Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
03 ISSN 0104-4443
Licenciado sob uma Licena Creative Commons
[T]
[I]
The paradoxes of the sacredness of human life: the ethical-political
issues in W. Benjamin and G. Agambens thought
[A]
Castor Mari Martn Bartolom Ruiz
Doutor em Filosofia pela Universidad de Deusto (UD), pesquisador do Programa de Ps-Graduao em Filosofia
da Universidade do Vale do Rio dos Sinos (Unisinos), coordenador da Ctedra Unesco-Unisinos Direitos
Humanos e violncia, governo e governana, coordenador do Grupo de Pesquisa CNPq tica, biopoltica e
alteridade, So Leopoldo, RS - Brasil, e-mail: castor@unisinos.br
[R]
Resumo
A sacralidade da vida humana tornou-se um problema filosfico com desdobramentos
ticos e polticos. Este ensaio apresenta uma arqueologia da sacralidade a partir dos
estudos de Walter Benjamin e Giorgio Agamben, estabelecendo uma comparao com
o sentido da sacralidade nas polis antigas. A sacralidade (re)aparece como figura simb-
lica marcada pelo paradoxo ao mesmo tempo que protege a vida pelo direito sagrado,
E se somos Severinos
iguais em tudo na vida,
morremos de morte igual,
mesma morte severina:
que a morte de que se morre
de velhice antes dos trinta,
de emboscada antes dos vinte
de fome um pouco por dia
(de fraqueza e de doena
que a morte severina
ataca em qualquer idade,
e at gente no nascida).
1
Neste ensaio utilizaremos a traduo portuguesa Sobre a crtica do poder como violncia (BENJAMIN, 2012).
2
Foram amplamente analisadas, por muitos autores, as implicaes que a polissemia do conceito Gewalt tem no ensaio de
Benjamin. Gewalt, dependendo do contexto, pode significar simplesmente violncia, mas tambm pode significar poder
ou, ainda, fora. A diferena dos sentidos possveis do conceito essencial para discernir a argumentao de Benjamin, que
nem sempre fica clara pela ambivalncia do termo Gewalt. O poder s vezes, ou muitas vezes, violento, mas nem sempre
possvel associar violncia com poder. O poder tambm cria, uma potncia do cuidado e da criao. O poder muito mais
que a violncia, embora em muitos casos seja pura violncia, quando esta o reduz a mero instrumento de dominao. A
Gewalt, alm disso, teria o sentido de fora, fora que impele, fora imposta neste caso, violenta , mas tambm fora que
supera, fora que cresce. Essa ambiguidade da Gewalt perpassar a argumentao desenvolvida por Benjamin, deixando em
aberto o quanto o direito poder que violenta e o quanto ele pode at proteger da pura violncia (RUIZ, 2010).
3
Se o poder (gewalt) mtico instituinte de um Direito, o divino tende a destruir esse Direito; se aquele impe limites, este
destri todos os limites; se o poder mtico arrasta consigo, a um tempo, culpa e expiao, o divino absolve; se aquele
ameaador, este aniquilador; se um sangrento, o outro letal sem ser sangrento (BENJAMIN, 2012, p. 79).
O termo exceo no utilizado aqui por Benjamin, mas consideramos pertinente e muito apropriado seu uso nesse exemplo
4
(o exemplo um destaque excecional tirado da normalidade, como dir Agamben) pelo que vir a significar, posteriormente,
na obra de Benjamin e em Agamben.
5
O trapeiro a figura mais provocadora da misria humana. Lumpem proletrio num duplo sentido: vestindo trapos e
ocupando-se dos trapos. Eis um homem encarregado de recolher o lixo de cada dia da capital. Tudo o que a cidade grande
rejeitou, tudo o que ela perdeu, tudo o que ela desdenhou, tudo o que ela destruiu, ele cataloga e coleciona. Ele consulta os
arquivos da orgia, o cafarnaum dos detritos. Faz uma triagem, uma escolha inteligente; recolhe como um avaro um tesouro,
as imundcies que, ruminadas pela divindade da indstria, tornar-se-o objetos de utilidade ou de prazer (BENJAMIN, 2009,
p. 395). Sobre o trapeiro, conferir tambm: BENJAMIN, 2010, p. 9-12.
Agamben utiliza o mtodo arqueolgico proposto por Foucault, porm o amplia a outros campos de saberes desprezados pela
6
modernidade, como a teologia. Destaca-se, nesse mtodo, a figura metafrica que Benjamin utiliza para mostrar a relevncia
filosfica da teologia, como se fosse um ano corcunda e feio oculto sob o tabuleiro de xadrez da histria oficial (BENJAMIN,
1996, p. 222). As pesquisas arqueolgicas de teologia poltica esto muito presentes nas ltimas obras de Agamben.
7
Agamben utiliza o termo homicdio, contudo o termo latino para designar o tipo de morte que condena o homo sacer ao
banimento e abandono parricidi. Essa diferena qualitativamente significativa, uma vez que tambm qualitativamente
diferente o sentido jurdico poltico do homicidium e do parricidium. Essa problemtica merece uma pesquisa complementar.
10
Hannah Arendt se serviu da obra de Fustel de Coulanges nas suas anlises sobre a Grcia Antiga. Embora mantivesse alguma
discordncia com Coulanges, criticando-o porque no tinha levado em conta a diferente evoluo e a menor influncia
da oikos na polis grega do que a domus na civitas romana, essa discordncia em nada afeta a tese que aqui estamos
desenvolvendo (ARENDT, 2010, p. 29, nota 6).
11
Tito Livio relata, entre outros episdios, que: Perseu, naquele tempo, reconhecendo que alguns dlopes no lhe obedeciam
e tentavam apelar a Roma para resolver as suas pendncias com o rei, marchou cabea do seu exrcito e obrigou a nao
inteira a se colocar sob suas leis e imprio. Depois, rodeando as montanhas de Eta, subiu a Delfos para consultar o orculo,
pois lhe tinham assaltado escrpulos religiosos (LIVIO, 1990, p. 35).
12
O estudo de Werner Jaeger, ainda que no tenha a preocupao pelo estudo do papel poltico do sagrado, constata que:
Desde o sculo XIX h a tendncia cada vez maior a perder de vista, em face deste aspecto [a cincia], a funo religiosa da
filosofia grega, ou pelo menos, a considerar esta solene roupagem como a simples casca de ovo (JAEGER, 2001, p. 873).
difcil defender,
s com palavras a vida,
ainda mais quando ela
mas se responder no pude
pergunta que fazia,
ela, a vida, a respondeu
Vemos ecoar aqui a tese VIII de Walter Benjamin: A tradio nos ensina que o estado de exceo em que vivemos para os
13
Referncias
MELO NETO, J. C. de. Morte e vida Severina. Rio de Janeiro: Olympio, 1983.
Recebido: 10/06/2013
Received: 06/10/2013
Aprovado: 21/06/2013
Approved: 06/21/2013