Organstretverfohreni y el control de
normas abstracto o accin abstracta de inconstitucionalidad (abstrakte
Normenkontrolley. Mediante una controversia constitucional se determi-
na el alcance de los derechos y obligaciones de un rgano del Estado, se-
gn los parmetros establecidos por la Constitucin local. En cambio, la
accin abstracta de inconsttucionalidad analiza la compatibilidad entre
el derecho local con la Constitucin local. Junto con estos procedimientos,
existe en algunos de los estados federados la posibilidad de interponer una
queja constitucional individual o recurso constitucional de amparo (indi-
viduelle Yerfassungsbeschwerdevr mediante el cual los ciudadanos pue-
den oponerse a actos de la autoridad estatal local por violaciones a los de-
rechos fundamentales conferidos por la Constitucin local.
10 Al respecto. cfr. BVerjGE 4. 178 (189); 36. 342 (357); 60. 157 (209). [BVerfGE es
el rgano oficial de publicacin de las decisiones del Tribunal Constitucional Federal; la
primera cifra indica el tomo; la segunda seala la pgina en que inicia la resolucin cita-
da; entre parntesis se indica exactamente la pgina de referencia (N. del T.)].
JUSTICIA CONSTITUCIONAL FEDERAL Y EN LOS ESTADOS 403
con la postura arriba sealada, mientras que en otros casos las sentencias
dejan ver una intervencin del Tribunal Constitucional Federal en el orde-
namiento constitucional local."
Sin embargo, en fechas recientes el Tribunal Constitucional Federal
ha abandonado una de sus facultades de intervencin en el espacio cons-
titucional de los Lander, al modificar su propia jurisprudencia referente a
la facultad de examinar el derecho electoral de los estados federados se-
gn los parmetros del principio general de igualdad.'? En tiempos pasa-
dos la igualdad en materia electoral era considerada como una concreti-
zacin de la garanta general de igualdad;" sin embargo, hoy da el
Tribunal Constitucional Federal limita la igualdad en materia electoral
-tal y como est garantizada por la Ley Fundamental- al mbito de las
elecciones al Bundestag (es decir, al Parlamento alemn); de este modo,
excluye la posibilidad de interponer un recurso de queja constitucional
ante el Tribunal Constitucional Federal en los casos de elecciones a los
rganos de representacin popular de los Ldnder.
Aqu no se pretende aclarar si el abandono de esta facultad controladora
por parte del Tribunal Constitucional Federal constituye un gesto de respe-
to frente a la autonoma constitucional de los estados federados, o si ms
bien obedece a la necesidad de alivianar el trabajo del Tribunal Constitu-
cional Federal. En cualquier caso, la jurisprudencia citada conlleva la con-
secuencia de que en ciertos estados federados el particular carezca de un
mecanismo de defensa en contra de violaciones a los principios electora-
les. As pues, el establecimiento de este tipo de mecanismos de defensa
queda reservado a la autonoma constitucional de los estados federados.F
La Constitucin (Federal), en s misma, no otorga ningn derecho a exi-
gir una proteccin jurdica integral por parte de los tribunales constitu-
29 Tal es el caso de las sentencias BVerJGE 83, 37 ss. y BVerfGE 83, 60 ss. referen-
tes al derecho de voto de los extranjeros a nivel municipal, BlleljGE 93, 37 ss. relativa al
derecho de suplencia de personal en Schleswig-Holstein y BVeifGE 103, 111 ss. sobre el
examen de las votaciones en Hessen.
30 Bl/eriGE 99, 1 (8 ss.).
31 Ssimple mente las numerosas referencias citadas al respecto en BlleljGE 99, 1 (8).
32 Aqu vale la pena sealar que este respeto frente al legislador local obviamente
puede ser interpretado tambin como una invitacin a crear los mecanismos de defensa
correspondientes. Sin embargo, en tal caso la resolucin del Tribunal Constitucional
Federal desencadenara una fuerte "presin unificadora", que en la prctica restringira
notablemente el mbito de accin de los estados federados.
JUSTICIA CONSTITUCIONAL FEDERAL Y EN LOS ESTADOS 409
A. Cuestiones fundamentales
dad" y, como tales, puedan ser a su vez recurridos ante el Tribunal Consti-
tucional Federal por medio de un recurso constitucional de amparo.
Precisamente porque las resoluciones de los tribunales constitucionales
locales no forman parte de los recursos ordinarios, tampoco interrumpen el
plazo para la interposicin de un recurso constitucional de amparo ante
el Tribunal Constitucional Federal. Por tanto, en caso de que el recurso
constitucional de amparo presentado ante el tribunal constitucional local
permanezca sin xito, cada uno de los quejosos quedar expuesto al peli-
gro de que su recurso ante el Tribunal Constitucional Federal no sea admi-
tido, por haber expirado el plazo para la interposicin de dicho recurso.
A la inversa, tambin debe considerarse que la interposicin de un re-
curso constitucional de amparo ante el tribunal constitucional localc-sma
vez que ha fracasado el recurso constitucional de amparo interpuesto ante
el Tribunal Constitucional Federal-e- debera ser improcedente por extem-
poraneidad. Para el quejoso, esto significa que deber, en principio, inten-
tar ambos procedimientos en forma simultnea. En atencin a la carga de
trabajo -por lo menos del Tribunal Constitucional Federal, pero tambin,
y en forma creciente, de la de los tribunales constitucionales locales (los
cuales de ordinario se encuentran integrados por magistrados que ocupan
el cargo a ttulo honorficoj->- apenas puede esperarse un resultado satis-
factorio y procesalmente econmico.
Bien podra tratarse de resolver este problema -en todo caso, desde
la perspectiva del Tribunal Constitucional Federal-, exigiendo que el
recurso correspondiente deba ser interpuesto previamente ante el tribunal
constitucional local. Sin embargo, esta cuestin puede quedar abierta,
atendiendo a que precisamente son los estados federados quienes en for-
ma creciente siguen el camino opuesto. Algunas leyes procesales locales
prevn que un recurso constitucional de amparo ante un tribunal consti ..
tucional local es improcedente cuando un mismo asunto se encuentra
pendiente ante el Tribunal Constitucional Federal. Por eso, en tales casos
los quejosos deben decidir qu camino procesal-constitucional tomar si
quieren evitar el peligro de la expiracin de un plazo.
La pregunta relativa a qu tribunal constitucional invocar puede ser de
gran relevancia. La ley procesal del Tribunal Constitucional Federal con ..
templa un procedimiento de admisin, previo al procedimiento constitu-
cional propiamente dicho. La admisin est sujeta al cumplimiento de
una serie de requisitos; por ejemplo: la relevancia de la cuestin desde el
punto de vista jurdico, la existencia de una violacin grave a los dere-
4J2 E. HAAS
Si se parte del supuesto de que todo poder estatal --es decir, tambin
el poder estatal local- est sujeto a los derechos fundamentales de la
Constitucin Federal, entonces parecera lgico concluir que los tribuna-
les constitucionales locales pueden juzgar directamente las decisiones de
los tribunales especializados por materia a la luz de tales derechos funda-
mentales. En tal caso, el recurso al criterio de "igualdad material" de los
derechos fundamentales se volvera superfluo. Frente a esto, el Tribunal
Constitucional Federal, desde pocas muy tempranas," se ha pronuncia-
do en el sentido de que las Constituciones locales son el nico parmetro
de juicio con el que cuentan los tribunales constitucionales locales; pos-
teriormente, esta opinin ha sido confirmada." Ni la sujecin a los dere-
chos fundamentales de la Constitucin Federal ni la facultad de los tribu-
nales constitucionales locales de someter disposiciones legales a la
consideracin del Tribunal Constitucional Federal (ello a travs de la ac-
cin abstracta de inconstitucionalidad) sirven de prueba para demostrar
que los tribunales constitucionales locales tengan competencia para anular
los actos del poder pblico local en caso de violaciones a la Constitucin
Federal. A este respecto, existe una diferencia esencial entre la facultad de
interpretar [la Constitucin] y la competencia para decidir y para declarar
la inconstitucionalidad de una disposicin.
Existen diversos argumentos desde el punto de vista sistemtico en
apoyo de este resultado. As, en el sistema federal alemn, nicamente el
Tribunal Constitucional Federal est facultado para declarar la inconsti-
tucionalidad de leyes que sean incompatibles con la Constitucin Federal
(se trata del llamado "monopolio de casacin" (Verweifungsmonopol)
del Tribunal Constitucional Federal). Las normas de rango inferior al de
ley y los actos del Poder Ejecutivo pueden ser revocados por los tribuna-
47 Cfr. a este respecto la estadstica anual del Tribunal Constitucional Federal (Jah-
resstatlstik des BllerfG) -2004-, S. 17.
JUSTICIA CONSTITUCIONAL FEDERAL Y EN LOS ESTADOS 419
1. MARCO DE REFERENCIA
421
422 JOSF: UJIS LPEZ CEA VARRA
11. OBJETIVOS
m. ESQUEMA DE ANAuSIS
1. Siglo xrx
El estudio de las controversias constitucionales municipales, al igual
que como ocurre con otros temas de tal institucin, constituye una mate-
ria en estado embrionario, a la cual falta mucho por desarrollar.
426 JOSF: UJIS LPEZ CEA VARRA
2. Siglo XX
6 Ibidem, p. 16.
428 JOSF: UJIS LPEZ CHAVARRA
7 Asi 10 consideran Capo J., Baras., M. et al., "La formacin de una elite poltica
local", Revista de Estudios Polticos, Madrid, nueva poca, nm. 59, enero-marzo de
1988, p. 199; Y Gallego Anabitarte. Alfredo, "Notas histrico-jurdicas sobre el rgi-
men local espaol", Revista de Estudios de la Vida Local, Madrid, nm. 166, abril-ju-
nio de 1970, p 165.
A VA TARES DEL RKTIJYrENMUNICIPAL y MECANISMOS DE DEFENSA 429
11 Simn Tobalina, Juan Luis de, "El rgimen local de la primera restauracin", Revista
de Estudios de la Vida Local, Madrid. nm. 198, abril-junio de 1978, pp. 301 Y 302.
12 Idem,
13 Sobre estas aseveraciones cfr. Crdenas Rodrguez de Moya, Jos Manuel, "Siste-
rna de representan vidad de las corporaciones municipales en el constitucionalismo espa-
ol", p. 698, Y Jimnez Jirnnez, Ma. Desamparados Rosa, "Elecciones municipales de
1835 en Zaragoza", ambos en Actas del III Symposiurn. Historia de la Administracin,
Madrid, Instituto de Estudios Administrativos, 1974; Castro, Concepcin de, La revolu-
cin liberal y los municipios espaoles, Madrid. Alianza Editorial. 1979, pp. 27-47, Y
Daz de Liao y Argelles, Fernando, "Poder municipal y burocracia", Documentacin
Administrativa, Madrid, nm. 183, julio septiembre de 1979. p. 37.
14 Vase Martn Retortillo, Scbastin, "Presupuestos polticos del rgimen local",
Revista de Administracin Pblica, Madrid, nm. 43, enero-abril de 1964, D. 17.
15 Morell Ocaa, Luis, La administracin local, Madrid, Tecnos, 1984: p. 62.
432 JOSF: UJIS LPEZ CEA VARRA
Por 10 que respecta al papel del municipio dentro del entramado orga-
nizacional local, en trminos generales, como seala Javier Garca Fer-
nndez, el debate revela "un enfrentamiento entre dos sectores: el grupo
peninsular, reticente a la configuracin autonmica de las corporaciones
locales por temor al federalismo y el grupo americano, que con ocasiona-
les apoyos peninsulares defiende sin descanso una nocin ms autono-
mista de los cuerpos locales"."
Jos de Posada Herrera, en su trabajo Lecciones de administracin,
seal que en ningn momento se pens en hacer independientes a los
ayuntamientos, y que inclusive se les pusieron todas las cortapisas nece-
sarias a fin de evitar que en el ejercicio de sus atribuciones pudieran per-
judicar las acciones del poder central. 17
Fue en la discusin del artculo 307 del proyecto constitucional (309
del texto definitivo), is donde se gener la polmica que manifest de
manera clara y definida las dos tendencias divergentes que inspiraban la
concepcin del municipio: la primera, la de concederle una autntica au-
tonoma poltica, y, la segunda, la consideracin del municipio subordi-
nado al Ejecutivo, aunque asentado sobre bases populares.
La primera postura fue defendida por el diputado Castillo, quien estu-
vo plenamente convencido de que se prohibiera el que los jefes polticos
] 9 Diario de las discusiones y actas de las Cortes, Cdiz, Imprenta Real, 1812, t. 11,
sesin del 10 de enero, p. 210, cit. por Garcfa Ferundez, pp. 262 Y 263.
20 Colmeiro, Manuel, Elementos de derecho politico y administrativo de Espaa.
Madrid, Imprenta de F. Martnez Gracia, 1870, pp. 191--195; Posada Herrera, Jos de,
Lecciones de administracin, cit., p. 248; Salas, Ramn, Lecciones de derecho pblico
constitucional, Madrid, CE':c, 1982, p. 190; Posada, Adolfo, Evolucin legislativa del r-
gimen local en Espaa, Madrid, s.e, 1910, p. 43.
21 Al respecto, Gallego Anabitarte, Alfredo. en sus "Notas histrico-jurdicas sobre
rgimen local espaol". cii., p. 272, afirma: "la milicia nacional es la esposa del ayunta--
miento constitucional. Fue concebida por los doceaistas -----entotal desconocimiento de
la dinmica del poder poltico---- como un freno a la potestad real para evitar los fatales
efectos de un mal consejo al rey, bajo el mando exclusivo de los ayuntamientos y diputa-
ciones populares".
434 JOSF: UJIS LPEZ CEA VARRA
33 Burgoa, Ignacio, op, cit., pp. 978 Y 979, cabe sealar que la ley a que se hace refe-
rencia fue dictada el 20 de marzo de 1837.
34 Muoz Prez, Virgilio, op, cit., pp. 432 Y 433.
35 Ruiz Massieu, Jos Francisco, op. cit., p. 36.
A VA TARES DEL RKTIJYrENMUNICIPAL y MECANISMOS DE DEFENSA 439
36 Ibidem, p. 37.
37 ldem, Asimismo. vase Lanz Duret, Miguel. Derecho constitucional mexicano.
Mxico, Norgis Editores, 1959, pp. 365-370.
440 JOSF: UJIS LPEZ CEA VARRA
38 Hernndez Chong Cuy. Maria Amparo y Olvera Lpez, Juan Jos, "El artculo 105
constitucional y la redefinicin de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin como estabili-
zadora del poder pblico". en Ferrer Mac-Grcgor, Eduardo (coord.), Derecho procesal
constitucional, Mxico, POITa,2003, t. Il, p. 57.
39 As lo expresa en el prlogo al trabajo de Gudio Pelayo, Jos de Jess, Centro-
versia sobre controversia, Mxico, Porra, 2001, p. XVIII.
40 ldem.
41 Gonzlez Oropeza, Manuel, La intervencin federal en la desaparicin de pode-
res. Mxico, UNAM, 1983, pp. 33 Y 34.
A VA TARES DEL RKTIJYrENMUNICIPAL y MECANISMOS DE DEFENSA 441
42 ldem,
43 El Congreso no haba respondido a la solicitud del Ejecutivo, y todava en 1871,
Jurez tuvo que reiterar su excitativa elocuentemente, afirmando que el gobierno federal
se encontraba ante dos peligros: "por un lado, el de tolerar desrdenes cuando se le pide
su remedio y, por otro, el de violar la independencia de los estados", en Gonzlez Orope-
za, Manuel, La intervencin federal en la desaparicin de poderes. cit., p. 45.
44 As lo expresa Gonzlez Oropeza, Manuel, en el prlogo al trabajo de Gudio Pe-
layo, Jos de Jess, Controversia sobre controversia, Mxico, Porra, 20m, p. XVIII.
45 Kuri Rodrguez, Ariel, La experiencia olvidada. El ayuntamiento de Mxico: pol--
tica y gobierno, 18761912, Mxico, UAM--Azcapotzalco-El Colegio de Mxico, 1996.
p.45.
442 JOSF: UJIS LPEZ CHAVARRA
46 Ldem,
47 I-ix-Zarnudio. Hctor, "La Suprema Corte de Justicia y el juicio de amparo",
Ensayos sobre el derecho de amparo, cit., p. 500.
48 Ibidem, p. 497.
A VA TARES DEL RKTIJYrENMUNICIPAL y MECANISMOS DE DEFENSA 443
1. ANTECEDENTES
El texto original del artculo 105 ele la Constitucin federal de 1917 fue:
2 "Artculo 115. Los Estados adoptarn, para su rgimen interior, la forma de go-
bierno republicano. representativo. popular. teniendo como base de su divisin territorial,
y de su organizacin poltica y administrativa, el Municipio Libre, conforme a las bases
siguientes:
L Cada Municipio ser administrado por un Ayuntamiento de eleccin popular di-
recta. y no habr ninguna autoridad intermedia entre ste y el Gobierno del Estado.
IL Los Municipios administrarn libremente su hacienda, la cual se formar de las
contribuciones que sealen las Legislaturas de los Estados y que en todo caso. sern las su-
ficientes para atender a sus necesidades.
In. Los Municipios sern investidos de personalidad jurdica para todos los efec-
tos legales.
El Ejecutivo Federal y los Gobernadores de los Estados tendrn el mando de la
fuerza pblica en los Municipios donde residieren habitual o transitoriamente. Los Go-
bernadores constitucionales no podrn ser reelectos ni durar en su encargo ms de cuatro
aos.
Son aplicables a los Gobernadores, substitutos o interinos. las prohibiciones del
artculo 83.
El nmero de representantes en las Legislaturas de los Estados. ser proporcional
al de habitantes de cada uno, pero, en todo caso. el nmero de representantes de una Le-
gislatura local no podr ser menor de quince diputados propietarios.
JUSTICIA CONSTITUCIONAL FEDERAL Y LOCAL 447
tener enemigos entre los antiguos elementos que probablemente, acaso lle-
guen a deslizarse en los puestos pblicos; de tal manera, que van a necesi-
tar de un sistema de vigilancia legal para que no se tropiecen desde un
principio con dificultades y pueden tener autonoma propia, y de esa ma-
nera, y queriendo respetar hasta donde sea posible la soberana local, he-
mos credo que era conveniente que slo en cuestiones hacendarias resuel-
va la Suprema Corte de Justicia Por qu no resuelve la Legislatura local
o el Supremo Tribunal de Justicia del Estado? Porque hemos conceptuado
que entre los tres poderes del Estado hay una especie de solidaridad, y si
es un Municipio el que est en la lucha con un Poder del Estado, segura-
mente que los otros poderes se encuentren interesados, aunque no fuera
ms que por un espritu de corporacin, y de esta manera, tal vez el Muni-
cipio no podra alcanzar justicia, que es lo que nos proponemos. Por esta
razn, seores diputados, hemos querido que sea la Suprema Corte de Jus-
ticia, como un alto cuerpo desinteresado, el que se resuelva las cuestiones
hacendarias.
ra analtica se llama Poder Poltico a uno de los rganos que ejerce una de
las funciones de soberana, con mayor razn puede atribursele al Munici-
pio, tal carcter, de manera sinttica, al ser un rgano que ejerce las tres
funciones de gobierno ... este Tribunal Pleno considera que el artculo 105
constitucional al prevenir que la Suprema Corte de Justicia de la Nacin
conocer de las controversias suscitadas entre los poderes de un mismo
Estado sobre la constitucionalidad de sus actos debe interpretarse conjun-
tamente con los artculos 115 y l 16 de la Carta Magna Federal y de ello
concluir que el Municipio constituye con sus propias peculiaridades, uno
de los poderes que existen en las entidades federativas al cual debe permi-
trsele el acceso a la controversia constitucional, en aras de hacer efectivos
los derechos que la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexica-
nos le reconoce; interpretacin que se ajusta, adems, al espritu de la re-
forma municipal y que se adecua a las condiciones y circunstancias que
rodean el entorno municipal en la actualidad ...
Novena poca
Instancia: Pleno
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
Torno: XL Abril P.lJ. 30/20001 de 2000
Tesis: P.lJ. 30/2000
Pgina: 812
CONTROVERSIAS CONSTITUCIONALES ENTRE UN ESTADO Y UNO DE
SUS MUNICIPIOS. A LA SUPREMA CORTE S()LO COMPETECONOCERDE
LAS QUE SE PLANTEEN CON MOTIVO DE VIOLACIONES A DISPOSICIONES
CONSTITUCIONALESDEL ORDENH~DERAL Para determinar los plantea-
mientos cuyo conocimiento corresponda a esta Suprema Corte, propues ..
tos mediante la accin de controversia constitucional suscitada entre un
Estado y uno de sus Municipios, debe tomarse en consideracin que los
artculos 105, fraccin 1, inciso i) de la Constitucin General de la Rep-
blica y 10, fraccin I de la Ley Orgnica del Poder Judicial de la Federa ..
cin, limitan su competencia a aquellas controversias que versen sobre la
constitucionalidad de los actos o disposiciones generales impugnados,
desprendindose de ah que se trata de violaciones a disposiciones cons-
titucionales del orden federal. Por lo tanto, carece de competencia para
dirimir aquellos planteamientos contra actos a los que slo se atribuyan
violaciones a la Constitucin del Estado o a leyes locales, cuyo remedio
corresponde establecer al Constituyente Local o a las Legislaturas de los
Estados.
Controversia constitucional 3/93. Ayuntamiento de San Pedro Garza
Garca, 6 de noviembre de 1995. Once votos. Ponente: Juan Daz Romero.
Secretario: Jorge Carenzo Rivas.
Novena poca
Instancia: Pleno
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
Tomo: XV, Enero de 2002
Tesis: P.J. 13212001
Pgina: 1041
FACULTAD REGLAMENTARIAMUNICIPAL. Sus LMITES. Si bien es
cierto que de conformidad con el artculo] 15, fraccin Il, segundo prra-
fo, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, los
Ayuntamientos estn facultados para expedir, de acuerdo con las bases
que debern establecer las Legislaturas de los Estados, los bandos de poli-
ca y buen gobierno, los reglamentos, circulares y disposiciones adminis-
trativas de observancia general dentro de sus respectivas jurisdicciones,
tambin lo es que dichos rganos, en ejercicio de su facultad regulatoria,
deben respetar ciertos imperativos, pues las referidas normas de carcter
general: 1) No pueden estar en oposicin a la Constitucin General ni a
las de los Estados, as como tampoco a las leyes federales o locales; 2) En
todo caso, deben adecuarse a las bases normativas que emitan las Legisla-
turas de los Estados; y, 3) Deben versar sobre materias o servicios que le
correspondan legal o constitucionalmente a los Municipios.
Controversia constitucional 1412000. Estado Libre y Soberano de Oa-
xaca. 15 de febrero de 2001. Once votos. Ponente: Guillermo I. Ortiz Ma-
yagoitia, Secretaria: Mara Gmez Prez,
Novena poca
Instancia: Pleno
460 MARAT PAREDES J'vl0NTIEL
Novena poca
Instancia: Segunda Sala
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
Tomo: XXIII, Febrero de 2006
Tesis: 2a. V/2006
Pgina: 1541
CONTROVERSIAS CONSTITUCIONALES. LAS SALAS DE LA SUPREMA
CORTE TIENEN COMPETENCIA PARA RESOLVERLAS AUN RESPECTO DEL
FONDO, CUANDO EN ELLAS INTERVENGA UN MUNICIPIO Y NO SUBSISTA
PROBLEMA ALGUNO DE JNCONSTITUCIONALIDAD DE UNA NORMA
GENT~RAL (INTERPRETACIN DEL ACUERDO GENT~RAL PLENARIO 5/2(01).
El sptimo prrafo del artculo 94 de la Constitucin Poltica de los Esta-
dos Unidos Mexicanos prev la facultad del Pleno de la Corte para expe ..
dir acuerdos generales, a fin de lograr una adecuada distribucin entre
JUSTICIA CONSTITUCIONAL FEDERAL Y LOCAL 467
las Salas de los asuntos que le compete conocer, para una mayor pronti-
tud en su despacho y una mejor imparticin de justicia, En esta tesitura,
los considerandos del Acuerdo General Nmero 5/2001, del Tribunal
Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, relativo a la determi-
nacin de los asuntos que conservar para su resolucin y el envo de los
de su competencia originaria a las Salas y a los Tribunales Colegiados de
Circuito, revelan como uno de sus objetivos esenciales que el Pleno desti-
ne sus esfuerzos a los asuntos de mayor importancia para el orden jurdico
nacional, y en ese orden de ideas, la fraccin 1 de su punto tercero le reser-
va el conocimiento de las controversias constitucionales, las acciones de
inconstitucionalidad y los recursos interpuestos en ellas, cuando sea nece-
saria su intervencin, siendo esto ltimo un concepto jurdico indetermi-
nado cuya valoracin y aplicacin queda al prudente arbitrio de las Salas,
quienes ejercern su facultad de tal forma que se adapte a las exigencias so-
ciales. Por otra parte, en atencin a que los Municipios son quienes promue-
ven ms controversias constitucionales, a fin de propiciar una resolucin
ms pronta de los asuntos en los que sean parte y cumplir con lo dispuesto
en los artculos 17 y 94 de la Constitucin Federal, el indicado acuerdo de-
be interpretarse en el sentido de que las Salas tienen competencia para re-
solver controversias constitucionales, aun respecto del fondo, siempre que
se den las siguientes condiciones: a) Que no subsista un problema relativo a
la inconstitucionalidad de alguna norma general, ya que la declaracin de in-
validez relativa requiere de un qurum calificado de cuando menos 8 votos,
de conformidad con el artculo 42 de la Ley Reglamentaria de las Fracciones
1 y II del Artculo] 05 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Me-
xicanos; y b) Que se trate de alguna de las controversias constitucionales pre-
vistas en los incisos b), f), g) e i) de la fraccin 1 del referido artculo 105, es
decir, de conflictos en los que intervenga un Municipio.
Controversia constitucional 3812005. Eliezer Juventino Hernandez
Ascencio, en su carcter de Presidente del Ayuntamiento del Municipio de
Mama, Estado de Yucatn. 9 de diciembre de 2005. Cinco votos. Ponente:
Genaro David Gngora Pimentel. Secretarios: Makawi Staines Daz y Ma-
rat Paredes Montiel.
Como vemos, con esta tesis se posibilita que las controversias constitu-
cionales sean resueltas en las Salas, siempre y cuando no se trate de nor-
mas generales y sean conflictos donde intervienen los municipios, es decir,
que no est impugnada la constitucionalidad de ninguna norma general,
pues de lo contrario la competencia ser siempre del tribunal en pleno, en
tanto que la resolucin de estos asuntos requiere de un qurum calificado
468 MARAT PAREDES J'vl0NTIEL
Novena poca
Instancia: Pleno
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
Tomo: XX, Noviembre de 2004
Tesis: P. LXlI!2004
Pgina: 1610
CONTROVERSIAS CONSTITUCIONALES EN QUE SE IMPUGNAN DISPOSICIONES
GENERALES QUE RIGEN EN UN AMBITO ESPACV\L DE VALIDEZ MAYOR DEL QUE
CORRESPONDE A LA ENTlDAD ACTmU\. SI NO SE ALCANZA LA VOTACIN DE OCHO
VOTOS, CUANDO MENOS, A FAVOR DE LA rNVALrDEZ, PROCEDE SU DESESTIMACIN. El
penltimo prrafo de la fraccin 1 del artculo 105 de la Constitucin Poltica de los Esta-
dos Unidos Mexicanos establece que cuando las controversias versen sobre disposiciones
generales de los Estados o de los Municipios impugnadas por la Federacin. o de los Mu-
nicipios impugnadas por los Estados, la resolucin de la Suprema Corte de Justicia de la
Nacin que declare su invalidez tendr efectos generales cuando hubiera sido aprobada
por una mayora de por lo menos ocho votos; por su parte. el ltimo prrafo de la citada
fraccin establece que en "los dems casos", las resoluciones slo tendrn efectos res-
pecto de las partes en la controversia, pero no seala si para invalidar parcialmente las
normas generales de la Federacin impugnadas por los Estados o Municipios, o las nor-
mas de los Estados combatidas por los Municipios, basta una votacin mayoritaria sim-
ple. Ahora bien, si de la interpretacin de las disposiciones sobre el control de constitu-
cionalidad que establecen las fracciones 1 y Ir del artculo 105 de la Constitucin
Federal, se advierte que la invalidez de normas generales se salvaguarda con una vota--
cin calificada de al menos ocho votos para garantizar la solidez de un criterio que habr
de producir efectos sobre la generalidad de la poblacin, a diferencia de cuando se im-
pugnan actos en sentido estricto, respecto de los cuales basta una votacin mayoritaria
simple para decidir su invalidez, por no tener una repercusin tan amplia. es indudable
que toda resolucin de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin que invalide normas
generales, sea de manera absoluta o parcial, debe ser emitida por mayora calificada de
cuando menos ocho votos. En ese sentido, cuando la controversia constitucional es pro-
movida por un Municipio contra una norma general de la Federacin o del Estado, o por
un Estado en contra de una ley de la Federacin, la resolucin de la Suprema Corte que
declare su invalidez tambin requiere la votacin calificada de cuando menos ocho votos,
puesto que se trata de actos de la misma naturaleza, esto es. de normas jurdicas genera-
les y, por tanto, deben regirse por la misma regla que ha sido establecida implcitamente
por el legislador ordinario en los artculos 42 de la ley reglamentaria de la materia y 70.
de la Ley Orgnica del Poder Judicial de la Federacin. Adems, el hecho de que del re-
ferido artculo 105, fraccin 1, constitucional, se desprenda que la invalidez de la ley im--
pugnada es total cuando la Federacin controvierte la de un Estado o Municipio, o cuan-
do un Estado impugne una ley municipal, mientras que es parcial cuando un Municipio
JUSTICIA CONSTITUCIONAL FEDERAL Y LOCAL 469
As, slo en estos casos operara la regla del artculo 40. de la Ley Orgni-
ca del Poder Judicial de la Federacin," que no puede interpretarse de ma-
nera estricta, pues de 10 contrario, en ningn caso, las Salas podra conocer
de este tipo de asuntos. Asimismo, se justifica esta determinacin, porque
en el caso de que se impugnen actos basta para su resolucin una votacin
mayoritaria, sin que sea necesario un qurum de votacin.
El criterio anterior permite que en los conflictos en los que intervenga
un municipio, los cuales tienen menor repercusin nacional, pero no por
ello menos importancia, se resuelvan ms rpido y a que el tribunal en
pleno se desahogue y pueda resolver ms pronto los conflictos regulados
en las restantes fracciones de la fraccin 1 del artculo 105 constitucional.
Existe peligro de criterios contradictorios, sin embargo, en nuestra
opinin, en tal caso bastar con que el siguiente asunto se lleve al tribu-
nal en pleno, pues si se consiguen ocho votos las razones contenidas en
los considerando s sern obligatorias para las Salas, de acuerdo con el ar-
tculo 43 de la Ley Reglamentaria de las Fracciones 1 y Il del Artculo
105 de la Constitucin Federal.lO
impugne una ley federal o estatal, o un Estado controvierta una ley de la Federacin, no
cambia la regla de la votacin calificada, porque de cualquier manera la invalidez tendr
efectos generales, ya que dichas consecuencias slo se diferencian en su dimensin o al-
cance, tomando en cuenta que en la controversia constitucional y tratndose de la materia
que se analiza, las partes son entes pblicos que tienen un permetro de competencia ma-
yor o menor segn se trate de la Federacin, de un Estado o de un Municipio, pero en to-
do caso la invalidez ser general dentro del contorno de la entidad que conforme a la re-
gla constitucional corresponda. Consecuentemente, cuando a travs de una controversia
constitucional se impugnen disposiciones generales que rigen en un mbito espacial de
validez mayor del que corresponde a la entidad actora, si en la resolucin relativa no se
alcanza la votacin de ocho votos, cuando menos, a favor de la invalidez de aqullas.
procede su desestimacin".
Controversia constitucional 66/2002. Municipio ele Jurez, Estado de Chihuahua.
17 de agosto de 2004. Mayora de seis votos. Disidentes: Sergio Salvador Aguirre
Anguiano, Genaro David Gngora Pimentel, Jos de Jess Gudio Pelayo y OIga Sn-
chez Cordero de Garca Villegas. Encargado del engrose: Juan Daz Romero. Secretario:
Marat Paredes Montiel.
9 "Artculo 40. H Pleno se compondr de once ministros, pero bastar la presencia de
siete miembros para que pueda funcionar, con excepcin de los casos previstos en el ar-
ticulo 105 ele la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, fraccin 1 penlti-
mo prrafo y fraccin Il, en los que se requerir la presencia ele al menos ocho ministros".
10 "Artculo 43. Las razones contenidas en los considerandos que funden los resoluti--
vos de las sentencias aprobadas por cuando menos ocho votos, sern obligatorias para las
Salas, tribunales unitarios y colegiados de circuito. juzgados de distrito, tribunales rnilita-
470 MARAT PAREDES J'vl0NTIEL
res, agrarios y judiciales del orden comn de los Estados y del Distrito Federal, y admi-
nistrativos y del trabajo, sean stos federales o locales".
JUSTICIA CONSTITUCIONAL FEDERAL Y LOCAL 471
Enrique URIBEAr<.ZATE*
1. LA JUSTICIA ORDINARIA
473
474 ENRIQUE URIBE ARZATE
n. LA .ruSTICIA (,(INSTITUCIONAL
Sin duda, mucho falta por escribirse en esta materia; habr que empe-
zar a plantear entre otros temas de igual relevancia el de la eficacia ergo
omnes de las resoluciones propias de la justicia constitucional. En Espa-
a, por ejemplo, se ha dicho que:
Por eficacia generala erga omnes parece que debe entenderse, en conse-
cuencia, algo ms concreto: la especial eficacia que producen las Sentencias
estimatorias que declaran la inconstitncionalidad de un acto o disposicin.
La Sentencia mediante la cual el Tribunal Constitucional declara la nulidad
de una disposicin de carcter general viene a llenar el espacio que sta
ocupaba y tiene ....en ciertos aspectos .... la misma eficacia que tena aqulla;
esta sentencia tiene un efecto anlogo, aunque de signo contrario, al de la
legislacin."
Las dos modalidades aqu sealadas, tanto la del mbito federal como
la que es propia de las entidades federativas, deben tomar en cuenta las
siguientes anotaciones.
6 Para que se comprenda mejor esto debemos decir que la defensa de la Constitu--
cin. identificada con la esttica constitucional. tiene lugar incluso fuera de litis. y tal
vez sea sta su mejor expresin, pues desde el momento en que los gobernados cumplen
con la ley y los gobernantes cien su conducta a los ordenamientos que regulan su de-
sempeo. la defensa de la Constitucin cobra vida y actualidad.
MECANISMOS E INSTRUMENTOS PARA LA JUSTICIA CONSTITUCIONAL 489
7 Es posible que en este punto se retome la discusin sobre la posibilidad de que una
reforma a la Constitucin pueda ser inconstitucional. Dejamos de lado en este trabajo la
referida cuestin -----dealto grado de dificultad tcnica por cierto-v-, siendo suficiente con
sealar que segn nuestro criterio s es posible que las adecuaciones a la carta magna
puedan ir en contra de algunos de sus ms elevados preceptos.
MECANISMOS E INSTRUMENTOS PARA LA JUSTICIA CONSTITUCIONAL 493
En 10 tocante a los actos, stos sin duda ocupan la mayor parte de casos
en que surge alguna cuestin que se estima inconstitucional. Tambin es
evidente que por su naturaleza, estos "objetos" de la justicia constitucional
solamente tienen lugar en el escenario a posteriori, una vez que se han
consumado las conductas que acarrean la problemtica que nos ocupa.
Aqu est uno de los grandes problemas de la justicia constitucional.
Cmo combatir los actos que conculcan el orden constitucional? Hay
todava una parte ms rida en este campo: cmo llevar a cabo la vuelta
a la "normalidad constitucional'?", y a travs de qu mecanismos e ins-
trumentos es posible realizar la reparacin constitucional? ste es el
punto ms lgido de la cuestin; aqu reside la mdula del problema sobre
el control de la constitucionalidad: esta problemtica no es tan escabrosa
tratndose de leyes (ni siquiera en el supuesto de la reforma constitucio-
nal) habida cuenta de que las normas jurdicas pueden ser declaradas nu-
las con efectos erga omnes, y ah el asunto queda concluido. Tratndose
de actos, la operacin es ms complicada, y el grado de complejidad se
incrementa si la materia son los derechos fundamentales o el ncleo
constitucional. En el caso de los primeros, se corre el riesgo de que las
acciones de reparacin no sirvan para enderezar' la inconstitucionalidad
cometida; en el caso de lo segundo, existe la posibilidad de que las con-
ductas lesivas ni siquiera puedan ser sancionadas.
Es por ello que al mirar hacia las posibilidades reales para combatir y
remediar lo que llamaramos la injusticia constitucional, tenemos que ser
enfticos en los tres rubros restantes. El primero se refiere a los sujetos
legitimados; aqu no puede haber mucha diferencia de opiniones, pues el
sujeto legitimado tiene que ser, en primer trmino, aquel que ha sufrido
el agravio o la injusticia constitucional; lo interesante en este sentido es
que no se agota aqu la posibilidad de poner en movimiento el aparato
estatal para la defensa de la Constitucin.
En los dos supuestos que identificamos como violaciones a derechos
humanos y actos enderezados contra el ncleo constitucional, la legiti-
macin incluso puede recaer en cualquier ciudadano, en las defensoras
de habitantes ------quehasta hoy no tienen competencia en este campo------y
en las procuraduras de justicia.
Mucho falta todava para poder empezar a usar este lenguaje con fa-
miliaridad; la legitimacin estacionada en la idea de que slo aquel que
sufre un agravio personal y directo puede intentar la accin correspon-
diente no resiste en la actualidad las exigencias de un modelo terico en
494 ENRIQUE URIBE ARZATE
el que los derechos humanos de proyeccin colectiva tienen que ser de-
fendidos ------inclusoms all del Estado-s-. Esta misma exigencia se vi-
sualiza tratndose del ncleo constitucional, cuyos "contenidos" concul-
cados por los rganos del Estado no pueden ser defendidos, pues aunque
se agravie al conjunto de los habitantes, lo extrao es que no exista
"agravio personal y directo". Estas incongruencias que el frgil sistema
mexicano presenta en estos campos debe ser superado a la brevedad; como
lo sealamos en este trabajo, slo el juicio de amparo ------quelamentable-
mente no alcanza para combatir todas las modalidades de inconstituciona-
lidad- ofrece eficacia y seguridad; todo lo dems tiene que ser revisado,
y en algunos casos desechado.
No podramos concluir este estudio sin referirnos a los instrumentos
pertinentes para armar un genuino sistema de justicia constitucional en
Mxico. Todos los que ya han sido diseados en el cuadro que incluimos
lneas atrs estn determinados por el escenario, la materia, el objeto y el
sujeto legitimado. De modo que remitimos al lector a esta parte para que
podamos dar seguimiento a esta explicacin, que no debe ser casustica,
sino proyectarse desde los grandes trazos de una visin de conjunto.
En este punto no debemos pasar por alto que todos estos instrumentos
deben tener una dimensin constitucional. No podramos esperar eficacia
en la justicia constitucional si los instrumentos jurdicos estuvieran con-
tenidos en ordenamientos de carcter secundario. Es la Constitucin y
slo ella, el continente ad hoc, el espacio natural de los instrumentos pa-
ra la justicia constitucional.
De manera tal que consideramos procedente sealar los siguientes ins-
trumentos para la justicia constitucional: la accin previa de constituciona-
lidad; la accin de inconstitucionalidad: la controversia constitucional; el
juicio para la proteccin constitucional de los derechos fundamentales; la
accin popular; la accin de clase; el juicio de responsabilidad constitucio-
nal, y la revocacin de mandato. Nuevas exploraciones servirn para defi-
nir los pormenores de su implementacin y sus alcances. Por 10 pronto,
nos permitimos rubricar la pertinencia de su diseo e inclusin en el orden
jurdico mexicano.
IX. CONCLUSrON"ES
X. BIBLIOGRAFA
INTRODUCCIN
499
500 EDGAR CORZO SOSA
1. INTRODUCCIN
" Este trabajo corresponde a una versin de la exposicin que el autor realizara en el
Congreso internacional de Justicia Constitucional organizado por el Instituto de Invest-
gaciones Jurdicas de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, celebrado en Mxi-
co, D. F. entre los das 28 de noviembre y 2 de diciembre de 2005, participacin que
cont con el patrocinio de la Direccin de Investigacin y Desarrollo de la Universidad
Austral de Chile.
** Abogado, doctor en derecho, profesor de derecho procesal en la Facultad de Cien-
cias Jurdicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile, Valdivia.
1 Kelsen, Hans. Teora pura del derecho. trad. de R. Vernengo, Mxico, UNAM,
1986, pp. 232 Y ss.
2 No al menos en el control de leyes generales. Para un anlisis critico del plantea-
miento de Kelsen en esta materia vase Prez Tremps, P., Tribunal constitucional y Poder
Judicial, Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1985, p. 11 Y ss.
503
504 ANDRtS BORDAL SALAMANCA
13 La deferencia hacia el legislador viene dada por la no anulacin de una ley si pue-
de ser interpretada conforme con la Constitucin. Sin embargo, estas sentencias introdu-
cen nuevas normas en el ordenamiento, por lo que suponen atribuirse una funcin no pre-
vista constitucionalmente. De este modo. el tribunal constitucional viene a competir con
el legislador en la creacin de nOTITlaS jurdicas, por lo que la idea de deferencia cae por
este lado.
14 Schaffer. F. L., >'i\ustria",Las tensiones entre el Tribunal Constitucional y el le-
gislador en la Europa actual, cit .. p. 8.
15 Pesole, L., "El acceso por va incidental en la justicia constitucional italiana", Re-
vista de Derecho, Universidad Austral de Chile, vol. XII, nm. especial, agosto de 2001.
pp. 261 Y ss.
EL TRIB1JNAL CONSTITUCIONAL Y LA CORTE SUPREj'vlA 509
] 6 Rubio LlorentevF; La forma del poder. Estudios sobre la Constitucin, 2a. ed.,
Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1997, p. 442.
l7 Romboli, K, "L "inrerpretazione della legge alla luce della Costituzione tra Corte cos-
tituzionale e giudice comune", en Navarretta, 12., Pertici, A. (eds.), Il dialogo tra le corti.
Principi e modelli di argomentarione, Pisa, Edizioni Plus, Universita di Pisa, 2004, p. 26.
is Este control difuso de constitucionalidad no viene dado solamente por la facultad
de los jueces ordinarios de plantear la duda de constitucionalidad de un precepto legal
ante la Corte Constitucional, sino tambin por el rol que desempea el juez a quo en la
cuestin de constitucionalidad. De conformidad con los artculos 1 de la Ley Constitu-
cional 111948 y 23 de la ley 8711953, el asunto slo llegara a conocimiento de la Corte
Constitucional si no es declarado manifiestamente infundado por el juez a quo. Ello se
traduce en que el primer juicio de constitucionalidad lo hace el juez de la judicatura ordi-
naria. Ese juez debe analizar si el precepto legal es o no inconstitucional. Si decide no
plantear la cuestin a la Corte es porque ha decidido que la ley impugnada se ajusta a la
Constitucin. Es evidente pues que ese juez realiza una labor de control de constituciona--
lidad de las leyes.
19 Pizzorusso, A., "Principali fattori evoluti vi del sistema delle fonti del diritto italia-
no". ll dialogo Ira le corti. Principi e modelli di argomcntarione. clt., p. 22.
S10 ANDRtS BORDAL SALAMANCA
20 Idem,
21 Romboli, R., "L 'Intcrprctazlonc dclla Iegge alla luce della Costituzione tra Corte
costituzionale e giudice cornune", cit., p. 28.
22 Pizzorusso, A., "El Tribunal Constitucional italiano", enFavoreu, L el al .. Tribu-
nales constitucionales europeos y derechos fundamentales, Madrid, Centro de Estudios
Constitucionales, 1984, p. 255.
23 Ibidem, p. 29.
24 Ruggcri, A, "Storia di un falso", L 'ejficacia inter partes delle sentenre di rigetto
della Corte costiturionale, Miln, Giuffre, 1990, p. l l.
EL TRIB1JNAL CONSTITUCIONAL Y LA CORTE SUPREj'vlA 511
25 Pcsolc, L., "El acceso por va incidental en la justicia constitucional italiana", cit.,
p.266.
26 Romboli, R., "L' interpretazione della lcggc alla luce della Costituzione tra Corte
costituzionale e giudice cornune", cit.. p. 30.
27 Ibidem, pp. 29-33.
28 La Corte Constitucional italiana ha sido definida por Enzo Cheli como la menos latina
y la ms anglosajona de todas las instituciones italianas. Cfr. Cheli, E., "Modello originario
e vicende storiche della Corte Costituzionale", Diritto e culture della palitica, cit., p. 55.
29 Rolla, (J., "Juicio de legitimidad constitucional en va incidental y tutela de los de--
rechos fundamentales", Estudios Constituciaaalcs. Revista del Centro de Estudios Cons-
titucionales, Chile, ao 2, nm. 1,2004, p. 318.
SJ2 ANDRtS BORDAL SALAMANCA
hay ningn medio compulsivo, como podra ser un recurso de tipo casato-
rio o de amparo, mediante el cual la Corte Constitucional podra dejar sin
efecto una sentencia de la judicatura ordinaria por vulnerar la Constitucin
o sus fallos.'?
La prctica desarrollada en Italia de colaboracin y dilogo entre las
cortes es valorada positivamente por la doctrina, frente a la alternativa
amparista o casatoria que existe en pases como Alemania y Espaa. Esa
opinin favorable se explica por dos razones fundamentales. En primer
lugar, evita sobrecargar de trabajo a la Corte Constitucional, lo que re-
percutira negativamente sobre la eficiencia de su funcionamiento, cues-
tin que hoy en da es altamente apreciada en Italia. Por otra parte, se te-
me que un poder anulatorio en manos de la Corte Constitucional podra
alterar las relaciones entre jurisdicciones. Existe el temor de que la Corte
Constitucional pueda entrometerse en el campo de las competencias y de
la autonoma decisoria de la magistratura ordinaria, debido precisamente
a que los lmites entre cuestiones de constitucionalidad y de legalidad
son difusos."
Sin embargo, se pone atencin tambin por algn autor en que la prc-
tica ideada en Italia de relaciones respetuosas entre las cortes comporta
una prdida de certeza en la interpretacin de la Constitucin y la Iey.?
Se aleja de este modo la Corte Constitucional del valor seguridad jurdi-
ca, al que aludi expresamente en su sentencia 3, de 1957, donde seala-
ba que "slo las decisiones de la Corte Constitucional pueden asegurar,
con la certeza del derecho, la primera tutela de los ciudadanos a la cons-
titucionalidad de las leyes". 33
Parece que la experiencia italiana es contraria a la idea de un nico
intrprete definitivo de la Constitucin. Y para un sector importante de
la doctrina, una de las justificaciones ms significativas de un tribunal
3D Para las modalidades que podra considerar una funcion casatoria en manos del
Tribunal Constitucional remito a mi trabajo "El modelo chileno de jurisdiccion constitu-
cional de las libertades. Anlisis en el marco de los valores de seguridad juridica e igual-
dad constitucional", cit., pp. 109 Y ss.
31 Crivelli, B., La tutela dei dlrittifondamentali e L'accesso alla giustizia castiturio-
nale, Padua, Cedam, 2003, pp. 166 Y 167; Pesole, L.. "El acceso por va incidental en la
justicia constitucional italiana", cit., pp. 270 Y 271.
32 Navarretta, E . "Introduzione", fl dialogo tra le corti. Principi e modelli di argo
mentarine, cit . p. 14.
33 Sentencia citada en Pegoraro, L., Linguaggio e certerra della legge nella giurispru-
denra della Corte costituzionaie. Miln. Giuffre, 1988. p. 4.
EL TRIB1JNAL CONSTITUCIONAL Y LA CORTE SUPREj'vlA 513
34 Prez Tremps, P., Tribunal Constitucional y Poder Judicial, cit., pp. 204 Y ss.
35 Pcgoraro, L. Linguaggio c certerra della legge nella giurisprudenza della Corte
Costiturionale, cit., p. 1; Sagus, N. P" "La Corte Suprema y el control jurisdiccional de
constitucionalidad en Argentina", Ius et Praxis. ao 4, nm. 1, 1998 ("Corte Suprema y
Tribunal Constitucional: competencias y relaciones"), p. 87; Prez Trernps, P., Tribunal
Constitucional y Poder Judicial, cii., pp. 193 Y ss.
36 Las sentencias interpretativas son utilizadas por el Tribunal Constitucional chile-
no. Sobre su uso y efectos en el derecho chileno remito a los trabajos de Ribera, T., "El
Tribunal Constitucional y su aporte al desarrollo del derecho", Estudios Pblicos, nm.
34,1989, pp. 219 Y 220; Zapata, P., Lajurisprudencia del Tribunal Constitucional, San-
tiago de Chile, Biblioteca Americana, Universidad Andrs Bello, 2002, pp. 121 Y 122:
Con-ea, R., "Derecho constitucional procesal", Revista de Derecho, Universidad Adolfo
Ibez, nm. 1,2004, Comentario de lajurisprudencia del ao 2003, Corte Suprema, 'Tri-
bunal Constitucional, p. 549; Ziga, F., "La sentencia del Tribunal Constitucional", en
Nogueira, H. (coord.), Jurisdiccin constitucional en Chile y Amrica Latina: presente y
prospectiva (homenaje en honor de Germn Bidart Campas Ji Louis Faroveu), Santiago
de Chile, Lexis-Nexis, 2005, p. 319.
SJ4 ANDRtS BORDAL SALAMANCA
44 Para un estudio del impacto en el sistema judicial que tiene el recurso de protec-
cion remito al trabajo de Gmez, G., Derechosfundamentales y recurso de amparo, San-
tiago de Chile, Ediciones Universidad Diego Portales, 2005, passim,
45 Crivelli, E., La tutela dei derittofondamentali e l'accesso alla giustizia costiturio-
nale, cit., p. 16.
46 Un anlisis crtico sobre la efectividad de la tutela procesal civil y administrativa co-
mo vas de satisfaccin de los derechos fundamentales en Italia puede verse en Ricci, G.
F., Principi di diritto processuale generale, 3a. ed., Turn, Giappichelli, 2001, pp. 16 Y 17.
47 Tommaseo, F., 1 provvedimenti d'urgenza. Struttura e limiti del/a tutela anticipato-
ria, Padua, Cedam, 1983, passim.
EL TRIB1JNAL CONSTITUCIONAL Y LA CORTE SUPREj'vlA 519
lencia sobre el otro rgano en cada una de las esferas del ordenamiento
jurdico, conformando cada uno el "derecho vivo" en sus respectivas es-
feras.
Un elemento indispensable para crear una verdadera dogmtica de los
derechos fundamentales en el derecho chileno consiste en que los recursos
de proteccin se transformen en procedimientos que respeten las exigen-
cias de un debido proceso. En particular, que se garantice adecuadamente
el derecho de defensa del recurrido, y el derecho de aportar los medios
probatorios de ambas partes.P La declaracin en tomo a un derecho fun-
damental y su vulneracin debe ser el resultado de un proceso que articule
un contradictorio donde el titular del derecho y el sujeto recurrido que su-
puestamente lo ha vulnerado puedan presentar claramente su pretensin y
su resistencia, as corno los medios de prueba con los que fundan sus po-
siciones. Todo ello requiere del andar pausado del proceso, nico modo
de hacer justicia segn derecho, no segn la suerte de los dados o como
lo disponga el Cadi. Otra cosa es que dentro del proceso de proteccin se
puedan disponer las medidas cautelares que correspondan para asegurar
la efectividad de la tutela del derecho fundamental objeto del socorro ju-
risdiccional.
Ahora bien, en aras de una mayor seguridad jurdica y de un mejor an-
dar de la justicia en general, la situacin podra quiz mejorar si nos
acercramos ms al modelo italiano, entregando a los jueces de base la
tutela de los derechos fundamentales, o sea, al juez civil, laboral o al ad-
ministrativo de primera instancia. En este caso, mediante los procedi-
mientos ordinarios se dara tutela a los derechos fundamentales. Cuando
realmente existiera urgencia justificada por un periculum in mora se de-
beran regular en las leyes procesales civiles, laborales y administrativas
las medidas cautelares que permitan que esos derechos obtengan una tu-
tela de que se pueda predicar efectividad.
Creo que bajo estas condiciones podramos lograr una mayor seguri-
dad jurdica e igualdad en la tutela de los derechos fundamentales de los
ciudadanos. Se podra auspiciar un dilogo entre los dos rdenes juris-
diccionales, como en Italia, pero acompaado de profundas modificacio-
nes al sistema de tutela jurisdiccional de los derechos fundamentales.
53 Estas ideas las he desarrollado ms ampliamante en otros trabajos a los cuales remi-
to: Temas de derecho procesal constitucional. Santiago de Chile, Editorial Fallos del Mes.
2003. pp. 120 Y ss.; "El debido proceso civil", en Ferrada, J. C. (coord.), La constituciona-
liracion del derecho chileno, Editorial Jurdica de Chile, Universidad Austral de Chile.
S22 ANDRtS BORDAL SALAMANCA
ese juez ordinario no dio tutela al derecho del particular que solicita el
amparo (en el ejemplo, a ese derecho al honor o a la libre expresin)."
De este modo, el tribunal constitucional se transforma en un tribunal de
casacin, en un tribunal supremo, puesto que est facultado para anular
una resolucin judicial impeditiva del ejercicio de un derecho fundamen-
tal. Se trata el amparo de una casacin especial circunscrita a examinar la
aplicacin e interpretacin que los tribunales ordinarios han realizado de
las normas constitucionales reguladoras de los derechos fundamentales.
Una casacin no ya en defensa de la legalidad ordinaria, sino de la Consti-
tucin."
Una de las principales razones esgrimidas por la doctrina espaola'?
para justificar el procedimiento de amparo constitucional, es que slo a
travs de l puede realizarse la labor de concrecin de los derechos fun-
damentales y la unificacin de la doctrina sobre ellos. Mediante l, el
Tribunal Constitucional se transforma en el supremo intrprete de los
derechos fundamentales, resaltando el aspecto objetivo junto al aspecto
subjetivo del recurso.
El recuso de amparo constitucional, junto a los otros procesos consti-
tucionales de que conoce el Tribunal Constitucional, aseguran la unidad
en la interpretacin de la Constitucin dada por un solo rgano: Tribunal
Constitucional, intrprete supremo de la Constitucin espaola.
De este modo, desde el punto de vista de la seguridad jurdica y de la
igualdad de los ciudadanos ante la Constitucin, la idea de hacer del Tri-
bunal Constitucional el verdadero tribunal supremo de un ordenamiento
jurdico va el amparo constitucional, se ve como la mejor opcin. As, se
puede concluir que la solucin de la justicia constitucional espaola con-
tribuye de mejor modo que la italiana a la unidad en la interpretacin con-
figurativa de los derechos fundamentales. Sin embargo, como veremos, to-
do ello se logra a costa de saturar y sobrecargar el funcionamiento del
Tribunal Constitucional." el que no es capaz de dar respuestas a los ciuda-
danos dentro de un plazo razonable.
todas las garantas, entre otros aspectos." Quiero decir con esto que el
artculo 24, CE, consagra dos derechos diferentes: el derecho a la tutela
judicial efectiva (artculo 24. L CE) Y el derecho a un debido proceso (ar-
tculo 24.2, CE).67 Ambos derechos tienen finalidades y contenidos di-
versos.
Ahora bien, aun cuando se precise de mejor modo el contenido del de-
recho a la tutela judicial efectiva y al debido proceso, es preciso recono-
cer que as toda resolucin judicial puede ser recurrida en amparo. No
hay forma de impedir que un justiciable reclame porque la jurisdiccin
ordinaria le ha violado su derecho a la tutela judicial efectiva o su dere-
cho al debido proceso. Otra cosa es que en la sentencia de amparo se re-
chace la pretensin, pero igualmente comportar un excesivo trabajo pa-
ra el Tribunal Constitucional. Parece entonces que la clave estar dada
por una etapa de admisibilidad de la demanda de amparo, cuestin que
tampoco garantiza celeridad en la tramitacin ante el Tribunal Constitu-
cional."
Respecto a la alternativa de reducir el amparo slo contra las leyes
que vulneren los derechos fundamentales y que haya de aplicarse en un
proceso en curso, y ya no contra sentencias judiciales, hay que decir que
ellas representan el peligro de dejar sin tutela las violaciones de los dere-
chos fundamentales a la tutela judicial y al debido proceso que proven-
gan de los tribunales de justicia. Por otra parte, dejara sin posibilidades
de amparo respecto de las denominadas leyes autoaplicativas.v' que no
son posibles de cuestionar en un proceso en curso. Una vez analizadas to-
das las alternativas anteriores, tampoco hay que descartar el reemplazo del
amparo constitucional de derechos fundamentales por una casacin ante el
Tribunal Constitucional. Se podra idear no una casacin por violacin de
la Constitucin, que dara lugar a miles de recursos al ao y, por tanto,
sobrecargaramos innecesariamente al Tribunal, sino quiz un recurso de
66 Sobre estos extremos del derecho a la tutela judicial y al debido proceso remito a mi
trabajo "El debido proceso civil", La constitucionaliracion del derecho chileno. cit., pp.
254-258.
67 Sigo en esto fundamentalmente la tesis de Ernesto Pedraz Penal va. Vase Derecho
procesal. Madrid, Colex, 2000. t. I, pp. 2141. En un sentido similar, aunque dando al
derecho a la tutela judicial efectiva un contenido ms amplio, vase Pico i Junoy, J., Las
garantas constitucionales del proceso, Barcelona, Bosch, 1997, p. 40.
68 Gimeno Sendra, V. y Garberi, J., Los procesos de amparo ordinario, constitucio-
nal e internacional. cit., p. 209.
69 Blasco, e.."El recurso de amparo contra las leyes". cit., p. 166.
EL TRIB1JNAL CONSTITUCIONAL Y LA CORTE SUPREj'vlA 527
IV. CONCLUSIONES
70 Guzmn Fluja, V., El recurso de casacin azil, Valencia, Tirant lo Blanch, 1996,
p.36.
71 Cruz Villalu. P., La curiosidad del jurista peisa y otros estudios sobre la Consti-
tucin, Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1999, p. 510.
72 Idem,
528 ANDRtS BORDAL SALAMANCA
tan hacia esa direccin, para ver qu modelo puede seguir el derecho chi-
leno. En primer lugar se analiz la prctica actual que se han dado en la
Corte Constitucional y en la Corte de Casacin italianas, prctica que se
puede denominar de "dilogo entre las cortes". La situacin italiana vi ..
gente debe ser valorada como una buena alternativa para evitar roces y
decisiones contradictorias entre ambas jurisdicciones. Sin embargo, en la
medida en que no hay una nica Corte central que dice cul es el derecho
constitucional y la ley vigente, no es la solucin ptima desde el punto
de vista de la seguridad jurdica. Si tiene la enorme ventaja de no sobre-
cargar a la Corte Constitucional de demandas de amparo que, como lo
demuestra la experiencia espaola analizada en el trabajo, no estar en
grado de dar respuestas en tiempo oportuno, deslegitimando por completo
su accionar.
El trasplante de la prctica italiana al derecho chileno no es del todo
posible. A diferencia de Italia, los tribunales ordinarios chilenos conocen
de procedimientos de tutela directa y urgente de los derechos fundamen-
tales. El principal procedimiento de este tipo es el recurso de proteccin.
Mediante l, la judicatura ordinaria declara el derecho constitucional en
un procedimiento urgente no contradictorio. Por ello el dilogo entre las
cortes debera ser ms intenso que en Italia. As, el Tribunal Constitucio-
nal chileno debera practicar un ms alto nivel de autocontencin, ya que
se puede pensar que el "derecho vivo" en materia de derechos fundamen ..
tales lo dara la judicatura ordinaria y no la constitucional, Otra alternativa
posible es que ese "derecho vivo" lo forme el Tribunal Constitucional y no
la Corte Suprema. A esta ltima le correspondera la nomofilaxis en mate-
ria de ley.
Cualquiera que sea la alternativa que se siga, ello supone modificar el
procedimiento de proteccin de modo de respetar las garantas de un de-
bido proceso. Por otro lado, se requiere que la Corte Suprema conozca
de las apelaciones de proteccin en una nica sala, no segn criterios de
procedencia regional,
El segundo modelo analizado fue el del recurso de amparo espaol,
instrumento procesal que garantiza de mejor modo que el sistema ideado
en Italia los valores de certeza jurdica e igualdad ante la Constitucin.
Sin embargo, tiene el serio problema de convertir al Tribunal Constitu-
cional en un sper tribunal de casacin en materia de derechos funda-
mentales, lo que ha generado un exceso de trabajo que no ha podido
abordar razonablemente, restndole legitimidad al accionar del tribunal.
EL TRIB1JNAL CONSTITUCIONAL Y LA CORTE SUPREj'vlA 529
* Facultad de Derecho, UNAM. El autor desea agradecer el apoyo del Consejo Na-
cional de Ciencia y Tecnologa en la elaboracin de este trabajo, desarrollado en el mar-
co de las actividades de investigacin de la beca que le ha sido otorgada por dicha insti-
tucin para la realizacin de estudios de posgrado,
1 Vase en general sobre globalizacin y derecho: Daz Mller, Luis (coord.), Globa-
liracion y derechos humanos, Mxico, UNAM-IIJ, 2003; Carbonell, Miguel y Vzquez
Rodolfo (comps.), Estado constitucional y globalizacin, 2a. ed. Mxico, Pom:ia-UNAM,
531
532 MAURICIO IvAN DEL TORO HUERTA
del dilogo interjudicial en sentido vertical entre la Corte IDH y los jue-
ces constitucionales desde la perspectiva de los principios que rigen la
responsabilidad internacional y del deber de los Estados de adecuacin
del orden interno al internacional: la quinta, y ltima parte, expone de
forma ilustrativa algunos ejemplos de este fenmeno, seguida de un co-
mentario final.
n EL DIALOGO INTERJUDICiAL
7 Por citar slo algunas de las instancias judiciales vigentes, con jurisdiccin gene--
ral: la Corte Internacional de Justicia, la Corte Centroamericana de Justicia. Conjurisdic-
ci n especializada: el Tribunal Internacional del Derecho del Mar. la Corte Penal Inter--
nacional y los tribunales ad hoc creados por el Consejo de Seguridad para la antigua
Yugoslavia y Ruanda, los tribunales mixtos (no propiamente iuternaconales, pero que
aplican derecho internacional) de Sierra Leona y Timor; los tribunales administrativos de
las Naciones Unidas; los diferentes foros para la solucin de controversias del Centro
internacional de Solucin de Disputas de Inversin, los mecanismos de solucin de contro-
versias de la OMe, los paneles arbitrales establecidos por el TLCAN, los tribunales regio-
nales de derechos Humanos Europeo, Interamericano y prximamente el Africano, este l-
timo en debate sobre su unificacin con la Corte de Justicia de la Unin Africana, este
ltimo tribunal comunitario como lo son tambin la Corte de Justicia de la Unin Euro-
pea o la Corte de Justicia de la Comunidad Andina. Sobre el fenmeno de multiplica-
cin de los tribunales internacionales vase Barrena, Guadalupe, "Desarrollo jurispru-
dencial 2001-2001", Anuario Mexicano de Derecho Internacional, vol. Il.l, 2003, pp.
475-518; Buergenthal, Thotnas, "International Law and the Proliferation of Interuational
Courts", Curso Euromcditcrrneo Bancaja de Derecho Internacional. 200l. 1101. V. pp.
33-43; Charney, J. 1.. "[S International Law Threatened by Multiple Intcmational Tribu-
nals?", Recueil des Cours, Acadmie de Droit International, Martinus Nijhoff Publishers,
nm. 271. 1998. pp. 101-382; asf como los trabajos presentados en el simposio sobre
"Proliferation of International Tribunals: Piecing together the puzzle". 31 New York Uni-
versity Journal of International Law and Politic, nm. 4, verano de 1999.
JURISDICCIONES CONSTITUCIONALES Y TRIBUNALES INTERNACIONALES 537
12 Los Estados son los destinatarios por excelencia del derecho internacional, y sien--
do el Estado una ficcin jurdica integrada por distintos elementos, es evidente que los
destinatarios de las normas internacionales son, en principio, los propios agentes estata-
les (ejecutivos, legislativos o judiciales) que estn sujetos al derecho internacional, y que
se transforman tambin en agentes del mismo en su aplicacin en el mbito interno, La
denominada "ley del desdoblamiento funcional" desarrollada por George Scclle supone
que en ausencia de rganos propios del derecho internacional para el cumplimiento de
sus funciones, los rganos del Estado, que no slo cumplen funciones internas, sino tam-
bin internacionales, operan como agentes del derecho internacional. Cfr. Scelle, Geor-
ges, Prcis de droit des gens. Principes et systmatique, deuxieme partie, Pars. Recueil
Sirey, 1934; pp. 10 Y ss. Sobre la vigencia de este principio en el derecho internacional
contemporneo vase Cassese, Antonio. "Remarks cm Scelles 'I'heory 01' Role Split ..
ting. tdedoublement [onctionnel in lnternational Law", 1E.f1L (1990), pp. 210-23 1; Pas-
tor Rdruejo, J. A., Curso de derecho internacional pblico y organizaciones internacio--
nales, Sa. ed., Tecnos, 2002, p. 167; Schreuer, Christoph, Decisions of International
Institutions before Domestic Courts, Oceana Publications, 1981, pp. 7 Y 8.
JURISDICCIONES CONSTITUCIONALES Y TRIBUNALES INTERNACIONALES 541
22 As, por ejemplo. el TEDH ha reiterado que "el Tribunal no tiene por objeto susti-
tuir a las jurisdicciones internas. Incumbe, en primer lugar. a las autoridades nacionales,
y especialmente a los juzgados y tribunales, interpretar la legislacin interna. El papel
del Tribunal se limita a comprobar la compatibilidad con el Convenio de los efectos de
esta interpretacin". TEDH, caso Rodrguez Valn contra Espaa, sentencia del 11 de oc-
tubre de 2001. nrr. 22.
23 Corte n:5H. caso Genie Lacayo. sentencia del 29 de enero de 1997, serie e, nm.
60. Una vez que la Corte se ha pronunciado sobre el fondo y las reparacio-
nes y costas en un caso que fue sometido a su conocimiento, resulta nece-
sario que el Estado observe las normas de la Convencin que se refieren al
cumplimiento de esa o esas sentencias. De conformidad con lo establecido
en el artculo 67 de la Convencin Americana, las sentencias de la Corte
deben ser prontamente cumplidas por el Estado en forma ntegra. Asimis-
mo, el artculo 68.1 de la Convencin Americana estipula que "[ljos Esta-
dos Partes en la Convencin se comprometen a cumplir la decisin de la
Corte en todo caso en que sean partes". La obligacin convencional de los
Estados Partes de dar pronto cumplimiento a las decisiones de la Corte
vincula a todos los poderes y rganos estatales.
61. La obligacin de cumplir con lo dispuesto en las decisiones del Tri-
bunal corresponde a un principio bsico del derecho de la responsabilidad
internacional del Estado, respaldado por la jurisprudencia internacional,
segn el cual los Estados deben cumplir sus obligaciones convencionales
internacionales de buena fe (pacta sunt servanda) y, como ya ha sealado
30 Corte IDE, caso Baena Ricardo y otros (270 trabajadores vs. Panam). Competen-
cia, sentencia del 28 de noviembre de 2003, sede e, nm. 104.
31 Articulo 27 del Convenio Sede entre Costa Rica y la Corte Interarnericana de De--
recho Humanos suscrito en San Jos Costa Rica el l Ode septiembre de 1981.
32 Sala Sexta de Revisin de la Corte Constitucional de Colombia, sentencia
T-786/03, del 11 de septiembre de 2003, p. 13.
552 MAURICIO IvAN DEL TORO HUERTA
33 Sobre el tema de las reparaciones vase Garca Ramrez, Sergio, "Las reparacio-
nes en el sistema interamericano de proteccin de los derechos humanos", La jurisdic-
cin internacional. Derechos humanos y justicia penal, Mxico, Porra. 2003, pp.
285319; Saavedra Alessandri, Pablo, "Algunas consideraciones sobre las reparaciones
en la jurisprudencia de la Corte lnteramericana ele Derechos Humanos", Rumbos del
derecho internacional de los derechos humanos. Estudios en homenaje al profesor
Antonio Augusto Caneado Trindade, Brasil, Sergio Antonio Fabris Editor, 2005, 1. VI,
pp. 951:33.
JURISDICCIONES CONSTITUCIONALES Y TRIBUNALES INTERNACIONALES 553
34 Becerra Ramrez, Manuel, "Las decisiones judiciales como fuente del derecho in--
ternacional de los derechos humanos". Lber amicorum Hctor Fix-Zamudio, San Jos,
C. R.. Corte Interamericana de Derechos Humanos, vol. r, 1998, pp. 431 Y ss.
35 Corte lDH, "Otros tratados" objeto de la funcin consultiva de la Corte (artculo
64 Convencin Americana sobre Derechos Humanos), opinin consultiva OC-1/82 del
24 de septiembre de 1982, serie A, nm. 1, prr. 51.
554 MAURICIO IvAN DEL TORO HUERTA
44 Entre otros, Corte IDH, Condicin jurdica y derechos de los migrantes indocu-
mentados, opinin consulti va OC-1803, del 17 de septiembre de 2003, serie A, nm. 18,
" ~;
/
parro 10.
45 Corte lDE, Propuesta de modificaciones a la Constitucin Poltica de Costa Rica
relacionada con la naturalizacin, opinin consultiva ()C484, del 19 de enero de 1984,
serie A, nm. 4, prr. 53.
46 Al respecto: Nikken, Pedro, "El deber de garantizar el libre y pleno ejercicio de
los derechos humanos hasta las fronteras del Pacto de San Jos". en Arismendi, Alfredo
y Caballero Ortiz, Jess (coords.), El derecho pblico a comienzos del siglo XXI. Estu-
dios en homenaje al profesor Allan R. Brewer Carias, Madrid, Civitas, 2003, 1. Ill, pp.
2449 Y 2459.
558 MAURICIO IvAN DEL TORO HUERTA
47 Corte IDE, opinin consultiva OC, j 8/03. Condicin jurdica y derechos de los
migrantes indocumentados, del 17 de septiembre de 2003. prr. 109.
48 Corte IDH, caso IvcherBronstein, competencia. sentencia del 24 de septiembre de
l 999, serie C. nm. 54. prr. 37; caso del Tribunal Constitucional, competencia. senten--
cia del 24 de septiembre de j 999. serie C, nm. 55. prr. 36.
49 El artculo 2 de la Convencin Americana dispone: "Si el ejercicio de los derechos
y libertades mencionados en el artculo j no estuviere ya garantizado por disposiciones
legislativas o de otro carcter. los Estados partes se comprometen a adoptar, con arreglo
a sus procedimientos constitucionales y a las disposiciones de esta Convencin, las medi--
das legislativas o de otro carcter que fueren necesarias para hacer efectivos tales dere-
chos y libertades".
JURISDICCIONES CONSTITUCIONALES Y TRIBUNALES INTERNACIONALES 559
Entre las medidas de 'otro carcter' deben incluirse las sentencias de los
jueces, y muy particularmente las decisiones de esta corporacin, pues la ra-
ma judicial es uno de los rganos del Estado colombiano, y ste se ha com-
prometido a tomar las medidas que sean necesarias para hacer efectivos los
derechos de las personas. Por consiguiente, las sentencias de los jueces
--como medidas de otro carcter diferentes a las leyes- deben buscar ha-
cer efectivos los derechos reconocidos por los pactos de derechos humanos.
Es pues legtimo que los jueces, y en particular la Corte Constitucional, in-
tegren la norrnatividad, al momento de tomar sus decisiones, los derechos
reconocidos en la Constitucin y en los pactos."
50 Corte IDE, caso "Instituto de Reeducacin del Menor" vs. Paraguay, sentencia del
2 de septiembre de 2004, serie C, nm. 112, prrs. 205 y 206.
51 Sentencia C-251, de] 28 de mayo de 1997. Corte Constitucional de Colombia.
prr.ll.
560 MAURICIO IvAN DEL TORO HUERTA
formalmente sino que los mismos deben dar resultados o respuestas a las
violaciones de derechos humanos, para que stos puedan ser considera-
dos efectivos. Es decir, que toda persona debe tener acceso a un recurso
sencillo y rpido ante jueces o tribunales competentes que amparen sus
derechos fundamentales". 56
En definitiva, "los Estados deben asegurar, en su ordenamiento jurdico
interno, que toda persona tenga acceso, sin restriccin alguna, a un recurso
sencillo y efectivo que la ampare en la determinacin de sus derechos"."
Adems, la Corte IDH ha reiterado que los Estados deben garantizar que
el proceso interno tendiente a investigar y sancionar a los responsables de
violaciones graves a los derechos humanos surta sus debidos efectos. Para
ello, los Estados debern abstenerse de recurrir a figuras como la amnista,
la prescripcin y el establecimiento de excluyentes de responsabilidad, as
como medidas que pretendan impedir la persecucin penal o suprimir los
efectos de la sentencia condenatoria. En cuanto al cumplimiento de esta
obligacin de investigar y sancionar, la Corte ha establecido que
56 Caso Juan lIurnberto Snchez vs. Honduras. sentencia del 7 de junio de 2003, prr.
l21. La Corte ha considerado que el debido proceso legal debe respetarse en el proced-
miento administrativo y en cualquier otro procedimiento cuya decisin pueda afectar los
derechos de las personas. Al respecto, vase, entre otros, Corte IDE, caso de la Comunidad
Moiwana vs. Surinarne, sentencia del 15 de junio de 2005, serie C, nm. 124, prr. 62; ca-
so Baena Ricardo, sentencia dcl2 de febrero de 20m, serie C, nm. 72, prr. 127.
57 Condicin jurdica y derechos de los migrantes indocumentados, opinin consulti-
va OC- 18/03 del 17 de septiembre de 2003, serie A, nm. 18, prr. 107.
58 Corte IDE, entre otros, caso de los hermanos Gmez Paquiyauri vs. Per, senten-
cia del 8 de julio de 20CJ-1-,
serie C, nm. 110, prrs. 232 y 233.
562 MAURICIO IvAN DEL TORO HUERTA
59 Caso Velsquez Rodrguez, sentencia de] 29 de julio de 1988, prr. 61, y caso Go-
dnez Cruz, sentencia del 20 de enero de 1989. parr. 64.
60 Corte IDH. caso de la Comunidad Moiwana 1'5'. Suriname, sentencia de] 15 de ju-
nio de 2005. serie C, nm. 124, prr. 49.
61 Caneado 'Irindade, A., "A regra do esgotamento dos recursos internos revisitada:
desenvolvimentos jurisprudenciais recentes no ambito da protaco internacional dos di-
rectos humanos", Liba Amocorum Hctor Fix-Zamudio, San Jos C. R., Corte IDE.
1998, vol. l. p. 19.
JURISDICCIONES CONSTITUCIONALES Y TRIBUNALES INTERNACIONALES 563
1. Colombia
65 Corte IDE, caso Barrios Altos (Chumbipuma Aguirre y otros vs. Per). sentencia
del 14 de marzo de 2001, prrs. 41 v 42.
66 Corte Constitucion;l de la Repblica de Colombia. sentencia C-408196, del 4 de
septiembre de 1996. Referencia: expediente L.A.T.-064: Revisin constitucional de la
"Convencin lnteramericana para prevenir. sancionar y erradicar la violencia contra la mu-
jer, suscrita en la ciudad de Belen Do Para, Brasil. el 9 de junio de 1994", y de la 248,
del 29 de diciembre de 1995, por medio de la cual se aprueba dicha convencin.
566 MAURICIO IvAN DEL TORO HUERTA
2. Per
3. Argentina
las dudas con respecto al alcance concreto del deber del Estado argentino
con relacin a las leyes de punto final y obediencia debida han quedado
esclarecidas a partir de la decisin de la Corte Interamericana en el caso
"Barrios Altos" ... La Corte Intcramericana consider responsable interna-
cionalmente a Per, no slo por la violacin del derecho a la vida y a la
integridad personal derivada de la masacre, sino tambin por el dictado de
las dos leyes de amnista, que constituy la violacin de las garantas judi-
ciales, del derecho a la proteccin judicial, de la obligacin de respetar los
derechos y de adoptar disposiciones de derecho interno. Con relacin a es-
te ltimo aspecto, seal expresamente que 'son inadmisibles las disposi-
ciones de amnista, las disposiciones de prescripcin y el establecimiento
de excluyentes de responsabilidad que pretendan impedir la investigacin
y sancin de los responsables de las violaciones graves de los derechos
humanos, tales como la tortura, las ejecuciones sumarias, extralegales o
arbitrarias y las desapariciones forzadas, todas ellas prohibidas por contra-
venir derechos inderogables reconocidos por el derecho internacional de
los derechos humanos'.
los Estados Partes en la Convencin que adopten leyes ... como lo son las
leyes de autoamnista, incurren en una violacin de los artculos 8 y 25 en
concordancia con los artculos 1.1 y 2 de la Convencin. Las leyes de am-
nista conducen a la indefensin de las vctimas y a la perpetuacin de la
impunidad, por lo que son manifiestamente incompatibles con la letra y el
espritu de la Convencin Americana.
31) Que, desde ese punto de vista, a fin de dar cumplimiento a los tratados
internacionales en materia de derechos humanos, la supresin de las leyes
de punto final y de obediencia debida resulta irnpostergable y ha de produ-
cirse de tal forma que no pueda derivarse de ellas obstculo normativo al-
guno para la persecucin de hechos como los que constituyen el objeto de
la presente causa. Esto significa que quienes resultaron beneficiarios de ta-
les leyes no pueden invocar ni la prohibicin de retroactividad de la ley pe
nal ms grave ni la cosa juzgada. Pues, de acuerdo con 10 establecido por
la Corte Interamericana en los casos citados, tales principios no pueden
convertirse en el impedimento para la anulacin de las leyes mencionadas
ni para la prosecucin de las causas que fenecieron en razn de ellas, ni la
de toda otra que hubiera debido iniciarse y no lo haya sido nunca. En otras
palabras, la sujecin del Estado argentino a la jurisdiccin interarnericana
impide que el principio de "irretroactividad" de la ley penal sea invocado
para incumplir los deberes asumidos en materia de persecucin de viola-
ciones graves a los derechos humanos.
4. Mxico
69 Toro Huerta, Mauricio lvn del, "Monopolio de los partidos polticos vs. candida-
turas independientes: el caso Michoacn SUP-.iDC-037!2001 desde la ptica del derecho
internacional", Justicia Electoral. Revista del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la
Federacin, Mxico, a1102002, nm. ]6, pp. 119-145.
S72 MAURICIO IvAN DEL TORO HUERTA
I. INTRODUCCIN
577
578 LUIS PAUUNO MORA MORA
Breve resea
6 La Suprema Corte de Justicia de Uruguay, como rgano mximo del Poder Judi-
cial, es la encargada por mandato constitucional, del conocimiento y resolucin origina--
ria y exclusiva de las acciones de inconstitucionalidad, no admitiendo recurso alguno. En
lo que se refiere a los recursos de habeas corpus y amparo. conoce la jurisdiccin ordina-
ria de acuerdo con la materia (en primera y ltima instancia).
7 En Panam, la Constitucin y el Cdigo Judicial le asignan competencia exclusiva
a la Corte Suprema de Justicia, en sesin plenaria, como mximo tribunal jurisdiccional
del pas. el control de la constitucionalidad de las leyes y de todos los dermis actos prove-
nientes de autoridad; le corresponde decidir en nica instancia sobre las acciones de in--
constitucionalidad, mediante las cuales son cuestionables los actos jurisdiccionales emiti-
dos por la jurisdiccin ordinaria o especial del pas, que pongan fin al proceso, y de las
consultas judiciales planteadas por los jueces de la jurisdiccin ordinaria o funcionarios
administrativos. Conoce en ltima instancia acerca de las acciones de habeas corpus y de
amparo, que son planteadas respectivamente ante los tribunales ordinarios penales y los
juzgados civiles de circuito.
s En Colombia, la Corte Constitucional conoce en etapa de revisin y de forma dis-
crecional de las acciones de tutela de los derechos fundamentales, que en primera y se-
gunda instancia se conocen por los jueces ordinarios (control concreto de constitucionali-
dad). Las acciones de hbeas corpus, populares y de clase (defensa de garantas
constitucionales) son resueltas en la jurisdiccin ordinaria, en donde resulta aplicable la
excepcin de inccnstitucionalidad, que se encuentra sometida a los recursos judiciales
ordinarios.
9 En Guatemala, la Corte de Constitucionalidad conoce en nica instancia de las im-
pugnaciones interpuestas contra leyes o disposiciones de carcter general, objetadas total
o parcialmente de inconstitucionalidad. Como tribunal de segunda instancia conoce de la
apelacin de los amparos interpuestos ante cualquiera de los tribunales de justicia. y de
todas las impugnaciones en contra de las leyes objetadas de inconstitucionalidad en casos
concretos, en cualquier juicio, en casacin. o en los casos contemplados por la ley de la
materia. En los recursos de habeas corpus. la competencia para conocer de ellos se resi-
dencia en vados ni veles jurisdiccionales.
584 LUIS PAUUNO MORA MORA
cimiento de los conflictos de competencia. En los dems casos. de las acciones de habeas
corpus, amparo, habeas data y accin de cumplimiento. acta como ltima instancia, lue--
go de que [as causas se agotan en el Poder Judicial y slo en el caso de resoluciones de-
negatorias.
586 LUIS PAUUNO MORA MORA
Aunque, en general, son muy restringidos, existen casos en los que ju-
risdicciones constitucionales iberoamericanas admiten la revisin de las
resoluciones jurisdiccionales, Guatemala por ejemplo. En Costa Rica, en
cambio, la nica actuacin jurisdiccional cuestionable es la restriccin de
libertad ordenada por un juez: el cuestionamienro se hace mediante el re-
curso de habeas corpus, que garantiza la libertad e integridad personales
contra los actos u omisiones que provengan de una autoridad de cual-
quier orden. En virtud de l la Sala Constitucional entra a analizar el
fundamento fctico y jurdico de la decisin jurisdiccional,
En Panam, por medio de la accin de inconstitucionalidad, se puede
demandar ante la Corte Suprema de Justicia la inconstitucionalidad de
los actos jurisdiccionales que le pongan fin al proceso, es decir, autos,
sentencias, etctera, emitidos por los tribunales de la jurisdiccin ordina-
ria o especial del pas.
En Venezuela, cabe interponer el recurso de amparo contra las deci-
siones judiciales, ante el tribunal superior que emiti el pronunciamiento
que se cuestiona.
la jurisprudencia sobre la materia y de sentar bases slidas sobre las que los dems admi-
nistradores de justicia se puedan inspirar al momento de pronunciarse acerca de los dere-
chos fundamentales dentro del ordenamiento jurdico colombiano". Sentencia citada por
Cifuentes Muoz, Eduardo, en "La jurisdiccin constitucional en Colombia", en Garca
Belaunde y Fernndez Segado, La jurisdiccin constitucional en Iberoamcrica, Madrid,
Dykinson, 1997, p. 487.
14 Ayala Corao, Carlos M, "La jurisdiccin constitucional en Venezuela". en Garca
Belaunde y Fernndez Segado, La jurisdiccin constitucional en Iberoamcrica, Madrid,
Dykinson, 1997, p. 945.
LA RELACIN ENTRE m8TICIA CONSTITUCIONAL y PODER JUDICIAL 589
res del pas, que sentencian los amparos constitucionales en ltima instan-
cia de manera definitivamente firme."
En razn de lo anterior, segn refiere el mismo autor, se ha propuesto
la necesidad de la creacin de una sala constitucional especializada," en
el seno de la Corte Suprema de Justicia v--mientras se evoluciona hacia
un tribunal constitucional- para conocer en tercera instancia y mediante
certiorari, la impugnacin de las sentencias definitivas de amparo cons-
titucional; adems, dicha sala conocera de otras materias propias de la
jurisdiccin constitucional, como lo es la accin de inconstitucionalidad
de las leyes, los conflictos de poderes y otras materias de inconstitucio-
nalidad, Lo anterior, sin detrimento de evolucionar posteriormente a un
tribunal constitucional, 19
En el caso costarricense, merece especial atencin la consulta faculta-
tiva de constitucionalidad que la Ley de la Jurisdiccin Constitucional
autoriza a favor de diez diputados, a efecto de consultar a la Sala sobre la
constitucionalidad de un proyecto de ley ya aprobado en segundo debate,
mecanismo que ha sido aprovechado en mltiples oportunidades para re-
trazar el proceso legislativo, y ha conllevado que el juez constitucional
se vea inmiscuido en la accin poltica de aprobacin de la ley, no siem-
pre con resultados positivos, y s con un grave deterioro de la figura del
juez y su relacin con el Poder Legislativo.
IV. CONCLUSIONES
INTRODUCCIN
A partir del fin de la Segunda Guerra Mundial han surgido, con mayor
claridad, tribunales internacionales y/o regionales que tienen como tarea
revisar que la actuacin de los Estados miembros se apegue a derecho,
particularmente a un catlogo especfico sobre derechos y libertades, lo
cual ha hecho posible la proteccin del hombre incluso, frente al propio
sistema nacional al que pertenece. La Corte Interamericana de Derechos
Humanos (CIDH) constituye un tribunal regional de esa ndole. Mxico
acept su competencia en 1998.
La CIDH opera en dos planos distintos de manera simultnea: por un
lado, resuelve controversias concretas sobre derechos y libertades, prin-
cipalmente entre individuos y Estados miembros; por otro lado, establece
directrices generales de conducta que deben respetar dichos sujetos, en la
definicin de los niveles y del contenido concreto de los derechos huma-
nos consagrados en los instrumentos internacionales respectivos.' As,
las sentencias estimatorias de la CIDH generan un deber de reparacin
adecuada a cargo del Estado condenado. La experiencia ha puesto de
manifiesto que esa reparacin no slo puede ser dineraria, sino que, en
ocasiones, se obliga al Estado miembro a implementar, a nivel nacional,
reparaciones preferentes o sustantivas, tales como la restitucin en el go-
ce de los derechos violados, la cesacin de sus efectos y las garantas de
no repeticin, principalmente. De esa forma, cualquier Estado miembro
del sistema interamericano sobre derechos humanos puede ser condena-
do a reparaciones por la CIDH, por causa de un acto administrativo, ley,
sentencia o jurisprudencia nacional que se declare contraria a los dere-
chos y libertades garantizados convencionalmente.
De ah que resulte de especial importancia el tema relativo a las rela-
ciones entre los tribunales constitucionales y la Corte Interamericana de
1 Sin pasar inadvertido. por un lado, la existencia de conflictos interestatales; por otro.
que a travs de [as opiniones consultivas, no resuelven ninguna controversia concreta. Pero
la labor principal de los tribunales regionales conlleva las tareas mencionadas.
597
598 FERNANDO SILVA GARCA
Hctor FIX-Zl\l'vlUDIC/
1. INTRODUCCIN
599
600 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
1 Fix-Zamndio. Hctor, "Las relaciones entre los tribunales nacionales y los inter-
nacionales", aparecido primeramente en la obra Transnationa! Aspects of Procedural
l.aw. International Association of Procedural Law. X World Congress on Procedural Law.
Taormina, Italia, 17-23 Septembre 1995. General Reports, Miln. Giuffre-Universit di
Catania, 1998. t. 1, pp. 181-31. Y posteriormente incorporada al libro del mismo autor.
Justicia constitucional. Ombudsrnan y derechos humanos, 3a. ed . Mxico. Comisin
Nacional de Derechos Humanos. 2001. esp. pp. 58 i-606.
? Desde un punto de vista general. el trabajo publicado por el distinguido internacio-
nalista brasileo Caneado Trindade, Antonio, O esgotamento dos recursos internos no
direito internacional. Brasilia. Editorial Universidade de Brasilia, 1984. id . "The Apli-
cation o me Rule o Exhaustion o Local Remedies". lnternational Law, Cambridge.
Cambridge University Press, 1983.
604 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
cho precepto establece: "La parte del fallo que disponga indemnizacin
compensatoria se podr ejecutar en el respectivo pas por el procedi-
miento interno vigente para la ejecucin de sentencias contra el Estado".
11. Lo anterior significa que la parte del fallo en la cual se establezca
una indemnizacin no se puede ejecutar directamente por la Corte Intera-
mericana, sino que debe cumplimentarse de acuerdo con los procedi-
mientos internos. Pero lo anterior se complica en cuanto la Corte deter-
mine compensaciones diversas de las pecuniarias, como la tendencia de
las resoluciones de este tribunal lo indica, ya que es frecuente que dichas
compensaciones se establezcan directamente por la Corte, y no se deje al
criterio de las autoridades nacionales.
12. Entre los tribunales internacionales podemos mencionar en el m-
bito de las Naciones Unidas, en primer trmino a la Corte Internacional
de Justicia," y recientemente la Corte Penal Internacional, que ha entrado
en funcionamiento en el ao de 2005.4 En la esfera regional podemos ci-
tar a la Corte Europea de Derechos Humanos;" la Corte Interamericana
Level, Miln, Giuffre, 1991, t. L pp. 357-386; Hitters, Juan Carlos, Derecho internacio-
nal de los derechos humanos, Buenos Aires, Ediar, 1991; t. 1, Brage Carnazano, Joaqun,
"Sratsburgen LOCUtU5/. causa finita", El "amparo intereuropeo" ante el 'Tribunal de
Estrasburgo. ltima instancia de tutela de los derechos fundamentales en Europa";
Fix-Zarnudio, Ilctor, "La Corte Europea de los Derechos Humanos y el derecho de am-
paro internacional"; y Morenilla Allard, Pablo, "El proceso de amparo ante el Tribunal
Europeo de Derechos Humanos", en la obra coordinada por Hctor Fix-Zarnudio y
Eduardo Ferrer Mac-Gregor, El amparo en el mundo, Mxico. UNAM--POlTa--Konrad
Adcnauer Stifumg, 2006, pp. 1035-1104; 1105-1155; 1157-1220. respectivamente; Silva
Garca, Fernando, Derechos humanos. Efectos de las sentencias internacionales, Mxi--
co, Pornia, 2007 pp. 3-67.
6 Tambin la publicacin de libros y artculos sobre la Corte Interamericana de De-
rechos Humanos es muy extensa, por lo que, de acuerdo con la nota anterior, cito nica--
mente las obras ms recientes: Hx-Zamudo, Hctor, "Notas sobre el sistema interameri-
cano de derechos humanos", en la obra coordinada por Domingo Garca Belande y
Francisco Fernandez Segado, La jurisdiccin constitucional en Iberoamrica, Madrid,
Dykinson, 1997, pp. 165-224; Garca Ramrez, Sergio y Toro Huerta, Mauricio Ivn del,
"Mxico y la Corte Interamericana de Derechos Humanos", en la obra coordinada por el
mismo autor, La jurisprudencia de la Corte lnteramericana de Derechos Humanos, 2a"
cd., Mxico, UNAM, 2006, t. Il, pp" XI-LXXXII; La Corte Interamericano de Derechos
Humanos, Un cuarto de siglo: 1979-2004, San Jos, Costa Rica, Corte Intcramcricana de
Derechos Humanos, 2005; Garcfa Ramrez, Sergio, "La proteccin de derechos y liberta-
des en el sistema jurisdiccional inrerarnericano. El amparo interamericano", en el libro
colectivo El amparo en el mundo, cit. nota anterior, pp_ 985-1033; Pix-Zamudio, Hctor,
"La Corte Interamericana de Derechos Humanos", en la obra coordinada por Jos Ovalle
Favela, Administracin de justicia en Iberoamcrica y sistemas judiciales comparados,
Mxico, UNAM, 2006, pp. 463--522; Silva Garciu, Fernando, trabajo citado en la nota
anterior. p. 67.
7 Sobre la Corte Africana en vas de consolidacin, entre otros, Odimba, Jean Ca--
det, "Proteccin de los derechos fundamentales en frica", en la obra El derecho de am-
paro en el mundo, cit .. nota 5, pp. 945-984, Y Proteccin regional de las derechos huma--
nos. Comparado, Mxico, Porra, 2006, pp. 27-123.
8 La Comisin Europea de Derechos Humanos fue suprimida por el Protocolo 11 a
la Convencin Europea de Derechos Humanos, que entr en vigor el primero de noviem--
bre de 1998, el que autoriz el acceso directo a la Corte Europea de las quejas y reclama-
ciones que anteriormente se presentaban primeramente ante la citada Comisin, a fin de
que si sta lo consideraba oportuno, despus de admitirlas e investigarlas presentaba el
caso ante dicho tribunal.
606 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
II Sobre el Tribunal de la Unin Europea existe tambin una bibliografa muy exten-
sa. por lo que nicamente se citan las que se consideran ms recientes: Fix-Zamudio,
Hctor, "Los organismos jurisdiccionales de solucin de controversias jurdicas interna-
cionales y comunitarias", en la obra Hctor Gros Espiell Amicorum Liber. Persona hu-
mana y derechos internacional. Personne humaine el droit intemationai: Human Person
and lniernational Law, Bruselas, Bruylant, 1997, vol. l. pp. 362-366; Van Dijik. P" Ro-
diere, Ren y otros, Diritto delle Comunita Europee e diritto degli stati membri, editada
por G. Trevis, Miln, Ferro Edizioni, 1969: Pescatore, Paulo, The Law of Integration.
Leydeu, Sithoff, 1974; Cappelletti, Mauro y Cohen, Williarn, Comparative Constitutio-
nal Law. Law, Cases and Materials, Jndiaupolis-Nueva York, Bobbs Merrill, 1979: pp,
113..145; Cartou, Louis, L'Union. europeennne, Traites de Paris, Rome, Maastricht, Pa..
ris, Dalloz, 1994; Duff. Andrew et al . Maastricht and Beyon, Bilding The European
Union, Rutlege, 1994; Silvia de la Puerta, Rosario. El procedimiento ante el Tribunal de
Justicia de las Comunidades Europeas, 2'1. ed . Madrid, La Ley. 1993; Lasok, D., y l.asok,
KPD, Law and Institutions al the Europcan Union, 6a. ed .. London-Dubln, Butterwords,
1994; Hartely, 1'. e..The Foundatlons of European Community La>1', 3a. ed . Oxford, Cla-
rendon Press, 1994. pp. 57 ..62.
12 Garrn Bozo. Rodrigo Javier. "Sistemajurisdiccional andino y europeo", Anuario
de Derecho Constitucional Latinoamericano, 2005, Montevideo. Konrad Adenauer Stif-
tung, 2005. t. n, pp. 739-758.
608 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
13 Cfr., entre otros, los estudios del destacado jurista colombiano Schica, Luis Car-
los, el primer presidente de dicho Tribunal, el primero intitulado Introduccin al derecho
comunitario andino, Quito, Tribunal de Justicia del Acuerdo de Cartagena, 1985, esp.
pp. 131-184; y el segundo, "Derecho comunitario andino y derecho constitucional", en la
obra coordinada por Domingo Garca Belande y Francisco Fernndez Segado, Los siste-
mas constitucionales iberoamericanos, Madrid, Dykinson, 1992, pp. 886-897.
l4 Giammattei, Jorge A., "El sistema de integracin centroamericana", El Tribunal
Centroamericano. La Corte Centroamericana de Justicia, Tegucigalpa, Editorial Univer-
sitaria, 1995, pp. 19-42. ld., "Los derechos fundamentales, la Corte Centroamericana de
Justicia, y la proteccin del medio ambiente", Memoria del VU Encuentro de Presiden-
tes y Magistrados de las Salas Constitucionales y Cortes Constitucionales, Mxico, Fun-
dacin Konrad Adenauer, 2002, pp. 4157.
15 Respecto del M erco sur, tambin se advierte la influencia de la comunidad euro-
pea. Cfr. Ciuro Caldani, Miguel ngel, "Razn e historia en el derecho de la integracin:
los casos de la Unin Europea y el Mercosur", Anuario de Derecho Constitucional Lati-
noamericano, 2005, cit., nota 13, t. Ir, pp. 719-738; Vzquez, Adolfo Roberto, "Sobera-
na, supranacionalidad e integracin. La cuestin de los pases del Mercosur", y Roque
Midn, Mario R., "Tras diez aos de Mercosur y ms de cuarenta de integracin, algunos
caracteres del tipo asociativo en Latinoamrica", ambos trabajos publicados en la obra
Memoria del VIII Encuentro de los Presidentes y Magistrados de las Salas Constitucio-
nales y Cortes Constitucionales, clt., nota anterior, pp. 99112 Y 5971.
LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES LATINOAMERICANOS Y LA CIDH 609
t6 Fernndez, Wilfrido, "El nuevo Tribunal Arbitral del Mercosur", Anuario de De-
recho Constitucional Latinoamericano, 2006, Mxico, 2006, 1. I, pp. 595624.
] 7 Sobre las distinciones entre el laudo arbitral y la sentencia jurisdiccional, Carnaci-
ni, Tito, Arbitraje, trad. de Santiago Sents Melcndo. Buenos Aires. Editorial Jurdica
Europa Amrica, 1961. esp. pp. 1136.
] 8 Puciero Ripio. Roberto, "Fuegos fatuos en Villa Rosalba. Aleando la jurisdiccin
del Tribunal Permanente de Revisin del Mercosur"; Vigil Toledo. Ricardo, "El Tribunal
de Justicia Permanente de la Comunidad Andina y el Mercosur": "Las opiniones consulti ..
vas ante el Tribunal Permanente de Revisin del Mercosur a travs de los tribunales supe-
riores de los Estados partes". Los tres artculos aparecidos en la publicacin Anuario de
610 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
Derecho Constitucional Latinoamericano, 2005, cit.. nota 14, L I, pp. 615-627; 629-651; Y
651-666, respectivamente.
19 Ayala Corao, Carlos M., La jerarqua constitucional de los tratados relativos a
los derechos humanos y sus consecuencias, Mxico, Fundacin Universitaria de Dere-
cho, Administracin y Poltica, 2003.
29 El artculo 26 de la Constitucin Poltica de Venezuela establece que "Los tratados,
pactos y convenciones relativos a derechos humanos, suscritos y ratificados por Venezuela.
tienenjerarquia constitucional y prevalecen en el orden interno, en la medida que conten-
gan normas sobre su goce y ejercicio msfavorables a las establecidas por esta Constitu ..
cion y en las leyes de la Repblica, y son de aplicacin inmediata y directa por los tribu-
nales y dems rganos del poder pblico constitucional" (las cursivas son mas).
LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES LATINOAMERICANOS Y LA CIDH 611
que sea parte la Repblica del Brasil" (las cursivas son mas). Lo ante-
rior significa, en mi concepto, que los derechos consagrados en dichos
tratados forman parte de manera implcita de los que tienen carcter
fundamental y han sido consagrados expresamente por dicha ley supre-
ma, en el supuesto de que los primeros amplen y complementen a los
segundos.
31. i) La carta fundamental de Venezuela de 1999 sigui el ejemplo
de las Constituciones de Per de 1979 y de la reforma constitucional ar-
gentina de agosto de 1994, pues reconoci de manera expresa la jerar-
qua constitucional de los tratados sobre derechos humanos en su artculo
23, el cual precepta:
por los tratados internacionales ratificados por nuestro pas (que han sido
muy numerosos en los ltimos aos), en los trminos del citado artculo
133 constitucional, como partes integrante de los preceptos constitucio-
nales que establecen derechos fundamentales, cuando no los contradigan
o los limiten, sino por el contrario, los complementen y los desarrollen,
En tales condiciones, y en mi concepto, los derechos de fuente interna-
cional, pero integrados a nuestro ordenamiento interno, cuando impli-
quen condiciones ms favorables para los gobernados respecto de los es-
tablecidos en nuestra carta federal, deben considerarse al mismo nivel
jerrquico de los preceptos de la Constitucin mexicana que establecen
los propios derechos fundamentales.
42. Uno ele los matices que ha asumido la jurisprudencia de los organis-
mos especializados para atenuar los efectos de la declaracin general de
inconstitucionalidad, debido a que aun cuando sta se utilice con pruden-
cia provoca desajustes en el ordenamiento jurdico respectivo, se refiere a
lo que se ha denominado interpretacin conforme, que es la denominacin
que ha utilizado la doctrina alemana tyerfassungskonforme Auslegung von
Gesetzen}, frase que puede traducirse al castellano como la interpretacin
de las leyes de acuerdo con la Constitucin)," instrumento que ha tenido
una importante divulgacin en la justicia constitucional contempornea, ya
que la declaracin general de inconstitucionalidad implica la anulacin de
las disposiciones legislativas impugnadas, en la mayora de los supuestos
con efectos para el futuro. Esta nulidad legislativa puede producir una al-
teracin al sistema jurdico, ya que es necesario llenar el vaco que deja el
ordenamiento que se considera invlido, el que no siempre es posible sus-
tituir por la legislacin anterior, y requiere la intervencin del legislador
para subsanar las infracciones a la carta fundamental,
43. Como lo ha sealado acertadamente el destacado jurista espaol
Eduardo Garca de Enterra, la interpretacin conforme tiene su origen
en dos principios establecidos por la jurisprudencia norteamericana, es
decir, el que todas las normas generales deben interpretarse in harmony
with the Constitution, al que debe agregarse la regla que ha seguido la
Corte Suprema Federal de los Estados Unidos sobre la presuncin de
constitucionalidad de las leyes/" Agrega el mismo Garda de Enterra
que de acuerdo con el ltimo principio citado, una norma general no
debe declararse invlida aun cuando lo sea con efectos particulares, co-
mo ocurre en el sistema americano, en el supuesto de que pueda ser in-
narniento constitucional portugus", los tres estudios en la obra coordinada por Vctor
Bazn.lnconstitucionalidad por omisin", Santa de Bogot. Themis, 1997. pp. 113151.
153-.171, respectivamente.
39 Haak, Volker, Normenkontrolle und verfassungskonforme Gesetzaulegung des
Richters (Control normativo e interpretacin judicial de la conformidad constitucional),
Bonn, Ludwig Rohsheid Verlag, 1963, pp. 184213; Hesse, Honrad, Grundriiges des
Verfassungsrccluc des Bundesrepublik Deutschland (Elementos de derecho constitucio-
nal de la Repblica Federal de Alemania), 16a. ed., Heidelberg, C. F. Mller Juristische
Verlag, 1988; del mismo autor Escritos de derecho constitucional (seleccin), trad. de
Pedro Cruz Villaln, Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1983, pp. 5357.
40 Ferreres Comella, Vctor, Justicia constitucional y democracia, Madrid, Centro de
Estudios Polticos y Constitucionales, 1997, pp. 163213, expone slidos argumentos so-
bre la justificacin del principio de presuncin de constitucionalidad de las disposiciones
legislativas.
LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES LATINOAMERICANOS Y LA CIDH 621
Constitucional alemn, sino tambin por las cortes constitucionales de Italia y de Austria,
v por el Tribunal Federal de Suiza. Dp. 1298.
45 Vergouini, Giuseppe de, Di;itto costiturionale, 2a. ed., Padua, Cedam, 2000; 5a.
ed .. 2006, pp. 665 Y 666; Crizafulli, Vezio, "Questioni in tema de iuterpretazione de la
Corte Costituzionale nel confronti con linterprerazioni giudiziariu", y "Sentenza interpe-
trative di uorme costituzionale e vincolo dei giudici", ambos en Giurizprudenza costitu-
zional, Miln. Giuffre, 1956. pp. 929 Y ss .. Y 1976, pp. 1719 Y ss.
46 La justice constituiionnel el la Haute Cour Constittuionnellc d'Auiriche. prologa-
do por el mismo Hans Kelsen, Pars, Librairie Gnrale de Droit et de Jurisprudence,
1928. pp. 243-273. Edicin facsimilar con una introduccin de Georges Vedel, Pars,
Economica, Presscs Universitaires d' Aix ..Marseille, 1986.
LOS TRIBUNALES CONSTITUCION ALES LATINOAMERICANOS y LA CIDH 623
49 Paladin, Livio, "La tutella delle liberta tondamentali oferta della Corte Costitnzio-
nali europee: spunti comparatistici", editada por Lorenza Carlassare, Le garanrie giuris-
dizionali de! dirittifondamentali, Padova, Cedarn, 1988, pp. 11-25.
50 Cfr., entre otras obras, la editada por Rubio Llorente, Francisco, Derechos funda-
mentales y principios constitucionales (doctrina jurisprudencialt, Barcelona, Ariel,
1995. Anuario 2005, nmero recursos de amparo.
51 Entre otros, cfr. Haberle, Peter, "El recurso de amparo en el sistema germano-fe-
deral de jurisdiccin constitucional", traducido por Carlos Ruiz Miguel, en la obra coor-
dinada por Garca Belande, Domingo y Fcrnndcz Segado, Francisco, La jurisdiccin
constitucional en Iberoamrica, Madrid, Dykinson, 1997, pp. 223-283.
52 Fix-Zamndio. Ilctor, Los tribunales constitucionales y los derechos humanos,
2a. ed., Mxico, Pom:ia-UNAM, 1985, especialmente pp. 133-142, 185-199; idem, Ju-
risdiccin constitucional y proteccin de los derechos humanos en Latinoamrica",
Anuario de Derecho Constitucional Latinoamericano, Caracas, CIE':DLA-Konrad Ade-
nauer Stiftung, 1995, pp. 45--112: idem, "Breves reflexiones sobre la naturaleza, estruc-
tura y funciones de los organismos jurisdiccionales especializados en la resolucin de
procesos constitucionales". en Vega Gmez, Juan y Corzo Sosa, Edgar (coords.), Tri--
bunales y justicia constitucional. Memoria del Vil Congreso Iberoamericano de Dere-
cho Constitucional, Mxico, UNAM, 2002, pp. 226-229.
LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES LATINOAMERICANOS Y LA CIDH 625
56. Para abordar este complejo tema haremos una breve descripcin
de estos organismos especializados de solucin de conflictos constitucio-
nales que se han establecido en Latinoamrica, y su preeminencia en
cuanto a sus facultades, para la tutela de ltimo grado de los derechos
humanos.P
57. A) El movimiento hacia el establecimiento de organismos jurisdic-
cionales especializados inspirados en el modelo europeo se inici en
1965, cuando la Constitucin de la Repblica de Guatemala, del 15 de
septiembre de ese ao, estableci la Corte de Constitucionalidad, espec-
ficamente para conocer de los recursos de inconstitucionalidad plantea-
dos por rganos del Estado, y si sus fallos eran estimatorios, tenan efec-
tos erga omnes. No era un tribunal permanente, sino que se formaba
cada vez que se planteaba dicho recurso. El procedimiento estaba regula-
do por la Ley de Amparo, Habeas Corpus y de Constitucionalidad, del 3
de mayo de 1966. Al carecer de una situacin permanente y, adems, de-
bido a la situacin de inestabilidad poltica y social de dicho pas en esos
aos, el citado Tribunal tuvo una pobre y escasa actividad, y adems fue
suprimido formalmente por alguno de los varios gobiernos militares que
se apoderaron sucesivamente del gobierno.t"
entre los juristas que dudan de la eficacia de dichas leyes o las consideren
como obstculos autoritarios, al conservarse en el texto constitucional vi-
gente en Chile.v' Adems, la decisin final sobre los instrumentos protec-
tores de los derechos humanos se conferan en ltimo grado a la Suprema
Corte de Justicia, as como el recurso de aplicabilidad relativo a la impug-
nacin de la inconstitucionalidad de las disposiciones legislativas con
efectos particulares.
69. Las citadas reformas de 2005 modificaron el sistema de nombra-
miento de los magistrados del Tribunal Constitucional y ampliaron sus-
tancialmente las facultades del citado organismo jurisdiccional especiali-
zado. En cuanto a la designacin de dichos magistrados, cuyo nmero se
elev a diez, uno de los aspectos esenciales de las reformas de 2005 fue
trasladar la competencia del recurso de inaplicabilidad de la Corte Supre-
ma al Tribunal Constitucional, pero con la facultad de dicho organismo
jurisdiccional de declarar la inconstitucionalidad de las normas legislati-
vas con efectos generales; resolver las contiendas de competencia que se
susciten entre las autoridades poltico-administrativas y los tribunales de
justicia, y pronunciarse sobre las cuestiones de constitucionalidad de los
autos acordados dictados por la Corte Suprema, los tribunales de apela-
ciones y el Tribunal Calificador de Elecciones. Todas estas atribuciones
son importantes, pero se debe destacar que actualmente dicho organismo
jurisdiccional especializado carece de competencia para pronunciarse en
ltimo grado sobre los instrumentos bsicos de proteccin de los dere-
chos fundamentales (recurso de hbeas corpus, conocido como amparo,
y el llamado recurso de proteccin, artculos 20 y 21 constitucionales),
que en realidad pueden calificarse de acciones, no obstante su denomina-
cin oficial. Estos instrumentos pueden promoverse por los afectados en
primera instancia ante los tribunales de apelacin, pero contra sus deci-
siones puede apelarse ante la citada Corte Suprema"
nales, Lima, Comisin Andina de Juristas, nm. 7, 1991, pp. 48--58; Valle Riestra, Javier,
"El fracaso de la Constitucin", Lecturas constitucionalidadcs andinas, Lima, Comisin
Andina de Juristas, 1992, pp. 20-23; Borca Odria, Alberto, Las garantas constitucionales:
habeas corpus y amparo, Lima, Libros Peruanos. 1992, pp. 407-425.
71 Valle Riestra, Javier. El Tribunal de Garantas Constitucionales. El caso de los
votos nulos y blancos, Lima, Labusa, 1986.
72 Cfr. fallo del 31 de febrero de 20m, caso del Tribunal Constitucional (Aguirre Ro-
ca, Rey y Revoredo Marsano) contra Per.
636 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
73 Afonso da Silva, Jos, Comentrio contextual Constituicao, Sao Pauto, 2005, pp.
534558.
LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES LATINOAMERICANOS Y LA CIDH 637
82 Cfr . entre otros, Fix-Zamudio, Hctor, "La Suprema Corte de Justicia como tribu-
nal constitucional", Las nuevas bases constitucionales y legales del sistema judicial tne-
xicano. La reforma judicial de 1986-1987, y Reformas constitucionales de la renovacin
nacional, ambos publicados por Editorial Porra, 1987, pp. 345-390 Y 495-541, respecti-
vamente. Id.. "Ochenta aos de evolucin constitucional del juicio de amparo mexica-
no", Ensayos sobre el derecho de amparo, cit., nota 55, pp. 753-793.
83 En general, los tribunales, cortes y salas constitucionales cuentan con un nmero
ms reducido de integrantes que los tribunales supremos de casacin. El ejemplo lo ha
proporcionado el sistema europeo de organismos jurisdiccionales autnomos especializa-
dos en la solucin de conflictos constitucionales. As, nmero limitado de los miembros
de los tribunales constitucionales, la Corte Constitucional austriaca 14 titulares y 6 su-
plentes; Tribunal Federal Constitucional Alemn, es el ms amplio con 16 miembros;
Corte Constitucional italiana, 15; Consejo Constitucional francs, 9; Tribunal Constitu-
cional espaol, 12; Tribunal Constitucionlal portugus. 13, y Tribunal de Arbitraje belga
(que no obstante su denominacin es jurisdiccional). 12. Por lo tanto, el nmero actual de
los integrantes de la Suprema Corte mexicana. es decir, 11, posee una estructura similar,
ya que como se ha sealado, materialmente se ha transformado en un verdadero tribunal
constitucional. Cfr. Fovoreu, Louis, Los tribunales constitucionales. trad. al castellano de
Vicente Villacampa, Madrid. 1992, vase esp. cuadro sinptico en las pp. 32 Y 33.
642 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
gor, citado tambin en la nota anterior, se seala que se han interpuesto ante la Suprema
Corte de 1995 a 2004, 222 acciones de inconstitucionalidad. p. 547. Consideramos til ci-
tar el libro reciente de la ministra de la Suprema Corte de Justicia, Snchez-Cordero y Gar-
ca Villegas, Olga, Magistratura constitucional en Mxico. Elementos de juicio, Mxico,
UNAM,2005.
S7 Fix-Zamudio. Hctor, varios estudios, entre los que pueden mencionarse: "La de-
claracin general de inconstitucionalidad y el juicio de amparo", Boletn Mexicano de
Derecho Comparado, Mxico, nms. lOU, enero-agosto de 1971, pp. 5398, Y posterior-
mente incorporado el libro del mismo autor, Ensayos sobre el derecho de amparo, cit., no-
ta 55, pp. 183-226; idem. "La justicia constitucional en Iberoamrica y la declaracin gene-
ral de inconstitucionalidad", Revista de la Facultad de Derecho de Mxico, nm. 11,
septiembre-diciembre de 1979, pp. 64-694, Y posteriormente en el libro La jurisdiccin
constitucional en Ibero amcrica, Bogot. Universidad Externado de Colombia, 1984,
pp. 439-493; idem, "Funcin del Poder Judicial en los sistemas constitucionales lati-
noamericanos", en el libro del mismo nombre, Mxico, UNAM, 1977, reproducido en la
obra Latinoamrica: Constitucin. proceso y derechos humanos, Mxico, UDUAL-Mi-
guel ngel Porra, 1988, pp. 131-154: idem, "La declaracin general de inconstituciona-
lidad, la interpretacin conforme y el juicio de amparo mexicano", Revista del Instituto
de la Judicatura Federal, Mxico, nm. 8, 2001, pp. 89-155; idcm, "La declaracin ge-
neral de inconstitucionalidad en el juicio de amparo y el juicio de amparo mexicano",
Anuario Iberoamericano de Justicia Constitucional, 6, Madrid, Centro de Estudios Pol-
ticos y Constitucionales, 2002, pp. 87-142; Castro, Juventino, V., Hacia el amparo evo-
lucionado, 2a. ed., Mxico, Porra. 1977, pp. 34-44: Vallarta Plata, Jos Guillermo, "El
Poder Judicial y el sistema de la declaracin de inconstitucionalidad", Funcin del Poder
Judicial en los sistemas constitucionales latinoamericanos, cit. en esta misma nota, pp.
169186; Aguilar Alvares y de Alba, Horacio, El amparo contra leyes, Mxico, Trillas,
1989. pp. 109-128; Castillo Scberanes, Miguel ngel. "La declaracin general de in-
constitucionalidad como medio de depuracin del sistema jurdico mexicano", Ars Iuris.
644 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
89 Holdsworth. sir William, Ji History of English Law. 6a. cd., Londres, 1966, vol. 1,
pp. 227 Y 228: Sharpe, R. J., The Law of "Habeas Corpus", Oxford, Oxford University
Press, 1976, pp. 17.
90 Sags, Nstor Pedro, Derecho procesal constitucional. Habeas corpus, 2a. ed.,
Buenos Aires, 1988, pp. 51.58: Fix-Zarnudio, Hctor, "La justicia constitucional en
Amrica Latina", Lecturas constitucionales andinas, Lima, Comisin Andina de Juristas,
pp. 1924; Garca Belandc, Domingo, El habeas corpus en el Per, Lima, Universidad
Mayor de San Marcos, 1979, y Borca Odra, Alberto, Las garantas constitucionales: h-
beas corpus y amparo, Lima, 1992.
91 Gimcno Seudra, Vicente, Habeas corpus, Madrid, Tecnos, 1995.
648 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
tela, Santa Fe de Bogot, Temis, 1992; Monroy Tones, Marcia y Alvarez Rojas. Fernan-
do, Jurisprudencia de la Corte Constitucional. La accin de tutela, Santa Fe de Bogot,
Juris Editores. 1993. vals. Hl y IV; Ortiz Gutirrez, Julio Csar, "La accin de tutela en
la carta poltica de 1991. El derecho de amparo y su influencia en el ordenamiento cons-
titucional de Colombia", El derecho de amparo en el mundo, cit., nota 5, pp. 213-256.
laG Estos documentos pueden consultarse en el apndice legislativo del libro de Tobo
Rodrguez, Javier, La Corte Constitucional y el control de constitucionalidad, Santa Fe
de Bogot, Ediciones Jurdicas Ricardo Ibez, 1996, pp. 237-385.
656 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
Del habeas data. Toda persona puede acceder a la informacin y a los da-
tos que sobre la misma o sobre sus bienes obren en registros oficiales o
privados de carcter pblico, as como conocer el uso que se baga de los
mismos y de su finalidad. Podr solicitar ante el magistrado competente la
actualizacin de la rectificacin o la destruccin de aquellos, si fueren
errneos o afectaran ilegalmente sus derechos.
107 Sidou, Othn, J. M., "Las nuevas figuras del derecho procesal constitucional brasi-
leo: mandado de injunco y habeas data". y Afonso da Silva, Jos. Mandado de injunciio
e habeas data, pp. 179-186 t 53-69, respectivamente; idem, Curso de dircito constitucional
positivo, todos citados en la nota 101, pp. 451-455.
LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES LATINOAMERICANOS Y LA cton 657
Artculo 20. Toda persona tiene derecho: ... 5) A solicitar sin expresin de
causa la informacin que requiera y recibirla de cualquier entidad pblica
en el plazo legal, con el costo que suponga el pedido. Se exceptan las in-
formaciones que afecten la intimidad personal y las que expresamente se
excluyan por ley o por razones de seguridad nacional... 6) A que los servi-
cios informticos computarizados o no, pblicos o privados, no suminis-
tren informaciones que afecten la intimidad personal y familiar.
Del habeas data. Toda persona tendr derecho a acceder a los documen-
tos, bancos de datos o informes que sobre s misma o sobre sus bienes,
consten en entidades pblicas o privadas, as como a conocer el uso que se
baga de ellos y su propsito. Podr solicitar ante el funcionario respectivo,
la actualizacin de los datos o su rectificacin, eliminacin o anulacin, si
fueren errneos o afectaren ilegtimamente sus derechos. Si la falta de
atencin causare perjuicio, el afectado podr demandar indemnizacin. La
ley establecer un procedimiento especial para acceder a los datos perso-
nales que consten en los archivos relacionados con la defensa nacional.lll
110 Ekrnedjian, Miguel Angel y Pizzolo, Calogero, hijo, Habeas data. El derecho a la
intimidad frente a la revolucin informtica, Buenos Aires. Depalma, 1996, pp. 95-115;
Sags, Nestor Pedro, Derecho procesal constitucional. 3. Accin de amparo, 4a. ed.,
Buenos Aires. 1995. captulo XXVII. pp. 663687; Seisdedos, Felipe. "Amparo, habeas
data y habeas corpus en la reforma de 1994", Mendoza, Instituto Argentino de Estudios
Constitucionales y Polticos. Derecho constitucional de la reforma de 1994, Buenos Ai-
res. Depalma, 1995. ti, pp. 445-448.
111 Salgado Pesantes, Hernn, "La jurisdiccin constitucional en el Ecuador", La ju-
risdiccin constitucional en Iberoamerlca. cit., nota 6, pp. 586 Y 587.
LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES LATINOAMERICANOS Y LA CIDH 659
uz Sidou, Jos Othon, "Las nuevas figuras del derecho procesal brasileo", y Afonso
da Silva, Jos, Mandado de injunco y habeas data; idem, Derecho constitucional positi-
VO, cit., nota lOL pp. 445-451.
tU La doctrina constitucional, al referirse a la Corte Constitucional italiana, seala
que sus sentencias pueden ser additive, sustitutive o legislative cuando establece disposi-
ciones normativas que debieron ser expedidas por el legislador. Cfr. Martnez, 'I'ernsto-
eles, Diritto pubblico, 2a. cd., Miln, Giuffre, 1992, pp. 439-440; Vergottini, Giuseppe
de, Diritto costiturionale, 4a. ed., Padova, Cedam, 1997, pp. 643-645 (5a. ed., 20(6).
tt4 Miranda, Jorge, Manual de direito constitucional, Coimbra, Coimbra Editora Li-
mitada, 1990, 1. L pp. 507 -527.
660 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
us Afonso da Silva. Jos, "O controle de constitucionalidad das lcis no Brasil". La ju-
risdiccin constitucional en lberoamrica, cit., nota 6, pp. 404-405; Goncalves Ferreira
Filho, Manoel, "O sistema constitucional brasileiro e as recentes inovaccs no controle
de constitucionalidade (Leis No. 9,809 de 10 novembre e No. 9,982 de 3 de dezembro de
1(99)", Anuario Iberoamericano de Justicia Constitucional, 5, Madrid. Centro de Estu-
dios Polticos y Constitucionales. nm. 3, 2001, pp. 105-124.
116 La doctrina iberoamericana sobre la inconstitucionalidad por omisin es bastante
amplia, por 10 que nos limitaremos a los trabajos ms recientes: Ferundez Rodrguez, Jos
Julio, "Aproximacin al concepto de inconstitucionalidad por omisin", y Villaverde Igna-
cio, "La inconstitucionalidad por omisin. Un nuevo reto para la justicia constitucional";
Bazn, Vctor, respuestas normativas y jurisdiccionales frente a las omisiones inconstitu ..
cionales. "Una visin de derecho comparado", todos estos estudios en la obra coordinada
por Miguel Carbonell, En busca de las normas ausentes. Ensayos sobre la inconstituciona-
lidad por omisin, Mxico, UNAJ\,j, 2003, pp. 18-64 Y 6889, Y 115120, respectivamente.
117 Ortecho Villena, Vctor Julio, Jurisdiccin constitucional, y Rodrguez Dornn-
guez, Evito, ambos citados, nota pp. 207 ..210 Y 117-134, respectivamente. Rey Cantor,
Ernesto y Rodrguez, Mara Carolina, Accin de cumplimiento y derechos humanos, 2a.
ed., Santa Fe ele Bogot, Ternis, 1998.
LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES LATINOAMERICANOS Y LA CIDH 661
118 Allen. Richard B., "Mandatnus, quo warranto, prohibition and [le exeat", The Uni-
versity de Illinois Law Forum. primavera de 1960, pp. 205210 Y ss.: Lawson, F. H., Re-
medies ojEnglish Law, Mddlesex, Inglaterra, 1972, pp. 205-210.
JJ9 Garraty, Jhon A., "The case of the Missing Comissions (Marbury versus Madison,
J. Crancg 137)", en el libro colectivo editado por este autor, Quarrels that shaped the
Constitution, Nueva York. Harper and Row, 1966, pp. 114: Nelson, William E., Mar-
bUI)! v. Madison. The Origins and Legac of Judicial Review. Kansas, University Press
of Kansas, 2000. Una traduccin al castellano de dicho fallo puede consultarse en la Re-
vista Mexicana de Derecho Pblico, 1. r, nm. 3, enero- marzo de 1947, pp. 315343.
120 Las obras colectivas Le arrione a tutela di interessi colectivi, Padova, Cedam,
1976; La tutela degili intresse dlfussi nel diritto comparara con particulare riguardo alla
662 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
proterione dell'ombientc e del consiumatoria, Miln, Giuffre, 1976. A los anteriores de-
be agregarse el estudio relativo a "La proteccin de los intereses difusos, fragmentarios y
colectivos en el proceso civil" (Der Schutr; diffusiver koliektiver Intereseen in Zivilpror-
zesrecht], presentado en el VII Congreso Internacional de Derecho Procesal efectuado en
Wrzburg, Repblica Federal de Alemania, y cuya ponencia estuvo a cargo de los profe-
sores Mauro Cappelletti y Brian Garth, Este trabajo fue publicado en la obra colectiva
editada por Walter J. Habscheid, Effective Rechtschut; und Rechtsvermssigc Ordnung.
Effectivinness un Judicial Protection and Contitutional Order, Bielefeld, Giessiking Ver-
lag, 1984; Lozano lIiguero y Pinto, Manuel, La proteccin procesal de los intereses difu-
sos, Madrid, 1983; Gutirrez de Cabiedes Hidalgo. Pablo, "El derecho procesal constitu-
cional y la proteccin de los intereses colectivos y difusos", Derecho procesal cons-
titucional, 5a. ed., Mxico, Porra, 2006, t. III, pp. 27172776.
J21 Barbosa Moreira, Jos Carlos, "Legitimacin para la defensa de los intereses difu--
sos", Congreso Nacional de Derecho Procesal, La Plata, 1981,1. U, pp. 1240-1288; Ne-
ves, Cclso, "Legitimaco processual e a Nova Constituico", Revista de Processo . nm.
56, octubre-diciembre de 1989, pp. 1-40; Afamo da Siva, Jos, Curso de dirieto constitu-
cional positivo, cit., nota 101, pp. 400-408.
LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES LATINOAMERICANOS Y LA CIDH 663
139. Esta va no legitima a cualquier persona, como ocurre con las ac-
ciones populares que hemos sealado anteriormente, establecidas en los
ordenamientos de Brasil y Colombia, pero se extiende dicha legitimacin
al Ombudsman y a las asociaciones que defienden dichos derechos co-
lectivos. Por este motivo, la doctrina considera que se ha creado un am-
paro colectivo. 123
140. e) No obstante el desarrollo considerable del derecho internacio-
nal de los derechos humanos, nuestro juicio de amparo se circunscriba
formalmente a la proteccin de los derechos establecidos directamente
en nuestra carta fundamental, por 10 que aun cuando en estricto sentido
no era indispensable, debido a que los derechos contenidos en los instru-
mentos internacionales de derechos humanos ya han sido incorporados a
nuestro derecho interno al ser ratificados y aprobados por el gobierno fe-
deral, era importante hacer referencia a estos ltimos derechos, que co-
mo se ha dicho reiteradamente, son tambin internos, pero de fuente in-
122 Schica, Luis Carlos, Nuevo derecho constitucional colombiano, cit., nota 69, pp.
213-222.
123 Gozani, Osvalelo A., El derecho de amparo. Los nuevos derechos y garantas del
arto 43 de la Constitucin Nacional, 2a. ed., Buenos Aires, Depalma, 1998, pp. 86-100;
Natalc, Alberto, Comentario sobre la Constitucin. La reforma de 1994, Buenos Aires,
Depalma, 1995, pp. 66-69.
664 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
J24 Zaldvar Lelo de Larrea, Arturo, Hacia una Nueva Ley de Amparo. Mxico, UNAM.
2004. pp. 2640.
125 Este precepto dispone en 10 conducente: "Artculo 40. Son partes en eljuicio de am-
paro: L El quejoso, teniendo tal carcter quien aduce ser titular de un derecho o de un inte-
rs legtimo individua! o colectivo, siempre que alegue que el acto reclamado viola las ga-
rantas o los derechos previstos en el artculo primero (de dicha Ley Reglamentaria), y con
ello se afecte su esfera jurdica, ya sea de manera directa o en virtud de su especial situa-
cin frente al orden jurdico. Tratndose de actos o resoluciones provenientes de autorida-
LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES LATINOAMERICANOS Y LA CIDH 665
des judiciales, administrativas y del trabajo, el quejoso deber aducir ser titular de un dere-
cho subjetivo que se afecte de manera personal y directa". (Las cursivas son mas).
126 Zaldvar Lelo de l.arrea, Arturo, op, cit., nota 125, pp. 55--64.
127 Adems de las obras sealadas supra nota 121, se deben mencionar a los si-
guientes autores y obras: Lujosa Vadel, Lorenzo Mateo, La proteccin jurisdiccional
de los intereses de grupo, Barcelona, Jos Mara Bosch Editor, 1995; Gidi, Antonio,
Coisa julgada e litispendencia en aciies colectivas, Sao Pulo, Editora Saraiva, 1995; la
obra colectiva por Antonio Gidi y Eduardo Ferrer Mac-Gregor, La tutela de los dere-
chos difusos, colectivos e individuales en una perspectiva comprada, Mxico, Porra,
2003.
128 Cabrera Acevedo, Lucio, El amparo colectivo. protector del derecho al ambiente
y de otros derechos humanos, Mxico, Porra, 2000, y el libro coordinado por Jos Ova-
lle Favela, Las acciones para la tutela de los intereses colectivos o de grupo, Mxico,
UNAM,2004.
666 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
129 Cfr. el clsico estudio del notable constitucionalista italiano, Lombardi, Georgio,
Poten privato e dirittijondamentale, 'I'orino, Giappichele Editores, 1970; Cuadra Salce-
do, Toas, El recurso de amparo y los derechos fundamentales entre particulares, Ma-
drid. Civitas, 1981; Herdegen, Mathias, "La tutela contra privados: instrumento certero
para implantar la normatividad en la realidad social", Anuario de Derecho Constitucio-
nal Latinoamericana. Caracas, CIEDLA-Konrad Adenauer, Stiftung, 1997, pp. 183190;
Vega, Pedro de, "La eficacia frente a los particulares de los derechos fundamentales (la
problemtica de la Drittwirkung del' Grurulrechtc)"; y Estrada, Julio Alexei, "La efica-
cia entre particulares de los derechos fundamentales. Una presentacin del caso colom-
biano", ambos en la obra Derecho procesal constitucional, cit., t. III, pp. 2315-2334 Y
2443-2469.
130 Brewer Carias, Allan R., El amparo de los derechos humanos y de las libertades
fundamentales, cit., nota 99, pp. 87-92; Cifuentes Muoz, Eduardo, La eficacia de los
derechos humanos frente a particulares, Mxico, Centro de Estudios Constitucionales
Mxico-Centroamrica-Ulv.M, nm. 26, 1998; Estrada Alexei, Julio, La eficacia de los
derechos fundamentales entre particulares, Bogot, Universidad Externado de Colom-
bia, 2.000; Escobar Fomos, Ivn, Los derechos humanos y el control del poder privado,
Bogot, Instituto de Estudios Constitucionales Carlos Restrepo Piedrahita, Universidad
Externado de Colombia, 2001; Fcrnndcz Segado, Francisco, "La dinamizacin de los
mecanismos de garanta de los derechos y de los intereses difusos en el Estado social",
Boletn Mexicano de Derecho Comparado, nm. 83, mayo-agosto de 1995, excelente es-
tudio en el cual no slo se hace regencia a la situacin europea. sino tambin a la de
Amrica Latina, pp. 600-603; Sarmento, Daniel, "A vinculaco dos particulares a os di-
reitos fondamentais e no Brasil", en el libro colectivo coordinado por este mismo autor
con el titulo A nova interpretaciio constitucional. Ponderacdo, dlreitos [undamentais e
relaciies privadas, 2a. ed., Editorial Renovar, 2006, pp. 193-284.
668 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
13] En efecto, en su parte relativa dicho precepto constitucional dispone: "La Admi-
nistracin Pblica ser centralizada y paraestatal conforme a la Ley Orgnica que expi-
da el Congreso, que distribuir los negocios del orden administrativo de la Federacin
que estar a cargo de la Secretaras de Estado y de los Departamentos Administrativos y
definir las bases generales de creacin de las entidades paraestatales y la intervencin
del Ejecutivo Federal en su operacin ..." (las cursivas son mas). Resulta un contrasenti-
do dividir la administracin pblica en dichos sectores, ya que slo podran concebirse
formando parte de la misma a los organismos centralizados y descentralizados, y nica-
mente como una tercera categora el sector calificado como paraestatal, que por su mis-
LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES LATINOAMERICANOS Y LA CIDH 669
152. En tal direccin, el artculo 40., fraccin 1I, del Proyecto de Nue-
va Ley de Amparo, dispone en su parte relativa que como autoridad para
efectos del amparo debe considerarse aquella que: " ... con independencia
de su naturaleza formal dicta, ordena, ejecuta o trata de ejecutar el acto
que crea, modifica o extingue situaciones jurdicas u obligatorias, u
omita el acto que de realizarse creara, modificarla o extinguira dichas
situaciones jurdicas"132 (las cursivas son mas).
153. En la exposicin de motivos, al hacer referencia al concepto de au-
toridad propuesto en la nueva redaccin del invocado artculo 40., fraccin
H, del proyecto de una nueva Ley de Amparo, no destaca expresamente
que la redaccin propuesta extienda de manera directa e inmediata la pro-
teccin del derecho de amparo contra actos provenientes de los poderes
privados, pero el carcter abierto que se otorga a la institucin permite que
la jurisprudencia se extienda paulatinamente para otorgarle esos efectos.
En la parte relativa de dicha exposicin de motivos se seala:
... En el proyecto se propone dar la prioridad -como lo hizo la Suprema
Corte a principios del siglo xx a la naturaleza propia del acto reclama-
do, por encima del carcter formal de quien lo emite. En este sentido se
considerara como autoridad para efectos del amparo, a quien emite el ac-
to que crea, modifica o extingue situaciones jurdicas en forma unilateral y
obligatoria, al margen de la naturaleza formal del emisor. El derecho ad-
ministrativo moderno presenta mltiples casos en los que organismos des-
centralizados e inclusive personas particulares, realizan funciones que
originariamente prestaba el Estado y que en su actividad pueden afectar la
esfera jurdica de los particulares. Es necesario, entonces, que las violacio-
nes a los derechos fundamentales de los gobernados sean reparadas sin
importar de donde vienen. El proyecto propone un concepto abierto que
permita su actualizacin a travs de la interpretacin jurisprudencial. ..
(las cursivas son mas).
rna denominacin no puede considerarse como parte de dicha administracin. y por ello
nicamente puede comprender empresas y fideicomisos de carcter pblico. Cfr. Fix-Za-
mudio, Hctor, "La defensa jurdica de los particulares frente a los organismos paraesta-
tales". Noveno Congreso Mexicano de Derecho Procesal. Memoria, Mxico. UNAM,
1984. pp. 135-152.
132 Zaldvar Lelo de Larrea, Arturo. Hacia una Nueva Ley de Amparo, cit . nota 125.
pp. 73-79.
670 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
155. Uno de los sectores en los cuales se advierte una evolucin din-
mica en la actividad de los organismos jurisdiccionales especializados es
el relativo a la creciente y concurrente relacin entre dichos organismos
y los de carcter internacional. 133 No debe perderse de vista que los orga-
nismos internacionales slo poseen una funcin complementaria y subsi-
diaria respecto de la proteccin jurdica de los derechos fundamentales
por parte de los Estados nacionales, los que tienen encomendada esen-
cialmente la proteccin y desarrollo de los propios derechos. Por otra
parte, los tribunales internacionales no pueden decidir sobre la constitu-
cionalidad de los actos o de las normas generales de los ordenamientos
internos, ya que esa funcin corresponde de manera exclusiva a los orga-
nismos jurisdiccionales nacionales, en cuanto los primeros slo tienen la
facultad de decidir si dichos actos o normas generales estn de acuerdo,
o por el contrario, infringen las disposiciones de los instrumentos inter-
nacionales que han sido ratificados por los Estados respectivos.
156. Al respecto, la doctrina ha sealado que las decisiones de los or-
ganismos jurisdiccionales de carcter internacional no slo influyen en
J33 Fix-Zarnudio, Hctor, "Las relaciones entre los tribunales nacionales y los interna-
cionales", aparecido originalmente en la obra Transnational Aspects ofProcedural Law.
International Asociacin of Procedural Law. X World Congress al' Procedural Law,
Taormina, Italia, 17-23 September 1995, General Reports, Universita di Catania, Miln,
Giuffre Editores, 1998, t. l. pp. 181.311; reproducido en la obra del mismo autor, Justi-
cia constitucional, Ombudsman y derechos humanos, 2a. ed .. Mxico. Comisin Nacio-
nal de Derechos Humanos, 2001, pp. 622-636,
LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES LATINOAMERICANOS Y LA CIDH 671
134 Ruz Miguel, Carlos, La ejecucin de las sentencias del Tribunal Europeo de De-
rechos Humanos, Madrid, Tccnos, 1997; Buergenthal, Thomas, "International Tribunals
and National Courts. The Internatlonaization of Domcstic Adjudicatiou", Recia. zwis--
chen Umbrach und Bewarung Festschrift fr Rudolf Bemhardt, Berlin-}{eilderberg,
1995, pp. 687-703.
135 Caneado Trindade, Amonio, "Interaccin entre el derecho internacional y el dere-
cho interno en la proteccin de los derechos humanos", El juez y la defensa de la dento-
cracia. Un enfoque a partir de los derechos humanos, San Jos, Instituto Interamericano
de Derechos Humanos-Comisin de las Comunidades Europeas, 1993, pp. 233-270.
Inclusive la Corte Suprema de los Estados Unidos, que ha sido renuente a la utilizacin
de precedentes judiciales extranjeros o internacionales, e inclusive algunos de sus magis-
trados han acudido al reconocimiento de la universalidad de los derechos humanos, como
se observa en algunos fallos recientes, de acuerdo con lo que seala el jurista norteameri-
cano Fine, Toni M., "El uso de precedentes jurisprudencia de origen extranjero por la Su-
prema Corte de Justicia de los Estados Unidos de Amrica", trad. de Rodolfo Bjar, en
Revista Iberoamericana de Derecho Procesal Constitucional, Mxico, nm. 6, julio-di-
ciembre de 2006, pp. 327-367; Silva Garca, Fernando, en su libro Derechos humanos,
cii., nota 5, quien hace un amplio anlisis de la influencia de las resoluciones de los orga-
nismos jurisdiccionales internacionales de carcter regional en el mbito nacional, ya que
dicha documentada obra tiene como subttulo la denominacin de Efectos de las senten-
cias internacionales, pp. 130- j 99, Y un amplio captulo. el cuarto, denominado "Tribuna--
les constitucionales y jurisdiccin regional sobre derechos humanos: jurisprudencia cons-
titucional inconvencional", pp. 254-321.
Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
147 Aguiar A., Asdrbal, "La responsabilidad internacional del Estado por violacin
de derechos humanos", Revista del Instituto Interamericano de Derechos Humanos, San
Jos, nm. 17, enero-junio de 1993, pp. 9-46; Fix-Zamudio, Hctor. "La responsabilidad
internacional del Estado en el contexto del sistema interamericano de proteccin de los
derechos humanos", La responsabilidad patrimonial de! Estado, Mxico, Instituto Na-
cional de Administracin Pblica, 2000. pp. 205242. Ms recientemente, Garca Rarn-
rez, Sergio, "La jurisprudencia de la Corte lnteramericana de Derechos Humanos en ma-
teria de reparaciones", La Corte Interamericana de Derechos Humanos. Un cuarto de
siglo: 1979-2004, cit.. nota 139, pp. 1-85.
148 El mismo precepto estableca, adems, que "La Corte Suprema de Justicia de la
Repblica recepcionar las resoluciones emitidas por el organismo internacional y dis ..
pondr su ejecucin y cumplimiento de conformidad con [as normas y procedimientos
vigentes sobre ejecucin de sentencia".
678 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
149 El artculo 115 ele dicho ordenamiento dispone al respecto: "Las resoluciones de
los organismos jurisdiccionales a cuya competencia se haya sometido expresamente el
Estado peruano. no requieren para su validez y eficacia, de reconocimiento, revisin. ni
examen previo alguno, Dichas resoluciones son comunicadas por el Ministerio de Rela-
ciones Exteriores al Presidente del Poder Judicial, quiena su vez las remite al tribunal
donde se agot la jurisdiccin interna y dispone su ejecucin por el juez competente de
conformidad con lo previsto por la Ley nmero 27,775 (mencionada el texto), que regula
el procedimiento de ejecucin de sentencias emitidas por tribunales internacionales",
680 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
lS0 Debe hacerse notar que el rgimen moderno de la responsabilidad patrimonial ob-
jetiva y directa del Estado se ha establecido en varios ordenamientos latinoamericanos.
Cfr. Hernao . Juan Carlos. "La responsabilidad patrimonial del Estado de Colombia".
Responsabilidad del Estado. Tucumn, Universidad del Norte Santo Tomas de Aquino.
UN5TA. 1982; Greiff, Gustavo de. "Aplicacin de la responsabilidad patrimonial del
Estado colombiano a la prestacin del servicio pblico de salud"; Cambier, Beltrn. "La
responsabilidad del Estado en Argentina". y Subir. Carlos. "La responsabilidad patrimo-
nial del Estado en Argentina". estos dos ltimos en La responsabilidad patrimonial del
Estado. cit., nota 148. pp. 105--182.
[SI Nueva garanta constitucional. La responsabilidad patrimonial del Estado. Mxi-
co. Porra, 2007.
LOS TRIBUNALES CONSTITUCION ALES LATINOAMERICANOS y LA CIDH 681
J.52 Carrillo Flores) Anronio, La defensa juridica de los particulares frente a la admi-
nistracin en Mxico; Librera de Porra Hermanos, 1939. pp. 217237; idem, "La res-
ponsabilidad del Estado en Mxico". en el libro del propio autor. Estudios de derecho
administrativo y constitucional, cit . Mxico, UNAM. 1987. pp. 9-223; Castro Estrada,
Alvaro, "Respuesta al reto que planteara don Antonio Carrillo Flores a los alumnos de la
Escuela Libre de Derecho sobre el instituto de la responsabilidad patrimonial del Esta-
do". Revista de Investigaciones Juridicas, Mxico. nm. 23. 1999, pp. 67-122.
682 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
153 Castro Estrada. Alvaro, Responsabilidad patrimonial del Estado, Mxico, Porra,
[997, pp. 51-88.
LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES LATINOAMERICANOS Y LA CIDH 683
VIII. CONCLUSIONES
tal manera que sus decisiones son imperativas para los tribunales naciona-
les respectivos, los que adems estn sujetos a las decisiones y a la juris-
prudencia de estos organismos jurisdiccionales. Por el contrario, los tribu-
nales internacionales no son superiores jerrquicamente respecto de los
organismos jurisdiccionales nacionales de los pases que se han sometido a
su competencia contenciosa, ya que los del mbito interno aplican las nor-
mas nacionales sometidas en ltimo grado a las de carcter constitucional,
en tanto que los tribunales internacionales interpretan y aplican las normas
de los tratados internacionales, especialmente los de derechos humanos, y
slo analizan las violaciones de dichos derechos por parte de los Estados
involucrados, por lo que es ajena a su competencia la constitucionalidad
interna de los mismos, y nicamente resuelven sobre su oposicin a las
disposiciones internacionales. Debido a ello, dichos organismos jurisdic-
cionales de carcter internacional no constituyen un grado de revisin de
las resoluciones de los tribunales internos, ya que utilizan distintos enfo-
ques en su conocimiento y resolucin.
187. Quinta. En los ordenamientos latinoamericanos haba predomi-
nado hasta la segunda mitad del siglo XX el calificado como sistema
americano de justicia constitucional, originado en el derecho pblico de
los Estados Unidos, que se caracteriza por su carcter difuso, en que to-
dos los jueces, sin importar su jerarqua, han tenido y tienen la facultad,
e inclusive la obligacin, de desaplicar en los procesos concretos de que
conocan, las disposiciones legislativas contrarias a la carta suprema; el
procedimiento se plantea por la va calificada como incidental o prejudi-
cial, y los efectos de la resolucin definitiva y firme slo tenan efectos
individuales, es decir, nicamente para las partes y en los casos concre-
tos en los cuales se pronunciaban los fallos, aun cuando se impugnara la
constitucionalidad de normas generales. Estos efectos particulares tenan
carcter retroactivo hasta donde ello era posible. El otro gran sistema o
rgimen de justicia constitucional es el calificado corno continental euro-
peo o kelseniano (ya que se debi al ilustre jurista austriaco Hans Kelsen
el haberlo iniciado en la Constitucin de ese pas de 1920), se ha implan-
tado a partir de los setenta del siglo anterior en Latinoamrica, pero ha
subsistido conjuntamente con el americano, con lo que se han creado sis-
temas mixtos. Este rgimen calificado de europeo continental se enco-
mienda a un tribunal o corte constitucional, ya que los jueces ordinarios
carecen de facultades para pronunciarse sobre la constitucionalidad de
los actos y las leyes; la va se denomina concentrada, ya que los afectados
LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES LATINOAMERICANOS Y LA CIDH 687
otra parte, slo sern admisibles en cuanto entre en vigencia dicho Proto-
colo, los asuntos cuya materia no hubiera sido resuelta por la Corte con
anterioridad en negocios similares, y adems las demandas respectivas
deben plantear la importancia jurdica del conflicto, la que ser calificada
por dicho Tribunal,
195. Decimotercera. Si examinamos la situacin actual de los organis-
mos del sistema interarnericano de derechos humanos, podemos observar
que es muy complicada. En primer, lugar en virtud de que tanto la Com-
sin como la Corte se integran exclusivamente por siete miembros cada
una, electos a ttulo individual, ya sea por la totalidad de los Estados
miembros de la Organizacin de Estados Americanos, en el caso de la
Comisin, o nicamente por los pases que han ratificado la Convencin
Americana, tratndose de los jueces. Los miembros de ambos organis-
mos duran en su cargo, los de la Comisin cuatro aos, y los de la Corte,
seis, con la posibilidad de una reeleccin para todos ellos. Adems, ni la
Comisin ni la Corte tienen carcter permanente, sino que se renen pe-
ridicamente, de acuerdo con sus posibilidades presupuestarias, las que
son muy limitadas. Finalmente, dicha Corte tiene una competencia pro-
piamente latinoamericana, ya que todos los Estados de nuestra regin
han suscrito la Convencin y se han sometido a la jurisdiccin del tribu-
nal de manera permanente, en tanto que ni Estados Unidos ni Canad
han ratificado la Convencin Americana, y menos an se han sometido a
la Corte, y no parece que lo harn en un futuro previsible. As las cosas,
y no obstante la dedicacin y esfuerzos de los integrantes de dichos or-
ganismos, se puede comprender que debido a las restricciones tanto de
personal como de tiempo de ambos organismos, el procedimiento es lar-
go y complicado, especialmente ante la Comisin, pues son muchas las
quejas y reclamaciones que reciben, y la Corte resuelve un nmero esca-
so de asuntos que en forma razonable le plantea la Comisin, no obstante
la atencin y esfuerzo de sus pocos integrantes. Se han propuesto varias
reformas, inclusive muy limitadas, pero todava no se han logrado, y no
nos podemos detener, debido a su variedad, en el examen de dichas pro-
puestas.
196. Decimocuarta. A primera vista, y en virtud de todos los obs-
tculos que se han sealado, parecera que son muy espordicas y esca-
sas las relaciones entre los organismos jurisdiccionales especializados
en la proteccin de los derechos humanos en el mbito interno y la Co-
694 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
Fernando SILVAGARCA*
1. INTRODUCCIN
697
698 FERNANDO SILVA GARCA
Existen bases muy slidas para pensar que actualmente el Estado na-
cional est sujeto al derecho. Hoy en da existen casi cien tratados inter ..
nacionales sobre derechos humanos que limitan la esfera de actuacin
del Estado, y existen tambin tribunales que controlan el apego a dere-
cho de la actuacin de los Estados. En principio, si el Estado nacional es..
t sujeto al derecho, los poderes pblicos nacionales que lo conforman se
encuentran condicionados, de algn modo, por esa normativa internacio-
nal, una vez que es incorporada al ordenamiento jurdico interno a travs
de los mecanismos respectivos. Esto nos lleva al siguiente cuestiona-
miento, en relacin con nuestro tema: cules son los efectos de la acep-
tacin de la jurisdiccin regional de derechos humanos sobre el derecho
nacional? Especficamente qu relaciones y qu impacto tiene la acepta-
cin de la competencia de la CIDH sobre la posicin de la SCJN como
tribunal constitucional del Estado mexicano?
Desde cierta perspectiva, uno de los principales efectos de la acepta-
cin de la competencia de la CIDH consiste en que hoyes posible un
control jurisdiccional de todo el derecho nacional, incluyendo la actua ..
cin de los tribunales constitucionales nacionales. El derecho nacional y
el derecho regional constituido por la Convencin Americana de De-
rechos Humanos y sus respectivos protocolos adicionales constituyen
sistemas jurdicos de distinto origen de produccin. Es, por tanto, verdad
que la CIDH no revisa directamente la actuacin de poderes pblicos
700 FERNANDO SILVA GARCA
6 Aunque, como se sabe, de manera muy dudosa, en el caso Castillo Pctrnzzi vs. Pe-
r. del 30 de mayo ele 1999. la CIDH declar directamente la invalidez de una sentencia
nacional. En principio. podra decirse que la Corte justific ese tratamiento excepcional
del caso, al estimar que la sentencia nacional careca ele un soporte procesal bsico, ya
que actuaron jueces y fiscales 'sin rostro'. y los inculpados no tuvieron contacto con sus
defensores.
! Debemos recordar que, adems, de acuerdo con el artculo 63 de la Convencin
Americana y con la jurisprudencia regional e internacional. el Estado que viola algn de-
recho convencional tiene a su cargo un deber ele reparacin adecuada en beneficio ele la
vctima. SCIDH Bmaca Velsquez. Resolucin sobre cumplimiento ele sentencia, 27
de noviembre de 2003. STEDH Papamichalopoulos vs. Grecia (art. 50), 30 de octubre ele
1995. Shelton, Dinah, Remedies in lnternational Human Rights Law, UK, Oxford Uni-
versity Press, 1999.
8 STEDH Hatton y otros c. Reino Unido, 2 de octubre de 2001.
LA CIDH y LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES 701
[1 ...Ia propia lgica del sistema lleva a que la actuacin del Tribunal Europeo de
Derechos Humanos tenga cierta supremaca sustancial respecto de la de Jos tribunales
constitucionales ..", Prez Tremps, Pablo, "Justicia constitucional y defensa de derechos
fundamentales en Europa", en l.pez Guerra, Luis (coord.), Lajusticia constitucional en
la actualidad. Fortalecimiento de la justicia constitucional en el Ecuador, Quito, Corpo-
racin Editora Nacional, 2002, p. 310.
LA CIDH y LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES 703
16 e e todo Estado parte que no haya ya garantizado el libre y pleno ejercicio del dere--
cho de rectificacin o respuesta, est en la obligacin de lograr ese resultado, sea por me-
dio de legislacin o cualesquiera otras medidas que fueren necesarias segn su ordena--
miento jurdico interno para cumplir ese fin ...". OCCIDH 7/86, del 29 de agosto de 1986.
17 STEDH Gradinger vr. Austria, 23 de octubre de 1995.
18 STEDH Karlheinz Schmidt vs. Alemania, 18 de julio de 1994_ Effects of judg-
ments or cases 1959--1998, en WM/l1/.coe.fr.
]9 Sentencia 2312-95, del 9 de mayo de 1995. En Ayala Corno, Carlos M., "Lajerar-
qua constitucional ele los tratados relativos a derechos humanos y sus consecuencias", en
Mendez Silva, Ricardo (coord.), Derecho internacional de los derechos humanos. Me-
maria del Vil Congreso Iberoamericano de Derecho Constitucional, Mxico, UNAM,
2002, p. 68.
LA CIDH y LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES 705
to, con mayor medida, de asuntos que versen los derechos fundamentales
que s admiten restricciones?
Algunos derechos protegidos por la Convencin, como la libertad de
pensamiento, la libertad de expresin, la libertad de asociacin, la liber-
tad de reunin, el derecho a la propiedad privada, el derecho de circula-
cin y residencia, presentan algunas restricciones autorizadas por la pro-
pia Convencin. En trminos generales, las restricciones autorizadas por
la Convencin son definidas mediante la siguiente formula: "El ejercicio
del derecho X solo puede estar sujeto a las restricciones previstas por la
ley que sean necesarias en una sociedad democrtica, en inters de la se-
guridad nacional o del orden publico, o para proteger la salud o la moral
publicas, o los derechos y libertades de los dems".
En trminos generales, es posible sealar que el control que debe ejer-
cer la CIDH en relacin con los derechos fundamentales que admiten
restricciones implica una cierta interseccin de las funciones de la Corte
en relacin con cuestiones y temas que ataen a la jurisdiccin nacional.
En ese sentido, es posible que la CIDH se tope con algunas dificultades
en los casos en que deba pronunciarse sobre la legitimidad y la necesidad
de una medida restrictiva nacional de algn derecho fundamental prote-
gido en la Convencin. La resolucin de un conflicto entre el contenido
de un derecho fundamental, como la libertad de expresin, en relacin
con otro derecho fundamental, como por ejemplo el respeto a la vida pri-
vada, implica una valoracin muy delicada, porque guarda relacin con
las elecciones sociales, morales y/o culturales, y con la idiosincrasia del
pueblo respectivo. Puede la CIDH afectar o reemplazar las elecciones
de carcter social, econmico, cultural o moral de algn Estado miem-
bro, al ejercer el control jurisdiccional que se le ha encomendado?
Por ejemplo, en el caso Open Door," el Tribunal Europeo declar in-
convencional la prohibicin de dar informacin a mujeres embarazadas
de clnicas que practican abortos en el extranjero (artculo 10, CEDH, li-
bertad de expresin). De esa manera, el TEDH desautoriz o cerr la po-
sibilidad de un razonamiento justificati va en relacin con el tema de la
proteccin de los no nacidos. Dicho control jurisdiccional repercute in-
defectiblemente en las decisiones poltico-democrticas del Estado irlan-
ds, en aspectos relacionados con las elecciones morales de la sociedad
en dicha nacin. Si los representantes populares en determinado Estado
24 STEDH, Open Door and Dublin Well Woman vs. Irlanda, 29 de octubre de 1992.
708 FERNANDO SILVA GARCA
25 Toniatti. Roberto, "Los derechos del pluralismo cultural en la llueva Europa", Re-
vista \lasca de Administracin Pblica, nm. 58 (H), 2000, p. 25.
LA CIDH y LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES 709
mercano. Esos dos fundamentos sirven tambin para demostrar que los
Estados mantienen, en principio, la capacidad de eleccin y jerarquiza-
cin de los derechos, principios y valores que la colectividad nacional
considera trascendentes. Asimismo, esos dos fundamentos sirven para
demostrar que existe una cierta relacin de coordinacin entre la CIDH y
los tribunales constitucionales nacionales. Esos dos fundamentos son:
por un lado, el principio de subsidiariedad, y por otro lado, las clusulas
de coordinacin entre los Estados miembros y el Tribunal Regional de
Derechos Humanos previstas en la Convencin Americana.
A. Principio de subsidiariedad
27 " ... By their very existence, these clauses appear to function as a justification .....in
the name of the public interst->- 1'01' practices consubstantial lo the reason of state ... Wit-
hout directly calling into question the principle of national sovereignty, the Convention
specifies the conditions un del' which the public interest can be invoked .,". Delmas-Marty,
Mireille (eeJ.). The European Conventionfor the Protection of Human Rights. Intcrnational
Protection versus National Restrictions, Tite Netherlandsv Martinus Nijhoff Publishers,
1992. pp. 1 Y 7.
LA CIDH y LOS TRIBUNALES CONSTITUCIONALES 711
28 Lo positivo de ese estado de las cosas es que la razn de Estado ahora debe ser ar-
gumentada a travs de los procedimientos y formas jurdicamente establecidos. lc/ern.
712 FERNANDO SILVA GARCA
V. CONCLUSIN
Andr Roux'
715
716 ANDRf~ROUX
runion d'un quorum --COlmne par exernple les Verts en RFA- peuvent
tre ignors,
L'influence des parts poli tiques -observables sous des formes diver-
ses- sur la dsignation des juges constitutionnels, sernble indispensable
pour assurer la lgitimit dmocratique de cette dsignation, Puisque,
dan s la plupart des dmocraties occidentales, les activits politiques du
peuple s'expriment principalement ~l travers I'action des parts poli ti-
ques, ceux-ci doivent forcment jouer un role dcisif dans des dcisions
cruciales telles que la slection des juges constitutionnels, Une Parteien-
proporz rend possible la reprsentation des minorits dans les Cours
constitutionnelles, ce qui aboutit a la une plus grande capacit de rsou-
dre les problemes et une acceptation largie des dcisions.
En France, on sait que les neuf juges constitutionnels (auxquels sa-
joutent les anciens prsidents de la Rpublique, aujourd'hui Valry Gis-
card d'Estaing) sont tous nornms (trois par le Prsident de la Rpubli-
que, trois par le Prsident de l' Assernble nationale, trois par le Prsident
du Snat) et que ces nominations sont discrtionnaires,
Ponctuellemenr, certains, comme Dominique Rousseau, suggerent a
cet gard I'lection des membres du Conseil constitutionnel a une majo-
rit qualifie du Parlement, les deux tiers par exemple, obligeant ainsi
majorit et opposition a se mettre d' accord, On peut effectivement pen-
ser que les grands courants politiques er juridiques seraient alors repr-
sents. Dans un second temps, la lgitimit acquise permettrait de mieux
faire accepter les dcisions rendues par les parlementaires, les juges
ayant t lus de leur fait. Serait alors contourn le reproche frquent se ..
Ion lequel les parlementaires se demandent comment des juges nomms
peuvent mettre en chec la volont du peuple et de ses reprsentants,
brandissant impliciternent l' argument du dfaut de lgitimit du Conseil
constitutionnel, Ainsi le Conseil apparaitrait peur-tre davantage cornme
un contrleur que comme un censeur du Parlement,
On peut aussi soutenir, a I'mverse, qu'il est inopportun que les juges
soient lus par I'organe dont ils auront prcisment la mission de
contrler les actes, le len entre les parlementaires et leur juge devant res ..
ter minimal,
De plus, alors qu'on souhaite minimiser la polirisation, I'lection ris-
que au contraire de l' exacerber. Paree que, en dpit d'une ventuelle ma-
jorit renforce, le vote serait invitablement prcd de marchandages
720 ANDRf~ROUX
Facults de droit), l' autre moiti tant d' anciens parlementaires, ce qui
n' est pas incompatible, ~l notre avis, avec un formation juridique. Dans le
mme sens, le Tribunal constitutionnel polonais ne compre que des per-
sonnes qui peuvent se distinguer par [km] connaissance du droit, En
plus de ce haut niveau de comptence juridique, ils doivent justifier d' au
moins dix ans dan s un emploi de magistrat, conseil, avocar. .. En Russie,
les juges doivent justifier d'une formation juridique suprieure et de
quinze ans d' anciennet dans une profession juridique. En Italie seuls
peuvent tre nornms ou lus les avocats, magistrats et professeurs de
droit (cinq lus, cinq nomms par le Prsident de la Rpublique, cinq d-
signs par le Parlernent), Et les exemples de Constitutions contenant ex-
pressment une telle exigen ce pourraient tre multiplis.
Hctor FIX-ZAMUDIO
727
728 Hf~CTOR FIX-ZAM,JDIO
Edgar CORZOSOSA
731
732 EDGAR CORZO SOSA
reu, Recuerdo, como si hubiera sido ayer, una cena en uno de los magnfi-
cos restaurantes de Aix-en-Provence, con Louis Favoreu y Allan Brewer
Canas, entre otros profesores, en donde aqul hizo referencias puntuales a
los antecedentes acadmicos tanto del maestro Fix como de Jorge Carpizo.
Despus, conforme me fui sumergiendo en mis estudios en Europa,
pude percatarme de la talla que alcanzaba la figura del profesor Favoreu,
Haba sido director de la Facultad de Derecho de la Universidad de
Aix-Marseille m, en 1973, y despus fue su presidente de 1978 hasta
1983. Diez aos de intensa actividad en la Universidad permitieron que
el profesor Favoreu fortaleciera la docencia y la investigacin en aquel
rincn del mundo, beneficindose los estudios relacionados con la justi-
cia constitucional.
Han sido tantas las aportaciones acadmicas realizadas desde esa her-
mosa ciudad, verdadero laboratorio del derecho, gracias a la labor incan-
sable del profesor Favoreu, que no es incorrecto hablar en derecho cons-
titucional, como ya se hace, de la Escuela de Aix , a la cual pertenecen
distinguidos profesores europeos.
Pero su mbito de actuacin no qued restringido, como no poda ser,
al entorno de la Universidad de Aix-Marsella m. El espritu inquieto y
universal de Louis Favoreu lo llev a presidir, durante 20 aos, la Confe-
rencia de los Directores de las Facultades de Derecho de Francia, desde
donde intervino en la reforma de los estudios jurdicos, volvindose un
incansable interlocutor del Ministerio de Educacin Nacional, Igualmen-
te, fund la Revista Francesa de Derecho Constitucional, de gran presti-
gio, y fue presidente de la Asociacin Francesa de Constitucionalistas,
de 1987 a 1999. Igualmente intervino en todas las comisiones que tuvie-
ron que ver con cuestiones constitucionales, como el Comit Vedel sobre
la revisin de la Constitucin en 1992.
y despus de Francia, su presencia en Europa y en otras partes del
mundo no se hizo esperar. Se trata, sin lugar a dudas, de un mensajero de
las tradiciones jurdicas francesas y de un tesonero luchador con el obje-
tivo de que los franceses conserven el lugar que les pertenece.
Es una de las figuras ms sobresalientes del derecho constitucional y
de la justicia constitucional, Es un titn.
Quisiera, ahora, compartir algunas reflexiones sobre un tema que for-
m parte de las inquietudes intelectuales del profesor Favoreu, y que hoy
en da adquieren importancia en nuestro entorno jurdico: los tribunales
constitucionales.
HOMENAjE A LOTJJS FA VOREAU 733
tener entre sus manos esta obra podr percatarse inmediatamente de lo que
es la creacin acadmica a raz de una decisin constitucional del Consejo
Constitucional, que son verdaderos telegramas jurdicos, como hiptesis
jurdicas para que los acadmicos las desarrollen.
Si bien estamos ante una afirmacin especialmente construida para
la situacin imperante en Francia, consideramos que la posicin toma-
da es correcta, ya que igualmente no podemos afirmar simplistamenre,
que un tribunal constitucional es aquel que tiene una integracin alejada
de los aspectos polticos sin tomar en consideracin el contenido de las re-
soluciones emitidas. Ciertamente, es ms fcil establecer que un rgano
constitucional es poltico analizando su integracin que revisando sus re-
soluciones. Pero, en todo caso, se trata de un anlisis inevitable para deter-
minar la naturaleza de un tribunal constitucional. Haciendo un parangn,
es tanto como sostener que una Constitucin es Constitucin por el simple
hecho de ser expedida, sin importar la clase de controles polticos y jurdi-
cos establecidos en ella, o los derechos humanos que establece.
No es que sea un partidario a ultranza del consejo constitucional, pero
considerando las particularidades propias del sistema jurdico francs, es
un rgano constitucional que ha dado respuesta a las necesidades jurdi-
cas, en un lugar en donde lo que imperaba era la soberana de la ley, y
esto, por supuesto, cay hace muchos aos.
En donde nos apartamos respetuosamente del pensamiento de Louis
Favoreu, es al momento de extrapolar su entorno jurdico francs para
dar una definicin de lo que debe ser un tribunal constitucional. En su
obra sobre Las cortes constitucionales, editada de nueva cuenta en la
editorial Que sai-je, en 1986, sostuvo, desde su primera pgina, que "Un
tribunal constitucional es una jurisdiccin creada para conocer especial y
exclusivamente de lo contencioso constitucional, situada fuera del apara-
to jurisdiccional ordinario e independiente de ste al igual que de los po-
deres pblicos".
Esta nocin, contrariamente a lo que se hace en diversas latitudes, de-
be ser analizada, comprendida y enmarcada dentro de la tradicin jurdi-
ca francesa, pues es tributaria de ella.
Por principio de cuentas, se advierte la posicin aeja jurdica francesa
de considerar lo que conocemos como Poder Judicial tan slo como una
autoridad; por ello se hace referencia a un aparato jurisdiccional, pero tam-
bin por ello mismo se dice que debe ser independiente de los poderes p-
blicos, no de los otros poderes, como hubiramos dicho nosotros.
HOMENAjE A LOTJJS FA VOREAU 735
esta nocin para decir que los instrumentos internacionales tienen valor
constitucional y, en consecuencia, pueden ser opuestos a los tratados inter-
nacionales.
Se tratara, por supuesto, de una posicin intermedia, algo as como
un periodo transicional a efecto de apurar nuestro ordenamiento jurdico.
La ltima ocasin que vi al profesor Favoreu fue precisamente aqu,
en Mxico, y le pas algo similar que lo sucedido al profesor Roux. Al
llevarlo al aeropuerto para abordar su vuelo en la aerolnea francesa que
todos conocemos, le dijeron que haban sobrevendido el vuelo y que no
haba lugar, siendo que llegamos ms de dos horas antes. Inmediatamen-
te el responsable de la aerolnea le hizo una oferta que creo nadie podra
resistir, claro, si se tiene tiempo en la vida, como en ocasiones no sole-
mos tener. Si el profesor amigablemente aceptaba quedarse un da ms
en Mxico, le pagaran la noche de hotel, le daran clase ejecutiva y, 10
que ya aplast cualquier halo de duda, le ofrecan un vuelo redondo a
Mxico en clase turista, para cuando l quisiera regresar.
El profesor Favoreu acept, como dicen los franceses, trs volontiere-
mento
Desgraciadamente, el cupn ofrecido nunca pudo ser utilizado por el
gigante del derecho constitucional.
Muchas gracias.
Estaobra forma parte de! acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual de! tnstituto
de !nvestigadones Jurdicas de la UNAM
CAPPELLEITl y LA RENOVACIN
DEL DERECHO PROCESAL
Jos OVALLEFAVELA
Conoc a Mauro Cappelletti como autor de tres obras que fueron funda-
mentales en mi formacin como investigador. En primer lugar, en 1971
apareci su libro La oralidad y las pruebas en el proceso civil, traducido
por Santiago Sents Melendo, y publicado por esa gran editorial que ste
emprendi, Ediciones Jurdicas Europa-Amrica (EJEA), la cual difun-
di desde Buenos Aires la cultura jurdica europea en Amrica Latina.
En este libro el autor aborda un tema que tiene gran inters en nuestro
tiempo, como lo es el proceso oral, sus bases histricas y su valor actual,
as como diversos aspectos del derecho probatorio, analizados sobre todo
desde el punto de vista del derecho comparado,
En 1973 se public otro libro de Mauro Cappelletti, de extensin breo.
ve, pero con un contenido de gran relevancia para el desarrollo del pro-
ceso civil, Esta obra fue publicada primero como artculo con el ttulo
Principi fondamentali e tendenze evolutive del processo civile nel diritto
comparato, el cual fue traducido por Santiago Sents Melendo con el t-
tulo El proceso civil en el derecho comparado. Las grandes tendencias
evolutivas,' En este trabajo, el profesor de la Universidad de Florencia
lleva a cabo un anlisis muy profundo y documentado sobre los diversos
sistemas, familias o tradiciones jurdicas del derecho comparado en el
proceso civil que existan en aquella poca: la tradicin romano-germ-
nica (tambin llamada del civil law), la tradicin angloamericana (o del
common law) y el sistema socialista.
Como consecuencia de este anlisis, el autor logra demostrar que,
aunque existan marcadas diferencias entre cada uno de estos sistemas,
familias o tradiciones jurdicas, tambin se advierten grandes tendencias
evolutivas comunes a ellos. En aquellos aos s610 haba ledo un artculo
737
738 ross ov ALLE FA VELA