\/ VS 2-lV Protocolo de registro Escala Wechsler de Inteligencia para Nifios-IV Perfil de puntuaciones escalares de subprueba Nombre dal ito: = rs Razoromiento | Memoria de | velocdod de Examinador: Compresion verbal | "perceptual tnaboio | Procesamiento = sv on ay pail oc co mr mi [mM wala as RG} Estimacién de la edad del nifio ‘to Tee fe Sera aries aaa Fecho de evoiocibn 18 . Bi Fechoderacinieno | I | % : este dod ala vcuocion I li tslerese se telee «ci getemeei. oss Conversowe de pntveinnetrl liste) oS eee eg ae — [eee total a puntuacién escolar ig}e © © © ele oe © ole ow ole ow misma co) 11\s ees: [ese cretieiee. oles ile © © e)er sce siete |s 0 cs [sash ss eels [eechaaom | ple aristea ail eee oe ele va elias [Cenapes cm ds élscs 8 sole: sete lst eos] tes Z| wine 8 ot Z| sie eecels ev ole tec|s 6) 6 Cr eaciatalal feos me de mec Sc 150 ‘Soe de putes escdores vronavantemantea meee Sere Eee eee = 140 Eee [Sona de pumeciones sores Nine de bonabos pe 7 120 Peni mei "Ta wads ool ow alow prt en 10 advan onc 110 Gélculo de puntuaciones indice 100 snag | Tenlose porate he | aoe | eau | | foo Seasons | pace (dea) 99 Capen xtc seemtes peal | 80 Memoria de abo Velocided de procesamiento [ 70 [eccoteor | ia 50Nombre del nifolo): WS-IV Nombre del padre o tutor; ed Wehr eg por Sexo: Grado escolar: __ Loteralidad: lugor de la evaluacién: Escueh Examinodor: Sees Observaciones conductuales Referido por/Razén de la canolizacién/Quejas Lenguaje (p. e., primero/native/otro idiome 0 dialecto, fluidez en espafol, orticulacién} Apariencia fisica Problemas visuales/auditives/motri 3s [4Se corrigieron los problemas, por ejemplo con lentes, auxiliores cuditvos, etc.2) Atencién y concentracién (p. ej, normal, hiperactivo, se queda en/fuera de su asiento] Actitud hacia la prueba |p. e., rapport, impaciente por hablor, habitos de trabajo, interés, motivacién, reaccién hacia el éxito /fracoso} Afecto/Estado de animo CConductos/verbalizaciones inusvoles [p.e., perseveraciones, movimientos esteeotipados, verbolizaciones atipicas y extrafas) Otras notas Porat non eanitesePagina de andlisis cod sapere PuntvosiénPuntvacén Cee ee) Peer eeieesy a ee eee aed Mere une v= veer seeT g ICV — IMT wv liv ‘Muestra general ev=NP cv wr t [LON de 3 fie —imr z ow —epecided | 3 ae nacelle eae : Nivel de sgiccin MTP cae esoisea [ip tect dedgin Sanita chineyerer [In — | (Clos [Zp lee: Biaadedeantes Jaf I | [BB [Sencionzos ~Concepios con dbus som Pare conprctne de dicepnc, coatins bs oolevB-,B-2, Dy EA Coen gre eee Ser cs pra aE eae tacomperocin parade aad re coe Merge wo ad root eer ha Media general [Disefo con cubos zi 201 Seneonzos 301 | Relenion de digios zal mae 1 ey Fes : ene [Vocabulario eae | Secesin de ima y eras aT | Morices Bese ceaea erect Comprensia T = Bisquede de sinbolos ie of eeaesceae| Paroles y abides, Wom HBSS : Anilisis de proceso een Se esi abel Sd bse "0 es rntocin tee | Secuenci mit lrgo do Retecin do ites ode dal (RDO Secuencia més lxgo de Rtecin de ics den inves (ON) [ eecnde dcr dco a 7 Snes os etd — ‘proceso ess pres clam, conin Tl 8 RDDL- ROI Para informadin da tava Base, converse] evadro 8-8. Ce ee ici fir eons rr Valor cer ee Co Panes Puntvacin de Subprueba/Proceso ee ee eoocitca, | Disc con cubs = Die con eto sin bonfenin por fenpa| DC pcs Pm greeting rin (20 [Cos Regios oocrio= Rita ehrods ta a Para comparaciones de diceponcie,consllense los cuadros 8-9 y B-10 oePUR RSL % (imite de tiempo: véose reactive) ie ew — rc Baer oie 1 TEE ae pon deen Somme [geen ee totem cp iiiess mat eta! pra) Same tre oy ‘ace das oi i aos coccs Hom psmscis ft o pmtectn pros en orden ive has eo 1) cyroplada de bonicocon por komo Sipe epee soe = ane Feats 1: pean de 102 puis Reacher 41 porsoncn da pens ro ey tempo rs Ep! Modelo 30 Ss N ream ol 2 : [agpT tae? fe Modelo 45" Ss N a | cl lot 2 | t figs) trans? eb |Modelo y dibujo} 45" SON ee or | o7 2 . oo | Dibvie a" soN ° 4 : Dio =| 45" Ss oN ° 4 6 Dibuie 75" soN | J ° 4 a | ikuje 75" S oN ° 4 fe | Dibuie 75" soN | al ° 4 5 —— Dibio 75" soN $i a we ° 387 10. | ao Dibo 75" s oN 2p a 0 ue | ° 4567 n | | | Dibujo 120" SN | | ° 4567 12. | | Dibujo 120" Ss oN | nip ap no | ° eee 3 Dibyo 120" SON ° aS ey. 14 Dibujo 120" soN 0 asec? Ponte xtra tal [Maxima = 68) Diseito con cubes sin bonificacion por tiempo (DCSB) Ponta ced tal g (Maxima = 50)Pl ory &.. veri oes feo BEE / Leeman stot ee See ot a ees et eae ince in ec aoe esac Soe a a pas ay M. RojoAzul DL 5 - ey le 1 Rais on 7 Sa 7 ED oer | 4, MonzanoPlétano — 7 012 5 Conta ap 012 | 6 Invierno-Verano a 012 7. Mariposa-Abeja Fee —_____—_— : S0 S 7 Wala 012 9. Bion 012 10 er 012 TT Ee tae O12 TZ ManieFalage 012 TE Hop O12 TT Co a1? 15 Ronen —— 012 16. Inundaciérn-Sequta lo 12 17. Primero-Ultimo _ 012 Ta Waa - 012 Si elnino no properciona una respuesta de | punto, dé le respuesta sefolada en el Manval de aplicacién icivapete eae eae ea er gee aey aED 2.Semejanzas [ERE Cord 19. PermisoProhibicion Discontinde después de 3 puntuaciones consecutivas de O 23. EspacioTiempo Gat 20. ShAgua eed | 21. VenganzoPerdén | ‘Oaeee| 22. RealidadFantasia an : loeriee) a3] Ponte votre (Méxima = 44) 3. Retencién de digitos ‘ Serine — aa Sra dre Depts de rte te 0 | por code ayo Order deci rooctivo. untortanes dB en ambos Vf worm eee! Ca Sen eco net Soyer Ferbetn nobl old pore BD en ondon dre nv, merece ‘rine Diet © irgscicgrane Faraone ds on ombos aceon Ecay dun ac, Nao de pts recordar him nay calode STpameWaeds keene Co en he ee acib co Cie er ty octvo 2-9 - te i | 4-6 a | ae ] 23-8 otto 12 we 6-1- i 3 otto 12 Wee? é 1 ae SESE oA fr ez 8 1 7s eee ieee Z ot 5 : eon ace Tee? 8 on 1 [o 1 pi ee a a ee 2 ot La 5 8 oli, 12 rt 4 asl=l= 12 ‘RODL__] Retencin de digits en orden directo (RD) ro Retoncon de digas on orden inverse (RDI) Meine Ptuedon ator Hexina=) Pontoon natorl etl (Maxima = 16) (Maxima = 16) Pntua ntl oa, ga (Méxima = 32)4. Conceptos con dibujos ine wcrc Ar’ t Reet ttes Beet / fiainatolene oer = a maggie ke Respuesta pee ehh 1 213 4 NS 342 314 5 617 8 @ NS 9 B1 2/13 4 NS W162 314 5 617 8 9 NS ol o> .12i3 4 Ns |O 1 12314 5 617 8 9 NS oa 212/13 4 NS. ol w 12314 5 617 8 Oo NS. oj. 12/13 4 NS. Oo. w123il4 5 SI? @ Oo NS ol 412138 4 Ns |O 1 mi2s 4|15 6 7 8/9 10 1 12 NS oj. 12 314 5 6 NS @ +) jw 12 314 5 617 8 @ NS oj. | b423las6ns lo 1) |mt2a 41567 B19 Wri2zNs |o7 BP 2.123145 6Ns jo 1 m1 23185 617 Be ns | 0 1 a12/38 4 NS. oj. 2. 1 2 3 415 6 7 8/9 10 11 12 NS o.1 % 12 3l4 5 6 NS o.1 3 12 3 415 6 7 819 10 11 12 NS o7 1 2 314 5 6 NS lo 1 fuer 2 a 4l5 6 7 B19 Wi i2Ks ol wa123l45o6ns [0 1] | 423 415 6 7 819 1011 BNS | OF 123185 6ns [ot] | 42 9145 617 8 9 ns | 01 m1 2 3 418 6 7 8/9 10 11 12, NS ol Pontacin ne EESTI © (Uimite de tiempo: 120") ‘i — F Fibs eros ima de shape mato peck feet 20 acide pee Lt rel ere eal ern tel peas THES i cote oof Tot aes ete me Cee ga ea eee y Pc ee ee ed voenen Ry Isana = 179] Tiempo en segundor 116120 111-115 106110 101-105 96100 8695 <85 Punwocién | 59 6061 62 636A 5Wieteelol elite) rae Fea oct Wort pain de on ete pena de 0.09 ebeheeres t=: Emivocctic. isa See toh Sale coe —- Srl phan yo ee atc net non, eo 1G) leeneoe ae Seer Padntia Respuesta Coche (ov; avtomév a ore 3. Tren (ferrocarrill ou ‘4. Cubeta (balde) oj. —ae ea eed eye 012 6. Sonbril 012 7 laden 012 f @ voxo 012 mpl? =e 012 10. Valiente 17 11. Obedecer ] Re oe 12. Bicicleto oi tre Ta. Argos 012 Ta Abwcedaro 012 15. Ronedar en 16, Fable 012 7, Erigrr 012 i el niio no proporciona una respuesta de 2 puntos, dé la respuesta indicada en el Manual de aplicacién {onpat qo tite monopolies se nce lenin eho onal Se epee,CA ral Ther) Lenten Discontinde después de 3 puntuaciones consecutvas de O Reactive = 18 ble Oeatez 19, Absorber (Oeuieee "20, Sale be a2 21. Tronsparenie af : O12 7. Wolesia Dea TH. Raramente Oe ez "Hh, Frecso Onna 3. Obligar Ff ora 26. Rivalided 7 12 Disparate > O21 Th. Frevision z 12 "29, Aflccion a coh WW Ardio Oe 31. Undnime auau2 32. Dilatoro if Os 2 3B Enmienda zn Ge lee “Hh Inminente o 12] 3. Aberracibn o12| 1 looaz a O12 * Los rexpuesias que requiren interrogotoro espeifico se encuentran idenficadas - en el Manual de eplicacién Porton nor ttl ‘Maxima = 68)Riocin de 0.1 punto pra code ensayo Poti ae 7 4 a Hua ab al Pieces ae un : Cet au rwacivs de veeoién de ide, rooeve med y rociro | = Hades brass mes, hago > ae z - abe tie Ge ieee ow eB Sie See edad le == lel-[elel-l- ~|-]-]-]-]-]-]-]-]-]-]-[-[-]-]-| = | | Bs [ai lojo}olololololo elejeelelelelololo/cololelolo Be |] [ele fe fe e]e 1 | nloloe|~|o]-|slafelal+ | | Tele] s lays laladatolela lays safe als faye s ane lelarapa lala] Ts selelelsls TPa]E ye] EPS ISP elas pe ls | afeMMalololilaalole afolelafale lls /alzlalslo)a/2|2 e wel] p Slat a 2 ole ype) s[2}a oF a an Headly 2 Ola late Oise lr] a <| a 3 | afelefal2]z|é]a)z|olefof2la]e Z af Sfefae le ape felctsfe fete fale 2/3 a sletslele stelelelsfahsz(aeelsiepe tals if i eee SREP ISPS IS SRLS aS 2/3 =le/= A | Befelc fala Si8 oP] pala ls e|3 Cleats fre lalate ale sintefe {lee “]o]a}2]e ale | sJefrfole|tpe}e sis le alala lt alole wfola]e}ol=/afefefelcjo| i) a) /% ale ole fgl-le[s|elo]]e}< Sfofefs [als |2]a]/a}a]3]a]3]z 43 slg sfefBlalajolsfapal la ahefelah tele fee apes ss il Si el ni contesta con s6lo una idea general, pida una segunda respuesta como se indica en el Manual de oplicacién aComprensi6n Mime) Discontinde después de 3 puntuaciones consecutivas de 0 Reoctivo Punt 7, Pelear Oeaiee2 *B. Bibliolecas Fi Ones? 9 Inspeccionor Danieva 10. Frccio = 0 1P2 17. Discdparse Oni [Fiz, tees Omele | 13. Derechos de autor onel ee V4, Promesa = - Cele? "15. Médicos Cee "16, Periédico Oe te2 717, Uiberiad de expresion Cee #18. Propietaria Cea | 19. Estampillos 2 ee *20, Comunicacién ore *21, Ciencia y tecnologia, ome iees * Si el no contesa con sélo una idea general, pida une segunda respuesta como se india en el Manuel de oplicaciénLORS eRe (Limite de tiempo: 120") Mosse name ase an Serta f= SE re tae bras ein dsb okebe ge O= eo Speen aisene ren twos do pric, eos ccs oe pho "Cpa sadder agus Tiempo Wimero de Nimere de ‘Puntecionnotra totl de emia espe coetas respuestsncrcos, (Edades 67: méxima = 25) {Edades 8:16: méximo = 60) ASM 2 (imite de tiempo: 20") | — rae Mo cro mira Te pencsin don opt freer dade 911: rave mows, Swachet dadoe spe ox ooerot Eonsecivor do 0 Nuun oneal tear A 126 aac ai Fonocor! consis pace ego reactive 10 _ = Re Resp a oo lapiz Se) (14. Pero 01] [26 Puene ot Zorro o.1 15. Tijeras. ‘ole 29, Sombrilla 0.1 Choqueta OT] (16, eli © 1] (30. Sipermercado ot Goto o 1] [17. Foco 01] [30 The oma 4. Espejo _ |i 18. Silboto © 1| | 32. Enrejado 01 5. Hoje OT] (19. Bicideas o 1] [as On 6. Campana oO 1| [20, Cede ot] [3 ome 7. Mano o 1] [21, Bede 01] (35. Caso cna 8, Salo Tor] [22 Pelee 01] [36 Aave ot 9. Escalera O 1] [23. Benda om 37. Familia oman we |T0._ Cora do mujer O 1] | 24. Bicicleta 0 1] [ 38, Zopato oa 11, Cintra 01] 25. Noronja o1 Peendin neal el 12. Hombre ot 26. Perfil oj. Wéxina = 38) ES 13._-Mueble ot] [27. Abel eal { Siel nfo no proporcions una respuesta de 1 punto, dé la rexpueso indicado en ol Manvcl de aplicacion * las respuesios que reqiereninerrogaorio expectico extn idenifcads en el Manual de aplicacion. aA So Es roy 1) (Limite de tiempo: 45") — eerste de Bose ants et diene eee sorom* QO ESE / Rheenatnmmtnree Sho Sb aeverin marae 0 oped D Byres Tear ei pace ects 192 ee es ct es ed Puntosde _Puntuacién a eB) 1 Aeooio | as" 2. fad | 45" | So Eee ee re hae eee ee Timp en puns 5 ats 359900047 Pei (Maxima = 136) Puntos de bonificacién 0 1 2 3 413. Informacion ry laa 6 roctvo 5 Heer or 10 Hees lc recet 12 t hort pomocin de Ban coro pe ‘Snorden verso howe cbs dos ‘imvocona corassvas proces wy Bosque dS prrbocsnes Ecko fiat mn Reacivo =a IE Respuesta Punivacon Tl Pe cm ot 12, Nave O17 oT 3. Conia o7 20. Oxigona ot *4, Orejas oes, 21. Jeroglificos oT ED] 5 Ais ot 22. Poblecién coat ©. Fetos Oo 23. Grecia ot °7. eves o1 24, Oxidocon ot 8, Monedos o1 25, Hojos oO 9. Marzo oT 726, Darwin o1 EDL. Hen ot 27. Diamories an o1 11. Semana ot 28, Conhicio o1 12. Ajo ou 29. Solsticio _ Ot 13, Colbn oT 30. Baromero Oo 714. Esociones ot 31. Fsn ot “15, Docons 01 =32, Nueva York ot 16, Estbmogo o 33, Resna nob ot 17. Mes oT Tirapowcl qu rn note xpd a onebann Keadcoas an herd le soni mean © (Limite de tiempo: 30") Ueto) Ine fs Dacre Hae 6: racivo 2 kr punocisn do Gon Despuse det ode 8 ractva tls Ss dor pines alates Hoe Tete roocive 12 trons dados, poe os ross xmas de 0 ‘orden iro Wows eons don ‘Pumvocones cnsecce peroes @O = ions See reocine PEPYS peeps a It1.Péjaros | 1.2.3 0 1] /13.Bicidetas 5. Dinero 8.50 Ont r2.alins [2.3.4.3 1 | [4.Peos 6 Css 70 O71 ED Yta Arboles 1.2... 10 © 1 | 5. Cokamonis br-Revisos | 3 ot 4 Meriposos| 9 (01 | fi6.vocos 8. Meno | 60 7 S.Nwwces | 2 01] fi7.Glbos 9.Corete | 30 ot é.tibos | 4 01 | fe. Manzana bo.temperatral 3 ot 7.Crayoles | _5 01 | [19.Flumos {31.Juege 34 [o1 8.Golletos 3 0 1 | 20.Puntos [32. lavodo de autos] 48 #3 EDI o.Pece | 6 01] Premios b3.Welo | 200 ot o.redazos | 2 1 | 2.Kerate 4 Taboo | 40 [ot 17.Coromeos) 7 01 | B3.combio Pesan nett wipe | 6 01 | Ba. Oberst Monzanos Pézine = 34) + Sie niio no proporciona una respuesta de 1 punto, dé lo respuesta indicada en el Manval de aplicacién.15. Palabras en contexto (Pistas) Insite onatnein a Hebe reacts mute Hae 1-1: pwiuaién de Den Despucr Ses ra Are dee ckpeen dais pers porkoconet Peete ctcoctin pore monet 7 ‘odie dads, opie os reoetios ener de 0 —— lakes 0 rooting torres on order ver hove r feeste Ay 8, hirer des punciones comets Serpe ratio S pases Pista spuesta Correcta_ Puntua I Est 8s un enim que hoo SUN I Esto tiene un palo una melena (mecha SN a 7 I y sive para barrer ol piso SN ED] _1 | sive pr secare depts de qo boos nfo. 2. |i Sive para olerconos nfo. I Es un sate natural SN 3 04 I y slo o puedes verde noche SN 7 [Lem ecm annclenonpayomecome | : Papen U5 [spe nl caiaa pow pongene cl iooaeral | seo [IT Tiene une perilla © picaporte y lo gente puede obra | 6 pore pide, mcapodey ino s N]o1 I. Mezcl de fiero conf uve SUN ra o4 I y puedes manchar con esto tv ropa o el piso. 3 N Tine covas del pasado o aniguas. Ss oN 8 : = a o4 I on exe logar se exhiben cosas intresrie SN I auido de colores SN . tS } on I s uso pora poner en los paredes [ s_N "70. |I-Esta.es una habitacién donde la gente duerme. [ an ‘i s nfo. | | Proviene de los charcos/estanques en la cotta del mar soN n Ot IL y 8 para (oderezor, condiment, sozona) os alimentos SN I: Nocen ol pie dels montis. | SN 12, } o4 I y por lo general desembocan en el octane. [ SN L Son los respansables de que tw cuerpo funcione. | SON 13. 04 I algunos de los se pueden transplant. SN , Conduce « ousven descubriminton Ss N 14, _[Ily comprende un proceso con una serie de pasos Ss N]o1 ty pede inka exparinerton SN * Nota: Para la oplicacién de esa subprueba se debe considera ol porte dela estondarizacén en México, Veanse los pigs. 123 y 124 del Manvel tecnico,Lidell eR ou Reco Discontinde después de § puntuaciones consecutivas de 0 Reactvo = a Correct Puntuacién |. Facilita la convivencia de las personas que son diferentes. SUN 15, [IL Se ompe evando hay conlcos sociales SN|ot 2 las qv lo ONUy muchos geben Foon nae so, [E Sonnet au dbo resp e udodon s_N eee I. y ean esrits con el fin de proteger ala sciedod SN ip__ [rl gene hac pore anes efcios vies - s_N [ee I. y se hace pora devoher el aipaco original a ago. s_N |. No se detiene. = Ss oN 18, [IL Nose toca s N[o} Ny puede medi SN | Es un permiso oficial. z SN 1 19. [Il por lo general lo otorga una autorided. a s N]O 1 I. y puede ser que hagas un examen para obtenerla s_N 1. Lo festejas. SON 20, | eumenta code of s Nior Ii ye hace més grande. SN Nunca a ha vio, SN 21. |i mejra nveas vidos sN|o1 ity puede provocar que la gente gone promis, SN ||. Este es un lugar. e SON 22. _ |i ye protege de bos combios de dima. s Nio4 I. y se halle dentro de otra cosa, 7 SN I Pde ser un SN 23. | y ls gueres pueden conbioro s_N [eon ty dos potses pueden compare SN I Ho posode. SN 24. |i ye puede contr SN] on ty org lcciones a la gone SN Fr Puntuocion natural total (Méxima = 24)